Уэльс в средние века
История Уэльса |
---|
![]() ![]() |
Уэльс в средние века охватывает историю страны, которая в настоящее время называется Уэльсом , от отъезда римлян в начале пятого века до аннексии Уэльса в Королевство Англии в начале шестнадцатого века. В этом периоде около 1000 лет развились региональные уэльские королевства, кельтские конфликты с англосаксами, уменьшая кельтские территории и конфликт между валлийским и англо-нормами с 11-го века.
Ранние средние века: 411–1066
[ редактировать ]Когда в 410 году был снят римский гарнизон в Британии, различные британские государства остались самоуправляемыми. Доказательства продолжающегося римского влияния после ухода римских легионов предоставляются вписанным камнем из Гвинедда , датированного между концом 5-го и середины 6-го веков, посвященного определенной Канторикс , который был описан как гражданин ( СИВС ) Гвинедда и двоюродного брата Маглос магистрат ( магистрат ). [ 1 ] была значительная ирландская колонизация В Dyfed , где есть много камней с надписями Огхэма . [ 2 ] Уэльс стал христианином при римляне, а возраст святых (приблизительно 500–700) был отмечен созданием монашеских поселений по всей стране религиозными лидерами, такими как Сент -Давид , Илтуд и Святой Тейло . [ 3 ]

Одной из причин увольнения римлян было давление на военные ресурсы империи вторжением варварских племен с востока. Эти племена, в том числе углы и саксы , постепенно взяли под контроль восточную и южную Британию. В битве при Честере в 616 году силы Поуиса и других британских королевств были побеждены сеормумбрийцами при Этелфите с королем Селифом А.П. Цинаном среди мертвых. [ 4 ] Было высказано предположение, что эта битва, наконец, разорвала земельную связь между Уэльсом и королевствами Хен Оглд («Старый Север»), британские говорящие регионы того, что сейчас является южной Шотландией и северной Англией , включая Rheged , Strathclyde , Elmet и Гододдин , где старый валлийский . также говорили [ Цитация необходима ] С 8 -го века Уэльс был самым большим из трех остатков Бриттонических районов в Британии, двумя другими были куриная и Корнуолл .
Уэльс был разделен на ряд отдельных королевств, самым большим из них были Гвинедд в Северо -Западном Уэльсе и Поуис на востоке. Гвинедд был самым могущественным из этих королевств в 6 и 7 -м веках, под руководством таких правителей, как Maelgwn Gwynedd (умер 547) [ 5 ] и Cadwallon AP Cadfan (умер 634/5) [ 6 ] Кто в союзе с Пендой Мерсии смог возглавить свои армии до Королевства Нортумбрии и контролировать ее на некоторое время. После смерти Кадваллона в битве в следующем году его преемник Кадхал Кадомедд AP Cynfeddw также соблюдался с Пендой против Нортумбрии, но после этого Гвинедд, как и другие валлийские королевства, в основном участвовали в оборонительной войне против растущей власти Мерсии .
