История Мьянмы

История Мьянмы (также известной как Бирма; бирманский : မြန်မာ့သမိုင်း ) охватывает период со времени первых известных человеческих поселений 13 000 лет назад до наших дней. Самыми ранними жителями, зарегистрированными в истории, были люди , говорящие на тибето-бирманском языке , которые основали города-государства Пью , расположенные на юге до Пьяя , и приняли буддизм Тхеравады .

Другая группа, народ Бамара , вошла в верхнюю часть долины Иравади в начале 9 века. Они основали Языческое королевство (1044–1297 гг.), первое в истории объединение долины Иравади и ее периферии. В этот период бирманский язык и культура постепенно заменили нормы пью. После Первого монгольского вторжения в Бирму в 1287 году несколько небольших королевств, из которых основными державами были Королевство Ава , Королевство Хантавадди , Королевство Мраук У и Шанские государства , стали доминировать в ландшафте, изобилующем постоянно меняющимися союзами. и постоянные войны. С этого времени история этого региона характеризуется геополитической борьбой между этнической группой Бамар и множеством окружающих их более мелких этнических групп. ^{[ 1 ]}

Во второй половине XVI века династия Таунгу (1510–1752) воссоединила страну и на короткий период основала крупнейшую империю в истории Юго-Восточной Азии. Позже короли Таунгу провели несколько ключевых административных и экономических реформ, которые привели к созданию меньшего, более мирного и процветающего королевства в 17 и начале 18 веков. Во второй половине 18 века династия Конбаунг (1752–1885) восстановила королевство и продолжила реформы Таунгу, которые усилили центральное правление в периферийных регионах и создали одно из самых грамотных государств в Азии. Династия также вступила в войну со всеми своими соседями. Англо -бирманские войны (1824–1885 гг.) в конечном итоге привели к британскому колониальному правлению.

Британское правление принесло несколько устойчивых социальных, экономических, культурных и административных изменений, которые полностью изменили некогда аграрное общество. Британское правление высветило различия между бесчисленными этническими группами страны. С момента обретения независимости в 1948 году страна находилась в состоянии одной из самых продолжительных гражданских войн, в которых участвовали повстанческие группы, представляющие политические и этнические группы меньшинств, а также сменявшие друг друга центральные правительства. Страна находилась под разными предлогами военного правления с 1962 по 2010 год и снова с 2021 года по настоящее время и в результате, казалось бы, циклического процесса стала одной из наименее развитых стран в мире.

Ранняя история (до 9 века)

Предыстория

Самые ранние археологические данные свидетельствуют о том, что культуры существовали в Бирме еще в 11 000 году до нашей эры. Большинство признаков раннего заселения было обнаружено в центральной засушливой зоне, где разрозненные участки появляются в непосредственной близости от реки Иравади. Анятский период , каменный век Бирмы, существовал в то время, которое, как считалось, соответствовало нижнему и среднему палеолиту в Европе. О неолите или новом каменном веке, когда растения и животные были впервые одомашнены и появились полированные каменные орудия, свидетельствуют в Бирме три пещеры, расположенные недалеко от Таунджи на краю плато Шан, датируемые 10 000–6 000 гг. до н.э. ^{[ 2 ]}

Около 1500 г. до н. э. люди в этом регионе превращали медь в бронзу, выращивали рис и приручали кур и свиней; они были одними из первых людей в мире, сделавших это. К 500 г. до н. э. поселения, занимающиеся обработкой железа, возникли на территории к югу от современного Мандалая . Были раскопаны украшенные бронзой гробы и захоронения, наполненные остатками глиняной посуды. ^{[ 3 ]} Археологические данные в долине Самон к югу от Мандалая предполагают, что поселения, выращивавшие рис, торговали с Китаем между 500 г. до н.э. и 200 г. н.э. ^{[ 4 ]} Археологические данные из долины Самон, обнаруженные в железном веке, свидетельствуют об изменениях в практике захоронения младенцев, на которые большое влияние оказала Индия. Эти изменения включают в себя захоронение младенцев в кувшинах, размер которых отражает их семейный статус. ^{[ 5 ]}

Пью города-государства

Пью города-государства
Крупные города-государства Пью Пагода Баубавги и Шри Кшетра, прототип пагод языческой эпохи.

Пю вошел в долину Иравади из современного Юньнани, ок. II век до нашей эры и основал города-государства по всей долине Иравади. Первоначальный дом Пю реконструирован как озеро Цинхай на территории современных Цинхая и Ганьсу . ^{[ 6 ]} Пью были первыми жителями Бирмы, о которых сохранились записи. ^{[ 7 ]} В этот период Бирма была частью сухопутного торгового пути из Китая в Индию. Торговля с Индией принесла буддизм из Южной Индии . К IV веку многие жители долины Иравади обратились в буддизм. ^{[ 8 ]} Из многих городов-государств самым большим и важным было Королевство Шри Кшетра к юго-востоку от современного Пая, которое также когда-то считалось столицей. ^{[ 9 ]} В марте 638 года Пью Шри Кшетры запустил новый календарь, который позже стал бирманским календарем . ^{[ 7 ]}

Китайские записи восьмого века идентифицируют 18 штатов Пью по всей долине Иравади и описывают Пю как гуманных и мирных людей, которым война была практически неизвестна и которые носили шелковый хлопок вместо настоящего шелка, чтобы им не приходилось убивать шелковичных червей . Китайские записи также сообщают, что Пю умели производить астрономические расчеты и что многие мальчики Пю вступали в монашескую жизнь в возрасте от семи до 20 лет. ^{[ 7 ]}

Это была долговечная цивилизация, которая просуществовала почти тысячелетие до начала 9 века, пока новая группа «быстрых всадников» с севера, Бамаров, не вошла в верхнюю часть долины Иравади. В начале 9 века города-государства Пю Верхней Бирмы подвергались постоянным нападениям со стороны Наньчжао (в современном Юньнани ). В 832 году Наньчжао разграбил Халинъи , который сменил Промэ в качестве главного города-государства Пю и неформальной столицы. Археологи интерпретируют ранние китайские тексты, подробно описывающие разграбление Халинъи в 832 году, чтобы подробно описать захват 3000 пленников Пю, которые позже стали рабами Наньчжао в Куньмине . ^{[ нужна ссылка ]}

В то время как поселения Пью оставались в Верхней Бирме до появления Языческой Империи в середине 11 века, Пью постепенно были поглощены расширяющимся бирманским королевством Пэган в следующие четыре столетия. Язык пью существовал до конца 12 века. К 13 веку пью приняли этническую принадлежность Бамара. Истории/легенды Пью также были включены в истории Бамара. ^{[ 8 ]}

Мон королевства

Согласно исследованиям колониальной эпохи, еще в VI веке другой народ, называемый монами, начал проникать в современную Нижнюю Бирму из монских королевств Харибхунджая и Дваравати на территории современного Таиланда . К середине 9-го века Мон основали по крайней мере два небольших королевства (или крупных города-государства), сосредоточенных вокруг Баго и Татона . Самое раннее внешнее упоминание о королевстве Мон в Нижней Бирме было сделано арабскими географами в 844–848 годах. ^{[ 10 ]} Но недавние исследования показывают, что нет никаких доказательств (археологических или иных), подтверждающих предположения колониального периода о том, что мон-говорящее государство существовало в Нижней Бирме до конца 13 века, а первое зарегистрированное утверждение о существовании королевства Татон появилось только в 1479 году. . ^{[ 11 ]}

Династия Баган (849–1297)

Ранний Баган

Княжество Паган при воцарении Анаврахты в 1044 году нашей эры.

Анаврахта был основателем Языческого царства .

Пагоды и кьяунги в современном Багане , столице Языческого королевства.

Бирманцы, попавшие в начале 9-го набега Наньчжао на штаты Пью, остались в Верхней Бирме. (Поток бирманских миграций в верхнюю часть долины Иравади мог начаться еще в VII веке. ^{[ 12 ]}) В середине-конце 9-го века Пэган был основан как укрепленное поселение в стратегическом месте на реке Иравади, недалеко от места слияния реки Иравади и ее главного притока реки Чиндвин . ^{[ 13 ]}

Возможно, он был разработан, чтобы помочь Наньчжао усмирить окружающую сельскую местность. ^{[ 14 ]} В течение следующих двухсот лет маленькое княжество постепенно разрасталось и включало в себя прилегающие к нему территории — примерно до 200 миль с севера на юг и 80 миль с востока на запад к моменту Анаврахты в 1044 году. воцарения ^{[ 15 ]}

Языческая империя (1044–1297)

В течение следующих 30 лет Анаврахта основал Языческое королевство, впервые объединив регионы, которые позже составят современную Бирму. Преемники Анаврахты к концу XII века распространили свое влияние дальше на юг, на верхнюю часть Малайского полуострова , по крайней мере, до реки Салуин на востоке, ниже нынешней границы с Китаем на крайнем севере, а также на западе, на северном Аракане и холмах Чин. . ^{[ 16 ]} Бирманские хроники заявляют о сюзеренитете Пэгана над всей долиной Чао Прайя , а тайские хроники включают нижнюю часть Малайского полуострова вплоть до Малаккского пролива к владению Пэгана. ^{[ 14 ]}^{[ 17 ]}

К началу XII века Паган стал крупной державой наряду с Кхмерской империей в Юго-Восточной Азии, признанной Китаем Сун и династией Чола индийской . В середине 13-го века большая часть материковой Юго-Восточной Азии находилась под некоторой степенью контроля либо Языческой империи, либо Кхмерской империи. ^{[ 18 ]}

Анаврахта также осуществил ряд ключевых социальных, религиозных и экономических реформ, которые окажут долгосрочное влияние на историю Бирмы. Его социальные и религиозные реформы позже переросли в современную культуру Мьянмы . Самым важным событием стало распространение буддизма Тхеравады в Верхней Бирме после завоевания Пэганом королевства Татон в 1057 году. При поддержке королевского покровительства буддийская школа в течение следующих трех столетий постепенно распространилась на деревенский уровень, хотя буддисты Ваджраяны , Махаяны , Индуизма , а анимизм оставался прочно укоренившимся во всех социальных слоях. ^{[ 19 ]}

Экономика Пэгана в первую очередь базировалась на сельскохозяйственном бассейне Кьяуксе к северо-востоку от столицы и Минбу к югу от Багана, где Бамары построили большое количество новых плотин и отводных каналов. Он также извлек выгоду из внешней торговли через свои прибрежные порты. Богатство королевства было направлено на строительство более 10 000 буддийских храмов в зоне языческой столицы между 11 и 13 веками (из которых 3 000 сохранились до наших дней). Богатые жертвовали необлагаемую налогом землю религиозным властям.

Бирманский язык Пью и Пали и культура постепенно стали доминировать в верхней части долины Иравади, затмив к концу XII века нормы . К тому времени лидерство Бамара в королевстве не подвергалось сомнению. Пью в значительной степени приняли этническую принадлежность Бамара в Верхней Бирме. Бирманский язык, когда-то чужеродный, теперь стал лингва-франка королевства.

Королевство пришло в упадок в 13 веке, поскольку непрерывный рост необлагаемого налогом религиозного богатства - к 1280-м годам две трети обрабатываемых земель Верхней Бирмы были отчуждены от религии - повлиял на способность короны сохранять лояльность придворных и военнослужащие. Это положило начало порочному кругу внутренних беспорядков и внешних вызовов со стороны монов, монголов и шанцев . ^{[ 20 ]}

Начиная с начала 13 века, Шан начал окружать Языческую империю с севера и востока. Монголы . , завоевавшие Юньнань, бывшую родину Бамара, в 1253 году, начали свое вторжение в 1277 году в ответ на посольский кризис, а в 1287 году разграбили Пэган, положив конец 250-летнему правлению Языческого королевства над долиной Иравади и ее окрестностями периферии, когда языческий царь того времени покинул свой дворец, узнав о походе монголов. Правление Пэгана в центральной Бирме подошло к концу десять лет спустя, в 1297 году, когда оно было свергнуто правителями Шанского королевства Мьинсайн .

Маленькие королевства

После падения Пэгана монголы покинули обжигающую долину Иравади, но Языческое королевство было безвозвратно расколото на несколько небольших королевств. К середине 14 века страна сформировалась из четырех основных центров власти: Верхняя Бирма, Нижняя Бирма, Шанские штаты и Аракан. Многие центры власти сами состояли из (часто свободно контролируемых) мелких королевств или княжеских государств. Эта эпоха ознаменовалась серией войн и сменой союзов. Меньшие королевства играли в опасную игру, присягая на верность более могущественным государствам, иногда одновременно.

