Биколано люди

Биколано люди
*Бикольноны*
	Мужчины Биколано готовили коноплю , вытягивая ее волокна, c. 1900 г.
Общая численность населения
	7 079 814 (перепись 2020 г.) ; (6,5% населения Филиппин)
Регионы со значительной численностью населения
	Филиппины ; ( Регион Бикол , провинция Кесон , Северный Самар , Метро Манила , регион Давао , регион Карага , Сокссксарген , Восточный Мисамис ) ; По всему миру
Языки
	Бикольские языки , филиппинский , английский
Религия
	Христианство (преимущественно католицизм меньшинства , с протестантизмом ) ; Ислам , анимизм , народная религия коренных народов.
Родственные этнические группы
	Тагалоги , висайцы ( масбатеньос и вараи ), другие филиппинцы

Народ на биколано Филиппинах этнолингвистическая — четвертая по величине группа . ^{[ 2 ]} Их родной регион обычно называют Биколандией , который включает в себя весь полуостров Бикол и соседние мелкие острова, все в юго-восточной части Лусона . Мужчин из этого региона часто называют Биколано , тогда как Биколана может использоваться для обозначения женщин.

Народ биколано — в основном земледельцы и сельские жители, производящие рис, кокосы, коноплю и специи. Подавляющее большинство биколанос - католики, во многих городах отмечают фестивали в честь святых покровителей, а католическая месса ежедневно проводится во многих церквях региона Бикол. Среди народа биколано также существуют протестантские и мусульманские меньшинства. ^{[ 3 ]} Сохраняется и скрытое течение анимизма; например, жители Биколано обычно верят, что всякий раз, когда сверхъестественное существо преследует дом, они оставляют монеты сентаво в качестве компенсации.

Люди биколано говорят на дюжине близкородственных диалектов бикола , которые в значительной степени различаются в зависимости от города и тесно связаны с другими языками центральных Филиппин, все из которых принадлежат к австронезийской (особенно малайско-полинезийской ) надсемейству языков. ^{[ 4 ]}

История

Согласно народному эпосу под названием «Ибалонг», жители региона раньше назывались Ибалонг или Ибалнонг, это имя, как полагают, произошло от имени Гата Ибала, который правил Саванганом (ныне город Легаспи ) в древние времена. Ибалонг раньше означало «народ Ибала»; в конечном итоге это слово было сокращено до Ибалон. Слово Бикол, пришедшее на смену Ибалону, первоначально было бикод (что означает «извилистая»), слово, которое предположительно описывало главную реку этой области.

Археологические раскопки, начиная с эпохи неолита, и случайные находки, полученные в ходе горнодобывающей промышленности, строительства дорог и железных дорог в регионе, показывают, что материковая часть Бикола является богатым хранилищем керамических артефактов. Находки в погребальных пещерах также указывают на доиспанскую практику использования погребальных кувшинов.

Испанское влияние в Биколе было результатом главным образом усилий испанских миссионеров-августинцев и францисканцев. Благодаря францисканцам был начат ежегодный праздник Девы Пеньяфранкской, покровительницы Биколандии. Католический священник Мигель Роблес попросил местного художника вырезать копию статуи Богородицы в Саламанке; теперь статуя отмечается ежегодным речным парадом в городе Нага.

Биколанос активно участвовал в национальном сопротивлении испанской, американской и японской оккупации, которое возглавляли два известных боевика, Симеон Ола и губернатор Венсеслао Винсонс . ^{[ 5 ]} Исторически сложилось так, что народ Биколано был одним из наиболее устойчивых к иностранной оккупации, и центральному правительству было очень трудно контролировать этот регион до конца Второй мировой войны. ^{[ 5 ]}

Область

Биколано живут в регионе Бикол , который в настоящее время включает провинции Албай , Северный Камаринес , Камаринес-Сур , Катандуанес , а также Сорсогон и Масбате . живет много биколано Калабарсон В юго-восточных городах провинции Кесон . Биколано также живут за пределами Лусона, особенно в Северном Самаре на Висайских островах (из-за его близости к Биколандии ) и в регионе Давао , Восточном Мисамисе , Караге и Соксксаргене на Минданао .