Rise of Gwynedd: 700–1066
[ редактировать ]Поуис как самый восточный из главных королевств Уэльса оказался под наибольшим давлением от англичан в Чешире , Шропшире и Херефордшире . Это королевство первоначально распространилось на восток на районы, которые сейчас в Англии, и его древняя столица, Пенгверн , по -разному идентифицировано как современный Шрусбери или место к северу от Башчеча . [ 7 ] Эти районы были потеряны для Королевства Мерсии . Строительство земляной работы, известной как дамба Оффа (обычно приписываемой Оффа Мирсии в 8 -м веке ), возможно, ознаменовало согласованную границу. [ 8 ]
Для одного человека управлять всей страной в течение этого периода был редким. Это часто приписывается системе наследования, практикуемой в Уэльсе. Все сыновья получили равную долю имущества своего отца (включая незаконных сыновей), что привело к отделу территорий. Тем не менее, законы валлийцев предписывают эту систему подразделения для земли в целом, а не королевствам, где есть положение для Эдлинга (или наследника), которое должно быть выбран, обычно королем. Любой сын, законный или незаконное, мог быть выбран в качестве Эдлинга, и были часто разочарованные кандидаты, готовые бросить вызов избранному наследнику. [ 9 ]
Первым, кто правят значительной частью Уэльса, был Родри Великий , первоначально король Гвинедда в 9 -м веке , который смог распространить свое правление на Поуис и Середигион . [ 10 ] После его смерти его сферы были разделены между его сыновьями. Внук Родри, Хайвель Д.Да (Хивель Добрый), сформировал Королевство Дегюбарт , присоединившись к небольшим королевствам на юго -западе и распространил свое правление на большую часть Уэльса на 942. [ 11 ] Он традиционно ассоциируется с кодификацией законодательства валлийца в совете, который он призвал в Уитленде , законы с тех пор обычно называют «законами Хайвеля». Хивел следовал политике мира с англичанами. После его смерти в 949 году его сыновья смогли сохранить контроль над Дегюбартом , но потеряли Гвинедда в традиционной династии этого царства. [ 12 ]
Уэльс теперь подвергался растущему нападению викингов Согласно Хронике Брут и Тивисогионе , Годфри Гарольдсон унес две тысячи пленников из Англси в 987 , особенно датских рейдов в период между 950 и 1000. сообщается, что выкупил многие из своих подданных из рабства, заплатив датчанам большой выкуп. [ 13 ]
Gruffydd ap llywelyn был единственным правителем, который мог объединить уэльские королевства под его правлением. Первоначально король Гвинедда, к 1055 году, он был правителем почти всего Уэльса и имел аннексированные части Англии вокруг границы. Однако он был побежден Гарольдом Годвинсоном в 1063 году и убит своими людьми. Его территории снова были разделены на традиционные королевства. [ 14 ] [ 15 ]
Высокие средние века: 1067–1283
[ редактировать ]
Во время нормандского завоевания Англии в 1066 году доминирующим правителем в Уэльсе был Беддин А.П. Синфин , который был королем Гвинедда и Поуиса . [ 16 ] В то время как норманны консолидировали свою власть в Англии, в решении историка Риса Дэвиса Уэльс был «совершенно периферийным по отношению к их амбициям и проблемам». [ 17 ] Валлийская поддержка Eadric The Wild и Edwin of Mercia в их усилиях против Нормандского правления заставила норманнов обратить свое внимание на Уэльс. [ 18 ] Первоначальные нормандские успехи были на юге, где Уильям Фитцосберн, 1 -й граф Херефорд, увлекся королевством Гвен до 1070 года. К 1074 году силы графа Шрусбери разрушили Дегюбарт . [ 16 ]

Убийство Bleddyn AP Cynfyn в 1075 году привело к гражданской войне и дало норманнам возможность захватить земли в Северном Уэльсе. В 1081 году Gruffudd AP Cynan , который только что выиграл престол Гвинедда от Trahaearn AP Caradog в битве при Миньдде Карне , был собран на встречу с графом Честера и графом Шрусбери и быстро схвачен и заключен в тюрьму, приводя к привому. Большую часть Гвинедда от норманнов . [ 19 ] Rhys AP Tewdwr из Deheubarth был убит в 1093 году в Брихейниоге , и его царство было захвачено и разделено между различными нормандскими светлостями. [ 20 ] Нормандское завоевание Уэльса оказалось практически завершенным.
В 1094 году, однако, произошло общее восстание уэльса против Нормана, и постепенно территории были выиграны. Gruffudd AP Cynan в конечном итоге смог построить сильное королевство в Гвинедде . Его сын, Оуин Гвинедд , союзник с Груффиддом А.П. Рисом из Дегюбарта , одержал сокрушительную победу над норманнами в битве при Рельеме Маур в 1136 году и приложил Цередигиону . Оуин последовал за своим отцом на престоле Гвинедда в следующем году и правил до его смерти в 1170 году. [ 21 ] Он смог получить прибыль от анархии в Англии, чтобы расширить границы Гвинедда дальше на восток, чем когда -либо прежде, поскольку Стивен из Блуа и императрица Матильда участвовали в борьбе за английский трон.