Ава (1364–1555)

Основанное в 1364 году, Королевство Ава (Инва) стало государством-преемником более ранних, еще меньших королевств, базирующихся в центральной Бирме: Таунгу (1287–1318), Королевство Мьинсайн – Пинья (1297–1364) и Королевство Сагаинг (1315–1364). . В первые годы своего существования Ава, считавшая себя законной преемницей Языческого королевства, пыталась воссоздать бывшую империю. Хотя на пике своего могущества он смог привлечь в свои ряды королевство, управляемое Таунгу, и периферийные государства Шана ( Калай , Мохньин , Могаунг , Сипау ), остальные ему не удалось отвоевать.

Сорокалетняя война (1385–1424) с Хантавади оставила Аву истощенной, и ее мощь остановилась. Его короли регулярно сталкивались с восстаниями в вассальных регионах, но смогли подавить их до 1480-х годов. В конце 15 века Королевство Пром и его Шанские государства успешно отделились, а в начале 16 века сама Ава подверглась нападениям со стороны своих бывших вассалов. В 1510 году откололся и Таунгу. В 1527 году Конфедерация шансских государств во главе с Мохнином захватила Аву. Правление Конфедерации в Верхней Бирме, хотя и продолжалось до 1555 года, было омрачено внутренними боями между домами Мохньин и Тибау. Королевство было свергнуто войсками Таунгу в 1555 году.

Бирманский язык и культура сформировались между последним периодом Языческого королевства (старобирманский язык начинается в XII веке) и периодом Ава.

Хантавади Пегу (1287–1539, 1550–52)

Королевство Мон было основано как Раманнадеса сразу после падения Пагана в 1297 году. Вначале основанное в Нижней Бирме королевство представляло собой свободную федерацию региональных центров власти в Моттаме , Пегу и дельте Иравади . Энергичное правление Разадарита (1384–1421) закрепило существование королевства. Разадарит прочно объединил три региона, говорящих на монском языке, и успешно сдержал Аву в сорокалетней войне (1385–1424).

После войны Хантавади вступил в свой золотой век, тогда как его соперник Ава постепенно пришел в упадок. С 1420-х по 1530-е годы Хантавади было самым могущественным и процветающим королевством из всех постязыческих королевств. Под руководством особенно одаренных монархов королевство пережило долгий золотой век, получая прибыль от внешней торговли. Королевство, с расцветом языка и культуры мон, стало центром торговли и буддизма Тхеравады.

Из-за неопытности своего последнего правителя могущественное королевство было завоевано выскочкой из династии Таунгу в 1539 году. Королевство было ненадолго возрождено между 1550 и 1552 годами. Оно фактически контролировало только Пегу и было разгромлено Таунгу в 1552 году.

Шанские государства (1287–1563)

Шаны пришедшие вместе с монголами, остались и быстро стали доминировать на , этнические тайские народы, большей части северной и восточной дуги Бирмы, от северо-западной дивизии Сагаинг до холмов Качин и до современных холмов Шан.

Самыми могущественными штатами Шан были Мохньин и Могаунг в современном штате Качин , за ними следовали Хсенви (Тейнни) (разделившиеся на северный и южный штат в 1988 году), Тсипау (Тибо) и Момейк в современном северном штате Шан. ^{[ 21 ]}

В число второстепенных штатов входили Калай, Бхамо (Ванмау или Манмау), Хкамти Лонг (Кантигьи), Хопонг (Хопон) , Хсатунг (Татон), Хсамонгкам (Тамайнкан), Хсаунгсуп (Тхаунгдут), Сихкип (Тигьит), Ссумсай (Ссум Ссай), Кехси. Мангам (Кьити Бансан), Кенгченг (Кьяинчаинг), Кенхкам (Кьяинкан), Кенглон (Кяинглон), Кенгтаунг, Кенгтунг (Кьяингтон), Коканг (Кхо Кан), Кьяукку Ссиван (Кьяукку), Кёнг (Кён), Лайхка (Легья), Локсаук (Яцаук), Лой-ай (Лве-е), Лойлонг (Лвелонг), Лоймау (Лвемау), Ньяунг Шве и многие другие.

В частности, Мохньин постоянно совершал набеги на территорию Авы в начале 16 века. Конфедерация Шанских государств, возглавляемая Монхьином, в союзе с Королевством Пром захватила саму Аву в 1527 году. Конфедерация победила своего бывшего союзника Пром в 1532 году и управляла всей Верхней Бирмой, кроме Таунгу. Но Конфедерация была омрачена внутренними раздорами и не смогла остановить Таунгу, который завоевал Аву в 1555 году и все Шанские государства к 1563 году.

Аракан (1287–1785)

Храмы в Мраук-У были столицей королевства Мраук-У , которое управляло территорией, которая сейчас является штатом Ракхайн .

Хотя Аракан был де-факто независимым с позднего языческого периода, династия Аракана Лаунгкьет была неэффективной. До основания Королевства Мраук-У в 1429 году Аракан часто оказывался между более крупными соседями и становился полем битвы во время Сорокалетней войны между Авой и Пегу. Мраук-У стал самостоятельным могущественным королевством между 15 и 17 веками, включая Восточную Бенгалию между 1459 и 1666 годами. Аракан был единственным постязыческим королевством, которое не было аннексировано династией Таунгу. ^{[ нужна ссылка ]}

Династия Таунгу (1510–1752)

Первая империя Таунгу (1510–99)

Первая Империя Таунгу

Политическая карта Бирмы (Мьянмы) 1530 года н.э. во время . воцарения Табиншвехти
Табиншвехти был основателем Империи Таунгу .

Империя Таунгу под властью Байиннаунга в 1580 году нашей эры.
Статуя короля Байиннаунга перед Национальным музеем .

Начиная с 1480-х годов, Ава столкнулась с постоянными внутренними восстаниями и внешними нападениями со стороны Шанских государств и начала распадаться. В 1510 году Таунгу, расположенный в отдаленном юго-восточном уголке королевства Ава, также провозгласил независимость. ^{[ 21 ]} Когда Конфедерация Шанских государств завоевала Аву в 1527 году, многие беженцы бежали на юго-восток в Таунгу, единственное мирное королевство, окруженное более крупными враждебными королевствами.

Таунгу, возглавляемый амбициозным королем Табиншвехти и его заместителем генералом Байиннаунгом , воссоединил мелкие королевства, существовавшие после падения Языческой империи, и основал самую большую империю в истории Юго-Восточной Азии . Во-первых, королевство-выскочка победило более могущественного Хантавади в войне Таунгу-Хантавади (1534–1541 гг.) . Табиншвехти перенес столицу в недавно захваченный Баго в 1539 году.

Таунгу расширил свою власть до Пагана к 1544 году, но не смог завоевать Аракан в 1545–47 годах и Сиам в 1547–1549 годах . Преемник Табиншвехти Байиннаунг продолжил политику экспансии, завоевав в 1555 г. Аву, государства Ближнего/Присалуин-Шаня (1557 г.), Ланна (1558 г.), Манипур (1560 г.), государства Дальнего/Засалуин-Шаня (1562–1563 гг.), Сиам (1564, 1569) и Лан Ксанг (1565–1574), подчинив себе большую часть западной и центральной материковой части Юго-Восточной Азии. Байиннаунг создал прочную административную систему, которая уменьшила власть наследственных шансских вождей и привела шанские обычаи в соответствие с нормами низин. ^{[ 22 ]} Но он не мог воспроизвести эффективную административную систему повсюду в своей обширной империи. Его империя представляла собой разрозненную совокупность бывших суверенных королевств, чьи короли были верны ему как Чаккаватти ( စကြဝတေးမင်း , [sɛʔtɕà wədé mɪ́ɰ̃] ; Универсальный Правитель), а не королевству Таунгу.

Байиннаунг создал прочную административную систему, которая уменьшила власть наследственных шансских вождей и привела шанские обычаи в соответствие с нормами низин. ^{[ 22 ]} Но он не мог воспроизвести эффективную административную систему повсюду в своей обширной империи. Его империя представляла собой разрозненную совокупность бывших суверенных королевств, чьи короли были верны ему как Чаккаватти ( စကြဝတေးမင်း , [sɛʔtɕà wədé mɪ́ɰ̃] ; Универсальный Правитель), а не королевству Таунгу.

Чрезмерно расширившаяся империя распалась вскоре после смерти Байиннаунга в 1581 году. Сиам отделился в 1584 году и воевал с Бирмой до 1605 года. К 1597 году королевство потеряло все свои владения, включая Таунгу, прародину династии. В 1599 году араканские войска при поддержке португальских наемников и в союзе с мятежными силами Таунгу разграбили Пегу. Страна погрузилась в хаос, каждый регион претендовал на короля. Португальский наемник Филипе де Брито э Никоте сразу же восстал против своих араканских хозяев и в 1603 году установил поддерживаемое Гоа португальское правление в Танлиине .

Несмотря на то, что это было неспокойное время для Мьянмы, расширение Таунгу увеличило международный охват страны. Недавно разбогатевшие купцы из Мьянмы торговали до раджаната Себу на Филиппинах , где продавали бирманский сахар ( шаркара ) за кебуанское золото. ^{[ 23 ]} У филиппинцев также были торговые общины в Мьянме. историк Уильям Генри Скотт, цитируя португальскую рукопись Summa Orientalis, отметил, что в Моттаме в Бирме (Мьянма) проживает большое количество торговцев из Минданао, Филиппины. ^{[ 24 ]} Лукоэ бирманско , соперники другой филиппинской группы, минданао, пришедших вместо этого с острова Лусон , также были наняты в качестве наемников и солдат как для Сиама (Таиланд), так и для Бирмы (Мьянма), во время -сиамских войн . тот же случай, что и португальцы, которые также были наемниками для обеих сторон. ^{[ 25 ]}

Восстановленное Королевство Таунгу (Восстановление Ньяунгяна) (1599–1752)

Хотя междуцарствие, последовавшее за падением Языческой Империи, длилось более 250 лет (1287–1555), то, что последовало за падением Первого Таунгу, было относительно недолгим. Один из сыновей Байиннаунга, Ньяунгьян Мин , немедленно начал усилия по воссоединению, успешно восстановив центральную власть над Верхней Бирмой и близлежащими штатами Шан к 1606 году.

В 1535 году король Табиншвехти воссоединил Бирму и основал вторую Бирманскую империю (династия Таунгу, 1535–1752). Эта империя почти постоянно находится в состоянии войны с королевством Аюттхая, на территории современного Таиланда. Столкнувшись с восстаниями и португальскими вторжениями, династия Таунгу отступила в центральную Бирму.

В середине XVI века королю Табиншвехти, родом из южной провинции, и его сыну удалось с помощью португальцев воссоединить страну. С 1599 года королевство Пегу находилось под управлением Восточно-Португальской империи.

Она снова воссоединила страну в 1613 году и окончательно отразила попытки португальского завоевания. Но восстание монов на юге страны, поддержанное французами в Индии, ослабило королевство, которое окончательно распалось в 1752 году.

Его преемник Анаукпетлун разбил португальцев при Танлиине в 1613 году. верхнее побережье Танинтари до Давея К 1614 году он отвоевал у сиамцев и Лан На. В 1622–1626 годах он также захватил транс-Салуинские Шанские государства (Кенгтунг и Сипсонгпанна).

Его брат Талун восстановил раздираемую войной страну. В 1635 году он приказал провести первую в истории Бирмы перепись населения, которая показала, что в королевстве проживает около двух миллионов человек. К 1650 году три способных короля – Ньяунгьян, Анаукпетлун и Талун – успешно восстановили меньшее, но гораздо более управляемое королевство.

Что еще более важно, новая династия приступила к созданию правовой и политической системы, основные черты которой сохранялись при династии Конбаунг вплоть до 19 века. Корона полностью заменила наследственные вожди назначаемыми губернаторами во всей долине Иравади и значительно ограничила наследственные права шанских вождей. Это также сдерживало непрерывный рост монашеского богатства и автономии, обеспечивая большую налоговую базу. Его торговые и светские административные реформы создали процветающую экономику на протяжении более 80 лет. ^{[ 26 ]} За исключением нескольких случайных восстаний и внешней войны (Бирма отразила попытку Сиама захватить Лан На и Моттаму в 1662–1664 годах ) до конца 17 века в королевстве в основном царил мир.

Королевство пришло в упадок, а авторитет «дворцовых королей» в 1720-х годах быстро упал. С 1724 года народ мейтей начал совершать набеги на верховья реки Чиндвин . В 1727 году южный Лан На ( Чиангмай ) успешно восстал, оставив только северный Лан На ( Чианг Саен ) под все более номинальным бирманским правлением. Набеги мейтей усилились в 1730-х годах, достигая все более глубоких частей центральной Бирмы.

