Jump to content

Харроу, Лондон

Координаты : 51 ° 35'01 ″ с.ш. 0 ° 20'47 ″ з.д.  /  51,5836 ° с.ш. 0,3464 ° з.д.  / 51,5836; -0,3464
(Перенаправлено из Харроу, Миддлсекс )

Харроу
Сверху по часовой стрелке: Св. Иоанн Креститель, церковь Гринхилл; Пропускающая статую Кэти; Вестминстерский университет; Здание Гигеи и Королевский дом
Харроу расположен в Большом Лондоне.
Харроу
Харроу
Расположение в Большом Лондоне
Население 149 246 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ]
Демоним Харровиан
Ссылка на сетку ОС TQ145885
Чаринг-Кросс 11 миль (18 км) к восточно-юго-востоку
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БОРОНА
Почтовый индекс района ХА1, ХА2, ХА3
Телефонный код 020
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 35'01 ″ с.ш. 0 ° 20'47 ″ з.д.  /  51,5836 ° с.ш. 0,3464 ° з.д.  / 51,5836; -0,3464

Харроу ( / ˈ h ær / [ 2 ] — большой город в Большом Лондоне , Англия, и служит основным поселением лондонского района Харроу . расположен примерно в 9,5 милях (15,3 км) к северо-западу от Чаринг-Кросс и в 5,4 милях (8,7 км) к югу от Уотфорда . Весь город, включая его окрестности, [ 3 ] население составляло 149 246 человек По переписи 2011 года , тогда как в более широком районе (который также включает Пиннер и Стэнмор ) проживало 250 149 человек.

Первоначальное поселение находилось в Харроу-он-Хилл , на вершине Харроу-Хилл высотой 408 футов (124 м). Современный центр города Харроу возник у подножия холма, в районе, исторически называемом Гринхилл , после открытия станции Харроу-он-те-Хилл на столичной железной дороге в 1880 году. [ 4 ] Харроу стал неофициальной «столицей» пригорода Метроленда в начале 20 века. [ 5 ] Станция Харроу и Уэлдстоун на главной линии Западного побережья открылась в 1837 году, но находилась дальше от Харроу, в 1,5 милях (2,4 км) к северу от холма. [ 6 ] Рабочие были привлечены в этот район открытием нескольких заводов в Уэлдстоне ; [ 7 ] Харроу был базой крупной фабрики Кодак , использовавшейся для производства фотоматериалов и проведения исследований и разработок , которая действовала более века.

Исторически в сотне Гор и в графстве Миддлсекс Харроу стала частью Большого Лондона в 1965 году. Сегодня этот исторический район известен как Харроу на холме является заповедной зоной со зданиями георгианской архитектуры, внесенными в список памятников архитектуры , и домом для школы Харроу . одна из семи крупнейших школ-интернатов для мальчиков в Англии, как это определено Законом о государственных школах 1868 года . Между тем современный город является признанным коммерческим центром на северо-западе Лондона, в котором находится кампус Вестминстерского университета .

Этимология

[ редактировать ]

Имя Харроу происходит от древнеанглийского слова «herg» = «(языческий) храм», который, вероятно, находился на холме Харроу, где церковь Святой Марии . сейчас стоит [ 8 ] Имя было подробно изучено Китом Бриггсом . [ 9 ]

Первоначальная деревня Гринхилл получила свое название либо от неопознанного местного зеленого холма, либо была заимствована из поместной фамилии. [ 10 ] Он не был записан в Книге судного дня , но упоминался еще в 1334 году как Гренехулле . Кроме того, одна или несколько семей, носивших фамилию Гринхалл или Гринхилл, жили здесь по крайней мере с 1247 года и, вероятно, взяли свое имя от этого места. [ 11 ] Название Гринхилл сохранилось, и местный совет продолжил это название, используя его для Гринхилл-Уэй, дороги, которая обходит преимущественно пешеходный и модернизированный торговый район, расположенный вокруг Колледж-роуд и Сент-Эннс-роуд. Это название также до сих пор используется для обозначения местного избирательного округа .

Вполне возможно, что Гринхилл носил еще более старое имя, Норбери , около 1300 года, но деревня Норбери не была точно идентифицирована. Название, возможно, соответствовало Садбери , находившемуся к северу от того, что тогда было Харроу-Хилл. [ 11 ]

внесенное в список I степени Поместье Надгробия,

Современный центр города Харроу раньше назывался Гринхилл и представлял собой небольшую фермерскую деревушку у подножия холма Харроу. На протяжении почти тысячелетия центр Харроу находился на вершине холма, но ситуация начала меняться в 19 веке. Примерно в 1852 году в деревне было 8 домов, 17 коттеджей и одна гостиница, на которой проживал 141 человек. [ 11 ] Эта территория входила в состав сотни Гор , в историческом графстве Миддлсекс . В 1850 году был создан район местного управления для центральной части древнего прихода Харроу-он-Хилл, включая старую деревню и прилегающие деревни Гринхилл, Роксет и Садбери . [ 12 ]

Городское развитие

[ редактировать ]
Церковь Св. Иоанна в Гринхилле, внесенная в список II степени, первоначально служила деревне Гринхилл - части первоначального здания были снесены в 1905 году; сегодня он расположен в городе на Шипкот-роуд. [ 13 ]

К 1865 году в Гринхилле было построено несколько дорог, в том числе Колледж, Роксборо, Кимберли, Хэдстоун, Кларендон, Байрон и Сент-Аннс, но домов было мало. [ 14 ] Приходская в 1896 году . церковь Святого Иоанна была построена в 1866 году на ферме, а Гринхилл впоследствии стал отдельным церковным приходом С 1994 года здание церкви внесено в список памятников архитектуры II степени . [ 15 ] Сообщение столичной железной дороги датируется 1880 годом, когда была построена станция Харроу-он-те-Хилл , что привело к буму жилищного строительства. [ 16 ] и население 4892 человека к 1902 году. [ 17 ] Развитие на западе вдоль железной дороги в Хэдстоуне и Пиннере, а также в Роксборо и Уэлдстоне охватило Гринхилл новыми застройками, и вскоре от первоначальной деревни ничего не осталось. [ 14 ]

Глядя в сторону Гроув-Хилл — позади фотографа была сцена автомобильной катастрофы 1899 года.

