Святой Мэри-ле-Боу

Святой Мэри-ле-Боу
Святой Мэри-ле-Боу
	Вид с церковного двора лука
	Святой Мэри-ле-Боу Место в Большом Лондоне
Расположение	Cheapside , Лондонский Сити , EC2
Деноминация	Церковь Англии
Веб -сайт	https://www.stmarylebow.org.uk/
История
Основан	1080
Основатель (ы)	Ланфранк
Преданность	Мария, мать Иисуса
Архитектура
Архитектор (ы)	Сэр Кристофер Рен ; Лоуренс Кинг (для дизайна Рена) ;
Администрация
Провинция	Кентербери
Епархия	Лондон
Архидиаконрия	Лондон
Дин	Город
выгодный	Святой Мэри-ле-Боу

Церковь Святой Марии-ле-боу ( / b oʊ / )- приходская церковь Англии в Англии , Англия. Расположенный на Cheapside , одной из старейших магистралей города, церковь была основана в 1080 году Ланфранком , архиепископом Кентербери . ^{[ 1 ]} Нынешняя церковь несколько раз восстанавливалась в последующих веках, - это работа сэра Кристофера Рена после Великого Огня Лондона (1666). С его высоким шпилем, он все еще является ориентиром в Лондонском городе, будучи третьей по величине в любой церкви Рена , превзойденной только соседним собором Святого Павла и невесты улицей Святой . Стоимость более 15 000 фунтов стерлингов, это было также его вторым по самым дорогим, опять же, только превзошел собор Святого Павла. ^{[ 2 ]}

Святой Мэри-ле-боу широко известен своими колокольчиками, которые также показывают в детском стиле « апельсины и лимоны ». ^{[ 3 ]} Согласно Legend, Дик Уиттингтон услышал, как колокольчики призывали его обратно в город в 1392 году, что привело его к тому, чтобы стать лордом -мэром . Традиционно любой, родившийся в пределах слышимости колоколов, считался настоящим лондонцем или кокни . ^{[ 1 ]}

Церковь потерпела серьезный ущерб от люфтваффе во второй мировой войне как часть блиц , как и многие церкви в Лондоне. Интерьер был сведен к оболочке, и хотя башня выжила, повреждение пожара заставило колокольчики на пол. Церковь была сочувственно восстановлена в своем довольном состоянии Лоуренсом Кингом с 1956 по 1964 год. ^{[ 4 ]} Церковь была награждена статусом I класса I , самый высокий рейтинг, в Списке национального наследия для Англии , в то время как в 1950 году все еще была оболочкой. ^{[ 5 ]}

История

Фундамент

Хотя археологические раскопки предполагают, что более раннее саксонское здание могло стоять на месте перед нормандским завоеванием , первая подтвержденная церковь, посвященная Святой Марии на Cheapside, была построена Ланфранком , архиепископом Кентербери , в 1080 году. ^{[ 6 ]} Ланфранк, который был архиепископом Уильяма Уильяма, привезенным из Нормандии , основал церковь в рамках нормандской политики доминирования в Лондоне. ^{[ 6 ]} Три основных здания были построены в рамках этой политики; Собор Святого Павла , Лондонский Тауэр и церковь на дешевичной. ^{[ 7 ]}

Церковь в Cheapside была посвящена Святой Марии и была построена из Caen Stone ^{[ 8 ]} Из Нормандии тот же камень, который использовался в Лондонском башне. Архитектором Лондонского башни был Гундульф , епископ Рочестер , который, возможно, также спроектировал первый Сент-Мэри-ле-Боу. ^{[ 9 ]} Эта ранняя церковь была построена на двух уровнях, с более низким уровнем подчеркивания, частично ниже уровня улицы и верхней церкви, построенной над ним. Нижняя церковь была построена в первую очередь и показала круглые каменные арки, которые в то время стали новизны. Это привело к тому, что церковь была известна как Санкта Мария де Аркубус (Святая Мария Арков), ^{[ 10 ]} Имя, которое в конечном итоге стало Сент-Мэри-ле-Боу, Боу, будучи старым именем для арков. ^{[ 11 ]}

11 и 12 веков

Церковь приблизилась к завершению в 1091 году, когда она была разрушена насильственным торнадо , одним из самых могущественных за всю историю Англии. ^{[ 12 ]}^{[ 9 ]}^{[ 13 ]} крыши Руфтеры , имеющие длину 27–28 футов (8,2–8,5 м), были выброшены в воздух и вынуждены в землю с такой силой, что только их кончики оставались видимыми. ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]} Нижняя церковь выжила, но Верхняя Церковь была повреждена вне ремонта. Церковь была восстановлена, возможно, в факсимиле , но была снова разрушена всего за сто лет, в пожаре в 1196 году. Огонь был вызван тем, что бегтящий Уильям Фитц Осберт скрывался в церковной башне и уговорить его, сторонники архиепископа Кентербери поджег церкви. Осберт был смертельно ранен, когда он бежал. ^{[ 7 ]}

Поздний средневековый период

Церковь снова была восстановлена в начале 13 -го века после пожара 1196 года, став особенным архиепископами Кентербери и их лондонской штаб -квартиры. ^{[ 9 ]} Он стал домом для суда Арков , которому церковь дала свое имя. ^{[ 2 ]} Суд Арков, который до сих пор имеет свой дом в Сент-Мэри-ле-Боу, был судом апелляционным по провинции Кентерберий церковным Собор Святого Павла. ^{[ 6 ]}

Башня частично рухнула в своем юго -западном углу в 1271 году, ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]} Убийся хотя бы одного гражданского населения в дешевизировке ниже, Лоуренс Дакет. ^{[ 6 ]} Башня не была немедленно отремонтирована и была в использовании. Начиная с 1363 года главным использованием башни было жилье городского комендантского чая , в которой в 9 часов вечера каждый вечер и можно услышать так же далеко, как Хакни Марш .