В 1740 году мон в Нижней Бирме подняли восстание и основали Восстановленное королевство Хантавади , а к 1745 году контролировали большую часть Нижней Бирмы. К 1752 году сиамцы также переместили свою власть вверх по побережью Танинтари. Хантавади вторгся в Верхнюю Бирму в ноябре 1751 года и захватил Аву 23 марта 1752 года, положив конец 266-летней династии Таунгу.

Династия Конбаунг (1752–1885)

воссоединение

Династия Конбаунг
Алаунгпайя был основателем династии Конбаунгов . Дворец Швебо — королевский дворец, построенный в 1753 году королем Алаунгфайей.

Вскоре после падения Авы в Швебо возникла новая династия , бросившая вызов власти Хантавади. В течение следующих 70 лет крайне милитаристская династия Конбаунг создала крупнейшую бирманскую империю, уступающую только империи Байиннаунг . К 1759 году войска Конбаунга короля Алаунгпайи воссоединили всю Бирму (и Манипур), раз и навсегда уничтожили возглавляемую Моном династию Хантавади и изгнали европейские державы, снабжавшие Хантавади оружием — французов из Танлина и англичан. от мыса Негре . ^{[ 27 ]}

Войны с Сиамом и Китаем

Затем королевство вступило в войну с Королевством Аюттхая , которое оккупировало побережье Танинтари до Моттамы во время гражданской войны в Бирме (1740–1757) и предоставило убежище беженцам Мон. К 1767 году армии Конбаунгов подчинили большую часть Лаоса и разгромили Сиам . Но они не смогли покончить с оставшимся сиамским сопротивлением, поскольку были вынуждены защищаться от четырех вторжений Цинского Китая (1765–1769). ^{[ 28 ]} В то время как оборона Бирмы держалась в «самой катастрофической приграничной войне, которую когда-либо вела династия Цин», бирманцы были озабочены новым надвигающимся вторжением крупнейшей империи мира в течение многих лет. Цин держала тяжелую военную группировку в приграничных районах около десяти лет, пытаясь развязать новую войну, одновременно вводя запрет на межграничную торговлю на два десятилетия. ^{[ 29 ]}

Королевство Аюттхая использовало озабоченность Конбаунгов Цин, чтобы вернуть свои утраченные территории к 1770 году , и, кроме того, к 1775 году захватило большую часть Лан На , положив конец более чем двухвековому сюзерените Бирмы над регионом. ^{[ 30 ]} Они снова вступили в войну в 1775–1776 , 1785–1786 , 1787, 1792 , 1803–1808, 1809–1812 и 1849–1855 годах, но все это привело к тупику. После десятилетий войны две страны по сути обменяли Танинтари (в Бирму) и Лан На (в Сиам).

Экспансия на запад и войны с Британской империей

Столкнувшись с могущественным Китаем на северо-востоке и возрождающимся Сиамом на юго-востоке, король Бодавпайя повернул на запад для экспансии. ^{[ 31 ]} Он завоевал Аракан в 1785 году , аннексировал Манипур в 1814 году и захватил Ассам в 1817–1819 годах, что привело к созданию длинной нечеткой границы с Британской Индией . Преемнику Бодавпая королю Багидо пришлось подавлять спровоцированные британцами восстания в Манипуре в 1819 году и Ассаме в 1821–1822 годах. Трансграничные набеги повстанцев с территорий, охраняемых Британией, и контрграничные набеги бирманцев привели к Первой англо-бирманской войне (1824–1826 гг.). ^{[ 32 ]}

Первая англо-бирманская война, длившаяся 2 года и обошедшаяся в 13 миллионов фунтов, была самой продолжительной и дорогостоящей войной в истории Британской Индии. ^{[ 33 ]} но закончилось решающей победой Великобритании. Бирма уступила все западные приобретения Бодавпайи (Аракан, Манипур и Ассам), а также Тенассерим. Бирма была подавлена на долгие годы, выплатив крупную компенсацию в один миллион фунтов стерлингов (тогда 5 миллионов долларов США). ^{[ 34 ]} В 1852 году британцы в одностороннем порядке легко захватили провинцию Пегу в ходе Второй англо-бирманской войны . ^{[ 32 ]}^{[ 35 ]}

После войны король Миндон попытался модернизировать бирманское государство и экономику и пошел на торговые и территориальные уступки, чтобы предотвратить дальнейшие британские посягательства, включая уступку Кареннийских штатов британцам в 1875 году. Тем не менее, британцы, встревоженные консолидацией французских Индокитай аннексировал остальную часть страны в ходе Третьей англо-бирманской войны в 1885 году. ^{[ 36 ]}^{[ сомнительно – обсудить ]} и отправил последнего бирманского короля Тибау и его семью в изгнание в Индию.

Административные и экономические реформы

Короли Конбаунг расширили административные реформы, впервые начавшиеся в период Восстановленной династии Таунгу (1599–1752), и достигли беспрецедентного уровня внутреннего контроля и внешней экспансии. Короли Конбаунг ужесточили контроль над низинами и сократили наследственные привилегии шанских саоф (вождей). Чиновники Конбаунга, особенно после 1780 года, начали коммерческие реформы, которые увеличили государственные доходы и сделали их более предсказуемыми. Денежная экономика продолжала укрепляться. В 1857 году корона ввела полноценную систему денежных налогов и заработной платы, чему способствовала первая в стране стандартизированная чеканка серебряных монет. ^{[ 28 ]}

Культура

Культурная интеграция продолжалась. Впервые в истории бирманский язык и культура стали доминировать во всей долине Иравади, а к 1830 году язык и этническая принадлежность мон полностью вытеснились. Ближайшие княжества Шан приняли больше равнинных норм. Эволюция и рост бирманской литературы и театра продолжались, чему способствовал чрезвычайно высокий для того времени уровень грамотности взрослых мужчин (половина всех мужчин и 5% женщин). ^{[ 37 ]} Монашеская и светская элита вокруг королей Конбаунгов, особенно во время правления Бодавпая, также начала крупную реформацию бирманской интеллектуальной жизни, монашеской организации и практики, известную как Реформация Судхаммы. Это привело, среди прочего, к созданию первых полноценных государственных историй Бирмы. ^{[ 38 ]}

Британское правление

В 1886 году Великобритания сделала Бирму провинцией Индии со столицей в Рангуне. Традиционное бирманское общество радикально изменилось в результате упадка монархии и разделения религии и государства. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Хотя война официально закончилась всего через пару недель, сопротивление продолжалось на севере Бирмы до 1890 года, когда британцы, наконец, прибегли к систематическому разрушению деревень и назначению новых чиновников, чтобы окончательно остановить всю партизанскую деятельность. Экономическая природа общества также кардинально изменилась. После открытия Суэцкого канала спрос на бирманский рис вырос, и для выращивания были открыты обширные участки земли. Однако, чтобы подготовить новую землю к возделыванию, фермеры были вынуждены занимать деньги у индийских ростовщиков, называемых четтиарами, под высокие проценты, и их часто лишали права выкупа и выселяли, теряя землю и скот. Большая часть рабочих мест также досталась наемным индийским рабочим, а целые деревни становились вне закона, поскольку они прибегали к « дакоити » (вооруженному ограблению). В то время как бирманская экономика росла, большая часть власти и богатства оставалась в руках нескольких британских фирм, англо-бирманцев и мигрантов из Индии. ^{[ 41 ]} Государственная служба в основном была укомплектована англо-бирманской общиной и индейцами, а бамарцы были почти полностью исключены из военной службы.

Примерно к началу 20-го века националистическое движение начало формироваться в форме Буддийской ассоциации молодых людей (YMBA), созданной по образцу YMCA , поскольку колониальные власти разрешили создание религиозных объединений. Позже их заменил Генеральный совет бирманских ассоциаций (GCBA), который был связан с Wunthanu athin или национальными ассоциациями, возникшими в деревнях по всей Бирме. ^{[ нужна ссылка ]} Между 1900–1911 годами «ирландский буддист» У Дхаммалока бросил вызов христианству и британскому правлению на религиозных основаниях. Новое поколение бирманских лидеров возникло в начале 20 века из числа образованных классов, которым было разрешено поехать в Лондон для изучения права. Из этого опыта они вышли с верой в то, что ситуацию в Бирме можно улучшить посредством реформ. Прогрессивная конституционная реформа в начале 1920-х годов привела к созданию законодательного органа с ограниченными полномочиями, университета и большей автономии Бирмы в рамках администрации Индии. Были также предприняты усилия по увеличению представительства бирманцев на государственной службе. Некоторые люди начали чувствовать, что темпы перемен были недостаточно быстрыми, а реформы недостаточно масштабными.

В 1920 году вспыхнула первая в истории студенческая забастовка. ^{[ 42 ]} в знак протеста против нового Закона об университетах, который, по мнению студентов, принесет только пользу элите и увековечит колониальное правление. «Национальные школы» возникли по всей стране в знак протеста против колониальной системы образования, и забастовку стали отмечать как « Национальный день ». ^{[ 43 ]} В конце 1920-х годов произошли новые забастовки и протесты против налогов, возглавляемые Вунтану Атинами . Видными среди политических активистов были буддийские монахи ( понги ), такие как У Оттама и У Сейнда в Аракане , которые впоследствии возглавили вооруженное восстание против британского, а затем и националистического правительства после обретения независимости, и У Висара, первый мученик движения за умереть после длительной голодовки в тюрьме. ^{[ 43 ]} (Одна из главных улиц Янгона названа в честь У Висары.) В декабре 1930 года местный налоговый протест Сая Сан в Тарравади быстро перерос сначала в региональное, а затем в национальное восстание против правительства. Длившееся два года восстание Галонов , названное в честь мифического гаруды — врага нагов ( то есть британцев), изображенного на вымпелах, которые несли повстанцы, потребовало подавления тысяч британских солдат, а также обещаний дальнейших политических реформ. Суд над казненным Сая Саном позволил нескольким будущим национальным лидерам, в том числе Ба Мау и У Сау , которые участвовали в его защите, добиться известности. ^{[ 43 ]}

В мае 1930 года была основана « Добама Азиайоне » («Ассоциация мы, бамарцы»), члены которой называли себя Такин (ироничное имя, поскольку такин означает «господин» на бирманском языке, как и сахиб ), провозглашая, что они истинные хозяева страны, имеющие право на термин, узурпированный колониальными хозяевами). ^{[ 43 ]} Вторая забастовка студентов университета в 1936 году была вызвана изгнанием Аунг Сана и Ко Ну , лидеров Союза студентов Рангунского университета (RUSU), за отказ раскрыть имя автора, написавшего статью в их университетском журнале, что сделало резкое нападение на одного из высокопоставленных чиновников университета. Оно распространилось на Мандалай , что привело к формированию Всебирманского студенческого союза (ABSU). Аунг Сан и Ну впоследствии присоединились к движению Такина, перейдя от студенческого к национальной политике. ^{[ 43 ]} Британцы отделили Бирму от Индии в 1937 году и предоставили колонии новую конституцию, призывающую к полностью выборному собранию, но это оказалось спорным вопросом, поскольку некоторые бирманцы считали это уловкой, чтобы исключить их из любых дальнейших индийских реформ, тогда как другие бирманцы считал любые действия, выводящие Бирму из-под контроля Индии, позитивным шагом. Ба Мау был первым премьер-министром Бирмы, но в 1939 году его сменил У Со , который занимал пост премьер-министра с 1940 года до тех пор, пока не был арестован 19 января 1942 года британцами за общение с японцами.