Королевство Поуис также имело сильного правителя в это время в Мадоге А.П. Маредудд , но когда за его смертью в 1160 году была быстро последовала смерть его наследника, Ллюлин А.П. Мадог , Поуис была разделена на две части и никогда не воссоединилась. [ 22 ]
На юге Груффидд А.П. Рис был убит в 1137 году, но его четыре сына, которые все правили Дегюбарт, в свою очередь, в конечном итоге смогли вернуть большую часть королевства их дедушки от норманнов. Самый молодой из четырех, Рис А.П. Груффидд, правил с 1155 по 1197 год. В 1171 году Рис встретил Генриха II из Англии и пришел к соглашению с ним, согласно которому Рис должен был отдать дань, но был подтвержден во всех его завоеваниях, и позже его назвали . Южного Уэльса . Рис провел фестиваль поэзии и песни на своем дворе в Кардигане на Рождество 1176, который, как правило, считается первым записанным Eisteddfod . Смерть Оваина Гвинедда привела к расщеплению Гвинедда между его сыновьями, в то время как Рис на время доминировал в Уэльсе. [ 23 ]

власть конце концов борьба за Гвинедде в В [ 24 ] и его смертью в 1240 году был фактически правителем большей части Уэльса. [ 25 ] Лли -Велин сделал свою «столицу» и штаб -квартиру в Абергвингрейне на северном побережье, с видом на пролив Менай . сын Груффидд А.П. Его [ 26 ] Война началась в 1241 году, а затем снова в 1245 году, и проблема все еще была на равновесии, когда Дафидд внезапно умер в начале 1246 года в Абергвингрейне , не оставляя наследника. Груффидд был убит, пытаясь сбежать из Лондонской башни в 1244 году.
Груффдд оставил четырех сыновей, и период внутреннего конфликта между тремя из них закончился подъемом к власти Ллюлин Груффдд , известный как «Llywelyn наш последний лидер» ( Welsh : Llywelyn Ein Llyw Olaf ) или «Llywelyn The Last». Договор Монтгомери в 1267 году подтвердил Llywelyn в контроле, прямо или косвенно, в большей части Уэльса. , претензии Llywelyn в Уэльсе в противоречии с Эдвардом I из Англии , и война последовала в 1277 г. Тем не менее Война снова началась, когда брат Лливелин Дафидд А.П. Груффидд напал на замок Хавардена в Вербном воскресенье 1282 года. 11 декабря 1282 года Ллай -Велон был заманил на собрание в Булт Уэллс замке с неизвестными маршами, где он был убит, а его армия впоследствии уничтожена. Dafydd продолжал все более истребительное сопротивление, но было захвачено в июне 1283 года и был повешен, нарисован и расквартирован в Шрусбери . По сути, Уэльс стал первой колонией Англии, пока она не была официально аннексирована через Законы в Уэльсе действуют 1535 и 1542 .
Поздние средневековья: 1283–1542
[ редактировать ]
После прохождения статута Руддлана , который ограничил закон о валлийском языке , кольцо впечатляющих каменных замков короля Эдварда помогало доминировать в Уэльсе, и он увенчал свое завоевание, передав титульного принца Уэльса своему сыну и наследнику в 1301 году. [ 27 ] Уэльс фактически стал частью Англии, хотя его люди говорили на другом языке и имели другую культуру. Английские короли назначали Совет Уэльса, иногда руководил наследником престола. Этот совет обычно сидел в Ладлоу , теперь в Англии, но в то время все еще является частью спорной пограничной зоны на валлийских маршах . Тем не менее, уэльская литература, особенно поэзия, продолжала процветать, когда меньшая дворянство теперь отнимает у принцев как покровителей поэтов. Dafydd AP Gwilym , который процветал в середине 14 -го века , считается многими величайшими из уэльских поэтов.