Демография

Биколанос насчитывал 6 082 165 человек в ^{[ 6 ]} Они происходят от австронезийских народов , пришедших с Тайваня в эпоху железного века . Многие биколано также имеют некоторые ханьские , арабские и испанские примеси; у большинства горожан есть небольшие следы каждого наследия. У биколано высокий процент испанской интрогрессии; спонсируемое правительством исследование показывает, что 20 процентов населения имеют латиноамериканское происхождение. Биколано также являются этнической группой со второй по величине численностью испанцев/латиноамериканцев в процентном отношении к населению после чаваканос . ^{[ 7 ]}

Как и любые другие этнические группы Лусона, биколано также широко расселены за пределами своей региональной родины. По состоянию на 2000 год они составляют самую большую нетагальскую группу в следующих городах Метро Манила : Калукан-Сити , 59 276 человек, или 5,05% населения города; Пасиг-Сити — 24 678 или 4,9%; и Валенсуэла Сити - 21 896 или 4,55%. В Кесон-Сити они занимают второе место по численности населения после висайцев , насчитывая 108 293 человека или 5%. В Маниле их насчитывается 39 295 человек, или 2,5%, и они занимают третье место после илокано и кебуано . Это самая крупная нетагальская группа в следующих провинциях Лусона: Ризал - 73 253 человека или 4,30%; Лагуна 57 282 или 3%; и Батангас 11 661 или 0,42%. Они занимают второе место после висайцев в следующих провинциях: Кавите , 52 031 или 2,54%, Булакан 43 605 или 1,95% и Кесон 36 339 или 2,45%. Они также встречаются в следующих провинциях: Аврора - 7079 человек; Пампанга 6685; Восточный Миндоро - 2930; 247 в Мариндуке ; а в Себу 1534 человека, что составляет 0,06% населения. Всего в этом случайном опросе бикольцев насчитывается в общей сложности 545 544 человек, или более полумиллиона, проживающих за пределами региона своего происхождения. С другой стороны, другими этнолингвистическими группами в регионе Бикол, помимо тагальцев, являются висайцы, особенно кебуано и Иланго ; и канканаи с севера Лусона. ^{[ 8 ]} Биколано также составляют меньшинство на Минданао , особенно в Давао . регионе ^{[ 9 ]}

Культура и черты

Кухня

*Гинатаанг сигарилиас* , известное блюдо биколано из крылатой фасоли ( *сигарилиас* ), приготовленной в кокосовом молоке ( *гата* ) со свининой и анчоусами .

Предположительно, биколано имеют высокую толерантность к еде с перцем чили или к продуктам с сильным приправом. Кухня Биколано в первую очередь известна тем, что в ее пище широко используются перец чили и гата ( кокосовое молоко ). Классическим примером является гулай на лада , известный за пределами региона как Bicol express , всеми любимое блюдо, в котором используется силинг лабуйо (местный маленький перец чили) и кокосовое молоко. Блюда, как правило, богаты углеводами, а овощи почти всегда готовятся в кокосовом молоке; мясные рецепты включают почеро , адобо , тапа и динугуан . Обычно едят скумбрию и анчоусы; в озере Бухи распространен синарапан . или табиос (известная как самая маленькая рыба в мире)

Средства к существованию

Обработка копры и очистка абаки обычно выполняются вручную. Рыболовство также является важной отраслью промышленности, и с мая по сентябрь запасы рыбы обычно в изобилии. В организованном коммерческом рыболовстве используются дорогостоящие сети, моторные лодки и лодки с электрическим освещением или катера, называемые палакая или басниган . С другой стороны, отдельные рыбаки обычно используют два типа сетей – басниг и пангки, а также чинчоро , буличе и сарап . В озере Бухи сарап и сумбилинг употребляют ; маленькая рыбка, пойманная первым, — это синарапан. инангкла сибид , сакаг , сибид - и сакаг . Распространены бунуан (загон) типов банвит , два вида которых — ог-ог и китанг Также используются . Важными отраслями промышленности являются горнодобывающая промышленность и производство различных изделий из абаки. Первое началось, когда испанцы обнаружили рудники Паракале в Северном Камаринесе .

Кокос и абака — это продукты, приносящие два доллара, выращенные в прибрежных долинах, на склонах холмов или на склонах нескольких плодородных вулканов. Бассейн реки Бикол или рисовые амбары обеспечивают крестьян рисом, кукурузой и корнеплодами в пищу, а также небольшими излишками денежных средств, когда посевы избегают ужасных, но частых тайфунов. земли прицепной плуг борона и Для подготовки обычно используются . Серпы используются для срезания стеблей риса; обмолот производится либо наступанием, либо ударением по рисовой соломке басбасом, а очистка - с помощью ниго ( веяльной корзины ).