Работы по ремонту башни были медленными, с отмеченной строительством в 1448, 1459 и 1479 годах. Башня была окончательно завершена в 1512 году, ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]} поддерживая впечатляющую серию каменных фонарей ; Четыре по углам башни и один подвешен в центре арками. Эти фонари были разработаны, чтобы осветить улицы внизу. ^{[ 2 ]}

Разрушение во время Великого огня Лондона (1666)

начался пожар Томаса Фарринера Вскоре после полуночи в воскресенье, 2 сентября 1666 года, в пекарне на Пудинг-лейн, 0,7 километра (0,43 мили) к юго-востоку от Сент-Мэри-ле-Боу. В течение ночи восточный ветер распространял огонь по городу , потребляя 300 домов только в первую ночь. Пожар продолжал расти, став огненным штормом в понедельник и охватив запад к собору Святого Павла.

Сент-Мэри-ле-Боу была одной из более чем пятидесяти церквей, которая загорелась во время огнестойкого шторма, которая была потушена только в четверг. Церковь была почти полностью разрушена, за исключением башни, которая выжила, хотя и с огнем повреждением. Были предприняты попытки восстановить башню, но все они в конечном итоге потерпели неудачу: башня была структурно скомпрометирована от пожара и больше не была достаточно сильной, чтобы поддержать звон колоколов. ^{[ 14 ]}^{[ 7 ]}

Рен восстановление

После назначения Кристофера Рена в качестве инспектора работ короля в 1669 году офис Рена был заключен на восстановление пятидесяти одной церкви города, потребляемых пожаром. Восстановление Лондонского Закона 1670 года предоставило средства для этого, поскольку оно включало повышение налога на уголь. Помимо собора Святого Павла, Святой Мария-ле-Боу считалась самой важной церковью в городе, и, таким образом, согласно документу, от 13 июня 1670 года, во главе списка, который будет перестроен. ^{[ 13 ]}^{[ 15 ]} Контракт Мейсона . на восстановление Святой Мэри-ле-Боу было подписано чуть менее двух месяцев спустя, 2 августа ^{[ 15 ]}

Первоначальные дизайны Рена были для простой трехсторонней конструкции и короткой башни, последняя, увенчанная простой куполой . ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]} Это было пересмотрено в том же году с гораздо более высокой башней и более сложным шпилем. Тело церкви, вдохновленная базиликой Максентиус в Риме, было завершено к 1673 году. ^{[ 13 ]} Башня, однако, потребуется еще семь лет, чтобы закончить, наконец, завершена в 1680 году. Общая стоимость восстановления составила 15 421 фунтов стерлингов. ^{[ 2 ]} (эквивалентно более чем 2,3 млн. Фунтов стерлингов в 2021 году), второй наиболее дорогой из любой из церквей Рена, превзойденных только Святым Павлом. Башня была восстановлена в Портлендском камне , остальной части церкви в кирпике. ^{[ 5 ]} Башня стала настолько ориентиром, что она была известна как «Cheapside Pillar». ^{[ 6 ]}

Во время восстановления Рен переместил позицию башни, чтобы сидеть прямо на дешевизировке, тогда как нормандские и тудорские башни откинулись с дороги. ^{[ 2 ]} Показывая основы для башни, Рен наткнулся на старую римскую дорогу 18 футов (5,5 м) ниже уровня земли и 4 фута (1,2 м) глубиной, что обеспечило прочную основу. ^{[ 10 ]} Рен также обнаружил, что 11 -й век поднимает под руинами, но он был не заинтересован, полагая, что это римский. ^{[ 9 ]} Он предоставил только люк и лестницу в верхнюю часть, которая стала склеп для церкви над ней. ^{[ 9 ]}

18-20 веков

В 1820 году верхняя часть шпиля была восстановлена и отремонтирована архитектором Джорджем Гвиттом . ^{[ 6 ]} В 1850 году Церковь, наконец, перестала быть «своеобразной», находясь под юрисдикцией Лондонской епархии , что заканчивалось практикой, начавшейся шестьсот лет назад. Церковь продолжала, однако, была домом суда арх . Дальнейшие изменения произошли в конце 19-го века, с удалением галерей в 1867 году и дополнительными модификациями с 1878-1879 годов.

В 1914 году камень из склеп Церкви был помещен в Троицкую церковь , штат Нью-Йорк, чтобы отметить тот факт, что Уильям III предоставил Вестри Тринити-церкви те же привилегии, что и Святой Мария-Лест. ^{[ 12 ]}

Вторая мировая война

Начиная с 1940 года, Люфтваффе начал бомбардировывать британские города с воздуха, кампанию, известную как блиц ; Лондон был особенно сильно поражен. На протяжении большей части кампании Святой Мэри-ле-Боу получил лишь незначительный ущерб. Однако в последнюю ночь Блица, 10–11 мая 1941 года, церковь получила несколько прямых хитов. Начался крупный пожар, уничтоживший большую часть здания, кроме внешних стен и башни. Башня не была напрямую, но пожары из церковного интерьера распространились, сжигая башня и заставляя его колокола выйти на пол. Использование Портлендского камня в башне, а не кирпича, используемого в теле церкви, способствовало его выживанию. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 7 ]}

С 1956 по 1964 год церковь сочувственно восстановлена и восстановлена Лоуренсом Кингом в проектах Рена, стоимостью 63 000 фунтов стерлингов. ^{[ 9 ]}^{[ 5 ]} Башня выжила, в основном, когда Рен оставил ее, но часть ее требовала восстановления из -за повреждения огня, ослабляющего стены. Церковь была пересмотрена в 1964 году, достигнув статуса I, в то время как в 1950 году в 1950 году. ^{[ 5 ]}