Волна забастовок и протестов, начавшаяся на нефтяных месторождениях центральной Бирмы в 1938 году, переросла во всеобщую забастовку с далеко идущими последствиями. В Рангуне студенческие протесты после успешного пикетирования Секретариата, резиденции колониального правительства, были обвинены конной полицией Индийской императорской полиции с дубинками, в результате чего был убит студент Рангунского университета по имени Аунг Чжо. В Мандалае колониальная полиция расстреляла толпу протестующих во главе с буддистскими монахами, убив 17 человек. Движение стало известно как Htaung thun ya byei ayeidawbon («Революция 1300 года», названная в честь бирманского календарного года). ^{[ 43 ]} и 20 декабря, день падения первого мученика Аунг Чжо, который студенты отмечают как « День Бо Аунг Чжо ». ^{[ 44 ]}

Вторая мировая война

Некоторые бирманские националисты рассматривали начало Второй мировой войны как возможность вырвать у британцев уступки в обмен на поддержку военных действий. Другие бирманцы, такие как движение Такина, выступали против участия Бирмы в войне ни при каких обстоятельствах. Аунг Сан вместе с другими Такинами в августе 1939 года стал соучредителем Коммунистической партии Бирмы (КПБ). ^{[ 43 ]} Марксистская литература, а также трактаты движения Шинн Фейн в Ирландии широко распространялись и читались среди политических активистов. Аунг Сан также стал соучредителем Народно-революционной партии (ПРП), переименованной после Второй мировой войны в Социалистическую партию . Он также сыграл важную роль в основании Блока свободы , создав альянс Добамы, АБСУ, политически активных монахов и Ба Мау Партии бедняков . ^{[ 43 ]} После того, как организация Добама призвала к национальному восстанию, был выдан ордер на арест многих лидеров организации, включая Аунг Сана, сбежавшего в Китай. Намерением Аунг Сана было установить контакт с китайскими коммунистами , но он был обнаружен японскими властями, которые предложили ему поддержку, сформировав секретное разведывательное подразделение под названием Минами Кикан во главе с полковником Судзуки с целью закрытия Бирманской дороги и поддержки национального восстания. . Аунг Сан ненадолго вернулся в Бирму, чтобы завербовать двадцать девять молодых людей, которые отправились с ним в Японию для прохождения военной подготовки на острове Хайнань в Китае, и они стали известны как « Тридцать товарищей ». Когда японцы оккупировали Бангкок в декабре 1941 года, Аунг Сан объявил о формировании Армии независимости Бирмы (BIA) в ожидании японского вторжения в Бирму в 1942 году. ^{[ 43 ]}

Весной 1942 года BIA сформировало временное правительство в некоторых районах страны, но внутри японского руководства возникли разногласия по поводу будущего Бирмы. Хотя полковник Судзуки призывал «Тридцать товарищей» сформировать временное правительство, японское военное руководство никогда официально не принимало такой план. В конце концов японская армия обратилась к Ба Мау с просьбой сформировать правительство. Во время войны 1942 года БИА бесконтрольно разрасталось, и во многих районах в БИА входили чиновники и даже преступники. Она была реорганизована в Армию обороны Бирмы (BDA) под руководством японцев, но по-прежнему возглавлялась Аунг Саном. В то время как BIA была нерегулярной силой, BDA набиралась путем отбора и обучалась японскими инструкторами как обычная армия. Впоследствии Ба Мау был объявлен главой государства, и в его кабинет входили Аунг Сан в качестве военного министра и лидер коммунистов Такин Тан Тун в качестве министра земли и сельского хозяйства, а также лидеры социалистов Такинс Ну и Мья. Когда в 1943 году японцы объявили Бирму теоретически независимой, Армия обороны Бирмы (BDA) была переименована в Армию обороны Бирмы (BDA). Национальная армия Бирмы (БНА). ^{[ 43 ]}

Присоединение к союзникам

Вскоре стало очевидно, что японские обещания независимости были всего лишь притворством и что Ба Мау был обманут. Когда война обернулась против японцев, 1 августа 1943 года они провозгласили Бирму полностью суверенным государством, но это был всего лишь еще один фасад. Разочарованный, Аунг Сан начал переговоры с лидерами коммунистов Такином Таном Туном и Такином Со , а также лидерами социалистов Ба Све и Чжо Ньеном, которые привели к созданию Антифашистской организации (АФО) в августе 1944 года на секретном заседании КПБ. ПРП и БНА в Пегу . Позже AFO была переименована в Антифашистскую лигу народной свободы (AFPFL). ^{[ 43 ]} Такин Тан Тун и Со , находясь в тюрьме Инсейн в июле 1941 года, стали соавторами Манифеста Инсейн , который, вопреки преобладающему мнению в движении Добама, определил мировой фашизм как главного врага в предстоящей войне и призвал к временному сотрудничеству. с британцами в широкой союзнической коалиции, в которую должен входить Советский Союз . Соэ уже ушел в подполье, чтобы организовать сопротивление японской оккупации, и Тан Тун смог передать Соэ японскую разведку, в то время как другие коммунистические лидеры Такин Тейн Пе и Тин Шве вступили в контакт с изгнанным колониальным правительством в Симле , Индия. ^{[ 43 ]}

существовали Неофициальные контакты между AFO и союзниками в 1944 и 1945 годах через британскую организацию Force 136 . 27 марта 1945 года Национальная армия Бирмы подняла общенациональное восстание против японцев. ^{[ 43 ]} 27 марта отмечалось как «День сопротивления», пока военные не переименовали его в « День Татмадау (Вооруженных сил)». Аунг Сан и другие впоследствии начали переговоры с лордом Маунтбаттеном и официально присоединились к союзникам как Патриотические бирманские силы (PBF). На первой встрече AFO представила себя британцам как временное правительство Бирмы с Такином Сое в качестве председателя и Аунг Саном в качестве члена правящего комитета. К маю 1945 года японцы были разгромлены на большей части территории Бирмы. Затем начались переговоры с британцами по поводу разоружения AFO и участия ее войск в послевоенной бирманской армии. Некоторые ветераны были сформированы в военизированные формирования под командованием Аунг Сана, получившие название « Пьитху ебау тат» , или Народная добровольческая организация (ПВО), и открыто проходили учения в военной форме. ^{[ 43 ]} Поглощение ФБФ было успешно завершено на конференции в Канди на Цейлоне в сентябре 1945 года. ^{[ 43 ]}

Под японской оккупацией погибло от 170 000 до 250 000 мирных жителей. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Межэтническая напряженность еще больше обострилась во время оккупации, поскольку многие этнические меньшинства, такие как карены и качины, оставались верными британцам. Это вызвало дальнейшее кровопролитие, поскольку в нескольких местах вспыхнуло межобщинное насилие. ^{[ 1 ]}

После Второй мировой войны

Капитуляция японцев привела к тому, что в Бирму пришла военная администрация, которая требует судить Аунг Сана за его причастность к убийству во время военных операций в 1942 году. Лорд Маунтбеттен понял, что это невозможно, учитывая популярный призыв Аунг Сана. ^{[ 43 ]}

После окончания войны вернулся британский губернатор сэр Реджинальд Дорман-Смит . Восстановленное правительство разработало политическую программу, направленную на физическое восстановление страны, и отложило обсуждение независимости.

AFPFL выступила против правительства, что привело к политической нестабильности в стране. В AFPFL также возник раскол между коммунистами и Аунг Саном и социалистами по поводу стратегии, что привело к тому, что Тан Тун был вынужден уйти с поста генерального секретаря в июле 1946 года, а КПБ была исключена из AFPFL в октябре следующего года. ^{[ 43 ]}

Дорман-Смит был заменен сэром Хьюбертом Рэнсом на посту нового губернатора, и почти сразу после его назначения полиция Рангуна объявила забастовку. Забастовка, начавшаяся в сентябре 1946 года, затем распространилась от полиции на государственных служащих и была близка к всеобщей забастовке.

Рэнс успокоил ситуацию, встретившись с Аунг Саном и убедив его присоединиться к Исполнительному совету губернатора вместе с другими членами AFPFL. ^{[ 43 ]} Новый исполнительный совет, авторитет которого теперь возрос в стране, начал переговоры о независимости Бирмы, которые успешно завершились в Лондоне как Соглашение Аунг Сан - Эттли 27 января 1947 года. ^{[ 43 ]} Однако соглашение вызвало недовольство некоторых коммунистических и консервативных отделений АФПФЛ, в результате чего коммунисты «Красного флага» во главе с Такином Сое были отправлены в подполье, а консерваторы перешли в оппозицию.

Аунг Сану также удалось заключить соглашение с этническими меньшинствами о единой Бирме на конференции в Панглонге 12 февраля, которая с тех пор отмечается как «День Союза». У Аунг Зан Вай, У Пе Кхин, Миома У Тан Киве, майор Аунг, сэр Маунг Ги и доктор Сейн Мья Маунг. были наиболее важными переговорщиками и лидерами исторической конференции Пинлон (Панглонг), переговоры с высшим национальным лидером Бирмы генералом Аунг Саном и другими высшими лидерами состоялись в 1947 году. Все эти лидеры решили объединиться, чтобы сформировать Бирманский Союз. Празднование Дня Союза — одно из крупнейших в истории Бирмы. Популярность АФПФЛ, в которой сейчас доминируют Аунг Сан и социалисты, в конечном итоге подтвердилась, когда она одержала подавляющую победу на выборах в учредительное собрание в апреле 1947 года . ^{[ 43 ]} 19 июля 1947 года У Со , консервативный довоенный премьер-министр Бирмы, спланировал убийство Аунг Сана и нескольких членов его кабинета, включая его старшего брата Ба Виня . во время встречи в Секретариате ^{[ 43 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} 19 июля с тех пор отмечается как День мучеников . Вскоре после этого в Аракане вспыхнуло восстание под предводительством монаха-ветерана У Сейнды, которое начало распространяться на другие районы. ^{[ 43 ]}

Такину Ну, лидеру социалистов, теперь было поручено сформировать новый кабинет министров, и он возглавил процесс независимости Бирмы, который был установлен в соответствии с Законом о независимости Бирмы 1947 года 4 января 1948 года. В то время народное настроение расстаться с британцами было настолько сильным. что Бирма предпочла не присоединяться к Содружеству Наций , в отличие от Индии или Пакистана. ^{[ 43 ]}

Независимая Мьянма

1948–1962

Гражданская война вспыхнула почти сразу после обретения независимости, когда Коммунистическая партия Бирмы вышла из правительства и начала восстание, а в следующем году началось восстание Карен. ^{[ 1 ]}^: 6 Первые годы независимости Бирмы были отмечены последовательными восстаниями коммунистов «Красного флага» во главе с Такином Соэ , коммунистов «Белого флага» во главе с Такином Тан Туном , « Йебау Хпю» или (Белой полосы) Народной добровольческой организации во главе с Бо Ла Яунгом , членом из « Тридцати товарищей» , армейские повстанцы, называющие себя Революционной армией Бирмы (РБА), возглавляемые офицерами-коммунистами Бо Зейей , Бо Ян Аунгом и Бо Йе Хтутом – все трое являются членами «Тридцати товарищей», араканских мусульман или моджахедов , и Карен Национальный Союз (КНУ). ^{[ 43 ]}

После победы коммунистов в Китае в 1949 году отдаленные районы Северной Бирмы в течение многих лет контролировались армией сил Гоминьдана (Гоминьдан) под командованием генерала Ли Ми . ^{[ 43 ]}

Бирма приняла иностранную помощь в восстановлении страны в эти первые годы, но продолжающаяся американская поддержка военного присутствия китайских националистов в Бирме в конечном итоге привела к тому, что страна отказалась от большей части иностранной помощи, отказавшись присоединиться к Организации Договора о Юго-Восточной Азии ( СЕАТО ) и поддержав Бандунгскую конференцию 1955 года. ^{[ 43 ]} Бирма в целом стремилась быть нейтральной в мировых делах и была одной из первых стран мира, признавших Израиль и Китайскую Народную Республику . ^{[ нужна ссылка ]}

К 1958 году страна начала восстанавливаться экономически, но начала разваливаться политически из-за раскола АФПФЛ на две фракции. Одну фракцию возглавляли Такинс Ну и Тин, а другую возглавляли Ба Све и Чжо Ньеин . ^{[ 43 ]} И это несмотря на неожиданный успех предложения У Ну «Оружие для демократии», которое подхватили У Сейнда в Аракане, Па-О , некоторых группах Мон и Шан, но, что более важно, на то, что ПВО сдала свое оружие. ^{[ 43 ]}

Однако ситуация в парламенте стала очень нестабильной: У Ну пережил вотум недоверия только при поддержке оппозиционного Национального объединенного фронта (ОНФ), среди которого, как полагают, есть «криптокоммунисты». ^{[ 43 ]} Сторонники жесткой линии в армии теперь увидели «угрозу» со стороны КПБ, пришедшей к соглашению с У Ну через НФС, и в конце концов У Ну «пригласил» начальника штаба армии генерала Не Вина захватить страну. ^{[ 43 ]} Было арестовано более 400 «сочувствующих коммунистам», из которых 153 были депортированы на остров Коко в Андаманском море . Среди них был лидер НУФ Аунг Тан, старший брат Аунг Сана. Газеты Botataung , Kyemon и Rangoon Daily также были закрыты. ^{[ 43 ]}

Не Виня Временное правительство успешно улучшило ситуацию с безопасностью и подготовило почву для новых всеобщих выборов в 1960 году , на которых Союзная партия У Ну получила подавляющее большинство. ^{[ 43 ]} Ситуация не оставалась стабильной долгое время, когда Шанское федеральное движение , основанное Ньяунгом Шве Саубва Сао Шве Тайком (первым президентом независимой Бирмы в 1948–1952 годах) и стремившееся к созданию «свободной» федерации, рассматривалось как сепаратистское движение, настаивающее на о соблюдении правительством права на отделение через 10 лет, предусмотренного Конституцией 1947 года. Не Вину уже удалось в 1959 году лишить шан- саубва их феодальной власти в обмен на комфортные пожизненные пенсии.

