✖


Jump to content

Tallinn

Edit links
Coordinates: 59°26′14″N 24°44′43″E / 59.43722°N 24.74528°E / 59.43722; 24.74528
Listen to this article
(Redirected from Lindanise)
"Reval" redirects here. For other uses, see Reval (disambiguation).

Tallinn
Capital city
Tallinn Bay and city centre
Flag of Tallinn
Flag
Coat of arms of Tallinn
Coat of arms
Logo of Tallinn
Brandmark
Tallinn is located in Europe
Tallinn
Tallinn
Location within Europe
Coordinates: 59°26′14″N 24°44′43″E / 59.43722°N 24.74528°E / 59.43722; 24.74528
Country Estonia
CountyHarju
First confirmed written record1219
First possible appearance on map1154
City rights1248
Government
 • MayorJevgeni Ossinovski
Area
 • Capital city159.2 km2 (61.5 sq mi)
Elevation
9 m (30 ft)
Population
 (2023)[2]
 • Capital city453,864
 • Rank1st in Estonia
 • Density2,900/km2 (7,400/sq mi)
 • Urban
614,561[1]
Demonym(s)Tallinner (English)
tallinlane (Estonian)
GDP
[3]
 • Capital city€17.369 billion
(US$18.3 billion) (2022)
 • Per capita€38,959
(US$41,055) (2022)
Time zoneUTC+2 (EET)
 • Summer (DST)UTC+3 (EEST)
ISO 3166 codeEE-784
City budget€1.26 billion[4]
Websitetallinn.ee/eng

Tallinn (/ˈtælɪn/, Estonian: [ˈtɑlʲːinː] ⓘ)[5][6] is the capital and most populous[7] city of Estonia. Situated on a bay in north Estonia, on the shore of the Gulf of Finland of the Baltic Sea, Tallinn has a population of about 461,000 (as of 2024)[2] and administratively lies in the Harju maakond (county). Tallinn is the main governmental, financial, industrial, and cultural centre of Estonia. It is located 187 km (116 mi) northwest of the country's second largest city, Tartu; however, only 80 km (50 mi) south of Helsinki, Finland, also 320 km (200 mi) west of Saint Petersburg, Russia, 300 km (190 mi) north of Riga, Latvia, and 380 km (240 mi) east of Stockholm, Sweden. From the 13th century until the first half of the 20th century, Tallinn was known in most of the world by variants of its other historical name Reval.[8]

Tallinn received Lübeck city rights in 1248;[9] however, the earliest evidence of human population in the area dates back nearly 5,000 years.[10] The medieval indigenous population of what is now Tallinn and north Estonia was one of the last "pagan" civilisations in Europe to adopt Christianity following the Papal-sanctioned Livonian Crusade in the 13th century.[11][8] The first recorded claim over the place was laid by Denmark after a successful raid in 1219 led by King Valdemar II, followed by a period of alternating Scandinavian and Teutonic rulers. Due to the strategic location by the sea, its medieval port became a significant trade hub, especially in the 14–16th centuries, when Tallinn grew in importance as the northernmost member city of the Hanseatic League.[8] Tallinn Old Town is one of the best-preserved medieval cities in Europe and is listed as a UNESCO World Heritage Site.[12]

In 2012, Tallinn had the highest number of startup companies per person among all capitals and larger cities in Europe.[13] Tallinn is the birthplace of many international high-technology companies, including Skype and Wise.[14][8] The city is home to the headquarters of the European Union's IT agency,[15] and to the NATO Cyber Defence Centre of Excellence.In 2007, Tallinn was listed among the top-10 digital cities in the world,[16] and in 2022, Tallinn was listed among the top-10 "medium-sized European cities of the future".[17]

Names and etymology

[edit]
See also: Names of Tallinn in different languages

The name Tallinn(a) is Estonian. It has been widely considered a historical derivation of Taani-linna,[a] meaning "Danish-castle"[b] (Latin: Castrum Danorum), conceivably because the Danish invaders built the castle in place of the Estonian stronghold after the 1219 battle of Lyndanisse.

The Icelandic Njal's saga—composed after 1270, but describing events between 960 and 1020—mentions an event that occurred somewhere in the area of Tallinn and calls the place Rafala (probably a derivation of Rävala, Revala, or some other variant of the Estonian name of the adjacent medieval Estonian county). Soon after the Danish conquest in 1219, the town became known in the Scandinavian and German languages as Reval (Latin: Revalia). Reval was in official use in Estonia until 1918.

In international use, the English and German-language (Revalⓘ; German: [ˈʁeːval] ⓘ) as well as the Russian analog Revel (Ревель) were all gradually replaced by the Estonian name after the country became independent in 1918. At first, both Estonian forms, Tallinna and Tallinn, were used.[18] Tallinna in Estonian denotes also the genitive case of the name, as in Tallinna Sadam ('the Port of Tallinn').

The first-ever Danish flag falling from the sky during the Battle of Lindanise (Tallinn), 15 June 1219. Painted by C. A. Lorentzen in 1809.

Henry of Livonia, in his chronicle (c. 1229), called the town with the name that is also known to have been used up to the 13th century by Scandinavians: Lindanisa (or Lyndanisse in Danish,[19][20][21] Lindanäs in Swedish and Ledenets in Old East Slavic).

In 1154, a town called قلون (Qlwn[22] or Quwri[23][24]) was recorded in the description of the world on the world map (Tabula Rogeriana) commissioned by the Norman King Roger II of Sicily and compiled by Arab cartographer Muhammad al-Idrisi, who described it as "a small town like a large castle" among the towns of 'Astlanda'. It has been suggested that one possible transcription, 'Qlwn', may have denoted a predecessor of the modern city[25][26] and may somehow be related to a toponym Kolyvan, which has been discovered from later East Slavic chronicles.[27][28] However, a number of historians have considered connecting any of al-Idrisi's placenames with modern Tallinn erroneous, unfounded, or speculative.[29][9][30][31]

History

[edit]
Main article: History of Tallinn
For a chronological guide, see Timeline of Tallinn.

The first archaeological traces of a small hunter-fisherman community's presence[10] in what is now Tallinn's city centre are about 5,000 years old. The comb ceramic pottery found on the site dates to about 3000 BCE and corded ware pottery to around 2500 BCE.[32]

The lesser coat of arms of Tallinn depicts the Dannebrog cross.

Around 1050 AD, a fortress was built in what is now central Tallinn, on the hill of Toompea.[23]

As an important port on a major trade route between Novgorod and western Europe, it became a target for the expansion of the Teutonic Knights and the Kingdom of Denmark during the period of Northern Crusades in the beginning of the 13th century when Christianity was forcibly imposed on the local population. Danish rule of Tallinn and northern Estonia started in 1219.

In 1285, Tallinn, then known more widely as Reval, became the northernmost member of the Hanseatic League – a mercantile and military alliance of German-dominated cities in Northern Europe. The king of Denmark sold Reval along with other land possessions in northern Estonia to the Teutonic Knights in 1346. Reval was arguably the most significant medieval port in the Gulf of Finland.[33] Reval enjoyed a strategic position at the crossroads of trade between the rest of western Europe and Novgorod and Muscovy in the east. The city, with a population of about 8,000, was very well fortified with city walls and 66 defence towers. The city wall has been described as an outstanding example of German Medieval fortification architecture.[34]

A weather vane, the figure of an old warrior called Old Thomas, was put on top of the spire of the Tallinn Town Hall in 1530. Old Thomas later became a popular symbol of the city.

In the early years of the Protestant Reformation, the city converted to Lutheranism. In 1561, Reval (Tallinn) became a dominion of Sweden.

City skyline of Tallinn (Reval) and the harbour in 1650

During the 1700–1721 Great Northern War, plague-stricken Tallinn along with Swedish Estonia and Livonia capitulated to Tsardom of Russia (Muscovy) in 1710, but the local self-government institutions (Magistracy of Reval and Estonian Knighthood) retained their cultural and economical autonomy within Imperial Russia as the Governorate of Estonia. The Magistracy of Reval was abolished in 1889. The 19th century brought industrialisation of the city and the port kept its importance.

