Air India Flight 182
![]() The aircraft involved, VT-EFO, seen landing at London Heathrow Airport on 10 June 1985, less than two weeks before the incident | |
Bombing | |
---|---|
Date | 23 June 1985 |
Summary | In-flight breakup due to terrorist bombing by the Babbar Khalsa |
Site | Atlantic Ocean, 190 km (120 mi) WSW of Waterville, Ireland 51°4′N 12°49′W / 51.067°N 12.817°W |
Aircraft | |
Aircraft type | Boeing 747-237B |
Aircraft name | Emperor Kanishka |
Operator | Air India |
IATA flight No. | AI182 |
ICAO flight No. | AIC182 |
Call sign | AIRINDIA 182 |
Registration | VT-EFO |
Flight origin | Toronto Pearson International Airport, Toronto, Canada (as Flight 181) |
1st stopover | Montréal–Mirabel International Airport, Mirabel, Quebec, Canada |
2nd stopover | London Heathrow Airport, London, United Kingdom |
Last stopover | Palam International Airport, Delhi, India |
Destination | Sahar International Airport, Bombay, India |
Occupants | 329 |
Passengers | 307 |
Crew | 22 |
Fatalities | 329 |
Survivors | 0 |
Air India Flight 182 was a passenger flight operating on the Montreal–London–Delhi–Mumbai route, that on 23 June 1985, disintegrated over the Atlantic Ocean as a result of an explosion from a bomb planted by Canadian Sikh terrorists.[1][2][3] It was operated using a Boeing 747-237B registered VT-EFO. The incident happened en route from Montreal to London at an altitude of 31,000 feet (9,400 m). The remnants of the aircraft fell into the sea approximately 190 kilometres (120 miles) off the coast of Ireland, killing all 329 people on board, including 268 Canadian citizens, 27 British citizens, and 24 Indian citizens.[4] The bombing of Air India Flight 182 is the worst terrorist attack in Canadian history, the deadliest aviation incident in the history of Air India and was the world's deadliest act of aviation terrorism until the September 11 attacks in 2001.[1][5][6] The mastermind behind the bombing was believed to be Inderjit Singh Reyat, a dual British-Canadian national, who pleaded guilty in 2003[7][8] and Talwinder Singh Parmar, a Canadian Sikh separatist leader, who was one of the key individuals associated with the militant group Babbar Khalsa.[9]
The plan's execution had transnational consequences and involved citizens and governments from five nation states. Babbar Khalsa, a Sikh terrorist and Khalistani separatist group, was implicated in the bombing.[10] Although a handful of people were arrested and tried for the Air India bombing, the only person convicted was Inderjit Singh Reyat, who pleaded guilty in 2003 to manslaughter.[11][12] He was sentenced to fifteen years in prison for assembling the bombs that exploded on board Air India Flight 182 and at Narita.[13][14]
The subsequent investigation and prosecution lasted almost twenty years. This was the most expensive trial in Canadian history, costing nearly C$130 million. The two accused, Ripudaman Singh Malik and Ajaib Singh Bagri, were both acquitted and found not guilty.
The Governor General-in-Council in 2006 appointed the former Supreme Court Justice John C. Major to conduct a commission of inquiry. His report, which was completed and released on 17 June 2010, concluded that a "cascading series of errors" by the Government of Canada, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), and the Canadian Security Intelligence Service (CSIS) had allowed the terrorist attack to take place.[15]
Background
[edit]

During the 1970s, many Sikhs emigrated to western Canada. These included men who later became leaders and members of the Babbar Khalsa including Talwinder Singh Parmar, Ajaib Singh Bagri, Ripudaman Singh Malik and Inderjit Singh Reyat. By the 1980s, the area around Vancouver, British Columbia, had become the largest centre of Sikh population outside India.[16]
In India on 13 April 1978 a convention organised by the Sant Nirankari Mission took place at the time of the important Sikh festival of Vaisakhi, a celebration of the birth of Khalsa. The convention was led by Gurbachan Singh, leader of the Sant Nirankari Mission, and was organized in Amritsar with permission from the Akali Dal state government. The practices of the Sant Nirankari were considered heresy by the school of orthodox Sikhism expounded by Bhindranwale.[17] A procession of about 200 Sikhs led by Bhindranwale and Fauja Singh of the Akhand Kirtani Jatha (AKJ) left the Golden Temple, heading towards the Nirankari Convention.[18] In the ensuing violence, several people were killed: two of Bhindranwale's followers, eleven members of the Akhand Kirtani Jatha and three Nirankaris.[19]
A criminal case was filed against 62 Nirankaris who were charged by the Akali-led government in Punjab with the murder of 13 Sikhs. The case was heard in the neighbouring Haryana state, and all the accused were acquitted,[20] on the basis that they acted in self-defence. The Punjab government decided not to appeal the decision.[21] As a result of the Nirankaris receiving positive attention in the media, some orthodox Sikhs claimed this to be a conspiracy to defame the Sikh religion.[20] Bhindranwale increased his rhetoric against the perceived enemies of Sikhs. A letter of authority was issued by Akal Takht to ostracize the Sant Nirankaris and created an environment where some of his followers felt justified to kill the perceived enemies of Sikhism.[22] The chief proponents of this attitude were the Babbar Khalsa founded by the widow, Bibi Amarjit Kaur of the Akhand Kirtani Jatha; the Damdami Taksal led by Jarnail Singh Bhindranwale, who had also been in Amritsar on the day of the attack on the convention; the Dal Khalsa, formed with the object of demanding a sovereign Sikh state; and the All India Sikh Students Federation, which was banned by the government.
The founders of this Panthan group (sect) in Vancouver vowed to avenge the deaths of Sikhs. Talwinder Singh Parmar led the militant wing of AKJ, which became the Babbar Khalsa, to attack the Nirankaris. On 24 April 1980 Gurbachan Singh, the Baba (head) of the Nirankaris, was killed. A member of the Akhand Kirtani Jatha, Ranjit Singh, surrendered and admitted to the assassination three years later, and was sentenced to serve thirteen years at the Tihar Jail in Delhi.[23][24]
On 19 November 1981, Parmar was among the alleged terrorists who escaped from a shootout in which two Punjab Police officers were gunned down outside the house of Amarjit Singh Nihang in Ludhiana district. This added to the notoriety of Babbar Khalsa and its leader. He went to Canada.[25] In 1982, India issued a warrant for Parmar's arrest for six charges of murder, stemming from the killing of the police officers.[26] India notified Canada that Parmar was a wanted terrorist in 1981 and asked for his extradition in 1982. Canada denied the request in July 1982.[27]
After an Interpol alert, Parmar was arrested while attempting to enter West Germany. West Germany chose to handle the case locally rather than transfer him over to India. Parmar went on a hunger strike to win his religious right to wear a turban and have vegetarian meals in the Düsseldorf jail. After India received information that Parmar had made assassination threats against Indira Gandhi, they found that Germany had decided that the evidence was weak.[28]
In 1983, rebels led by Damdami Taksal Jathedar (leader) Jarnail Singh Bhindranwale occupied Akal Takht of Golden Temple and amassed weapons in the Sikh temple. They passed the Anandpur Sahib Resolution, which demanded that the state be given more powers from the Central government, and greater autonomy, by changes to the Indian constitution.[29][30] The total number of deaths was 410 in violent incidents and riots while 1,180 people were injured.[31] The Central government rejected the secessionist demands and on 3–6 June 1984, Prime Minister of India Indira Gandhi ordered Operation Blue Star, to remove the militants from the Golden Temple.[32] Sikhs protested against the operation worldwide. On 31 October 1984, Indira Gandhi was assassinated by two of her Sikh bodyguards. In retaliation, the 1984 anti-Sikh riots, guided by certain Indian National Congress members, killed thousands of Sikhs in India.[33]
Preparation
[edit]Parmar visited Inderjit Singh Reyat, a car mechanic and electrician who lived in Duncan, British Columbia, a small community north of Victoria on Vancouver Island. He asked him to construct a bomb; Reyat later claimed he had no idea for what it would be used. Reyat asked various people in the community about dynamite, saying he wanted to remove tree stumps on his property.[34] Reyat also discussed explosives with a co-worker, while expressing anger at the Indian government and Indira Gandhi in particular.[35]
Later that year, Ajaib Singh Bagri accompanied Parmar as his right-hand man in the militancy against the Indian government. Bagri worked as a forklift driver at a sawmill near the town of Kamloops. He was known as a powerful preacher in the Indo-Canadian community.[36] The pair travelled across Canada to incite Sikhs against the Indian government for conducting Operation Blue Star. They used the meetings as fundraisers for Babbar Khalsa. A former head priest in Hamilton testified that Bagri said, "The Indian Government is our enemy, the same way the Hindu society is our enemy."[37] Bagri told a congregation, "Get your weapons ready so we can take revenge against the Indian Government".[37]
Plot preparations
[edit]In late 1984, at least two informers reported to authorities on the first abortive plot to bomb Air India Flight 182, which then flew out of Montreal's Mirabel International Airport. In August 1984, the known criminal Gerry Boudreault claimed that Talwinder Parmar showed him a suitcase stuffed with $200,000 (~$496,427 in 2023) payment if he would plant a bomb on a plane. He decided, "I had done some bad things in my time, done my time in jail, but putting a bomb on a plane ... not me. I went to the police."[38] In September, in an attempt to get his sentence for theft and fraud reduced, Harmail Singh Grewal of Vancouver told the Canadian Security Intelligence Service (CSIS) and the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) of the plot to bomb the flight from Montreal. Both reports were dismissed as unreliable. In June 1985, Paul Besso, an RCMP informant, claimed he had recorded Sikh militants on Vancouver Island discussing plans to bomb an Air India flight. Using an RCMP provided "body pack" and his wired van, Besso intended to record Sikh drug dealers but quickly realized they were militants. Besso claimed during a CBC interview that the entire meeting was recorded by Besso and provided to the RCMP a week before the bombing happened, with transcripts even stating that Air India was the target for the Sikh militants. [39] [38]
The moderate Sikh Ujjal Dosanjh had spoken out against violence by Sikh extremists. He was attacked in February 1985 by an assailant wielding an iron bar. His skull was broken and he required 80 stitches in his head. On 5 March 1985, three months before the bombing, the CSIS obtained a court order to place Parmar under surveillance for one year. Although the Babbar Khalsa had not yet been officially banned, the affidavit for surveillance stated, it "is a Sikh terrorist group now established in Canada", it "has claimed responsibility for more than forty assassinations of moderate Sikhs and other persons in the Punjab," and "penned its name to threatening letters [addressed to] ... high officials in India".[27][40] The affidavit said that on 15 July 1984, Parmar urged the Coach Temple congregation of Calgary, Alberta, to "unite, fight and kill" to avenge the attack on the Golden Temple.[27][40]
Explosives and clocks
[edit]In April 1985, a Canadian familiar with explosives was asked by Reyat how much dynamite it would take to blow up a tree stump. Reyat asked numerous people in Duncan about explosives, and expressed the need for revenge. Reyat sought cases of dynamite and appeared willing to pay three times the normal price. He eventually confided to one acquaintance that it was not about stumps, but "trouble in the old country", that he needed "explosives to help my countrymen."[41] One friend declined to get him dynamite, but did lend him a 400-page manual on mining with explosives.[41]
On 8 May 1985, Reyat bought a Micronta digital automobile clock at the RadioShack store in Duncan.[42] Designed for a 12-volt automobile electrical system, it could also be powered by a 12-volt lantern battery. The 24-hour alarm activated a buzzer. Reyat returned to the store a week later to buy an electrical relay, after asking how to get the buzzer signal to power another device. Wiretappers recorded nine telephone calls in one month between Reyat and Parmar's residence in Vancouver; Reyat called either from his residence or workplace on Vancouver Island. As a result of this activity, the government added Reyat to the list of persons being monitored for terrorist activities.[43] The Canadian government would later accuse Reyat of lying in 2003, when at first he said he did not know for what the three clocks he had bought could be used. He later said Parmar needed an explosive device to blow up a bridge or something large in India, and that he needed timers for an explosive device. The relay could be used to trigger the detonator circuit for a blasting cap, which would provide the initial shock needed to detonate larger explosives, such as dynamite.[34][35]
Reyat later visited a television repair shop, seeking help for a partially disassembled car clock wired to a lantern battery. He claimed that he needed help so that the buzzer stayed on rather than intermittently beeping, so that it would turn on a light in his camper to wake him up. The repairman knew Reyat did not own a camper. Justice J. Raymond Paris said at Reyat's 1991 trial that this was an odd use for a timer.[44]
Bomb tests
[edit]By mid-May, Reyat had gone into the woods to test a device with a 12-volt battery, cardboard cylinder, gunpowder, and some dynamite, but the device failed to work.[45] The wooded area was in proximity to Duncan and Paldi. Later, Reyat acquired between six and eight sticks of dynamite "to blow up unidentified stumps if need be in the future" from a Duncan well driller after visiting his house to fix a truck. He also obtained a few blasting caps days later. On 31 May 1985, Reyat brought his timer, attached to a boombox, into his shop so that his fellow employee at Duncan Auto Marine Electric could help him fix it for a friend, but he returned the radio after it did not work properly.
