Jump to content

Длинная и извилистая дорога

"Длинная и извилистая дорога"
Мы с картинками
Сингл у Битлз
Из альбома пусть это будет
B-сторона " Для тебя синий "
Выпущенный 11 мая 1970 года
Записано 26 января 1969 года; 1 апреля 1970 года
Студия Apple и Emi , Лондон
Жанр
Длина 3 : 40
Этикетка Яблоко
Автор песен (и) Леннон -мккартни
Продюсер (ы) Фил Спектор
The Beatles Us Singles Chronology
" Будь как будет "
(1970)
" Длинная и извилистая дорога "
(1970)
" Должен привести тебя в мою жизнь "
(1976)

« Длинная и извилистая дорога » - песня английской рок -группы The Beatles из их альбома 1970 года Let It Be . Он был написан Полом Маккартни и приписано Леннону -Мккартни . Когда в мае 1970 года выпущен в качестве сингла в мае 1970 года, через месяц после распада «Битлз» , он стал 20-м и последним ударом по номеру один в чарте Billboard Hot 100 в Соединенных Штатах.

Основная запись песни состоялась в январе 1969 года и показала редкую музыкальную аранжировку фортепиано, баса, гитары и перкуссии. При подготовке кассет из этих сессий к выпуску в апреле 1970 года продюсер Фил Спектор добавил оркестровые и хоровые переполнения. Модификации Спектора разозлили Маккартни до такой степени, что, когда он рассказал о своем деле в Высоком суде английского языка за роспуск юридического партнерства Битлз, Маккартни назвал обращение с песней как одну из шести причин, оправдывающих раскол. Более поздние версии записи с более простыми инструментами были впоследствии выпущены The Beatles.

Вдохновение

[ редактировать ]
Береговая линия полуострова Кинтир , где расположен McCartney's Farm High Park. Он сказал, что черпал вдохновение из «Спокойной красоты Шотландии», когда написал песню. [ 3 ]

Пол Маккартни сказал, что он придумал титул «Длинная и извилистая дорога» во время одного из своих первых посещений своей собственности на ферме High Park, недалеко от Кэмпбелтауна в Шотландии, [ 4 ] который он приобрел в июне 1966 года. [ 5 ] Эта фраза была вдохновлена ​​видом дороги, «простирающейся в холмы» в отдаленном окружающей среде Лох и отдаленных гор. [ 4 ] [ NB 1 ] Он написал песню на своей ферме в 1968 году, вдохновленную растущей напряженностью среди Битлз. [ 3 ] [ 7 ] Основываясь на других комментариях, которые сделал Маккартни, пишет автор Говард Соунс , тексты можно рассматривать как Маккартни, выражающий свои страдания в направлении своей личной жизни, а также ностальгический взгляд на историю Битлз. [ 8 ] Маккартни вспоминал: «Я просто сел на пианино в Шотландии, начал играть и придумал эту песню, представляя, что это будет сделано кем -то вроде Рэя Чарльза . Я всегда нашел вдохновение в спокойной красоте Шотландии, и снова это доказал место, где я нашел вдохновение ». [ 3 ]

Вернувшись в Лондон, Маккартни записал демонстрационную версию «Длинной и извилистой дороги» во время одной из сеансов записи «Битлз» . [ 9 ] Позже он предложил песню Тому Джонсу при условии, что певец выпустил ее как свой следующий сингл. Во время воспоминания Джонс он был вынужден отказаться от его, так как его звукозаписывающая компания собиралась выпустить « без любви » как сингл. [ 10 ]

Композиция принимает форму баллады на фортепиано, с обычными изменениями аккордов. [ 11 ] Маккартни назвал аккорды «слегка джазовыми» и в соответствии со стилем Чарльза. [ 7 ] песни Домашний ключ - E-Flat Major , но она также использует относительный C Minor. [ 11 ] Вступительная тема повторяется повсюду. В песне не хватает традиционного хора, и мелодия и тексты неоднозначно относились к позиции начальной строфы в произведении. Таким образом, по словам музыколога Алана Поллака , неясно, находится ли песня только начала, в стихе или находится в мосту. [ 11 ]

В интервью в 1994 году Маккартни сказал о «длинной и извилистой дороге»: «Это довольно печальная песня. Мне нравится писать грустные песни, это хорошая сумка, в которую можно попасть, потому что вы действительно можете признать некоторые более глубокие чувства и поместить в нем . Их [ 12 ] Он также сказал своему биогражу Барри Майлсу в 1990 -х годах, что песня была «все о недостижимых; дверь, которую вы никогда не достигли ... дороги, которую вы никогда не достигнете до конца». [ 13 ]

