Алмазный Юбилей из Элизабет II

Алмазный Юбилей из Элизабет II
Алмазный Юбилей из Элизабет II
	Коллаж по празднованиям и событиям Юбилейного, по часовой стрелке: толпа в торговом центре 2 июня; Освещение юбилейного маяка в Восточном Хотли с Халландом ; Королева и члены королевской семьи на балконе Букингемского дворца после национальной службы Дня благодарения; Алмазный юбилейский цветочный показ на выставке «Челси» 2012 в Лондоне; Королева и члены королевской семьи на борту духа М.В. Чартвелла во время конкурса Юбилейного Юбилея Темзы ; Канадский флаг юбилейного бриллиантового юбилея, выставленного в Канадском доме
Жанр	Юбилей Монарха Соединенного Королевства и других сфер Содружества
Дата (ы)	6 февраля 2012 года
Страна	Великобритания ; Канада ; Австралия ; Новая Зеландия ; Содружество наций ;
Предыдущее событие	Золотой юбилей Элизабет II
Следующее событие	Сапфировый юбилей из Элизабет II
Веб -сайт	www.thediamondjubilee.org

2012 год ознаменовал Алмазный Юбилей Элизабет II , являющийся 60 -летием вступления королевы Елизаветы II 6 февраля 1952 года. Единственное празднование юбилея алмаза для любого из предшественников Элизабет было в 1897 году для королевы Виктории .

королевы Следуя традиции серебряных и золотых юбилеев , памятные события проводились по всему Содружеству наций . По сравнению с предыдущим золотым юбилеем события в Соединенном Королевстве были значительно сокращены из -за экономической политики руководящей консервативной партии, считающей чрезмерную стоимость налогоплательщику среди широко распространенной жесткой экономии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Королева и герцог Эдинбургский гастролировали по Соединенному Королевству, а другие члены королевской семьи гастролировали по остальной части Содружества в качестве представителей монарха. Празднование Юбилейна ознаменовало начало вывода герцога Эдинбургского из общественной жизни и более заметную роль для герцога Кембриджского и принца Гарри в Содружестве.

Многочисленные мероприятия и дань были проведены в течение года и на протяжении всего Содружества, кульминацией которого стало юбилейное театрализованное представление в Лондоне. Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст был создан как благотворительный фонд с миссией, чтобы оставить длительное наследие через Содружество. ^{[ 3 ]} Другие проекты включали королеву Елизавету Алмазной Юбилейной Вуд и выдачу памятных медалей .

По всей Содружеству и за его пределами

В этот особенный год, когда я заново посвятил себя вашему служению, я надеюсь, что нам всем напомнит о силе единения и соблюдающей силе семьи, дружбы и хорошего соседства, примеры которой мне повезло видеть на протяжении всего моего Царствование и которое мы с семьей с нетерпением ждем встречи во многих формах, когда мы путешествуем по всему Великобритании и более широкому Содружеству. ^{[ 4 ]}

Королева Елизавета II, 2012

На заседании руководителей правительства Содружества 2011 года в Перте , Австралия, премьер -министр Великобритании Дэвид Кэмерон объявил о создании королевы Елизаветы Даймонд Юбилей Траст, который был официально запущен в Великобритании 6 февраля 2012 года. ^{[ 5 ]} Под председательством бывшего премьер -министра Великобритании сэра Джона Майор , траст был предназначен для поддержки благотворительных организаций и проектов по всему Содружеству наций , сосредоточенных на таких областях, как лечение болезней и продвижение всех типов культуры и образования. ^{[ 5 ]} В начале 2012 года премьер -министр Австралии Джулия Гиллард объявила, что австралийская корона -в соревнованиях внесет вклад в 3,4 миллиона долларов в траст, а в последующей соберинге в Новой Зеландии пожертвовано в 1 миллион долларов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Канадское правительство объявило в апреле, что бывший премьер -министр Жан Кретиен будет представителем Канады в организации. ^{[ 7 ]}

В феврале 2012 года старший советник сказал, что королева установила два рекомендации по планированию ее юбилея: использование государственных средств должно быть сведено к минимуму, и люди не должны «вынуждены праздновать». ^{[ 8 ]} Первым крупным международным событием празднования юбилей было театрализованное представление о бриллиантовом юбилее , также заклейменное, что мир приходит в Виндзор , кавалькад, состоявшуюся в Виндзорском замке, чтобы отпраздновать посещения королевы и турн более чем 250 стран, а также ее страсть к лошадям. дневные события ежегодного шоу Королевского Виндзорского лошади Шоу, в котором участвовали 550 лошадей и 1100 исполнителей со всего мира, было выполнено по вечерам с 10 и 13 мая после того, как состоялись . Королева присутствовала на последней ночи. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

18 мая королева организовала неформальный обед в Виндзорском замке для более чем двадцати нынешних или бывших монархов из других стран. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Вечером того же дня принц Уэльский и герцогиня Корнуолл устроил ужин, на котором также присутствовали большинство монархов, хотя сама королева не присутствовала. ^{[ 14 ]} Критика была направлена на присутствие короля Бахрейна на обед из -за предполагаемых репрессий протестов против правительства Бахрейна в этой стране в 2011 году. ^{[ 15 ]} В Лондоне протестующие против короля собрались возле Букингемского дворца во время обеда, хотя он не посещал это мероприятие. ^{[ 14 ]}

Освещение тысяч маяков по всему Содружеству состоялось 4 июня. Количество маяков было первоначально установлено на уровне 2012, чтобы отметить год 2012 года. В конце концов, маяки более чем вдвое больше этого числа. ^{[ 16 ]} Первый маяк Юбилей был освещен на территории колледжа Апифоу в Нукуалофе , Тонга, Тонганской девочкой и бойскаутами, использующими кокосовые горелки. ^{[ 17 ]} Другие страны, включая Кении , Австралию , Новую Зеландию , Индию , Сейшельские острова , Шри -Ланку и несколько Карибских Штатов, приняли участие в освещении маяка. Самый отдаленный в мире маяк был зажжен в Тристане да Кунья в Южной Атлантике, используя инвазивные, некоренные растения, чтобы питать огонь. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В Соединенном Королевстве британские военнослужащие и женщины ранены в бою, а отдельные лица, представляющие благотворительные организации, переносили маяки на вершины четырех самых высоких пиков Великобритании. ^{[ Цитация необходима ]} Королева зажег маяка возле Букингемского дворца в 10:30 вечера. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Освещение продолжалось до тех пор, пока финальный маяк не был зажжен в Канаде восемь часов спустя. ^{[ 22 ]}

Муж королевы, принц Филипп, герцог Эдинбургского , был госпитализирован с инфекцией мочевого пузыря 4 июня и, таким образом, не смог присутствовать на официальных мероприятиях. В своем выступлении, выступившей в конце концерта Алмазного Юбилея, принц Уэльский прокомментировал печаль отсутствия отца и призвал толпу достаточно громко подбодрить, чтобы герцог услышал в больнице. ^{[ 23 ]} Принц Эдвард, граф Уэссекс , заявил после посещения своего отца, что последний смотрел празднование по телевидению. ^{[ 24 ]} Королева посетила герцога на следующий день. ^{[ 25 ]}

В тот же вечер предварительно записанный послание королевы было выпущено и транслировалось по телевидению по всему миру. ^{[ 26 ]}

Царства Содружества

Антигуа и Барбуда

6 и 7 марта граф и графиня Уэссекса посетил Антигуа и Барбуду , чтобы отпраздновать юбилей королевы бриллиантового юбилея. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Граф и графиня прибыли на верфи Нельсона на моторной яхте Леандера утром 6 марта. Их приветствовали генерал-губернатор Дама Луиза Лейк-Тэк, премьер-министр Болдуин Спенсер и члены парламента. ^{[ 29 ]}^{[ 28 ]}^{[ 30 ]} Затем пара посетила гостиницу «Медные и пиломатериалы», где они встретились с выдающимися антигуанами и Барбуданами. ^{[ 29 ]} После этого граф и графиня совершили поездку по музею верфи и увидели «Королевскую пальму», которую королева посадила на верфи в 1966 году. ^{[ 28 ]}

Церемония посадки деревьев на верфи Нельсона , последовала за экскурсией по центру интерпретации на холме Доу в Ширли Хайтс . ^{[ 28 ]} День завершился обедом в гостинице Адмирала в верфи Нельсона, организованном премьер -министром. ^{[ 29 ]} Во вторник вечером генерал-губернатор организовал официальный государственный ужин для пары в клубе Mill Reef. Во второй день их визита граф и графиня посетили учреждения, которые были связаны с их личной благотворительной работой. ^{[ 28 ]} Графиня посетила Детскую палату в медицинском центре Маунт -Сент -Джон, школе принцессы Маргарет и в школе Адель для особых детей в Сент -Джонсе, в то время как граф посетил программу премии Герцога Эдинбург и Грамматика Антигуа. ^{[ 28 ]} Чтобы закрыть свой визит в Антигуа и Барбуду, принц Эдвард и графиня Софи наслаждались юбилейным ланчем на курорте Jumby Bay на Лонг -Айленде. ^{[ 28 ]}

В июне освещение юбилейного маяка и юбилейная служба Дня благодарения также состоялось в Антигуа и Барбуде. 50 граждан Антигуана и Барбудана были представлены генерал-губернатором с бриллиантовой юбилейной медалью. ^{[ 31 ]}

Австралия

Квентин Брайс , генерал-губернатор Австралии , объявил, что алмазный юбилей будет отмечаться «с множеством национальных и общественных мероприятий по всему Содружеству». ^{[ 32 ]} Аналогичным образом, в конце 2011 года было сказано, что правительство Квинсленда планирует объявить отпуск в июне 2012 года, чтобы отметить юбилей.

Королевский австралийский монетный двор объявил в августе 2011 года, что он выпустит серебряную доказательство монеты на 50 центов, чтобы отпраздновать юбилей королевы бриллиантового юбилея. ^{[ 33 ]} Австралия пост выпустил серию специальных марков, чтобы отметить это событие.

Отдавая дань уважения Элизабет II в качестве королевы Австралии в Палате представителей 6 февраля 2012 года, премьер -министр Австралии Джулия Гиллард заявила, что королева была уважаемой фигурой в Австралии. ^{[ 34 ]} Гиллард также объявила, что 4 июня зажечь маяк на вершине парламента и что улица в парламентском треугольнике в Канберре будет переименована в королеву Элизабет Террас . ^{[ 5 ]} Между тем, премьер -министр Западной Австралии Колин Барнетт 28 мая объявил, что новое застройка на набережной в Перте будет названа Элизабет Куэй в честь королевы.

Отряд полиции, установленной на Новом Южном Уэльсе, выступившем на конкурсе Diamond Jubilee, проведенного в Виндзорском замке в мае 2012 года. В конце того же месяца принц Чарльз представил Diamond Jubilee медали для тех, кто находится в Виктории Кросс и Джордж -Кросс , в том числе три. Австралийские получатели Виктории Кросс. ^{[ Цитация необходима ]}

Специальная экуменическая служба была проведена в церкви Святого Иакова, Сидней , на которой приглашенным проповедником был кардинал Джордж Пелл и губернатор Нового Южного Уэльса , Мари Башир почетным гостем. Англиканская церковь Австралии также проводила служение о молитве и благодарении, чтобы отметить Алмазный Юбилей в соборе Святого Иоанна в Брисбене, 20 мая 2012 года. Служба приветствовала Филипп Аспиналл , англиканский архиепископ Брисбена, и горилия была дана Марка. Коулридж , католический архиепископ Брисбена. Почетным гостем был губернатор Квинсленда , Пенелопа Уэнсли , и Ян Уокер представляли кабинет Квинсленда.

В Брисбене недавно построенное здание Верховного и окружного суда было названо в честь королевы, чтобы отметить Алмаз Юбилей. ^{[ 35 ]}

С 5 по 10 ноября 2012 года Чарльз, принц Уэльский и Камилла, герцогиня Корнуолл , совершил поездку по стране, поехал в Квинсленд, Виктория, Южная Австралия, Новый Южный Уэльс и австралийская столичная территория. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Багамские острова

Принц Гарри совершил поездку по Багамам. Там он присутствовал на приеме для молодежных лидеров и встретился с генерал-губернатором Багамских островов сэра Артура Фолкса . Принц присутствовал на церемонии на открытом воздухе, где детские школы, клубы и ассоциации представили себя и выступили с речью в правительственном доме . ^{[ 40 ]}

Барбадос

Чтобы отметить юбилея королевы бриллиантового юбилея, в стране приняли участие младший сын и его жену, граф и графство Уэссекс, с 23 по 24 февраля 2012 года. ^{[ 41 ]} Тур начался с того, что граф и графиня прибыли на борту RFA Fort Rosalie , в гавани глубоководной воды в Бриджтауне, ^{[ 42 ]} где Барбадские военнослужащие получили проверку. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} На совместное заседание парламента Барбадоса , граф прочитал письменное сообщение от королевы, ^{[ 47 ]} в котором монарх заявила, что она приняла к сведению уровень развития, достигнутого Барбадосом за 45 лет независимости и назвала страну модельным небольшим государством для других во всем мире. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Парламентские чиновники ответили благодаря королеве за ее службу в стране и барбадцам и пригласили ее на остров, чтобы отпраздновать 375 -ю годовщину учреждения Барбадского парламента в 2014 году. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Посещающая королевская пара открыла выставку в Университете Вест -Индии , в кампусе Кейв -Хилл состоялись официальный государственный ужин и прием . в правительственном доме , а вечером ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

На следующий день графиня посетила Центр Детского развития Альберта С. Грэма в Ладмиад -садах, в то время как граф вручил восемь герцога Эдинбургского золотого наградам Барбадской молодежи на церемонии посвящения. была представлена табличка Прямо следовало, пара отправилась на церемонию в ознаменование бриллиантового юбилея, где на стадионе Кенсингтона овального крикета . ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Другие события включали в себя обеда графа и графини с премьер -министром Фрейнделем Стюартом в его резиденции, Иларо -Корт , и гастролирование по нескольким областям Бриджтауна, которые были добавлены в ЮНЕСКО список участков всемирного наследия в 2011 году. ^{[ 52 ]}^{[ 55 ]}

Как и в других царствах Содружества, набор паркоменных алмазных марков юбилея был выпущен в почтовой службе Барбадоса. ^{[ 56 ]} и маяк состоялась экуменическая служба Дня благодарения, а на следующий день в Гарризоне Саванне в Бриджтауне в Бриджтауне 3 июня в гарнизоне Саванны маяковом освещении в гарнизоне Саванна, и ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} где официальные войска цвета были выполнены силами обороны Барбадоса и военной татуировкой, исполненной Королевскими полицейскими силами Барбадоса . ^{[ 60 ]} Члены Ассоциации Скаут -Скаут -Барбадос с высокими наградами были выбраны для помощи в реальном освещении маяка. ^{[ 61 ]}

Белиз

В Белизе Генерал-губернатор - в совет и Совет по туризму Белиз организовал экскурсию по стране принца Гарри в период с 2 до 3 марта 2012 года в рамках празднования страны юбилея королевы бриллиантового юбилея. Гарри посетил Белмопана и Сан -Игнасио , где церемонии и события делали меньше акцента на государственном протоколе. ^{[ 62 ]} В столице Гарри обнародовал серию памятных марки, выпущенных почтовой службой Белиза, ^{[ 63 ]} посещал городской уличный фестиваль и посвятил улицу как бульвар королевы Елизаветы II , ^{[ 64 ]} где он произнес речь от имени суверена.

Канада

Официальная эмблема королевы Канады бриллиантовой юбилея

Планирование

Предвидение в годовщину началась уже в апреле 2007 года, когда тогдашний секретарь канадского наследия Джейсон Кенни попросил, чтобы различные лейтенанты начали подготовку к юбилею. ^{[ 65 ]} Три года спустя в средствах массовой информации был поднят вопрос о национальном празднике, чтобы отметить юбилей, и министр канадского наследия был сделан ряд официальных объявлений. ^{[ 66 ]}

Секретарь королевы , Кевин С. Маклеод , был обвинен генеральным учреждением Губернатора в руководстве Комитетом юбилейного бриллиантового юбилея (DJC)-группе лиц из 14 членов, взятых из провинциальных и территориальных правительств, неправительственных организаций , должностные лица из департаментов гражданства и иммиграции , национальной обороны и канадского наследия (DCH) и Королевской канадской конной полиции ^{[ 67 ]} страны - Это контролировало организацию кафедры для 60 лет Элизабет II в качестве королевы Канады . ^{[ 68 ]} Аналогичным образом, премьер -министр Альберты Эд Стелмах в феврале 2011 года поручил руководителю протокола Альберты и личному секретарю губернатора лейтенанта Альберты и возглавить комитет по разработке планов для празднования алмазного юбилея провинции. ^{[ 69 ]} Как и в случае с другими королевскими событиями, DCH сыграл большую роль в организации и планировании. 7,5 млн. Долл. США ресурсов, предоставленных DCH в предыдущем бюджете, утвержденном федеральным парламентом, было выделено на федеральные празднования, образование и повышение осведомленности, а также распространение общественных групп; 2 миллиона долларов были за мероприятия в честь королевы, а 3,7 миллиона долларов были выделены на медаль алмазного юбилея. ^{[ 67 ]} Общая сумма была сокращена министром канадского наследия Джеймсом Мур из первоначальной оценки DJC в 8,8 миллиона долларов. ^{[ 67 ]}

Предварительные события

Королева, 3 июля 2010 года, посвятила сады королевы Елизаветы II возле своей официальной резиденции в Манитобе и там посадила кустарник из янтарного юбилея Ninebark , сорт был создан специально для бриллиантового юбилея. ^{[ 70 ]} В Ридо Холле в Оттаве она также, 30 июня, представила памятное витраж, изображающее себя и королевы Виктории с их соответствующими королевскими киферами и исполнениями центрального блока канадского парламента во время правления каждого монарха. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Окно, подарок из Канадского Сената , было установлено над входом в Сенат в центр блока и посвященным генеральным губернатором Дэвидом Джонстоном 7 февраля 2012 года. ^{[ 74 ]}