On 24 February 1918, the Estonian Declaration of Independence was proclaimed in Tallinn. It was followed by Imperial German occupation until the end of World War I in November 1918, after which Tallinn became the capital of independent Estonia. During World War II, Estonia was first occupied by the Soviet army and annexed into the USSR in the summer of 1940, then occupied by Nazi Germany from 1941 to 1944. During the German occupation Tallinn suffered from many instances of aerial bombing by the Soviet air force. During the most destructive Soviet bombing raid on 9–10 March 1944, over a thousand incendiary bombs were dropped on the town, causing widespread fires, killing 757 people, and leaving over 20,000 residents of Tallinn without shelter. After the German retreat in September 1944, the city was occupied again by the Soviet Union.

Harju Street in Tallinn old town after the Soviet aerial bombing in March 1944

During the 1980 Summer Olympics, the sailing (then known as yachting) events were held at Pirita, north-east of central Tallinn. Many buildings, such as the Tallinn TV Tower, "Olümpia" hotel, the new Main Post Office building, and the Regatta Centre, were built for the Olympics.

In 1991, the independent democratic Estonian nation was restored and a period of quick development as a modern European capital ensued. Tallinn became the capital of a de facto independent country once again on 20 August 1991. The Old Town became a World Heritage Site in 1997,[35] and the city hosted the 2002 Eurovision Song Contest.[36] Tallinn was the 2011 European Capital of Culture, and is the recipient of the 2023 European Green Capital Award.[37] The city has pledged to cut greenhouse gas emissions by 40% by 2030 and takes pride in its biodiversity and high air quality.[38][39] But critics say that the award was received on false promises since it won the title with its "15-minute city" concept, according to which key facilities and services should be accessible within a 15-minute walk or bike ride but the concept was left out of the green capital program and other parts of the 12 million euro program amount to a collection of temporary and one-off projects without any structural and lasting changes.[40]

Geography

[edit]
Härjapea river, 1889

Tallinn is situated on the southern coast of the Gulf of Finland, in north-western Estonia.

The largest lake in Tallinn is Lake Ülemiste (9.44 km2 (3.6 sq mi)), which serves as the main source of the city's drinking water. Lake Harku is the second-largest lake within the borders of Tallinn and its area is 1.6 km2 (0.6 sq mi). The only significant river in Tallinn nowadays is the Pirita river, in the eponymous Pirita city district. Historically, a smaller river, called Härjapea, flowed from Lake Ülemiste through the town into the sea, but the river was diverted into underground sewerage system in the 1930s and has since completely disappeared from the cityscape. References to it still remain in the street names Jõe (from jõgi, river) and Kivisilla (from kivi sild, stone bridge).

The length of the seaside coast is 46 km (29 mi), comprising three larger (Kopli, Paljassaare, and Kakumäe) peninsulas. The city has a number of public beaches, including those at Pirita, Stroomi, Kakumäe, Harku, and Pikakari.[41]

The highest point in Tallinn, at 64 m (about 200 ft) above sea level, is situated in Hiiu, Nõmme District, in the south-west of the city. A large limestone cliff runs through the city. It can be seen at Toompea, Lasnamäe, and Astangu. However, the hill at Toompea is not geologically part of the larger limestone cliff.

The rocks and sediments underneath Tallinn are of different composition and age. Youngest are the Quaternary deposits. The materials of these deposits are till, varved clay, sand, gravel, and pebbles that are of glacial, marine and lacustrine origin. Some of the Quaternary deposits are valuable as they constitute aquifers, or as in the case of gravels and sands, are used as construction materials. The Quaternary deposits are the fill of valleys that are now buried. The buried valleys of Tallinn are carved into older rock likely by ancient rivers to be later modified by glaciers. While the valley fill is made up of Quaternary sediments the valleys themselves originated from erosion that took place before the Quaternary.[42] The substrate into which the buried valleys were carved is made up of hard sedimentary rock of Ediacaran, Cambrian and Ordovician age. Only the upper layer of Ordovician rocks protrudes from the cover of younger deposits, cropping out in the Baltic Klint at the coast and at a few places inland. The Ordovician rocks are made up from top to bottom of a thick layer of limestone and marlstone, then a first layer of argillite followed by first layer of sandstone and siltstone and then another layer of argillite also followed by sandstone and siltstone. In other places of the city, hard sedimentary rock is only to be found beneath Quaternary sediments at depths reaching as much as 120 m below sea level. Underlying the sedimentary rock are the rocks of the Fennoscandian Craton including gneisses and other metamorphic rocks with volcanic rock protoliths and rapakivi granites. These rocks are much older than the rest (Paleoproterozoic age) and do not crop out anywhere in Estonia.[42]

Climate

[edit]
Tallinn's Old Town on a September morning.

Tallinn has a humid continental climate (Köppen climate classification Dfb) with warm, rainy summers and cold, snowy winters.[43]

Winters are cold, but mild for its latitude, owing to its coastal location. The average temperature in February, the coldest month, is −3.6 °C (25.5 °F). During the winters, temperatures tend to hover close to freezing, but mild spells of weather can push temperatures above 0 °C (32 °F), occasionally reaching above 5 °C (41 °F) while cold air masses can push temperatures below −18 °C (0 °F) an average of 6 days a year. Snowfall is common during the winters, which are cloudy[44] and characterised by low amounts of sunshine, ranging from only 20.7 hours of sunshine per month in December to 58.8 hours in February.[45] At the winter solstice, daylight lasts for less than 6 hours and 5 minutes.[46]

Spring starts out cool, with freezing temperatures common in March and April, but gradually becomes warmer and sunnier in May, when daytime temperatures average 15.4 °C (59.7 °F), although nighttime temperatures still remain cool, averaging −3.7 to 5.2 °C (25.3 to 41.4 °F) from March to May.[47] In early spring, freezing temperatures are common in March and snowfall can occur in April.[44]

Summers are warm with daytime temperatures hovering around 19.2 to 22.2 °C (66.6 to 72.0 °F) and nighttime temperatures averaging between 9.8 to 13.1 °C (49.6 to 55.6 °F) from June to August.[47] The warmest month is usually July, with an average of 17.6 °C (63.7 °F).[47] During summer, partly cloudy or clear days are common[44] and it is the sunniest season, ranging from 255.6 hours of sunshine in August to 312.1 hours in July although precipitation is higher during these months.[48][45] At the summer solstice, daylight lasts for more than 18 hours and 40 minutes.[46]

Autumn starts out mild, with a September average daily mean of 12.0 °C (53.6 °F) and increasingly becomes cooler and cloudier in November.[44] In the early parts of autumn, temperatures commonly reach 16.1 °C (61.0 °F) and at least one day above 21 °C (70 °F) in September. In late autumn, snowfall can occur in October and freezing temperatures become more common in November.