Январь 1969

[ редактировать ]

Премьера Маккартни состояла в премьере «Длинная и извилистая дорога» 7 января 1969 года во время снятых репетиций «Битлз» в Twickenham Film Studios . [ 14 ] [ 15 ] После того, как они отказались от мыслей о возвращении к публичному выступлению, и вместо этого решили сделать новый альбом, [ 16 ] Группа записала несколько дублей песни в своей Apple Studio в центре Лондона 26 января и снова 31 января. [ 17 ] В составе был Маккартни на ведущем вокале и пианино, Джон Леннон на шестипринг- бас-гитаре , Джордж Харрисон на электрогитаре, сыгранный с эффектом спикера Лесли , [ 18 ] Ринго Старр на барабанах и гостевой клавишник Билли Престон на электрическом пианино . [ 19 ] Леннон, который редко играл на басу, допустил несколько ошибок на записи. [ 3 ]

Как видно в документальном фильме Get Back , после сеанса записи 26 января, группа обсудила возможность добавления оркестрового сопровождения к песне. «Единственный способ, которым я когда -либо слышал в своей голове, - сказал Маккартни, - это как группа Рэя Чарльза ... Мы все равно планировали сделать это для нескольких чисел, просто чтобы получить немного латуни и немного струн ". Джордж Харрисон поддержал идею медного сопровождения: «Было бы неплохо, когда какая -то латуни просто выполняла устойчивую аккорду, двигаясь и просто держа ноты». [ 20 ]

В мае 1969 года Глин Джонс , которую «Битлз» попросила компилировать и смешать альбом Get Back с сессий, выбрала запись 26 января. [ 21 ] [ 19 ] В фильме использовался несколько января, у которой было несколько разных текстов и было записано с Джонсом в роли неофициального продюсера, впоследствии названная Let It Be . [ 22 ]

Апрель 1970

[ редактировать ]

В начале 1970 года Леннон и Харрисон попросили менеджера «Битлз» Аллена Кляйну передать записи в январе 1969 года американскому продюсеру Филу Спектору , [ 16 ] В надежде спасти альбом, чтобы сопровождать документальный фильм «Пусть он» . [ 3 ] Маккартни отчужден от своих товарищей по группе в это время из -за его противодействия назначению Кляйна в качестве менеджера. Несколько недель было потеряно до того, как Маккартни ответил на сообщения, просящие его разрешение на Spector, чтобы начать работу над записями. [ 23 ] Спектор решил вернуться в ту же 26 января запись «Длинной и извилистой дороги». [ 24 ] [ 25 ]

Спектор внес различные изменения в песнях. Его наиболее драматические украшения произошли 1 апреля 1970 года, последней в истории сеанс записи Битлз, когда он добавил оркестровые ошеломления в «Длинную и извилистую дорогу», « через вселенную » и « Я я мой » в Emi Studios . Единственным участником «Битлз» был Старр, который играл на барабанах с сессионными музыкантами, чтобы создать характерную стену звука Спектора . [ 19 ] Уже известный своим эксцентричным поведением в студии, Spector был в своеобразном настроении в тот день, по словам инженера с балансом Питером Бауном: «Он хотел, чтобы ленточная лента эхо во всем, ему приходилось принимать разные таблетки каждые полчаса и имел свой телохранитель с Он постоянно. отказался играть дальше; В какой -то момент Боун ушел домой, заставив Спектора позвонить ему и убедить его вернуться после того, как Старр сказал Спектору успокоиться. [ 26 ]

Тем не менее Specter преуспел в « длинной и извилистой дороге», используя восемь скрипок , четыре альта , четыре виолончели , три трубы , три тромбоны , две гитары и хор из четырнадцати женщин. [ 27 ] Оркестр был забит и проведен Ричардом Хьюсоном , молодым лондонским аранжировщиком , который работал с артистами яблока Мэри Хопкин [ 28 ] и Джеймс Тейлор . [ 29 ] Это пышное оркестровое лечение прямо контрастировало с заявленными намерениями Битлз для «реальной» записи, когда они начали работать над возвращением . [ 28 ]

2 апреля Спектор отправил каждому из «Битлз» ацетат заполненного альбома с запиской с надписью: «Если есть что -нибудь, что вы хотели бы сделать с альбомом, дайте мне знать, и я буду рад помочь ... если Вы хотите, пожалуйста, позвоните мне о чем угодно, что касается альбома сегодня вечером ». [ 30 ] Все четыре «Битлз», включая Маккартни, послали Spector телеграмму, дающую их одобрение. [ 16 ] [ 31 ]

