Jump to content

Хаммерсмит

Координаты : 51 ° 29'34 "N 0 ° 13'22" W  /  51,4928 ° N 0,2229 ° W  / 51,4928; -0,2229
(Перенаправлено из Хаммерсмита, Лондон )

Хаммерсмит
Лирический театр , Хаммерсмит
Хаммерсмит расположен в Большом Лондоне.
Хаммерсмит
Хаммерсмит
Расположение в Большом Лондоне
Население 95,996 (2020) [1]
Ссылка на сетку ОС TQ233786
Чаринг-Кросс 4,3 мили (6,9 км) на восток-северо-востоке
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЛОНДОН
Почтовый индекс района W6 W14
Телефонный код 020
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 29'34 "N 0 ° 13'22" W  /  51,4928 ° N 0,2229 ° W  / 51,4928; -0,2229

Хаммерсмит — район Западного Лондона , Англия, в 4,3 милях (6,9 км) к юго-западу от Чаринг-Кросс . Это административный центр лондонского района Хаммерсмит и Фулхэм , обозначенный в Лондонском плане как один из 35 крупных центров Большого Лондона .

Он граничит с Шепердс-Бушем на севере, Кенсингтоном на востоке, Чизвиком на западе и Фулхэмом на юге, вместе с которым он образует часть северного берега реки Темзы . Лондона Этот район является одним из главных центров торговли и трудоустройства западного Лондона и на протяжении нескольких десятилетий был крупным центром польской общины . Это крупный транспортный узел западного Лондона с двумя станциями лондонского метро и автобусной станцией на Хаммерсмит-Бродвее .

Ратуша Хаммерсмита

Топонимия

[ редактировать ]

Hammersmith может означать «(Место рядом) с кузницей или кузницей молотков». [2] хотя в 1839 году Томас Фолкнер предположил, что название произошло от двух «саксонских» слов: начального «Хэм» от «ветчина» , а оставшейся части от «хайта» , намекая на расположение Хаммерсмита на берегу реки. [3] В 1922 году Говер предположил, что префиксом является личное имя Хеахмаер или Хемар, и заявил, что суффикс должен быть англосаксонским от -myðe, [4] имеется в виду место слияния двух рек, поскольку здесь Хаммерсмит-Крик сливается с Темзой. [5] : 36  Самое раннее написание — Хамерсмит в 1294 году, с альтернативными вариантами написания Хамерсмит в 1312 году, Хамирсмит в 1535 году и Хаммерсмит в 1675 году. [6]

Район был часовней древнего прихода Фулхэма , но стал полностью независимым приходом в 1631 году. [7] В начале 1660-х годов первая приходская церковь Хаммерсмита, которая позже стала церковью Святого Павла , была построена сэром Николасом Криспом, который руководил кирпичным заводом в Хаммерсмите. [8] В нем находился памятник Криспу, а также бронзовый бюст короля Карла I работы Юбера Ле Сюера . [9] В 1696 году здесь был похоронен сэр Сэмюэл Морланд . Церковь была полностью перестроена в 1883 году, но памятник и бюст были перенесены в новую церковь.

В 1745 году два шотландца, Джеймс Ли и Льюис Кеннеди , основали Виноградный питомник , занимающий более шести акров земли, отведенный под озеленение растений. В течение следующих ста пятидесяти лет питомник завез в Англию множество новых растений, в том числе фуксию и стандартное розовое дерево . [10] [11]

В 1804 году состоялся суд над Фрэнсисом Смитом за убийство Томаса Миллвуда на Бивер-лейн, Хаммерсмит. Названное делом об убийстве Хаммерсмит-Призрака , оно установило уникальный стандарт в истории английского права. [12]

В 1868 году Хаммерсмит — это название прихода и пригородного района в пределах сотни Оссулстоуна в графстве Миддлсекс. [13] Основные промышленные объекты включали ламповый завод Osram в Брук-Грин , завод Дж. Лайонса (на котором когда-то работало 30 000 человек). Во время обеих мировых войн мебельная фабрика Waring & Gillow в Кембридж-Гроув стала местом производства самолетов.