Корбель была в арках суверена в сенатском фойе вылетала в исполнение королевы и представлена генерал -губернатором 9 декабря 2010 года. ^{[ 75 ]} Королевский канадский монетный двор также выпустил «обширный набор» монет для обозначения годовщины. ^{[ 76 ]} Кроме того, Королевский полк канадской артиллерии (RRCA) в 2011 году представил королеву, их генерал-капитан с 1952 года, с бриллиантовой и золотой брошкой, сделанной Birks & Myors в форме значка CAP полка, и объявил о создании Премия капитана Генерала Алмазной Юбилея за образовательную деятельность членов RRCA и семьи. ^{[ 77 ]}

Алмазная юбилейная неделя

Неделя бриллиантового юбилея началась в День вступления (6 февраля) 2012 года. ^{[ 78 ]} В тот день личный стандарт монарха для Канады развернулся в Ридо Холле и на Парламентском холме , а также в провинциальных королевских резиденциях и законодательных органах по всей стране ; ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Королева было предоставлено разрешение разорвать обычный протокол по лету на баннере только там, где присутствует суверен. ^{[ 83 ]} В полдень в один и тот же день башня мира Кариллон отдала дань уважения Элизабет II. ^{[ n 1 ]}^{[ 84 ]} Премьер -министр и лидер Либеральной партии Канады выступили с заявлениями, охватывающими королеву за ее шесть десятилетий «преданной службы нашей стране, Содружеству и миру». ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

Также 6 и 7 февраля, первые из 60 000 канадских медалей королевы Елизаветы II Алмазных юбилейных медалей , которые будут распределены по гражданам, и постоянные жители были разданы лейтенантами губернаторами . ^{[ 87 ]} комиссары , ^{[ 82 ]} и другие сановники по всей стране; 60 человек получили их лично Генеральным губернатором в Ридо Холле. ^{[ 81 ]}^{[ 83 ]}^{[ 88 ]} Все федеральные члены парламента (депутаты) получили награду автоматически, а некоторые отказались, некоторые, потому что они принадлежали к Квебек -сепаратистскому блоку Квебекоа , ^{[ 89 ]} И один, потому что он чувствовал, что деньги, потраченные короной на юбилейные события и маркеры, были пустой тратой. ^{[ 90 ]} Граждане для канадской республики утверждали в тот день, что правительственные расходы на деньги на юбилей королевы должны были ожидать «от личностных культовых династий Северной Кореи или Сирии». ^{[ 91 ]} Общество Сен-Жан-Баптиста утверждало, что будет посвящено «противодействию контр-критериям». ^{[ 89 ]}

В Новой Шотландии правительство провинции объявило о создании образовательных программ, связанных с королевой и ее ролью в правительстве Канады, и единовременной наградой стипендии на премию Diamond Jubilee на 2000 долл. США 60 ученикам 12 класса в провинции. ^{[ 92 ]} Там и в других провинциях и территориях были проведены различные мероприятия в День вступления, в другие дни во время недели юбилея алмаза и прошедшего его конца. ^{[ N 2 ]} Спикер Сената , Ноэль Кинселла и спикер Палаты общин Эндрю Шеер были приняты королевой в Букингемском дворце 21 февраля 2012 года, где они представили лояльный адрес суверену. ^{[ 96 ]} Канадский почтовый музей также открыл 19 марта на выставке, предназначенной для королевы, на которой было представлено 645 почтовых портретов королевы из Канады, других стран Содружества стран и британских зарубежных территорий . ^{[ 97 ]}

Королевский тур

Чарльз, принц Уэльский и Камилла, герцогиня Корнуолл , гастролировал в частях страны в мае, ^{[ 78 ]} Сделать остановки в Нью -Брансуике , Онтарио и Саскачеване . ^{[ 98 ]} В редакционной статье, которую он написал для The Globe and Mail , Чарльз заявил, что хочет, чтобы его деятельность во время тура отражала «центральную тему обслуживания юридических наук» и выразил, что он «возвращается в Канаду в этот специальный юбилейный год, чтобы возобновить мой Собственное обещание службы и побудить других подумать о том, как они могут внести свой вклад в свой собственный талант ». ^{[ 99 ]} В этом ключе он во всех трех провинциях посещал людей, связанных с его организацией «Благотворительная организация Принца» , и представили получателям медали с бриллиантами.

Пара прибыла в аэропорт Святого Иоанна вечером 20 мая. ^{[ 100 ]} На следующий день их официально приветствовали генерал -губернатор и встретились на базе канадских сил GageTown с молодыми ветеранами канадских сил и наставниками, участвующими в программе военного предпринимательства, прежде чем переехать в Сент -Джон . Там они совершили пешеходную экскурсию по принцу Уильям -стрит, чтобы наблюдать за проектами наследия и встретиться с комитетом 2002 года за премию лидерства к муниципальному наследию Принца Уэльса, участвовали в церемонии гражданства, присутствовали на мероприятиях Дня Виктории и открыли бриллиант -юбиле -Пайт-Сент. Фрэнсис школа. ^{[ 100 ]} Затем они прилетели в Торонто, чтобы встретиться с аварийными работниками и их семьями и наблюдать за ежегодным фейерверком в Эшбриджесом заливе , который отмечает Дэй Виктории и официальный канадский день рождения королевы .

22 мая пара приняла участие в мероприятии, организованном губернатором лейтенанта Онтарио , Дэвидом Онли , в парке Queen's . После того, как герцогиня посетила собственные винтовки Королевы Канады , в которой она является полковником, ^{[ 101 ]} Закладываясь в «Оружейной венок» в память о упавших канадских солдатах, в то время как принц Уэльский увидел зону цифровых медиа в Университете Райерсона , совершил поездку по строительной площадке в деревню спортсменов на Панамериканские игры 2015 года (где премьер -министр Онтарио Далтон МакГинти объявил . Часть фронт -стрит, проходящая через деревню ^{[ 102 ]}), посетил миссию на улице Йонге и встретился с национальным руководством Ассамблеи первых наций . Пара также посетила обед, организованный правительством Онтарио , и участвовала в мероприятии в канадских войсках в Форт -Йорке, посвященном 200 -летию войны 1812 года , ^{[ 100 ]} Принц там в своей форме генерал-лейтенанта канадской армии .

Они прибыли в Регину 23 мая и ознаменовали столетие законодательного здания Саскачевана , участвовавшего в приеме, проводимом лейтенантом губернатора Саскачевана в правительственном доме, совершил поездку по Университету Канады Первых Наций , и посетил экологически чистый завод по очистке воды. Вечером Принц и герцогиня присутствовали в Королевской канадской полицейской полиции (RCMP) Depister Division, выступление Симфонического оркестра Регины , из которого принц Чарльз является покровителем. ^{[ 100 ]}^{[ 103 ]} Там премьер-министр объявил, что Чарльз должен быть назначен почетным комиссаром RCMP, занимая должность от своей матери, королевы, которая стала главным комиссаром RCMP. ^{[ 104 ]}

Демократической партии Новый депутат Пэт Мартин , открытый антимонархист, заявил в Палате общин , что тур был « рутиной хлеба и циркус », предназначенным для отвлечения от сокращений к Федеральной государственной службе . ^{[ 105 ]} Министр канадского наследия, Джеймс Мур , сказал, что тур будет «наименее дорогим для налогоплательщиков» тех, которые состоялись с 2009 года. ^{[ 106 ]}

События в июне

По просьбе королевы, ^{[ 107 ]} RCMP Члены музыкальной поездки , после выступления на конкурсе Diamond Jubilee в Виндзорском замке , приняли участие в смене охранника 23 мая, когда они сформировали жизнь королевы за пределами Букингемского дворца в течение 24 часов. ^{[ 108 ]} Сказал командир контингента, чтобы он был «способом для Канады и гор, чтобы приветствовать ее величество королеву в ее алмазном юбилейном году», ^{[ 107 ]} Это был второй раз, когда RCMP выполнил задачу с тех пор, как в 1897 году была часть празднования бриллиантового юбилея для королевы Виктории. ^{[ 109 ]}

Мы, лояльные и послушные подданные вашего величества, Палата общин Канады собралась в парламенте, просила предложить наши искренние поздравления с счастливым завершением шестидесятилетнего года вашего правления.
В этом, юбилейный год вашего правления в качестве королевы Канады, мы верим, что ваше милостивое и мирное правление может продолжаться в течение многих лет, и что Божественное Провидение сохранит ваше величество в здоровье, в счастье и в ласковой лояльности вашего народа. ^{[ 110 ]}

Парламент Канады, 2012

В федеральном парламенте 31 мая было принято лояльное обращение к королеве. ^{[ 110 ]} Лейтенант -губернатор Манитобы провел партию с бриллиантовым юбилейным садом в доме правительства провинции 26 мая. ^{[ 111 ]} Королевский музей Британской Колумбии 1 июня открыл выставку примерно 100 фотографий Сесил Битон Элизабет II на протяжении всей своей жизни. ^{[ 112 ]}

Команда канадских и британских альпинистов достигла вершины горы Барбо , в Арктике Канады, к 3 июня и там провела чаепитие на праздновании юбилея. С вершины они отправили верное приветствие королеве через спутник, на что монарх обещал ответить. ^{[ 113 ]} На следующий день группа из Королевских Канадских Драгун, размещенных в Афганистане, поднялась с британскими солдатами на вершине 7000 -футовой горы Гариб Гариб Гар, в рамках военного учебного центра Кабул , «в рамках празднования бриллиантовых юбилея для королевы Елизаветы II». ^{[ 114 ]}

В Соединенном Королевстве Канадский дом провел большой юбилейный обед 3 июня, и на крыше здания были зажжены два маяка на крыше здания, ^{[ 115 ]} Ночь концерта Diamond Jubilee . Джонстон посетил оба события, и Харпер был во втором. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} Еще один прием состоялся в Канадском доме вечером 6 июня, на котором генеральный губернатор и принц Эндрю, герцог Йоркский . присутствовали ^{[ 118 ]} Харпер получил аудиторию с королевой в Бакингемском дворце 5 июня. ^{[ 117 ]} Также во дворце Генеральный губернатор, премьер-министр и королева представили новый портрет суверена, заказанный федеральным короном в совокупности и нарисованный канадским художником Филом Ричардсом. Создание портрета стало предметом документального фильма Национального совета по фильмам Канады (NFB) режиссера Хьюберта Дэвиса и выпущенного осенью 2012 года в рамках издания Королевского юбилея NFB Diamond Jubilee . ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} Картина была установлена 25 июня в бальном зале в Rideau Hall. В то же время генерал -губернатором посвящены новой бронзовой и стеклянной поручниках, с деталями, вызывающими алмаз юбилея, фланкируя церемониальную лестницу в главном фойе въезда Ридо Холла. ^{[ 121 ]}

12 июня 2012 года правительство северо -западных территорий (NWT) и город Йеллоунайф проводились в северном искусстве и культурном центре садовой вечеринки с барбекю , концертом и другими мероприятиями. 14 июня кустарники янтарного юбилея Ninebark были посажены на территории Законодательного собрания NWT. ^{[ 82 ]} был проведен гала -концерт, Четыре дня спустя в Торонто в Торонто, на котором 600 бриллиантовых юбилейных медалей были присуждены членам Ордена Канады и Ордену Онтарио . В мероприятии, организованном губернатором лейтенанта Онтарио, приняли участие генеральный губернатор, а его жена и исполнители включали знаменитых игроков народа , Сьюзен Аглукарк , Молли Джонсон , Бен Хеппнер и Гордон Лайтфут , которые задумали идею этого события. ^{[ 122 ]}

Дальнейшие события

Лейтенант -губернатор Саскачевана провел партию сада в правительственном доме в День Канады и, ^{[ 123 ]} На северо -западных территориях Канада был тематическим, чтобы отпраздновать юбилейную и многочисленные церемонии презентации юбилейной медаль. ^{[ 82 ]} Также 1 июля Канадский музей цивилизации открыл выставку «Королеву и ее страну» , показывая артефакты из коллекции Короны, относящиеся к королеве Елизавете II и ее роли королевы Канады, включая зверей королевы из ее коронации . ^{[ 124 ]} В Ридо Холле 11 сентября, прием, в котором присутствует генеральный губернатор; его жена; Принц Эдвард, граф Уэссекс ; Софи, графиня Уэссекс ; и другие, были проведены для Королевской Викторианской Ассоциации Орден Канады и «честь 60 -летия вступления ее величества королевы Елизаветы II на престол». ^{[ 125 ]} Граф также распространил медали юбилея алмаза получателям в Торонто и членам RCMP в Икалуите , Нунавут . ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} Правительство северо -западных территорий провело в течение сентября конкурс эссе, чтобы молодежь объяснила «как королева важна для первых наций и жителей метисов ». ^{[ 82 ]}

Конференция по канадской короне была проведена в Саскачеване 25 октября. ^{[ 128 ]} Генерал -губернатор на следующий день обнародовал табличку, идентифицирующую «Алмазной юбилейной тропы королевы Елизаветы II», часть тропы Транс Канады между Западным блоком на Парламентском холме и Верховным судом Канады . ^{[ 129 ]} В Новой Шотландии шоссе 106 было переименовано в юбилейное шоссе . ^{[ 130 ]} Сообщества по всей Канаде также проводили мероприятия, чтобы отметить юбилей, ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} Как и федеральное правительство до празднования Юбилейного, в день вступления в 2013 год.

Алмазный юбилейный календарь для Сената был представлен 29 мая 2013 года. ^{[ 136 ]}

Ямайка

В день вступления генерал-губернатор сэр Патрик Аллен отправил поздравительное сообщение королеве, в которой он сказал, что правление королевы было отмечено «мудростью, преданностью и честностью». Аллен сказал, что королева имела «необычайные знания и интерес к делам Содружества и Карибского бассейна», которым он очень восхищается. ^{[ 137 ]}

3 июня на северной стороне гавани Кингстона была проведена парад на лодке и яхта в северной стороне гавани Кингстона, чтобы отпраздновать юбилей с бриллиантом королевы. Мероприятие было организовано Королевским яхт -клубом Ямайки, чтобы совпадать с конкурсом юбилея Алмазы в Лондоне. ^{[ 138 ]}

4 июня общины по всей Западной Ямайке отпраздновали юбилея королевы бриллиантового юбилея в Гражданском центре залива Монтего на площади Сэма Шарпа, Сент -Джеймс. Дани включали популярные и евангельские песни, а также выступления школьников. Кюсто в Сент -Джеймс, Корродус Эвен, назвал этот случай подходящим для «иконы, которая была частью жизни Ямайки в течение 60 лет». Юбилейный маяк также был зажжен Корродусом. Мэр Монтего -залива, советник Глендон Харрис, поздравила королеву с ее алмазом -юбилеем, сказала, что юбилей следует использовать для прощения и примирения между людьми и общинами, и призвал к дальнейшему росту на Ямайке. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}

4 июня четыре маяка были зажжены в центральных точках Ямайки, на праздновании юбилея королевы бриллиантового юбилея. Маяки были зажжены в парке Сент -Уильям Грант в Кингстоне; Гражданский центр Монтего Бэй, Сент -Джеймс; Парк Seville Heritage, Сент -Энн; и в центре города Порт Антонио в Портленде. ^{[ 138 ]} В маяковом освещении в Кингстоне премьер-министр Симпсон-Миллер отдал дань королеве и сказал, что во времена, когда королева украсила ямайские берега, народ Ямайки нашел в ее по-настоящему «королевской личности», наполненной теплом и добрыми пожеланиями Для народа Ямайки. ^{[ 141 ]} Маяки были спроектированы Ямайскими силами обороны и построены студентами из Карибского морского института (CMI). Все маяки были зажжены одновременно в 10:00 вечера в каждом месте и оставались освещенными в течение 24 часов. ^{[ 138 ]}

10 июня в приходской церкви Св. Андрея состоялась церковная служба. Бриллиантовая юбилейная молитва, которая была написана в направлении королевы, использовалась на церковной службе на Ямайке. ^{[ 138 ]}

В июне была проведена выставка, которая продемонстрировала визиты Королевы на Ямайку, получателей наград, врученных королевой, и других вещей. ^{[ 138 ]}

Генерал-губернатор Аллена Аллена был присужден медали юбилейных бриллиантовых юбилеев членам вооруженных сил, служб экстренной помощи и тюремной службы Ямайки. ^{[ 138 ]}^{[ 142 ]}

Ямайцы из всех возрастов были приглашены посетить все мероприятия Diamond Jubilee на Ямайке. ^{[ 138 ]}^{[ 143 ]}

Генерал-губернатор и его жена приехали в Лондон, чтобы принять участие в различных мероприятиях в июне, в том числе прием, проводимый Верховным комиссаром Ямайки в Великобританию. ^{[ 144 ]} Празднование Юбилейного юбилея Ямайки продолжалось, несмотря на продолжающуюся работу Порции Симпсон-Миллер, чтобы страна стала республикой. ^{[ 145 ]}

Королевский визит

Принц Гарри совершил поездку по Ямайке с 5 по 8 марта 2012 года, ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} Участвуя в различных мероприятиях, отмечающих бриллиантовую юбилей его бабушки. Во время тура принц принял участие в военных упражнениях с Ямайскими силами обороны , посетил больницу Бустаманте для детей и, в приходе Трелони Уильяма Книбба и баптистской церкви Уильяма Книбба, где он уважал Уильям Книбб , посетил Уотер -сквер, пирс Фалмута и баптистскую церковь Уильяма Книбба, где он уважал в Мемориале Уильяма Книбба и баптистской церкви Уильяма Книбба и в Мемориале Полем ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Принц присутствовал на мероприятии по борьбе с благотворительной жизнью, ^{[ 150 ]} Бег с Усейном Болтом на учебной площадке последнего в Университете Вест -Индии , Мона . Там он также был назван почетным членом университета. ^{[ 151 ]} Ночной прием Ямайки состоялся в отеле Royal Caribbean в Монтего-заливе, а генерал-губернатор Ямайки сэр Патрик Аллен устроил ужин в King's House в качестве объединенного празднования бриллиантового юбилея и 50-летия Ямайки. Премьер -министр, Порция Симпсон Миллер , заявил, что тур был предназначен для того, чтобы «подчеркнуть развитие туризма страны на северном побережье и важную работу, выполняемую в районе молодежи и детей». ^{[ 146 ]}

Новая Зеландия

Сэр Джерри Матепарэ , генерал-губернатор Новой Зеландии , обнародовал 27 ноября 2011 года эмблема новозеландского алмазного юбилея и объявил в то время, что будет предстоящая полная программа. ^{[ 152 ]}