Спор о переполнениях Спектора

[ редактировать ]

По словам автора Питера Доггетта , Маккартни чувствовал необходимость размещать своих товарищей по группе, принимая версию Spector от Let It Be. Тем не менее, после его объявления о распаде «Битлз» в пресс-релизе, сопровождающем релиз его дебютного сольного альбома, Маккартни , 9 апреля, он стал недовольным дополнениями Спектора, особенно на «Длинной и извилистой дороге». [ 32 ] 14 апреля, когда производство в начале этого будет , он отправил в Кляйну необоснованное письмо, требуя удаления арфы из песни, и чтобы другие дополнительные инструменты и голоса были уменьшены. [ 33 ] Маккартни завершил письмо словами: «Никогда больше не делай этого». [ 34 ] Кляйн попытался позвонить в Маккартни, но он изменил свой номер, не сообщая Apple; Затем Кляйн послал телеграмму, попросив Маккартни связаться с ним или Спектором о его опасениях. По словам Кляйна, «на следующий день мне было передано сообщение [от Маккартни], что письмо говорило сами за себя». [ 35 ] Благодаря тому, что он будет запланирован на выпуск перед фильмом, Кляйн позволил производственному процессу продолжаться с версией Spector «Длинная и извилистая дорога» нетронутой. [ 36 ]

В интервью, опубликованном по вечерним стандартам в двух частях 21 и 22 апреля 1970 года, [ 37 ] Маккартни сказал:

Альбом был закончен год назад, но несколько месяцев назад американский продюсер Фила Спектора был вызван Джоном Ленноном, чтобы привлечь некоторые треки. Но несколько недель назад мне прислали переосмысленную версию моей песни "The Long and Wording Road" с арфами, рогами , оркестром и женским хором. Никто не спрашивал меня, что я думал. Я не мог в это поверить. У меня никогда не будет женских голосов на записи Битлз. [ 38 ]

Обычный продюсер группы, Джордж Мартин, назвал ремиксы «такими нехарактерными» «Битлз». [ 39 ] Джонс, которому было отказано в производственном кредите Леннона, [ 39 ] Позже описал украшения Спектора как «отвратительные ... просто рваные». [ 40 ]

Маккартни попросил Кляйна расторгнуть партнерство Битлз, но ему было отказано. Возмущенный, [ Цитация необходима ] Он взял дело в Высокий суд в Лондоне в начале 1971 года, назвав Кляйна и других Битлз ответчиками. Среди шести причин, по которым Маккартни дал для распада «Битлз», было то, что компания Кляйна, Abkco , ввела изменения в «длинную и извилистую дорогу» без консультации с Маккартни. [ 41 ] В своем письменном письменном показании Старр возразил это заявление, сказав, что, когда Спектор отправил ацетатов из «Пусть» каждому из Битлз для их одобрения, с просьбой о обратной связи: «Мы все сказали да. Даже в начале Павел сказал« да » I я говорил с ним по телефону и сказал: «Вам понравилось?» И он сказал: «Да, все в порядке». Он не положил это ". [ 30 ] Старр добавил: «А затем вдруг он не хотел, чтобы это выходило. Через две недели он хотел отменить его». [ 31 ] Автор Николас Шаффнер прокомментировал, что в свете раздора Маккартни в Высоком суде он был удивительно, что он лично принял награду Грэмми Грэмми за « Пусть он будет в марте 1971 года» - когда альбом выиграл в категории «Лучший оригинальный счет», написанный для кино или телевизионный особенный [ 42 ] -и что он решил показать голос своей жены Линды так заметно на его записях после Бейтлса. [ 43 ]