Городской совет Хаммерсмита снабжал город электричеством с начала двадцатого века от электростанции Хаммерсмит . После национализации электроэнергетической отрасли в 1948 году собственность перешла к Британскому управлению электроэнергетики , а затем к Центральному управлению по производству электроэнергии . Подключение электроэнергии к национальной сети 20 мегаватт (МВт) сделало угольную электростанцию ​​мощностью ненужной. Он закрылся в 1965 году; в последний год работы он поставил 5 462 МВт электроэнергии. в район [14]

Экономика

[ редактировать ]

Хаммерсмит расположен в месте слияния одной из магистралей, ведущих из центра Лондона ( А4 ), с несколькими местными подъездными дорогами и мостом через Темзу. Центром района является коммерческий центр (Бродвейский центр), расположенный на этом месте слияния, в котором расположены торговый центр, автовокзал, станция метро и офисный комплекс. [ нужна ссылка ]

Кинг-стрит

Примерно на 750 м (820 ярдов) к западу от этого центра простирается Кинг-стрит , главная торговая улица Хаммерсмита. Назван в честь Джона Кинга, епископа Лондона . [15] в нем есть второй торговый центр ( Ливат Хаммерсмит ), множество небольших магазинов, ратуша , Лирический театр , кинотеатр, польский общественный центр и две гостиницы. Кинг-стрит дополняется другими магазинами вдоль Шепердс-Буш-роуд на севере, Фулхэм-Пэлас-роуд на юге и Хаммерсмит-роуд на востоке. Офисная деятельность Хаммерсмита осуществляется в основном в восточной части его центра, вдоль Хаммерсмит-роуд и в офисном комплексе Арк , к югу от эстакады , пересекающей территорию. [ нужна ссылка ]

Больница Чаринг-Кросс на Фулхэм-Палас-роуд — это крупная многопрофильная больница Национальной службы здравоохранения с отделениями неотложной помощи и обучения, которыми управляет Медицинская школа Имперского колледжа . [16]

Архитектура

[ редактировать ]

Офисное здание «Ковчег» , спроектированное британским архитектором Ральфом Эрскином и построенное в 1992 году, имеет некоторое сходство с корпусом парусного корабля. [17] Хирургия Hammersmith Bridge Road была разработана Гаем Гринфилдом. [18] Площадь Святого Петра, 22 , бывшая штаб-квартира Royal Chiswick Laundry и Island Records , была преобразована в архитектурные студии и офисы компанией Lifschutz Davidson Sandilands . На нем есть Хаммерсмита мемориальная доска с наградой Общества охраны природы (2009 г.). [19] и был включен в туры Недели архитектуры. [20] Несколько пабов Хаммерсмита внесены в список памятников архитектуры , в том числе Black Lion , [21] Голубь , [22] Джордж , [23] Поляки хмеля , [24] Надежда и Якорь , [25] гостиница Салютейшн [26] и Лебедь , [27] Хаммерсмита как и две приходские церкви , церковь Святого Павла [28] (первоначальная церковь города, перестроенная в 1890-х годах) и собор Святого Петра , построенный в 1820-х годах. [29]

Культура и развлечения

[ редактировать ]
» «Голубь Публичный дом

Riverside Studios — это кинотеатр, площадка для выступлений, бар и кафе. Первоначально киностудии Riverside Studios использовались BBC с 1954 по 1975 год для телепроизводства. [30] Театр Лирик Хаммерсмит находится недалеко от Кинг-стрит. Концертный зал и театр Хаммерсмит Аполло (ранее Carling Hammersmith Apollo, Hammersmith Odeon, а до этого - кинотеатр Gaumont) находится к югу от вращательного движения.Бывший ночной клуб Hammersmith Palais был снесен, и это место повторно использовалось как общежитие для студентов. [31] Польская общественная и культурная ассоциация находится на Кинг-стрит. Здесь есть театр, художественная галерея и несколько ресторанов. Его библиотека имеет одну из крупнейших коллекций польскоязычных книг за пределами Польши. [32] [33] [34] [35] [36]