.

Говорят, что в 1899 году перекресток Гроув-Хилл и Лоулендс-роуд стал местом первой в Великобритании автомобильной аварии со смертельным исходом. [ 18 ] В память об этом на вершине Гроув-Хилл, где она соединяется с Хай-стрит и Питерборо-Хилл, установлена ​​мемориальная доска.

В Гринхилле с 1860-х годов существовал рабочий клуб, а с 1888 года — общественный зал Виктория-холл. [ 19 ]

Закон о местном самоуправлении 1894 года преобразовал районы местных советов, такие как Харроу-он-Хилл, в городские округа . Новый центр города, выросший вокруг станции, стал известен просто как Харроу, чтобы отличать его от первоначальной деревни на вершине холма. Название городского округа, в который входили оба места, оставалось Харроу-он-Хилл до 1934 года, когда район был расширен и переименован просто в Харроу. Городской округ Харроу был преобразован в муниципальный район в 1954 году, а в 1965 году этот же район стал лондонским районом Харроу после перевода из Миддлсекса в Большой Лондон. [ 19 ] Одним из старейших сохранившихся зданий на территории сегодняшнего Харроу является поместье Надгробия 15 века, внесенное в список памятников архитектуры I степени.

Харроу внес свой вклад в развитие фотоиндустрии Великобритании; большое промышленное помещение было построено в 1890 году американской компанией Eastman Kodak в Уэлдстоне находилось более 100 зданий , а к 1965 году на участке площадью 55 акров в Кодак-Харроу , в которых работало 5500 человек, [ 20 ] включая исследовательский центр. Этот объект проработал 125 лет. С тех пор длинный дымоход стал достопримечательностью Харроу. [ 21 ]

315 Station Road, памятник архитектуры II степени, спроектированный сэром Банистером Флетчером в 1915 году, в котором NatWest . сегодня находится банк

В 1914 году на Стейшн-роуд открылся крупный универмаг Sopers. Сайт стал магазином Debenhams ; [ 22 ] он закрылся в мае 2021 года после распада сети Debenham. [ 23 ] Его фасад датируется 1960-ми годами. [ 24 ]

В межвоенный период Харроу превратился в пригород. [ 25 ] Почти две трети жилого фонда в нынешнем районе Харроу построено в межвоенный период. [ 24 ]

Железнодорожные происшествия

[ редактировать ]

Современный город Харроу и большая часть района в целом исторически определялись развитием железных дорог, поскольку Харроу расширялся и видел жилищную застройку в результате строительства Метрополитенской железной дороги в то, что в ранние викторианские времена было сельским районом. Районы к северо-западу от Лондона. Сейчас в районе много железнодорожных станций.

Харроу стал местом нескольких серьезных железнодорожных происшествий. [ 26 ] 7 августа 1838 года Томас Порт скончался от травм, полученных в железнодорожной катастрофе недалеко от Харроу . На его надгробии на приходском кладбище церкви Святой Марии в Харроу-он-те-Хилл написано: «В память Томаса Порта, сына Джона Порта из Бертон-апон-Трента в графстве Стаффорд, производителя шляп, который близ этого места В городе железнодорожный поезд оторвал ему обе ноги. Проявив большую силу духа, хирурги перенесли вторую ампутацию и умер от потери крови 7 августа 1838 года в возрасте 33 лет». 26 ноября 1870 года на станции Харроу и Уэлдстоун столкнулись два поезда , в результате чего 9 человек погибли и 44 получили ранения. [ 27 ] 8 октября 1952 года столкнулись три поезда , в результате чего погибло 112 человек. на станции Харроу и Уэлдстоун [ 28 ] Из погибших 64 были железнодорожниками, направлявшимися на работу. Это самая большая гибель людей в любой железнодорожной катастрофе Соединенного Королевства в мирное время.

Битва за Британию

[ редактировать ]

Хотя обычно утверждается, что «Блиц» начался 7 сентября 1940 года, многие источники утверждают, что один из первых бомбардировок Люфтваффе произошел в Харроу и Уэлдстоуне 22 августа 1940 года. Он нанес ущерб кинотеатрам, домам и банку, но с без смертельных исходов. [ 29 ] Хотя Харроу тогда находился в Мидлсексе , он был классифицирован службой гражданской обороны как район Лондона, поскольку находился под юрисдикцией столичной полиции . [ 30 ] Считается, что самым первым воздушным налетом на территорию нынешнего Лондона стала случайная бомбардировка аэропорта Кройдон 15 августа 1940 года, который тогда находился в графстве Суррей . [ 29 ]

Пост-был

[ редактировать ]

С 1934 по 1965 год город входил в состав городского округа Харроу , окружного совета в графстве Миддлсекс , в который также входили части Эджвера , Хендона , Уэмбли и Пиннера . Лондонский район Харроу был основан в 1965 году как единственный район Лондона, на который не повлияли изменения границ. [ 20 ]

Общественный центр Харроу , построенный в 1972 году.

К 1950-м годам Харроу называли «столицей Метроленда » . [ 31 ] городского совета Общественного центра Комплекс зданий был построен в 1970–1972 годах и открыт 6 мая 1973 года на Стейшн-роуд в Уэлдстоне . [ 32 ] Шестиэтажное здание, спроектированное архитектором Эриком Бротоном, в 2018 году считалось «устаревшим и дорогим», и ожидалось, что оно будет в ближайшее время реконструировано. [ 33 ] На протяжении 1960-х и 1970-х годов в городе было построено множество новых офисных зданий, особенно на Лион-роуд и западном конце Колледж-роуд. [ 24 ]

В 1974 году фреска Кодак, разработанная Pentagram, была завершена на первом этаже недавно открытого административного центра. Он содержит почти тысячу фотоплиток, изображающих Харроу и призванных увековечить связи города и района с компанией Kodak. [ 34 ]

Центр города стал пешеходным в 1980-х годах (Хэйвлок-Плейс)
Скульптура золотой женщины на здании Гигеи.