Эмблема

Алмазная форма эмблемы - это намек на юбилею бриллианта королевы, и цвет намекает на высоко ценную паунаму Новой Зеландии. Эмблема включает в себя королевский цифр королевы, а Кору (который часто показывает в искусстве маори) используется в форме тех, кто находится в цепочке Новой Зеландии Ордена. Цепные связи представляют роль суверена как часть конституции Новой Зеландии и исторические связи между короной и маори. ^{[ 152 ]}

Золото в эмблеме представляет ценность и достижения, в то время как цветы мануки относятся к значке ордена на обслуживание королевы (QSO), который основан на стилизованном представлении этого цветка. Манука и манука медленно известны своими свойствами, повышающими здоровье. ^{[ 152 ]}

Помидование

Новая Зеландия Пост и Резервный банк Новой Зеландии выпустили серебряную монету в долларах, чтобы отпраздновать юбилей в феврале 2012 года, и в том же месяце министерство культуры и наследия добавило связанные с короной записи в Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии и Эссе о юбилею до nz.history.net.nz. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} Новозеландская пост также выпустил наборы бриллиантовых марков Jubilee, на которых изображены изображения королевы Елизаветы II и принца Филиппа на протяжении всего ее правления. ^{[ 155 ]}

Премьер -министр Джон Кей предложил в Палату представителей поздравить королеву с ее бриллиантовым юбилеем 7 февраля. ^{[ 156 ]} Генерал -генерал-губернатор также был запущен через два дня через Министерство здравоохранения , исследовательский грант «Королева Елизавета II Diamond Jubilee», стремясь приобрести исследовательские проекты, которые передают знания у инициатив с проверенной эффективностью, на практике в здравоохранении сектор ". ^{[ 157 ]}

Новозеландская армейская группа приняла участие в конкурсе Diamond Jubilee, проведенного в Виндзорском замке, а также приняла участие в церемонии смены охраны в Бакингемском дворце. В Новой Зеландии «Новая Зеландия Геральда» обозреватель Джим Хопкинс критиковал празднование Юбилейного, проводимого в выходные дни королевы , назвав это «упущенной возможностью». ^{[ 158 ]} Он также критиковал . отсутствие контента, связанного с юбилеем, в ее ежедневной новостной трансляции ^{[ 158 ]}

Королевский тур был проведен Чарльзом, принцем Уэльским и Камиллой, герцогиней Корнуоллской , с 10 по 16 ноября 2012 года. ^{[ 39 ]}^{[ 159 ]} Путешествие в Окленд , Веллингтон , Крайстчерч и Манавату . Их программа состоит в том, чтобы сосредоточиться на совершенстве и инновациях в бизнесе, сельском хозяйстве, общественных работах и спорте, а также о детской грамотности и здоровье животных. ^{[ 39 ]}

Папуа Новая Гвинея

Чарльз, принц Уэльский и Камилла, герцогиня Корнуолл , гастролировал в Папуа -Новой Гвинее с 3 по 5 ноября. ^{[ 39 ]}

Принц Уэльский поговорил с толпами в Порт -Морсби на пиджинском языке Ток Пизин, назвав себя «Намаван Пикинини Билонг Мисис Квинн» (ребенок номер один королевы). Он и доставил приветствия от королевы в ток Писин: « ? Ми принесит Бикпела Ток Хамамс Билонг Межести Квин Папуа Наугини На Олгета Хаус Лейн Билонг Ми Дисперита Тайм Билонг Диамон Джубили Мисис Квин. Микпизин Олрит Королева Папуа -Новой Гвинеи и от всех членов моей семьи во время этого празднования бриллиантового юбилея королевы. ^{[ 160 ]}

Во время пребывания в стране принц и герцогиня встретились с церковью, благотворительными и общественными волонтерами, культурными группами и членами сил обороны Папуа -Новой Гвинеи и вблизи в Порт -Морсби . ^{[ 39 ]}

Сент -Китс и Невис

Исторические реконструкции были включены в Сент-Китс и Невис для графа и графини Уэссекс, которые прибыли 3 марта 2012 года. ^{[ 161 ]} Там пара встретилась с генерал-губернатором сэром Катбертом Себастьяном , премьер-министром Дензилом Дугласом и другими высокопоставленными лицами, смотрели культурные шоу (включая исполнение песни Калипсо о королеве), и граф обнародовал табличку с бриллиантом и официально официально Определил парк Бассетер -Вэлли как Королевский парк Бассетр -Вэлли. Они также посетили национальный парк Крепости Бримстон Хилл и Детскую палату больницы JNF и детского дома, прежде чем посетить государственный ужин и фейерверки в Порт -Занте. ^{[ 162 ]}

Святая Люсия

Граф и графиня Уэссекс прибыли в Сент -Люсию 21 февраля 2012 года. ^{[ 163 ]}

Генерал-губернатор Дама Жемчуг Луизи провел благотворительный банкет и мяч в правительственном доме 9 июня, чтобы отпраздновать юбилею королевы бриллиантового юбилея. Мероприятие включало в себя благотворительный ужин для гурманов, а затем танцы под сопровождение полного оркестра полицейской группой Royal Saint Lucia. Мероприятие было проведено под темой «Алмазный момент времени?». Доходы от мероприятия пошли на несколько благотворительных организаций, поддерживаемых Домом правительства. ^{[ 164 ]}

Сент -Винсент и Гренадины

В Сент -Винсенте и Гренадинах был создан комитет по празднованию бриллиантовых юбилеев, чтобы наблюдать за событиями, поставленными для Марка, в период с февраля по июнь 2012 года, бриллиантовой юбилей королевы Елизаветы II. что цель состояла в комитета, бывший министр культуры Рене Батист Руководитель , заявил , Их тур по стране 25 февраля и посетил восстановленные Сент -Винсент и Гренадины Ботанические сады и посадили розовое дерево Пуи, посетили официальный обед в правительственном доме и посадили королевские ладони на Гренадинах .

Профсоюзный профсоюз Ноэль Джексон сказал, что услышал недовольство, выраженное Винсентом в Королевском туре, и что «многие люди проклялись». Сенатор Джулиан Фрэнсис, генеральный секретарь руководящей лейбористской партии единства , заявил общественную реакцию на присутствие королевской пары », - подтвердил мне, что мы не могли выиграть референдум 2009 года на республике . Излияние людей в Св. Винсент придет и приветствует принца Эдварда вчера подтвердил мне, что люди, в большинстве случаев в Сент -Винсенте, все еще хотят монархии ... это было похоже на карнавал в городе вчера ». ^{[ 165 ]}

В марте была проведена лекция о бриллиантовом юбилее, и 4 и 5 мая в правительственном доме состоялась цветочная выставка и чаепития, в штаб -квартире National Trust была установлена печать, и выставка «Фотографии королевы» в Сент -Винсенте и Гренадинах был показан в Национальной публичной библиотеке. Прошел парад дня рождения королевы, как и мероприятие с бриллиантовым юбилейным маяком 4 июня, часть более широкого плана по освещению таких маяков одновременно в Содружестве. ^{[ 166 ]}

Великобритания

Планирование

Как и в случае с Золотым Юбилеем в 2002 году, Департамент по культуре, СМИ и спорту отвечал за координацию кабинете . аспектов празднования, основанных на ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} События были запланированы, чтобы свести к минимуму использование налоговых денег; Большинство средств, используемых для финансирования празднования, были взяты из частных доноров и спонсоров. Только стоимость безопасности была по казначейству Ее Величества . ^{[ 8 ]} Британский логотип для Diamond Jubilee был выбран в результате конкурса, проводимой BBC детской программой Blue Peter ; Победивший дизайн, объявленный в феврале 2011 года, был создан десятилетней Кэтрин Дьюар. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

Расширенные выходные

5 января 2010 года лорд -президент Совета и бизнес -министра лорда Мандельсона объявил, что дополнительный выходной день состоится 5 июня 2012 года. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} Перемещение весеннего праздника (в последний понедельник мая) до 4 июня привел к четырехдневному праздника в честь Алмазного Юбилея. ^{[ 171 ]}^{[ 173 ]} Поскольку национальные праздники являются переданным вопросом Шотландии , первый министр подтвердил, что праздничный праздник состоится 5 июня в Шотландии. Некоторые экономисты позже предположили, что праздник может сократить валовой внутренний продукт страны на 0,5% во втором квартале года, хотя это будет частично компенсировано увеличением продаж для гостеприимства и товаров. ^{[ 174 ]}

Многие мероприятия были проведены в Лондоне во время выходных в праздничные дни. ^{[ 173 ]} Театр юбилея реки Темзы Алмаз состоялся 3 июня; Морской парад в 1000 лодок со всего Содружества - самая большая флотилия, увиденная на реке за 350 лет - с другими праздниками вдоль берегов реки. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}^{[ 177 ]} Сильный дождь начался во время мероприятия, и памятная эстакада воздушных сил в конце была отменена из -за очень низкой облачной базы и плохой видимости на уровне земли. Наряду почти со всеми членами королевской семьи, присутствовали различные генеральные губернаторы из сферы Содружества, кроме Великобритании. ^{[ 116 ]}^{[ 144 ]} Концерт Diamond Jubilee , с предыдущим дневным пикником в дворцовых садах для 10 000 владельцев билетов на концерт, ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}^{[ 180 ]} был проведен на следующий день перед Букингемским дворцом и представляли акты, представляющие каждое десятилетие 60-летнего правления королевы.

Уличным вечеринкам было разрешено проходить по всей стране. ^{[ 181 ]} специальные гранты в лотереи сообщества, называемые миллионами народа юбилея предлагали Большой лотерейный фонд и ITV . ^{[ 182 ]}

Члены королевской семьи, генерал-губернаторы и премьер-министры из сферов Содружества присутствовали на различных функциях, проведенных 4 и 5 июня. Прием в Букингемском дворце перед концертом Diamond Jubilee и национальная служба благодарения была проведена На следующий день в соборе Святого Павла также присутствовало 2000 других гостей. ^{[ 183 ]} Гимн Уилла Тодда «Призыв мудрости», введенный в эксплуатацию специально для этого мероприятия, был выполнен алмазным хором, состоящим из примерно 40 детей со всей Великобритании. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]} Архиепископ Кентерберийский посвятил свою проповедь королеве, во время которой он отметил ее «посвящение на всю жизнь» и заявила, что она «сделала свою« публичную »счастливую, и все признаки того, что она сама счастлива, исполнена и дома в этих встречах . " ^{[ 186 ]} состоялся официальный обед После этого в Вестминстерском зале . Королева вернулась в Букингемский дворец в 14:20 в шествии открытой вершины и сопровождала домашним кавалерийским полком . ^{[ 187 ]} Еще один прием состоялся в лондонском гилдхолле состоялся обед , и в Ланкастерском доме , организованный государственным секретарем Великобритании по делам иностранных и Содружества . ^{[ 8 ]}^{[ 116 ]} Прием исключительно для генерал-губернаторов был проведен королевой в Букингемском дворце. ^{[ 116 ]}

Выходные в выходные дни празднования закончились выступлением на балконе в Букингемском дворце. Королева появилась на балконе с принцем Уэльским, герцогиней Корнуолл, герцогом Кембриджским, герцогиней Кембриджской и принцем Гарри перед подбадривающими толпами возле дворца и вдоль торгового центра . Затем последовала Feu de Joie и Flypast от красных стрел и исторических самолетов, ^{[ 187 ]} в том числе PA474 , последний бомбардировщик Lancaster в Британии. Несколько комментаторов СМИ прокомментировали значение только старших членов королевской семьи, появившихся на балконе. Королевский корреспондент Би -би -си Питер Хант отметил, что «послал сообщение, демонстрирующее как непрерывность, так и сдержанность во время жесткой экономии». ^{[ 187 ]}

Постоянные дани

В то время как пески культуры сдвигаются и приливы политики и отливы, Ее Величество стал постоянным якорем, привязывающим Великобританию против штормов, наверняка заземляя нас. Важно, одновременно она продвинула монархию вперед. Говорят, что искусство прогресса состоит в том, чтобы сохранить порядок на фоне изменений и изменений в условиях порядка, и в этом королева не имеет аналогов. Она никогда не закрывала дверь в будущем; Вместо этого она провела путь, открыв телевизионные камеры, открывая королевскую коллекцию, а также дворцы и проводя приемы и церемонии награждения для каждой области общественной жизни. Теперь легко воспринимать эти вещи как должное, но мы должны помнить, что они были ее инициативами. Она транслировалась в страну каждый Рождество за 30 лет до того, как мы впускаем камеры в этот дом.

Дэвид Кэмерон , премьер -министр Соединенного Королевства, 2012 ^{[ 188 ]}

Чтобы отметить Юбилей, королева даровала статус Королевского района на Гринвиче , на юго -востоке Лондона. ^{[ 171 ]}^{[ 189 ]} Кроме того, был проведен соревнование для предоставления статуса города в 2012 году для городов и лорда -мэры или лорд -провостования в один город. ^{[ n 3 ]}^{[ 191 ]} Статус города был присужден Челмсфорду в Англии, Перте в Шотландии и Сент -Асафа в Уэльсе. Арма , Северная Ирландия, была награждена лорд -мэрой. ^{[ 192 ]}

Олимпийский парк в Восточном Лондоне, созданный для Олимпийских игр 2012 года , был назван Олимпийским парком королевы Елизаветы после Олимпийских игр. ^{[ 193 ]} Королева Елизавета II Fields Challenge (Queen Elizabeth Fields Challenge в Шотландии) была проектом благотворительных областей в доверительном доверии, чтобы защитить парки и зеленые пространства в качестве общественного отдыха на земле для будущих поколений и обеспечить постоянное наследие алмаза. Юбилей и Олимпиада. ^{[ 194 ]} The Woodland Trust планировал создать 60 юбилейных лесов в течение 2011 и 2012 годов, один из почти 500 акров - флагманское алмазное дерево , Лестершир - и остальные 60 акров каждая. ^{[ 195 ]}

Витража, оплачиваемое депутатами и членами Палаты лордов, было обнародовано в присутствии королевы в Вестминстерском зале в марте 2012 года. ^{[ 196 ]} Кроме того, большинство депутатов одобрили переименование башни с часами Вестминстерского дворца , в которой находится Биг Бен, в Элизабет Башню . ^{[ 197 ]}

Королевские юбилейные колокольчики , созданные для юбилея и особенность театрализованного юбилейного юбилея Темзы , были доставлены в церковь Святого Джеймса Гарликхит в лондонском городе 15 июня 2012 года и организованы вдоль центрального прохода. Они были посвящены RT Revd John Waine в воскресенье 17 июня, и вскоре после этого повесилось в башне. Они впервые были в церкви 4 июля. ^{[ 198 ]}

Королевский монетный двор выпустил ряд монет, в том числе официальная монета стоимостью 5 фунтов стерлингов, монету 5 унций и монету килограмма. ^{[ 199 ]} пятифунтовую серебряную монету, чтобы отметить это событие. Правительство Гибралтара выпустила ^{[ 200 ]}

В октябре 2012 года было объявлено, что королева даст почетное название профессора Regius до шести университетских стульев в Соединенном Королевстве, чтобы признать «превосходство в преподавании и исследованиях»; ^{[ 201 ]} Число было выбрано для представления десятилетий правления королевы. ^{[ 202 ]} Полный список был объявлен 29 января 2013 года и состоял из двенадцати новых стульев, в знак признания «исключительно высокого качества» рассматриваемых департаментов. ^{[ 203 ]}

Кью Гарденс объявил, что главные ворота, вход в сады из Кью Грин, должны были быть переименованы в Элизабет Грата в честь королевы. Принцесса Александра присутствовала на церемонии именования 21 октября 2012 года. ^{[ 204 ]}

18 декабря 2012 года британское министерство иностранных дел объявило, что часть британской антарктической территории должна быть названа королевой Елизаветой Лэнд в честь Ее Величества в ее юбилейный год. ^{[ 205 ]}

Казалось бы, менее постоянная дань, которая приобрела широкую популярность, была работа, предоставленная уличным художником Бэнкси . Его трафарет «рабовлажного труда» на стене северного Лондона дал острую критику празднования юбилея и условия, которые поддерживают британский национализм. ^{[ 206 ]} Удаление фрески и последующая попытка продажи на аукционе в феврале 2013 года вызвали международные споры, подчеркивая ценность части местных и региональных жителей. ^{[ 207 ]} Его название, возможно, по совпадению, вызвало еще одну спорную часть празднования, в которых безработные работники, отправившиеся в Лондон на якобы неоплачиваемом судебном разбирательстве для безопасности персонала для мероприятия, было сделано для работы в соответствии с тем, что некоторые описали как «ужасные» условия. ^{[ 208 ]}

Clock был установлен бюст королевы, В 2013 году в башне Bexleyheath чтобы ознаменовать бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II . чтобы ознаменовать коронацию Джорджа V. Башня часов была первоначально построена в 1912 году , ^{[ 209 ]}

Другие события

В день вступления, 6 февраля, , был установлен на 62- м салюте на берегах реки Темзы , недалеко от Лондонской башни , и королева посетила Норфолк , одно из первых мест, которые монарх посетил после вступления на трон. ^{[ 63 ]} королева Элизабет посетила многоконкурсный (бахаи, буддийский, христианский, индусский, джайнский, еврейский, мусульманский, сикхский и зороастрийский Позже в этом . месяце ) Юбилейного. ^{[ 210 ]}

Королева обратилась к обеим палатам парламента в Вестминстерском зале 20 марта 2012 года. ^{[ 211 ]} Также в марте Королевское общество Содружества запустило капсулу юбилейного времени, чтобы отметить Юбилей. ^{[ 212 ]} Британская вещательная корпорация и Эндрю Марр создали телевизионный документальный фильм «Королева Алмаз» , в котором различные члены королевской семьи и нынешних и бывших политиков рассказали о суверене и ее жизни. Документальный фильм подвергся критике со стороны Республики кампании , которая утверждала, что он нарушил руководящие принципы BBC по беспристрастности. ^{[ 213 ]}

В Бакингемском дворце была открыта демонстрация бриллиантов королевы. ^{[ 8 ]} 4 июня колокола в каждой из 34 церковных колокольчиков вдоль долины реки Уэлленд разгонялись последовательно, заканчивая звонком колокола в Фосдике 60 раз. ^{[ 214 ]}

19 мая королева приняла участие в параде и собрании бриллиантовых вооруженных сил , собственной дани британских вооруженных сил Монарху, в Замке Виндзорского замка и в соседнем доме . В первый раз, когда все три службы собрались для королевы для такого мероприятия в то же время, в нем были военные обзоры и 2500 сильных военных парадов через город, а также военный флайп с 78 самолетами. ^{[ 215 ]}

Конкурс Nowka Bais в Оксфорде был посвящен бриллиантовым юбилею. Королева опубликовала заявление о мероприятии и выразила интерес к бенгальской спортивной традиции организаторам мероприятия. ^{[ 216 ]}

Зарубежные территории

Принц Ричард, герцог Глостерский , совершил поездку по островам ) в марте 2012 года ( BVI . Виргинским Британским и профессиональный институт, BVI Services и Департамент по делам молодежи и спорта. ^{[ 217 ]}

Принц Эдвард, граф Уэссекс и Софи, графиня Уэссекс , посетил британскую зарубежную территорию Гибралтара с 11 по 13 июня 2012 года, ^{[ 218 ]} и Монтсеррат . ^{[ когда? ]}^{[ 37 ]} Испанское министерство иностранных дел и сотрудничества выразило «расстроение и беспокойство» по поводу тура пары по Гибралтару, которую Испания претендует на испанскую территорию. ^{[ 218 ]}

Другие сферы

Принц Уильям, герцог Кембриджский , и Кэтрин, герцогиня Кембриджская , посетил Соломонские острова и Тувалу . ^{[ 37 ]}

Царства королевы по всей Карибской и Вест -Индии планировали ряд бриллиантовых юбилейных мероприятий. Используя RFA Fort Rosalie , принц Эдвард, граф Уэссекс и Софи, графиня Уэссекс , посетил другие карибские сферы, в том числе: Антигуа и Барбуда, Гренада, Монтсеррат и Сент -Люсия. ^{[ 37 ]}^{[ 219 ]}^{[ 220 ]}

Другие страны Содружества

и Мозамбик запланировал визиты Принцесса Анна в Замбию, в то время как герцог Глостерский побывал на официальных визитах в Уганду и Мальту. В Азии принц Эндрю, герцог Йоркский , посетил Индию, в то время как принц Уильям и Кэтрин , герцог и герцогиня Кембриджская, посетили Малайзию, Сингапур, Соломоновые острова и Тувалу. ^{[ 221 ]}

Принц Эдвард, граф Уэссекс , и Софи, графиня Уэссекс , посетил Тринидад и Тобаго, ^{[ 222 ]} Как и Генерал -губернатор Канады Дэвид Джонстон .