Был ряд восстаний, в том числе те, которые во главе с Madog AP Llywellyn в 1294–1295 [ 28 ] и Ллюлин Брен , лорд Сенгенидд, в 1316–1318 годах. В 1370 -х годах последний представитель в мужской линии правящего дома Гвинедда , Оуин Лоугох , дважды планировал вторжение в Уэльс с Французской поддержкой. Английское правительство отреагировало на угрозу, отправив агента для убийства Оуана в Пуату в 1378 году. [ 29 ]

В 1400 году валлийский дворянин, Оуин Глиндр , восстал против Генриха IV из Англии . Оуин нанес ряд поражений на английские силы и в течение нескольких лет контролировал большую часть Уэльса. Некоторые из его достижений включали в себя проведение первого валлийского парламента в Machynleth и планы на два университета. В конце концов силы короля смогли восстановить контроль над Уэльсом, и восстание умерло, но сам Оуин никогда не был захвачен. Его восстание вызвало большой рост в уэльской идентичности, и его широко поддерживали валлийские люди по всей стране. [ 30 ]
В ответ на восстание Глиндра, английский парламент принял уголовные законы против уэльского народа в 1402 году. Они запрещали валлийскому ношению оружия, удержали должность и жилище в укрепленных городах. Эти запреты также применялись к англичанам, которые женились на валлийских женщинах. Эти законы оставались в силе после восстания, хотя на практике они постепенно были расслаблены. [ 31 ]
В войнах роз , которые начались в 1455 году, обе стороны значительно использовали валлийские войска. Основными фигурами в Уэльсе были два графа Пембрука , йоркский Уильям Герберт и Ланкастровый Джаспер Тудор . Совет Уэльса и марши были созданы для управления Уэльсом Ланкастройским Генрихом VI для его сына Эдварда из Вестминстера в 1457 году. Совет был снова создан в 1471 году Эдвардом IV для его сына Эдварда V. [ Цитация необходима ]

В 1485 году племянник Джаспера, Генри Тюдор , приземлился в Уэльсе с небольшими силами, чтобы начать свою заявку на престол Англии. Генри был валлийским происхождением, считая князей, таких как Рис А.П. Груфидд среди его предков, и его дело получило большую поддержку в Уэльсе. Генри победил короля Ричарда III из Англии в битве при Босворт -Филде с армией, содержащей много валлийских солдат, и получил трон в роли Генриха VII Англии . Генрих VII снова создал Совет Уэльского и марши для его сына принца Артура . [ 32 ]
Под его сыном Генриха VIII из Англии законы в Уэльсе Деяния 1535 и . 1542 гг В первый раз определить границу Уэльса -Англия и позволил членам, представляющим избирательные округа в Уэльсе избрать в английский парламент. [ 33 ] Они также отменили какое -либо юридическое различие между валлийским и англичанами, тем самым эффективно прекратив уголовный кодекс, хотя это не было формально отменено. [ 34 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Король британцев
- Король Уэльса
- Список правителей Уэльса
- Англосаксонское поселение Британии
- Суб-римская Британия
Примечания
[ редактировать ]- ^ Линч 1995 , с. 126
- ^ Дэвис 1994 , с. 52
- ^ Lloyd 1911a , с. 143–159.
- ^ Чарльз-Эдвардс 2013 , с. 345.
- ^ Lloyd 1911a , p. 131.
- ^ Maund 2006 , p. 36
- ^ Дэвис 1994 , с. 64
- ^ Дэвис 1994 , с. 65–66.
- ^ Для обсуждения этого см. Стивенсон 1984 , с. 138–141.
- ^ Maund 2006 , с. 50–54.