Город претерпел возрождение в 1980-х годах, когда была построена автовокзал на Колледж-роуд и сделана пешеходной улица Сент-Эннс-роуд. Статуя под названием «Скачущая Кэти» была открыта местным советом в мае 1987 года в ознаменование завершения пешеходной политики. Достопримечательность была спроектирована Джеймсом Батлером, вдохновленным наблюдением за скачком его дочери . [ 35 ] Мемориальная доска Кэти была открыта в 2004 году королевой Елизаветой II и герцогом Эдинбургским в ознаменование 50-летия лондонского района Харроу. [ 35 ]

Осенью 1987 года Диана, принцесса Уэльская, официально открыла новый торговый центр St Anns . посетила Харроу, где среди большой толпы местных жителей [ 36 ] Расположенный напротив центрального железнодорожного вокзала на Колледж-роуд, центр был построен на месте снесенных зданий, включая школу для девочек Хитфилд , которая переехала в Пиннер в 1982 году. [ 37 ]

Рядом с торговым центром St Anns был построен еще один крытый магазин розничной торговли, который был открыт как торгово-развлекательный центр St George's в День Святого Георгия в 1996 году. Городской магазин Woolworths на Стейшн-роуд закрылся и был заменен новым филиалом внутри St George's. [ 37 ] [ 38 ] Среди других достопримечательностей, построенных за десятилетие, — здание Гигеи, построенное в 1991 году. [ 39 ] установлена ​​золотистая скульптура римской богини Гигеи напротив автовокзала . Кроме того, в 1991 году стадион «Лоуэр-Мид» на Стейшн-Роуд, домашний стадион футбольного клуба «Уэлдстоун» , был продан компании Tesco и снесен. На его месте был построен новый крупный супермаркет Tesco. [ 40 ] [ 41 ]

Брэдстоу-хаус, один из проектов 21 века.

Центр города претерпел новую волну реконструкции. В 2011 году участок Стейшн-роуд с односторонним движением был расширен, чтобы обеспечить двустороннее автобусное движение. [ 42 ] 11-этажные роскошные апартаменты Bradstowe House были завершены в 2016 году после длительных задержек. [ 43 ] Бывшие офисные здания на Лион-роуд (включая Coal House, когда-то принадлежавшую Национальному угольному совету ) были преобразованы в новые здания смешанного назначения в 2010-х годах, тогда как на Пиннер-роуд за центром Сент-Джордж был построен новый восьмиэтажный комплекс под названием Trident Point, который включает супермаркет Morrisons, открытый в 2013 году. [ 44 ] Бывшее сортировочное здание почтового отделения на Колледж-роуд, рядом с железнодорожным вокзалом, оставалось пустующим в течение нескольких лет, пока в 2015 году совет не одобрил планы строительства 19-этажного небоскреба. Комплекс под названием Харроу-сквер был частично завершен с 318 квартир в четырех домах в 2018 году. [ 45 ] [ 46 ] Он включает в себя библиотеку на нижнем этаже площадью 1450 квадратных метров (15 600 квадратных футов), которая все еще находится в стадии строительства, которая заменит нынешнюю библиотеку Гейтона на Сент-Джонс-роуд. [ 47 ] [ 48 ] Здание рядом с ним, бывший Первый национальный дом, [ 49 ] был переоборудован в роскошные апартаменты под названием The Hub. [ 50 ]

Район получил от мэра Лондона грант в размере 1 миллиона фунтов стерлингов , который пойдет на строительство новой общественной площади и «временной тестовой закусочной» на месте бывшего отеля «Камберленд» на Лион-роуд, строительство которых, как ожидается, будет завершено к 2020 году. [ 51 ] Фасад кинотеатра Safari Cinema 1930-х годов в стиле ар-деко , который был скрыт с 1960-х годов, планируется отреставрировать с 2020 года. [ 52 ] [ 53 ] Совет намерен инвестировать более миллиарда долларов в центры городов Харроу и Уэлдстоун, а также в коридор Стейшн-Роуд между ними. [ 54 ]

География

[ редактировать ]
Вид на холм Харроу и шпиль церкви Святой Марии с Бессборо-роуд, Харроу

Район Харроу имеет зеленый пригородный характер, большая часть которого является наследием того, что он находился в центре застройки Метроленда в начале 20 века. [ 55 ]

Центр города находится примерно на высоте 220 футов (67 м) над уровнем моря, почти на 200 футов (61 м) ниже вершины Харроу-Хилл , который представляет собой отдаленный холм. [ 56 ] Холм находится в полумиле к югу от центра города, а поселение отличается исторической архитектурой и деревенской атмосферой. [ 57 ] Крутой подъем к холму хорошо виден с Лоулендс-роуд. Другие части Харроу не так богаты, но все еще в основном покрыты листвой, особенно северная часть, называемая Харроу-Уилд . Сельские северные склоны Харроу, вокруг Харроу-Уилд-Коммон , являются частью Зеленого пояса и содержат заповедную зону. [ 58 ] и Участок особого научного интереса (УОНИ), примыкающий к другому УОНИ, называемому природным заповедником Бентли Прайори , который находится под управлением Стэнмора . В этом районе также находится самая высокая точка в Харроу - 492 фута (150 м) над уровнем моря.

Школьная ферма Харроу смотрит на север со стороны Уотфорд-роуд; На заднем плане - шпиль церкви Святой Марии на вершине Харроу-Хилл.

Рядом с городом, на полях на восточной стороне Харроу-он-Хилл, на Уотфорд-роуд, также есть сельскохозяйственные угодья. Эта открытая сельскохозяйственная земля находится всего в полумиле от центра города Харроу и примыкает к больнице Нортвик-Парк и открытому пространству Нортвик-Парк . Ферма граничит с парком Харроу и другими открытыми пространствами и полями для гольфа, расположенными в пределах Харроу-он-Хилл; другие открытые пространства включают: открытое пространство Рощи и зону отдыха Харроу недалеко от центра города; Вест-Харроу Зона отдыха ; Кентонская база отдыха; Александра Парк в Саут-Харроу ; Ньютон-парк на Рейнерс-лейн ; База отдыха Байрона в Уэлдстоне ; и территория поместья Хэдстоун .

Большая часть Кентона , а до 1716 года и весь Пиннер , были частями Харроу. Пиннер теперь является отдельным районом в районе Харроу. Харроу-Уилд — это район к северу от Уилдстоуна , и оба они исторически также являются частью Харроу. Это главное поселение лондонского района Харроу, в который также входят города Пиннер и Стэнмор .