On 4 June, CSIS agents Larry Lowe and Lynn Macadams followed Parmar and a "youthful man"[46] (identified only as "Mr. X", "Third Man" or "Unknown Male") as they went from Parmar's house to the Horseshoe Bay Ferry Terminal, rode the Nanaimo-bound ferry, and visited Reyat at his home and shop at Auto Marine Electric. The three drove to a deserted bush area, where Reyat was observed taking an object into the woods. Staying out of sight, the agents, who did not bring a camera, only heard a bang which sounded like a "loud gunshot".[citation needed] Later tests showed it could also have been an explosion, and later searches turned up remnants of an aluminium "electrical blasting cap".[47] J.S. Warren, director-general of counter-terrorism at CSIS, would later ask the two CSIS agents on 16 July 1986 why they failed to ask the police to stop and question the suspects, or search the vehicle, which might have deterred the bombing plot. Warren also placed blame on the Royal Canadian Mounted Police, stating they also had the option to question the suspects but declined to do so for an unknown reason.[39]
The next day, Reyat purchased a large Sanyo component tuner, model FMT 611 K, at Woolworths, and left his name and telephone number on the charge slip, which was later found in a search of his home. Reyat also bought smokeless gunpowder from a sporting goods store, signing "I. Reyat" on the explosives log. Study of debris from the Narita explosion would eventually show the bomb had been housed inside a Sanyo tuner with a serial number matching a model sold only in British Columbia, and used a Micronta clock as a timer, which powered a relay with an Eveready 12-volt battery to trigger blasting caps to set off a high explosive consistent with sticks of dynamite,[43] all matching items purchased by Reyat. This would lead to his eventual conviction.[43] As late as 2010, Reyat admitted only to buying and assembling some parts, but denied he ever made a bomb, knew what the bomb was to be used for, who was behind any plot, or that he ever asked or knew the name of the man who he said stayed in his house for a week completing construction of the explosive device after his device failed.[48]
On 9 June 1985, a police informer in Hamilton reported that Parmar and Bagri had visited the Malton Sikh Temple, warning the faithful that "it would be unsafe" to fly Air India.[49] Vancouver police also monitored militants 11 days before the bombing. A leader of the International Sikh Youth Federation complained that no Indian consuls or ambassadors had yet been killed, but was given the response of, "You will see. Something will be done in two weeks."[50]
Tickets
[edit]The suspects in the bombing used pay phones and talked in code. Translators' notes of wiretapped conversations include the following exchange between Talwinder Parmar and a follower named Hardial Singh Johal on 20 June 1985, the day the tickets were purchased:
- Parmar: Did you write the story?
- Johal: No, I didn't.
- Parmar: Do that work first.[51]
This conversation appears to be an order from Parmar to book the airline tickets.[52] It is believed that "writing the story" referred to purchasing the tickets; afterward, Johal phoned Parmar back and asked if he could "come over and read the story he asked for", to which Parmar agreed.[53]
Moments after the wiretapped conversation, at 01:00 UTC, a man calling himself "Mr. Singh" made reservations for two flights on 22 June: one for "Jaswant Singh" to fly from Vancouver to Toronto on Canadian Pacific Air Lines (CP) Flight 086 and one for "Mohinderbel Singh" to fly from Vancouver to Tokyo on Canadian Pacific Air Lines Flight 003 and connect to Air India Flight 301 to Delhi via Bangkok. At 02:20 UTC on the same day, another call changed the reservation in the name of "Jaswant Singh" from CP 086 to CP 060, also flying from Vancouver to Toronto. The caller further requested to be put on the waiting list for AI 181 from Toronto to Montreal and AI 182 from Montreal to Bombay. The next day, at 19:10 UTC, a man wearing a turban paid for the two tickets with $3,005 in cash at a CP ticket office in Vancouver. The names on the reservations were changed: "Jaswant Singh" became "M. Singh" and "Mohinderbel Singh" became "L. Singh". The reservation and purchase of these tickets together would be used as evidence to link the two flights to one plot.
One telephone number left as a contact was Vancouver's Ross Street Sikh temple. The other number became one of the first leads tracked by investigators, and was traced to Hardial Singh Johal, a janitor at a Vancouver high school.[54][55] Johal was an avid follower of Talwinder Singh Parmar, and thus closely scrutinised in the investigation following the Air India bombing. He was alleged to have stored the suitcase explosives in the basement of a Vancouver school and to have purchased the tickets for the flights on which the bombs were placed. Mandip Singh Grewal recounted how he saw and recognised Johal as his school's janitor when he said goodbye to his father, one of the Flight 182 victims, at the airport on the day of the bombing.[56]
Reyat went to work on 21 June. Phone records show he called Johal at 7:17 p.m. A witness whose name was protected testified that Bagri asked to borrow her car the night before the bombing to take some suitcases to the airport, though he would not be flying with them.[57]
Aircraft
[edit]
The aircraft operating the flight was a Boeing 747-237B registered VT-EFO and named Emperor Kanishka. The aircraft first flew on 19 June 1978 and was delivered to Air India in July 1978.[58] On January 1983, the aircraft operating as Air India Flight 306 was damaged following a ground collision with an Indian Airlines Airbus A300 at Palam Airport. The aircraft was repaired and returned to service.[59]
Bombings
[edit]On 22 June 1985, at 13:30 UTC (6:30 a.m. PDT) a man calling himself "Manjit Singh" (checked in as M. Singh) called to confirm his reservations on Air India Flight 181/182. He was told he was still wait-listed, and was offered alternative arrangements, which he declined. At 15:50 UTC (8:50 a.m.), M. Singh checked into a busy line of 30 people for the CP flight from Vancouver to Toronto, which was scheduled to leave at 9:18 a.m. He asked agent Jeannie Adams to check his dark brown, hard-sided Samsonite suitcase, and have it transferred to Air India Flight 181 and then to Flight 182 to India. The agent initially refused his request to inter-line the baggage since his seat from Toronto to Montreal and from Montreal to Bombay was unconfirmed. He insisted, but the agent again rebuffed him, telling him, "Your ticket doesn't read that you're confirmed" and "we're not supposed to check your baggage through." The man said, "Wait, I'll get my brother for you." As he started to walk away, she relented and agreed to accept the bag, but told him he would have to check in again with Air India in Toronto. After the mass murders, Adams would realise this deception got the bag on its way to Flight 182. The anxious man was never identified.[60][61] At 16:18 UTC (9:18 a.m.),[62] Canadian Pacific Air Lines Flight 60 to Toronto Pearson International Airport departed without Singh.[63]
Reyat would later testify that he travelled by ferry from Duncan to Vancouver that morning to work on his brother's truck. Phone records show someone called from his residence in Duncan to Johal's number at 10:50 a.m. and 4:00 p.m. later that day. Reyat was seen in the company of another East Indian man at the Auto Marine Electric store in Burnaby, near Parmar's house, between 10:00 a.m. and 11:30 a.m.[citation needed] He bought two 12 volt batteries similar to the one used in the explosive device tested in the woods, and they were to fit into a special metal bracket he had brought with him.[64] Constable Clark-Marlowe later believed there was "ample time for Inderjit Singh Reyat to obtain the batteries at the Auto Marine Electric limited store in Burnaby, incorporate the batteries in the assembly of an explosive device and then have the device transported in a suitcase to the Vancouver airport".[citation needed]
At 20:22 UTC (4:22 p.m. EDT), Canadian Pacific Air Lines Flight 60 arrived in Toronto twelve minutes late. Some of the passengers and baggage, including the bag M. Singh had checked in, were transferred to Air India Flight 182. In response to threats from Sikh activists, Air India had requested extra security, leading Canada to assign extra policemen in terminals in Toronto and Montreal, and all baggage was to be checked by X-ray or by hand.[65] But after the x-ray machine broke down that day, inspectors used a portable PDD-4 explosive sniffer. An Air India security officer had demonstrated that it made a loud scream when a lit match was held an inch away, and showed that it should be used around the edge of the bag being tested. Between 5:15 and 6:00, the sniffer was heard to beep at a soft-sided maroon suitcase with a zipper going all around; it beeped in a low volume near the zipper lock. But Air India was not informed since checkers were not instructed on how to react to only a short beep, so they allowed the bag to pass on its way. Later investigation would determine that the two containers that could have contained M. Singh's bag were placed close to the sensitive electronic bay of the aircraft.[66][67]
At 00:15 UTC (8:15 p.m., 22 June) on 23 June, Air India Flight 181, a Boeing 747-237B named Emperor Kanishka, departed Toronto Pearson International Airport for Montréal–Mirabel International Airport. The aircraft was an hour and 40 minutes late because a "fifth pod" (a spare engine) was installed under the aircraft below the left wing to be flown to India for repairs. Some of the parts had to be stored in the rear cargo compartment. The 5th pod engine was a serviceable spare engine that had been on lease to Air Canada after one of their Boeing 747s suffered an engine failure on the way to India. That engine received a post lease inspection and was declared serviceable by Air Canada personnel.
The plane arrived in Montréal-Mirabel International Airport at 01:00 UTC (9:00 p.m., 22 June). There, it became Flight 182.[68]: 31 [69] Flight 182 departed for London Heathrow Airport, en route to Palam International Airport, Delhi, and Sahar International Airport, Bombay. Three hundred and twenty-nine people were on board: 307 passengers and 22 crew. Captain Hanse Singh Narendra (56) served as the captain,[70] with Captain Satwinder Singh Bhinder (41) as the first officer[71] and Dara Dumasia (57) as the flight engineer.[72] Many of the passengers were going to visit family and friends.[66]
At 07:09:58 GMT (8:09:58 a.m. Irish time), the crew of the Boeing 747 "squawked 2005"[73] (a routine activation of its aviation transponder) as requested by Shannon Airport Air Traffic Control (ATC), then disappeared from the radar screens five minutes later. At 07:14:01 GMT (8:14:01 a.m. Irish time), a bomb hidden in a Sanyo tuner[74] in a suitcase in the forward cargo hold exploded while the plane was at 31,000 feet (9,400 m) at 51°3.6′N 12°49′W / 51.0600°N 12.817°W.[68] It caused explosive decompression and the break-up of the aircraft in mid-air. The wreckage settled in 6,700 feet (2,000 m) deep water off the south-west Irish coast, 120 miles (190 km) offshore of County Cork. No "mayday" call was received by Shannon ATC. ATC asked aircraft in the area to try to contact Air India, to no avail. By 07:30:00 GMT, ATC had declared an emergency and requested nearby cargo ships and the Irish Naval Service vessel LÉ Aisling to look out for the aircraft.