Индия

Британская Верховная комиссия в Дели провела большой юбилейный прием, на котором также присутствовал герцог Йоркский. Дети прокатились на слоне под названием Рупа, наброшенная в Юнион Джек, во время юбилейных мероприятий в Нью -Дели. Британская юбилейная чаепития получила большое количество освещения в СМИ, а также Рупа Слон. ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}

Кения

В Найроби Верховная комиссия отметила юбилею королевы с бриллиантом, зажигая маяк в Treetops Lodge , место, где принцесса Элизабет узнала о смерти своего отца и ее немедленного вступления на трон в 1952 году. ^{[ 225 ]} На праздниках также были представлены такие предметы, как автомобиль, используемый королевой в 1952 году, и выставка с радиопередачами и фотографиями с того времени. ^{[ 223 ]}

Пакистан

В Пакистане Британская Верховная комиссия организовала мероприятие с местными школьниками, в котором они похоронили капсулу времени , чтобы быть выкоренными 25 лет спустя. Детей попросили разобраться со своими семьями, общиной, страной и связями между Великобританием и Пакистаном. Монеты, газеты, журналы и фотографии пакистанских достопримечательностей с подписями и сообщениями для королевы со стороны детей также были помещены в капсулу времени. Мероприятие получило много позитивного освещения в СМИ. ^{[ 223 ]}^{[ 226 ]}

ЮАР

Британское консульство в Кейптауне в сочетании с Hout Bay и Llandudno Heritage Trust, организовало стрельбу из древних пушек, загружающих морду, в Восточном форте в заливе Хаут. Hout Bay и Llandudno Heritage Trust восстановил первоначальный шведский шведский форт, созданный в 1852 году, датируемый 1752 году, и выстрелил в два катания на салво Полем Представители общественности также были приглашены присоединиться к освещению юбилейного маяка. ^{[ 223 ]} Присутствовала южноафриканская военно -морская группа, и оружие уволилось VIP, которые руководили канониками «Почетного порядка артиллеристов Hout Bay».

На набережной Виктории и Альфреда порта Кейптауна флотилия из клуба Королевского мыса яхт проплыла мимо Ристоранте Хильдебранда и бассейна Виктории, а Горцы Кейптауна прошли от парома на Нобелевскую площадь. Генерал британского консула Крис Тротт зажег маяка, за которым последовал еще один салют из шести летчиков и как южноафриканский гимн, так и «Боже, спасти королеву». ^{[ Цитация необходима ]}

Другие области

В марте 2012 года принц Уэльский и герцогиня Корнуолл посетили Норвегию, Швецию и Данию в рамках тура Diamond Jubilee по Скандинавии. ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}

Бельгия

5 июня 2012 года около 500 выдающихся личностей из различных областей собрались в Брюсселе на острове в Буа -де -ла -Камбре, чтобы отпраздновать юбилей королевы. Паром перевозил гостей на остров, который продемонстрировал британские бренды и продукты. За этим последовало визит HMS Edinburgh . ^{[ 223 ]}

Бразилия

Британское посольство провело юбилейную неделю в Сан -Паулу и Бразилиа , с выдающимися областями в обоих городах, одетых с флагами Союза. Были созданы культурные выставки, и были продемонстрированы изображения (60 фотографий в течение 60 лет) и фильмы, подчеркивающие королевские визиты в Бразилию. Было много мероприятий для детей, в том числе создание модельных лодок для мини-флотилии и большой юбилейный обед. Местные кинотеатры и рестораны демонстрировали фильмы на джубилере и подают специальные юбилейные блюда. ^{[ 223 ]}

Гонконг

Гонконг, британская зависимая территория до 1997 года и самая густонаселенная, имела большой юбилейный обед 3 июня 2012 года, организованном Королевским обществом Содружества в Гонконге . Территории проходил служение Дня благодарения 5 июня 2012 года в Англиканской соборной церкви . ^{[ 230 ]}

Италия

Посольство в Риме и консульство в Милане проводило несколько мероприятий, чтобы отпраздновать юбилей с бриллиантом королевы, в том числе UK-ITELEA на страницах Corriere Della Sera , выставки, организованной Фондазионе Корриер Делла Сера и Британского совета . Он был проведен с 7 июня по 21 июня в Милане. ^{[ 231 ]} Оркестр итальянский дель -кинематографии проводил мультимедийный симфонический концерт при поддержке регионального совета Lazio , который был посвящен британскому и итальянскому кинематографии. Документальная серия о королевской семье под названием «London Calling» была транслирована BBC Knowledge . Милан также использовал свою юбилейную деятельность, чтобы дополнить события, выделяющие высококлассные британские ювелирные ювелирные дизайны. ^{[ 223 ]}

Япония

В Токио британское посольство организовало запуск коллекции Vivienne Westwood, чтобы отметить юбилея королевы Diamond. В мероприятии приняли участие 800 гостей, где они увидели мировую премьеру Vivienne Westwood в 2012-13 весенней летней коллекции. Было продемонстрировано 13 британских промышленных автомобилей и мотоциклов стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов. В неожиданном появлении гостя Томоясу Хотеи сыграл свою фирменную мелодию от "Kill Bill". Садовый шатер предоставил специальное юбилейное меню лучших британских еды и напитков. Мероприятие было представлено в премьер -шоу в Японии в новостях и завтраке, охватывающих, по оценкам, 21,5 миллиона зрителей. ^{[ 223 ]}

Мексика

В Мехико была проведена серия мероприятий, чтобы отпраздновать юбилей с бриллиантом королевы. Британская посольство провела прием, демонстрирующий британские бренды, BBC обеспечила программы Diamond Jubilee, а Wedgewood и близнецы создали опыт британского чая. На прием приняли участие более 1000 гостей, и посол дал несколько интервью вокруг юбилея и мероприятий как в Великобритании, так и в Мексике. ^{[ 223 ]}

Объединенные Арабские Эмираты

В ОАЭ было проведено ряд мероприятий, чтобы отпраздновать юбилей с бриллиантом королевы. В Абу -Даби в британском посольстве было «великий британский автомобильный митинг», первое в своем роде в ОАЭ. Митинг, который был организован посольством и трассой Яс Марина , началось в посольстве в Абу -Даби в 6 часов вечера и отправился вдоль Корниши Абу -Даби по пути к трассе Яс Марина, где участники сначала сделали петлю гонки Формулы Форму. Отслеживайте перед смешиванием и смешиванием на прием в основных гаражах ямы. На приеме гостям было показано «Роллс-Ройс», в которую пришла королева во время своего первого визита в ОАЭ в 1979 году. ^{[ 223 ]}

Различные проблески великого британского автомобиля ралли

Посольство в Дубае открыло свои газоны для британского и международного сообщества, которое затем на пикнике там. Люди также видели живую передачу конкурса Diamond Jubilee вниз по речной Темзе . ^{[ 223 ]} Оффшорный клуб Дубая провел «гонку на юбилейном преследовании», чтобы отметить юбилей королевы. ^{[ 232 ]}

Соединенные Штаты

Послание президента Обамы для бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II

В видеообращении президент Обама предложил королеве «сердечные поздравления американского народа» по случаю своего бриллиантового юбилея, и сказала, что королева была «живым свидетелем» к власти особых отношений между США и Великобританией и «Главный источник его устойчивости». Он добавил: «Пусть свет короны вашего величества продолжит царствовать в течение многих лет». ^{[ 233 ]}

В Нью -Йорке около 700 человек были приглашены пробежать через Центральный парк на шесть километров, один на каждое десятилетие ее правления 31 мая. ^{[ 234 ]} Пробег собрал 14 000 долларов за две благотворительные организации: Общество Св. Георгия и инвалиды Sports USA. Секс и городская звезда Ким Кэттралл начала гонку, и музыка была предоставлена бендовой группой Beatles. ^{[ 223 ]}

Узбекистан

Британское посольство в Ташкенте , Узбекистан, отпраздновала «Алмазный юбилей королевы» с большим юбилейным обедом 1 июня 2012 года. ^{[ 234 ]} Посольство также использовало пример королевы, чтобы взаимодействовать с бизнесами, которые оказали все более важное влияние на Узбекскую экономику , но остаются нераспознанными. ^{[ 223 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Это включало мелодии « О Канада », «Вестминстер» (для Карильона), « Иерусалим », «Эта Канада», « Анданте » (от Сонаты для 47 колоколов) и « Боже, спаси королеву ». ^{[ 84 ]}
^ Горди Госс , спикер Палаты Ассамблеи Новой Шотландии , провел молодежное мероприятие в провинции . ^{[ 93 ]} Лейтенант -губернатор Британской Колумбии Стивен Пойнт принял чай, а затем официальный прием в правительственном доме . ^{[ 94 ]} Государственный официальный прием был проведен территориальным комиссаром на Законодательном собрании Северо -Западных территорий 7 февраля, на котором был открыт изобразительный показ с темой прошлых королевских туров по территории. ^{[ 82 ]} Церемония, в которой приняли участие губернатор -лейтенант , премьер -министр и парламентские чиновники, была проведена совместно с открытием законодательного собрания Британской Колумбии 14 февраля. ^{[ 94 ]} И лейтенант -губернатор Онтарио Дэвида Ойли, установленный в Viceregal Suite в законодательном здании Онтарио на выставке под названием 60 в 60 , чтобы «показать шесть десятилетий преданности и службы Ее Величества Канаде». ^{[ 95 ]}
^ Города, которые статы статуса города, были: ^{[ 190 ]} Болтон, Борнмут, Челмсфорд, Колчестер, Колрейн, Корби, Крейгавон, Кройдон, Донкастер, Дорчестер, Дадли, Дамфрис, Гейтсхед, Гул, Лутон, Медвей, Мидлсбро, Милтон -Кейнс, Перт, Рединг, Саутенд, Ст., Стэйс -Ауселл, Стокспор , Tower Hamlets, и Рексхэм. Города, которые ставят предложение на мэру или лорд -провинция, были: ^{[ 190 ]} Арма, Кембридж, Дерби, Глостер, Ланкастер, Ньюпорт, Питерборо, Солфорд, Саутгемптон, Сент -Олбанс, Сандерленд и Уэйкфилд.