Область почтового индекса Харроу охватывает весь район и простирается на соседние районы: на запад до Руислипа и Нортвуда и на восток до Эджвера и Уэмбли . Почтовые индексы самого города Харроу: HA1, HA2 и HA3.

Карта радиуса 15 миль от Харроу

Харроу находится в 1,9 милях (3,1 км) от Пиннера, в 2,7 милях (4,3 км) от Уэмбли, Стэнмора и Нортхолта и в 3,6 милях (5,8 км) от Руислипа.

Экономика

[ редактировать ]
Стейшн-роуд в Харроу, с бывшим универмагом Debenhams по левую сторону (с октября 2021 года она станет The Landmark)

Центральная Харроу образует коммерческий центр на северо-западе Большого Лондона со множеством торговых точек и коммерческих офисов, а также все большим количеством жилых квартир в более поздних схемах восстановления. Харроу классифицируется как один из 13 столичных центров Лондонского плана . [ 59 ]

В этом районе есть два торговых центра, St Anns и St George's , в которых есть сетевые магазины, типичные для главных улиц Великобритании. Есть также парады магазинов на Стейшн-роуд и восходящей традиционной Колледж-роуд, а также на протяжении более 300 метров (980 футов) полностью пешеходных улиц с магазинами и кафе (к северу от Сент-Аннс). Большой Debenhams (174 000 квадратных футов (16 200 м²) универмаг 2 ) площади) [ 60 ] находился на Стейшн-роуд. После ликвидации Debenhams этот сайт станет независимым универмагом под названием The Landmark, который откроется 14 октября 2021 года. [ 61 ] Есть также крупные Morrisons и Tesco супермаркеты . По состоянию на 2012 год площадь Харроу составляет 1 128 050 квадратных футов (104 799 м ). 2 ) общей площади центра города, самого низкого из столичных центров Лондона. [ 62 ]

Паб Йейтса на Стейшн-роуд (сегодня Джордж ) - изначально это был специально построенный магазин Woolworths в 1930 году, который закрылся в 1996 году, когда магазин переехал в центр Сент-Джорджа. [ 63 ]

Создание St George's в 1996 году, менее чем через десять лет после St Anns, укрепило Harrow конкурентоспособность розничной торговли. По одному индексу позиция центра города в лиге поднялась со 106-го (из 1000) на 71-е (из 1400) с середины 1980-х до середины 1990-х годов. Конкурирующими торговыми центрами Харроу были признаны Watford , Uxbridge и Brent Cross Shopping Center . Отчет совета за 2003 год показал, что Харроу по сравнению с этим менее конкурентоспособен как торговый центр. [ 64 ]

В 2015 году Harrow заняла 99-е место в рейтинге Hot 100 торговых точек Великобритании, опубликованном CACI ; он был 5-м в Большом Лондоне после Кройдона , Кингстона-апон-Темзы , Бромли и Энфилд-Тауна . [ 65 ] В 2018 году Харроу занял 59-е место в общенациональном рейтинге High Street Investment Ranking, проводимом Knight Frank , и 6-е место в Большом Лондоне, уступив Аксбридже и Ричмонду . [ 66 ] [ 67 ]

Район Уэлдстоун имеет прочные промышленные связи: здесь расположены производители Winsor & Newton (материалы для художников), Whitefriars Glass и Kodak . [ 54 ]

Демография

[ редактировать ]
Пешеходы и автобусы возле автовокзала

Город включает в себя населенные пункты в пределах почтового города Харроу: Харроу-он-Хилл , Харроу-Уилд , Хэдстоун , Норт-Харроу , Кентон , Рейнерс-лейн , Саут-Харроу , Уэлдстоун и Вест-Харроу . В 2011 году население городка составляло 250 149 человек.

Доля жителей района Харроу, евреев, мусульман и индуистов, выше среднего. [ 68 ] В состав этнических меньшинств входит большая и устоявшаяся Гуджарати община индейцев , которые изначально в больших количествах поселились в этом районе после изгнания из Уганды в 1972 году. [ 69 ]

Самая высокая ожидаемая продолжительность жизни (по состоянию на 2009–2013 годы) для женщин составляла 89,5 лет в Хэдстоун-Норт, а для мужчин - 83,8 года в Вест-Харроу. Самые низкие ожидания составили 82,4 года в Уэлдстоне и 78,6 года в Гринхилле соответственно. Средний возраст был самым высоким в Хэдстоун-Норт (40 лет) и самым низким в Гринхилле и Уэлдстоне (оба - 33 года). Ожидаемая продолжительность жизни в Харроу ниже, чем в Пиннере и Стэнморе в этом районе. [ нужна ссылка ]

Согласно опросу Управления национальной статистики (ONS) 2018 года, район Харроу был самым «счастливым» в Лондоне и набрал больше, чем в среднем по Англии. [ 70 ] Напротив, в другом опросе, проведенном агентом по недвижимости в 2019 году, этот район был признан «наименее дружелюбным» в Лондоне. [ 71 ]

По состоянию на 2017 год средние цены на жилье в районе составляли 479 682 фунта стерлингов. [ 21 ]

Дома переписи 2011 г., %
Сторожить Отдельностоящий Двухквартирный дом Террасный Квартиры и апартаменты [ 72 ] [ 73 ]
Гринхилл 4.7% 18.6% 11.5% 65.1%
Харроу на холме 18.7% 19.5% 51.5%
Харроу Уилд 17.3% 46.7% 14.8% 21.1%
Надгробие Север 12.7% 63.2% 7.2% 16.8%
Надгробие Юг 5.4% 36.6% 20.4% 37.5%
Кентон Ист 4.3% 35.2% 42.8% 17.6%
Кентон Уэст 2.8% 66.6% 19.7% 11.0%
Мальборо 4.8% 30.6% 20.5% 44.1%
Рейнерс Лейн 7.0% 37.9% 38.6% 16.4%
Роксборн 3.6% 20.7% 37.6% 38.0%
Роксет 4.4% 49.4% 25.2% 20.9%
Уэлдстоун 4.5% 28.8% 34.7% 32.1%
Вест Харроу 5.6% 48.1% 19.9% 26.4%

Управление

[ редактировать ]

Совет Харроу управляется Лейбористской партией с 2014 года. Город Харроу обычно представлен 13 округами , [ 1 ] каждый представлен тремя советниками.