The Dove — это паб на берегу реки, который в Книге рекордов Гиннеса занесен в список самых маленьких баров в мире, в 2016 году сохранившийся как небольшое пространство справа от бара. [37] Паб часто посещали Эрнест Хемингуэй и Грэм Грин ; Джеймс Томсон поселился здесь и, вероятно, написал книгу «Правь, Британия» . [38] Узкая аллея, в которой он стоит, — единственный остаток прибрежной деревни Хаммерсмит, большая часть которой была снесена в 1930-х годах. Сады Фернивалл , расположенные на востоке, занимают территорию Хаммерсмит-Крик и Высокого моста. [39]

Досуг также проходит вдоль пешеходной набережной реки Хаммерсмит, где расположены пабы Лоуэр-Молл, гребные клубы и прибрежный парк Фернивал-Гарденс. В Хаммерсмите есть муниципальный парк Рэйвенскорт-Парк , расположенный к западу от центра. В число удобств входят теннисные корты, баскетбольная площадка, лужайка для боулинга, детский бассейн и игровые площадки. [40]

Нижний торговый центр со стороны реки, Хаммерсмитский мост . справа

Хаммерсмит является историческим домом Клуба плавания и водного поло пингвинов Западного Лондона , ранее известного как Клуб плавания пингвинов Хаммерсмита . [41] Шахматный клуб Хаммерсмита действует в районе с момента его основания в 1962 году. Первоначально он базировался в Весткотт-Лодж , позже переехал в церковь Святого Павла, затем в Блайт-Хаус , а теперь и в Литтон-холл, недалеко от станции метро West Kensington. [42]

Транспорт

[ редактировать ]

Район находится на главной магистральной дороге А4, ведущей на запад от центра Лондона к автомагистрали М4 и аэропорту Хитроу . Оживленный пригородный маршрут A4 проходит над главной транспортной развязкой района, Хаммерсмитской вращательной системой, по длинному виадуку, Хаммерсмитской эстакаде . [43] Мост Хаммерсмит закрылся в августе 2020 года для пешеходов, велосипедистов и дорожного движения, что разорвало сообщение с Барнсом на юго-западе. Чугунные постаменты, удерживающие систему подвески, стали небезопасными. [44]

Центр Хаммерсмита обслуживается двумя станциями лондонского метрополитена Hammersmith: одна обслуживается Hammersmith & City и Circle линиями , а другая - линиями Piccadilly и District . Последняя станция является частью более крупного офисного, торгового и транспортного комплекса, известного как «Бродвейский центр». Хаммерсмит-Бродвей простирается от перекрестка улиц Куин Кэролайн и Кинг-стрит на западе до перекрестка Хаммерсмит-роуд и Баттервик на востоке. Он образует северную сторону вращающейся системы, также известной как кольцевая развязка Хаммерсмита. Торговый центр Broadway включает в себя крупный автовокзал. На Кинг-стрит расположены самые западные магазины и офисы, расположенные ближе всего к станции метро Ravenscourt Park на линии District , на одну остановку к западу от самого Хаммерсмита. [ нужна ссылка ]

Хаммерсмитский мост

[ редактировать ]
Ремонт опор моста с кондиционированием воздуха и датчиками.

Первый мост Хаммерсмит был спроектирован Уильямом Тирни Кларком и открыт в 1827 году и стал первым подвесным мостом, пересекающим реку Темзу . Он был перепроектирован Джозефом Базальгеттом и вновь открыт в 1887 году. [8] [45] В августе 2020 года он был закрыт для пешеходов, велосипедистов и дорожного движения, поскольку чугунные постаменты, удерживающие систему подвески, стали небезопасными. Работы по улучшению структурной целостности моста начались в 2022 году. [44]

В литературе и музыке

[ редактировать ]

Хаммерсмит фигурирует в Чарльза Диккенса » «Больших надеждах как дом семьи Покет. Пип живет с Карманами в их доме у реки и катается по реке на лодке. [46] Уильяма Морриса Утопический роман «Вести из ниоткуда» (1890) описывает путешествие вверх по реке от Хаммерсмита к Оксфорду . [47]