Tallinn receives 700 mm (28 in) of precipitation annually, which is evenly distributed throughout the year although March, April and May are the driest months, averaging about 35 to 37 mm (1.4 to 1.5 in), while July and August are the wettest months with 82 to 85 mm (3.2 to 3.3 in) of precipitation.[48] The average humidity is 81%, ranging from a high of 89% to a low of 69% in May.[49] Tallinn has an average windspeed of 3.3 m/s (11 ft/s) with winters being the windiest (around 3.7 m/s (12 ft/s) in January) and summers being the least windy at around 2.7 m/s (8.9 ft/s) in August.[44] Extremes range from −32.2 °C (−26.0 °F) on 31 December 1978 to 34.3 °C (93.7 °F) on 30 July 1994.[50]

According to a 2021 study commissioned by the British price comparison site Uswitch.com, Tallinn is the most unpredictable of European capitals in terms of weather conditions, with a total score of 69/100; the high score is mainly due to the high number of rainy or snowy days in the city and the variation in the duration of sunshine as a consequence of its high latitude. Riga and Helsinki took second and third places.[51][52][53]

Climate data for Tallinn, Estonia (normals 1991–2020 and extremes 1805–present)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)9.2
(48.6)		10.2
(50.4)		17.1
(62.8)		27.2
(81.0)		31.4
(88.5)		32.6
(90.7)		34.3
(93.7)		34.2
(93.6)		28.0
(82.4)		21.8
(71.2)		14.1
(57.4)		11.6
(52.9)		34.3
(93.7)
Mean daily maximum °C (°F)−0.7
(30.7)		−1.0
(30.2)		2.8
(37.0)		9.5
(49.1)		15.4
(59.7)		19.2
(66.6)		22.2
(72.0)		21.0
(69.8)		16.1
(61.0)		9.5
(49.1)		4.1
(39.4)		1.2
(34.2)		9.9
(49.8)
Daily mean °C (°F)−2.9
(26.8)		−3.6
(25.5)		−0.6
(30.9)		4.8
(40.6)		10.2
(50.4)		14.5
(58.1)		17.6
(63.7)		16.5
(61.7)		12.0
(53.6)		6.5
(43.7)		2.0
(35.6)		−0.9
(30.4)		6.4
(43.5)
Mean daily minimum °C (°F)−5.5
(22.1)		−6.2
(20.8)		−3.7
(25.3)		0.7
(33.3)		5.2
(41.4)		9.8
(49.6)		13.1
(55.6)		12.3
(54.1)		8.4
(47.1)		3.7
(38.7)		−0.2
(31.6)		−3.1
(26.4)		2.9
(37.2)
Record low °C (°F)−31.4
(−24.5)		−28.7
(−19.7)		−24.5
(−12.1)		−12.0
(10.4)		−5.0
(23.0)		0.0
(32.0)		4.0
(39.2)		2.4
(36.3)		−4.1
(24.6)		−10.5
(13.1)		−18.8
(−1.8)		−32.2
(−26.0)		−32.2
(−26.0)
Average precipitation mm (inches)56
(2.2)		40
(1.6)		37
(1.5)		35
(1.4)		37
(1.5)		68
(2.7)		82
(3.2)		85
(3.3)		58
(2.3)		78
(3.1)		66
(2.6)		59
(2.3)		700
(27.6)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)12.710.69.07.57.39.59.110.310.112.912.313.1124.4
Average relative humidity (%)89868072697476798285898981
Mean monthly sunshine hours29.758.8148.4217.3306.0294.3312.1255.6162.388.329.120.71,922.7
Average ultraviolet index0113455431002
Source 1: Estonian Weather Service[47][48][49][45][50]
Source 2: NOAA/NCEI (average precipitation days 1991-2020)[44] Weather Atlas (average ultraviolet index),[54]
Wind speed for Tallinn
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Average wind speed m/s (ft/s)3.7
(12.1)		3.5
(11.5)		3.4
(11.2)		3.3
(10.8)		3.1
(10.2)		3.0
(9.8)		2.8
(9.2)		2.7
(8.9)		3.0
(9.8)		3.3
(10.8)		3.6
(11.8)		3.8
(12.5)		3.3
(10.8)
Source 1: NOAA/NCEI[44]
Coastal temperature data for Tallinn
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Average sea temperature °C (°F)1.0
(33.8)		0.1
(32.2)		0.1
(32.2)		1.7
(35.1)		6.9
(44.4)		13.4
(56.1)		18.8
(65.9)		19.0
(66.2)		15.8
(60.4)		10.8
(51.4)		7.0
(44.6)		4.1
(39.4)		8.2
(46.8)
Source 1: Seatemperature.org[55]

Administrative districts

[edit]
Administrative districts of Tallinn

.

DistrictFlagArmsPopulation
(2022)[56]		AreaDensity
Haabersti47,98022.26 km2 (8.6 sq mi)2,157.2/km² (5,587.1/sq mi)
Kesklinn (centre)65,04130.56 km2 (11.8 sq mi)2,128.3/km² (5,512.4/sq mi)
Kristiine32,7257.84 km2 (3.0 sq mi)4,175.4/km² (10,814.4/sq mi)
Lasnamäe117,23027.47 km2 (10.6 sq mi)4,269.0/km² (11,056.6/sq mi)
Mustamäe65,9788.09 km2 (3.1 sq mi)8,156.1/km² (21,124.3/sq mi)
Nõmme37,40229.17 km2 (11.3 sq mi)1,282.1/km² (3,320.6/sq mi)
Pirita19,03418.73 km2 (7.2 sq mi)1,016.1/km² (2,631.7/sq mi)
Põhja-Tallinn59,61215.9 km2 (6.1 sq mi)3,751.6/km² (9,717.6/sq mi)

Tallinn is subdivided into eight administrative linnaosa (districts). Each district has a linnaosa valitsus (district government) which is managed by a linnaosavanem (district elder) who is appointed by the city government. The function of the "district governments", however, is not directly governing, but just limited to providing advice to the city government and the city council on issues related to the administration of respective districts.

The districts are administratively further divided into 84 asum (subdistricts or "neighbourhoods" with officially defined borders).[57]

Government

[edit]

The city is governed by the Tallinn City Council which consists of 79 members elected to four year terms via party list. The mayor is elected by the city council.

Demographics

[edit]
Historical population
YearPop.±%
13723,250—    
17726,954+114.0%
181612,000+72.6%
183415,300+27.5%
185124,000+56.9%
188145,900+91.3%
189758,800+28.1%
1925119,800+103.7%
1959283,071+136.3%
1970362,706+28.1%
1979428,537+18.1%
1989478,974+11.8%
2000400,150−16.5%
2011393,222−1.7%
2021437,817+11.3%
Population size may be affected by changes in administrative divisions.

The population of Tallinn on 1 January 2024 was 461,346.[2] It is the primate and most populous city in Estonia, the 3rd most populous city in the three Baltic States (Estonia, Latvia, Lithuania), as well as the 59th most populous city in the European Union.

According to Eurostat, in 2004, Tallinn had one of the largest number of non-EU nationals of all EU member states' capital cities. Ethnic Russians are a significant minority in Tallinn, as around a third of the city's residents are first and second generation immigrants from Russia and other parts of the former Soviet Union; a majority of the Soviet-era immigrants now hold Estonian citizenship.[58]

Ethnic Estonians made up over 80% of Tallinn's population before World War II. As of 2022, ethnic Estonians made up over 53% of the population. Tallinn was one of the urban areas with industrial and military significance in northern Estonia that during the period of Soviet occupation underwent extensive changes in its ethnic composition due to large influx of immigrants from Russia and other parts of the former USSR. Whole new city districts were built where the main intent of the then Soviet authorities was to accommodate Russian-speaking immigrants: Mustamäe, Väike-Õismäe, Pelguranna, and most notably, Lasnamäe, which in 1980s became, and is to this day, the most populous district of Tallinn.