Харроу входит в избирательный округ Брент и Харроу в Лондонской ассамблее , который с мая 2021 года представляет Крупеш Хирани ( лейбористская партия ). [ 74 ] ее представлял Навин Шах ( Лейбористская партия До этого в период с 2008 по 2021 год ).

Кикира Таммаих была первым индийцем и первым азиатом, занявшим пост мэра Харроу, Англия, в 2000–2001 годах.

После всеобщих выборов 2010 года большая часть города Харроу была частью парламентского округа Харроу-Уэст , последний раз представленного Гаретом Томасом ( лейбористская партия ), но восточные округа, такие как Кентон, попадают в состав округа Харроу-Ист , который представлен Бобом Блэкманом ( консерватор). ).

Образование

[ редактировать ]
Школа Джона Лайона - здание датируется 1870-ми годами.

Харроу наиболее известен благодаря школе Харроу . Независимая школа-интернат для мальчиков, основанная в 1572 году, Harrow School считается одной из лучших средних школ в мире. [ 75 ] Близлежащая школа Джона Лайона - еще одна независимая школа для мальчиков, а еще одна известная школа - университетская школа Северного Лондона для девочек, расположенная дальше в районе Эджвер .

В Харроу также находится большой кампус Вестминстерского университета , расположенный недалеко от Нортвик-парка и больницы . Он служит базой университета по средствам массовой информации, искусству и дизайну. Школа была основана в 1897 году и специализируется на искусстве, фотографии и моде, а в 1960-х годах стала колледжем под названием Колледж высшего образования Харроу. В 1990 году он объединился с Политехническим институтом Центрального Лондона (PCL), ныне известным как Вестминстерский университет. [ 76 ]

Другие учебные заведения в центре Харроу или рядом с ним включают: среднюю школу Харроу , среднюю школу Уитмора , колледж шестого класса Святого Доминика , Сальваторианский колледж и колледж Харроу .

Школа Гринхилл была построена в 1880-х годах, но в 1967 году здание было снесено, чтобы освободить место для магазинов на Сент-Эннс-роуд. Сейчас на этом месте находится магазин Marks & Spencer . [ 77 ]

Культура

[ редактировать ]
Бывший театр Гранады, ныне гимназия.

Искусство

[ редактировать ]
Сафари Кинотеатр

Городской центр искусств Харроу расположен в Пиннере и включает в себя театр и несколько конференц-залов для различных художественных групп.

В центре Святого Георгия есть большой кинотеатр Vue . Раньше на Шипкот-роуд располагался театр Гранады, открытый в 1937 году, который в 1973 году стал трехзальным кинотеатром. Здание, интерьер которого спроектирован Теодором Комисаржевским , [ 78 ] был внесен в список II степени в 1988 году. [ 79 ] С 1989 года у кинотеатра менялись владельцы и названия, пока он не был окончательно закрыт в 1996 году, через шесть месяцев после открытия другого кинотеатра в Сент-Джордж. После нескольких лет нахождения в заброшенном состоянии здание превратилось в спортивный зал оздоровительного клуба Gold's Gym . театра Оригинальный орган Wurlitzer сохранился в здании, хотя в настоящее время недоступен для публики. [ 79 ] хотя сообщалось, что он остается в идеальном рабочем состоянии. [ 78 ]

Кинотеатр в стиле ар-деко под названием «Доминион» открылся в 1936 году рядом с футбольным полем Лоуэр-Мид, на большей части территории фермы Гринхилл. [ 20 ] Позже он был куплен ABC Cinemas , а оригинальный дизайн Доминиона в стиле ар-деко ( Ф. Э. Бромидж ) был покрыт новой металлической облицовкой в ​​1962 году. [ 80 ] В 1970-х годах нижний этаж был преобразован в зал для бинго, а в 1990-х кинотеатр стал «Сафари», где показывали болливудские фильмы. Он закрылся в 20-х годах, и только в январе 2020 года планы по восстановлению ар-деко (и постройке на этом месте 78 квартир) были одобрены советом Харроу. В настоящее время он находится на реконструкции. [ 81 ]

Церковь Святой Марии на Харроу-Хилл

, внесенную в список I степени Некоторые из основных церквей в Харроу включают церковь Святой Марии , Гринхилл Святого Иоанна, Уилд Всех Святых Харроу, Уэлдстон Святой Троицы, Крайст-Черч Роксет и методистскую церковь Кентона.

В Харроу есть индуистский храм, посвященный Шри Лорду Айяппе, известный как Шри Айяппан Ковил, расположенный в районе Уэлдстоун . В том же районе находится большая Центральная мечеть Харроу расположена местная мечеть меньшего размера, Масджид Имам Мукбил , а в Саут-Харроу . На Бессборо-роуд в городе находится Мозаичная реформистская синагога есть Объединенная синагога , а в Кентонской части Харроу есть центр зороастризма . В Рейнерс Лейн .

Действие романа 1918 года «Возвращение солдата» происходит в Харроу. [ 82 ]

Свадьба персонажей Пегги Митчелл и Фрэнка Батчера из EastEnders в 1999 году снималась в Харроу. [ 83 ] Класс в фильме «Гарри Поттер и философский камень» был снят в четвертом классе школы Харроу . Школа также использовалась для съемок многих сцен драмы «Корона» . [ 84 ] Британско-азиатская мыльная драма «9 облаков» снималась в Харроу в 2013 году. [ 85 ] Внешний вид дома Кларка в фильме 2016 года «До встречи с тобой» снимался в Харроу. [ 86 ]

The Harrow Times - местная газета района, бывшая историческая газета Harrow Observer , основанная в 19 веке. Газеты Brent & Kilburn Times и Watford Observer также освещают события в Харроу.

Radio Harrow — местное благотворительное радио, вещающее из больницы Нортвик-Парк . Его предшественник Radio Northwick Park, запущенный в 2015 году в своем нынешнем виде, вещал уже четыре десятилетия назад. [ 87 ] Студенческое радио Smoke Radio вещает из кампуса Вестминстерского университета с 2004 года. [ 88 ]

Харроу представляет ассоциация футбольного клуба Wealdstone FC , играющего в Национальной лиге (пятый уровень); они базируются в Руислипе и переехали со своего первоначального стадиона в Харроу в 1991 году. Еще один местный клуб - «Хэрроу Боро», который базируется на стадионе «Эрлсмид» и в настоящее время играет в Премьер-дивизионе Истмийской лиги (седьмой уровень).