Ссылки

^ Королева Елизавета Алмазной Юбилей: Способ для британцев забыть о жесткой экономии? Архивировано 19 августа 2022 года на машине Wayback . Микрофон 6 марта 2012 года. Получено 2 июня 2022 года.
^ Diamond Jubilee: урезанная королевская семья реконструирует себя для эпохи жесткой экономии 2 июня 2022 года на The Wayback Machine . Ежедневный телеграф . 5 июня 2012 года. Получено 2 июня 2022 года.
^ «Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст» . Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст .
^ Королевское домохозяйство (6 февраля 2012 г.). «Сообщение о бриллиантовом юбилее королевы» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 8 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст» (пресс -релиз). Австралийская государственная издательская служба. 7 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2012 года . Получено 11 февраля 2012 года .
^ «Новая Зеландия, чтобы дать 1 миллион долларов алмазному юбилею» . MSN NZ. 20 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 мая 2013 года . Получено 20 февраля 2012 года .
^ «Чарльз, Камилла, чтобы посетить Канаду в мае; Кретиен назвал посланник» . CTV. 30 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Рензетти, Элизабет (5 февраля 2012 г.), «Королева алмазного юбилея, готового к скамке Royal Wedding» , The Globe and Mail , архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года , полученная 6 февраля 2012 г.
^ «Виндзор раскрывает« впечатляющие »планы для алмазного юбилея» . Би -би -си. 1 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года .
^ Рейнер, Гордон (2 ноября 2011 г.), «Королева бриллиантового юбилея: 500 лошадей со всего мира будут выставлены на лошадь в Виндзоре» , The Telegraph , архивировав с оригинала 3 июня 2012 года , полученная 21 апреля 2012 г.
^ «Бойл, чтобы петь за конкурс королевы» . Ассоциация прессы. 3 апреля 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Королева приветствует монархи на ланч с бриллиантовым юбилеем» , The Telegraph , 18 мая 2012 года, архивировал из оригинала 21 мая 2012 года , 22 мая 2012 г.
^ «Обед юбилейных монархов: полный список гостей» , The Telegraph , 18 мая 2012 года, архивировал из оригинала 23 мая 2012 года , извлеченные 22 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Доннели, Лора (18 мая 2012 г.), «Праздник, подходящий для королей и королев, размещенная принцем» , The Telegraph , архивировав из оригинала 22 мая 2012 года , полученная 22 мая 2012 г.
^ «Обед королевы для монархов привлекает противоречие» . Би -би -си. 18 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 23 мая 2012 года .
^ «Дак -юбилейные выходные: маяки» . Королевская семья . 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2021 года . Получено 2 июня 2021 года - через YouTube.
^ «Гиды и разведчики Тонга свет на первом бриллиантовом юбилейном маяке» . Матанги Тонга . 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .
^ «Горящие инопланетяне для королевы» . Птицы. 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .
^ «Отдаленные островитяне присоединяются к юбилейной вечеринке» . Ассоциация прессы. 4 июня 2012 года . Получено 5 июня 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Алмазные юбилейные маяки королевы> маяки освещения» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 9 мая 2012 года .
^ Agence France Presse (30 января 2012 г.). «Раненные солдаты, чтобы носить маяки для юбилея королевы бриллиантового юбилея» . Канада.com . Получено 9 мая 2012 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Рейни, Сара (3 мая 2012 г.). «Diamond Jubilee подстанет глобус» . Канада.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Получено 28 мая 2012 года .
^ Боутер, Донна (5 июня 2012 г.). «Концерт королевы бриллиантового юбилея: громкое настроение для герцога Эдинбургского» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .
^ "Принц Филип" чувствует себя лучше " . Би -би -си. 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .
^ «Королева посещает принца Филиппа в больнице» . Би -би -си. 6 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .
^ «Алмазный юбилей: королева» смиренной опытом » . Би -би -си. 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .
^ «Королевские визиты» . Royal.uk . Июнь 2016 года . Получено 13 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Роялс посетите Антигуа» (PDF) , Antiguanice.com
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Роялс прибыла в Антигуа» . Dominicavibes.dm . 7 марта 2012 года.
^ «Королевская пара посещает Антигуа и Барбуду» . Sknvibes . 6 марта 2012 года.
^ Официальный бюллетень Верховной комиссии Антигуа и Барбуда (PDF) , с. 3
^ Управление генерального губернатора Австралии . "Сообщение о день рождения королевы" . Австралийская государственная издательская служба. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 15 июля 2011 года .
^ Королевский австралийский монетный двор . «Запуск продукта 2012 года для королевского австралийского монетного двора» (PDF) . Королевский австралийский монетный двор. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2011 года . Получено 18 сентября 2011 года .
^ Хансард, австралийский парламент, 6 февраля 2012 г.
^ LNP MP STAIL для новой статуи Queen для QLD Archived 17 апреля 2022 года на The Wayback Machine
^ , Renee (6 ноября 2011 г.), Queenslanders в другой выходной Shake « , Bligh Viellaris Up подарки государственные праздники
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Королевские планы семьи для королевской бриллиантовой юбилея» . Би -би -си. 14 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2011 года . Получено 14 декабря 2011 года .
^ «Посещения Содружества в 2012 году» . Королевская семья. 6 июня 2012 года . Получено 6 июня 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Принц Уэльский и герцогиня Корнуолл для совершения австралийского визита» , The Telegraph , 19 сентября 2012 года, архивировав с оригинала 21 сентября 2012 года , полученная 21 сентября 2012 года.
^ «Принц Гарри восхваляет багамских школьников в Jubilee Tour» , The Telegraph , 5 марта 2012 года, архивировал с оригинала 6 марта 2012 года , полученная 6 марта 2012 года.
^ Линч, Шарон (25 января 2012 г.). «Королевский визит в бриллиантовый юбилей Марка королевы» . Барбадос правительственная информационная служба (BGIS) . Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 7 февраля 2012 года .
^ (29 февраля 2012 г.), как британские королевские особи , Trinidad Expres » « в Порт -Порт , Neaves, Julien Помп
^ «Красная ковровая дорожка приветствуется для королевской пары» . Caribbean360. 24 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .
^ «Barbados Leat of Diamond Jubilee начинается» , адвокат Барбадоса , 24 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 2 декабря 2013 года , извлеченный 25 февраля 2012 г.
^ Эстер Байер-Сукаку (21 февраля 2012 года). Барбадский министр Эстер Байер-Сукаку Пресс пресс на королевский визит (видео). Бриджтаун: сеть распределения новостей. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 24 февраля 2012 года .
^ «Все системы идут! ... для вихревого двухдневного официального королевского визита» , адвокат Барбадоса , 22 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 21 июля 2012 года , извлечен 24 февраля 2012 г.
^ «Королевский сидень» , Daily Nation , 24 февраля 2012 года, архивирована из оригинала 2 декабря 2013 года , извлечен 25 февраля 2012 года.
^ Каррингтон, Дж. (24 февраля 2012 г.). «Королева Елизавета II гордится достижениями Барбадоса» . Барбадос правительственная информационная служба. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 24 февраля 2012 года .
^ Parris, Dawne (24 февраля 2012 г.), «Принц Эдвард« Остров »по прогрессу» , «Дейли нация» , архивирована с оригинала 27 февраля 2012 года , получен 24 февраля 2012 г.
^ Каррингтон, Джули (23 февраля 2012 г.). «Барбадос благодарен Ее величеству королеве Елизавете II» . Барбадос правительственная информационная служба. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 24 февраля 2012 года .
^ Parris, Dawne (24 февраля 2012 г.), «Королева приглашена на 375 -й веху» , Daily Nation , архивирована с оригинала 28 февраля 2012 года , получено 24 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Линч, Шарон (27 января 2012 г.), «Барбадос: Королевский визит в бриллиантовый юбилей Марка Квин» , Bajan Sun Online , архив с оригинала 19 июля 2012 года , получен 6 февраля 2012 г.
^ TRH (23 февраля 2012 г.). «Видео: граф и графиня принца Вессекса Эдварда и его жена Софи, посещают парламент и кампус Кейв -Хилл» . Ежедневная нация . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 24 февраля 2012 года .
^ «Королевский сидень» , Daily Nation , 24 февраля 2012 года, архивирована из оригинала 6 мая 2012 года , извлечен 25 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Королевский визит» , адвокат Барбадоса , 25 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 2 декабря 2013 года , получен 25 февраля 2012 г.
^ «Барбадос: теперь доступно: Королева Елизавета II Diamond Jubilee Momeremorative Ispect» . Почтовая служба Барбадоса. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Получено 18 ноября 2012 года .
^ «Барбадос благодарит» , Адвокат Барбадоса , 4 июня 2012 года, архивировал из оригинала 17 января 2013 года , извлечен 16 июня 2012 г.
^ «Служба Дня Благодарения для юбилейного юбилея королевы» , адвокат Барбадоса , 24 мая 2012 года, архивировал из оригинала 24 июля 2012 года , полученная 25 мая 2012 года.
^ «Барбадцы не призвали церемонию освещения мисс Бикон» , адвокат Барбадоса , 24 мая 2012 года, архивировал с оригинала 18 июля 2012 года , извлеченный 25 мая 2012 года.
^ «Гаррисон Саванна - специальное место» , адвокат Барбадоса , 5 июня 2012 года, архивировал с оригинала 17 января 2013 года , извлечен 16 июня 2012 г.
^ «Beacon Lit for Queen's Jubilee» , адвокат Барбадоса , 6 июня 2012 года, архивировал с оригинала 17 января 2013 года , извлечен 16 июня 2012 г.
^ «График принца Гарри Белиз выпущен» . Белиз. 17 февраля 2012 года . Получено 1 марта 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уильямс, Шейн Д. (9 февраля 2012 г.), «Упомянутые марки для 60 -летия Элизабет в роли королевы» , опекун , архивировав с оригинала 31 декабря 2013 года , извлеченные 11 февраля 2012 г.
^ «Diamond Jubilee: принц Гарри посещает руины майя в Белизе» . Би -би -си. 3 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2012 года . Получено 6 марта 2012 года .
^ Кенни, Джейсон (23 апреля 2007 г.), «собрание лейтенантов -губернаторов», написанное на Регине, в Департаменте канадского наследия (ред.), Речи> Достопочтенный Джейсон Кенни , Оттава: Принтер королевы для Канады, архивировано из оригинала 11 июня, 11 июня, 11 июня. 2011 , извлечен 29 ноября 2009 г.
^ "Diamond Jubilee: Должны ли мы получить национальный праздник?" Полем CBC. 6 января 2010 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2010 года . Получено 4 июня 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Канадская пресса (9 января 2012 г.). «Консерваторы отказались от Queen's Diamond Jubilee» . CBC . Получено 2 марта 2012 года .
^ «PM объявляет о назначении Кевина Маклеода в качестве канадского секретаря королевы» (пресс -релиз). Управление премьер -министра. 1 апреля 2009 г. Архивировано с оригинала 5 апреля 2009 года . Получено 29 ноября 2009 года .
^ Правительство Альберты (3 февраля 2011 г.). «Планирование запуска для празднования алмазного юбилея Альберты» . Принтер королевы для Альберты . Получено 29 января 2012 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Департамент канадского наследия . «2010 Royal Tour> маршрут для 2010 года Royal Tour of Canada» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 9 августа 2010 года .
^ Парламент Канады. «Алмазное юбилейное окно: праздник Короны в Канаде» . Принтер королевы для Канады. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 15 апреля 2012 года .
^ Фут, Ричард (29 июня 2010 г.). «Королева Елизавета в Галифаксе» . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 1 июля 2010 года .
^ Фут, Ричард (27 июня 2010 г.), «Королева Елизавета, чтобы пропустить Квебек в канадском туре» , Montreal Gazette , архивирована с оригинала 30 июня 2010 года , полученная 1 июля 2010 г.
^ Управление Генерального губернатора Канады (6 февраля 2012 года). «Генеральный губернатор для участия в церемонии посвящения окна Diamond Jubilee в фойе в Сенате» . Принтер королевы для Канады . Получено 9 февраля 2012 года .
^ Управление Генерального губернатора Канады (7 декабря 2010 г.). «Генеральный губернатор, чтобы представить Корбель ее величества королевы Елизаветы II» . Принтер королевы для Канады . Получено 7 декабря 2010 года .
^ Canadian Press (2 марта 2011 г.), «Канадская мята маркировки королевской свадьбы с коллекционными монетами» , Toronto Star , архивирована с оригинала 5 марта 2011 года , извлеченная 8 марта 2011 года.
^ «Ее величество королева получает брошь, созданный канадским ювелиром Биром в честь своего алмазного юбилея в качестве генерального капитана Королевского полка канадской артиллерии» . Канада Newswire. 14 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2012 года . Получено 15 июня 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Правительство Канады раскрывает планы на празднование алмазного юбилейного юбилея Ее Величества , Канада Newswire, 6 декабря 2011 года, архивируя с оригинала 11 марта 2012 года , получено 8 декабря 2011 года - через офис премьер -министра
^ Офис лейтенанта -губернатора Новой Шотландии (23 января 2012 г.). «СМИ> Новости и события> Алмазные юбилейные события» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 16 февраля 2012 года .
^ «Манитоба празднует бриллиантовой юбилей королевы» . Крисд. 6 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Офис лейтенанта -губернатора острова принца Эдуарда (3 февраля 2012 года). «Начнутся празднования бриллиантового юбилея» . Принтер королевы для острова принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Северо -западный территорий. «Департамент исполнительной власти> Офисы исполнительной власти> Протокол> NWT Jubilee Events» . Правительство северо -западных территорий публикаций. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 26 июля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Канада начинает праздники для юбилея королевы» . CTV. 6 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Парламент Канады. «Коллекция наследия Палаты общин> Carillon> Программа» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
^ Рей, Боб (6 февраля 2012 г.). «Заявление лидера либерала Боба Рей на бриллиантовом юбилею королевы» . Либеральная партия Канады. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .
^ Харпер, Стивен (6 февраля 2012 г.). «Алмазный юбилей королевы: канадский праздник» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .
^ Герцогенс, Пьер (6 февраля 2012 г.). «Обращение к его чести Достопочено Пьер Дючэнь, лейтенант-губернатор Квебека, по случаю церемонии доставки бриллиантовой юбилейной медали его величества королевы Елизаветы II» (на французском языке). Бюро лейтенанта-губернатора Квебека. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 29 июня 2012 года .
^ Управление Генерального губернатора Канады (6 февраля 2012 года). «Шестьдесят канадцев удостоены чести во время инаугурационной церемонии презентации бриллиантовой юбилейной медали в Ридо Холле» . Принтер королевы для Канады . Получено 6 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} 6 февраля 2012 г.) хули « ( Юбилейная Rakobowchuk, Peter , ^{[ мертвая ссылка ]}
^ McQuigge, Michelle (7 февраля 2012 г.), «Канада начинает четыре месяца празднования для Queen's Diamond Jubilee» , Winnipeg Free Press , извлеченная 9 февраля 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Празднование юбилея поднимает вопросы приоритетов» (пресс -релиз). Граждане для канадской республики. 6 февраля 2012 года . Получено 9 февраля 2012 года .
^ Правительство Новой Шотландии. «Алмазный юбилей ее величества королевы Елизаветы II> Инициативы по образованию с бриллиантовым юбилеем» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .
^ Правительство Новой Шотландии. «Алмазный юбилей ее величества королевы Елизаветы II> Алмазных юбилейных фотографий» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 29 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Празднование бриллиантового юбилея состоялось в законодательном органе BC» . 680 новостей. 14 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 31 января 2013 года . Получено 2 марта 2012 года .
^ Офис лейтенанта -губернатора Онтарио. "60 в 60" . Принтер королевы для Онтарио. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 6 мая 2012 года .
^ Королевская семья. «Судебный циркуляр> 21 февраля 2012 года» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .
^ «Выставки> Специальные выставки> разработаны для королевы: празднование 60-летнего правления королевы Елизаветы II через марок» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Получено 28 июня 2012 года .
^ Управление Генерального губернатора Канады (14 декабря 2011 года). «Их Королевское Высочество Принц Уэльс и герцогиня Корнуолл, чтобы совершить королевскую турне по Канаде в 2012 году» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 14 декабря 2011 года .
^ Принц Чарльз ; Принц Уэльский (18 мая 2012 года), «Через службу для других мы строим сильные сообщества» , «Глобус и почта» , архивированы из оригинала 23 мая 2012 года , извлеченные 25 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Департамент канадского наследия. «Темы> Монархия в Канаде> Королевский тур 2012> 2012 Royal Tour маршрут» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 11 мая 2012 года .
^ Daubs, Katie (30 апреля 2012 г.), «Royal Tour 2012: подробности, объявленные для Тур Чарльза и Камиллы по Торонто» , звезда Торонто , архивировав с оригинала 27 августа 2012 года , полученная 5 мая 2012 г.
^ «Принц Чарльз, Камилла отправляется в Регину после тура в Торонто» . CTV. 22 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 23 мая 2012 года .
^ Департамент канадского наследия (30 апреля 2012 года). «Департамент> Newsroom> Правительство Канады раскрывает подробности Королевского тура 2012 года» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 5 мая 2012 года .
^ Макраэль, Ким (23 мая 2012 г.), «Харпер назвал принца Чарльза почетного комиссара RCMP» , The Globe and Mail , архивируя из оригинала 26 мая 2012 года , полученная 25 мая 2012 г.
^ McParland, Kelly (30 апреля 2012 г.), «Полиция депортации Натана Каллена может начать с Пэт Мартина» , National Post , архивирована с оригинала 16 июля 2012 года , полученная 6 мая 2012 года.
^ Чейз, Стивен (30 апреля 2012 г.), «Тори взорвался на 1 млн. Долл. США« хлеб и цирки » , « Глобус и почта » , архивировав с оригинала 25 мая 2013 года , полученная 6 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Маунти охраняют королеву в Лондоне на один день» . CTV. 23 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 25 мая 2012 года .
^ «Канадский охранник Маунтин Букингемский дворец» . 24 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 25 мая 2012 года - через AFP.
^ Сондерс, Даг (22 мая 2012 г.), «Маунти, которые должны заменить Жизненный охранник Королевы в Букингемском дворце на один день» , «Глобус и почта» , архивируя из оригинала 25 мая 2012 года , полученная 25 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Парламент Канады (2012), О'Мэлли, Кади (ред.), «Самую превосходное величие королевы, с любовью от ее канадских парламентариев ...» , CBC , архивировано из оригинала 27 июля 2013 года , получено 4 июня. 2012
^ «Алмазный юбилей: график событий» . CTV. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Получено 28 мая 2012 года .
^ «Экспонаты и галереи> Посещение выставок> Королева Елизавета II от Сесила Битона: празднование бриллиантового юбилея» . Королевский музей Британской Колумбии . Получено 2 марта 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Авантюристы, чтобы отпраздновать юбилей королевы на вершине арктического пика». CBC. 22 мая 2012 года.
^ «Изменяющаяся роль драгунов в Афганистане» . Королевские канадские драгуны. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .
^ Верховная комиссия Канады в Великобритании . «Канада празднует бриллиантовое юбилей Ее Величества» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 28 мая 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Управление Генерального губернатора Канады (1 июня 2012 г.). «Центральные выходные - королевская бриллиантовая юбилей» . Принтер королевы для Канады . Получено 4 июня 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кеннеди, Марк (3 июня 2012 года), «Харпер присоединяется к празднованию бриллиантового юбилея» , Ванкувер Сан , получен 4 июня 2012 года ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Джонстон, Дэвид (6 июня 2012 г.). «Прием с бизнес -сообществом» . Принтер королевы для Канады . Получено 22 июня 2012 года .
^ Vlessing, Etan (5 июня 2012 г.). «Национальная пленка фильма ставит последние штрихи в« Портрет » » . Настоящий экран. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 16 июня 2012 года .
^ Дэвис, Хуберт (директор). "Портрет" . Документальный фильм . Национальный совет по фильмам Канады . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 13 октября 2012 года .
^ Управление Генерального губернатора Канады (25 июня 2012 г.). «Ее Величество Новая картина королевы прибывает в Ридо Холл» . Принтер королевы для Канады . Получено 28 июня 2012 года .
^ «Алмазные юбилейные гала -тосты исключительные канадцы» . CBC. 18 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2012 года . Получено 19 июня 2012 года .
^ Правительство Саскачевана. «События> Садовая вечеринка» . Принтер королевы для Саскачевана. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .
^ «Выставки> Специальные выставки> Королева и ее страна» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 28 июня 2012 года .
^ Управление Генерального губернатора Канады (10 сентября 2012 года). «Рабочее визит в Канаду у графа и графини Вессекса» . Принтер королевы для Канады . Получено 12 сентября 2012 года .
^ Schwass-Bueckert, Kate (11 сентября 2012 г.). «Принц Эдвард, Софи начнет тур» . Каноэ. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 16 сентября 2012 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ «Royals похвалил офицеров RCMP в Икалуите» . CBC. 13 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 16 сентября 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .
^ Правительство Саскачевана. «События> Конференция по короне» . Принтер королевы для Саскачевана. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .
^ Управление Генерального губернатора Канады (24 октября 2012 г.). «Генеральный губернатор, чтобы представить новую табличку в честь именования королевы Елизаветы II Diamond Jubilee Trail» . Принтер королевы для Канады . Получено 25 октября 2012 года .
^ Правительство Новой Шотландии (21 декабря 2012 г.). «Наименование шоссе отмечает 60-летнее правление» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано с оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2012 года .
^ «Лондон празднует Канаду» (PDF) . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2012 года . Получено 6 мая 2012 года .
^ «События> Предстоящие события> Королевский юбилейный и День Матери Королевский чай» . Музеи Берлингтона. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .
^ "Королева бриллиантового юбилея: королева" . Метро кино. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .
^ «Список бриллиантовых юбилейных событий» . Монархистская лига Канады. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .
^ Правительство острова принца Эдварда. «Diamond Jubilee: празднование острова принца Эдуарда> События сообщества» . Принтер королевы для острова принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .
^ [1]
^ «Алмазный юбилей королевы» . Королевский дом . 5 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Церемонии освещения маяка, чтобы отметить бриллиантовый юбилей Queen» . Королевский дом . 1 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2020 года.
^ «Западная Ямайка празднует бриллиантовой юбилей королевы» . Королевский дом . 7 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 27 ноября 2020 года.
^ «Западная Ямайка празднует бриллиантовой юбилей королевы» . Ямайская информационная служба . 5 июня 2012 года.
^ «Премьер -речь о освещении юбилейного маяка с бриллиантом королевы» . Ямайская информационная служба . 5 июня 2012 года.
^ «GG представляет бриллиантовые юбилейные медали 14 декабря» . Ямайская информационная служба . 11 декабря 2012 года.
^ «Общественность призвала участвовать в праздновании алмазного юбилея» . Ямайская информационная служба . 2 июня 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сэр Патрик и леди Аллен для Diamond Jubilee» , Ямайка Глианер , 1 июня 2012 года, архивировал с оригинала 3 июня 2012 года , полученная 4 июня 2012 г.
^ Верховный комиссар обеспечивает британские ямайцы по статусу республики , информационная служба Ямайки, 17 июня 2012 года, архивирована из оригинала 25 мая 2013 года , получена 24 июня 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Подготовка к визиту принца» . Го-Ямайка. 7 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 11 февраля 2012 года .
^ «Большое освещение иностранных СМИ для визита принца Гарри» , Ямайская наблюдатель , 29 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 2 марта 2012 года , извлечен 29 февраля 2012 г.
^ «Когда принц Гарри встретил Shaggy: Royal поет« Это не я » . Новая Зеландия Вестник . 20 июля 2020 года . Получено 11 января 2022 года .
^ 8 марта 2012 года, Гораций. «Принц Гарри получает приветствие в Фалмуте» . Ямайский наблюдатель . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Принц получает культурный прием в Rise Life» . Ямайская информационная служба . 7 марта 2012 года . Получено 11 января 2022 года .
^ «Принц Гарри назвал почетного сотрудника UWI» , Gleaner , 6 марта 2012 года, архивировал с оригинала 7 марта 2012 года , извлечен 8 марта 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Управление генерал-губернатора Новой Зеландии (29 ноября 2011 г.). «Королева алмазной юбилейной эмблема Новой Зеландии» . Правительственная типография. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Получено 29 ноября 2011 года .
^ Новая Зеландия Пост. «Королева Элизабет II Алмазной юбилейная серебряная серебряная монета с бриллиантовым юбилеем» . Правительственная типография. Архивировано с оригинала 1 февраля 2012 года . Получено 1 февраля 2012 года .
^ Министерство культуры и наследия (3 февраля 2012 г.), Queen юбилейного начинает День Вайтанги празднование юбилея
^ «Королева Элизабет II Алмазной Юбилей» 2012 года » . Новая Зеландия Post Stamps . Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года.
^ Парламент Новой Зеландии . «Движения - королева Елизавета II - Алмазный Юбилей» . Правительственная типография. Архивировано с оригинала 4 марта 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .
^ Совет по исследованиям в области здравоохранения Новой Зеландии (9 февраля 2012 года). «Королева Елизавета II Jubilee Research Grant - Знание здравоохранения для действий» . Правительственная типография. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Позор, мы взорвали юбилей королевы» . NZ Herald . Новая Зеландия Herald . 8 июня 2012 года . Получено 30 июля 2012 года .
^ Управление премьер -министра Новой Зеландии (6 февраля 2012 года). «PM отмечает начальный год юбилея алмаза» (пресс -релиз). Правительственная типография. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
^ «Королевские визиты» . Royal.uk . 16 декабря 2015 года . Получено 3 ноября 2021 года .
^ «Драматические исторические реконструкции, чтобы отметить празднование юбилейного бриллиантового юбилея» . Sknvibes. 17 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .
^ Фредерик, Тони (3 марта 2012 г.). «Принц Эдвард восхищает толпу» . Винн Ф.М. Получено 6 марта 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Сент -Люсия празднует 33 года независимости» . Nationnews. 22 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 23 февраля 2012 года .
^ «Благотворительный банкет и мяч Diamond Jubilee» . Правительство Святой Лючии . 6 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2021 года.
^ «Большинство Винсентов« все еще хотят монархии » . I-Fition News. 27 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
^ Кларк, Карисса (2 февраля 2012 г.), «Большие планы по маркировке бриллиантового юбилея королевы» , Винсентиан , извлечен 5 февраля 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Департамент культуры, СМИ и спорта. "Diamond Jubilee" . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Получено 31 октября 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Департамент культуры, СМИ и спорта . «Что мы делаем> награды и церемониалы> Алмазный юбилей» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Получено 20 апреля 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Королева бриллиантовой юбилейная эмблема раскрыта» . BBC News . 21 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Получено 21 февраля 2011 года .
^ Королевское домохозяйство (11 февраля 2011 г.). «Алмазная юбилейная эмблема обнародована» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 10 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Дополнительные выходные праздники, чтобы отметить Юбилей» . Ассоциация прессы. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 8 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .
^ «Дополнительные выходные праздники, чтобы отметить бриллиантовое юбилей Queen» . Департамент бизнес -инноваций и навыков. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 6 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Дополнительный отпуск на юбилей 2012 года» . Рейтер. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 7 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .
^ «Алмазный юбилей может нанести вред экономике» . Sky News. 6 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
^ "Добро пожаловать" . Алмазный юбилей. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Получено 7 апреля 2011 года .
^ «Лондонская река феерия запланирована для юбилея королевы» . Франция 24. 6 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 26 января 2012 года . Получено 7 апреля 2011 года .
^ Бейтс, Стивен (5 апреля 2011 г.), «Thames Flotilla to Mark Queen's Diamond Jubilee» , The Guardian , архивировав с оригинала 3 декабря 2013 года , полученная 7 апреля 2011 года.
^ «Сэр Пол Маккартни, чтобы сыграть Queen Diamond Jubilee концерт» . BBC News . Би -би -си. 7 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
^ «Эндрю Ллойд Уэббер и Гари Барлоу пишут юбилейную песню» . BBC News . Би -би -си. 24 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
^ «Хестон Блюменталь планирует« Лучший из британского юбилейного пикника » . BBC News . Би -би -си. 18 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
^ Департамент общин и местного самоуправления. «Новая, простая, легкая в использовании форму для организации уличных вечеринок прибыла!» Полем Принтер королевы . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
^ «Лотерея миллионы, чтобы помочь сообществам расцвести для алмазного юбилея» . Национальная лотерея. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
^ «Королева празднует Юбилей в Сент -Пол» . Собор Святого Павла. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
^ «OUP: гимн бриллиантового юбилея от Уилла Тодда» . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Получено 3 мая 2012 года .
^ «Алмазный хор: познакомьтесь с хором» . Собор Святого Павла. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.
^ «Доктор Уильямс отдает дань королеве на День Благодарения» . Би -би -си. 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Diamond Jubilee: Flypast выводит празднование в конце архивирования 8 июня 2012 года в The Wayback Machine BBC News. Доступ 24 июня 2012 года.
^ "Diamond Jubilee" . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
^ «Гринвич, чтобы стать королевским районом» . Гринвичский совет. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 8 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Более 25 городов представляют собой статус Diamond Jubilee City» . Би -би -си. 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2011 года . Получено 18 июня 2011 года .
^ «Diamond Jubilee будет отмечен созданием New UK City» . Би -би -си. 1 декабря 2010 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 1 декабря 2010 года .
^ «Три города выигрывают статус города для алмазного юбилея» . Би -би -си. 14 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2012 года.
^ «Игровой сайт переименован в Олимпийский парк королевы Елизаветы» . Би -би -си. 7 октября 2010 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2010 года . Получено 15 октября 2010 года .
^ «Королева Елизавета II Fields Challenge» . Королевский фонд. Архивировано с оригинала 29 июля 2017 года . Получено 24 июля 2017 года .
^ «Woodland Trust в поисках юбилейного дерева» . Би -би -си. 30 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 30 июля 2011 года . Получено 30 июля 2011 года .
^ Кеннеди, Маев (20 марта 2012 г.). «Королева алмазного юбилея витражи, представленное депутатами» . Хранитель . Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 5 июня 2012 года .
^ Хаф, Эндрю (3 июня 2012 г.). «Алмазный юбилей королевы:« Большой Бен, чтобы переименовать Элизабет Тауэр » . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Получено 3 июня 2012 года .
^ Любовь, Дикон Р. "Церковные колокола лондонского города - Сент -Джеймс Гарликхит" . ЛЮБОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЗАКЛЮЧЕНИЯМ Лондонского Сити. Архивировано с оригинала 11 марта 2017 года . Получено 5 января 2017 года .
^ Суверенный монетный двор "Официальные бриллиантовые юбилейные монеты из Королевского монетного двора" Аархивировали 26 апреля 2015 года на машине Wayback , официальные бриллианты -юбилейные монеты из Королевского монетного двора
^ Towermint "Diamond Jubilee Five Foot Silver Coin" Аархивировано 5 августа 2012 года на машине Wayback , Diamond Jubilee Five Foot Silver Coin , 1 мая 2012 года. Получено 7 ноября 2012 года.
^ Элизабет Гибни (12 октября 2012 г.). «Новые профессоры Regius Mark Jubilee» . Времена высшее образование . Получено 3 апреля 2013 года .
^ «Региус профессора - руководящие принципы входа» (PDF) . Кабинет офиса . Октябрь 2012 . Получено 3 апреля 2013 года .
^ «Кабинет министров: премия королевы престижных профессоров Regius для двенадцати университетов» (пресс -релиз). Политик. 29 января 2013 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 3 апреля 2013 года .
^ «Роялти открывает Kew Gardens 'Elizabeth Gate» . Ричмонд и Твикенхем Таймс . 21 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
^ «Великобритания назвать часть Антарктиды королевы Элизабет Лэнд» . BBC News . Би -би -си. 18 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 3 января 2013 года . Получено 18 декабря 2012 года .
^ Сара Лайалл, Lyall, Сара (28 февраля 2013 г.). «Боро ищет пропавшего мальчика, в последний раз видели на стене» . New York Times . Архивировано с оригинала 4 марта 2013 года . Получено 26 февраля 2017 года . , The New York Times , 1 марта 2013 года.
^ Ричард Лускомб, «Продажа« украденной »Бэнкси Фрески отменена в 11 -й час» . TheGuardian.com . 23 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 18 апреля 2013 года . , The Guardian , 23 февраля 2013 г.
^ Фелисити Морс, «Лейбористский депутат Lambasts Jubilee« рабский труд » » . 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2013 года . Получено 28 марта 2013 года . , Huffington Post , 5 июня 2012 года.
^ «На фото: памятный бюст королевы обнародован на башне Bexleyheath Clock» . www.newsshopper.co.uk/ . 11 июня 2013 года.
^ «Королева запускает алмаз юбилейный год с многоконфессиональным приемом» . Bahá'í World News Service. 21 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .
^ «Королева, чтобы обратиться к совместной сессии парламента для Юбилей» . Би -би -си. 19 января 2012 года. Архивировано с оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .
^ "Юбилейная капсула" . Королевское общество Содружества. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
^ BBC Royal Series The Diamond Queen, предвзятая, республика говорит, что архивировал 27 мая 2012 года на The Wayback Machine , BBC News
^ «Королевское кольцо для юбилея королевы» , Evening Telegraph , 6 мая 2012 года, архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года , полученная 6 мая 2012 года.
^ «Алмазный юбилей: вооруженные силы в параде и лете» . BBC News . Би -би -си. 19 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
^ Моршед Ахтер Бадол (25 июля 2017 г.). «Бангладешская лодочная гонка берет Великобритания штурмом» . Дакка Трибьюн .
^ Управление губернатора Монтсеррата (8 марта 2012 г.). «HRH герцог Глостерского центра посещает водные виды спорта, осматривает флот Sailability» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 8 марта 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гован, Фиона (10 мая 2012 г.), «Испания Официальная жалоба на посещение принца Эдварда Гибралтара» , The Telegraph , архивировав с оригинала 11 мая 2012 года , полученное 11 мая 2012 г.
^ Премьер -министр Сент -Китс и Невис (7 декабря 2011 г.), демонстрируя во время визита королевы круизного лайнера Элизабет Марк Даймонд Юбилей , офис премьер -министра Сент -Китс и Невис, заархивированный из 15 апреля 2012 г. оригинала 8 декабря 2011 года
^ Штатный писатель (14 декабря 2011 г.). «Diamond Jubilee: Королевская семья посетит каждую сферу» . Ежедневный телеграф . Великобритания Архивировано с оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 5 февраля 2012 года .
^ Guardian.co.uk (14 декабря 2011 г.), «Королевская семья, чтобы отметить бриллиантовое юбилейное юбилея королевы с посещением Содружества» , опекун , архивировав с оригинала 17 марта 2014 года , полученная 15 декабря 2011 г.
^ Харрис, Кэролин (15 февраля 2012 г.). «Королевства Карибского бассейна: начинаются туры по бриллиантовым юбилейным юбилею 2012 года» . Royalhistorian.com . Получено 22 июня 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м 17 июля 2012 г. (PDF) , иностранное и Содружское управление, 17 июля 2012 года, архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2012 года , полученная 6 июня 2021 года.
^ "Индия на картинках" . Wall Street Journal . 8 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .
^ «Алмазные юбилейные маяки королевы освещают мир» . Хранитель . 4 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .
^ «Алмазный юбилей Queen: Капсула времени похоронила время, заполненные воспоминаниями о 2012 году» . Express Tribune . 2 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2021 года . Получено 6 июня 2021 года .
^ «Чарльз и Камилла прибывают в Норвегию в преддверии празднования Юбилей» . 20 марта 2012 года.
^ «Принц Чарльз совершает 1 -й официальный визит в Швецию» . CBS News . 22 марта 2012 года.
^ «Датские церкви, фильмы для Чарльза и Камиллы» . 24 марта 2012 года.
^ «Гонконгские мероприятия Jubilee 2012» . Великобритания в Гонконге. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Получено 6 июня 2012 года .
^ «Соединенное Королевство на страницах" Corriere Della Sera "выставлено в Милане» . Corriere Della Sera . 5 июня 2012 года. Получено 6 июня 2021 года .
^ «Празднование юбилея алмаза по всему миру» . Телеграф . 10 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2012 года.
^ «Обама чтит королеву Елизавету II о ее алмазном юбилее [видео]» . Los Angeles Times . 5 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Празднование бриллиантового юбилея со всего мира» . ITV News . 3 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .

Внешние ссылки

«Алмазный юбилей королевы» . www.thediamondjubilee.org . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года - через интернет -архив. {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
Департамент канадского наследия: юбилейная юбилейская королева Архивировал 5 сентября 2011 года на машине Wayback
Генерал-губернатор Новой Зеландии: Алмазный юбилей королевы
Британская монархия: Королева Алмазной Юбилей 2012
Diamond Jubilee Emblem, 21 февраля 2011 г.
Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст
Официальный веб -сайт маяков с бриллиантовым юбилеем
Принц Уэльский и герцогиня из Корнуоллской бриллиантовой юбилея туры
Генеральный губернатор Канады Дэвид Джонстон Алмазный Юбилейный послание
Канадский исторический музей: королева и ее страна
Лояльные адреса на лондонской газете
Архив Онтарио празднует Алмазный Юбилей королевы Елизаветы II , онлайн -выставка на сайте Archives of Ontario
Алмазное юбилейное послание принца Уэльса для Онтарианцев, Канада
Королева Елизавета II Алмазной юбилей - 2012 в канадской энциклопедии

[Music-85] Это включало мелодии « О Канада », «Вестминстер» (для Карильона), « Иерусалим », «Эта Канада», « Анданте » (от Сонаты для 47 колоколов) и « Боже, спаси королеву ». ^{[ 84 ]}

[Prov-97] Горди Госс , спикер Палаты Ассамблеи Новой Шотландии , провел молодежное мероприятие в провинции . ^{[ 93 ]} Лейтенант -губернатор Британской Колумбии Стивен Пойнт принял чай, а затем официальный прием в правительственном доме . ^{[ 94 ]} Государственный официальный прием был проведен территориальным комиссаром на Законодательном собрании Северо -Западных территорий 7 февраля, на котором был открыт изобразительный показ с темой прошлых королевских туров по территории. ^{[ 82 ]} Церемония, в которой приняли участие губернатор -лейтенант , премьер -министр и парламентские чиновники, была проведена совместно с открытием законодательного собрания Британской Колумбии 14 февраля. ^{[ 94 ]} И лейтенант -губернатор Онтарио Дэвида Ойли, установленный в Viceregal Suite в законодательном здании Онтарио на выставке под названием 60 в 60 , чтобы «показать шесть десятилетий преданности и службы Ее Величества Канаде». ^{[ 95 ]}

[Cities-193] Города, которые статы статуса города, были: ^{[ 190 ]} Болтон, Борнмут, Челмсфорд, Колчестер, Колрейн, Корби, Крейгавон, Кройдон, Донкастер, Дорчестер, Дадли, Дамфрис, Гейтсхед, Гул, Лутон, Медвей, Мидлсбро, Милтон -Кейнс, Перт, Рединг, Саутенд, Ст., Стэйс -Ауселл, Стокспор , Tower Hamlets, и Рексхэм. Города, которые ставят предложение на мэру или лорд -провинция, были: ^{[ 190 ]} Арма, Кембридж, Дерби, Глостер, Ланкастер, Ньюпорт, Питерборо, Солфорд, Саутгемптон, Сент -Олбанс, Сандерленд и Уэйкфилд.

[1] Королева Елизавета Алмазной Юбилей: Способ для британцев забыть о жесткой экономии? Архивировано 19 августа 2022 года на машине Wayback . Микрофон 6 марта 2012 года. Получено 2 июня 2022 года.

[2] Diamond Jubilee: урезанная королевская семья реконструирует себя для эпохи жесткой экономии 2 июня 2022 года на The Wayback Machine . Ежедневный телеграф . 5 июня 2012 года. Получено 2 июня 2022 года.

[3] «Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст» . Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст .

[4] Королевское домохозяйство (6 февраля 2012 г.). «Сообщение о бриллиантовом юбилее королевы» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 8 февраля 2012 года .

[TF-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Королева Елизавета Алмазной Юбилей Траст» (пресс -релиз). Австралийская государственная издательская служба. 7 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2012 года . Получено 11 февраля 2012 года .

[6] «Новая Зеландия, чтобы дать 1 миллион долларов алмазному юбилею» . MSN NZ. 20 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 мая 2013 года . Получено 20 февраля 2012 года .

[7] «Чарльз, Камилла, чтобы посетить Канаду в мае; Кретиен назвал посланник» . CTV. 30 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .

[GlobePomp-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Рензетти, Элизабет (5 февраля 2012 г.), «Королева алмазного юбилея, готового к скамке Royal Wedding» , The Globe and Mail , архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года , полученная 6 февраля 2012 г.

[9] «Виндзор раскрывает« впечатляющие »планы для алмазного юбилея» . Би -би -си. 1 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года .

[10] Рейнер, Гордон (2 ноября 2011 г.), «Королева бриллиантового юбилея: 500 лошадей со всего мира будут выставлены на лошадь в Виндзоре» , The Telegraph , архивировав с оригинала 3 июня 2012 года , полученная 21 апреля 2012 г.

[11] «Бойл, чтобы петь за конкурс королевы» . Ассоциация прессы. 3 апреля 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[12] «Королева приветствует монархи на ланч с бриллиантовым юбилеем» , The Telegraph , 18 мая 2012 года, архивировал из оригинала 21 мая 2012 года , 22 мая 2012 г.

[13] «Обед юбилейных монархов: полный список гостей» , The Telegraph , 18 мая 2012 года, архивировал из оригинала 23 мая 2012 года , извлеченные 22 мая 2012 г.

[Donnely-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Доннели, Лора (18 мая 2012 г.), «Праздник, подходящий для королей и королев, размещенная принцем» , The Telegraph , архивировав из оригинала 22 мая 2012 года , полученная 22 мая 2012 г.

[15] «Обед королевы для монархов привлекает противоречие» . Би -би -си. 18 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 23 мая 2012 года .

[16] «Дак -юбилейные выходные: маяки» . Королевская семья . 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2021 года . Получено 2 июня 2021 года - через YouTube.

[matangi-17] «Гиды и разведчики Тонга свет на первом бриллиантовом юбилейном маяке» . Матанги Тонга . 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .

[birdwatch-18] «Горящие инопланетяне для королевы» . Птицы. 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .

[tpa-19] «Отдаленные островитяне присоединяются к юбилейной вечеринке» . Ассоциация прессы. 4 июня 2012 года . Получено 5 июня 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[20] «Алмазные юбилейные маяки королевы> маяки освещения» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 9 мая 2012 года .

[21] Agence France Presse (30 января 2012 г.). «Раненные солдаты, чтобы носить маяки для юбилея королевы бриллиантового юбилея» . Канада.com . Получено 9 мая 2012 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[22] Рейни, Сара (3 мая 2012 г.). «Diamond Jubilee подстанет глобус» . Канада.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Получено 28 мая 2012 года .

[23] Боутер, Донна (5 июня 2012 г.). «Концерт королевы бриллиантового юбилея: громкое настроение для герцога Эдинбургского» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .

[24] "Принц Филип" чувствует себя лучше " . Би -би -си. 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .

[25] «Королева посещает принца Филиппа в больнице» . Би -би -си. 6 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .

[26] «Алмазный юбилей: королева» смиренной опытом » . Би -би -си. 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .

[27] «Королевские визиты» . Royal.uk . Июнь 2016 года . Получено 13 ноября 2021 года .

[guana-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Роялс посетите Антигуа» (PDF) , Antiguanice.com

[dvibes-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Роялс прибыла в Антигуа» . Dominicavibes.dm . 7 марта 2012 года.

[30] «Королевская пара посещает Антигуа и Барбуду» . Sknvibes . 6 марта 2012 года.

[31] Официальный бюллетень Верховной комиссии Антигуа и Барбуда (PDF) , с. 3

[32] Управление генерального губернатора Австралии . "Сообщение о день рождения королевы" . Австралийская государственная издательская служба. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 15 июля 2011 года .

[33] Королевский австралийский монетный двор . «Запуск продукта 2012 года для королевского австралийского монетного двора» (PDF) . Королевский австралийский монетный двор. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2011 года . Получено 18 сентября 2011 года .

[34] Хансард, австралийский парламент, 6 февраля 2012 г.

[35] LNP MP STAIL для новой статуи Queen для QLD Archived 17 апреля 2022 года на The Wayback Machine

[36] , Renee (6 ноября 2011 г.), Queenslanders в другой выходной Shake « , Bligh Viellaris Up подарки государственные праздники

[BBCJplans-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Королевские планы семьи для королевской бриллиантовой юбилея» . Би -би -си. 14 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2011 года . Получено 14 декабря 2011 года .

[38] «Посещения Содружества в 2012 году» . Королевская семья. 6 июня 2012 года . Получено 6 июня 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[TelegraphPoW-39] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Принц Уэльский и герцогиня Корнуолл для совершения австралийского визита» , The Telegraph , 19 сентября 2012 года, архивировав с оригинала 21 сентября 2012 года , полученная 21 сентября 2012 года.

[40] «Принц Гарри восхваляет багамских школьников в Jubilee Tour» , The Telegraph , 5 марта 2012 года, архивировал с оригинала 6 марта 2012 года , полученная 6 марта 2012 года.

[41] Линч, Шарон (25 января 2012 г.). «Королевский визит в бриллиантовый юбилей Марка королевы» . Барбадос правительственная информационная служба (BGIS) . Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 7 февраля 2012 года .

[42] (29 февраля 2012 г.), как британские королевские особи , Trinidad Expres » « в Порт -Порт , Neaves, Julien Помп

[43] «Красная ковровая дорожка приветствуется для королевской пары» . Caribbean360. 24 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .

[44] «Barbados Leat of Diamond Jubilee начинается» , адвокат Барбадоса , 24 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 2 декабря 2013 года , извлеченный 25 февраля 2012 г.

[45] Эстер Байер-Сукаку (21 февраля 2012 года). Барбадский министр Эстер Байер-Сукаку Пресс пресс на королевский визит (видео). Бриджтаун: сеть распределения новостей. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 24 февраля 2012 года .

[46] «Все системы идут! ... для вихревого двухдневного официального королевского визита» , адвокат Барбадоса , 22 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 21 июля 2012 года , извлечен 24 февраля 2012 г.

[47] «Королевский сидень» , Daily Nation , 24 февраля 2012 года, архивирована из оригинала 2 декабря 2013 года , извлечен 25 февраля 2012 года.

[48] Каррингтон, Дж. (24 февраля 2012 г.). «Королева Елизавета II гордится достижениями Барбадоса» . Барбадос правительственная информационная служба. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 24 февраля 2012 года .

[49] Parris, Dawne (24 февраля 2012 г.), «Принц Эдвард« Остров »по прогрессу» , «Дейли нация» , архивирована с оригинала 27 февраля 2012 года , получен 24 февраля 2012 г.

[50] Каррингтон, Джули (23 февраля 2012 г.). «Барбадос благодарен Ее величеству королеве Елизавете II» . Барбадос правительственная информационная служба. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 24 февраля 2012 года .

[51] Parris, Dawne (24 февраля 2012 г.), «Королева приглашена на 375 -й веху» , Daily Nation , архивирована с оригинала 28 февраля 2012 года , получено 24 февраля 2012 г.

[BarVisitSun-52] Jump up to: ^а ^{беременный} Линч, Шарон (27 января 2012 г.), «Барбадос: Королевский визит в бриллиантовый юбилей Марка Квин» , Bajan Sun Online , архив с оригинала 19 июля 2012 года , получен 6 февраля 2012 г.

[53] TRH (23 февраля 2012 г.). «Видео: граф и графиня принца Вессекса Эдварда и его жена Софи, посещают парламент и кампус Кейв -Хилл» . Ежедневная нация . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 24 февраля 2012 года .

[54] «Королевский сидень» , Daily Nation , 24 февраля 2012 года, архивирована из оригинала 6 мая 2012 года , извлечен 25 февраля 2012 г.

[RV-55] Jump up to: ^а ^{беременный} «Королевский визит» , адвокат Барбадоса , 25 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 2 декабря 2013 года , получен 25 февраля 2012 г.

[56] «Барбадос: теперь доступно: Королева Елизавета II Diamond Jubilee Momeremorative Ispect» . Почтовая служба Барбадоса. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Получено 18 ноября 2012 года .

[57] «Барбадос благодарит» , Адвокат Барбадоса , 4 июня 2012 года, архивировал из оригинала 17 января 2013 года , извлечен 16 июня 2012 г.

[58] «Служба Дня Благодарения для юбилейного юбилея королевы» , адвокат Барбадоса , 24 мая 2012 года, архивировал из оригинала 24 июля 2012 года , полученная 25 мая 2012 года.

[59] «Барбадцы не призвали церемонию освещения мисс Бикон» , адвокат Барбадоса , 24 мая 2012 года, архивировал с оригинала 18 июля 2012 года , извлеченный 25 мая 2012 года.

[60] «Гаррисон Саванна - специальное место» , адвокат Барбадоса , 5 июня 2012 года, архивировал с оригинала 17 января 2013 года , извлечен 16 июня 2012 г.

[61] «Beacon Lit for Queen's Jubilee» , адвокат Барбадоса , 6 июня 2012 года, архивировал с оригинала 17 января 2013 года , извлечен 16 июня 2012 г.

[Belizean-62] «График принца Гарри Белиз выпущен» . Белиз. 17 февраля 2012 года . Получено 1 марта 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[BelStamps-63] Jump up to: ^а ^{беременный} Уильямс, Шейн Д. (9 февраля 2012 г.), «Упомянутые марки для 60 -летия Элизабет в роли королевы» , опекун , архивировав с оригинала 31 декабря 2013 года , извлеченные 11 февраля 2012 г.

[64] «Diamond Jubilee: принц Гарри посещает руины майя в Белизе» . Би -би -си. 3 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2012 года . Получено 6 марта 2012 года .

[65] Кенни, Джейсон (23 апреля 2007 г.), «собрание лейтенантов -губернаторов», написанное на Регине, в Департаменте канадского наследия (ред.), Речи> Достопочтенный Джейсон Кенни , Оттава: Принтер королевы для Канады, архивировано из оригинала 11 июня, 11 июня, 11 июня. 2011 , извлечен 29 ноября 2009 г.

[66] "Diamond Jubilee: Должны ли мы получить национальный праздник?" Полем CBC. 6 января 2010 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2010 года . Получено 4 июня 2010 года .

[CBC$-67] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Канадская пресса (9 января 2012 г.). «Консерваторы отказались от Queen's Diamond Jubilee» . CBC . Получено 2 марта 2012 года .

[68] «PM объявляет о назначении Кевина Маклеода в качестве канадского секретаря королевы» (пресс -релиз). Управление премьер -министра. 1 апреля 2009 г. Архивировано с оригинала 5 апреля 2009 года . Получено 29 ноября 2009 года .

[69] Правительство Альберты (3 февраля 2011 г.). «Планирование запуска для празднования алмазного юбилея Альберты» . Принтер королевы для Альберты . Получено 29 января 2012 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[70] Департамент канадского наследия . «2010 Royal Tour> маршрут для 2010 года Royal Tour of Canada» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 9 августа 2010 года .

[71] Парламент Канады. «Алмазное юбилейное окно: праздник Короны в Канаде» . Принтер королевы для Канады. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 15 апреля 2012 года .

[72] Фут, Ричард (29 июня 2010 г.). «Королева Елизавета в Галифаксе» . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 1 июля 2010 года .

[73] Фут, Ричард (27 июня 2010 г.), «Королева Елизавета, чтобы пропустить Квебек в канадском туре» , Montreal Gazette , архивирована с оригинала 30 июня 2010 года , полученная 1 июля 2010 г.

[74] Управление Генерального губернатора Канады (6 февраля 2012 года). «Генеральный губернатор для участия в церемонии посвящения окна Diamond Jubilee в фойе в Сенате» . Принтер королевы для Канады . Получено 9 февраля 2012 года .

[75] Управление Генерального губернатора Канады (7 декабря 2010 г.). «Генеральный губернатор, чтобы представить Корбель ее величества королевы Елизаветы II» . Принтер королевы для Канады . Получено 7 декабря 2010 года .

[76] Canadian Press (2 марта 2011 г.), «Канадская мята маркировки королевской свадьбы с коллекционными монетами» , Toronto Star , архивирована с оригинала 5 марта 2011 года , извлеченная 8 марта 2011 года.

[77] «Ее величество королева получает брошь, созданный канадским ювелиром Биром в честь своего алмазного юбилея в качестве генерального капитана Королевского полка канадской артиллерии» . Канада Newswire. 14 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2012 года . Получено 15 июня 2012 года .

[CNW-78] Jump up to: ^а ^{беременный} Правительство Канады раскрывает планы на празднование алмазного юбилейного юбилея Ее Величества , Канада Newswire, 6 декабря 2011 года, архивируя с оригинала 11 марта 2012 года , получено 8 декабря 2011 года - через офис премьер -министра

[79] Офис лейтенанта -губернатора Новой Шотландии (23 января 2012 г.). «СМИ> Новости и события> Алмазные юбилейные события» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 16 февраля 2012 года .

[80] «Манитоба празднует бриллиантовой юбилей королевы» . Крисд. 6 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .

[PEI-81] Jump up to: ^а ^{беременный} Офис лейтенанта -губернатора острова принца Эдуарда (3 февраля 2012 года). «Начнутся празднования бриллиантового юбилея» . Принтер королевы для острова принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .

[NWT-82] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Северо -западный территорий. «Департамент исполнительной власти> Офисы исполнительной власти> Протокол> NWT Jubilee Events» . Правительство северо -западных территорий публикаций. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 26 июля 2012 года .

[CTVJubilee-83] Jump up to: ^а ^{беременный} «Канада начинает праздники для юбилея королевы» . CTV. 6 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .

[Music-84] Jump up to: ^а ^{беременный} Парламент Канады. «Коллекция наследия Палаты общин> Carillon> Программа» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .

[86] Рей, Боб (6 февраля 2012 г.). «Заявление лидера либерала Боба Рей на бриллиантовом юбилею королевы» . Либеральная партия Канады. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .

[87] Харпер, Стивен (6 февраля 2012 г.). «Алмазный юбилей королевы: канадский праздник» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .

[88] Герцогенс, Пьер (6 февраля 2012 г.). «Обращение к его чести Достопочено Пьер Дючэнь, лейтенант-губернатор Квебека, по случаю церемонии доставки бриллиантовой юбилейной медали его величества королевы Елизаветы II» (на французском языке). Бюро лейтенанта-губернатора Квебека. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 29 июня 2012 года .

[89] Управление Генерального губернатора Канады (6 февраля 2012 года). «Шестьдесят канадцев удостоены чести во время инаугурационной церемонии презентации бриллиантовой юбилейной медали в Ридо Холле» . Принтер королевы для Канады . Получено 6 февраля 2012 года .

[WFP-90] Jump up to: ^а ^{беременный} 6 февраля 2012 г.) хули « ( Юбилейная Rakobowchuk, Peter , ^{[ мертвая ссылка ]}

[91] McQuigge, Michelle (7 февраля 2012 г.), «Канада начинает четыре месяца празднования для Queen's Diamond Jubilee» , Winnipeg Free Press , извлеченная 9 февраля 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[92] «Празднование юбилея поднимает вопросы приоритетов» (пресс -релиз). Граждане для канадской республики. 6 февраля 2012 года . Получено 9 февраля 2012 года .

[93] Правительство Новой Шотландии. «Алмазный юбилей ее величества королевы Елизаветы II> Инициативы по образованию с бриллиантовым юбилеем» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .

[94] Правительство Новой Шотландии. «Алмазный юбилей ее величества королевы Елизаветы II> Алмазных юбилейных фотографий» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 29 февраля 2012 года .

[BCCeremony-95] Jump up to: ^а ^{беременный} «Празднование бриллиантового юбилея состоялось в законодательном органе BC» . 680 новостей. 14 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 31 января 2013 года . Получено 2 марта 2012 года .

[96] Офис лейтенанта -губернатора Онтарио. "60 в 60" . Принтер королевы для Онтарио. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 6 мая 2012 года .

[98] Королевская семья. «Судебный циркуляр> 21 февраля 2012 года» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .

[99] «Выставки> Специальные выставки> разработаны для королевы: празднование 60-летнего правления королевы Елизаветы II через марок» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Получено 28 июня 2012 года .

[100] Управление Генерального губернатора Канады (14 декабря 2011 года). «Их Королевское Высочество Принц Уэльс и герцогиня Корнуолл, чтобы совершить королевскую турне по Канаде в 2012 году» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 14 декабря 2011 года .

[101] Принц Чарльз ; Принц Уэльский (18 мая 2012 года), «Через службу для других мы строим сильные сообщества» , «Глобус и почта» , архивированы из оригинала 23 мая 2012 года , извлеченные 25 мая 2012 г.

[DCHItinerary-102] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Департамент канадского наследия. «Темы> Монархия в Канаде> Королевский тур 2012> 2012 Royal Tour маршрут» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 11 мая 2012 года .

[103] Daubs, Katie (30 апреля 2012 г.), «Royal Tour 2012: подробности, объявленные для Тур Чарльза и Камиллы по Торонто» , звезда Торонто , архивировав с оригинала 27 августа 2012 года , полученная 5 мая 2012 г.

[104] «Принц Чарльз, Камилла отправляется в Регину после тура в Торонто» . CTV. 22 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 23 мая 2012 года .

[105] Департамент канадского наследия (30 апреля 2012 года). «Департамент> Newsroom> Правительство Канады раскрывает подробности Королевского тура 2012 года» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 5 мая 2012 года .

[106] Макраэль, Ким (23 мая 2012 г.), «Харпер назвал принца Чарльза почетного комиссара RCMP» , The Globe and Mail , архивируя из оригинала 26 мая 2012 года , полученная 25 мая 2012 г.

[107] McParland, Kelly (30 апреля 2012 г.), «Полиция депортации Натана Каллена может начать с Пэт Мартина» , National Post , архивирована с оригинала 16 июля 2012 года , полученная 6 мая 2012 года.

[108] Чейз, Стивен (30 апреля 2012 г.), «Тори взорвался на 1 млн. Долл. США« хлеб и цирки » , « Глобус и почта » , архивировав с оригинала 25 мая 2013 года , полученная 6 мая 2012 г.

[CTVRCMP-109] Jump up to: ^а ^{беременный} «Маунти охраняют королеву в Лондоне на один день» . CTV. 23 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 25 мая 2012 года .

[110] «Канадский охранник Маунтин Букингемский дворец» . 24 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 25 мая 2012 года - через AFP.

[111] Сондерс, Даг (22 мая 2012 г.), «Маунти, которые должны заменить Жизненный охранник Королевы в Букингемском дворце на один день» , «Глобус и почта» , архивируя из оригинала 25 мая 2012 года , полученная 25 мая 2012 г.

[LoyAddress-112] Jump up to: ^а ^{беременный} Парламент Канады (2012), О'Мэлли, Кади (ред.), «Самую превосходное величие королевы, с любовью от ее канадских парламентариев ...» , CBC , архивировано из оригинала 27 июля 2013 года , получено 4 июня. 2012

[113] «Алмазный юбилей: график событий» . CTV. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Получено 28 мая 2012 года .

[114] «Экспонаты и галереи> Посещение выставок> Королева Елизавета II от Сесила Битона: празднование бриллиантового юбилея» . Королевский музей Британской Колумбии . Получено 2 марта 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[115] «Авантюристы, чтобы отпраздновать юбилей королевы на вершине арктического пика». CBC. 22 мая 2012 года.

[116] «Изменяющаяся роль драгунов в Афганистане» . Королевские канадские драгуны. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .

[117] Верховная комиссия Канады в Великобритании . «Канада празднует бриллиантовое юбилей Ее Величества» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 28 мая 2012 года .

[GGLondon-118] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Управление Генерального губернатора Канады (1 июня 2012 г.). «Центральные выходные - королевская бриллиантовая юбилей» . Принтер королевы для Канады . Получено 4 июня 2012 года .

[VS-119] Jump up to: ^а ^{беременный} Кеннеди, Марк (3 июня 2012 года), «Харпер присоединяется к празднованию бриллиантового юбилея» , Ванкувер Сан , получен 4 июня 2012 года ^{[ мертвая ссылка ]}

[120] Джонстон, Дэвид (6 июня 2012 г.). «Прием с бизнес -сообществом» . Принтер королевы для Канады . Получено 22 июня 2012 года .