The official language of Tallinn is Estonian. As of 2011, 50.1% of the city's residents were native speakers of Estonian, whereas 46.7% had Russian as their first language. While English is the most frequently used foreign language by the residents of Tallinn, there are also a significant number of native speakers of Ukrainian and Finnish.[59]

Ethnic composition 1922-2021
Ethnicity1922[60]1934[61]1941[62]1959[63]1970[63]1979[63]1989[63]2000[64]2011[65]2021[66]
Number%Number%Number%Number%Number%Number%Number%Number%Number%Number%
Estonians102,56883.9117,91885.6132,39694.0169,69760.2201,90855.7222,21851.9227,24547.4215,11453.7217,60155.3233,52053.3
Russians7,5136.147,8885.725,6894.0490,59432.2127,10335.0162,71438.0197,18741.2146,20836.5144,72136.8149,88334.2
Ukrainians––350.03––7,2772.5813,3093.6717,5074.0922,8564.7714,6993.6711,5652.9415,4503.53
Belarusians––––––3,6831.317,1581.9710,2612.3912,5152.617,9381.986,2291.586,1541.41
Finns––3040.222140.151,6500.592,8520.792,9960.703,2710.682,4360.612,0620.523,4310.78
Jews1,9291.582,2031.6000.003,7141.323,7501.033,7370.873,6200.761,5980.401,4600.371,4050.32
Latvians––5720.423400.247020.251,0070.281,2590.291,0320.228270.216280.161,5000.34
Germans6,9045.656,5754.77––1250.042170.063320.085160.115160.134920.131,2190.28
Tatars––750.05––7450.261,0550.291,5000.351,9750.411,2650.321,0120.261,0330.24
Poles––5990.435020.367590.279670.271,0840.251,2400.269360.237680.209400.21
Lithuanians––920.07970.075940.218520.239050.211,0520.229490.247950.201,0920.25
Unknown/Not stated00.003680.271500.1100.0000.0010.0070.003,6940.927090.184,3170.99
Other3,3542.7411630.841,5231.082,1740.772,5280.704,0230.946,4581.354,1981.055,1801.3217,8734.08
Total122,268100137,792100140,911100281,714100362,706100428,537100478,974100400,378100393,222100437,817100
Largest ethnic groups[67]
Ethnic groupPopulation (2022)%
Estonians233,51853.34
Russians149,87834.23
Ukrainians15,4493.53
Belarusians6,1531.40
Finns3,4310.78
Jews1,4050.32
Latvians1,3430.34
Germans1,2190.28
Lithuanians1,0920.25
Armenians1,0430.24
Tatars1,0330.24
Azerbaijanis1,0290.23
Poles9400.21
Other15,9603.64
Unknown4,3180.99

Religion

[edit]

Religion in Tallinn (2021) [1]

  Unaffiliated (64.4%)
  Orthodox & Old Believers (23.8%)
  Lutheran (6.0%)
  Catholic (1.15%)
  Others Christian (1.7%)
  Muslims (1.15%)
  Others Religions or Unknown (1.8%)

Economy

[edit]
Rotermann business district
See also: List of companies based in Tallinn

Tallinn has a highly diversified economy with particular strengths in information technology, tourism and logistics. More than half of Estonia's GDP is created in Tallinn.[68] In 2008, the GDP per capita of Tallinn stood at 172% of the Estonian average.[69]In addition to longtime functions as seaport and capital city, Tallinn has seen development of an information technology sector; in its 13 December 2005, edition, The New York Times characterised Estonia as "a sort of Silicon Valley on the Baltic Sea".[70] One of Tallinn's sister cities is the Silicon Valley town of Los Gatos, California. Skype is one of the best-known of several Estonian start-ups originating from Tallinn. Many start-ups have originated from the Institute of Cybernetics. In recent years,[when?] Tallinn has gradually been becoming one of the main IT centres of Europe, with the Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence (CCD COE) of NATO, eu-LISA, the EU Digital Agency and the IT development centres of large corporations, such as TeliaSonera and Kuehne + Nagel being based in the city. Smaller start-up incubators like Garage48 and Game Founders have helped to provide support to teams from Estonia and around the world looking for support, development and networking opportunities.[71]

Tallinn receives 4.3 million visitors annually,[72] a figure that has grown steadily over the past decade. The Finns are especially a common sight in Tallinn;[73] on average, about 20,000–40,000 Finnish tourists visit the city between June and October.[74] Most of the visitors come from Europe, though Tallinn has also become increasingly visited by tourists from the Asia-Pacific region.[75]Tallinn Passenger Port is one of the busiest cruise destinations on the Baltic Sea, it served more than 520,000 cruise passengers in 2013.[76]

The state-owned energy company Eesti Energia, the nationwide electric power transmission system operator Elering, the natural gas distributor Eesti Gaas, and the country's largest private energy company, Alexela Group, all have their headquarters in Tallinn.

Tallinn is the financial centre of Estonia and also an important economic centre in the Baltoscandian region. Many major banks, such as SEB, Swedbank, and Nordea, have their local offices in Tallinn. LHV Pank, an Estonian investment bank, has its corporate headquarters in Tallinn. Tallinn Stock Exchange, part of NASDAQ OMX Group, is the only regulated exchange in Estonia.

Port of Tallinn is one of the biggest ports in the Baltic sea region, whereas the largest cargo port of Estonia, the Port of Muuga, which is operated by the same business entity, is located in the neighboring town of Maardu.[77] Old City Harbour has been known as a convenient harbour since the medieval times, but nowadays the cargo operations are shifted to Muuga Cargo Port and Paldiski South Harbour. As of 2010, there was still a small fleet of oceangoing trawlers that operated out of Tallinn.[78]Tallinn's industries include shipbuilding, machine building, metal processing, electronics, textile manufacturing. BLRT Grupp has its headquarters and some subsidiaries in Tallinn. Air Maintenance Estonia and AS Panaviatic Maintenance, both based in Tallinn Airport, provide MRO services for aircraft, largely expanding their operations in recent years. Liviko, the maker of the internationally-known Vana Tallinn liqueur, is similarly based in Tallinn. The headquarters of Kalev, a confectionery company and part of the industrial conglomerate Orkla Group, is located in Lehmja, near the city's southeastern boundary.Estonia is ranked third in Europe in terms of shopping centre space per inhabitant, ahead of Sweden and being surpassed only by Norway and Luxembourg.[79]

Notable headquarters

[edit]

Among others:

Education

[edit]
The buildings of Tallinn University of Technology

Institutions of higher education and science include:

Culture

[edit]

Tallinn was a European Capital of Culture for 2011, along with Turku, Finland.

Museums

[edit]
See also: List of museums in Estonia
Estonian Art Museum in Kadriorg Palace

Tallinn is home to more than 60 museums and galleries.[88] Most of them are located in Kesklinn, the central district of the city, and cover Tallinn's rich history.

One of the most visited historical museums in Tallinn is the Estonian History Museum, located in Great Guild Hall at Vanalinn, the old part of the city.[89] It covers Estonia's history from prehistoric times up until the end of the 20th century.[90] It features film and hands-on displays that show how Estonian dwellers lived and survived.[90]

Mikkel Museum

The Estonian Maritime Museum provides an overview of nation's seafaring past. The museum is located in the Old Town, inside one of Tallinn's former defensive structures – Fat Margaret's Tower.[91] Another historical museum that can be found at city's Old Town, just behind the Town Hall, is Tallinn City Museum. It covers Tallinn's history from pre-history until 1991, when Estonia regained its independence.[92] Tallinn City Museum owns nine more departments and museums around the city,[92] one of which is Tallinn's Museum of Photography, also located just behind the Town Hall. It features permanent exhibition that covers 100 years of photography in Estonia.[93]

Estonia's Vabamu Museum of Occupations and Freedom is located in Kesklinn (the Central district). It covers the 51 years (1940–1991) when Estonia was occupied by the former Soviet Union and Nazi Germany.[94] Not far away is another museum related to the Soviet occupation of Estonia, the KGB Museum, which occupies the 23rd floor of Sokos Hotel Viru. It features equipment, uniforms, and documents of Russian Secret Service agents.[95]

The city is also home to Estonian Museum of Natural History and the Estonian Health Museum, both located in Old Town. The Museum of Natural History features several themed exhibitions that provide an overview of the wildlife of Estonia and the world.[96] The Estonian Health Museum has exhibitions covering human anatomy, health care, and the history of medicine in Estonia on display.[97]

Tallinn is home to several art and design museums. The Estonian Art Museum, the largest art museum in Estonia, consists of four branches – Kumu Art Museum, Kadriorg Art Museum, Mikkel Museum, and Niguliste Museum. Kumu Art Museum features the country's largest collection of contemporary and modern art. It also displays Estonian art starting from the early 18th century.[98] Those who are interested in Western European and Russian art may enjoy Kadriorg Art Museum collections, located in Kadriorg Palace, a beautiful Baroque building erected by Peter the Great. It stores and displays about 9,000 works of art from the 16th to 20th centuries.[99] The Mikkel Museum, in Kadriorg Park, displays a collection of mainly Western art – ceramics and Chinese porcelain donated by Johannes Mikkel in 1994. The Niguliste Museum occupies former St. Nicholas' Church; it displays collections of historical ecclesiastical art spanning nearly seven centuries from the Middle Ages to post-Reformation art.