Культурные ценности

Как и в других соседних регионах, мужчины по-прежнему ожидают, что женщины Биколана, как до, так и после замужества, будут выполнять большую часть домашней работы, в то время как мужчины Биколано по-прежнему будут основным источником дохода и финансовой поддержки своей семьи. Тесные семейные связи и религиозность являются важными качествами для выживания в физической среде, подверженной тайфунам. Некоторые из сохранившихся традиционных практик — это памалай , пантомина и тигсикан , и люди твердо верят в Бога, душу и жизнь после смерти. С этим связаны ежегодные ритуалы, такие как пабаса , танггал , фиесты и Флорес де Майо . Наряду с ними существуют верования в духовных существ, таких как тавонг липод , дувенде , онгло , тамбалуслос , калаг , катамбай , асванг и мангкукулам .

В целом система ценностей биколанос демонстрирует влияние испанских религиозных доктрин и американского материализма в сочетании с традиционными анимистическими верованиями. Следовательно, это мультикультурная система, которая развивалась на протяжении многих лет, чтобы приспособиться к реалиям изменчивого климата в различных географических условиях. Такие черты можно почерпнуть из многочисленных народных сказок и народных песен, наиболее известной из которых является Сарунг Банги . В героических рассказах отражены такие качества, как доброта, решимость победить злые силы, находчивость и смелость. Народные песни представлены в виде авит , синамлампати , панайокьок , панамбитан , хатол , паг-омау , равит-давит , а также детских песен и песнопений.

Чтобы соответствовать тропическому климату, биколано используют для своих домов легкий материал; у других теперь есть бунгало, способные выдержать воздействие сильных тайфунов. Сейчас преимущественно используется легкая одежда в западном стиле. Типичный биколано носит легкую одежду в западном стиле, похожую на одежду других филиппинцев, живущих в городских центрах. Редко, если вообще когда-либо, биколано ткут синамай или пинья для одежды, как в прошлом; Sinamay теперь предназначен для наволочек, противомоскитных сеток, рыболовных сетей, сумок и других декоративных предметов. ^{[ 5 ]}

Биколанос отмечает ежегодный фестиваль в честь Богоматери Пеньяфрансии в третье воскресенье сентября. Город Наг оживает. Во время празднования толкущаяся толпа верующих, состоящих исключительно из мужчин, несет на своих плечах образ Богородицы к столичному собору Нага , крича «Viva La Virgen!» В течение следующих девяти дней люди, в основном Биколано, приходят с ежегодным визитом, зажигают свечи и целуют культовый образ Богородицы. Для Биколано это дело также имеет религиозное и культурное значение. Каждую ночь на площади проводятся представления, проходят крупнейшие в году петушиные бои, проводятся велосипедные гонки, а речной процессии предшествует оживленная гонка на лодках. В полдень третьей субботы месяца преданные несут изображение на своих плечах процессией к переполненной набережной. На девятый день праздника Деву Пеньяфрансскую привозят в ее дом, в Малую базилику Богоматери Пеньяфрансийской, посредством грандиозной речной процессии по реке Нага. . Этот праздник Биколанос считается одним из крупнейших праздников Марии в Азии. ^{[ 10 ]}