Архитектура

План

Церковное здание имеет прямоугольный план, с башней, расположенной на северо -западном углу, отделенной от основного тела церкви вестибюль . Дизайн церкви такова, что алтарь занимает восточную часть нефа, как с северными, так и южными проходами, которые, как отмечаются, являются чрезвычайно узкими. Вестри примыкает к вестибюлу к северу от северного прохода. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 16 ]}

Необычно, из -за добавления вестибюла, разделяющего башню и неф, здание имеет большую длину к северу на юг, чем с востока на запад; ^{[ 4 ]} измеряя 79 футов (24 м) с востока на запад, но 131 фут (40 м) от северной стены башни до южной стены нефа. ^{[ 14 ]} Общая площадь церковного здания составляет 761 квадратный метр (8 190 кв. Футов), что, по мнению Англиканской церкви , делает его «большим» церковным зданием. ^{[ 16 ]}^{[ NB 1 ]}

Экстерьер

Экстерьер Святой Марии-ле-Боу в основном построена из красного кирпича с повязками Портлендского камня, за исключением башни, которая полностью построена из Портлендского камня. ^{[ 5 ]} У трех основных фасадов здания (юг, север и восток) есть , стены и центры с фланк в комплекте с тройнями круглых головных окон. Наиболее заметным аспектом внешнего вида является внушительная башня Рена, размером 30 футов (9,1 м) квадрат внешне и высотой 221 фута 9 дюймов (67,6 м), это третья по величине из любой церкви Рена. ^{[ 8 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Башня, построенная из Портлендского камня, сформирована из четырех этапов, увенчанных тщательно продуманным каменным шпилем . Самая низкая сцена имеет дверные проемы на северной и западной грани башни, расположенные в существенном камне с добавленной тренасиной . Перерыв имеет круглую голову и окружен дорическими колоннами, которые поддерживают формованную антаблятуру выше. ^{[ 18 ]} Дверные проемы внутри этих углублений устанавливаются между тосканскими столбцами, которые поддерживают дорический фриз . Вторая и третья этапы башни более просты в конструкции, с двумя большими квадратными окнами ко второму этапу и одним круглым головом до третьего. Четвертая сцена, в которой размещается камера колокола, имеет большое отверстие в круглой головой в каждой стене, разделенное на три секции тонкими мультионами и заполненные досками Лувра . Обработка отверстий колокольчика представляют собой пары ионного порядка пилястров , поддерживающих антаблятуру, выше, которая является парапетом . Парапет состоит из открытой балюстрады между четырьмя угловыми вершинами , образованными из четырех свитков Ogee, увенчанных небольшими каменными вазами. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}

Шпиль над башней также образован из четырех этапов. Самая низкая стадия-это круговая барабанная структура, окруженная двенадцатью колоннами, которые имеют резные Acanthus столицы . Эти двенадцать столбцов поддерживают карниз с модиллионом . Над карнизом находится вторая открытая балюстрада, похожая на дизайн на вершине башни. Вторая этап состоит из двенадцати изогнутых летающихподрес , которые поддерживают формованную карниза в форме круговой формы. Третий этап стоит на основе карниза и находится в плане, с гранитными колоннами на углах. Эти колонны поддерживают четвертую и последнюю стадию шпиля, которая принимает форму высокого, квадратного, сужающегося вершины, преодоленного шариком и вылетом , последний принимает форму крылатого дракона. ^{[ 2 ]}

Вид с Cheapside в 2022 году
Западный дверной проем в башне, показывающий антаблематуру и ржавение
Церковь с запада
Западный фасад
Детали на башне и шпиле

Интерьер

Только три залива составляют неф церкви, который разделен на мелкие проходы большими арками с круглой головой. Эти арки поддерживаются составными пирсами с прикрепленными деми-колоколами, которые имеют более короткие пилястры для отверстий и коринфских столиц для нефа и проходов. ^{[ 5 ]} над Убежище в туннеле нефом покрыто декоративными панелями, которые окрашены в синий и белый и проникают в окна Clerestory . ^{[ 16 ]}

Церковные окна являются одними из самых выдающихся элементов структуры после его восстановления 1964 года. Они, наряду с другой мебелью, облачениями и т. Д., Были созданы Джоном Хейвордом . ^{[ 2 ]} Все три восточных окна имеют округлые арки, хотя центральное окно выше и шире, чем у его соседей, у которых над ними маленькие круглые окна. ^{[ 16 ]}

Связывание церкви и башни-это вестибюль с высоким каменным потолком с пахом . ^{[ 5 ]} Верхняя часть хранилища пронзится съемным круглым люком, открытым, чтобы позволить колокольчикам быть понижены или подняты с башни. ^{[ 4 ]}

Под церковью, построенной почти на том же этаже, находится склепе 11-го века. ^{[ 19 ]} Склеп, первоначально построенный как подчеркнутый для церкви, разрушенной в торнадо в 1091 году, имеет три бухты в длину и включает в себя круглые арки нормандской эпохи, некоторые из которых содержат римские кирпичи и пахнутое хранилище. ^{[ 14 ]} Скрик теперь используется в качестве «кафе ниже». ^{[ 4 ]}

Интерьер, глядя на восток
Герб в галерее органов
Витража Джона Хейворда
Крипта
Висящее распятие

Музыка

Орган

Самый ранний рекорд органа в церкви датируется 1802 году, когда Хью Рассел из Лондона построил небольшой инструмент из 13 остановок и 2 руководства . ^{[ 20 ]} Этот орган, как и его преемники, находился в галерее над западными дверями. Этот орган длился до 1867 года, когда Джордж Мэйдуэлл Холдич , также из Лондона, восстановил и расширил орган. Он добавил третье руководство, педалистскую ленту и 11 дополнительных остановок, чтобы сделать в общей сложности 24. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