Those who are interested in design and applied art may enjoy the Estonian Museum of Applied Art and Design collection of Estonian contemporary designs. It displays up to 15.000 pieces of work made of textile art, ceramics, porcelain, leather, glass, jewellery, metalwork, furniture, and product design.[100] To experience more relaxed, culture-oriented exhibits, one may turn to Museum of Estonian Drinking Culture. This museum showcases the historic Luscher & Matiesen Distillery as well as the history of Estonian alcohol production.[101]

Danse Macabre by Bernt Notke on display at St. Nicholas' Church

Lauluväljak

[edit]
Main article: Estonian Song Festival
Таллиннское певческое поле

Фестиваль эстонской песни (по-эстонски: Laulupidu ) — одно из крупнейших хоровых мероприятий в мире. [ нужна проверка ] , внесенный в список ЮНЕСКО как шедевр устного и нематериального наследия человечества . Он проводится раз в пять лет в июле на Таллиннском певческом поле ( Lauluväljak ) одновременно с Фестивалем эстонского танца . [102] В состав объединенного хора вошли более 30 000 певцов, выступающих перед 80-тысячной аудиторией. [102] [103]

Эстонцы обладают одной из самых больших коллекций народных песен в мире. [ нужна проверка ] , с записанными записями около 133 000 народных песен. [104] С 1987 года проводится цикл массовых демонстраций со стихийным пением национальных песен и гимнов , строго запрещенных в годы советской оккупации, для мирного сопротивления угнетению. рекордные 300 000 человек, более четверти всех эстонцев . В сентябре 1988 года на фестиваль песни в Таллинне собрались [105]

Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи»

[ редактировать ]
Основная статья: Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи»

Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи» (эстонский: Pimedate Ööde Filmifestival, или PÖFF) — ежегодный кинофестиваль, который проводится с 1997 года в Таллинне, столице Эстонии. PÖFF — единственный фестиваль в Скандинавском и Балтийском регионе, имеющий аккредитацию FIAPF (Международная федерация ассоциации кинопродюсеров) для проведения международной конкурсной программы в Скандинавском и Балтийском регионе с 14 другими неспециализированными фестивалями, такими как Канны , Берлин , Венеция. . Ежегодно PÖFF демонстрирует более 250 художественных фильмов и посещает более 77 500 человек (2014 г.). Это одно из крупнейших кинособытий Северной Европы и культурных событий в Эстонии в зимний сезон. Во время своего 19-го выпуска в 2015 году фестиваль показал более 600 фильмов (в том числе более 250 полнометражных фильмов из 80 стран), собрав более 900 показов для аудитории более 80 000 человек, а также более 700 аккредитованных гостей и журналистов из 50 стран мира. страны. В 2010 году фестиваль провел церемонию вручения Европейской кинопремии в Таллинне.

Кухня

[ редактировать ]
См. Также: Эстонская кухня

Традиционная кухня Таллинна отражает кулинарные традиции северной Эстонии, роль города как рыболовного порта и историческое влияние Германии. Многочисленные кафе играли важную роль в общественной жизни города с 19 века, как и бары, особенно в районе Кесклинн.

Производство марципанов в Таллинне имеет очень долгую историю. Производство марципана началось в средние века, почти одновременно в Таллинне (Ревель) и Любеке , городах-членах Ганзейского союза. В 1695 году марципан упоминался как лекарственное средство под названием Панис Мартиус в прейскурантах Таллиннской ратушной аптеки . [106] Современная эра марципана в Таллинне началась в 1806 году, когда швейцарский кондитер Лоренц Кавизель открыл свою кондитерскую на улице Пикк. В 1864 году его купил и расширил Георг Штуде, и теперь оно известно как кафе Maiasmokk . В конце XIX века фигурки марципанов, изготовленные таллиннскими кондитерами, поставлялись российской императорской семье. [107]

Пожалуй, самым символичным блюдом из морепродуктов Таллинна является вюрцикилу («острая килька») – соленые кильки, маринованные с характерным набором специй, включающим черный перец , душистый перец и гвоздику . Считается, что изготовление традиционного вюрцикилу зародилось на окраинах города. В 1826 году таллиннские купцы вывезли в Санкт-Петербург 40 000 банок вюрцикилу . [108] Близким блюдом является kiluvõileib («хлеб с килькой и маслом») - традиционный бутерброд из ржаного хлеба , покрытый слоем сливочного масла и вюрцикилу в качестве начинки. Необязательными дополнительными начинками являются кусочки вареного яйца и кулинарные травы. К алкогольным напиткам, производимым в городе, относятся пиво, водка и ликеры (например, одноименный « Вана Таллинн »). число пивоваренных заводов, выпускающих крафтовое пиво За последнее десятилетие в Таллинне резко выросло , и они вышли на местные и региональные рынки.

Туризм

[ редактировать ]

То, что можно считать главными достопримечательностями Таллинна, расположено в Старом городе Таллинна (разделенном на «нижний город» и холм Тоомпеа ), который легко обойти пешком. Восточные части города, особенно районы Пирита (с монастырем Пирита ) и Кадриорг (с дворцом Кадриорг ), также являются популярными направлениями, а Эстонский музей под открытым небом в Рокка-аль-Маре , к западу от города, сохраняет аспекты эстонской сельской культуры. и архитектура. Исторические лесные пригороды, такие как Каламая , Пельгулинн , Кассисаба и Кельмикюла , а также обновленные промышленные районы, такие как квартал Ротерманни , Ноблесснер и Двигатель, также являются уникальными местами для посещения.

Тоомпеа - Верхний город

[ редактировать ]
Замок Тоомпеа
Дом Стенбока на холме Тоомпеа является официальной резиденцией правительства Эстонии .
Основная статья: Тоомпеа

Когда-то этот район был почти отдельным городом, сильно укрепленным и всегда был резиденцией какой-либо силы, правившей Эстонией. Холм занимает легко защищаемую территорию с видом на окружающие районы. Основными достопримечательностями являются средневековый замок Тоомпеа (сегодня здесь находится парламент Эстонии, Рийгикогу ), лютеранский собор Святой Марии , также известный как Домская церковь ( эстонский : Toomkirik ), и русский православный собор Александра Невского .

Олллинн – Нижний город

[ редактировать ]

Этот район является одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов в Европе, и власти продолжают его восстановление. Основные достопримечательности включают Ратушную площадь ( по-эстонски : Raekoja plats ), городскую стену и башни (особенно « Толстая Маргарита » и « Кик-ин-де-Кёк »), а также ряд средневековых церквей, в том числе церкви Св. Олафа и Св. Николая. и Церковь Святого Духа . Католический собор Святых Петра и Павла также находится в Нижнем городе.

Кадриорг

[ редактировать ]
Основная статья: Кадриорг

Кадриорг находится в 2 километрах (1,2 мили) к востоку от центра города и обслуживается автобусами и трамваями. Кадриоргский дворец , бывший дворец Петра Великого , построенный сразу после Великой Северной войны , в настоящее время размещает отдел зарубежного искусства Художественного музея Эстонии , президентскую резиденцию и прилегающую территорию с регулярными садами и лесами.