Meanwhile, sometime before 20:22 UTC (1:22 p.m. PDT), L. Singh (also never identified) checked in for the 1:37 p.m. CP Air Flight 003 to Tokyo with one piece of luggage, which was to be transferred to Air India Flight 301 to Bangkok.[75] However, L. Singh did not board the flight.[63] The second bag checked in by L. Singh went on Canadian Pacific Air Lines Flight 003 from Vancouver to Tokyo. There were no x-ray inspections of luggage on this flight.[66] Its target was Air India Flight 301, due to leave with 177 passengers and crew bound for Bangkok-Don Mueang, but 55 minutes before the Flight 182 bombing, it exploded at the terminal in Narita International Airport. Two Japanese baggage handlers were killed and four other people were injured. It appears the conspirators meant for both bombings to occur simultaneously, but they neglected to take into account that Japan does not observe daylight saving time, as Canada does.[76]
Recovery of wreckage and bodies
[edit]
By 09:13 UTC, the cargo ship Laurentian Forest discovered wreckage of the aircraft and many bodies floating in the water. India's civil aviation minister announced the possibility that the plane had been destroyed by a bomb, and the cause was probably some sort of explosion.[77] Previous 747s had been damaged or destroyed on the ground, but this was the first jumbo jet downed by a bomb on board, though Korean Air Lines Flight 007 had been shot down by fighter jets.[78]
The bomb killed all 22 crew and 307 passengers. Of those, 132 bodies were recovered; 197 were lost at sea. Eight bodies exhibited "flail pattern" injuries, indicating that they had exited the aircraft before it hit the water. This was a sign that the aircraft had broken up in mid-air. Twenty-six bodies showed signs of hypoxia (lack of oxygen). Twenty-five, mostly victims who were seated near windows, showed signs of explosive decompression. Twenty-three had signs of "injuries from a vertical force". Twenty-one passengers were found with little or no clothing.[79]
One official quoted in the report stated:
"All victims have been stated in the PM reports to have died of multiple injuries. Two of the dead, one infant and one child, are reported to have died of asphyxia. There is no doubt about the asphyxial death of the infant. In the case of the other child (Body No 93) there was some doubt because the findings could also be caused due to the child undergoing tumbling or spinning with the anchor point at the ankles. Three other victims undoubtedly died of drowning."[80]
Two of these drowning victims, a pregnant woman in her second trimester and her unborn son, were described by John Hogan in testimony given at a coroner's inquest convened in Cork on 17 September 1985:
"The other significant findings were large amounts of frothy fluid in her mouth and nostrils, and all of the air passages and the lungs were water-logged and extremely heavy. There was water in the stomach and the uterine. The uterus contained a normal male fetus of approximately five months. The foetus was not traumatized and in my opinion death was due to drowning."[81]

Additional evidence to support a bombing was retrieved from the broken-up aircraft, which lay on the sea bed at a depth of 6,700 feet (2,000 m).[82] The British vessel Gardline Locater, equipped with sophisticated sonar, and the French cable-laying vessel Léon Thévenin, with its remotely operated underwater vehicle Scarab 1, were dispatched to locate the flight data recorder (FDR) and cockpit voice recorder (CVR) boxes. The boxes would be difficult to find and it was imperative that the search commence quickly. By 4 July, Gardline Locator detected signals on the sea bed. On 9 July, Scarab 1 pinpointed the CVR and raised it to the surface. The next day, the FDR was also located and recovered. In 1985, the Canadian Coast Guard Ship (CCGS) John Cabot participated in the investigations, mapping the underwater wreckage of the aircraft.[83]
Victims
[edit]Nationality | Passengers | Crew | Total |
---|---|---|---|
Canada | 268 | — | 268 |
United Kingdom | 27 | — | 27 |
India | — | 22 | 22 |
Undetermined | 12 | — | 12 |
Total | 307 | 22 | 329 |
A casualty list was provided by the Canadian Broadcasting Corporation.[84][4] The victims included 268 Canadians, 27 Britons, 22 Indians, and 12 people of undetermined nationality.[85] Canadians of Indian descent made up the majority of the passengers.[86]
Between 82 and 86 passengers were children, including six infants.[87][88][89] There were 29 entire families on the plane. Two children not on board had both parents on board, resulting in them becoming orphaned. There were six sets of parents who lost their children, and an additional 32 people not on the aircraft who had the remaining members of their families on board.[88]
Most of the victims resided in southern Ontario and were Hindus. Some of the victims were Sikhs;[90] around 35 passengers were Sikhs from Greater Montreal.[91] In terms of metropolitan areas, the Greater Toronto Area was the home of the majority of the passengers, with Greater Montreal also having the next largest number of passengers.[92] Some passengers originated from British Columbia.[93] Forty-five passengers were employees of Air India or relatives of Air India employees.[86] Notable passengers and crew included Inder Thakur, an Air India purser and former actor along with his wife and son; and Yelavarthy Nayudamma, a scientist and chemical engineer.
One hundred five passengers boarded the flight at Mirabel Airport, while 202 passengers who travelled on Flight 182 had boarded at Toronto Pearson Airport.[94] The report stated that interlining passengers boarding Flight 181 in Toronto who became passengers on Flight 182 included ten passengers connecting from Vancouver, five passengers from Winnipeg, four passengers from Edmonton, and two passengers from Saskatoon. It stated that all of these passengers had taken flights on Air Canada,[69][68]: 31 and no interlining passengers boarded Flight 182 in Montreal.[68]: 39 In the documentary Air India 182, Renée Sarojini Saklikar stated that her aunt and uncle had taken a Canadian Pacific Air Lines flight from Vancouver to connect to Air India 182; the two were on AI182 while it was in Montreal.[95][96] The flight crew and cabin crew of Flight 182 had boarded in Toronto and commanded the segment of Flight 181 from Toronto to Montreal.[68]: 33
There were 68 persons who cleared customs in Toronto and were scheduled to re-board Flight 181 so they could travel to their final destination, Montreal. There was a practice of passengers who intended to fly to Toronto actually buying tickets to Montreal, because tickets to Montreal had a lower cost than tickets to Toronto. On the flights going to Canada, such passengers simply disembarked in Toronto and chose not to re-board the flight to Montreal. Three passengers scheduled to go onward to Montreal never re-boarded Flight 181, and so there were 65 passengers destined for Montreal who flew the Toronto-to-Montreal segment.[68]: 33
Investigations
[edit]
Within hours, Canada's Indian community was a focus of attention as victims and among hints that officials were investigating connections to the Sikh separatists who had threatened and committed acts of violence in retaliation against Hindus.[97]
In the subsequent worldwide investigations over six years, many threads of the plot were uncovered. Based on recovery of wreckage and bodies from the surface, it was decided to retrieve wreckage and recorders from the bottom of the sea. That voice and flight recorders were cut out at the same time, and damage to parts recovered from the forward cargo bay consistent with a blast, established that it was probably a bomb near the forward cargo hold that brought the plane down suddenly. The flight was also soon linked to the earlier bombing in Japan which had also originated from Vancouver; tickets for both flights had been purchased by the same person, and in both cases the planes were carrying bags without the passenger who checked them in.[98]
One of the problems the investigators thought may have been the reason of the supposed crash was that the aircraft was carrying a spare engine. Therefore, there would have been more weight on one side. This reason was ruled out as the flight recorders relayed information of the rudder position which assists in the carrying of a 5th engine. Carrying a 5th engine helped airlines carry broken engines back to be maintained.
No bomb parts were recovered from the ocean, but investigations of the blast at Tokyo established that the bomb had been placed in a Sanyo stereo tuner of a series that had been shipped to Vancouver in Canada. The RCMP assigned no less than 135 officers to check every store that could have sold Sanyo tuners, leading to the discovery of a recent sale to mechanic Inderjit Singh Reyat in his hometown of Duncan, British Columbia. RCMP contacted the CSIS and found they were already investigating the Sikh activists; RCMP learned that CSIS already had wiretaps and had observed Reyat and Parmar at the test blast near Duncan, and had recovered blasting cap shunts and a paper bundle wrapper from a blasting cap.[99] A search recovered the receipt for a Sanyo Tuner Model FMT-611K with invoice with his name and phone number, along with sales of other bomb components.[100] It was not until January 1986 that Canadian investigators at the Canadian Aviation Safety Board concluded that a bomb explosion in the forward cargo hold had downed the airliner.[101] On 26 February 1986, Supreme Court Judge Kirpal of India presented an inquiry report based on investigation conducted by H.S. Khola (the "Khola Report"). The report also concluded that a bomb originating in Canada brought down the Air India flight.[68]
Based on observations, wiretaps, searches and arrests of persons believed to be participants, the bombing was determined to be the joint project of at least two Sikh terrorist groups with extensive membership in Canada, the United States, Britain and India. Militant Sikhs were angered by the destruction of the Golden Temple and deaths of Sikhs during India's ground assault on separatists,[46] as well as the 1984 anti-Sikh riots.[102][103]
Suspects
[edit]The multiple suspects in the bombing were members of a Khalistani group called the Babbar Khalsa (banned in Europe and the United States as a proscribed terrorist group) and other related groups who were at the time agitating for a separate Sikh state (called Khalistan) in Punjab, India.[104]
- Talwinder Singh Parmar (26 February 1944 – 15 October 1992) – a Canadian citizen born in Punjab and living in British Columbia, was a high-ranking official in the Babbar Khalsa. His phone was tapped by CSIS for three months before the bombing.[27] He was originally believed to have been killed during a gunfight between officers of the Punjab Police and six Sikh militants. According to the First information report by the Punjab Police, Parmar was killed by AK-47 fire from a rooftop at 5:30a.m on October 15, 1992. However, this account is disputed by post-mortem report suggesting he was killed between 12a.m and 2a.m. However, the investigative newsmagazine Tehelka alleged that Parmar was executed without trial after 4 days of interrogation and torture by the Punjab Police on October 15, 1992. Tehelka also stated that Parmar believed he was framed for the attack, alleging Lakhbir Singh Rode planned the Air India 182 bombing. Contrary to what Tehelkha suggested in the same article, the RCMP did not believe Rode had any role in the bombing and established Parmar as one of the masterminds behind the bombing. [105]
- Inderjit Singh Reyat (born 11 March 1952) – was born in India, but moved to the United Kingdom with his family in 1965 and later to Canada in 1974, and holds dual British and Canadian citizenship. He worked as an auto mechanic and electrician in Duncan, British Columbia on Vancouver Island. Investigation of the bombing in Tokyo led to discovery that he had bought a Sanyo radio, clocks and other parts found after the blast. He was convicted of manslaughter for constructing the bomb. As part of a deal, he was to testify against others, but as he declined to implicate others, he would be the only suspect convicted in the case.[106] Reyat was released to halfway house in 2016[107] and now fully released with some restrictions since early 2017 to his family's home in BC.[108]
- Ajaib Singh Bagri (born 4 October 1949) – a mill worker living in Kamloops. During the founding convention of the World Sikh Organization in New York in 1984, Bagri gave a speech in which he proclaimed that, "until we kill 50,000 Hindus, we will not rest."[109]
- Ripudaman Singh Malik (4 February 1947 – 14 July 2022) A Vancouver businessman who was involved with opening Khalsa Credit Union and Khalsa Schools. He was charged in 2000 but acquitted in 2005.[110] In July 2022, Malik was murdered in Surrey, British Columbia. The RCMP arrested two individuals in his murder.[citation needed]
- Surjan Singh Gill (born 19 October 1942) – was living in Vancouver as the self-proclaimed consul-general of Khalistan. Some RCMP testimony claimed he was a mole who left the plot just days before its execution because he was told to pull out, but the Canadian government denied that report. He later fled Canada and was believed in August 2003 to be hiding in London, England.[111]
- Hardial Singh Johal (born 20 November 1946 - 15 November 2002) – a follower of Parmar who was active in the Gurdwaras where Parmar preached. On 15 November 2002, Johal died of natural causes at age 55. His phone number was left when ordering the airline tickets, he was seen at the airport the day the luggage was loaded, and he had allegedly stored the suitcases containing the bombs in the basement of a Vancouver school, but was never charged in the case.[112]
- Daljit Sandhu – named by a Crown witness as the man who picked up the tickets. During the trial, the Crown played a video from January 1989 in which Sandhu congratulated the families of Indira Gandhi's assassins[113] and stated that "she deserved that and she invited that and that's why she got it."[citation needed] Sandhu was cleared by Judge Ian Josephson in a 16 March judgment.