В 1880 году орган был приобретен Walker & Sons по цене 255 фунтов стерлингов и переведен в методистскую церковь в Торнтоне, Лестершир . ^{[ 22 ]} Walker & Sons построили новый инструмент для Сент-Мэри-ле-Боу в том же году, стоимость которого составит 11 108 фунтов стерлингов. Этот новый инструмент был намного больше, сформировано из 33 остановок и 3 руководства, а также педалистская доска и расположен в святилище в восточной части церкви. ^{[ 23 ]} Этот орган длился неизменность до тех пор, пока блиц, после первого удара, чтобы попасть в церковь, что нанесло лишь незначительный ущерб, он был удален для хранения Рушворта и Дрейпера . ^{[ 21 ]}

После восстановления церкви с 1956 года орган был реконструирован в 1964 году. Орган был уменьшен по размеру почти наполовину, только 18 из первоначальных 33 остановок были восстановлены, а новый корпус был разработан и установлен над западной дверью. Многие считали, что этот орган является довольно плохой имитацией его довольного состояния, но средства не позволяли его замене в течение 40 лет. ^{[ 21 ]}

В 2004 году церковь была запущена проектом по замене органа, а Кеннет Тикнелл и Co выбран в качестве строителей. ^{[ 24 ]} Проект, который стоил 380 000 фунтов стерлингов, финансировался корпоративными и личными донорами. В январе 2010 года старый орган был удален, хотя дело 1964 года, основанное на работе семьи Эльзас Силберманн , был сохранен. дал первый концерт Орган был завершен в августе 2010 года, и 29 сентября 29 сентября. Новый орган, который повторно использует старый корпус, имеет 34 остановки и два руководства плюс педали. ^{[ 21 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Церковь также имеет небольшой камерный орган, сформированный из 1 ручного и 5 остановок, сделанный неизвестным строителем. Он расположен в проходе Южного нефа. ^{[ 21 ]}^{[ 24 ]}^{[ 26 ]}

Колокольчики

История

Ранние колокольчики

Колокола в Сент-Мэри-ле-Боу часто считаются самым известным пиаль в мире. ^{[ 27 ]} Согласно легенде, Ричард (Дик) Уиттингтон услышал колокола в 1392 году, когда он покинул город, отзывая его обратно и заставив его стать лорд -мэром . ^{[ 12 ]}^{[ 3 ]}^{[ 28 ]} Самая ранняя письменная запись колокольчиков в церкви-в 1469 году, когда общий совет приказывает, что комендантский час должен быть выпущен в Сент-Мэри-ле-Боу в 9.00 каждый вечер. ^{[ 29 ]} В 1515 году Уильям Копленд, один из Генриха VIII , торговцев дал деньги для установки «великого колокола», а указания он должен был объявить комендантский час. С подаром Копленда в башне была пять колоколов. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В обзоре церковных товаров в 1552 году, заказанном Эдвардом VI , башня регистрируется как пять колоколов с двумя дополнительными колокольчиками "Sanctus". Эти пять колоколов будут позже дополнены, когда в 1635 году шесть зарегистрированы. В 1666 году во время Великого Огня Лондона колокола и башня вместе с церковью были повреждены до ремонта. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

После Великого огня и восстановления Рена в церкви восьми был разбит колокол на тенор предложенного кольца в 1669 году Колокол весил приблизительно 52 длинных CWT (2600 кг). В 1677 году Ходсон бросил оставшиеся семь и повесил все восемь колоколов в недавно завершенной башне в новой дубовой раме. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

18 и 19 веков

Никакой дальнейшей работы для колоколов не будет проходить до 1738 года, когда Ричард Фелпс и Томас Лестер был переоборудован в тенорский колокол; Фелпс ранее бросал часовой колокол в соборе Святого Павла, который называется Великим Томом, который до сих пор выживает сегодня. ^{[ 3 ]} В 1762 году Lester & Pack Recast и переосмыслили остальные семь колоколов и добавили еще два, чтобы сделать кольцо из десяти, сохраняя кадр Ходсона. Колокола снова были перепорачивались в 1835 году Томасом Мирсом из Уайтчепеля , а затем в третий раз Mears & Stainbank в 1863 году. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В 1881 году Mears & Stainbank отменили два новых колокола, чтобы увеличить кольцо до двенадцати, переигрывая 3 -е и 4 -е колокола одновременно. Это дало Лондону свое 5 -е кольцо из двенадцати, после улицы Святой Невесты, Флит -стрит; Святой Майкл Корнхилл ; Собор Святого Павла; и Сент -Джайлс CRIPPLEGATE . В 1902 году колоколам снова нуждались в переводе в порядок, и работа проходила в самые тяжелые три колокола Джиллетта и Джонстона из Кройдона . Это было, очевидно, не было успешным, потому что колоколам нуждались в переводе всего через 5 лет, работа Mears & Stainbank из Whitechapel снова. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Кольцо самостоятельно