Главное здание Художественного музея Эстонии, Куму ( по-эстонски : Kunstimuuseum , Художественный музей), было построено в 2006 году и находится в парке Кадриорг. Здесь находится энциклопедическая коллекция эстонского искусства, в том числе картины Карла Тимолеона фон Неффа , Иоганна Кёлера , Эдуарда Оле , Яана Коорта , Конрада Мяги , Эдуарда Вийралта , Хенна Рооде и Адамсона-Эрика и других.

Пирита

[ редактировать ]
Основная статья: Пирита

Этот прибрежный район находится еще в 2 км к северо-востоку от Кадриорга. Пристань построена к Московской Олимпиаде можно взять напрокат лодки 1980 года, на реке Пирита . В двух километрах от берега находятся Ботанический сад и Таллиннская телебашня .

Транспорт

Трамвай CAF в Таллинне (улица Пярнуское шоссе) в 2018 году.

Городской транспорт

[ редактировать ]
Основная статья: Общественный транспорт Таллинна

В городе действует система автобусных (73 линии), трамваев (5 линий) и троллейбусов (4 линии) маршрутов со всеми районами; длиной 33 километра (21 миль) трамвайная система [109] единственная трамвайная сеть в Эстонии. [110] [111] Используется единая система оплаты проезда. Билетная система основана на предоплаченных RFID-картах, доступных в киосках и почтовых отделениях. В январе 2013 года Таллинн стал первой европейской столицей, предложившей бесплатный проезд в автобусах, трамваях и троллейбусах в черте города. Эта услуга доступна жителям, зарегистрировавшимся в муниципалитете. [112]

Воздух

[ редактировать ]

Таллиннский аэропорт имени Леннарта Мери находится примерно в 4 километрах (2 милях) от Ратушной площади ( Raekoja plats ). Между аэропортом и окраиной центра города ходит трамвай (номер линии: 4) и местный автобус (автобус № 2). Ближайшая железнодорожная станция Юлемисте находится всего в 1,5 км (0,9 мили) от аэропорта. Строительство новой части аэропорта началось в 2007 году и завершилось летом 2008 года.

Перевозить

[ редактировать ]
Таллиннский порт является одним из самых загруженных круизных и пассажирских портов в Северной Европе, через который в 2016 году прошло более 10 миллионов человек.
См. Также: Круизные паромы Балтийского моря.

Несколько паромных операторов, Viking Line , Tallink и Eckerö Line , соединяют Таллинн с Хельсинки , Мариехамном , Стокгольмом и Санкт-Петербургом . Пассажирские линии соединяют Таллинн с Хельсинки (83 км (52 мили) к северу от Таллинна) примерно за 2–3,5 часа на круизных паромах , совершая до восьми ежедневных переправ в течение всего года.

железная дорога

[ редактировать ]
Железнодорожная платформа на Таллиннском Балтийском вокзале

Железнодорожная компания Elron осуществляет поезда из Таллинна в Тарту , Валгу , Тюри , Вильянди , Тапу , Нарву , Койдулу . Автобусы также доступны во все эти и другие пункты назначения в Эстонии, а также в Санкт-Петербург в России и Ригу в Латвии. Компания «Российские железные дороги» осуществляла ежедневное международное сообщение с спальными поездами по маршруту Таллинн – Москва, которое было остановлено в 2020 году.

В Таллинне также есть пригородное железнодорожное сообщение, идущее от главного железнодорожного вокзала Таллинна в двух основных направлениях: на восток ( Аэгвийду ) и в несколько западных пунктов назначения ( Пяэскюла , Кейла , Риисипере , Турба, Палдиски и Клоогаранна ). Это электрифицированные линии, используемые железнодорожной компанией Elron . Подразделения Stadler FLIRT EMU и DMU находятся в эксплуатации с июля 2013 года. Первое электрифицированное поездное сообщение в Таллинне было открыто в 1924 году из Таллинна в Пяэскюла, расстояние 11,2 км (7,0 миль).

Проект Rail Baltica , который свяжет Таллинн с Варшавой через Латвию и Литву, свяжет Таллинн с остальной частью европейской железнодорожной сети. подводный туннель предложен Между Таллинном и Хельсинки . [113] хотя он остается на этапе планирования.

Дороги

[ редактировать ]

Автомагистраль Via Baltica (часть европейского маршрута E67 из Хельсинки в Прагу ) соединяет Таллинн с литовско-польской границей через Латвию .

Известные люди

[ редактировать ]

До 1900 г.

[ редактировать ]

1900-1930 гг.

[ редактировать ]

1930-1950 гг.

[ редактировать ]

1950-1970 годы

[ редактировать ]

1970 по настоящее время

[ редактировать ]

Архитекторы и дирижеры

[ редактировать ]

Спорт

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Таллинн является побратимом : [117]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Другие столицы стран Балтии