- Lakhbir Singh Rode – the leader of the Sikh separatist organisation International Sikh Youth Federation. In September 2007, the commission investigated reports, initially disclosed in the Indian investigative news magazine Tehelka,[114] that Parmar had allegedly confessed and named the hitherto-unnamed Lakhbir Singh Rode as the mastermind behind the explosions.[115] This claim appears to be inconsistent with other evidence known to the RCMP.[116]
On 17 August 1985, Reyat became a third suspect once the receipt for the tuner was found with his name. On 6 November 1985, the RCMP raided the homes of Parmar, Reyat, Gill and Johal.[citation needed] In a 4+1⁄2-hour interview, Reyat denied all knowledge of the test blast or even Parmar. After he was told the CSIS had seen both of them, he changed his story that Parmar really wanted to build a device powerful enough so that he could take the device back to India to destroy a bridge. He explained that the gunpowder in the test was a failure, as the device fizzled. The search of Reyat's house produced a carton with an unusual green tape also found in the Narita blast and a can of Liquid Fire-brand starting fluid matching fragments found at the blast site, along with blasting caps and dynamite, including a pound of dynamite in a bag taken out its original tube casing, though none was consistent with blast residue. Reyat insisted only the clock, relays and tuner had been purchased for other than "benign purposes". There was insufficient evidence to hold Parmar as charges were dropped days later.
Bagri would later state before his later trial that he knew he was probably a suspect by October 1985, but insisted he would have faced charges if there were any evidence he had anything to do with the bombing.[117] It was established by November that it was a man with a Sikh name who probably checked the bag in Vancouver that caused the crash.[101] Parmar was not seen in Canada after sometime in late 1986. Authorities believed him to be living in Pakistan where he continued operations against India.
Trials
[edit]Authorities initially lacked evidence to link Inderjit Singh Reyat directly to either the Narita or Air India blasts and pursue a conspiracy to commit murder charge. Instead, Reyat pleaded guilty on 29 April 1986 to possession of an explosive substance and possession of an unregistered firearm. His sentence was a light $2,000 fine. Just three months later, Reyat moved his family from Canada to Coventry, near Birmingham, in the UK. Reyat was soon hired at a Jaguar factory where he worked for nearly two years.[118]
Mounties working with prosecutor Jardine and RCMP and Japanese experts eventually determined the components of the bomb from fragments and matched them with items that Reyat possessed or had purchased. Prosecutor Jardine visited Tokyo five times to meet with Japanese authorities, and Canada formally asked that evidence to be sent to Canada. Still lacking sufficient evidence for a murder charge, Jardine recommended two manslaughter charges and five explosives-related counts, resulting in a request to Britain to extradite Reyat, who was arrested on 5 February 1988 as he was driving to the Jaguar car plant. After lengthy proceedings to extradite him from Britain, Reyat was flown to Vancouver on 13 December 1989 and his trial began 18 September 1990. On 10 May 1991, he was convicted of two counts of manslaughter and four explosives charges relating to the Narita Airport bombing. He was sentenced to 10 years' imprisonment.[119]
Fifteen years after the bombing, on 27 October 2000, RCMP arrested Malik and Bagri. They were charged with 329 counts of first-degree murder in the deaths of the people on board Air India Flight 182, conspiracy to commit murder, the attempted murder of passengers and crew on the Canadian Pacific flight at Japan's New Tokyo International Airport (now Narita International Airport), and two counts of murder of the baggage handlers at New Tokyo International Airport.[120][121] It became known as the "Air India Trial".[122]
On 6 June 2001, RCMP arrested Reyat, who was about to finish his earlier 10-year-sentence, on charges of murder, attempted murder, and conspiracy in the Air India bombing.[citation needed] On 10 February 2003, Reyat pleaded guilty to one count of manslaughter for aiding in the construction of a bomb. He was sentenced to five years in prison.[123] The court claimed Reyat was guilty of helping make the bomb, but that he lacked any knowledge of how it would be used and lacked an intent to kill. He was expected to provide testimony in the trial of Malik and Bagri, but prosecutors were vague.[124]
The trial of Malik and Bagri proceeded between April 2003 and December 2004 in Courtroom 20,[125] more commonly known as "the Air India courtroom". At a cost of $7.2 million, (~$10.8 million in 2023) the high-security courtroom was specially built for the trial in the Vancouver Law Courts.[126] On 16 March 2005, Justice Ian Josephson found the two accused not guilty on all counts because the evidence was inadequate:
I began by describing the horrific nature of these cruel acts of terrorism, acts which cry out for justice. Justice is not achieved, however, if persons are convicted on anything less than the requisite standard of proof beyond a reasonable doubt. Despite what appear to have been the best and most earnest of efforts by the police and the Crown, the evidence has fallen markedly short of that standard.[127]
In a letter to the Attorney General of British Columbia, Malik demanded compensation from the Canadian government for wrongful prosecution in his arrest and trial. Malik owes the government $6.4 million and Bagri owes $9.7 million in legal fees.[128][129] On July 14, 2022, Ripudaman Singh Malik, one of the men acquitted in the 1985 Air India terrorist bombings, was shot to death in Surrey, B.C.[130]
Reyat's perjury trial
[edit]In February 2006, Inderjit Singh Reyat was charged with perjury with regard to his testimony in the trial.[131] The indictment was filed in the Supreme Court of British Columbia and lists 27 instances in which Reyat allegedly misled the court during his testimony. Reyat had pleaded guilty to constructing the bomb, but denied under oath that he knew anything about the conspiracy.
In the verdict, Justice Josephson said:
I find him to be an unmitigated liar under oath. Even the most sympathetic of listeners could only conclude, as do I, that his evidence was patently and pathetically fabricated in an attempt to minimise his involvement in his crime to an extreme degree, while refusing to reveal relevant information he clearly possesses."[132]
On 3 July 2007, with perjury proceedings still pending, Reyat was denied parole by the National Parole Board, which concluded he was a continued risk to the public. The decision meant Reyat had to serve his full five-year sentence, which ended 9 February 2008.[133]
Reyat's perjury trial began in March 2010 in Vancouver, but was abruptly dismissed on 8 March 2010. The jury was dismissed after "biased" remarks were made about Reyat by a woman juror.[134]
A new jury was chosen. In September 2010, according to the Lethbridge Herald newspaper, jurors were told Reyat had lied 19 times under oath.[135] On 19 September 2010, Reyat was convicted of perjury.[136]
On 7 January 2011, he was sentenced to 9 years in prison by Justice Mark McEwan, who remarked that Reyat "behaved nothing like a remorseful man unwittingly implicated in mass murder," adding that, "[i]n the witness box, Mr. Reyat behaved like a man still committed to a cause which treated hundreds of men, women and children [as] expendable."[136][137] In February 2011, Reyat filed an appeal stating that the judge "erred in law, misdirected the jury and failed to tell jurors there was no evidence to support portions of the Crown's closing address," and called it "harsh and excessive," asking for a new trial.[138]
In January 2013, the Supreme Court of Canada rejected Reyat's bid to appeal his perjury conviction. The country's top court did not disclose its reasons as per customary practice.[139]
In March 2014, the British Columbia Court of Appeal dismissed Reyat's appeal that the 9-year length of the sentence, the country's longest sentence for perjury, was unfit. The court ruled the gravity of the perjury in such a case was without comparison.[140]
Parole
[edit]On 28 January 2016, Inderjit Singh Reyat was released on parole. He was released from a halfway house less than 13 months later, on 14 February 2017, with restrictions.[141][137]
Mistakes and missed opportunities
[edit]Previous warning
[edit]The Canadian government had been warned by the Indian R&AW about the possibility of terrorist bombs aboard Air India flights in Canada, and over two weeks before the crash, CSIS reported to the RCMP that the potential threat to Air India as well as Indian missions in Canada was high.[47]
In June 1985, there was an Air India telex message that suggested planes could be targeted by "time delay devices." Lieutenant-Governor of Ontario James Bartleman also testified that, as a senior intelligence official in the federal Department of External Affairs, he saw a security "intercept" with a specific warning of a threat against the airline on the weekend of the bombing.[137]
Destroyed evidence
[edit]In his verdict, Justice Ian Josephson cited "unacceptable negligence" by CSIS when hundreds of wiretaps of the suspects and other informants were destroyed.[142][143] Of the 210 wiretaps that were recorded during the months before and after the bombing, 156 were erased. These tapes continued to be erased even after the terrorists had become the primary suspects in the bombing.[144]
Because the original wiretap records were erased, they were inadmissible as evidence in court.[145] CSIS claimed the wiretap recordings contained no relevant information, but an RCMP memo states that "There is a strong likelihood that had CSIS retained the tapes between March and August 1985, that a successful prosecution of at least some of principals in both bombings could have been undertaken."[146] "The CSIS investigation was so badly bungled that there was a near mutiny by CSIS officers involved in the probe," said the agent who destroyed the tapes once he had been granted anonymity in January 2000 by Globe and Mail journalists.[143] One agent "said he felt compelled to destroy the tapes (that were in his possession) because he was morally obliged to do everything in his power to protect the safety of his sources. '[I] decided it was a moral issue... If their identity had become known in the Sikh community, they would have been killed. There is no doubt in my mind about that.''[143]
Murdered witnesses
[edit]Tara Singh Hayer, the publisher of the Indo-Canadian Times and a member of the Order of British Columbia,[147] provided an affidavit to the RCMP in 1995 claiming that he was present during a conversation in which Bagri admitted his involvement in the bombings.[148] While at the London offices of fellow Sikh newspaper publisher Tarsem Singh Purewal, Hayer claimed he overheard a meeting between Purewal and Bagri in which Bagri stated that "if everything had gone as planned the plane would have blown up at Heathrow airport with no passengers on it. But because the plane was a half-hour to three quarters of an hour late, it blew up over the ocean."[citation needed] On 24 January that same year, Purewal was killed near the offices of the Des Pardes newspaper in Southall, England, leaving Hayer as the only other witness.[149]
On 18 November 1998, Hayer was shot dead while getting out of his car in the garage of his home in Surrey, British Columbia.[150] Hayer had survived an earlier attempt on his life in 1988, but was paralysed and used a wheelchair.[150] As a consequence of his murder, the affidavit was inadmissible as evidence.[151] This was later cited as a reason why the suspects in the bombing were eventually acquitted in 2005.[citation needed]
CSIS connection
[edit]Во время интервью с Багри 28 октября 2000 года агенты RCMP описали Сурджана Сингха Гилла как агента для CSIS , заявив, что причина, по которой он подал в отставку из Баббар Халсы, заключалась в том, что его обработчики CSIS сказали ему вытащить. [ 152 ]
После последующего сбоя CSIS остановить бомбардировку полета 182, глава CSI был заменен Ридом Морденом . В интервью для CBC Television новостной программы The National , Морден заявил, что CSIS «сбросил мяч» в рассмотрении дела. Комитет по рассмотрению разведки безопасности очистил CSI по любым правонарушениям. Однако этот отчет остается секретом по сей день. По состоянию на июнь 2003 года правительство Канады продолжало настаивать на том, что не было никакого моля . [ 153 ] [ 154 ]
Публичный запрос
[ редактировать ]1 мая 2006 года, корона в совокупности, по совету премьер-министра Стивена Харпера , [ 155 ] объявил о запуске полного публичного расследования бомбардировки, возглавляемой Верховного суда судьей в отставке Джоном Майором , чтобы найти расследование событий, связанных с бомбардировкой и последующим расследованием, а также определить пробелы в системе безопасности и разведки Канады. [ 137 ] [ 156 ] [ 157 ]
Позднее, в июне, Комиссия по расследованию расследования бомбардировки рейса Air India 182 заключалась в том, чтобы выяснить, как канадские законы ограничивали финансирование террористических групп , террористические группы , [ 158 ] Насколько хорошо защищается свидетельством в террористических делах, если Канада должна была обновлять безопасность своего аэропорта , и если были решены проблемы сотрудничества между RCMP, CSIS и другими правоохранительными органами. Он также должен был предоставить форум, на котором семьи жертв могли дать показания о воздействии бомбардировки и не повторяют никаких уголовных процессов. [ 159 ]
Выводы запроса были опубликованы 17 июня 2010 года в его окончательном отчете, Air India Flight 182: канадская трагедия . [ 160 ] Отчет составлял 4000 страниц, с 5 объемами и 64 рекомендациями. [ 137 ] [ 157 ] Майор пришел к выводу, что «каскадная серия ошибок» министерств Crown , RCMP и CSIS позволила террористической атаке. [ 15 ] [ 161 ] [ 162 ] Он призвал советника по национальной безопасности канадского правительства нести ответственность за предотвращение конфликта между агентствами, а также призыв к национальному директору по преследованию терроризма, новым координатору защиты свидетелей по делам о терроризме и широких изменениях в закрытии пробелов в аэропорту безопасность. [ 137 ]
Согласно рекомендации по расследованию, Стивен Харпер объявил в средствах массовой информации, через неделю после отчета и в 25 -летие катастрофы, что он «признает катастрофические неудачи разведки, полицейской и воздушной безопасности, которые привели к бомбардировке и и Прокурориальные провалы, последовавшие за «последовавшим» и принесли извинения от имени сидящего кабинета Канады . [ 155 ]
Наследие
[ редактировать ]"Канадская трагедия"
[ редактировать ]

23 июня 2005 года, через 20 лет после того, как рейс Air India 182 182 года премьер -министр Пол Мартин присутствовал на поминальной службе в Ахакисте , Уэст -Корк , Ирландия, с семьями жертв скорбеть. Это будет первый раз, когда премьер -министр Канады посетил ирландский мемориал, который был построен после бомбардировки. [ 137 ] Генеральный губернатор Эдриенн Кларксон по совету Мартина объявила годовщину национальным днем траура . Во время юбилейных обрядов Мартин сказал, что бомбардировка была канадской проблемой, а не иностранной проблемой, говоря:
Не заблуждайтесь: рейс, возможно, был Air India's, он мог пройти у побережья Ирландии, но это канадская трагедия. [ 163 ]
Уджал Досанджх , умеренный сикх, который подвергся нападению в прелюдии к бомбардировке Авиа Индии, к этому времени был членом Кабинета Мартина в качестве федерального министра здравоохранения и ранее в промежутке был премьер -министром Британской Колумбии.