В январе 1927 года, после ухудшения фитингов и состояния башни, колокольчики были объявлены нежимыми в отчете, впервые опубликованном The Times . ^{[ 30 ]} В течение последовавших шести лет с башней и церковью было проведено много работы, чтобы восстановить ее, но колокола оставались нерешимыми, до сильного общественного протеста. Наконец, в 1933 году Гарри Гордон Селфридж предложил покрыть стоимость восстановления колоколов, предложение, которое было принято церковью, которая дала контракт Gillett & Johnston, с которым Selfridge работал несколько лет назад на колокольчиках для своего Оксфорда Уличный магазин . ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Объявление о том, что Gillett & Johnston намеревались пересмотреть тенор, который, как считается, был взломан, вызвало так много возражений, что ; было вызвано собрание церковного суда Кентерберийского суда Решение Суда в конечном итоге было в конечном итоге, что тенор должен быть переоборудован. ^{[ 31 ]} Гиллетт и Джонстон обнаружили после удаления колоколов в свои работы в Кройдоне, что еще четыре колокола (6, 7, 8 и 10) были взломаны в дополнение к тенору. Все пять потрескавшихся колоколов были переоборудованы в дополнение к трем самым легким колоколам, оставив только 4 -й, 5 -й, 9 -й и 11 -е из предыдущего кольца, который будет сохранен; Эти четыре колокола были перенаправлены. ^{[ 32 ]} Колокола были переосмыслены в их оригинальной раме с новыми чугунными бабами, шариковыми подшипниками и коваными железными трещинами. Рама была существенно усилена с помощью массивного бетонного и стального гриля весом 3,5 тонны (3556 кг). ^{[ 33 ]} Колокола были переоценены архиепископом Кентербери 7 июля 1933 года. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Вскоре после их установки мировой сервис BBC записал колокола для использования в качестве сигнала времени , который привлек внимание колоколов в глобальную аудиторию; Запись сохранилась сегодня. ^{[ 12 ]} В ночь на 10 мая 1941 года церковь была поражена несколькими зажигательными бомбами. Хотя башня была избавлена от прямого удара, пламя от тела церкви было разгневано в башню, которая действовала как печь, уничтожая все внутренние полы и раму, заставляя колокольчики выйти на более 100 футов (30 м. ) до земли, безвозвратно повредит их. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Послевоенная реставрация

Поврежденные колокольчики были удалены вскоре после их уничтожения в литейное производство Mears & Stainbank в Whitechapel, но они оставались в хранилище более 10 лет. В 1956 году, когда началось восстановление церкви, внимание обратилось к восстановлению башни и пересмотре колоколов. Большая часть стоимости восстановления башни и колокольчиков была встречена благотворительным фондом Бернарда Санли и Троицкой церкви, Уолл -стрит, Нью -Йорк. Новое кольцо из двенадцати было отменено Mears & Stainbank в 1956 году, частично повторно используя металл, спасенный от кольца 1933 года. Однако из -за состояния башни, которая требовала ремонта, колокола не были подвешены до конца 1961 года. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Колокола были посвящены присутствию принца Филиппа, герцога Эдинбургского , Роберта Стопфорда епископа Лондона , 21 декабря 1961 года. ^{[ 2 ]} Тенор был выпущен принцем Филиппом в начале службы. Колокола были повешены в новой кадре, сделанные из яванского джанга ( Dipterocarpus terminatus ^{[ 28 ]}). ^{[ 3 ]}^{[ 34 ]} С тех пор колокола часто встречались, как членами древнего общества молодых людей колледжа , которые проживают в городе или рядом с ним, и путем посещения групп Рингеров, которые приходят со всего мира, чтобы позвонить в колокола. ^{[ 3 ]}

Все колокольчики названы, и у каждого колокола есть надпись из псалмов , первая буква каждой формирующей акростик D. Уиттингтон. ^{[ 27 ]} Самый большой колокол весит 41 длинный CWT 3 QRS 21 фунт (4697 фунтов или 2131 кг), ^{[ 34 ]} третий самый тяжелый билет в Лондоне после собора Святого Павла и Саутуорка . ^{[ 3 ]}

Спецификация

Колокола Святой Марии-ле-Боу, дешевая сторона, EC2
Колокол Число	Имя	Масса (CWT-QRS-LBS)	Масса (кг/фунт)	Примечание	Диаметр (дюймы)
1	Кэтрин	5-3-21	302 кг (666 фунтов)	Глин	27.75
2	Фабиан	5-3-10	297 кг (655 фунтов)	Фон	29.00
3	Кристофер	6-1-7	321 кг (708 фунтов)	И	30.00
4	Маргарет	6-2-17	338 кг (745 фунтов)	Дюймовый	32.00
5	Милдред	7-3-27	406 кг (895 фунтов)	В	34.00
6	Вера	8-3-27	457 кг (1008 фунтов)	Беременный	35.00
7	Августин	10-0-20	517 кг (1140 фунтов)	А	38.00
8	Джон	12-1-11	627 кг (1382 фунта)	Глин	41.00
9	Тимоти	17-3-17	909 кг (2 004 фунта)	Фон	46.00
10	Панкрас	21-2-23	1,103 кг (2432 фунта)	И	49.00
11	Катберт	29-1-5	1488 кг (3280 фунтов)	Дюймовый	54.00
12	Поклон	41-3-21	2131 кг (4698 фунтов)	В	61.25
У всех колокольчиков есть литейный завод Whitechapel Bell Roundel, вместе с датой их пересмотра (1956).
Источники: ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 34 ]}

В популярной культуре

Колокола, часто рассматриваемые среди самых известных в мире, обычно использовались для определения того, является ли человек настоящим лондонцем или кокни ; Любой, родившийся в пределах их сборов, считается таким. С урбанизацией Лондонского Сити в 20 -м и 21 -м веках, увеличение численности населения, загрязнение шума и показатели звукоизоляции, установленные в колокольне, диапазон лунных колоколов значительно меньше, чем на его пике. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

В 1851 году колокола можно было услышать по всему северу и восточному Лондону, вплоть до болот Хакни , Стратфорд и Лаймхаус , с сообщениями о том, что их также можно услышать к югу от Темзы в Саутуорке . Акустическое исследование, проведенное в 2012 году, показывает, что этот диапазон существенно сократился и теперь ограничивается восточными частями квадратной мили и Шордич . Без каких -либо родильных больниц в этом диапазоне и только ограниченных жилых объектов, возможно, современный шанс на рождение «настоящего» кокни теперь очень низкая. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Колокола также упоминаются в детском стиле « апельсины и лимоны »: «Я не знаю, говорит великий колокол лука». ^{[ 13 ]}^{[ 6 ]}

Обычно расстояния по дороге от Лондона теперь измеряются от Чаринг -Кросс , но до конца 18 -го века они были измерены с лондонского камня на Кэннон -стрит или стандарта в Корнхилле. Однако на дороге из Лондона в Льюис пробег взят из церковной двери Святой Марии-ле-Боу. Чтобы отметить используемую эталонную точку, лапы на этом пути отмечены ребусом в чугуне лука и четырех колоколов. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Церковь также упоминается в песне « Лондонские мальчики » Дэвида Боуи («… Боул -Белл ударяет еще одну ночь…»).