В 1930 году Густав Хольст сочинил «Хаммерсмит» , произведение для военного оркестра (позже переписанное для оркестра), отражающее его впечатления от этого места, прожитого за рекой в ​​Барнсе почти сорок лет. [48] Он начинается с захватывающего музыкального изображения реки Темзы, текущей под мостом Хаммерсмит. Хольст преподавал музыку в женской школе Святого Павла и написал там многие из своих самых известных произведений, в том числе сюиту «Планеты» . Его именем назван музыкальный класс в школе. [49] Хольст посвятил Хаммерсмиту : «Автору « Водных цыган ». [50]

Известные люди

[ редактировать ]
Джон Мильтон , поэт
Эрик Гилл , типограф
Густав Хольст , композитор
Розалинда Франклин , химик
Билл Бэйли , комик
Джо Сокс , боксер
Розамунд Пайк , актриса

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Данные ONS о населении всех крупных городов Великобритании - https://www.ons.gov.uk/aboutus/transparencyandgovernance/freedomofinformationfoi/populationfiguresforallmajoruktownsandcities . Архивировано 27 мая 2022 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Миллс, AD (1993). Словарь английских топонимов (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 155. ИСБН  0192831313 .
  3. ^ Фолкнер, Томас (1839). История и древности прихода Хаммерсмита: перемежающиеся биографическими заметками о прославленных и выдающихся людях, родившихся или проживавших в приходе в течение трех предыдущих столетий . Лондон, Великобритания: Николс и сын . Проверено 10 февраля 2021 г.
  4. ^ Алонсо, Карлос Прадо; Лоридо, Родриго Перес; Родригес-Пуэнте, Паула (2020). О старом английском языке и текстах: новые взгляды на древнеанглийские и среднеанглийские языки и литературу . Франкфурт AMP 32. ISBN  9783631817957 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Говер, ДЖЕБ (1922). Топонимы Миддлсекса . Лондон, Великобритания: Longmans, Green and Co. Проверено 7 июня 2021 г.
  6. ^ Миллс, AD (2010). Словарь топонимов Лондона (2-е изд.). Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199566785 . Проверено 10 февраля 2021 г.
  7. ^ Фредерик А. Янгс младший, изд. (1979). Путеводитель по административным единицам Англии . Том. 1, Южная Англия. Королевское историческое общество. п. 325. ИСБН  0-901050-67-9 .
  8. ^ Jump up to: а б Персонал (1902). «Хаммерсмит». Путеводитель по Королевской Темзе . Лондон: Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания. стр. 9–11, стр. 11 . OCLC   47982768 .
  9. Бюст представляет собой бронзовую копию мраморного бюста, изготовленного Лесюером в 1631 году, 1665 года. «Изображение бронзового бюста Карла I Хаммерсмитского» . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . «Поиск исторических скульптур Хаммерсмита: Карл I работы Ле Сюера» . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
  10. ^ «История Олимпии» . Лондонский район Хаммерсмит и Совет Фулхэма. 20 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г.
  11. ^ Уилсон, Элеонора Джоан (1961). Джеймс Ли и питомник виноградников, Хаммерсмит . Лондон: Хаммерсмитская краеведческая группа.
  12. ^ Медланд, Вашингтон; Уобли, Чарльз (1804 г.). Сборник замечательных и интересных уголовных процессов, судебных дел и т. д.: к чему прилагается, эссе об отсрочке наказания и помиловании, а также биографические очерки Джона Лорда Элдона и мистера Мингея . Лондон, Великобритания: Бэдкок. стр. 206–215 . Проверено 8 марта 2021 г.
  13. ^ «Хаммерсмит» . ГЕНУКИ . Описание и путешествие: Благотворительный фонд ГЕНУКИ. 2 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г.
  14. ^ Статистический ежегодник CEGB 1965 , CEGB, Лондон.
  15. ^ «История ХУЦ» . Хаммерсмит Юнайтед Благотворительный фонд. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г.
  16. ^ «Больница Чаринг-Кросс» . Национальная служба здравоохранения . Проверено 15 мая 2019 г.