1962–1988

2 марта 1962 года Не Вин вместе с шестнадцатью другими старшими офицерами устроил государственный переворот , арестовал У Ну, Сан Шве Тайка и нескольких других и провозгласил социалистическое государство, которым будет управлять их Союзный революционный совет . Сын Сао Шве Тайка, Сан Мие Тайк, был застрелен в ходе так называемого «бескровного» переворота. Тибау Саубва Сао Кья Сенг ^{[ нужна ссылка ]} также загадочно исчез после того, как его остановили на контрольно-пропускном пункте недалеко от Таунджи . ^{[ 43 ]}

За переворотом последовал ряд протестов, и поначалу реакция военных была мягкой. ^{[ 49 ]} Однако 7 июля 1962 года мирный студенческий протест в кампусе Рангунского университета был подавлен военными, в результате чего погибло более 100 студентов. На следующий день армия взорвала здание Студенческого союза. ^{[ 43 ]} Мирные переговоры были проведены между РК и различными вооруженными повстанческими группами в 1963 году, но без какого-либо прорыва, и во время переговоров, а также после их провала, сотни людей были арестованы в Рангуне и других местах как справа, так и слева. политический спектр. Все оппозиционные партии были запрещены 28 марта 1964 года. ^{[ 43 ]} Восстание в Качине , организованное Организацией независимости Качина (КИО), началось ранее в 1961 году, спровоцированное провозглашением У Ну буддизма государственной религией и Армией штата Шан (SSA), возглавляемой женой Сао Шве Тайка Махадеви и сыном Чао Цанг Яунгве. подняло восстание в 1964 году как прямое следствие военного переворота 1962 года. ^{[ 43 ]}

Не Вин быстро предпринял шаги, чтобы превратить Бирму в свое видение «социалистического государства» и изолировать страну от контактов с остальным миром. Была установлена однопартийная система с полным контролем его недавно сформированной Партии бирманской социалистической программы (BSPP). ^{[ 43 ]} Торговля и промышленность были национализированы по всем направлениям, но экономика поначалу не росла, если вообще росла, поскольку правительство уделяло слишком много внимания промышленному развитию в ущерб сельскому хозяйству. В апреле 1972 года генерал Не Вин и остальные члены Революционного совета Союза ушли из армии, но теперь как У Не Вин он продолжал управлять страной через БСПП. В январе 1974 года была обнародована новая конституция, в результате которой было создано Народное собрание ( Pyithu Hluttaw ), обладавшее высшей законодательной, исполнительной и судебной властью, а также местные Народные советы. Не Вин стал президентом нового правительства. ^{[ 43 ]}

Начиная с мая 1974 года, волна забастовок охватила Рангун и другие районы страны на фоне коррупции, инфляции и нехватки продовольствия, особенно риса. В Рангуне рабочие были арестованы на железнодорожной станции Инсейн, а солдаты открыли огонь по рабочим текстильной фабрики Тамаинг и верфи Симмалаик. ^{[ 43 ]} В декабре 1974 года крупнейшие на сегодняшний день антиправительственные демонстрации вспыхнули из-за похорон бывшего генерального секретаря ООН У Тана . ^{[ 43 ]} У Тан был ближайшим советником бывшего премьер-министра У Ну в 1950-х годах и считался символом оппозиции военному режиму. Бирманский народ считал, что У Тану было отказано в государственных похоронах, которых он заслужил как государственный деятель международного значения, из-за его связи с У Ну.

23 марта 1976 года более 100 студентов были арестованы за проведение мирной церемонии ( Хмаинг ябей ), посвященной столетию со дня рождения Такина Кода Хмаинга , величайшего бирманского поэта, писателя и националистического лидера в истории Бирмы 20-го века. Своими произведениями, написанными в основном в стихах, он вдохновил целое поколение бирманских националистов и писателей, воспитывая огромную гордость за свою историю, язык и культуру и призывая их к прямым действиям, таким как забастовки студентов и рабочих. Именно Хмаинг, как лидер основной организации Добама (Мы, Бирма), отправил «Тридцать товарищей» за границу для военной подготовки, которая стала источником современной армии Мьянмы , а после обретения независимости посвятил свою жизнь внутреннему миру и национальному примирению до своей смерти. в возрасте 88 лет в 1964 году. Хмаинг похоронен в мавзолее у подножия пагоды Шведагон. ^{[ 50 ]}

Молодой штабной офицер по имени капитан Он Чжо Мьинт в 1976 году вступил в сговор с несколькими коллегами-офицерами с целью убийства Не Вин и Сан Ю, но заговор был раскрыт, а офицера судили и повесили. ^{[ 43 ]}^{[ 51 ]}

была проведена военная операция В 1978 году против мусульман- рохинджа в Аракане , получившая название « Операция Короля Дракона» , в результате которой 250 000 беженцев бежали в соседний Бангладеш .

У Ну, после своего освобождения из тюрьмы в октябре 1966 года, покинул Бирму в апреле 1969 года и сформировал Парламентскую демократическую партию (НДП) в августе следующего года в Бангкоке , Таиланд, вместе с бывшим членом «Тридцати товарищей» Бо Лет Я , соучредителем партии «Тридцать товарищей». CPB и бывший министр обороны и заместитель премьер-министра Бо Ян Наинг и У Твин, бывший BIA и бывший министр торговли. Позже к ним присоединился еще один член «Тридцати товарищей», Бому Аунг, бывший министр обороны. Четвертый, Бо Сеткья, ушедший в подполье после переворота 1962 года, умер в Бангкоке незадолго до прибытия У Ну. ^{[ 43 ]} НДП начала вооруженное восстание через тайскую границу с 1972 по 1978 год, когда Бо Лет Я был убит в результате нападения Каренского национального союза (КНС). У Ну, Бохму Аунг и Бо Ян Наинг вернулись в Рангун после амнистии 1980 года. ^{[ 43 ]} Позже, в 1980 году, Не Вин также тайно провел мирные переговоры с КИО и КПБ, которые, как и раньше, снова зашли в тупик. ^{[ 43 ]}

Кризис и восстание 1988 года

Не Вин ушел с поста президента в 1981 году, но оставался у власти в качестве председателя БСПП до своего внезапного неожиданного заявления об уходе в отставку 23 июля 1988 года. ^{[ 43 ]} В 1980-х годах экономика начала расти, поскольку правительство ослабило ограничения на иностранную помощь, но к концу 1980-х годов падение цен на сырье и рост долга привели к экономическому кризису. Это привело к экономическим реформам 1987–1988 годов, которые ослабили социалистический контроль и стимулировали иностранные инвестиции. Однако этого было недостаточно, чтобы остановить растущие беспорядки в стране, усугубляемые периодической «демонетизацией» некоторых банкнот в этой валюте, последняя из которых была издана в сентябре 1987 года, уничтожая сбережения подавляющего большинства людей. ^{[ 43 ]}

В сентябре 1987 года де-факто правитель Бирмы У Не Вин внезапно отменил некоторые денежные знаки, что вызвало серьезный спад в экономике. Основной причиной отмены этих банкнот было суеверие со стороны У Не Вин, поскольку он считал число девять своим счастливым числом - он разрешал использовать только банкноты номиналом 45 и 90 кьят, поскольку они делились на девять. ^{[ 52 ]} Принятие Бирмы в качестве наименее развитой страны ООН в декабре следующего года подчеркнуло ее экономическое банкротство. ^{[ 43 ]}

8 августа по всей стране вспыхнули массовые протесты и демонстрации, вызванные жестокими репрессиями полиции в отношении студенческих протестов, в результате которых погибло более сотни студентов и мирных жителей в марте и июне 1988 года. В ответ военные открыли огонь по толпе, заявив о проникновении коммунистов. Воцарились насилие, хаос и анархия. Гражданская администрация прекратила свое существование, и к сентябрю того же года страна оказалась на пороге революции. Вооруженные силы под номинальным командованием генерала Со Маунга устроили 8 августа переворот с целью восстановить порядок. Во время Восстания 8888 года , как стало известно, военные убили более 3000 человек. ^{[ 1 ]} Военные отменили Конституцию 1974 года в пользу военного положения под руководством Государственного совета по восстановлению правопорядка (SLORC) с Со Маунгом в качестве председателя и премьер-министра. ^{[ 43 ]}

На специальной шестичасовой пресс-конференции 5 августа 1989 г. бриг. Генерал Кхин Ньюнт , первый секретарь ГСВП и руководитель Службы военной разведки (СВР), заявил, что восстание было организовано Коммунистической партией Бирмы через ее подпольную организацию. ^{[ 53 ]} Хотя какое-то подпольное присутствие КПБ, а также групп этнических повстанцев неизбежно существовало, не было никаких доказательств того, что они в какой-либо степени руководили. ^{[ 43 ]} Фактически, в марте 1989 года руководство КПБ было свергнуто в результате восстания войск Коканг и Ва , от которых оно стало зависеть после потери своих бывших опорных пунктов в центральной Бирме и восстановления баз на северо-востоке в конце 1960-х годов; коммунистические лидеры вскоре были вынуждены бежать через китайскую границу. ^{[ 43 ]}

1990–2006

Военное правительство объявило об изменении названия страны на английском языке с Бирмы на Мьянму в 1989 году. Оно также продолжило экономические реформы, начатые старым режимом, и призвало Учредительное собрание пересмотреть Конституцию 1974 года. Это привело к многопартийным выборам в мае 1990 года, на которых недавно сформированная Национальная лига за демократию (НЛД) одержала убедительную победу над Партией национального единства (ПНЕ, преемницей БСПП) и примерно дюжиной более мелких партий. ^{[ 43 ]}

Военные проигнорировали результаты и продолжили править. ^{[ 1 ]} Два лидера НЛД, Тин Оо и Аун Сан Су Чжи , дочь Аунг Сана, находились под домашним арестом, наложенным на них в прошлом году. Бирма оказалась под растущим международным давлением с требованием созвать выборную ассамблею, особенно после того, как Аун Сан Су Чжи была удостоена Нобелевской премии мира в 1991 году, а также столкнулась с экономическими санкциями . В апреле 1992 года военные заменили Со Маунга генералом Тан Шве .

Тан Шве освободил У Ну из тюрьмы и ослабил некоторые ограничения на домашний арест Аун Сан Су Чжи, наконец освободив ее в 1995 году, хотя ей было запрещено покидать Рангун. Тан Шве также, наконец, разрешил Национальному съезду собраться в январе 1993 года, но настоял на том, чтобы собрание сохранило главную роль военных в любом будущем правительстве, и время от времени приостанавливал работу съезда. НЛД, уставшая от вмешательства, вышла из партии в конце 1995 года, а в марте 1996 года собрание было окончательно распущено, так и не представив конституции.

В 1990-е годы военному режиму также пришлось иметь дело с несколькими восстаниями племенных меньшинств вдоль своих границ. Генерал Кхин Ньюнт смог заключить соглашения о прекращении огня, которые положили конец боевым действиям с кокангами , горными племенами, такими как ва и качин , но карены не пошли на переговоры. военные наконец захватили главную базу Карен в Манерплаве Весной 1995 года , но окончательного мирного урегулирования так и не было достигнуто. Кхун Са , главный опиумный полевой командир, номинально контролировавший часть штата Шан , заключил сделку с правительством в декабре 1995 года под давлением США.

После того, как Национальное собрание не смогло создать новую конституцию, напряженность между правительством и НЛД возросла, что привело к двум крупным репрессиям против НЛД в 1996 и 1997 годах. ГСВП была упразднена в ноябре 1997 года и заменена Государственным комитетом мира и развития. Совета (SPDC), но это было всего лишь косметическое изменение. Продолжающиеся сообщения о нарушениях прав человека в Бирме побудили Соединенные Штаты ужесточить санкции в 1997 году, а Европейский Союз последовал их примеру в 2000 году.

Военные снова поместили Аун Сан Су Чжи под домашний арест с сентября 2000 года до мая 2002 года, когда с нее также были сняты ограничения на выезд за пределы Рангуна. Переговоры о примирении велись с правительством, но они зашли в тупик, и Су Чжи снова была взята под стражу в мае 2003 года после того, как на ее кортеж устроили засаду, предположительно устроенную провоенной толпой. Правительство также провело еще одно крупномасштабное подавление НЛД, арестовав многих ее лидеров и закрыв большинство ее офисов. Ситуация в Бирме остается напряженной по сей день.