Утром 14 июля 2022 года Рипудаман Сингх Малик был застрелен несколько раз и умер возле своего семейного бизнеса Papillon Eastern Imports, на 128 Street в Суррее, Британская Колумбия.
Мемориалы
[ редактировать ]Мемориалы были построены в Канаде и в других местах, чтобы отметить жертв. В 1986 году в первой годовщине бомбардировки был обнародован памятник в Ахакисте, Ирландия. [ 164 ] [ 165 ]
Впоследствии новаторский произошел 11 августа 2006 года на детской площадке, которая станет частью мемориала в Стэнли -парке , Ванкувер, Британская Колумбия . [ 166 ]
Еще один мемориал был обнародован 22 июня 2007 года в парке Хамбер -Бэй Ист, Торонто, Онтарио; Многие жертвы бомбардировок жили в Торонто. В мемориале представлен солнечный ход, основание которого состоит из камней из всех провинций и территорий Канады, а также стран других жертв, а также стены, ориентированной на Ирландию и носящими именами мертвых. [ 167 ]
Третий канадский мемориал открылся в Оттаве в 2014 году. [ 168 ] Четвертый мемориал был представлен в Лачине , Монреал, в 26 -й годовщине трагедии. [ 169 ] В Индии пока нет мемориалов. [ 169 ]
В 2024 году сторонники и активисты Халистана нарушили мемориалы жертвам Air India и несли признаки, пропагандирующие теорию заговора о том, что правительство Индии участвовало в бомбардировке в непосредственной близости от семей жертв. Они иногда столкнулись с скорбящими. [ 170 ]
Общественная память
[ редактировать ]2007
[ редактировать ]В мае 2007 года стратегии Ангуса Рейда опубликовали результаты опроса общественного мнения о том, рассматривали ли канадцы бомбардировки воздушной Индии как канадскую или индийскую трагедию и которую они обвиняли: 48% респондентов считали бомбардировку канадским событием, а 22% думали о был в основном индийский роман; 34% заданных почувствовали, что и сотрудники безопасности CSIS и аэропорта заслужили большую вину в дополнение к 27%, которые считали, что RCMP в основном виноваты; 18% упомянули Транспорт Канада . [ 171 ]
Кен МакКуин и Джон Геддес из Maclean's заявили, что бомбардировки Air India называется «Канадой 9/11 ». Они не согласились, однако, заявив следующее:
По правде говоря, это никогда не было близко к этому. Дата, 23 июня 1985 года, не охвачена душой нации. События того дня заносили сотни невинных жизней и изменили судьбы еще тысячи, но они не потрясли основы правительства и не преобразовали свою политику. Это было не в основном, даже официально признано как терроризм. [ 172 ]
2023
[ редактировать ]В 2023 году, через 38 лет после нападения, исследование Института Ангус Рейд обнаружило, что девять из десяти канадцев практически не знали о нападении, и только один из каждых пяти канадцев правильно классифицировал бомбардировку как один из худших актов массового убийства В канадской истории. [ 173 ]
В исследовании участников подвергались сомнению об их знакомстве с бомбами, посаженными сепаратистом сикх -экстремистами, выступающими за отдельное сикхское государство в Пенджабе, Индия. Результаты показали, что 61% респондентов утверждали, что обладают ограниченными знаниями по этому вопросу, в то время как 28% признались, что вообще не знали. [ 173 ]
Согласно исследованию, кажется, что недавняя атака оказала минимальное влияние на людей, которые родились после взрывов Air India. Исследование показывает, что 58% людей в возрасте 35 лет и младше вообще не знали о террористической атаке. Это говорит о том, что лишь небольшая часть, около каждого из 10 респондентов, обладала существенным пониманием событий и их последствий. Среди тех, кто знал, просто 34% правильно признали, что виновники, стоящие за нападением, не были осуждены за убийство в суде. [ 173 ]
Признание в СМИ
[ редактировать ]В кино и телевидении:
- CBC Television объявила о начале съемок для Flight 182 , документальном фильме о трагедии, снятой Стурлой Гуннарссон . [ 174 ] [ 175 ] Его название было изменено на Air India 182 , прежде чем премьера на Канадском международном документальном фестивале Canadian Candian в Торонто в апреле 2008 года. Впоследствии премьера состоялась на телевидении CBC в июне. [ 176 ]
- Авария была представлена в 5-м сезоне канадской, распределенной на международном уровне » , в эпизоде «Air India: Explosive Primes . [ 177 ]
Многие журналисты прокомментировали бомбардировку в течение десятилетий с момента этого.
- В 2006 году международный автор бестселлеров Анита Рау Бадами. Вы можете услышать звонок Nightbird? , художественный роман, который исследовал жизни и события, ведущие к бомбардировке Air India, которые включали фактические детали трагедии. [ 178 ]
- Через восемь месяцев после бомбардировки репортер газеты провинции Салим Джива опубликовал смерть Air India Flight 182 . [ 179 ]
- Потеря веры: как бомбардировщики с воздуха-индийскими с рук с рук были опубликованы Vancouver Sun репортером Ким Болан в мае 2005 года. [ 180 ]
- Джива и коллега-репортер Дон Хаука опубликовал маржу террора: двадцатилетняя одиссея репортера, охватывающая трагедии бомбардировки Air India в мае 2007 года.
- В своем рассказе «Управление горем» американский писатель индийского происхождения Бхарати Мукерджи использует художественную литературу, чтобы исследовать постоянное горе родственников Air India 182 жертв. «Управление горем» было первоначально опубликовано в художественной коллекции «Мидлман и другие истории» . [ 181 ] Мукерджи также стала соавтором скорби и террора: преследующее наследие трагедии Air India (1987) со своим мужем Кларком Блейзом . [ 182 ]
- Вдохновленный основным культурным отрицанием канадской трагедии Авиа Индии, Нил Биссундат написал душу всех великих дизайнов . [ 183 ]
- В 2013 году канадский поэт Рене Сароджини Сакликар создал коллекцию мемориалов и ответных стихов, детей Air India: UN/авторизованные экспонаты и междометия . [ 184 ]
- Бомбардировка Air India является центральной для заговора романа, включившего все включительное, из Торонто от автора-автора Фарзаны .
- Доктор Чандра Санкуратра, муж и отец жертв Air India, написал автобиографию под названием Ray of Hope . [ 185 ]
- В 2021 году бывший репортер CBC Терри Милевский произвел «Кровь для крови: пятьдесят лет глобального проекта Халистана», где он широко рассматривает мировое движение по всему миру , его сильное стремление к возмездии и неадекватная поддержка, оказываемая союзниками Индии в Западный Он также обрисовывает в общих чертах прогресс и упадок боевиков диаспоры, таких как Талвиндер Сингх Пармар , который основал Международную террористическую организацию Баббар Халса в Ванкувере, а также ответственен за организацию смертельной «Канишка» в 1985 году, что привело к потере 329 жизней на вершине на 229 жизнях Полет Air India 182.
Другое признание
[ редактировать ]Награды Пада Мемориал в Университете Лаврентия были созданы в честь жертвы Вишну Пада, мужа Латы Пада , индийского канадского хореографа и танцовщицы Бхаратанатьяма . [ 186 ]
Университет Манитобы создал мемориальную стипендию Дональда Джорджа Лоуида в честь жертвы Air India Дональда Джорджа Лоуида. Это присуждается студентам компьютерных инженеров . [ 187 ]
Лаксминараян и Падмини Турлапати, родители жертв Санджай и Дипак Турлапати, создали доверие детей Санджая Дипака. [ 89 ]
Фонд Санкуратри был основан доктором Чандрой Сехар Санкуратри [ 188 ] В Какинаде, штат Андхра -Прадеш, в память о своей жене Манджари, сыне Шри Киран и дочери Сараде, жертвах полета Air India 182. SF реализует образовательные программы через Sarada Vidyalayam, программы здравоохранения через Шри Киран Институт офтальмологии и программы дискотечной помощи через Spandana через Шри Киран Институт офтальмологии и дискотеги. Полем
Смотрите также
[ редактировать ]- Временная шкала полета Air India 182
- 1984 анти-сикхские беспорядки
- Полет Air India Flight 112 Предполагаемый заговор бомбы
- Avianca Flight 203
- Эйша Марджара
- Полет индийских авиакомпаний 814 угон
- Полет 163 иракских авиаперевозок 163
- Итавия рейс 870
- Японские воздушные линии рейс 123
- Лата на
- Список несчастных случаев и инцидентов, связанных с коммерческими самолетами
- Metrojet Flight 9268
- Бомбардировка аэропорта Нарита , бомбардировка, которая произошла в тот же день в аэропорту Токио Нарита.
- Операция Blue Star
- Пан Ам рейс 103
- Сикхизм в Канаде
- Терроризм в Канаде
- Временная шкала бомбардировок авиалайнера
- Кубана рейс 455
- 1933 United Airlines Boeing 247 Взрыв воздуха , первый случай бомбардировки самолета.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Белл, Стюарт (2014). «Лидерство и Торонто 18» . В Брюсе Хоффмане; Fernando Reinares (ред.). Эволюция глобальной террористической угрозы: с 11 сентября до смерти Усамы бен Ладена . Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 144. ISBN 978-0-231-16898-4 .