  17. ^ «Сэвиллс Великобритания | 404» . Savills.com. Архивировано из оригинала 1 января 2010 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  18. ^ «Хирургия на Хаммерсмит-Бридж-Роуд, Лондон, автор Гай Гринфилд» . Галинский.com. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  19. ^ Дэн Ходжес. «Названы лучшие и худшие из зданий Хаммерсмита и Фулхэма» . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  20. ^ «architectureweek.org.uk» . Сайт Architectureweek.org.uk. 24 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Проверено 1 февраля 2012 года .
  21. ^ Историческая Англия . «Патный дом «Черный лев» (1192979)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 декабря 2013 г.
  22. ^ Историческая Англия . «Патный дом Dove Inn (1079783)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 декабря 2013 г.
  23. ^ Историческая Англия . «Патный дом Джорджа (1358573)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 декабря 2013 г.
  24. ^ Историческая Англия . «Питомник Хоп Поляков (1079826)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 г.
  25. ^ Историческая Англия . «Пивной дом «Надежда и Якорь» (1392791)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 г.
  26. ^ Историческая Англия . «Салютейшен Инн (1079763)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 г.
  27. ^ Историческая Англия . «Пиктер «Лебедь» (1192058)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 декабря 2013 г.
  28. ^ Историческая Англия . «Собор Святого Павла, Хаммерсмит (1079802)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 сентября 2014 г.
  29. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Петра (1079843)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 мая 2015 г.
  30. ^ «Риверсайд Студиос» . Театральный трест . 2017 . Проверено 27 июля 2018 г.
  31. ^ «Чистый Хаммерсмит» . www.webcitation.org . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  32. ^ «Музеи, архивы, польские библиотеки на Западе» . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 8 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) Постоянной конференции польских музеев, архивов и библиотек
  33. ^ Бенедикт Ле Вэй (2007), Эксцентричный Лондон , Путеводители Брэдта, ISBN  9781841621937
  34. ^ «UnToldLondon» . Нерассказанный Лондон. 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  35. ^ Кирби, Терри (11 февраля 2006 г.). «750 000 и больше: как польские рабочие построили дом в Британии» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  36. ^ «Поск.орг» . posk.org. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  37. ^ "О" . Голубь, Хаммерсмит. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  38. ^ Коул, Мелисса (17 августа 2008 г.). «Пивная девочка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  39. ^ «Лондонские сады онлайн» . londongardensonline.org.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  40. ^ «Time Out, «Лучшие местные парки Лондона», 29 августа 2008 г.» . Timeout.com. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  41. ^ «Фотографии и изображения клуба плавания пингвинов в Хаммерсмите» . Гетти Изображения. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  42. ^ «Краткая история шахматного клуба Хаммерсмита - Шахматный клуб Хаммерсмита» . Хаммерсмитский шахматный клуб . 18 марта 2016 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  43. ^ Роулинсон, SRJ; Стотт, П.Ф. (1962). «Эстакада Хаммерсмита». Труды ICE . 23 (4): 565. doi : 10.1680/iicep.1962.10813 .
  44. ^ Jump up to: а б «Хаммерсмитский мост – все, что вам нужно знать, и последние новости» . Совет Хаммерсмита и Фулхэма . 12 октября 2020 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  45. ^ «Бомбы, подшипники и баржи – краткая история Хаммерсмит-Бридж» . Лондонский район Хаммерсмит и Совет Фулхэма. 18 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 г.