- ^ Lloyd 1911a , p. 337.
- ^ Lloyd 1911a , с. 343–344.
- ^ Lloyd 1911a , с. 351–352.
- ^ Maund 2006 , с. 87–97.
- ^ Maund, KL 1991 , p. 64
- ^ Jump up to: а беременный Дэвис 1987 , с. 28–30.
- ^ Дэвис 2000 , с. 27
- ^ Дэвис 2000 , с. 27–28.
- ^ Maund 2006 , p. 110.
- ^ Lloyd 1911a , p. 398.
- ^ Maund 2006 , с. 162–171.
- ^ Lloyd 1911b , pp. 508–509.
- ^ Lloyd 1911a , p. 536.
- ^ Мур 2005 , с. 108–109.
- ^ Мур 2005 , с. 124
- ^ Lloyd 1911b , p. 693.
- ^ Дэвис 1987 , с. 386.
- ^ Мур 2005 , с. 159
- ^ Мур 2005 , с. 164–166.
- ^ Мур 2005 , с. 169–185.
- ^ Дэвис 1994 , с. 199
- ^ Уильямс 1987 , с. 217–226.
- ^ Уильямс 1987 , с. 268–273.
- ^ Дэвис 1994 , с. 233.
Ссылки
[ редактировать ]- Капелли, Кристиан; Рыжая, Никола; Абернети, Джулия К.; Гратрица, Фиона; Уилсон, Джеймс Ф.; Моен, Торольф; Хервиг, Тор; и др. (2003). «Ай -хромосомная перепись британских островов» (PDF) . Текущая биология . 13 (11). Кембридж, Массачусетс: Cell Press: 979–984. doi : 10.1016/s0960-9822 (03) 00373-7 . ISSN 0960-9822 . PMID 12781138 . S2CID 526263 . Получено 20 января 2016 года .
- Чарльз-Эдвардс, Т.М. (2013). Уэльс и британцы, 350-1064 . УП Оксфорд. ISBN 978-0-19-821731-2 .
- Дэвис, Джон (1994). История Уэльса . Лондон: книги пингвинов. ISBN 0-14-014581-8 .
- Дэвис, RR (1987). Завоевание, сосуществование и изменения: Уэльс 1063–1415 . История Уэльса. Тол. 2. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-821732-3 .
- Дэвис, Р.Р. (2000). Эпоха завоевания . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acprof: oso/9780198208785.003.0002 . ISBN 978-0-19-820878-5 .
- Ллойд, Джон Эдвард (1911a). История Уэльса: с самых ранних времен до Эдвардианского завоевания . Тол. I. Лондон: Лонгманс, Зеленый и Ко . Получено 19 января 2016 года - через интернет -архив.
- Ллойд, Джон Эдвард (1911b). История Уэльса: с самых ранних времен до Эдвардианского завоевания . Тол. II Лондон: Longmans, Green и Co. - через интернет -архив.
- Линч, Фрэнсис М.Б. (май 1995). Гвинедд: гид по древним и историческому Уэльсу . Канцелярский офис . ISBN 978-0-117015-74-6 .
- Maund, KL (1991), Ирландия, Уэльс и Англия в одиннадцатом веке , Boydell & Brewer Ltd, ISBN 978-0-85115-533-3
- Маунд, Кари (2006). Уэльские короли: воины, военачальники и принцы (3 -е изд.). Страуд: Темпус. ISBN 0-7524-2973-6 .
- Мур, Дэвид (2005). Уэльские войны за независимость: C.410 - C.1415 . Страуд: Темпус. ISBN 978-0-7524-3321-9 .
- Стивенсон, Дэвид (1984). Управление Гвинеддом . Кардифф: Университет Уэльса Пресс. ISBN 0-7083-0850-3 .
- Уильямс, Гланмор (1987). Восстановление, переориентация и Реформация: Уэльс C.1415–1642 . История Уэльса. Тол. 3. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-821733-6 .