[121] Vlessing, Etan (5 июня 2012 г.). «Национальная пленка фильма ставит последние штрихи в« Портрет » » . Настоящий экран. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 16 июня 2012 года .

[122] Дэвис, Хуберт (директор). "Портрет" . Документальный фильм . Национальный совет по фильмам Канады . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 13 октября 2012 года .

[123] Управление Генерального губернатора Канады (25 июня 2012 г.). «Ее Величество Новая картина королевы прибывает в Ридо Холл» . Принтер королевы для Канады . Получено 28 июня 2012 года .

[124] «Алмазные юбилейные гала -тосты исключительные канадцы» . CBC. 18 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2012 года . Получено 19 июня 2012 года .

[125] Правительство Саскачевана. «События> Садовая вечеринка» . Принтер королевы для Саскачевана. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .

[126] «Выставки> Специальные выставки> Королева и ее страна» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 28 июня 2012 года .

[127] Управление Генерального губернатора Канады (10 сентября 2012 года). «Рабочее визит в Канаду у графа и графини Вессекса» . Принтер королевы для Канады . Получено 12 сентября 2012 года .

[128] Schwass-Bueckert, Kate (11 сентября 2012 г.). «Принц Эдвард, Софи начнет тур» . Каноэ. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 16 сентября 2012 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[129] «Royals похвалил офицеров RCMP в Икалуите» . CBC. 13 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 16 сентября 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .

[130] Правительство Саскачевана. «События> Конференция по короне» . Принтер королевы для Саскачевана. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .

[131] Управление Генерального губернатора Канады (24 октября 2012 г.). «Генеральный губернатор, чтобы представить новую табличку в честь именования королевы Елизаветы II Diamond Jubilee Trail» . Принтер королевы для Канады . Получено 25 октября 2012 года .

[132] Правительство Новой Шотландии (21 декабря 2012 г.). «Наименование шоссе отмечает 60-летнее правление» . Принтер королевы для Новой Шотландии. Архивировано с оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2012 года .

[133] «Лондон празднует Канаду» (PDF) . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2012 года . Получено 6 мая 2012 года .

[134] «События> Предстоящие события> Королевский юбилейный и День Матери Королевский чай» . Музеи Берлингтона. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .

[135] "Королева бриллиантового юбилея: королева" . Метро кино. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .

[136] «Список бриллиантовых юбилейных событий» . Монархистская лига Канады. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .

[137] Правительство острова принца Эдварда. «Diamond Jubilee: празднование острова принца Эдуарда> События сообщества» . Принтер королевы для острова принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .

[138] [1]

[139] «Алмазный юбилей королевы» . Королевский дом . 5 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2020 года.

[ggkhjm-140] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Церемонии освещения маяка, чтобы отметить бриллиантовый юбилей Queen» . Королевский дом . 1 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2020 года.

[141] «Западная Ямайка празднует бриллиантовой юбилей королевы» . Королевский дом . 7 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 27 ноября 2020 года.

[142] «Западная Ямайка празднует бриллиантовой юбилей королевы» . Ямайская информационная служба . 5 июня 2012 года.

[143] «Премьер -речь о освещении юбилейного маяка с бриллиантом королевы» . Ямайская информационная служба . 5 июня 2012 года.

[144] «GG представляет бриллиантовые юбилейные медали 14 декабря» . Ямайская информационная служба . 11 декабря 2012 года.

[145] «Общественность призвала участвовать в праздновании алмазного юбилея» . Ямайская информационная служба . 2 июня 2012 года.

[JGDJL-146] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сэр Патрик и леди Аллен для Diamond Jubilee» , Ямайка Глианер , 1 июня 2012 года, архивировал с оригинала 3 июня 2012 года , полученная 4 июня 2012 г.

[147] Верховный комиссар обеспечивает британские ямайцы по статусу республики , информационная служба Ямайки, 17 июня 2012 года, архивирована из оригинала 25 мая 2013 года , получена 24 июня 2012 г.

[GoJam-148] Jump up to: ^а ^{беременный} «Подготовка к визиту принца» . Го-Ямайка. 7 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 11 февраля 2012 года .

[149] «Большое освещение иностранных СМИ для визита принца Гарри» , Ямайская наблюдатель , 29 февраля 2012 года, архивировал с оригинала 2 марта 2012 года , извлечен 29 февраля 2012 г.

[150] «Когда принц Гарри встретил Shaggy: Royal поет« Это не я » . Новая Зеландия Вестник . 20 июля 2020 года . Получено 11 января 2022 года .

[151] 8 марта 2012 года, Гораций. «Принц Гарри получает приветствие в Фалмуте» . Ямайский наблюдатель . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[152] «Принц получает культурный прием в Rise Life» . Ямайская информационная служба . 7 марта 2012 года . Получено 11 января 2022 года .

[153] «Принц Гарри назвал почетного сотрудника UWI» , Gleaner , 6 марта 2012 года, архивировал с оригинала 7 марта 2012 года , извлечен 8 марта 2012 года.

[:1-154] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Управление генерал-губернатора Новой Зеландии (29 ноября 2011 г.). «Королева алмазной юбилейной эмблема Новой Зеландии» . Правительственная типография. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Получено 29 ноября 2011 года .

[155] Новая Зеландия Пост. «Королева Элизабет II Алмазной юбилейная серебряная серебряная монета с бриллиантовым юбилеем» . Правительственная типография. Архивировано с оригинала 1 февраля 2012 года . Получено 1 февраля 2012 года .

[156] Министерство культуры и наследия (3 февраля 2012 г.), Queen юбилейного начинает День Вайтанги празднование юбилея

[157] «Королева Элизабет II Алмазной Юбилей» 2012 года » . Новая Зеландия Post Stamps . Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года.

[158] Парламент Новой Зеландии . «Движения - королева Елизавета II - Алмазный Юбилей» . Правительственная типография. Архивировано с оригинала 4 марта 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .

[159] Совет по исследованиям в области здравоохранения Новой Зеландии (9 февраля 2012 года). «Королева Елизавета II Jubilee Research Grant - Знание здравоохранения для действий» . Правительственная типография. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .

[hopkins-160] Jump up to: ^а ^{беременный} «Позор, мы взорвали юбилей королевы» . NZ Herald . Новая Зеландия Herald . 8 июня 2012 года . Получено 30 июля 2012 года .

[161] Управление премьер -министра Новой Зеландии (6 февраля 2012 года). «PM отмечает начальный год юбилея алмаза» (пресс -релиз). Правительственная типография. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .

[162] «Королевские визиты» . Royal.uk . 16 декабря 2015 года . Получено 3 ноября 2021 года .

[163] «Драматические исторические реконструкции, чтобы отметить празднование юбилейного бриллиантового юбилея» . Sknvibes. 17 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .

[164] Фредерик, Тони (3 марта 2012 г.). «Принц Эдвард восхищает толпу» . Винн Ф.М. Получено 6 марта 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[165] «Сент -Люсия празднует 33 года независимости» . Nationnews. 22 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 23 февраля 2012 года .

[166] «Благотворительный банкет и мяч Diamond Jubilee» . Правительство Святой Лючии . 6 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2021 года.

[167] «Большинство Винсентов« все еще хотят монархии » . I-Fition News. 27 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .

[168] Кларк, Карисса (2 февраля 2012 г.), «Большие планы по маркировке бриллиантового юбилея королевы» , Винсентиан , извлечен 5 февраля 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[169] Департамент культуры, СМИ и спорта. "Diamond Jubilee" . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Получено 31 октября 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[170] Департамент культуры, СМИ и спорта . «Что мы делаем> награды и церемониалы> Алмазный юбилей» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Получено 20 апреля 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[171] «Королева бриллиантовой юбилейная эмблема раскрыта» . BBC News . 21 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Получено 21 февраля 2011 года .

[172] Королевское домохозяйство (11 февраля 2011 г.). «Алмазная юбилейная эмблема обнародована» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 10 февраля 2012 года .

[PA-173] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Дополнительные выходные праздники, чтобы отметить Юбилей» . Ассоциация прессы. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 8 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .

[BIS-174] «Дополнительные выходные праздники, чтобы отметить бриллиантовое юбилей Queen» . Департамент бизнес -инноваций и навыков. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 6 января 2010 года .

[Reuters-175] Jump up to: ^а ^{беременный} «Дополнительный отпуск на юбилей 2012 года» . Рейтер. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 7 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .

[176] «Алмазный юбилей может нанести вред экономике» . Sky News. 6 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .

[177] "Добро пожаловать" . Алмазный юбилей. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Получено 7 апреля 2011 года .

[178] «Лондонская река феерия запланирована для юбилея королевы» . Франция 24. 6 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 26 января 2012 года . Получено 7 апреля 2011 года .

[179] Бейтс, Стивен (5 апреля 2011 г.), «Thames Flotilla to Mark Queen's Diamond Jubilee» , The Guardian , архивировав с оригинала 3 декабря 2013 года , полученная 7 апреля 2011 года.

[BBC_McCartney_to_play-180] «Сэр Пол Маккартни, чтобы сыграть Queen Diamond Jubilee концерт» . BBC News . Би -би -си. 7 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .

[BBC_Webber_Barlow-181] «Эндрю Ллойд Уэббер и Гари Барлоу пишут юбилейную песню» . BBC News . Би -би -си. 24 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .

[BBC_Blumenthal-182] «Хестон Блюменталь планирует« Лучший из британского юбилейного пикника » . BBC News . Би -би -си. 18 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .

[183] Департамент общин и местного самоуправления. «Новая, простая, легкая в использовании форму для организации уличных вечеринок прибыла!» Полем Принтер королевы . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .

[184] «Лотерея миллионы, чтобы помочь сообществам расцвести для алмазного юбилея» . Национальная лотерея. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .

[185] «Королева празднует Юбилей в Сент -Пол» . Собор Святого Павла. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .

[186] «OUP: гимн бриллиантового юбилея от Уилла Тодда» . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Получено 3 мая 2012 года .

[187] «Алмазный хор: познакомьтесь с хором» . Собор Святого Павла. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.

[188] «Доктор Уильямс отдает дань королеве на День Благодарения» . Би -би -си. 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2012 года . Получено 24 июня 2012 года .

[:0-189] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Diamond Jubilee: Flypast выводит празднование в конце архивирования 8 июня 2012 года в The Wayback Machine BBC News. Доступ 24 июня 2012 года.

[190] "Diamond Jubilee" . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .

[GC-191] «Гринвич, чтобы стать королевским районом» . Гринвичский совет. 5 января 2010 года. Архивировано с оригинала 8 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .

[entrants-192] Jump up to: ^а ^{беременный} «Более 25 городов представляют собой статус Diamond Jubilee City» . Би -би -си. 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2011 года . Получено 18 июня 2011 года .

[194] «Diamond Jubilee будет отмечен созданием New UK City» . Би -би -си. 1 декабря 2010 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 1 декабря 2010 года .

[195] «Три города выигрывают статус города для алмазного юбилея» . Би -би -си. 14 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2012 года.

[196] «Игровой сайт переименован в Олимпийский парк королевы Елизаветы» . Би -би -си. 7 октября 2010 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2010 года . Получено 15 октября 2010 года .

[197] «Королева Елизавета II Fields Challenge» . Королевский фонд. Архивировано с оригинала 29 июля 2017 года . Получено 24 июля 2017 года .

[198] «Woodland Trust в поисках юбилейного дерева» . Би -би -си. 30 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 30 июля 2011 года . Получено 30 июля 2011 года .

[199] Кеннеди, Маев (20 марта 2012 г.). «Королева алмазного юбилея витражи, представленное депутатами» . Хранитель . Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 5 июня 2012 года .

[200] Хаф, Эндрю (3 июня 2012 г.). «Алмазный юбилей королевы:« Большой Бен, чтобы переименовать Элизабет Тауэр » . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Получено 3 июня 2012 года .

[201] Любовь, Дикон Р. "Церковные колокола лондонского города - Сент -Джеймс Гарликхит" . ЛЮБОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЗАКЛЮЧЕНИЯМ Лондонского Сити. Архивировано с оригинала 11 марта 2017 года . Получено 5 января 2017 года .

[202] Суверенный монетный двор "Официальные бриллиантовые юбилейные монеты из Королевского монетного двора" Аархивировали 26 апреля 2015 года на машине Wayback , официальные бриллианты -юбилейные монеты из Королевского монетного двора

[203] Towermint "Diamond Jubilee Five Foot Silver Coin" Аархивировано 5 августа 2012 года на машине Wayback , Diamond Jubilee Five Foot Silver Coin , 1 мая 2012 года. Получено 7 ноября 2012 года.

[204] Элизабет Гибни (12 октября 2012 г.). «Новые профессоры Regius Mark Jubilee» . Времена высшее образование . Получено 3 апреля 2013 года .

[205] «Региус профессора - руководящие принципы входа» (PDF) . Кабинет офиса . Октябрь 2012 . Получено 3 апреля 2013 года .

[206] «Кабинет министров: премия королевы престижных профессоров Regius для двенадцати университетов» (пресс -релиз). Политик. 29 января 2013 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 3 апреля 2013 года .

[207] «Роялти открывает Kew Gardens 'Elizabeth Gate» . Ричмонд и Твикенхем Таймс . 21 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .

[208] «Великобритания назвать часть Антарктиды королевы Элизабет Лэнд» . BBC News . Би -би -си. 18 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 3 января 2013 года . Получено 18 декабря 2012 года .

[209] Сара Лайалл, Lyall, Сара (28 февраля 2013 г.). «Боро ищет пропавшего мальчика, в последний раз видели на стене» . New York Times . Архивировано с оригинала 4 марта 2013 года . Получено 26 февраля 2017 года . , The New York Times , 1 марта 2013 года.

[210] Ричард Лускомб, «Продажа« украденной »Бэнкси Фрески отменена в 11 -й час» . TheGuardian.com . 23 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 18 апреля 2013 года . , The Guardian , 23 февраля 2013 г.

[211] Фелисити Морс, «Лейбористский депутат Lambasts Jubilee« рабский труд » » . 5 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2013 года . Получено 28 марта 2013 года . , Huffington Post , 5 июня 2012 года.

[Clocktower-212] «На фото: памятный бюст королевы обнародован на башне Bexleyheath Clock» . www.newsshopper.co.uk/ . 11 июня 2013 года.

[213] «Королева запускает алмаз юбилейный год с многоконфессиональным приемом» . Bahá'í World News Service. 21 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .

[214] «Королева, чтобы обратиться к совместной сессии парламента для Юбилей» . Би -би -си. 19 января 2012 года. Архивировано с оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .

[215] "Юбилейная капсула" . Королевское общество Содружества. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .

[bbc.co.uk-216] BBC Royal Series The Diamond Queen, предвзятая, республика говорит, что архивировал 27 мая 2012 года на The Wayback Machine , BBC News

[217] «Королевское кольцо для юбилея королевы» , Evening Telegraph , 6 мая 2012 года, архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года , полученная 6 мая 2012 года.

[BBC_Parade-218] «Алмазный юбилей: вооруженные силы в параде и лете» . BBC News . Би -би -си. 19 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .

[219] Моршед Ахтер Бадол (25 июля 2017 г.). «Бангладешская лодочная гонка берет Великобритания штурмом» . Дакка Трибьюн .

[220] Управление губернатора Монтсеррата (8 марта 2012 г.). «HRH герцог Глостерского центра посещает водные виды спорта, осматривает флот Sailability» . Принтер королевы . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 8 марта 2012 года .

[TeleGibraltar-221] Jump up to: ^а ^{беременный} Гован, Фиона (10 мая 2012 г.), «Испания Официальная жалоба на посещение принца Эдварда Гибралтара» , The Telegraph , архивировав с оригинала 11 мая 2012 года , полученное 11 мая 2012 г.

[222] Премьер -министр Сент -Китс и Невис (7 декабря 2011 г.), демонстрируя во время визита королевы круизного лайнера Элизабет Марк Даймонд Юбилей , офис премьер -министра Сент -Китс и Невис, заархивированный из 15 апреля 2012 г. оригинала 8 декабря 2011 года

[223] Штатный писатель (14 декабря 2011 г.). «Diamond Jubilee: Королевская семья посетит каждую сферу» . Ежедневный телеграф . Великобритания Архивировано с оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 5 февраля 2012 года .

[224] Guardian.co.uk (14 декабря 2011 г.), «Королевская семья, чтобы отметить бриллиантовое юбилейное юбилея королевы с посещением Содружества» , опекун , архивировав с оригинала 17 марта 2014 года , полученная 15 декабря 2011 г.

[225] Харрис, Кэролин (15 февраля 2012 г.). «Королевства Карибского бассейна: начинаются туры по бриллиантовым юбилейным юбилею 2012 года» . Royalhistorian.com . Получено 22 июня 2013 года .

[fco-226] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м 17 июля 2012 г. (PDF) , иностранное и Содружское управление, 17 июля 2012 года, архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2012 года , полученная 6 июня 2021 года.

[227] "Индия на картинках" . Wall Street Journal . 8 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .

[228] «Алмазные юбилейные маяки королевы освещают мир» . Хранитель . 4 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .

[229] «Алмазный юбилей Queen: Капсула времени похоронила время, заполненные воспоминаниями о 2012 году» . Express Tribune . 2 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2021 года . Получено 6 июня 2021 года .

[230] «Чарльз и Камилла прибывают в Норвегию в преддверии празднования Юбилей» . 20 марта 2012 года.

[231] «Принц Чарльз совершает 1 -й официальный визит в Швецию» . CBS News . 22 марта 2012 года.

[232] «Датские церкви, фильмы для Чарльза и Камиллы» . 24 марта 2012 года.

[233] «Гонконгские мероприятия Jubilee 2012» . Великобритания в Гонконге. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Получено 6 июня 2012 года .

[234] «Соединенное Королевство на страницах" Corriere Della Sera "выставлено в Милане» . Corriere Della Sera . 5 июня 2012 года. Получено 6 июня 2021 года .

[235] «Празднование юбилея алмаза по всему миру» . Телеграф . 10 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2012 года.

[236] «Обама чтит королеву Елизавету II о ее алмазном юбилее [видео]» . Los Angeles Times . 5 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .

[itvdj-237] Jump up to: ^а ^{беременный} «Празднование бриллиантового юбилея со всего мира» . ITV News . 3 июня 2012 года . Получено 6 июня 2021 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ n 1 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ N 2 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]