  46. ^ Калверт, Лори. «Руководство для учителя по изданию Signet Classics «Большие надежды Чарльза Диккенса» (PDF) . Книги о пингвинах . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  47. ^ «Создание утопического будущего: Новости Уильяма Морриса из ниоткуда» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  48. ^ «Музыка Густава Хольста (1930) Хаммерсмит, соч. 52» . ГуставХольст.info . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  49. ^ Jump up to: а б Варрак, Джон (январь 2011 г.). «Хольст, Густав Теодор» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33963 . Проверено 4 апреля 2013 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
  50. ^ Хольст, Густав. Хаммерсмит, соч. 52 (Музыкальная партитура) (Исправленное издание, 1986 г.). Лондон: Бузи и Хоукс. п. 1.
  51. ^ Левальски, Барбара К. Жизнь Джона Мильтона . Оксфорд: Блэквеллс, 2003.
  52. ^ Jump up to: а б с д «Хаммерсмит | Британская история в Интернете» . Британская история.ac.uk . 1 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  53. ^ «Королева Каролина Брауншвейгская, жена Георга IV» . Исторический – uk.com . Проверено 6 марта 2016 г.
  54. ^ Черни, Карл (2011). Добровольцы для органа . Издания AR. п. 7. ISBN  978-0-89579-709-4 . Проверено 6 марта 2016 г.
  55. ^ Jump up to: а б Десмонд, Рэй (1994). «Кеннеди, Льюис» . Словарь британских и ирландских ботаников и садоводов . ЦРК Пресс. стр. 396, 421. ISBN.  978-0-85066-843-8 . Содержит биографические записи о Лизах и Кеннеди.
  56. ^ «БРЭНГВИН, сэр Фрэнк (1867–1956)» . Английское наследие . Проверено 3 сентября 2021 г.
  57. ^ «Одержимость одного человека заново открыть утраченный шрифт» . Новости Би-би-си . Проверено 3 сентября 2021 г.
  58. ^ «Уильям Тирни Кларк» . Лондон помнит. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года.
  59. ^ «English Heritage объявляет о вручении женщинам еще шести синих табличек в 2021 году» . Английское наследие . Проверено 5 апреля 2021 г.
  60. ^ Лаот, Франсуаза Ф. (2018). «Жанна Деруан и взаимное образование женщин и рабочих» . Архивы HAL отменяют . Проверено 26 августа 2021 г.
  61. ^ «Эрик Гилл в Хаммерсмите» (PDF) . Информационный бюллетень Группы исторических зданий Хаммерсмита и Фулхэма (33 (зима 2015 г.)): 6. 2015 г. Проверено 13 августа 2021 г.
  62. ^ Дункан, Эндрю (2008). Прогулки по Лондону: тридцать оригинальных прогулок по Лондону и его окрестностям . Нью Холланд Издательство . п. 198. ИСБН  978-1-84773-054-1 . Проверено 6 марта 2016 г.
  63. ^ «Терраса Хаммерсмит, 3» . Дом Эмери Уокера . Проверено 3 сентября 2021 г. № 3: Здесь жил каллиграф и типограф Эдвард Джонстон.
  64. ^ Макейл, JW (1901). Жизнь Уильяма Морриса: Том первый . Лондон, Нью-Йорк и Бомбей: Longmans, Green & Co., стр. 371–373.
  65. ^ «ДЕ ЛА РАМЭ, Мария Луиза (1839–1908), она же Уида» . Английское наследие . Проверено 3 октября 2021 г.
  66. ^ «Фрэнсис Рональдс» . Руководство Грейс . Проверено 4 апреля 2022 г. К 1814 году, при поддержке Жана Андре де Люка, Рональдс начал практические эксперименты по передаче электричества в саду своего дома, позже известного как Дом Келмскотта, в Аппер-Мэлл, Хаммерсмит.
  67. ^ «Хаммерсмит-Террас, 10» . Дом Эмери Уокера . Проверено 3 сентября 2021 г. № 10: Здесь проживает Ф. Г. Стивенс, член Братства прерафаэлитов.
  68. ^ «Дом Эмери Уокера: Терраса Хаммерсмит, 7» . Дом Эмери Уокера . Проверено 3 сентября 2021 г.
  69. ^ «УОЛЛ, Кристофер Уитворт (1849–1924)» . Английское наследие . Проверено 3 октября 2021 г.
  70. ^ «Биография: Эвелин Уитакер, 1844–1929» . Evelynwhitakerlibrary.org . 18 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  71. ^ Комната, Адриан (1992). Корпоративная эпонимия: биографический словарь лиц, стоящих за названиями крупных американских, британских, европейских и азиатских предприятий . МакФарланд . п. 271 . ISBN  978-0-89950-679-1 . Проверено 6 марта 2016 г.
  72. ^ Осборн, Джон (30 октября 2014 г.). Будь ты проклята, Англия: Сборник прозы . Фабер и Фабер. п. 110. ИСБН  978-0-571-31836-0 . Проверено 6 марта 2016 г.