- ^
Дополнительные ссылки:
- Уэстон, Кит (2012). «Контртеррористическая полиция и верховенство закона: лучшие друзья» . В Ана Салинас де Фриас; Катя Самуэль; Найджел Уайт (ред.). Контртерроризм: международное право и практика . Издательство Оксфордского университета. п. 335. ISBN 978-0199608928 .
- Полет 182 (Канада), Комиссия по расследованию расследования бомбардировки Air India; Майор, Джон Чарльз (2010). Полет Air India 182: Канадская трагедия . Комиссия по расследованию расследования бомбардировки рейса Air India 182. с. 21. ISBN 978-0660199269 .
{{cite book}}
: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - Laqueur, Walter (1999). Новый терроризм: фанатизм и оружие массового разрушения . Издательство Оксфордского университета. п. 3. ISBN 978-0-19-514064-4 .
- Оуэнс, Джон Э.; Пелиццо, Риккардо (2010). Война с террором "и рост исполнительной власти?": Сравнительный анализ . Routledge. п. 158. ISBN 978-1-136-95694-2 .
- О'Кейн, Розмари Хт (6 июня 2014 г.). Терроризм . Routledge. п. 91. ISBN 978-1-317-86057-0 .
- «Подозреваемые в воздушной Индии бомбардировки» . ABC News .
- «Расследование бомбардировки Канишки в 1985 году» .
- «Уроки, которые нужно извлечь» . 21 декабря 2018 года.
- ^
- Правительство Канады, государственные услуги и закупки Канада. «Информация Archivée Dans Le Web» (PDF) . publications.gc.ca . п. 151. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2023 года . Получено 21 сентября 2023 года .
- Ананд, Анита И. (2011). "Боевая террористическая финансирование: действует ли юридический режим Канады?" Полем Университет Торонто Юридический Журнал . 61 (1): 61. ISSN 0042-0220 . JSTOR 23018689 .
- «Террористическая атака Амритсар: отчаяние Пакистана возродить воинство в Пенджабе, Индия» . www.efsas.org . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 21 сентября 2023 года .
- Джонстон, Ингрид; Mangat, Jyoti (2012), Джонстон, Ингрид; Mangat, Jyoti (Eds.), Пространства ударов , практики чтения, постколониальная литература и культурное посредничество в классе, Роттердам: Sensepublishers, с. 1–13, doi : 10.1007/978-94-6091-705-9_1 , ISBN . 978-94-6091-705-9 , Получено 21 сентября 2023 г.
- Goldman, Zachary K.; Rascoff, Samuel J. (2016). Глобальный надзор за разведкой: управление безопасностью в двадцать первом веке . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-045809-6 .
- Гамильтон, Дуайт (1 февраля 2007 г.). Внутри канадской разведки: разоблачение новых реалий шпионажа и международного терроризма . Дандурн. п. 128. ISBN 978-1-55002-729-7 .
- Колдуэлл, Дэн; JR, Роберт Э. Уильямс (2011). Поиск безопасности в небезопасном мире . Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-0805-6 .
- Рубин, Барри; Рубин, Джудит Кольп (2015). Хронология современного терроризма . Routledge. п. 145. ISBN 978-1-317-47465-4 .
- Мартин, Гас (2011). Мудреца энциклопедии терроризма (2 -е изд.). SAGE Publications. п. 544. ISBN 978-1-4522-6638-1 .
- Гурски, Фил (2015). Угроза изнутри: признание вдохновленной Аль-Каидой радикализацию и терроризм на Западе . Роуман и Литтлфилд. п. 11. ISBN 978-1-4422-5562-3 .
- ^ Jump up to: а беременный «Жертвы» . Канадская вещательная корпорация . 16 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2010 года . Получено 24 июня 2010 года . ()
- ^ Goldman, Zachary K.; Rascoff, Samuel J. (2016). Глобальный надзор за разведкой: управление безопасностью в двадцать первом веке . Издательство Оксфордского университета. п. 177. ISBN 978-0190458089 .
- ^ «Человек, осужденный за бомбардировку Air India 1985 года, теперь бесплатно» . Время . Получено 21 декабря 2018 года .
- ^ «Индерджит Сингх Рейт, единственный человек, осужденный в бомбардировке Air India, выпущен из Halfway House - BC» . GlobalNews.ca . Получено 6 ноября 2023 года .
- ^ «Канада освобождает бомбардировщик Air India 1985 года, бомбардировщик Kanishka Inderjit Singh Reyat» . Индия сегодня . 16 февраля 2017 года . Получено 6 ноября 2023 года .
- ^ «Мужчины оправданы в взрыве Air India» . NBC News . 16 марта 2005 г. Получено 6 ноября 2023 года .
- ^ Роуч, Кент (2011). «Отчет Air India и регулирование благотворительных организаций и финансирования терроризма». Университет Торонто Юридический Журнал . 61 (1): 46. doi : 10.3138/utlj.61.1.045 . ISSN 0042-0220 . JSTOR 23018688 .
- ^ Гиллиган, Эндрю (21 апреля 2008 г.). «Советник Кена связан с террористической группой» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Получено 26 мая 2009 г.
- ^ Болан, Ким (9 февраля 2008 г.). «Air India Bombmaker, отправленная в центр держания» . Оттава гражданин. Архивировано с оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 31 мая 2009 года .
- ^ Доуд, Аллан (18 сентября 2010 г.). « Канада осужден за лежа в бомбардировке Air India», Reuters 18 сентября 2010 года » . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «Осужденный бомбайнер Air India Inderjit Singh Reyat получает залог» . CBC News. 9 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2008 года . Получено 10 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный CBC News (17 июня 2010 г.). «Случай Air India, омраченный« непростительными »ошибками» . CBC . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 22 июня 2010 года .
- ^ «Мы, чтобы заморозить активы Баббар Халса, инт -сикхской федерации молодежи Аниты Индер Сингх 28 июня 2002 года» . Индийский экспресс . Рейтер. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками . Университет Пенсильвании Пресс. п. 78. ISBN 978-0812215922 .
- ^ Талли, Марк; Джейкоб, Сатиш (1985). Амритсар: Последняя битва миссис Ганди . п. 59
- ^ «Пенджаб: Рыцари лжи - Псалмы террора» . Satp.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками . Университет Пенсильвании Пресс. п. 79. ISBN 978-0812215922 Полем Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Получено 8 июля 2018 года .
- ^ Cynthia Keppley Mahmood, борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками, Филадельфия, Университет Пенсильвания Пресс, 1996, с. 58–60; Гопал Сингх, История сикхского народа, Нью -Дели, World Book Center, 1988, p. 739.
- ^ Сингх (1999), с. 365–66.
- ^ «Проблема с прощением» . Индия сегодня . Живые СМИ . 10 ноября 1997 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 28 августа 2014 года .
- ^ Свами, Правин (15–28 ноября 1997 г.). «Джатедар свободен» . Фронт. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 28 августа 2014 года .
- ^ «Усилия по выдаче Каласингхияна» 20 мая 2001 г.
- ^ Белл, Стюарт. «Холодный террор», 2005
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Федеральный суд Канады . «Аффидевит Арчи М. Барр» (PDF) . CBC . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 года . Получено 25 июня 2010 года .
- ^ Чандру. «Резолюция ООН 1373: Фарс Б. Рамана» . Southasiaanalysis.org. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ Гуха, Рамачандра (2011). Индия после Ганди: история крупнейшей в мире демократии . Пан Макмиллан. п. 558. ISBN 978-0330540209 .
- ^ Deol, Harnik (2003). Религия и национализм в Индии: случай Пенджаба . Routledge. п. 102. ISBN 978-0203402269 .
- ^ Джейкоб, Сатиш; Талли, Марк (1985). "Ch. 11". «Смерть+в+насильственный» Амритсар; Последняя битва миссис Ганди (электронная книга изд.). Лондон п. 147. ISBN 978-0224023283 Полем Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 26 июля 2018 года .
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Чтобы удалить сикхских сепаратистов из Золотого Храма в Амритсаре . «Операция Bluestar, 20 лет» . Rediff.com . 6 июня 1984 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Получено 9 августа 2009 года .
- ^ «Сикхский геноцид 1984» . Sikhsundesh.net. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Человек рассказал Blatant Lie на суде Air India: суд 29 ноября 2010 года» . Ctv.ca. 15 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ее величество королева против Рипудамана Сингха Малика и Аджаиба Сингха Багри» . Llbc.leg.bc.ca. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ "CBC News" Ключевые персонажи "15 марта 2005 года" . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный « Бывший священник свидетельствует против Багри» The Tribune (Индия) 6 декабря 2003 г. » . Трибуна . Индия. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Милевский, Терри (30 апреля 2007 г.). "Глубокие доказательства Air India - часть 1 наглядна на вид?" Полем Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный "CBC New: доказательство" . Канадская вещательная корпорация . 30 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Из показаний заместителя директора CSIS Арчи Барр, март 1985 года» . Канадская вещательная корпорация . 30 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Извращенная дорога Рейта к мести, тюрьма Ким Болан, Ванкувер Сан. Опубликовано: 13 февраля 2003 г.» . .canada.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «Каталог радио-шишки 1985 года стр. 147 Флуоресцентные автомобильные часы с 24-часовой сигнализацией» . RadioShackCatalogs.com . Получено 29 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Ванкувер, (9 сентября 2007 г.). «Портрет бомбардировщика от Ванкуверского солнца 9 сентября 2007 года» . Канада.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «11 февраля 2003 года: убийца 329 заключает сделку на 5-летний срок Ким Болан, Ванкувер Сан. Опубликовано: вторник, 11 февраля 2003 г.» . .canada.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Блейз, Кларк ; Мукерджи, Бхарати (1987). Печаль и ужас . Пингвин книги Канада. п. 8. ISBN 978-0-670-81204-2 .
- ^ Jump up to: а беременный Салим Джива (28 апреля 2003 г.). «Нераспределенные загадки, как начинается испытание Air India» . Flight182.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный Королевская канадская конная полиция (11 февраля 1993 г.). «Расследование Air India: брифинг SIRC» (PDF) . CBC . Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Канишка бомбардировщик Индерджит Рейт признал виновным в лжеснице 19 сентября 2010 года» . Dnaindia.com. 19 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Файлы: график расследования CBC News 8 сентября 2003 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Милевский, Терри (30 апреля 2007 г.). «Свидетельство - часть 2 нанесла на виду на виду?» Полем Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «Сканированный документ» (PDF) . CBC News . Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2009 года . Получено 10 августа 2009 года .
- ^ Милевский, Терри (28 июня 2007 г.). «Сикхская политика в Канаде» . CBC News . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Сканированный документ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2012 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ Jiwa, Салим. «Маржа террора: двадцатилетняя одиссея репортера, покрывающая трагедии бомбардировки Air India»., 2006 год.
- ^ Air India, Globe and Mail , доказательства из судебного разбирательства [ мертвая ссылка ]
- ^ «Полет 182 террора Air India приходит на небольшой экран» . Raight.com. 19 июня 2008 года. Архивировано с оригинала 19 февраля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «Испытание Air India Focus смещается на Багри» . Канадская вещательная корпорация . 2 декабря 2003 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «VT-EFO Air India Boeing 747-200» . www.aviation-sfection.net . 23 июля 1985 года . Получено 15 января 2024 года .
- ^ Описание несчастного случая для VT-EFO в авиационной сети безопасности . Получено 1 декабря 2023 года.
- ^ CBC News (5 мая 2003 г.). «Агент вспоминает, как проверял роковую сумку Air India» . CBC . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Получено 25 июня 2010 года .
- ^ «Смерть полета 182» . Flight182.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «Р. против Малик и Багри» . Верховный суд Британской Колумбии . 16 марта 2005 г. с. 24. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 16 февраля 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Саммерс, Крис (16 марта 2010 г.). «Смертельная головоломка остается загадкой» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Солнце, Ванкувер (9 сентября 2007 г.). « Извращенная дорога Рейта к мести, тюрьма» Ванкувер Сан 9 сентября 2007 г. » . Канада.com. Архивировано с оригинала 24 января 2015 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Таймс, Кристофер С. Рен и Специальный для Нью -Йорка (24 июня 1985 г.). «Взрыв убийства 2, поскольку груз не сочетается с канадским авиалайнером в Японии» . New York Times . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Взрывные доказательства». Первое мая .