Он утверждается инсайдером « Вест Хэм Юнайтед» и источник утечки в общем футболе, который церковь Святой Мэри Ле Боу будет представлена на рубашке в гостях для сезона 2024/25. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Услуги

Святой Мэри-ле-Боу министры в финансовой индустрии и ливреи в лондонском компаний. Следовательно, услуги проводятся в будние дни, а не более традиционное воскресное утро. Услуги, как правило, состоят из двух сессий 15 -минутной молитвы, одну в 8:30 утра, а другой - в 5:45 вечера в каждый будний день. Они дополняются еще двумя официальными услугами Евхаристии, одна в обеденное время в среду в 13:05 и второе в четверг вечером в 18:05. ^{[ 39 ]}

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Лондонский город, Сент -Мэри Ле Боу» . Национальное доверие . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Кобб, Джеральд (1977). Лондонский городской церкви . Интернет -архив. Лондон: Батсфорд. ISBN 978-0-7134-3186-5 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п "Колоколы" . Святой Мэри-ле-Боу . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Св. Мария-ле-Боу, дешевая сторона» . Английская церковная архитектура . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Историческая Англия . « Церковь Святой Марии-ле-Боу (класс I) (1064696)». Список национального наследия для Англии
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Св. Мари-ле-Бу церковь, дешевая сторона» . История Лондона . 21 февраля 2014 года . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Blatch, Mervyn (1995). Гид по лондонским церквям (2 -е изд.). Лондон: констебль. С. 131–134. ISBN 0-09-474630-3 Полем OCLC 34190338 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Архитектура» . Святой Мэри Ле Боу . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «История» . Святой Мэри Ле Боу . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Янг, Элизабет (1986). Лондонские церкви . Уэйленд Кеннет, Луиза Янг. Лондон: Графтон. С. 161–163. ISBN 0-246-12696-5 Полем OCLC 13126690 .
^ Брэдли, Саймон (1998). Лондон: городские церкви . Николаус Певснер. Лондон: книги пингвинов. С. 108–111. ISBN 0-14-071100-7 Полем OCLC 40428425 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Святой Мэри Ле Боу" . Поклоняющаяся компания приходских клерков . 2021 . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Росс, Дэвид. «Святой Мэри-ле-Боу, История и Фотографии | Исторический лондонский гид» . Британия Экспресс . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Кин, диджей и Ванесса Хардинг. " Св. Мария Ле Боу 104/0 ." Исторический Gazetteer of London перед «Большой пожарной дешевизировкой»; Приходы всех связей Honey Lane, St Martin Pomary, St Mary Le Bow, St Mary Colechurch и St Pancras Soper Lane . Лондон: Центр столичной истории, 1987. 199-212 . Британская история онлайн . Получено 30 ноября 2022 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Святой Мэри-ле-Боу-архитектурные рисунки сэра Кристофера Рена» . Архитектурные рисунки библиотеки всех душ . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон « Cordwainer Ward », в инвентаре исторических памятников в Лондоне, том 4, город , (Лондон: офис его величества, 1929), 76-84. Британская история онлайн , полученная 30 ноября 2022 года
^ «Св. Мария-ле-Бу, церковь, Лондон» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 30 ноября 2022 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Хорнак, Анджело (2016). После пожара: лондонские церкви в эпоху Рена, Хоксмура и Гиббса . Стивен Платтен. [Лондон]. С. 180–189. ISBN 978-1-910258-08-8 Полем OCLC 935690766 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Шофилд, Джон; Буш, Джордж. Р. (сентябрь 2007 г.). «План управления сохранением» (PDF) . Святой Мэри Ле Боу . Получено 30 ноября 2022 года .
^ «Св. Мария Ле Боу, Cheapside [N17647]» . Национальный регистр трубных органов . 2007 . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «История органов св. Мэри-ле-Боу» . Лавандовый звук . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} « Сент -Мэри Ле Боу, Cheapside %5BN17648 %5D ». Национальный регистр трубных органов . 2007. Получено 30 ноября 2022 года.
^ " Сент -Мэри Ле Боу, Cheapside %5bn17649 %5d ". Национальный регистр трубных органов . 2007. Получено 30 ноября 2022 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в "Орган" . Святой Мэри-ле-Боу . Получено 30 ноября 2022 года .
^ «Спецификация органа - Сент -Мэри Ле Боу» . Kenneth Tickell & Co. 2010. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года.
^ «Св. Мария Ле Боу, Cheapside [R01501]» . Национальный регистр трубных органов . 2007 . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л «Индивидуальные детали башни-Лондон, Е.С., Сент-Мэри-ле-Боу» . Кольца двенадцати энциклопедии . Получено 1 декабря 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Любовь, Дикон. "Святой Мэри Ле Боу, дешевая сторона" . ЛЮБОЙ РУКОВОДСТВО по церковным колоколам лондонского города . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Bow Bells (PDF) . Лондон: Гиллетт и Джонстон . 1933.
^ "Bow Bells - отличная возможность" (PDF) . Звонный мир . XXII (826): 33–34, 41. 21 января 1927 г. - Виал Центрального совета церковного колокола.
^ " Bow Bells - предлагаемая реставрация " (PDF). Звонный мир . XXVII (1 096): 201–203. 25 марта 1932 года - Виал Центрального совета церковного колокола.
^ " Тенор лука повторно " (PDF). Звонный мир . XXVIII (1154): 281–282. 5 мая 1933 года - через Центральный совет церковного колокола.
^ « Восстановление колокольчиков PDF) Кольцо . ( .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Болдуин, Джон (26 марта 2022 г.). «Лондон, лондонский город, S Mary Le Bow, Cheapside» . Гид Dove по церковным звонкам . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Акустический охват лука -колокола резко сократился из -за окружающего шума» . Wired UK . ISSN 1357-0978 . Получено 30 ноября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Smallman, Etan (25 июня 2012 г.). «Приглушенные колокольчики приводят кокни» к вымиранию » . Метро . Получено 30 ноября 2022 года .
^ «Рубашка« Вест Хэма 2024/25 »включает в себя отпечатанное изображение церкви Святой Марии-ле-буу» .
^ «Информация о утечке в Вест Хэме… ⚒ В гостях рубашка включает в себя отпечатанное изображение церкви Святой Марии-ле-боу в Cheapside» .
^ "Услуги" . Святой Мэри Ле Боу . Получено 1 декабря 2022 года .