  73. ^ Филиппа Беннетт (2010). Уильям Моррис в XXI веке . Питер Лэнг. п. 30. ISBN  978-3-0343-0106-0 . Проверено 6 марта 2016 г.
  74. ^ Бергер, Дорин (3 декабря 2014 г.). «Биография Темной леди из Ноттинг-Хилла» . Объединение женщин синагоги. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  75. ^ Сэйр, А. (1975). Розалинда Франклин и ДНК . Нью-Йорк: Нортон. ISBN  0-393-07493-5 .
  76. ^ Тимоти О'Брайен. «Некролог: Джоселин Герберт» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  77. ^ Кертис, Ник (19 ноября 2013 г.). «Хелен Миррен: Когда Питер Морган прислал мне сценарий «Аудиенции», я написала ему по электронной почте: «Ты ублюдок» » . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  78. ^ Барри Миллингтон. «Некролог Мориса Мерфи | Музыка» . Хранитель . Проверено 6 марта 2016 г.
  79. ^ Николас Роу, «Вокруг света 80 способами». Архивировано 30 января 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 9 июня 2001 года.
  80. ^ «Синяя мемориальная доска Эрика Равилиуса в Лондоне» . Места с синими табличками . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  81. ^ Рональдс, БФ (2016). Сэр Фрэнсис Рональдс: отец электрического телеграфа . Издательство Имперского колледжа. ISBN  978-1-78326-917-4 .
  82. ^ Осборн, Джон (30 октября 2014 г.). Будь ты проклята, Англия: Сборник прозы . Фабер и Фабер . п. 110. ИСБН  978-0-571-31836-0 . Проверено 6 марта 2016 г.
  83. ^ Миллер, Комптон (5 апреля 2012 г.). «Жить рядом со знаменитостью?» . Standard.co.uk . Вечерний стандарт / ESI Media . Проверено 16 ноября 2019 г.
  84. ^ 18:08 по британскому стандартному времени, 10 мая 2012 г. (10 мая 2012 г.). «Видал Сассун». «Дейли телеграф» . {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  85. ^ «Художники | Группа на стене» . Bandonthewall.org . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 13 января 2022 г.
  86. ^ Мервин Кук; Филип Рид (8 июля 1993 г.). Бенджамин Бриттен: Билли Бадд . Издательство Кембриджского университета. п. 42 . ISBN  978-0-521-38750-7 . Проверено 6 марта 2016 г.
  87. ^ «Алфи Аллен – Звезды на сцене» . Лондонский театр . Проверено 24 апреля 2019 г.
  88. ^ Барратт, Ник (19 мая 2007 г.). «Семейный детектив» . «Дейли телеграф» . Проверено 31 августа 2018 г.
  89. ^ Джоши, Амита (13 января 2017 г.). «Хрустальный лабиринт» вернется на телевидение с Ричардом Айоаде в качестве ведущего . Мой Лондон . Проверено 3 сентября 2021 г.
  90. ^ «Жизнь со звездами». «Дейли телеграф» . 8 сентября 2007 г.
  91. ^ Ирвин, Крис (9 декабря 2010 г.). «Карьера Саши барона Коэна». «Дейли телеграф» .
  92. ^ Суэйлс, Энди. «Маркус Бент приговорен к 12 месяцам условного тюремного заключения» . Скай Спорт . Проверено 6 марта 2016 г.
  93. ^ Леви, Глен (6 февраля 2009 г.). «Джо Кальзаге – ВРЕМЯ» . Время . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  94. ^ «Пароша Чандран: «Современное рабство в Великобритании не ограничивается одним местом в Мидлендсе» » . Хранитель . 22 июля 2020 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  95. ^ «Лорд Коу: хронология олимпийского чемпиона и спортивного администратора». «Дейли телеграф» . 19 августа 2015 г.
  96. ^ Бреннер, Мари. «Частная война Мари Колвин». Ярмарка тщеславия .
  97. ^ Фиби Лакхерст (15 декабря 2014 г.). «Английские чары: сходство между Бенедиктом Камбербэтчем и Эдди Редмэйном | Лондонская жизнь | Образ жизни» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  98. ^ Андерсон, Дэвид (14 мая 2015 г.). «Джеймс ДеГейл намерен «войти в историю» в бою за титул чемпиона мира с Андре Дирреллом» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  99. ^ «Кара Делевинь: идеальная девушка Tatler от А до Я» . Татлер . 5 июня 2017 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  100. ^ «Кто такая Эмеральд Феннелл и почему она выглядит такой знакомой? Вот откуда вы узнаете золотую девушку Оскара» . Гламур . 25 апреля 2021 г. Проверено 12 марта 2022 г.