В августе 2003 года Кьин Ньюнт объявил о семиступенчатой « дорожной карте к демократии ». Не существовало ни графика, ни какого-либо независимого механизма проверки продвижения вперед. Правительства большинства западных стран и соседей Бирмы скептически отнеслись к «дорожной карте».

17 февраля 2005 года правительство впервые с 1993 года вновь созвало Национальное собрание, пытаясь переписать Конституцию. Однако крупным продемократическим организациям и партиям, включая Национальную лигу за демократию , было запрещено участвовать, а военные разрешили только избранным более мелким партиям. В январе 2006 года заседание было снова отложено.

В ноябре 2005 года военная хунта начала переводить правительство из Янгона в неназванное место недалеко от Кьятпая, недалеко от Пьинмана , в недавно назначенную столицу. Эта публичная акция следует за долгосрочной неофициальной политикой вывода важной военной и правительственной инфраструктуры из Янгона, чтобы избежать повторения событий 1988 года . В День вооруженных сил (27 марта 2006 г.) столица была официально названа Нейпьидо Миодо (букв. Королевский город трона королей).

В ноябре 2006 года Международная организация труда (МОТ) объявила, что будет искать – в Международном Суде ^{[ 54 ]} – «привлекать к ответственности членов правящей хунты Мьянмы за преступления против человечности» в связи с постоянным принудительным трудом ее граждан военными. По данным МОТ, около 800 000 человек в Мьянме подвергаются принудительному труду. ^{[ 55 ]}

Антиправительственные протесты 2007 г.

Антиправительственные протесты в Бирме 2007 года представляли собой серию антиправительственных протестов, которые начались в Бирме 15 августа 2007 года. Непосредственной причиной протестов было в основном необъявленное решение правящей хунты , Государственного совета мира и развития , убрать топливо. субсидии , в результате чего цены на дизельное топливо и бензин внезапно выросли на 100%, а цена на сжатый природный газ для автобусов выросла в пять раз менее чем за неделю. ^{[ 56 ]} Поначалу хунта быстро и жестко расправилась с демонстрациями протеста: десятки протестующих были арестованы и задержаны. Начиная с 18 сентября, протесты возглавили тысячи буддийских монахов , и этим протестам было разрешено продолжаться до возобновления репрессий со стороны правительства 26 сентября. ^{[ 57 ]}

Во время репрессий ходили слухи о разногласиях внутри бирманских вооруженных сил, но они не подтвердились. В то время независимые источники сообщили через фотографии и отчеты об убитых от 30 до 40 монахов и от 50 до 70 мирных жителей, а также о 200 избитых. Однако другие источники приводят более драматические цифры. В заявлении Белого дома президент Буш сказал: «Монахов избивали и убивали... Тысячи протестующих за демократию были арестованы». В некоторых новостных сообщениях протесты называют «Шафрановой революцией». ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

7 февраля 2008 года ГСМР объявило, что будет проведен референдум по конституции и выборы к 2010 году. Референдум по конституции в Бирме 2008 года был проведен 10 мая и обещал «процветающую дисциплину демократию» в стране в будущем.

Циклон Наргис

3 мая 2008 года циклон «Наргис» опустошил страну, когда скорость ветра достигала 215 км/ч (135 миль в час). ^{[ 60 ]} коснулся земли в густонаселенной рисовой дельте округа Иравади . ^{[ 61 ]} По оценкам, более 130 000 человек погибли или пропали без вести, а ущерб составил 10 миллиардов долларов США; это было самое страшное стихийное бедствие в истории Бирмы. Всемирная продовольственная программа сообщила, что «некоторые деревни были почти полностью уничтожены, а обширные районы выращивания риса уничтожены». ^{[ 62 ]}

По оценкам Организации Объединенных Наций, около 1 миллиона человек остались без крова, а Всемирная организация здравоохранения «получила сообщения о вспышках малярии в наиболее пострадавшем районе». ^{[ 63 ]} Однако в критические дни после этой катастрофы изоляционистский режим Бирмы осложнил усилия по восстановлению, задержав прибытие самолетов Организации Объединенных Наций, доставляющих лекарства, продукты питания и другие предметы снабжения. Отказ правительства разрешить въезд для крупномасштабных международных гуманитарных операций был охарактеризован Организацией Объединенных Наций как «беспрецедентный». ^{[ 64 ]}

2011–2016

Демократические реформы в Бирме 2011–2012 годов представляли собой продолжающуюся серию политических, экономических и административных изменений в Бирме, предпринятых правительством, поддерживаемым военными. Эти реформы включали освобождение продемократического лидера Аун Сан Су Чжи из-под домашнего ареста и последующий диалог с ней, создание Национальной комиссии по правам человека , всеобщую амнистию более 200 политических заключенных, принятие новых трудовых законов, которые разрешают профсоюзам и забастовки, ослабление цензуры прессы и регулирование валютной практики.

В результате реформ АСЕАН одобрила заявку Бирмы на председательство в 2014 году. Государственный секретарь США Хиллари Клинтон посетила Бирму 1 декабря 2011 года, чтобы способствовать дальнейшему прогрессу; это был первый визит государственного секретаря США за более чем пятьдесят лет. Год спустя президент США Барак Обама посетил страну, став первым президентом США, посетившим страну.

Партия Су Чжи, Национальная лига за демократию , приняла участие в дополнительных выборах, состоявшихся 1 апреля 2012 года после того, как правительство отменило законы, которые привели к бойкоту НЛД всеобщих выборов 2010 года . Она возглавила НЛД и одержала уверенную победу на дополнительных выборах, получив 41 из 44 оспариваемых мест, а сама Су Чжи получила место, представляющее округ Кавму в нижней палате бирманского парламента .

Результаты выборов 2015 года дали Национальной лиге за демократию абсолютное большинство мест в обеих палатах бирманского парламента, достаточное, чтобы гарантировать, что ее кандидат станет президентом , в то время как лидер НЛД Аун Сан Су Чжи конституционно отстранена от поста президента. ^{[ 65 ]} Однако столкновения между бирманскими войсками и местными повстанческими группировками продолжались.

2016–2021

Новый парламент собрался 1 февраля 2016 года, а 15 марта 2016 года Хтин Чжо был избран первым невоенным президентом страны после военного переворота 1962 года . ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Аун Сан Су Чжи вступила в должность государственного советника , аналогичную должности премьер-министра, 6 апреля 2016 года.

Громкая победа Национальной лиги за демократию Аун Сан Су Чжи на всеобщих выборах 2015 года породила надежду на успешный переход Мьянмы от жесткого военного правления к свободной демократической системе . Однако внутриполитические беспорядки, развал экономики и этнические распри по-прежнему делали переход к демократии болезненным. Убийство в 2017 году Ко Ни , известного мусульманского юриста и ключевого члена правящей партии Мьянмы страны «Национальная лига за демократию», рассматривается как серьёзный удар по хрупкой демократии . Убийство г-на Ко Ни лишило Аун Сан Су Чжи возможности стать советником, особенно в вопросах реформирования конституции Мьянмы , разработанной военными, и продвижения страны к демократии . ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

происходили Военные репрессии против рохинджа с октября 2016 года по январь 2017 года, а второе происходит с августа 2017 года. ^{[ 71 ]} Кризис вынудил более миллиона рохинджа бежать в другие страны. Большинство из них бежало в Бангладеш , что привело к созданию лагеря беженцев Кутупалонг , крупнейшего в мире лагеря беженцев. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

На всеобщих выборах 8 ноября 2020 года Национальная лига за демократию (НЛД) получила 396 из 476 мест в парламенте, что еще больше, чем на выборах 2015 года. Партия, представляющая интересы военных, Союзная партия солидарности и развития , получила только 33 места. ^{[ 75 ]}

2021 – настоящее время

1 февраля 2021 года военные Мьянмы « Татмадау» задержали государственного советника Аун Сан Су Чжи и других членов правительства. Военные передали власть военному начальнику Мин Аунг Хлаингу , и было объявлено чрезвычайное положение сроком на один год. ^{[ 76 ]}

2 февраля 2021 года работники здравоохранения и государственные служащие по всей стране, в том числе в столице страны Нейпьидо , начали национальное движение гражданского неповиновения в противовес государственному перевороту. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Протестующие использовали мирные и ненасильственные формы протеста. ^{[ 79 ]} которые включают в себя акты гражданского неповиновения, забастовки рабочих, кампанию военного бойкота, движение марихуаны , кампанию за красную ленточку, публичные протесты и официальное признание результатов выборов избранными представителями.

20 февраля два человека были застрелены и по меньшей мере два десятка получили ранения в Мандалае военными в ходе жестоких репрессий. Эти люди были жителями поселка Маха Аунг Мьяй и охраняли рабочих правительственной верфи, участвовавших в движении гражданского неповиновения, от полиции, которая заставляла их вернуться на работу. Помимо стрельбы боевыми патронами, полицейские и военнослужащие также избивали, арестовывали, использовали водометы и бросали в мирных жителей различные предметы, такие как шарики и камни. ^{[ 80 ]}

По состоянию на 26 марта 2021 года не менее 3070 человек были задержаны и не менее 423 протестующих были убиты военными или полицейскими. ^{[ 81 ]}

Вооруженные восстания Народных сил обороны правительства национального единства вспыхнули по всей Мьянме. Во многих селах и городах нападения сил хунты выгнали по меньшей мере десятки тысяч человек. В UNOCHA заявили, что по состоянию на начало сентября 2022 года после переворота 974 000 человек стали вынужденными переселенцами. Кроме того, в период с февраля 2021 года по июнь 2022 года более 40 000 человек бежали в соседние страны, в том числе многие из приграничных населенных пунктов, подвергшихся нападениям режима. ^{[ 82 ]}