Доколониальная религия коренных народов

Бессмертные

Гугуранг: верховный бог; заставляет яму вулкана Майон грохотать, когда он недоволен; молнией разрезал гору Малинао пополам; ^{[ 11 ]} бог добра ^{[ 12 ]}
Асуанг: брат Гугуранга; злой бог, который хотел огня Гугуранга и собрал злых духов и советников, чтобы воцариться бессмертие и преступность; побежден Гугурангом, но его влияние все еще сохраняется ^{[ 11 ]}
Помощники Тингзяна
- Линти: управляет молнией ^{[ 11 ]}
- Далогдог: управляет громом ^{[ 11 ]}
Безымянный гигант: поддерживает мир; движение его указательного пальца вызывает небольшое землетрясение, а движение третьего пальца — сильное; если он двинется всем своим телом, земля будет разрушена ^{[ 13 ]}
Лангитон: бог неба ^{[ 13 ]}
Тубиган: бог воды ^{[ 13 ]}
Дагат: богиня моря ^{[ 13 ]}
Парос: бог ветра; женат на Дагате ^{[ 13 ]}
Дага: сын Дагата и Пароса; унаследовал от отца контроль над ветром; спровоцировал безуспешное восстание против своего деда Лангита и умер; его тело стало землей ^{[ 13 ]}
Адлао: сын Дагата и Пароса; присоединился к восстанию Даги и умер; его тело стало солнцем; ^{[ 13 ]} в другом мифе он был жив и во время битвы порезал Булану одну руку и попал Булану в глаза, где рука сплющилась и стала землей, а слезы Булана превратились в реки и моря. ^{[ 14 ]}
Булан: сын Дагата и Пароса; присоединился к восстанию Даги и умер; его тело стало луной; ^{[ 13 ]} в другом мифе он был жив и из его отрезанной руки образовалась земля, а из его слез возникли реки и моря ^{[ 14 ]}
Битун: дочь Дагата и Пароса; случайно убит Лангуитом во время гнева против восстания его внуков; ее разбитое тело стало звездами ^{[ 13 ]}
Безымянный Бог: бог солнца, влюбившийся в смертную Розу; отказывался освещать мир, пока его отец не дал согласия на их брак; впоследствии он посетил Розу, но, забыв лишить себя власти над огнем, случайно сжег всю деревню Розы, пока не осталось ничего, кроме горячих источников. ^{[ 15 ]}
Магинданг: бог рыбной ловли, который посредством звуков и знаков помогает рыбакам добиться хорошего улова. ^{[ 16 ]}
Окот: лесной бог, чей свисток приводил охотников к добыче. ^{[ 16 ]}
Бакунава : змей, стремящийся проглотить луну. ^{[ 16 ]}
Халия: богиня луны ^{[ 12 ]}
Батала: добрый бог, сражавшийся против Калаона. ^{[ 16 ]}
Калаон: злой бог разрушения ^{[ 16 ]}
Сын Калаона: сын Калаона, бросивший вызов желаниям своего злого отца. ^{[ 16 ]}
Онос: освободил великое наводнение, изменившее облик земли ^{[ 17 ]}
Орел: хитрый змей, представший в образе прекрасной девушки с соблазнительным голосом; восхищался храбростью и доблестью героя Хандьён, что побудило ее помочь герою очистить регион от зверей, пока мир не воцарился на земле. ^{[ 17 ]}

Смертные

Балтог: герой, убивший гигантского кабана Тандаяга ^{[ 17 ]}
Хандьён: герой, очистивший землю от зверей с помощью Орла; разработал первые народные законы, положившие начало множеству человеческих изобретений. ^{[ 17 ]}
Бантонг: герой, который в одиночку убил получеловека-полузверя Работа. ^{[ 17 ]}
Динахонг: первый гончар; пигмей, который научил людей готовить и делать гончарные изделия
Гинантонг: изготовил первый плуг, борону и другие сельскохозяйственные инструменты. ^{[ 18 ]}
Хаблом: изобретатель первого ткацкого станка и бобин ^{[ 19 ]}
Кимантонг: первый человек, который изготовил руль под названием тимон, парус под названием лайаг, плуг под названием арадо, борону под названием сурод, ганта и другие меры, каток, ярмо, боло и мотыгу. ^{[ 19 ]}
Сурал: первый человек, придумавший слоговое письмо; вырезал первую надпись на белой каменной плите из Либонга. ^{[ 19 ]}
Гапон: отполировал каменную плиту, на которой была первая надпись ^{[ 19 ]}
Такая: прекрасная девушка, утонувшая во время великого потопа; превратился в водный гиацинт в озере Бато ^{[ 19 ]}
Роза: возлюбленная бога солнца, погибшая после того, как бог солнца случайно сжег всю ее деревню. ^{[ 15 ]}

См. также

Ссылки

^ «Этническая принадлежность на Филиппинах (перепись населения и жилищного фонда 2020 года)» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Филиппины — Всемирная книга фактов» . Проверено 27 января 2014 г.
^ Перепись населения 2015 г. выявила демографические характеристики , 15 августа 2015 г., Статистическое управление Филиппин. По состоянию на 27 декабря 2021 г.
^ «Бикол – люди» . Britannica.com . Проверено 13 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Биколанос — Национальная комиссия по культуре и искусству» . Ncca.gov.ph. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
^ Перепись населения и жилищного фонда 2020 года , 4 августа 2021 года, Статистическое управление Филиппин: регион 5, регион Биколь. По состоянию на 27 декабря 2021 г.
^ Максимилиан Ларена (21 января 2021 г.). «Дополнительная информация о множественной миграции на Филиппины за последние 50 000 лет (Приложение, стр. 35)» (PDF) . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки. п. 35 . Проверено 23 марта 2021 г.
^ «Народ биколано или биколанос (Bicol: Mga Bikolnon) История, культура и традиции [регион Бикол, Филиппины]» . yodisphere.com . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ «Регион Давао (Филиппинская литература)» . www.slideshare.net . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ Херрингтон, Дон. «Культура, обычаи и традиции Биколанос - культура и традиции» . Livinginthephilippines.com . Проверено 13 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Вибал, Х. (1923). Асуанг крадет огонь у Гугуранга. Этнография бикольцев, ii.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тионгсон Н.Г., Барриос Дж. (1994). Энциклопедия филиппинского искусства CCP: Народы Филиппин. Культурный центр Филиппин.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Бейер, Х.О. (1923). Этнография бикольцев. VII.
^ Перейти обратно: ^а ^б Арсилла, AM (1923). Происхождение Земли и человека. Этнография народа биколь, vii.
^ Перейти обратно: ^а ^б Буэнабора, НП (1975). Изучение и перевод на филиппинский фольклор бикол и его значение в преподавании филиппинского языка в новом обществе. Национальный педагогический колледж.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Реалубит, МЛФ (1983). Биколы Филиппин. АМС Пресс.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кастаньо, Ф.Дж. (1895). небольшой неопубликованный фрагмент в стихах.
^ Лаксон, Т.; Гамос, А. (1992). Ибалон: Три героя эпоса Бикол. Филиппины: Детский коммуникационный центр: Аклат Адарна.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Агилар, [под редакцией] Селедонио Г. (1994). Чтения по филиппинской литературе. Манила: Книжный магазин Rex.