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Финский , первоначально элемент -linna , как и германский - burg и славянский - grad / -gorod означал "крепость", но использовался как суффикс при формировании названий городов. Эстонское в настоящее время слово linn означает «город» или «город».
  2. ^ Датское наследие также очевидно на меньшем гербе города, изображающем флаг Дании ( Даннеброг ).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Евростат» . eurostat.ec.europa.eu .
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Население по полу, возрасту и месту жительства после административной реформы 2017 года, 1 января» . Статистика Эстонии . Проверено 10 февраля 2024 г.
  3. ^ «ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ ПО ОКРУГАМ» . stat.ee. ​
  4. ^ «В социальном бюджете Таллинна на 2024 год основное внимание уделяется усилению социальной защиты» . www.tallinn.ee .
  5. ^ / ˈ t æ l ɪ n / ТАЛ -ин , США также / ˈ t ɑː l ɪ n / TAH -lin
  6. ^ «Определение Таллина» . Энциклопедия2.thefreedictionary.com . Проверено 20 мая 2012 г.
  7. ^ Таллинн также является городом приматов Эстонии.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Спрей, Аарон (30 января 2023 г.). «Почему стоит посетить историческую столицу Эстонии Таллинн» . Thetravel.com . Проверено 5 марта 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Таллин моложе, чем написано в учебнике!» . Дельфи . 28 октября 2003 г. Проверено 6 июля 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Виллу Кадакас: охотники на дельфинов на площади Свободы» . 25 апреля 2009 г.
  11. ^ «Профиль страны – ЛегаКарта» . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  12. ^ «Исторический центр (Старый город) Таллина» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  13. ^ Руни, Бен (14 июня 2012 г.). «Множество причин, по которым Эстония является страной технологических стартапов» . Уолл Стрит Джорнал .
  14. ^ Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург (14 марта 2015). «Стартапы в Таллинне: Эстония, Силиконовая долина Европы? – SPIEGEL ONLINE – Netzwelt» . Зеркало . {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Перейти обратно: а б Ингрид Теэсалу (9 июня 2011 г.). «Официально: Таллинн станет штаб-квартирой информационных технологий ЕС» . ЭРР . Проверено 27 апреля 2012 г.
  16. ^ «Технологические столицы мира» . Возраст . 15 мая 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  17. ^ Ханкевиц, Стен (17 марта 2022 г.). «Таллинн в первой десятке рейтинга «Города будущего Европы»» . Эстонский мир . Проверено 7 октября 2022 г.
  18. ^ Певец, Нат А.; Стив Роман (2008). Таллинн в твоем кармане . В твоем кармане. п. 11. ISBN  978-0-01-406269-0 .
  19. ^ (на датском языке) В 1219 году Вальдемар II из Дании , возглавлявший датский флот в связи с Ливонским крестовым походом , высадился в эстонском городе Линданиссе.
  20. ^ «Лексикон бесед Салмонсенса» . Рунеберг.орг. 19 января 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  21. ^ (на немецком языке) Старейшее эстонское имя Ревеля Линданиссе, труды ученого эстонского общества в Дерпте. Том 3, Выпуск 1. Дерпт 1854, с. 46-47
  22. ^ Фасман, Библиотека географа, стр.17.
  23. ^ Перейти обратно: а б Эртл, Алан (2008). На пути к пониманию Европы . Универсал-Издательство. п. 381. ИСБН  978-1-59942-983-0 .
  24. ^ Бирнбаум, Стивен ; Мэйс Бирнбаум, Александра (1992). Восточная Европа Бирнбаума . Многолетник Харпер. п. 431. ИСБН  978-0-06-278019-5 .
  25. ^ Фасман, Джон (2006). Библиотека географа . Пингвин. п. 17. ISBN  978-0-14-303662-3 .
  26. ^ «Взгляд на историю и геологию Таллинна» Яака Нылвака. В Wogogob 2004: материалы конференции, заархивированные 20 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  27. ^ Террас, Виктор (1990). Справочник по русской литературе . Издательство Йельского университета. п. 68. ИСБН  978-0-300-04868-1 .
  28. ^ Эстонское обозрение . Калифорнийский университет. 1919.
  29. ^ Тарвел, Энн (2016). «Глава 14: Генезис Ливонского города в 13 веке» . В Мюррее, Алан (ред.). Северо-восточные границы средневековой Европы . Книжные издательства. ISBN  978-1-409-43680-5 .
  30. ^ Аммас, Аннели (18 января 2003 г.). «Время первого упоминания о столице под вопросом» . Эстонская газета . Проверено 6 июля 2017 г.
  31. ^ «Почему историки не верят в первое упоминание о Таллинне в 1154 году?» . Горизонт . 2003 . Проверено 6 июля 2017 г.
  32. ^ Увы, Аскур. «Тайна центральной площади Таллинна» (на эстонском языке). ЭЭ. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Проверено 29 октября 2008 г.
  33. ^ «Турку и Таллинн – культурные столицы Европы 2011» . Темы | Европейский парламент . 1 октября 2011 г.
  34. ^ Гюнтер Грундманн. «Искусство средневековой городской архитектуры». Регион Балтийского моря в центре немецкой истории . Исследования немцевости на Востоке. Том 6. Бёлау Верлаг. п. 83.
  35. ^ «Исторический центр (Старый город) Таллина» . ЮНЕСКО . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 11 марта 2022 г.
  36. ^ «Таллинн 2002» . Конкурс песни Евровидение . Европейский вещательный союз . Проверено 11 марта 2022 г.
  37. ^ Никель, Дэвид (11 сентября 2021 г.). «Представляем Таллинн в Эстонии, зеленую столицу Европы 2023» . Интегрированные инвестиции в Whale Media. Форбс . Проверено 11 марта 2022 г.
  38. ^ Банк, Европейские инвестиции (6 июля 2022 г.). Отчет Группы ЕИБ об устойчивом развитии за 2021 год . Европейский инвестиционный банк. ISBN  978-92-861-5237-5 .
  39. ^ Саарнит, Хелен. «Как транспортный и жилищный сектор Эстонии могут способствовать чистоте воздуха и более безопасному климату?» . СЭИ . Проверено 26 июля 2022 г.
  40. ^ Пярли, Мерилин (24 января 2023 г.). «Критики: программа «зеленой столицы» Таллинна не предполагает постоянных изменений» . ЭРР . Проверено 13 февраля 2023 г.
  41. ^ Годовой отчет Таллинна за 2011 год . Таллиннская городская канцелярия. п. 41.
  42. ^ Перейти обратно: а б Вахер, Рейн; Мюндель, Аво; Раукас, Анто ; Таваст, Элви (2010). «Древние погребенные долины города Таллинна и прилегающих территорий» (PDF ) Эстонский журнал наук о Земле . 59 (1): 37–48. дои : 10.3176/earth.2010.1.03 .
  43. ^ Пил, MC; Финлейсон, БЛ; МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN   1027-5606 .
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Климатические нормы Таллинна-Харку 1991-2020 гг.» . НОАА . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «Климат нормальный-Саншайн» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Рассвет и закат в Таллинне» . Время и дата . Проверено 11 марта 2013 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д «Климатические нормы-Температура» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с «Климатические нормы-Осадки» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Климатические нормы-Влажность» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Рекордид» (на эстонском языке). Эстонская метеорологическая служба . Проверено 19 марта 2021 г.
  51. ^ «Европейская столица с самой непредсказуемой погодой – U Switch» .
  52. ^ «Британское исследование утверждает, что в Таллинне самая непредсказуемая погода среди европейских столиц – Эстонский мир» . 19 августа 2021 г.
  53. ^ «В этих туристических направлениях самая предсказуемая погода в Европе – Румынский журнал» .
  54. ^ «Таллинн, Эстония – Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Проверено 31 июля 2022 г.
  55. ^ «Температура моря в Таллинне» . 25 апреля 2023 г.
  56. ^ «Статистический ежегодник Таллинна 2022» . Таллиннская городская управа. 19 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
  57. ^ «01.01.2015» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 31 января 2016 г.
  58. ^ Евростат (2004). Регионы: Статистический ежегодник 2004 г. (PDF) . Люксембург: Управление официальных публикаций Европейских сообществ. п. 115/135. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2010 года.
  59. ^ «Tallinn arvudes / Статистический ежегодник Таллинна» (на эстонском и английском языках). Таллиннский городской совет. 3 августа 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2012 г. . Проверено 1 апреля 2012 г.
  60. ^ 1922 год данные переписи населения. Главы I и II, Демографический состав населения и жилищные условия в Эстонии (на эстонском и французском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1924 г. р. 33. ISBN  9789916103067 .
  61. ^ Состав населения и квартирные условия. 1.III данные переписи 1934 года. Том II (на эстонском и французском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1935.стр. 47–53. hdl : 10062/4439 .
  62. ^ Эстонская статистика: ежемесячно 1942-03/04 (на немецком и эстонском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1942.стр. 66–67.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д Статистическое управление Эстонии (1995). Население Эстонии по данным переписи населения. I. (PDF) (на эстонском и английском языках). Таллинн: Графинет. п. 66. ИСБН  9985-826-17-5 .
  64. ^ «RL222: НАСЕЛЕНИЕ ПО ПРОЖИВАНИЮ И ЭТНИЧЕСКОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ» . Эстонская статистическая база данных (на эстонском языке).
  65. ^ «RL0429: НАСЕЛЕНИЕ ПО ЭТНИЧЕСКОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ПОЛУ, ВОЗРАСТНЫМ ГРУППАМ И МЕСТА ПРОЖИВАНИЯ НА 31 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА» . Эстонская статистическая база данных .
  66. ^ «RL21429: Население по национальности, полу, возрастным группам и месту жительства (административная единица), продолжение, 31 ДЕКАБРЯ 2021 г.» . Эстонская статистическая база данных (на эстонском языке).
  67. ^ «НАСЕЛЕНИЕ НА 1 ЯНВАРЯ по полу, округу, этнической принадлежности и году» . pub.stat.ee. ​
  68. ^ Кая Коовит. «Половина ВВП Эстонии создается в Таллинне» . Balticbusinessnews.com . Проверено 20 мая 2012 г.
  69. ^ «Половина валового внутреннего продукта Эстонии создается в Таллинне» . Эстонское статистическое управление . Проверено 20 мая 2012 г.
  70. ↑ Марк Лендлер, «Балтийская жизнь: горячие технологии для холодных улиц». Архивировано 5 января 2014 г. в Wayback Machine , The New York Times , 13 декабря 2005 г.
  71. ↑ Энтони Ха, «GameFounders: ускоритель европейских игровых стартапов» , Techcrunch , 21 июня 2012 г.
  72. ^ «Таллинн инвестирует в улучшение качества обслуживания клиентов, а также деловых и операционных возможностей» . Аэропортовый бизнес . ACI ЕВРОПА. 17 октября 2016 г. Проверено 19 ноября 2016 г.
  73. ^ "ERR: Таллинн надеется на возвращение финских туристов этим летом" . 23 марта 2021 г.
  74. ^ ERR: Число финских туристов растет – новые поколения путешествуют в Эстонию
  75. ^ Арумяэ, Лийсу (9 августа 2013 г.). «В Таллинне увеличивается число российских и азиатских туристов» . E24 Экономика (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  76. ^ «В этом году круизный сезон впервые привез в Таллинн более полумиллиона пассажиров» (на эстонском языке). Порт Таллина. 11 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  77. ^ «Порт Мууга» . Порт Таллина . Проверено 25 сентября 2022 г.
  78. ^ «Рейкталь АС флот» . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года.
  79. ^ «Отчет о развитии торгового центра MARKTBEAT» (PDF) . Кушман и Уэйкфилд. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  80. ^ «Регламент 1077/2011 о создании Европейского агентства по оперативному управлению крупномасштабными ИТ-системами в сфере свободы, безопасности и правосудия» . Проверено 29 сентября 2013 г.
  81. ^ «Генеральные директора – Внутренние дела – Что мы делаем – Агентства» . Европейская комиссия. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  82. ^ «Работа в Skype: жизнь в Skype» . Вакансии.skype.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  83. ^ Стив Роман (30 мая 2012 г.). «TeliaSonera открывает центр развития информационных технологий в Таллинне» . ЭРР . Проверено 7 июня 2012 г.
  84. ^ Вахемяэ, Хелери (13 сентября 2013 г.). «Кюне + Нагель присоединились к ITL» . Е24 Экономика . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  85. ^ Шилер, Николь (11 февраля 2016 г.). «arvato Financial Solutions открывает глобальный центр развития информационных технологий и инноваций в Таллинне» . арвато. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  86. ^ «Ericsson Eesti планирует инвестировать 6,4 млн евро в Таллинн» . Таллинн.ee. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  87. ^ Райво Сормунен. «aripaev.ee – финансовый центр новой скандинавской листинговой компании переезжает в Талл» . Ap3.ee. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  88. ^ «Достопримечательности Таллинна, музеи и достопримечательности» . Таллинн . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  89. ^ «МУЗЕЙ ИСТОРИИ ЭСТОНИИ» . Эстонский музей Асалоому . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  90. ^ Перейти обратно: а б «Музей истории Эстонии – Зал Большой гильдии» . Таллинн . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  91. ^ «Эстонский морской музей – Башня Толстой Маргариты» . Таллинн . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  92. ^ Перейти обратно: а б «Таллиннский луннамузеум» . Lunnamuuseum.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  93. ^ «О МУЗЕЕ» . linnamuuseum.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  94. ^ «Музей профессий» . Посетитеestonia.com . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  95. ^ «Отель Виру и Музей КГБ» . Посетитеtallinn.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  96. ^ «Эстонский музей естественной истории» . Посетитеtallinn.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  97. ^ «Эстонский музей здравоохранения» . Посетитеestonia.com . нд . Проверено 13 сентября 2016 г.
  98. ^ «Куму – Здесь живет искусство!» . Kumu.ekm.ee. ​nd Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  99. ^ «О музее» . Kadriorumuuseum.ekm.ee . nd Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  100. ^ «Эстонский музей прикладного искусства и дизайна» . Etdm.ee. ​нд . Проверено 13 сентября 2016 г.
  101. ^ «Музей эстонской питейной культуры» . Посетитеtallinn.ee . нд . Проверено 13 сентября 2016 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Эстонские праздники песни и танца Фонд Эстонского праздника песни и танца
  103. ^ «На втором концерте на площади Сун присутствовало 110 000 человек» . Дельфи .
  104. ^ «Эстония – Эстония – место для независимых умов» . Эстония.ee . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 18 сентября 2016 г.
  105. ^ Зунес, Стивен (апрель 2009 г.). «Поющая революция в Эстонии (1986–1991)» . Международный центр ненасильственных конфликтов . Проверено 9 января 2017 г.
  106. ^ «История марципана» . kaffäkmaiasmokk.ee (на эстонском языке). АС Калев . Проверено 13 октября 2016 г.
  107. ^ Гендлин, Владимир; Шапошников, Василий (19 мая 2003 г.). «Эстония // ШПРАТЫ В ЛИКЕРЕ» . Коммерсант . Москва. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  108. ^ «Как еда бедных вдов стала символом Таллинна» . Потребитель24. Почтальон (на эстонском языке). 25 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  109. ^ «Статистический ежегодник Таллинна 2015» . Таллинн.ee . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  110. ^ Варема, Ремео (1998). «ТАЛЛИННСКИЙ ТРАМАЙ – 110 ЛЕТ» . Таллиннский трамвай 110 aastat . Велло Тальвес. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  111. ^ «История трамвайного транспорта» . Акционерное общество Таллинна Линнатранспорт (ТЛТ) . Проверено 22 сентября 2021 г.
  112. ^ Уилшер, Ким (15 октября 2018 г.). « Я оставляю машину дома»: как бесплатные автобусы произвели революцию в одном французском городе» . Хранитель . Проверено 15 октября 2018 г.
  113. ^ Майк Коллиер. « Мэр Хельсинки все еще верит в Таллиннский туннель », The Baltic Times , 3 апреля 2008 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
  114. ^ Бейн, Роберт Нисбет (1911). «Де ла Гарди, Магнус Габриэль, граф» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). стр. 941–942.
  115. ^ «Коцебу, Отто фон» . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). 1911 р. 920.
  116. ^ «Шифнер, Франц Антон» . Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). 1911. с. 323.
  117. ^ «Отношения с другими городами» . Таллинн . Проверено 19 мая 2023 г.
  118. ^ «Самый длинный в мире сэндвич с чипсами будет приготовлен на Ратушной площади» . Таллинн. Почтальон (на эстонском языке). 14 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.