Развлекательный центр Харроу и скейт-парк Харроу расположены рядом с парком Байрон в Уэлдстоне.

есть поле для гольфа В Нортвик-парке .

Государственные услуги

[ редактировать ]
Королевский суд Харроу

Район Харроу патрулируется столичной полицией ( территориальной полицией Большого Лондона). Услуга в основном предоставляется через полицейский участок Харроу на Нортхолт-роуд в Саут-Харроу, и в целом в районе есть контактные пункты, поддерживаемые 22 группами по безопасному соседству . [ 89 ] Предыдущие полицейские участки в Киркланд-Хаусе и Уэлдстоне закрылись в 2010-х годах. [ 90 ] района Основная командная единица объединена с лондонскими районами Барнет и Брент .

Харроу обслуживается больницей Нортвик-Парк , а также специализированной больницей Святого Марка и Королевской национальной ортопедической больницей Стэнморе ), которыми управляет Национальная служба здравоохранения . Местная организация Harrow CCG управляет общественным уходом на дому по всей Харроу, который финансируется государством. [ 91 ] Частная больница Клементина Черчилль расположена в Харроу-он-те-Хилл.

Транспорт

[ редактировать ]

Железная дорога и лондонское метро

[ редактировать ]
Поезда метро на платформах станции Харроу-он-те-Хилл .

Харроу обслуживается многими службами лондонского метро и национальной железной дороги :

Харроу-он-те-Хилл - центральная станция города, расположенная на Колледж-роуд / Лоулендс-роуд. Станция обеспечивает прямое метро и железнодорожное сообщение с Вест-Эндом , городом , Аксбриджем и через Чилтерн-Хиллз с Эйлсбери . Другая крупная станция - самая большая и загруженная в Харроу - это Харроу и Уэлдстоун , недалеко к северу от города, откуда ходят прямые поезда до Вест-Энда, Кройдона , аэропорта Гатвик , Уотфорда , Хемел-Хемпстеда и далее в направлении Брайтона и Бирмингем соответственно. Обе станции находятся в зоне 5 Travelcard . Поезда в направлении Джеррардс-Кросс обслуживаются меньшей станцией Садбери-Хилл-Харроу , которая также обеспечивает альтернативный маршрут в сторону Уэст-Мидлендса .

Harrow-on-the-Hill - гораздо более загруженная станция метро по сравнению с другой главной станцией города, Harrow & Wealdstone, на которой в 2018/2019 году было зарегистрировано более 10,3 миллиона пассажиров лондонского метро. Однако последний более широко обслуживается службами Национальной железной дороги, а также лондонским надземным транспортом, и из-за этого это более загруженная станция Национальной железной дороги.

Короткая железнодорожная линия, называемая Стэнморской веткой, раньше проходила от Харроу и Уилдстоуна через Бельмонт до Стэнмор-Виллидж , но эта линия была закрыта в 1964 году. [ 92 ]

23 декабря 1991 года ИРА взорвала бомбу в поезде на станции Харроу-он-те-Хилл ; травм не было.

Автобусы на автовокзале Харроу

Автобусный вокзал Харроу находится рядом с торговым центром St Anns и железнодорожной станцией Harrow on the Hill . [ 93 ] Все автобусы находятся в ведении Transport for London и обеспечивают связь с Руислипом , Уотфордом , Эджваром , Нортвудом , Голдерс-Грин , Уэмбли , Илингом , Хейсом и аэропортом Хитроу . Многие местные автобусы имеют префикс H в диапазоне 9–19.

Во время приватизации лондонского автобусного сообщения Харроу была одним из первых мест, имевших собственное подразделение лондонского регионального транспорта под названием Harrow Buses, работающее с ноября 1987 года в красно-кремовой фирменной ливрее. [ 94 ] Схема не увенчалась успехом, и в местной прессе служба получила прозвище «Мучительные автобусы». [ 95 ]

первая крупная технология электронных бесконтактных смарт-карт Харроу был местом, где в автобусах тестировалась . В судебном процессе стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов, начавшемся в феврале 1994 года, [ 96 ] Карты были предоставлены компанией London Transport на автовокзале и могли быть использованы на 21 автобусном маршруте в Харроу, что стало крупнейшим испытанием такого рода в мире. За два месяца было выпущено 9 тысяч смарт-фотокарт. Схема имела успех к моменту ее завершения в декабре 1995 года и привела к разработке карты Oyster в 2003 году. [ 97 ]

нет магистральных дорог В окрестностях Харроу . Дорога A312 начинается в Харроу как Бессборо-роуд, однако участок A312 в Харроу представляет собой просто городскую дорогу, а основная магистральная дорога начинается на расстоянии более 3 миль в Нортхолте . Именно здесь находится пересечение с А40 Западным проспектом . Автомагистраль A406 проходит в 8 милях от отеля через Нисден , Уэмбли или Хангер-лейн-Гиратори . есть выезд на развязку 2 автомагистрали М1 В 6 милях от отеля по автомагистрали А41 в Эджвере .

Известные люди

[ редактировать ]