  101. ^ «Жизнь со звездами». «Дейли телеграф» . 8 сентября 2007 г.
  102. ^ «Эмилия Фокс: длинная театральная Эмила в свободное время работала няней, прежде чем заняться актерскими предками…» TheGenealogue . 20 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  103. ^ Гриффитс, Сиан. «Старшая школа Латимера выгоняет семерых из-за наркотиков» . Санди Таймс . Проверено 25 июня 2018 г.
  104. ^ «Дневник лондонца: Наконец, Майкл Гоув сбегает со съемочной площадки Ноттинг-Хилла» . Вечерний стандарт . 24 марта 2017 г.
  105. ^ Фланаган, Аарон (30 января 2016 г.). «На каком канале идет бой Джорджа Гроувза против Андреа Ди Луизы?» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  106. ^ Грейнджер, Лиза (18 апреля 2013 г.). «Путешествие Тома Харди» . Телеграф . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  107. ^ «Миранда Харт о том, как разбомбили корабль ее отца-героя на Фолклендских островах» . Ежедневное зеркало . 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  108. ^ «Гэри Хиббс» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 1 апреля 2021 г.
  109. ^ О'Нил, Лорена. «Знакомьтесь, Софи Хантер, впечатляющая невеста Бенедикта Камбербэтча» . Голливудский репортер .
  110. ^ «Передача – BBC Top Gear Video: закулисы первой части нового сериала «» . Transmission.blogs.topgear.com. 23 января 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  111. ^ Crimewatch UK, январь 1991 г. (телеобращение) . Би-би-си. Январь 1991 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
  112. ^ Ло, Кэти (4 мая 2017 г.). «Дуглас Мюррей об иммиграции, исламе и идентичности» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года.
  113. ^ Бакли, Питер (2003). Грубое руководство по року . Грубые гиды. п. 735. ИСБН  978-1-84353-105-0 .
  114. ^ «Лондон 2012. Встречайте команду Великобритании Скотт в целом» . Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  115. ^ «Стюарт Пирс» . Англия Футбол Онлайн. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  116. ^ Кавендиш, Люси (18 марта 2009 г.). «Интервью с Розамунд Пайк». «Дейли телеграф» .
  117. ^ «Веб-сайт местного сообщества Хаммерсмита» . Hammersmithtoday.co.uk . 51,490405 –0,232193. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 6 марта 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  118. ^ Шилдс, Рэйчел (2 мая 2010 г.). «Имоджен Путс: яркая молодая девушка, которая не пострадает за свое искусство» . Независимый . Проверено 2 мая 2010 г.
  119. ^ Саббах, Дэн (9 февраля 2018 г.). «После десятилетий создания, возможно, наступит время Рис-Могга» . Хранитель . Проверено 22 октября 2022 г.
  120. ^ Беннетт, Клэр (22 января 2018 г.). «Внутри Джейкоба Рис-Могга» . Татлер . Проверено 22 октября 2022 г.
  121. ^ «Интервью: Тоби Регбо» . Фильм Рамблингс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  122. ^ Слотер, Энди (14 января 2016 г.). «Алан Рикман, которого я помню: хороший человек, лейбористский активист и местный мальчик» . Новый государственный деятель .
  123. ^ «Профиль игрока: Люк Стоутон» . КрикетАрхив . Проверено 28 июня 2019 г.
  124. ^ Рафаэль, Эми (20 января 2012 г.). «Домашняя девочка Хаммерсмита Эстель вернулась к мировой славе» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  125. ^ Эдмондс, Лиззи (3 октября 2016 г.). «Сьюки Уотерхаус: «Меня это не должно волновать, но я расстраиваюсь, когда люди пишут мне негативные твиты» » . Вечерний стандарт .
  126. ^ Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2006. ISBN  978-0-85712-595-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af3654bd1bb6d65bf660a982a461444b__1720842420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/4b/af3654bd1bb6d65bf660a982a461444b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hammersmith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)