См. также

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ранард, Дональд А.; Бэррон, Сэнди, ред. (2007). «Беженцы из Бирмы: их биография и опыт беженцев» (PDF) . БРИКС . Вашингтон, округ Колумбия: Центр прикладной лингвистики. п. 5 . Проверено 23 июля 2024 г.
^ Cooler 2002: Глава 1: Доисторический и анимистический периоды
^ Мьинт-У 2006: 45.
^ Хадсон 2005: 1
^ Купей, AS (2008). Захоронения младенцев и детей в долине Самон, Мьянма. В археологии Юго-Восточной Азии, от Homo Erectus к живым традициям: выбор докладов 11-й Международной конференции Европейской ассоциации археологов Юго-Восточной Азии, 25–29 сентября 2006 г., Бугон, Франция.
^ Мур 2007: 236.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зал 1960: 8–10.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мьинт-У 2006: 51–52.
^ Люс и др. 1939: 264–282.
^ Зал 1960: 11–12.
^ См. (Аунг-Твин, 2005).
^ Хтин Аунг 1967: 329
^ Либерман 2003: 90–91.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мьинт-У 2006: 56
^ Харви 1925: 24–25.
^ Харви 1925: 21.
^ Хтин Аунг 1967: 34
^ Либерман 2003: 24.
^ Либерман 2003: 112–119.
^ Либерман 2003: 119–123.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фернквест 2005: 20–50.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хтин Аунг 1967: 117–118.
^ Сантарита, JB (2018). Паньюпаяна: возникновение индуистской политики на доисламских Филиппинах. Культурные и цивилизационные связи между Индией и Юго-Восточной Азией, 93–105.
^ Скотт, Уильям Генри (1989). «Средиземноморская связь» . Филиппинские исследования . 37 (2): 131–144. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 мая 2022 г. Цитирую; Кортес 30, Сума, стр. 376–77 и 362.
^ Пирес, Томас (1944). Армандо Кортесао (переводчик) (ред.). Восточное резюме Томе Пиреса и книга Франсиско Родригеса: Чтение и примечания Армандо Кортесана [1512–1515] (на португальском языке). Кембридж: Общество Хаклюта
^ Либерман 2003: 158–164.
^ Фэйр 1967: 153.
^ Перейти обратно: ^а ^б Либерман 2003: 184–187.
↑ Из 2004: 145–189.
^ Вятт 2003: 125.
^ Мьинт-У 2006: 109.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маркс 1853: 201–202.
^ Мьинт-У 2006: 113.
^ Хтин Аунг 1967: 214–215.
^ Мьинт-У 2006: 133.
^ Маркс 1853: 656.
^ Либерман 2003: 202–206.
^ Чарни 2006: 96–107.
^ «Краткая история Бирмы» . Новый интернационалист . 18 апреля 2008 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Мьянма – Колониализм, эксплуатация, сопротивление | Британника» . www.britanica.com . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Тарун Ханна, Миллиарды предпринимателей: Как Китай и Индия меняют свое и ваше будущее , Harvard Business School Press, 2007, ISBN 978-1-4221-0383-8
^ «Мьянма – национализм, этническая принадлежность, политика | Британника» . www.britanica.com . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} Смит, Мартин (1991). Бирма – Повстанческое движение и этническая политика . Лондон и Нью-Джерси: Zed Books. С. 49, 91, 50, 53, 54, 56, 57, 58–9, 60, 61, 60, 66, 65, 68, 69, 77, 78, 64, 70, 103, 92, 120, 176, 168–9, 177, 178, 180, 186, 195–7, 193, 202, 204, 199, 200, 270, 269, 275–276, 292–3, 318–320, 25, 24, 1, 4– 16, 365, 375–377, 414.
^ «Заявление по случаю памяти Бо Аунг Чжо» . Вселига студентов Бирмы. 19 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2006 г.
^ Майкл Клодфелтер. Война и вооруженные конфликты: статистический справочник по потерям и другим цифрам, 1500–2000 гг. 2-е изд. 2002 г. ISBN 0-7864-1204-6 . стр. 556
^ Вернер Грюль, Вторая мировая война Императорской Японии, 1931–1945 гг., Сделка 2007 г. ISBN 978-0-7658-0352-8 (Вернер Грюль - бывший руководитель отдела затрат и экономического анализа НАСА, всю жизнь интересовавшийся изучением Первой и Второй мировых войн.)
^ «Кто убил Аунг Сана? — интервью с генералом Чжо Зо» . Иравади . Август 1997 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 30 октября 2006 г.
^ «Панглонгское соглашение 1947 года» . Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года . Проверено 4 января 2007 г.
^ Будро, Винсент (2004) Сопротивление диктатуре: репрессии и протесты в Юго-Восточной Азии Издательство Кембриджского университета, Кембридж, Великобритания, стр. 37–39 , ISBN 0-521-83989-0
^ «Такин Кодо Хмаинг (1876–1964)» . Иравади , 1 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 6 марта 2008 г.
^ Аунг Зау. «Переворот против Шве» . The Irrawaddy 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Проверено 24 ноября 2008 г.
^ «Азиатско-Тихоокеанский регион – протесты Бирмы 1988 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ «Заговор Коммунистической партии Бирмы с целью захвата государственной власти» . СЛОРК. 5 августа 1989 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2005 года . Проверено 4 января 2007 г.
^ «МОТ стремится обвинить хунту Мьянмы в зверствах» . Рейтер . 16 ноября 2006 г. Проверено 17 ноября 2006 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Новости и бизнес Юго-Восточной Азии из Индонезии, Филиппин, Таиланда, Малайзии и Вьетнама» . Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года . Проверено 4 февраля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «BBC NEWS – Азиатско-Тихоокеанский регион – Лидеры Бирмы удваивают цены на топливо» . 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. . Проверено 4 февраля 2016 г.
↑ Посланник ООН предупреждает о кризисе в Мьянме. Архивировано 28 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
^ Бут, Дженни (24 сентября 2007 г.). «Военная хунта угрожает монахам в Бирме» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
^ «100 000 протестующих заполонили улицы Рангуна в ходе «шафрановой революции» » . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
^ «Посланник США: Число смертей в Мьянме может превысить 100 000 – CNN.com» . CNN . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) CNN (dead link:«Посол США: число смертей в Мьянме может превысить 100 000» . CNN . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г. . Архивировано 10 октября 2008 г.)
^ «Помощь прибывает в Мьянму, число погибших превышает 22 000 человек, но наиболее пострадавший район все еще отрезан – International Herald Tribune» . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
^ Ассошиэйтед Пресс: Главные новости AP в 16:25 по восточному времени. ^{[ мертвая ссылка ]}
↑ Associated Press: Официально: Самолет ООН приземляется в Мьянме с помощью после циклона. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.
^ Рэйчел Стивенсон; Джулиан Боргер; Ян Маккиннон (9 мая 2008 г.). «ООН возобновляет полеты иностранной помощи» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 9 мая 2008 г.
^ «Национальная лига за демократию Су Чжи получает большинство в Мьянме» . Новости Би-би-си . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. . Проверено 13 ноября 2015 г.
^ «Начинающие депутаты Су Чжи осваивают основы уходящего парламента Мьянмы» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
^ Мо, Ваэ; Рамзи, Остин (15 марта 2016 г.). «Законодатели Мьянмы назначили Хтин Чжо президентом, подтвердив гражданское правление» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Удар по демократии Мьянмы» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
^ «Мьянма в переходный период» . Азиатский совет. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ Фишер, Иона (8 июля 2016 г.). «Сто дней демократии Мьянмы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ Кэти Хант (13 ноября 2017 г.). «Кризис рохинджа: как мы сюда попали» . CNN . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Сенгупта, Сомини и Фонтан Генри: «Крупнейший лагерь беженцев готовится к дождю:« Это будет катастрофа »; более полумиллиона беженцев рохинджа сталкиваются с надвигающейся катастрофой из-за наводнений и оползней ...», Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 14 марта 2018 г., New York Times , получено 26 мая 2020 г.
↑ Обзор десятилетия новостей ООН 2010–2020 гг., часть третья. Архивировано 21 декабря 2020 г. в Wayback Machine , 27 декабря 2019 г., Новости ООН , Организация Объединенных Наций , получено 26 мая 2020 г.
^ «Коронавирус: у двух рохинджа положительный результат теста в лагере беженцев. Два беженца рохинджа дали положительный результат на коронавирус в крупнейшем в мире лагере беженцев в Бангладеш, говорят официальные лица». Архивировано 2 апреля 2021 года в Wayback Machine 14 мая 2020 года, BBC News , получено 26 мая 2020 года.
^ Бич, Ханна (31 января 2021 г.). «Лидер Мьянмы До Аунг Сан Су Чжи задержан во время государственного переворота» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
^ «Военные Мьянмы приходят к власти сроком на один год, Су Чжи находится под стражей» . Bloomberg.com . 31 января 2021 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Нэй Пьи Тау, медицинский персонал Мандалая присоединится к «Кампании гражданского неповиновения» » . Мьянма Таймс . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «Медики Мьянмы готовят гражданское неповиновение против военного правления» . Иравади . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «Мьянма применяет ненасильственный подход для сопротивления армейскому перевороту» . Арабские новости . 3 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
^ «Два мирных жителя убиты силами безопасности Мьянмы в Мандалае» . Иравади . 20 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ «Ежедневный брифинг по поводу военного переворота» . Ассоциация помощи политзаключенным . 28 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
^ Майк (15 сентября 2022 г.). «Массовый исход: сменявшие друг друга военные режимы в Мьянме изгоняют миллионы людей» . Иравади . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

Ссылки и дальнейшее чтение

Аунг-Твин, Майкл и Майтри Аунг-Твин. История Мьянмы с древних времен: традиции и трансформации (Reaktion Books, 2013) онлайн .
Аунг-Твин, Майкл А. (2005). Туманы Раманьи: Легенда о Нижней Бирме (иллюстрированное издание). Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-8248-2886-0 .
Браун, Ян. Экономика Бирмы в двадцатом веке (Cambridge University Press, 2013), онлайн-обзор, 229 стр., на http://eh.net/book-reviews .
Каллахан, Мэри (2003). Создание врагов: война и государственное строительство в Бирме . Итака: Издательство Корнельского университета.
Кэмерон, Юэн. «Государство Мьянма», History Today (май 2020 г.), 70 № 4, стр. 90–93.
Чарни, Майкл В. (2009). История современной Бирмы . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-61758-1 .
Чарни, Майкл В. (2006). Мощное обучение: буддийские литераторы и трон последней династии Бирмы, 1752–1885 гг . Анн-Арбор: Мичиганский университет.
Кулер, Ричард М. (2002). «Искусство и культура Бирмы». Университет Северного Иллинойса. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
Дай, Инцун (2004). «Замаскированное поражение: кампания династии Цин в Мьянме». Современные азиатские исследования . 38 . Издательство Кембриджского университета: 145–189. дои : 10.1017/s0026749x04001040 . S2CID 145784397 .
Фернквест, Джон (осень 2005 г.). «Мин-ги-ньо, шанские вторжения в Аву (1524–1527) и начало экспансионистской войны в Таунгу, Бирма: 1486–1539». Бюллетень исследований Бирмы SOAS . 3 (2). ISSN 1479-8484 .
Холл, DGE (1960). Бирма (3-е изд.). Библиотека Университета Хатчинсона. ISBN 978-1-4067-3503-1 .
Харви, GE (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 года . Лондон: Фрэнк Касс и Ко. Лтд.
Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета. онлайн бесплатно взять взаймы
Хадсон, Боб (март 2005 г.), «Родина Пью в долине Самон: новая теория происхождения ранней городской системы Мьянмы» (PDF) , Международная конференция «Золотой юбилей Исторической комиссии Мьянмы» , заархивировано из оригинала (PDF) 26 года. ноябрь 2013 г.
Кипген, Негинпао. Мьянма: политическая история (Oxford University Press, 2016) онлайн .
Чжо Тет (1962). История Бирмы (на бирманском языке). Янгон: Издательство Янгонского университета.
Либерман, Виктор Б. (2003). Странные параллели: Юго-Восточная Азия в глобальном контексте, c. 800–1830, том 1, Интеграция на материке . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-80496-7 .
Люси, GH; и др. (1939). «Бирма через падение Пэгана: очерк, часть 1» (PDF) . Журнал Бирманского исследовательского общества . 29 : 264–282.
Махмуд, Сайед С. и др. «Народ рохинджа в Мьянме: здоровье, права человека и идентичность». Ланцет 389.10081 (2017): 1841–1850. онлайн
Марк, Карл (1853). Война в Бирме. Русский вопрос. Любопытная дипломатическая переписка . Том. 12. Клеменс Датт (пер.) (изд. 1979 г.). Нью-Йорк: Международные издательства. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
Мур, Элизабет Х. (2007). Ранние пейзажи Мьянмы . Бангкок: River Books. ISBN 978-974-9863-31-2 .
Мьинт-У, Тан (2001). Создание современной Бирмы . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-79914-7 .
Мьинт-У, Тан (2006). Река потерянных шагов — истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-374-16342-6 .
Фейр, генерал-лейтенант сэр Артур П. (1883 г.). История Бирмы (изд. 1967 г.). Лондон: Сюсил Гупта.
Сикинс, Дональд М. Исторический словарь Бирмы (Мьянмы) (Rowman & Littlefield, 2017).
Селт, Эндрю (2012). Бирма (Мьянма) после восстания 1988 года: избранная библиография . Австралия: Университет Гриффита.
Смит, Мартин Джон (1991). Бирма: повстанческое движение и этническая политика (Иллюстрированный ред.). Книги Зеда. ISBN 0-86232-868-3 .
Стейнберг, Дэвид И. (2009). Бирма/Мьянма: что нужно знать каждому . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-539068-1 .
Топич, Уильям Дж. и Кейт А. Лейтич. История Мьянмы (ABC-CLIO, 2013). онлайн
Вятт, Дэвид К. (2003). Таиланд: Краткая история (2-е изд.). Издательство Йельского университета. п. 125. ИСБН 978-0-300-08475-7 .

Историография

Энглхарт, Нил А. «Либеральный Левиафан или имперский форпост? Дж. С. Фернивалл о колониальном правлении в Бирме», Modern Asian Studies (2011) 45 № 4, стр. 759–790.

Внешние ссылки

Веб-проект на английском языке и Мьянме об истории Бирмы/Мьянмы , созданный историком Тантом Мьинт-У и веб-дизайнерами из Мьянмы.
Факты: история репрессий в Бирме
Документы библиотеки Вашингтонского университета бирманских историков Тан Туна, Йи Йи, У Пе Маунг Тина, Ба Шина. Архивировано 16 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
Бюллетень SOAS Бирмы Исследовательские статьи по истории Бирмы
«Происхождение язычества» , Боб Хадсон
Меняющаяся природа конфликта между Бирмой и Сиамом на примере роста и развития бирманских государств с 16 по 19 века Памари Суракиат, Азиатский научно-исследовательский институт, Сингапур, март 2006 г.
Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы — настоящий кладезь информации.
Кровавый путь: ранний путь Бирмы к независимости BBC Burmese, 30 сентября 2005 г., дата обращения 28 октября 2006 г.
Договор Ну-Эттли и Соглашение Лета Я-Фримана, 1947 г., Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы
Федерализм в Бирме Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы
Заговор Коммунистической партии Бирмы с целью захвата государственной власти и соответствующая информация Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы
[1]
Понимание бирманских генералов ГСМР Миззимы , дата обращения 31 октября 2006 г.
Незнакомцы в изменившейся стране Талия Исаак, Иравади , март – апрель 2001 г., дата обращения 29 октября 2006 г.
Вот новая империя Аунг Зау, Иравади , октябрь 2006 г., дата обращения 19 октября 2006 г.
Daewoo — серийный поклонник бирманского режима Клайв Паркер, Иравади , 7 декабря 2006 г., дата обращения 8 декабря 2006 г.
Герои и злодеи Иравади , март 2007 г.
Плач Львиного города Чьяу Зва Мо, Иравади , март 2007 г.
Родина Пью в долине Самон, Боб Хадсон, 2005 г.
История Индии, рассказанная ее собственными историками. Мухаммадский период ; сэром Его Величеством Эллиотом; Под редакцией Джона Доусона; Лондонская компания Трубнера 1867–1877 гг. Гуманитарный институт Паккарда , Персидские тексты в переводе.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7543347.stm Стоило ли восстание 1988 года того?