Ниже показаны некоторые известные люди, родившиеся и/или выросшие в районе Харроу.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. Не в Харроу-он-Хилл , так близко к подножию холма и далеко за пределами границ его округа.
Ссылки
  1. ^ Jump up to: а б Харроу состоит из 13 отделений в лондонском районе Харроу: Гринхилл, Харроу-он-Хилл, Харроу-Уилд, Хэдстоун-Норт, Хэдстоун-Саут, Кентон-Ист, Кентон-Уэст, Мальборо, Рейнерс-Лейн, Роксборн, Роксет, Уэлдстоун и Вест-Харроу. «Уездная перепись 2011 года» . data.london.gov.uk . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  2. ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. п. 368. ИСБН  9781405881180 .
  3. ^ Харроу на холме , Харроу-Уилд , Надгробие , Норт-Харроу , Кентон , Рейнерс-лейн , Саут-Харроу , Уэлдстоун и Вест-Харроу .
  4. ^ «Школа Хитфилда Харроу» . Patfield.com .
  5. ^ Форрест, Адам (10 сентября 2015 г.). «Метроленд, 100 лет спустя: что стало с первоначальным представлением Англии о пригороде?» . Хранитель .
  6. ^ «10 старейших вокзалов мира» . Самый старый.орг . 10 сентября 2020 г.
  7. ^ «BBC — Всемирная история — Объект: Стекло Уайтфрайарс» . www.bbc.co.uk.
  8. ^ Комната, Адриан: «Словарь топонимов на Британских островах», Блумсбери, 1988. ISBN   0-7475-0170-X
  9. ^ Бриггс, Кейт «Харроу», Журнал Общества английских топонимов, том 42 (2010), 43–64.
  10. ^ Дж. Э. Говер и др., Топонимы Миддлсекса, Английское общество топонимов, 1942, стр. 52.
  11. ^ Jump up to: а б с «Харроу, включая Пиннера: рост деревень | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk .
  12. ^ Лоуз, Эдвард (1851). Закон об укреплении общественного здравоохранения с примечаниями . Лондон: Шоу и сыновья. стр. 264–265 . Проверено 11 апреля 2024 г.
  13. ^ «Св. Иоанн Креститель, Гринхилл: Шипкот-роуд, Харроу» . Национальный архив .
  14. ^ Jump up to: а б «Харроу, включая Пиннера: рост деревень |» . Британская история онлайн .
  15. ^ «Церковь Святого Иоанна Крестителя, Гринхилл, Лондон» .
  16. ^ «Сосредоточьтесь на Харроу: почему этот пригород на северо-западе Лондона популярен среди семей и тех, кто покупает жилье впервые» . 24 июня 2016 г.
  17. ^ «Сент-Джонс Харроу » Наша история» .
  18. ^ «Харроу на холме | Скрытый Лондон» .
  19. ^ Jump up to: а б «Харроу, включая Пиннера: Социальная история | Британская история в Интернете» .
  20. ^ Jump up to: а б с Трэверс, Тони (24 ноября 2015 г.). Лондонские районы в 50 лет . Прикус. ISBN  9781785900112 .
  21. ^ Jump up to: а б «У газеты Metro появился новый онлайн-домик | Metro UK» . Метро .
  22. ^ Уолтер, Дон (15 октября 2015 г.). Борона сквозь время . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  9781445637426 .
  23. ^ Рейди, Джозеф (13 сентября 2021 г.). «Когда откроется замена Харроу Дебенхемсу, The Landmark» . Харроу Таймс . Проверено 31 октября 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Характеристика Харроу 2011» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  25. ^ Гейлер, Хью Дж. (1996). Географические экскурсии в Лондоне . Университетское издательство Америки. ISBN  9780761803287 .
  26. ^ «Метро-ленд: Рождение современной Харроу» . Харроу Онлайн . 31 августа 2016 г.
  27. ^ «Авария в Харроу 26 ноября 1870 года :: Архив железных дорог» . Проверено 16 ноября 2016 г.
  28. ^ «1952: Многие погибают в результате крушения трех поездов в Харроу» . Новости Би-би-си . 8 октября 2002 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Где первая бомба Второй мировой войны ударила по Лондону?» . Лондонист . 11 января 2017 г.
  30. ^ «19 августа — 24 августа 1940 года» . www.battleofbritain1940.net .
  31. ^ «Выборы 2017 года: Гарету Томасу, 20-летнему стражу прогресса лейбористов в мультикультурном Харроу-Уэст, предстоит тяжелая борьба за выживание» . 31 мая 2017 г.
  32. ^ «Организовать встречи с советами и государственными органами для обсуждения объектов застройки в Лондоне — Sitematch» .
  33. ^ Джессел, Элла (16 августа 2018 г.). «Горт Скотт выигрывает в планировании строительства «центрального» общественного центра Совета Харроу» . Журнал архитекторов .
  34. ^ «Справочник плитки — Лондон-Харроу — TACS» .
  35. ^ Jump up to: а б « Статуя «Кэти» отмечает 25-летний юбилей» . 2 мая 2012 г.
  36. ^ «Смотрите, как принцесса Диана открывает торговый центр Святой Анны, 1987» .
  37. ^ Jump up to: а б «Джордж и Энн, краткая история» . 8 мая 2018 г.
  38. ^ «В 1996 году торговый центр St George's был совсем другим!» . 27 марта 2019 г.
  39. ^ «Премьер-офисы в центре города под сдачу Гигеи» (PDF) . Эйвисон Янг . Проверено 20 сентября 2022 г.
  40. ^ «Горшечная история» . 13 августа 2011 г.
  41. ^ «Футбол: горестная история Уэлдстона: записная книжка вне лиги» . Independent.co.uk . 16 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года.
  42. ^ «Проект дороги к станции центра города Харроу» (PDF) . Совет Харроу . Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2020 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  43. ^ «Брэдстоу-хаус «бельмо на глазу» на грани продажи» . 26 сентября 2012 г.
  44. ^ Проктор, Ян (27 февраля 2013 г.). «Магазин Morrisons' Harrow откроется в 9 утра 11 марта» . getwestlondon .
  45. ^ «Хэрроу-сквер, апартаменты Bond, Харроу, HA1 1BE» (PDF) . Фрейзер и Ко . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2019 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  46. ^ «Церемония закрытия на площади Харроу» . Группа Хайд .
  47. ^ « Это похоже на кучу старых коробок из-под обуви» — участники кампании говорят, что новые дома испортят вид» . Апрель 2015.
  48. ^ «В центре города появится библиотека «больше и лучше»» . 4 декабря 2018 г.
  49. ^ «Высказаны опасения по поводу переоборудования офисных зданий в квартиры» . 9 сентября 2013 г.
  50. ^ «Хаб Харроу» .
  51. ^ « Всплывающий ресторан» станет испытательной площадкой для будущих предприятий общественного питания» . 10 марта 2018 г.
