Испанский язык в Южной Америке
![]() | Эта статья , возможно, содержит оригинальные исследования . ( сентябрь 2009 г. ) |
Испанский язык в Южной Америке различается в разных странах и регионах континента. Термин « южноамериканский испанский » ( испанский : español sudamericano или español suramericano ) иногда используется как широкое название для диалектов испанского языка, на которых говорят на континенте, но такой термин является только географическим и имеет мало или вообще не имеет лингвистического значения. Испанский является наиболее распространенным языком на южноамериканском континенте, за ним следует португальский.
Разнообразные испанские диалекты континента не имеют объединяющей черты, которая отличала бы их от неюжноамериканских разновидностей. Испанский язык Андского высокогорья исторически консервативен и имеет некоторые общие черты с испанским языком центральной Мексики , в то время как разновидности, на которых говорят в Аргентине и Венесуэле, имеют некоторые фонологические новшества с испанским языком, на котором говорят на островах Карибского бассейна . В некоторых случаях одна южноамериканская страна, например Колумбия , представляет широкий спектр консервативных и инновационных диалектов.
- Амазонский испанский (в основном в восточном Перу, а также в соседнем Эквадоре и юго-восточной Колумбии)
- Андский испанский (в основном в горных районах Боливии, Эквадора и Перу; также на юго-западе Колумбии, севере Чили и северо-западе Аргентины)
- Карибский испанский (Венесуэла и карибское побережье Колумбии)
- Чилийский испанский
- Чилоте Испанский
- Куйо-испанский (ветвь чилийского испанского языка, на которой говорят в Западной Аргентине и находятся под влиянием риоплатского испанского языка)
- Разновидности колумбийского испанского языка
- Экваториальный испанский (Тихоокеанское побережье Колумбии, Эквадор и Северное Перу)
- Парагвайский испанский (Парагвай, северо-восток Аргентины и восточная Боливия)
- Перуанское побережье, испанский
- Риоплатенсский испанский (прибрежная Аргентина и Уругвай )