^ Церковь англиканской церкви классифицирует церковные здания по размеру, причем все меньше 200 кв. М считается «маленьким», между 200 и 599 кв. как "очень большой".

Дальнейшее чтение

Говард Колвин , биографический словарь британских архитекторов
Майкл Бирн и Джордж Р. Буш (ред.), Сент-Мэри-ле-Боу: история (в частном порядке, 2007).

Внешние ссылки

51 ° 30 "50 ″ с.ш. 0 ° 05'37 ″ со / 51,51389 ° с.ш. 0,09361 ° С / 51,51389; -0.09361

[:2-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Лондонский город, Сент -Мэри Ле Боу» . Национальное доверие . Получено 30 ноября 2022 года .

[:17-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Кобб, Джеральд (1977). Лондонский городской церкви . Интернет -архив. Лондон: Батсфорд. ISBN 978-0-7134-3186-5 .

[:6-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п "Колоколы" . Святой Мэри-ле-Боу . Получено 30 ноября 2022 года .

[:4-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Св. Мария-ле-Боу, дешевая сторона» . Английская церковная архитектура . Получено 30 ноября 2022 года .

[:7-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Историческая Англия . « Церковь Святой Марии-ле-Боу (класс I) (1064696)». Список национального наследия для Англии

[:3-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Св. Мари-ле-Бу церковь, дешевая сторона» . История Лондона . 21 февраля 2014 года . Получено 30 ноября 2022 года .

[:9-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Blatch, Mervyn (1995). Гид по лондонским церквям (2 -е изд.). Лондон: констебль. С. 131–134. ISBN 0-09-474630-3 Полем OCLC 34190338 .

[:10-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Архитектура» . Святой Мэри Ле Боу . Получено 30 ноября 2022 года .

[:1-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «История» . Святой Мэри Ле Боу . Получено 30 ноября 2022 года .

[:11-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Янг, Элизабет (1986). Лондонские церкви . Уэйленд Кеннет, Луиза Янг. Лондон: Графтон. С. 161–163. ISBN 0-246-12696-5 Полем OCLC 13126690 .

[:12-11] Брэдли, Саймон (1998). Лондон: городские церкви . Николаус Певснер. Лондон: книги пингвинов. С. 108–111. ISBN 0-14-071100-7 Полем OCLC 40428425 .

[:0-12] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Святой Мэри Ле Боу" . Поклоняющаяся компания приходских клерков . 2021 . Получено 30 ноября 2022 года .

[:5-13] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Росс, Дэвид. «Святой Мэри-ле-Боу, История и Фотографии | Исторический лондонский гид» . Британия Экспресс . Получено 30 ноября 2022 года .

[:8-14] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Кин, диджей и Ванесса Хардинг. " Св. Мария Ле Боу 104/0 ." Исторический Gazetteer of London перед «Большой пожарной дешевизировкой»; Приходы всех связей Honey Lane, St Martin Pomary, St Mary Le Bow, St Mary Colechurch и St Pancras Soper Lane . Лондон: Центр столичной истории, 1987. 199-212 . Британская история онлайн . Получено 30 ноября 2022 года.

[:13-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Святой Мэри-ле-Боу-архитектурные рисунки сэра Кристофера Рена» . Архитектурные рисунки библиотеки всех душ . Получено 30 ноября 2022 года .

[:15-16] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон « Cordwainer Ward », в инвентаре исторических памятников в Лондоне, том 4, город , (Лондон: офис его величества, 1929), 76-84. Британская история онлайн , полученная 30 ноября 2022 года

[18] «Св. Мария-ле-Бу, церковь, Лондон» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 30 ноября 2022 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[:14-19] Хорнак, Анджело (2016). После пожара: лондонские церкви в эпоху Рена, Хоксмура и Гиббса . Стивен Платтен. [Лондон]. С. 180–189. ISBN 978-1-910258-08-8 Полем OCLC 935690766 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[:16-20] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Шофилд, Джон; Буш, Джордж. Р. (сентябрь 2007 г.). «План управления сохранением» (PDF) . Святой Мэри Ле Боу . Получено 30 ноября 2022 года .

[21] «Св. Мария Ле Боу, Cheapside [N17647]» . Национальный регистр трубных органов . 2007 . Получено 30 ноября 2022 года .

[:18-22] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «История органов св. Мэри-ле-Боу» . Лавандовый звук . Получено 30 ноября 2022 года .

[:19-23] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} « Сент -Мэри Ле Боу, Cheapside %5BN17648 %5D ». Национальный регистр трубных органов . 2007. Получено 30 ноября 2022 года.

[24] " Сент -Мэри Ле Боу, Cheapside %5bn17649 %5d ". Национальный регистр трубных органов . 2007. Получено 30 ноября 2022 года.

[:20-25] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в "Орган" . Святой Мэри-ле-Боу . Получено 30 ноября 2022 года .

[26] «Спецификация органа - Сент -Мэри Ле Боу» . Kenneth Tickell & Co. 2010. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года.

[27] «Св. Мария Ле Боу, Cheapside [R01501]» . Национальный регистр трубных органов . 2007 . Получено 30 ноября 2022 года .