Внешние ссылки

«БИКОЛ СТАНДАРТ - Новости Бикол» . Bicolstandard.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 13 августа 2018 г.
«Социальная сеть Биколано — goBicol.com» . GoBicol.com . Проверено 13 августа 2018 г.
«Наш клан» . Наш Клан . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 13 августа 2018 г.

[1] «Этническая принадлежность на Филиппинах (перепись населения и жилищного фонда 2020 года)» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 4 июля 2023 г.

[2] «Филиппины — Всемирная книга фактов» . Проверено 27 января 2014 г.

[:0-3] Перепись населения 2015 г. выявила демографические характеристики , 15 августа 2015 г., Статистическое управление Филиппин. По состоянию на 27 декабря 2021 г.

[4] «Бикол – люди» . Britannica.com . Проверено 13 августа 2018 г.

[ncca.gov.ph-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Биколанос — Национальная комиссия по культуре и искусству» . Ncca.gov.ph. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.

[6] Перепись населения и жилищного фонда 2020 года , 4 августа 2021 года, Статистическое управление Филиппин: регион 5, регион Биколь. По состоянию на 27 декабря 2021 г.

[MaximilianLarena-7] Максимилиан Ларена (21 января 2021 г.). «Дополнительная информация о множественной миграции на Филиппины за последние 50 000 лет (Приложение, стр. 35)» (PDF) . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки. п. 35 . Проверено 23 марта 2021 г.

[8] «Народ биколано или биколанос (Bicol: Mga Bikolnon) История, культура и традиции [регион Бикол, Филиппины]» . yodisphere.com . Проверено 14 сентября 2023 г.

[9] «Регион Давао (Филиппинская литература)» . www.slideshare.net . Проверено 15 сентября 2023 г.

[10] Херрингтон, Дон. «Культура, обычаи и традиции Биколанос - культура и традиции» . Livinginthephilippines.com . Проверено 13 августа 2018 г.

[Vibal,_H._1923-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Вибал, Х. (1923). Асуанг крадет огонь у Гугуранга. Этнография бикольцев, ii.

[Tiongson,_N._G._1994-12] Перейти обратно: ^а ^б Тионгсон Н.Г., Барриос Дж. (1994). Энциклопедия филиппинского искусства CCP: Народы Филиппин. Культурный центр Филиппин.

[Beyer,_H._O._1923-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Бейер, Х.О. (1923). Этнография бикольцев. VII.

[Arcilla,_A._M._1923-14] Перейти обратно: ^а ^б Арсилла, AM (1923). Происхождение Земли и человека. Этнография народа биколь, vii.

[Buenabora,_N._P._1975-15] Перейти обратно: ^а ^б Буэнабора, НП (1975). Изучение и перевод на филиппинский фольклор бикол и его значение в преподавании филиппинского языка в новом обществе. Национальный педагогический колледж.

[Realubit,_M._L._F._1983-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Реалубит, МЛФ (1983). Биколы Филиппин. АМС Пресс.

[Castaño,_F._J._1895-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кастаньо, Ф.Дж. (1895). небольшой неопубликованный фрагмент в стихах.

[18] Лаксон, Т.; Гамос, А. (1992). Ибалон: Три героя эпоса Бикол. Филиппины: Детский коммуникационный центр: Аклат Адарна.

[Aguilar,_1994-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Агилар, [под редакцией] Селедонио Г. (1994). Чтения по филиппинской литературе. Манила: Книжный магазин Rex.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]