  52. ^ «Кинотеатру в стиле ар-деко на севере Лондона можно вернуть былую славу» . 14 августа 2019 г.
  53. ^ «Застройщик восстановит фасад кинотеатра 1936 года в стиле ар-деко» . 22 сентября 2019 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Окончательный план действий в районе Харроу и Уэлдстоуна» (PDF) . Совет Харроу . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2020 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  55. ^ Финал основной стратегии Харроу
  56. ^ Миллс, А., Словарь лондонских топонимов , (2001)
  57. ^ Винк, Бри (25 января 2017 г.). «Путеводитель по окрестностям: Харроу на холме» . Международный студенческий блог | . Проверено 19 июня 2019 г.
  58. ^ Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джулия; Кей, Джон (2008). Лондонская энциклопедия . Макмиллан. ISBN  9781405049245 .
  59. ^ Лондонский план (PDF) . Лондон: Управление Большого Лондона. 2016. с. 382.
  60. ^ «Справочные диаграммы/данные для заседания Комитета по регенерации GLA» (PDF) . Правительство Лондона . 16 декабря 2013 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  61. ^ « «Лэндмарк» приземляется в центре города Харроу» . Харроу Онлайн. 10 сентября 2021 г.
  62. ^ Отчет об анализе состояния здоровья центра Лондонского города за 2013 год (PDF) . Администрация Большого Лондона. 2014.
  63. ^ «Борона – Магазин 406» . 14 октября 2019 г.
  64. ^ «Будущее центра города Харроу» (PDF) . Совет Харроу . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2020 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  65. ^ «100 лучших торговых точек Великобритании 2015» (PDF) . Неделя недвижимости : 37. 13 ноября 2015 г.
  66. ^ Спрингхэм, Стивен. «Рейтинг 200 лучших розничных сетей Knight Frank» (PDF) . Новости розничной торговли (7): 32.
  67. ^ «Рейтинг розничной торговли Knight Frank: где жарко, где нет?» . www.knightfrank.co.uk .
  68. ^ «Врачи объясняют использование вакцин на основе свинины» . Харроу Таймс .
  69. ^ Калка, Ирис (14 мая 1986 г.). Тематическое исследование городской этнической принадлежности: Харроу Гуджарати (доктор философии) – через etheses.lse.ac.uk.
  70. ^ Айви, Пруденс (28 сентября 2018 г.). «Вы живете в самом счастливом месте Лондона?» . www.standard.co.uk .
  71. ^ «Исследование показывает, что Харроу — «наименее дружелюбный» район Лондона» . 10 сентября 2019 г.
  72. ^ «Статистика района» . Управление национальной статистики .
  73. ^ Информационная схема переписи населения (2012 г.). «Данные о населении района переписи населения Лондона за 2011 год» . Администрация Большого Лондона . Проверено 17 октября 2023 г.
  74. ^ «Член Лондонской ассамблеи GLA от Brent and Harrow» . Совет Харроу . Проверено 2 июня 2021 г.
  75. ^ «Информационная записка по европейскому образованию – сентябрь» . Superintendentsforum.org . Проверено 23 октября 2021 г.
  76. ^ «Текстовый просмотр AIM25: Вестминстерский университет: Колледж высшего образования Харроу и его предшественники» . aim25.com .
  77. ^ Лондон, Мой (3 июня 2008 г.). «Ученики возвращаются в школу – спустя 41 год после ее закрытия» . getwestlondon .
  78. ^ Jump up to: а б «Гранада Харроу Вурлитцер» .
  79. ^ Jump up to: а б «ABC Harrow в Харроу, Великобритания — Сокровища кино» .
  80. ^ «Скрытый шедевр Харроу в стиле ар-деко» . 30 октября 2015 г.
  81. ^ «Планы по восстановлению фасада кинотеатра в стиле ар-деко 1936 года утверждены» .
  82. ^ Барлоу, Найджел (17 апреля 2018 г.). «Театр Хоуп Милл в Манчестере объявляет о двух последних мюзиклах 2018 года, включая британскую премьеру бродвейского шоу» .
  83. ^ «Новости BBC | Развлечения | Фрэнк и Пегги связывают себя узами брака» . news.bbc.co.uk.
  84. ^ «Eventopedia | Места проведения мероприятий, конференц-залы и планирование мероприятий» . www.eventopedia.com .
  85. ^ Проктор, Ян (28 марта 2013 г.). «Новая британско-азиатская мыльная опера, снятая в Харроу» . getwestlondon .
  86. ^ «Я перед тобой» . Moremoviedetils.com . Проверено 23 октября 2021 г.
  87. ^ «Общественная радиостанция, ставшая больницей, отмечает 45-летие вещания Харроу» . Это местный Лондон .
  88. ^ «Дымное радио» . Ассоциация студенческого радио . 3 августа 2014 г.
  89. ^ «Дом | Метрополитен» . www.met.police.uk .
  90. ^ «Полицейские участки закрыты с 2010 года» . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  91. ^ «NHS Харроу CCG» . nhs.uk. ​Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  92. ^ «Железная дорога Харроу и Стэнмор» . www.stanmoretouristboard.org.uk . Совет по туризму Стэнмора. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  93. ^ «Святая Анна, как нас найти» . Stannsshopping.co.uk . Проверено 23 октября 2021 г.
  94. ^ «ДЕБАТ БОЛЬШОГО КРАСНОГО АВТОБУСА | 20 октября 1988 г. | Архив коммерческих автомобилей» . archive.commercialmotor.com .
  95. ^ «Веб-сайт RJ Waterhouse - Leyland Nationals» . www.users.globalnet.co.uk .
  96. ^ « Билеты на автобус по смарт-карте идут в суд» . Независимый . 16 февраля 1994 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г.
  97. ^ Бадштубер, Николь (28 августа 2018 г.). «Будьте умнее! Как испытание проездного на автобус в 90-е годы изменило путешествия в Лондоне» – через www.theguardian.com.
  98. ^ Уолтер, Дон (15 октября 2015 г.). Борона сквозь время . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  9781445637426 .
  99. ^ «Толстый инспектор бьет по финансовым буферам — MyLondon» . 10 марта 2010 г.
  100. ^ «Кинотеатр Колизей в Харроу, Великобритания — Сокровища кино» .
  101. ^ «322 Station Road, Харроу» (PDF) . Совет Харроу . 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2020 г. . Проверено 20 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56f8a8da3ec6f37647b3fa87bfecadd8__1720224480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/d8/56f8a8da3ec6f37647b3fa87bfecadd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harrow, London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)