[:21-28] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л «Индивидуальные детали башни-Лондон, Е.С., Сент-Мэри-ле-Боу» . Кольца двенадцати энциклопедии . Получено 1 декабря 2022 года .

[:22-29] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Любовь, Дикон. "Святой Мэри Ле Боу, дешевая сторона" . ЛЮБОЙ РУКОВОДСТВО по церковным колоколам лондонского города . Получено 30 ноября 2022 года .

[:23-30] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Bow Bells (PDF) . Лондон: Гиллетт и Джонстон . 1933.

[31] "Bow Bells - отличная возможность" (PDF) . Звонный мир . XXII (826): 33–34, 41. 21 января 1927 г. - Виал Центрального совета церковного колокола.

[32] " Bow Bells - предлагаемая реставрация " (PDF). Звонный мир . XXVII (1 096): 201–203. 25 марта 1932 года - Виал Центрального совета церковного колокола.

[33] " Тенор лука повторно " (PDF). Звонный мир . XXVIII (1154): 281–282. 5 мая 1933 года - через Центральный совет церковного колокола.

[34] « Восстановление колокольчиков PDF) Кольцо . ( .

[:24-35] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Болдуин, Джон (26 марта 2022 г.). «Лондон, лондонский город, S Mary Le Bow, Cheapside» . Гид Dove по церковным звонкам . Получено 30 ноября 2022 года .

[:25-36] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Акустический охват лука -колокола резко сократился из -за окружающего шума» . Wired UK . ISSN 1357-0978 . Получено 30 ноября 2022 года .

[:26-37] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Smallman, Etan (25 июня 2012 г.). «Приглушенные колокольчики приводят кокни» к вымиранию » . Метро . Получено 30 ноября 2022 года .

[38] «Рубашка« Вест Хэма 2024/25 »включает в себя отпечатанное изображение церкви Святой Марии-ле-буу» .

[39] «Информация о утечке в Вест Хэме… ⚒ В гостях рубашка включает в себя отпечатанное изображение церкви Святой Марии-ле-боу в Cheapside» .

[40] "Услуги" . Святой Мэри Ле Боу . Получено 1 декабря 2022 года .

[17] Церковь англиканской церкви классифицирует церковные здания по размеру, причем все меньше 200 кв. М считается «маленьким», между 200 и 599 кв. как "очень большой".

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ NB 1 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v Т и Церкви в лондонском городе
extant churches	All Hallows-by-the-Tower All Hallows-on-the-Wall City Temple Dutch Church, Austin Friars St Andrew-by-the-Wardrobe St Andrew, Holborn St Andrew Undershaft St Anne and St Agnes St Bartholomew-the-Great St Bartholomew-the-Less St Benet, Paul's Wharf St Botolph, Aldersgate St Botolph, Aldgate St Botolph-without-Bishopsgate St Bride, Fleet Street St Clement, Eastcheap St Dunstan-in-the-West St Edmund, King and Martyr St Ethelburga, Bishopsgate St Giles, Cripplegate St Helen, Bishopsgate St James, Garlickhythe St Katharine Cree St Lawrence Jewry St Magnus the Martyr St Margaret Lothbury St Margaret Pattens St Martin, Ludgate St Mary Abchurch St Mary Aldermary St Mary Moorfields St Mary Woolnoth St Mary-at-Hill St Mary-le-Bow St Michael, Cornhill St Michael, Paternoster Royal St Nicholas, Cole Abbey St Olave, Hart Street St Paul's Cathedral St Peter upon Cornhill St Sepulchre-without-Newgate St Stephen Walbrook St Vedast alias Foster Temple Church
churches of which only the tower remains	All Hallows Staining Christ Church, Greyfriars St Alban, Wood Street St Alphage London Wall St Augustine, Watling Street St Dunstan-in-the-East St Martin Orgar St Mary Somerset St Olave, Old Jewry
churches rebuilt after the Great Fire but since demolished	All Hallows Bread Street All Hallows Lombard Street All-Hallows-the-Great St Antholin, Budge Row St Bartholomew-by-the-Exchange St Benet Fink St Benet Gracechurch St Christopher le Stocks St Dionis Backchurch St George Botolph Lane St Katherine Coleman St Mary Aldermanbury St Mary Magdalen, Old Fish Street St Matthew Friday Street St Michael Bassishaw St Michael, Crooked Lane St Michael Queenhithe St Michael Wood Street St Mildred, Bread Street St Mildred, Poultry St Stephen Coleman Street St Swithin, London Stone
churches destroyed in the Great Fire and not rebuilt	All Hallows Honey Lane All-Hallows-the-Less Holy Trinity the Less St Andrew Hubbard St Ann Blackfriars St Benet Sherehog St Botolph Billingsgate St Faith under St Paul's St Gabriel Fenchurch St Gregory by St Paul's St John the Baptist upon Walbrook St John the Evangelist Friday Street St John Zachary St Laurence Pountney St Leonard, Eastcheap St Leonard, Foster Lane St Margaret Moses St Margaret, New Fish Street St Martin Pomary St Martin Vintry St Mary Bothaw St Mary Colechurch St Mary Magdalen Milk Street St Mary Mounthaw St Mary Staining St Mary Woolchurch Haw St Michael-le-Querne St Nicholas Acons St Nicholas Olave St Olave, Silver Street St Pancras, Soper Lane St Peter, Paul's Wharf St Peter, Westcheap St Thomas the Apostle
other former churches	College of Minor Canons Holy Trinity Gough Square Holy Trinity Priory, Aldgate Hospital of St Thomas of Acre Old St Paul's Cathedral St Audoen within Newgate St Augustine Papey St James Duke's Place St Martin Outwich St Mary Axe St Nicholas Shambles St Peter le Poer

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF
National	United States
Geographic	MusicBrainz place