[:1-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ранард, Дональд А.; Бэррон, Сэнди, ред. (2007). «Беженцы из Бирмы: их биография и опыт беженцев» (PDF) . БРИКС . Вашингтон, округ Колумбия: Центр прикладной лингвистики. п. 5 . Проверено 23 июля 2024 г.

[rmc-1-2] Cooler 2002: Глава 1: Доисторический и анимистический периоды

[rlf-45-3] Мьинт-У 2006: 45.

[bh-1-4] Хадсон 2005: 1

[5] Купей, AS (2008). Захоронения младенцев и детей в долине Самон, Мьянма. В археологии Юго-Восточной Азии, от Homo Erectus к живым традициям: выбор докладов 11-й Международной конференции Европейской ассоциации археологов Юго-Восточной Азии, 25–29 сентября 2006 г., Бугон, Франция.

[ehm-236-6] Мур 2007: 236.

[dgeh-8-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зал 1960: 8–10.

[rlf-51-8] Перейти обратно: ^а ^б Мьинт-У 2006: 51–52.

[Luce_et_al._1939:_264-282-9] Люс и др. 1939: 264–282.

[dgeh-11-12-10] Зал 1960: 11–12.

[11] См. (Аунг-Твин, 2005).

[mha-329-12] Хтин Аунг 1967: 329

[vbl-90-91-13] Либерман 2003: 90–91.

[rlf-56-14] Перейти обратно: ^а ^б Мьинт-У 2006: 56

[geh-24-15] Харви 1925: 24–25.

[geh-21-16] Харви 1925: 21.

[hb-34-17] Хтин Аунг 1967: 34

[18] Либерман 2003: 24.

[vbl-112-19] Либерман 2003: 112–119.

[vbl-119-123-20] Либерман 2003: 119–123.

[jf-mgn-21] Перейти обратно: ^а ^б Фернквест 2005: 20–50.

[hb-117-22] Перейти обратно: ^а ^б Хтин Аунг 1967: 117–118.

[Santarita-23] Сантарита, JB (2018). Паньюпаяна: возникновение индуистской политики на доисламских Филиппинах. Культурные и цивилизационные связи между Индией и Юго-Восточной Азией, 93–105.

[24] Скотт, Уильям Генри (1989). «Средиземноморская связь» . Филиппинские исследования . 37 (2): 131–144. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 мая 2022 г. Цитирую; Кортес 30, Сума, стр. 376–77 и 362.

[25] Пирес, Томас (1944). Армандо Кортесао (переводчик) (ред.). Восточное резюме Томе Пиреса и книга Франсиско Родригеса: Чтение и примечания Армандо Кортесана [1512–1515] (на португальском языке). Кембридж: Общество Хаклюта

[vbl-158-164-26] Либерман 2003: 158–164.

[app-153-27] Фэйр 1967: 153.

[vbl-184-187-28] Перейти обратно: ^а ^б Либерман 2003: 184–187.

[dyc-29] Из 2004: 145–189.

[dkw-125-30] Вятт 2003: 125.

[rlf-109-31] Мьинт-У 2006: 109.

[km-201-202-32] Перейти обратно: ^а ^б Маркс 1853: 201–202.

[rlf-113-33] Мьинт-У 2006: 113.

[mha-214-215-34] Хтин Аунг 1967: 214–215.

[rlf-133-35] Мьинт-У 2006: 133.

[km-656-36] Маркс 1853: 656.

[vbl-202-206-37] Либерман 2003: 202–206.

[mwc-2006-96-107-38] Чарни 2006: 96–107.

[39] «Краткая история Бирмы» . Новый интернационалист . 18 апреля 2008 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[40] «Мьянма – Колониализм, эксплуатация, сопротивление | Британника» . www.britanica.com . Проверено 20 июля 2023 г.

[41] Тарун Ханна, Миллиарды предпринимателей: Как Китай и Индия меняют свое и ваше будущее , Harvard Business School Press, 2007, ISBN 978-1-4221-0383-8

[42] «Мьянма – национализм, этническая принадлежность, политика | Британника» . www.britanica.com . Проверено 20 июля 2023 г.

[ms-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} Смит, Мартин (1991). Бирма – Повстанческое движение и этническая политика . Лондон и Нью-Джерси: Zed Books. С. 49, 91, 50, 53, 54, 56, 57, 58–9, 60, 61, 60, 66, 65, 68, 69, 77, 78, 64, 70, 103, 92, 120, 176, 168–9, 177, 178, 180, 186, 195–7, 193, 202, 204, 199, 200, 270, 269, 275–276, 292–3, 318–320, 25, 24, 1, 4– 16, 365, 375–377, 414.

[44] «Заявление по случаю памяти Бо Аунг Чжо» . Вселига студентов Бирмы. 19 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2006 г.

[45] Майкл Клодфелтер. Война и вооруженные конфликты: статистический справочник по потерям и другим цифрам, 1500–2000 гг. 2-е изд. 2002 г. ISBN 0-7864-1204-6 . стр. 556

[46] Вернер Грюль, Вторая мировая война Императорской Японии, 1931–1945 гг., Сделка 2007 г. ISBN 978-0-7658-0352-8 (Вернер Грюль - бывший руководитель отдела затрат и экономического анализа НАСА, всю жизнь интересовавшийся изучением Первой и Второй мировых войн.)

[47] «Кто убил Аунг Сана? — интервью с генералом Чжо Зо» . Иравади . Август 1997 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 30 октября 2006 г.

[48] «Панглонгское соглашение 1947 года» . Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года . Проверено 4 января 2007 г.

[Boudreau-49] Будро, Винсент (2004) Сопротивление диктатуре: репрессии и протесты в Юго-Восточной Азии Издательство Кембриджского университета, Кембридж, Великобритания, стр. 37–39 , ISBN 0-521-83989-0

[50] «Такин Кодо Хмаинг (1876–1964)» . Иравади , 1 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 6 марта 2008 г.

[51] Аунг Зау. «Переворот против Шве» . The Irrawaddy 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Проверено 24 ноября 2008 г.

[52] «Азиатско-Тихоокеанский регион – протесты Бирмы 1988 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[53] «Заговор Коммунистической партии Бирмы с целью захвата государственной власти» . СЛОРК. 5 августа 1989 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2005 года . Проверено 4 января 2007 г.

[54] «МОТ стремится обвинить хунту Мьянмы в зверствах» . Рейтер . 16 ноября 2006 г. Проверено 17 ноября 2006 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[55] «Новости и бизнес Юго-Восточной Азии из Индонезии, Филиппин, Таиланда, Малайзии и Вьетнама» . Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года . Проверено 4 февраля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[Fuel-56] «BBC NEWS – Азиатско-Тихоокеанский регион – Лидеры Бирмы удваивают цены на топливо» . 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. . Проверено 4 февраля 2016 г.

[Monks-57] Посланник ООН предупреждает о кризисе в Мьянме. Архивировано 28 февраля 2008 г. в Wayback Machine.

[58] Бут, Дженни (24 сентября 2007 г.). «Военная хунта угрожает монахам в Бирме» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.

[59] «100 000 протестующих заполонили улицы Рангуна в ходе «шафрановой революции» » . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 15 февраля 2009 г.

[60] «Посланник США: Число смертей в Мьянме может превысить 100 000 – CNN.com» . CNN . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) CNN (dead link:«Посол США: число смертей в Мьянме может превысить 100 000» . CNN . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г. . Архивировано 10 октября 2008 г.)

[61] «Помощь прибывает в Мьянму, число погибших превышает 22 000 человек, но наиболее пострадавший район все еще отрезан – International Herald Tribune» . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.

[62] Ассошиэйтед Пресс: Главные новости AP в 16:25 по восточному времени. ^{[ мертвая ссылка ]}

[autogenerated2-63] Associated Press: Официально: Самолет ООН приземляется в Мьянме с помощью после циклона. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.

[64] Рэйчел Стивенсон; Джулиан Боргер; Ян Маккиннон (9 мая 2008 г.). «ООН возобновляет полеты иностранной помощи» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 9 мая 2008 г.

[65] «Национальная лига за демократию Су Чжи получает большинство в Мьянме» . Новости Би-би-си . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. . Проверено 13 ноября 2015 г.

[66] «Начинающие депутаты Су Чжи осваивают основы уходящего парламента Мьянмы» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.

[67] Мо, Ваэ; Рамзи, Остин (15 марта 2016 г.). «Законодатели Мьянмы назначили Хтин Чжо президентом, подтвердив гражданское правление» . Нью-Йорк Таймс .

[68] «Удар по демократии Мьянмы» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Проверено 9 февраля 2017 г.

[69] «Мьянма в переходный период» . Азиатский совет. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.

[70] Фишер, Иона (8 июля 2016 г.). «Сто дней демократии Мьянмы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.

[71] Кэти Хант (13 ноября 2017 г.). «Кризис рохинджа: как мы сюда попали» . CNN . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[the_biggest_refugee_camp_2018_03_14_nytimes_com-72] Сенгупта, Сомини и Фонтан Генри: «Крупнейший лагерь беженцев готовится к дождю:« Это будет катастрофа »; более полумиллиона беженцев рохинджа сталкиваются с надвигающейся катастрофой из-за наводнений и оползней ...», Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 14 марта 2018 г., New York Times , получено 26 мая 2020 г.

[decade_review_2019_12_27_un_org-73] Обзор десятилетия новостей ООН 2010–2020 гг., часть третья. Архивировано 21 декабря 2020 г. в Wayback Machine , 27 декабря 2019 г., Новости ООН , Организация Объединенных Наций , получено 26 мая 2020 г.

[two_test_positive_2020_05_14_bbc-74] «Коронавирус: у двух рохинджа положительный результат теста в лагере беженцев. Два беженца рохинджа дали положительный результат на коронавирус в крупнейшем в мире лагере беженцев в Бангладеш, говорят официальные лица». Архивировано 2 апреля 2021 года в Wayback Machine 14 мая 2020 года, BBC News , получено 26 мая 2020 года.

[:0-75] Бич, Ханна (31 января 2021 г.). «Лидер Мьянмы До Аунг Сан Су Чжи задержан во время государственного переворота» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.

[76] «Военные Мьянмы приходят к власти сроком на один год, Су Чжи находится под стражей» . Bloomberg.com . 31 января 2021 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[77] «Нэй Пьи Тау, медицинский персонал Мандалая присоединится к «Кампании гражданского неповиновения» » . Мьянма Таймс . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.

[78] «Медики Мьянмы готовят гражданское неповиновение против военного правления» . Иравади . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.

[79] «Мьянма применяет ненасильственный подход для сопротивления армейскому перевороту» . Арабские новости . 3 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 г.

[80] «Два мирных жителя убиты силами безопасности Мьянмы в Мандалае» . Иравади . 20 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.

[81] «Ежедневный брифинг по поводу военного переворота» . Ассоциация помощи политзаключенным . 28 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.

[82] Майк (15 сентября 2022 г.). «Массовый исход: сменявшие друг друга военные режимы в Мьянме изгоняют миллионы людей» . Иравади . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

v т и История Азии
Sovereign states	Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh Bhutan Brunei Cambodia China Cyprus East Timor (Timor-Leste) Egypt Georgia India Indonesia Iran Iraq Israel Japan Jordan Kazakhstan North Korea South Korea Kuwait Kyrgyzstan Laos Lebanon Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Oman Pakistan Philippines Qatar Russia Saudi Arabia Singapore Sri Lanka Syria Tajikistan Thailand Turkey Turkmenistan United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen
States with limited recognition	Abkhazia Northern Cyprus Palestine South Ossetia Taiwan
Dependencies and other territories	British Indian Ocean Territory Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Hong Kong Macau
Category Asia portal