Библиография

[ редактировать ]
Смотрите также: Библиография по истории Таллинна.

Книги и статьи

[ редактировать ]
  • Берч, Стюарт. Разворачивающийся символ: лондонская Балтийская биржа в Таллинне . Журнал балтийских исследований 39.4 (2008): 451–473.
  • Халлас, Карин, изд. Архитектура ХХ века в Таллинне (Таллинн, Музей эстонской архитектуры, 2000).
  • Хелемяэ, Карл. Таллинн, город олимпийской регаты . АСИН   B0006E5Y24 .
  • Каттаго, Шивон. Военные мемориалы и политика памяти: Советский военный мемориал в Таллинне . Созвездия 16.1 (2009): 150–166. онлайн
  • Наум, Магдалена. Многонациональность и материальный обмен в позднесредневековом Таллинне . Европейский журнал археологии 17.4 (2014): 656–677. онлайн [ мертвая ссылка ]
  • Ыунапуу, Пирет. Таллиннский отдел Эстонского национального музея: История и развитие . Фольклор: Электронный журнал фольклора 48 (2011): 163–196.
  • Булочки, Раймо. Краткая история Таллина (Эстополь, 1999).
  • Танну, Елена (1990). Живое прошлое Таллинна Издательства периодической печати. ISBN  5-7979-0031-9 .

Путеводители

[ редактировать ]
  • Клэр Томсон (февраль 2006 г.). Таллинн . Издательство Footprint. ISBN  1-904777-77-5 .
  • Нил Тейлор (2004). Таллинн . Путеводитель по городу Брэдт. ISBN  1-84162-096-3 .
  • Дмитрий Брунс. Архитектурные достопримечательности, Достопримечательности . АСИН   B0006E6P9K .
  • Сулев Маэвали. Исторические и архитектурные памятники Таллинна . АСИН   B0007AUR60 .
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 18 минут )
Продолжительность: 17 минут 35 секунд.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 3 октября 2006 г. ( 2006-10-03 ) и не отражает последующие изменения.
( Аудио помощь · Больше устных статей )
В Wikivoyage есть путеводитель по Таллинну .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Таллинном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tallinn&oldid=1238333916"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 692c58ab9e9c8e6bc4edc57b2ef00161__1722670020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/61/692c58ab9e9c8e6bc4edc57b2ef00161.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tallinn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)