- ^ "Flight182.com" . www.flight182.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Кирпал, BN (26 февраля 1986 г.). «Отчет суда, расследуя аварию, в Air India Boeing 747 самолетов VT-EFO,« Канишка »23 июня 1985 года» (PDF) . Высокий суд Дели. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный Кирпал, с. 31. "Air India Boeing 747 Aircraft Vt-EFO 'Kanisha' управлял рейсом AI-181 (Bombay-Delhi-Frankfurt-Toronto-Montreal) 22 июня 1985 года. От Монреаля он становится AI-182 от Мирабеля до аэропорта Хитроу, Лондон. по пути в Дели и Бомбей. "
- ^ Кил, Пол; и др. (24 июня 1985 г.). «Jumbo Crashs убивает 325» . Хранитель . Великобритания
- ^ «Двое провели для 85 -го канишки аварии» . Трибуна . Индия. Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2000 года. Архивировано с оригинала 27 июня 2008 года . Получено 28 апреля 2008 года .
- ^ «Специальный отчет: рейс Air India 182» . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Получено 16 сентября 2009 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «Стенограмма CVR Air India рейс 182–23 июня 1985 года» . Авиационная сеть безопасности. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Получено 21 июля 2008 года .
- ^ Ванкувер, (9 сентября 2007 г.). «Портрет бомбардировщика» . Канада.com. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Получено 18 июня 2010 года .
- ^ "CBC News Online 15 марта 2005 года" . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ «Ключевой свидетель был побужден получить информацию: защита» . Трибуна . Индия. 26 ноября 2003 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Times, RW Apple Jr. и особый для Нью -Йорка (24 июня 1985 года). «329 проиграл на самолете Air-India после аварии возле Ирландии: бомба подозревается в качестве причины» . New York Times . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ Виткин, Ричард (24 июня 1985 г.). «Jumbo-Jet Crash может быть первым» . New York Times . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ «Полет Air India 182 отчет» . Montereypeninsulaairport.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ "Никто" . Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года.
- ^ Jiwa, Salim (1986). Смерть полета Air India 182 . Лондон: WH Allen & Co. Plc. п. 139 ISBN 0-352-31952-6 .
- ^ «Airdisaster.com: Специальный отчет: Air India Flight 182» . Airdisaster.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года.
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «1985: Air India Flight 182 выйдет в Атлантику - архивы CBC» . Архивировано с оригинала 21 октября 2017 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ Pres (24 июня 1985 г.). «Пассажиры и экипаж на борту Air India Detliner» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс.
Ниже приведен список людей на борту Air-India Flight 182, который вчера врезался в море у побережья Ирландского побережья. Список был обнародован авиакомпанией, и родственники предоставили дополнительную информацию. Родители и дети иногда перечисляются как один пассажир, а число не составляет 329, хотя Air-India в Лондоне заявила, что на рейсе 307 пассажиров и 22 члена экипажа.
- ^ Шах, Сабир. " «Инциденты террора, претендующие на более чем 150 жизней каждый за последние 100 лет - Thenews.com.pk» . Новости . 19 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2013 года . Получено 20 июля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Boeing 747 от Air-India Kanishka погружается в водянистую могилу с 329 пассажирами на борту: Cover Story» . Индия сегодня . 26 июня 2014 года . Получено 20 июля 2021 года .
- ^ «Шила Аврора: вспоминать« джуджу » . Архивировано из оригинала 18 марта 2005 года . Получено 13 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный « Дети не должны умереть перед своими родителями » . Rediff.com . 11 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2014 года . Получено 20 июля 2021 года . «Он сказал, что жертвы включали 86 детей; 29 семей были полностью уничтожены - как супруги, так и все дети убиты; 32 человека остались одни - их супруга и все дети были убиты; шесть пар потеряли всех своих детей; двое детей потеряли обоих родителей. "
- ^ Jump up to: а беременный «Мечты, которые погибли с бомбардировкой» . Канада.com . 8 января 2015 года. Архивировано с оригинала 8 января 2015 года . Получено 20 июля 2021 года .
- ^ Смит, Чарли. « Полет 182 террора Air India приходит на небольшой экран » ( архив ). Грузия прямо . 18 июня 2008 года. Получено 29 октября 2014 года ». Однако авторы подчеркнули, что подавляющее большинство жертв были индусами из южного Онтарио, тогда как преступники были экстремистскими сикхами из Британской Колумбии».
- ^ " Сикхи оплакивают жертвы воздуха-индейцев ". Монреальская Газета . Среда 26 июня 1985 г. с. А1. Получено в Google News (стр. 1/111) 22 октября 2014 года.
- ^ « Торонто раскрывает Мемориал Air India » ( Архив ). Canwest News Service . 23 июня 2007 года. Получено 28 октября 2014 года. «Большинство из 329 человек, убитых на борту, были из района Торонто».
- ^ « 28 октября 2000 года. Пятничные обвинения выступили после 15-летнего зонда, заархивированного 12 февраля 2015 года на машине Wayback ». Ванкуверское солнце . 30 июля 2007 года. Получено 5 декабря 2014 года. «В то время как несколько семей Британской Колумбии боролись со своим горем, большинство из тех, кто погиб, приехали из Торонто и Монреаля».
- ^ Окончательный отчет: « Том 2: Часть 1: Предварительная бомбардировка Глава 5: День бомбардировки » с. 560 (PDF стр. 14/40). «Фактически, 202 пассажира сели в Пирсон на полете в Индию, а оставшиеся 105 присоединились к Мирабел». стр. 36, 43. "
- ^ " 09.flv " (кадры интервью Рене Сароджини Сакликар ) ( архив ). Air India 182 Официальный сайт. Получено 23 ноября 2014 года. «Первоначально они не были забронированы на этом соединении полет CP, чтобы совершить рейс 182» (кадры проводятся во время сегмента, охватывающего пассажиров, которые возникли в Ванкувере, и с сантимированными рейсами, соединяющимися с AI182, и загрузкой бомбы и погрузки бомбы, подключающими на рейс канадских тихоокеанских воздушных линий)
- ^ Ледерман, Марша. « Новая книга поэта общается с призраками Air India Bombering Archived 30 января 2017 года на машине Wayback ». Глобус и почта . Получено 22 ноября 2014 года. «Они вылетели из Монреаля в ранние часы (UTC) 23 июня 1985 года, на рейс Air India 182.».
- ^ Таймс, Дуглас Мартин и Специальный в Нью -Йорке (26 июня 1985 года). «По мере роста рангов индейцев в Канаде старые конфликты также пересаживаются» . New York Times . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ "Спасите большие с 9,99 долларами. Комплят от GoDaddy!" Полем Иди, папа . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ Портрет бомбардировщика The Vancouver Sun 5/11/1991 Архивировал 14 июля 2011 года на машине Wayback
- ^ «# 618 КАРТА ДЕНЬГИ# Пополнить 6 Юань и Получить 36 Юань, расширить 6 раз! Возьмите на время ограниченное ! себя Март 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный "Индия" . New York Times . 24 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ 19 марта, Маклинс (19 марта 2018 года). «Руководство читателя по бомбардировке Air India и кровавый конфликт, который предшествовал ему» . Маклиан . Получено 5 февраля 2021 года .
Тем не менее, кровавые анти-сикхские беспорядки, которые вспыхнули по всей Индии после того, как убийство заправило гнев многих
{{cite web}}
: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Ауэрбах, Стюарт (27 июня 1985 г.). «Сикхи сожалеют авиаиндийскую аварию» . Вашингтон пост . Получено 5 февраля 2021 года .
Воинствующие сикхи стремятся отомстить за атаку Золотого Храма и волну анти-сикхских беспорядков со стороны индусов в ноябре прошлого года после убийства Индиры Ганди, матери нынешнего премьер-министра Раджива Ганди.
- ^ Раман, Б. (20 июня 2010 г.). "После Канишки, Мумбаи 26/11 - после 26/11?" Полем Группа анализа Южной Азии . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
{{cite news}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «Техелька :: Свободно. Ярмарка. Бесстрашный» . 4 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 июля 2023 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Канадский судья говорит, что сикх виновен в 2 смерти бомбы» . Орландо Страж . 11 мая 1991 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Клэнси, Натали (14 февраля 2017 г.). «Air India Bomber, выпущенный из Halfway House; в настоящее время считается« низким риском »Национальным Советом по условно-досрочному освобождению» . CBC.CA. Получено 20 июля 2021 года .
- ^ «Осужденный террорист Air India свободен жить в доме Family's BC после решения досрочного освобождения» . Национальный пост . 15 февраля 2017 года.
- ^ Милевский, Терри (28 июня 2007 г.). «Сикхская политика в Канаде. Символы и костюмы. Сикхский экстремизм входит в основную канадскую политику» . CBC. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Получено 31 мая 2009 года .
- ^ «Подозреваемые Air India не виновны» . Би -би -си. 16 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «В глубине: Air India Crime Files: The Mole» . CBC News . 27 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Краусс, Клиффорд (17 марта 2010 г.). «Канадские сикхи очищены в 1985 году в бомбардировке Air India» . New York Times . Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Корона нападает на доверие к свидетелям обороны на судебном процессе Air India» . CBC News . 8 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2012 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Викрам Джит Сингх (4 августа 2007 г.). "Операция молчания" . Техелька . Архивировано с оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 27 июля 2007 года .
- ^ «Расследование Air India будет услышать о предполагаемом признании Пармара» . CBC News . 23 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 25 сентября 2007 года .
- ^ Ким Болан (25 сентября 2007 г.). «Признание имело ложные подробности, рассказал:« RCMP »полностью» проверил предполагаемое признание Пармара, говорит инспектор комиссар » . Ванкувер Солнце . Канада. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года.
- ^ "Ключевые персонажи CBC" . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ "Канада.com | Домашняя страница | Canada.com" . Оканада . Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года.
- ^ Фрейзер, Кит (10 августа 2009 г.). «Суд за лжесвидетельством в Эйре в Рейте задержался после олимпийских игр» . Провинция . Получено 24 июня 2010 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Малик, Багри не виновен в взрыве воздушной Индии» . CTV News . 16 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2006 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Фонг, Петти (24 июня 2010 г.). «Семьи Air India ждут ответов 25 лет спустя» . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 25 июня 2010 года .
- ^ Сакликар, Рене (23 июня 2010 г.). «Урок от рейса Air India 182: любопытство может спасти нас» . Грузия прямо . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Болан, Ким (9 марта 2010 г.). «Присяжные уволили на судебном процессе Рейтат». Ванкувер Солнце . Канада через Times Colonist . п. А1.
- ^ «Человек получает 5 лет в бомбардировке Air India» . AP News . Получено 9 сентября 2022 года .
- ^ Зал суда 20 Архивированный 25 января 2007 г. на машине Wayback
- ^ «Испытание Air India получает высокотехнологичный зал суда в Air India» . Канадская пресса через CP24 . 16 августа 2002 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2011 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Верховный суд Британской Колумбии: Ее Величество королева против Рипудамана Сингха Малика и Аджаиба Сингха Багри» . Courts.gov.bc.ca. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 10 августа 2009 года .
- ^ «Малик, Багри попросил оплатить юридические гонорары Air India» . CBC News . 25 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 29 мая 2007 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Маккуин, Кен (7 апреля 2008 г.). «Испытание Air India заканчивается в оправдании» . Историка Канада. Канадская энциклопедия.
- ^ Шакил, Исмаил (15 июля 2022 года). «Канадская полиция подтверждает« громкий »убийство сикхского бизнесмена Малика» . Рейтер . Получено 16 июля 2022 года .
- ^ Уорд, Даг (12 марта 2010 г.). «Новое жюри по делу об индерджите Сингхе Рейте 17 мая» . Ванкувер Солнце . Канада через Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Болан, Ким (9 июля 2008 г.). «Выпущенный бомбардировщик Air India возвращается в семью» . Национальный пост . Канада Получено 24 июня 2010 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Air India Maker отрицал, что условно -досрочное освобождение архивировало 22 октября 2007 года в The Wayback Machine , CBC News с файлами из Canadian Press, 3 июля 2007 г.
- ^ «Испытание на лжесвидетельство Air India Bomber застопорилось, когда присяжные уволили» . Thaindian.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Получено 18 июня 2010 года .
- ^ Бейнс, Камилла (19 сентября 2010 г.). «Производитель бомбы Air India виновен в лжесвидетельстве». Lethbridge Herald . п. A2
- ^ Jump up to: а беременный Камилла Бейнс канадская пресса (7 января 2011 года). «Air India Bomber заключил в тюрьму девять лет за лжесвидетельство» . Звезда Торонто . Торонто. Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Болан, Ким. марта . 2017 31 Канадская энциклопедия (последнее отредактированное 2017 г. 31 марта).
- ^ Бейнс, Камилла (8 февраля 2011 г.). «Рейт обжаловать авиакомпанию в Индии осуждение» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Получено 24 марта 2018 года - через Globe and Mail.
- ^ Воздушная индийская бомбардировка: Канадский Верховный суд отвергает заявление об Индерджите Сингхе Рейте, архивировав 15 марта 2014 года в The Wayback Machine , International Business Times, 25 января 2013 г.
- ^ Dhillon, Sunny (13 марта 2014 г.). «Апелляция, уволенная для одинокого осужденного преступного преступника Air India Disaster» . Глобус и почта . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 15 марта 2014 года .
- ^ Натали Клэнси, бомбайнер Air India, выпущенный из Halfway House; В настоящее время считается «низким риском» национальным советом по условно -досрочному освобождению, архивировав 14 февраля 2017 года на машине Wayback , CBC News, 14 февраля 2017 года. Получено 14 февраля 2016 года.
- ^ «Испытание Air India» (PDF) . Университет Торонто факультет юридического факультета . Июнь 2005 г. Архивировал (PDF) из оригинала 28 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Митровица, Эндрю; Саллот, Джефф (26 января 2000 г.). «Агент CSIS уничтожил доказательства воздуха-индийского» . Globe and Mail Inc.
- ^ Норонха, Шармейн (17 июня 2010 г.). «Канадские чиновники бросили мяч до бомбардировки Air India, найдет расследование» . Ассошиэйтед Пресс через Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Бывшие ленты CSIS Wishes не были стерты» . CTV News . 19 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2011 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «CBC News в глубине: Air India - бомбардировка полета Air India 182» . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 10 августа 2009 года .
- ^ «Получатель 1995 года: Тара Сингх Хейер - Суррей: Орден Британской Колумбии» . www.orderofbc.gov.bc.ca . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ «Сканированный документ» (PDF) . CBC News . Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2009 года . Получено 10 августа 2009 года .
- ^ Лето, Крис (17 марта 2005 г.). «Призовите полицию, чтобы раскрыть сикхское убийство» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Болан, Ким (18 ноября 2009 г.). «Расследование убийства Тары Сингх Хейер все еще активно, 11 лет спустя» . Ванкувер Солнце . Канада. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Рэй, Ашис (26 июня 2010 г.). «Возрождение 25-летней трагедии-Times of India» . The Times of India . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 27 июня 2018 года .
В 1998 году Хейер был застрелен, что сделало его аффидевит неприемлемым в суде.
- ^ Полицейский отдел полиции Ванкувера (28 октября 2000 г.). «Интервью Багри, Аджаиб Сингх» (PDF) . CBC . Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Пасха отрицает, что CSIS шпионила за бомбардировщиками Air India» . CTV News . 3 июня 2003 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2011 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Канада отклоняет обвинения Air India как« абсурд » » . Ирландские времена. Agence France Press. 4 июня 2003 г.
- ^ Jump up to: а беременный Maccharles, Tonda (23 июня 2010 г.), «Стивен Харпер сказал« Извините », чтобы Air India Families» , Toronto Star , архивирована из оригинала 7 июня 2011 года , полученная 23 июня 2010 г.
- ^ CBC News (1 мая 2006 г.). «Харпер запускает запрос Air India» . CBC . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 22 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ответ правительства Канады на комиссию по расследованию расследования бомбардировки рейса Air India 182» . www.publicsafety.gc.ca . 21 декабря 2018 года . Получено 25 мая 2021 года .
- ^ Правительство Канады (1 мая 2006 г.). «Обеспечение расследования расследования бомбардировки рейса Air India 182» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Получено 23 июня 2010 года .
- ^ CBC News (21 июня 2006 г.). «Исследование Air India заверит семьи жертв, основные клятвы» . CBC . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 22 июня 2010 года .
- ^ « Полет Air India 182: канадская трагедия ».
- ^ Правительство Канады (1 мая 2006 г.). «Комиссия по расследованию расследования бомбардировки рейса Air India 182» . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Получено 23 июня 2010 года .
- ^ «Канада Air India зонд выделяет серию ошибок » . Би -би -си. 17 июня 2010 г.
- ^ «Обращение премьер -министра Пола Мартина на Мемориальной церемонии Air India» . Правительство Канады. 23 июня 2005 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
- ^ «Министр Мартин, чтобы вспомнить жертв бомбардировки рейса Air India 182 1985 года» . Департамент иностранных дел . 23 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 1 июля 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Мендис, Шон (10 февраля 2003 г.). «18 лет личных размышлений об ИИ 182» . Airwhiners.net . Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 5 июня 2013 года .
- ^ CBC News (11 августа 2006 г.). «Возрождение Ванкувера удерживалось для Мемориала Air India» . CBC . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 22 июня 2010 года .
- ^ Торонто раскрывает Мемориал Авиа Индии, архивное 6 января 2016 года на машине Wayback , Mark Medley, Canwest News Service, 22 июня 2007 г.
- ^ « Мемориал жертвам воздушной Индии, бомбардируемой в Лачине » CTV Television Network Montreal . 5 декабря 2010 года. Получено 7 декабря 2014 года. Архивировано 9 декабря 2014 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный «Канада раскрывает еще один мемориал для жертв Air India» . Deccan Herald . 23 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 24 марта 2018 года .
- ^ «Либеральный депутат вызывает Оттаву в момент молчания в годовщину убийства Ниджара» . Глобус и почта . 24 июня 2024 года . Получено 18 сентября 2024 года .
На выходных мемориалах сикхские активисты, несущие знаки, пропагандирующие теорию заговора о том, что Индия была вовлечена в бомбардировку, созданную непосредственно за семьями жертв, иногда сталкиваясь с скорбящими.
- ^ Канадцы оценивают вину в Air India Bombering Archived 17 мая 2007 года на машине Wayback , пресс -релизе, Angus Reid Global Monitor. Получено 14 мая 2007 г.
- ^ Маккуин, Кен и Джон Геддес. « Air India: Через 22 года сейчас пришло время архивирования истины 16 сентября 2011 года на машине Wayback ». Маклин . 28 мая 2007 года. Получено 17 декабря 2009 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Кларксон, Бекка (23 июня 2023 г.). «Через 38 лет после взрывов Air India 89% канадцев в темноте о террористической атаке: изучение» . CTV News Ванкувер . Получено 25 июня 2023 года .
- ^ CBC Комиссии Документальный фильм об Air India Tradey Archived 22 октября 2007 года в The Wayback Machine , CBC Arts, 21 июня 2007 года.
- ^ Штурла Гуннарссон. «Полет 182». Док -зона . Телевидение CBC.
- ^ "Air India 182" . CBC News . 13 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 30 марта 2009 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ «Mayday: взрывные доказательства» . Канал Discovery . Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ Бадами, Анита Рау (2006). Вы слышите звонок Nightbird? (1 -е изд.). Торонто: AA Knopf Canada. ISBN 0676976042 Полем OCLC 58728737 .
- ^ Салим Еврей; Дон Хаука (1986). Смерть полета Air India Звезда ISBN 978-0-352-31952-4 .
- ^ Болан, Ким (август 2006 г.). Потеря веры: как бомбардировщики воздуха-индийского сошли с рук с убийством . Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-1131-3 .
- ^ Джива, Салим; Хаука, Дональд Дж. (2006). Ограничение террора: Одиссея репортера, покрывающая трагедии бомбардировки Air India . Ключевые книги Портера. ISBN 978-1-55263-772-2 .
- ^ «Американский автор Бхарати Мукерджи в Стамбуле» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
- ^ ISBN 978-1-897151-32-7 «Душа всех великих дизайнов в книгах баклада» . Cormorantbooks.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2009 года . Получено 10 августа 2009 года .
- ^ Сакликар, Рене Сароджини . 2013. Дети Air India: ООН/уполномоченные экспонаты и междометия . Nightwood Editions. ISBN 0-88971-287-5 .
- ^ «Рэй надежды: мемуары жертвы жертвы Air India, выпущенные в Канаде» . Индо-канадский голос . 25 июня 2018 года . Получено 9 июля 2020 года .
- ^ " Входные награды [ Постоянная мертвая ссылка ] . " Лаурентийский университет . Получено 23 февраля 2012 года.
- ^ « Мемориальная стипендия Дональда Джорджа Лафейда » ( Архив ). Университет Манитобы . Получено 12 ноября 2014 года.
- ^ "2010 Герои" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Получено 30 января 2014 года .
Источники
[ редактировать ]- Достопочтенный г -н Джастис Бн Кирпал (судья, Высокий суд Дели). Правительство Индийского правительства о расследовании аварии Air India Boeing 747 Самолетов VT-EFO, «Канишка» 23 июня 1985 года (PDF) ( архив 2 ). 26 февраля 1986 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сомани, Алия Рехана. « Сломанные отрывки и сломанные обещания: реконструкция случаев Комагата Мару и Авиа Индии » (кандидатская диссертация) ( архив ). Школа аспирантов и постдокторских исследований, Университет Западного Онтарио , 2012.
- Полет Air India 182 Отчет о несчастных случаях Канадский и Индия - канадские и индийские технические отчеты.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Внешние изображения | |
---|---|
![]() |
- Окончательный отчет 2010 года Комиссия Air India - Правительство Канады
- Вердикт - причины суждения, Р. В. Малик и Багри
- Справочная информация о бомбардировке Air India - CBC.CA
- Последствия Air India - www.canada.com Air India Archives
- Цифровые архивы CBC - расследование Air India
- Описание преступного происшествия в сети авиационной безопасности
Пассажирские списки
- Последний список пассажиров и экипажа - не указывает местоположения или отличите экипаж от пассажиров
- « Пассажиры и команда на борту Air-India Jetliner ». Associated Press в New York Times . 24 июня 1985 г. - Предварительный список с указанными членами экипажа, а места, пассажиры США, указали, альтернативная версия
- Полет Air India 182
- 1985 в Канаде
- 1985 в Ирландии
- Бедствия 1985 года в Индии
- 1991 по закону
- 2003 по закону
- 2005 по закону
- Несчастные случаи и инциденты с участием Boeing 747
- Взрывы авиалайнеров
- Анти-Хинду настроения
- Авиационные аварии и инциденты в 1985 году
- Авиационные аварии и инциденты в Ирландии
- Британский народ убит за границей
- Канадский народ убит за границей
- Канада - Ирландия
- Канада - Индийские отношения
- Индийские отношения отношений
- Индийские народ убит за границей
- Морские спасательные операции
- Массовое убийство в 1985 году
- Массовое убийство в Ирландии
- Террористические инциденты в Европе в 1985 году
- Аварии и инциденты Air India
- 1985 преступления
- Июнь 1985 г. События
- Сикхский терроризм в Канаде
- Террористические инциденты в Северной Америке в 1985 году
- Террористические инциденты в Канаде в 1980 -х годах
- Авиационные аварии и инциденты в Атлантическом океане