Выступая с музыкальным журналистом Ричардом Уильямсом вскоре после сессий переполнения, Спектор сказал, что он спросил, хочет ли кто -нибудь из Битлз помочь ему выпустить альбом, но никто из них не хотел. [ 16 ] Позже он сказал, что он был вынужден организовать «длинную и извилистую дорогу», чтобы покрыть низкое качество игры на басу Леннона; Спектор также отрицал, что с Маккартни не консультировался, заявив, что он впервые связался с Маккартни по поводу выбора музыкального аранжировщика. [ 44 ] В своей книге « Революция в голове ученый Битлз Ян Макдональд» написал: «Песня была разработана как стандарт, который можно поднять основными балладерами ... она показывает некоторые ужасные басовые игры Леннона, с неуклюжими, как будто не уверен в Гармония и совершение много комичных ошибок. [ 3 ] В 2003 году Спектор назвал критикой Маккартни «лицемерной», утверждая, что «у Пола не было проблем с получением премии Академии [ sic ] за саундтрек к Let It Be Movie, [ NB 2 ] У него также не было никаких проблем с использованием моей аранжировки струны, рога и частей хора, когда он выполнял ее в течение 25 лет гастролей самостоятельно. Если Павел хочет принять участие в соревнованиях по этому поводу, он заставил меня смешать с кем -то, кто насрал ». [ 47 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Песня была выпущена на альбоме Let It Be 8 мая 1970 года. [ 48 ] 11 мая, всего за неделю до североамериканского выпуска альбома, [ 49 ] Apple выпустила «Длинную и извилистую дорогу» как сингл в Соединенных Штатах с « для вас синим » на B-стороне. [ 50 ] [ 51 ] Сингл был выпущен в нескольких европейских странах, но не в Великобритании. [ 18 ] В контексте недавних новостей о расколе Битлз песня захватила грусть, которую чувствовали многие слушатели. [ 52 ]

В США «для вас Blue» получила достаточное количество радиостанции для Billboard , чтобы наметить две песни вместе в качестве двухстороннего хита. [ 13 ] Аналогичная запись была указана как двойная сторона A, когда она возглавила канадскую таблицу синглов. [ 53 ] 13 июня 1970 года он стал двадцатым и последним синглом номер один в Billboard Hot 100 чарте [ 54 ] и занимал верхнюю позицию на вторую неделю. [ 55 ] Таким образом, группа установила рекорд за все время по количеству синглов с чартом на Billboard Hot 100. The Beatles добились этого подвига за период менее шести с половиной лет, начиная с « Я хочу держать руку » на 1 февраля 1964 года, во время которого они возглавляли Hot 100 за каждые шесть недель. [ 56 ] «Длинная и извилистая дорога» также возглавила чарты США, составленные Cash Box и Record World , давая группе свои 22-й и 23-й хиты номер один по этим графикам. [ 54 ]

Сингл был относительно короткий пробег на Billboard Hot 100 [ 13 ] и его современные продажи в США были недостаточны для аккредитации золота ( Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии RIAA). [ 57 ] В феврале 1999 года «Длинная и извилистая дорога» была сертифицирована RIAA по продажам 1 000 000. [ 58 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Пусть он будет получен в значительной степени неблагоприятные отзывы от музыкальных критиков, [ 59 ] [ 60 ] Многие из которых высмеивали использование Спектора оркестровки, особенно на «длинной и извилистой дороге». [ 61 ] [ 62 ] В своем обзоре альбома для Melody Maker Ричард Уильямс написал, что «песни Пола, кажется, становятся более слабыми и менее краткие, а оркестры Спектора добавляют в атмосферу Бахараха. Строки добавляют приятную полноту в местах, но вмешаются в конец, и Арфы слишком много ». [ 63 ] [ 64 ] Rolling Stone , Рецензент Джон Мендельсон , особенно критиковал работу Спектора, [ 43 ] Сказав: «Он сделал« Длинную и извилистую дорогу »... практически невозможным с ужасно смягчивыми струнами и нелепым хором, который служит только для того, чтобы подчеркнуть вялость вокала Павла и потенциал песни для дальнейшего увечья от рук бесчисленного Шлока. Торгоны, которые, несомненно, будут споткнуться друг с другом в своей спешке, чтобы покрыть это ». Мендельсон сказал, что, хотя песня была «чуть меньшей главой в продолжающейся истории Маккартни как Facile Romanticist», «она мог бы в конечном итоге начать расти на одну из них как неисчиивающе очаровательно» без «угнетающего муша». [ 65 ]

В 1973 году музыколог и критик Уилфрид Меллерс написали: «Музыка имеет огромное ожидание ... одобрил ли Павел плюш, забивший« Длинную и извилистую дорогу », это работает не потому, что, ребята, но и потому, что ощущение имеет целостность ". [ 66 ] Макдональд сказал: «С его душераздирающими подвесками и тоскими задними взглядами от грустной мудрости главного ключа от потерянной любви и иллюзий несовершеннолетнего« Длинная и извилистая дорога »-одна из самых красивых вещей, которые когда-либо писал Маккартни. Его слова также являются одними из его самых острых, особенно укористых строк короткой четырехсторонней средней части. [ 67 ]

По словам Уильямса, написание в своей книге « Фил Спектор: Из его головы ошибка Спектора» была в том, что «забрал Маккартни за его модель» и подчеркивая сентиментальные качества, которые оркестровые меры Джорджа Мартина для Битлз успешно смягчились. Уильямс добавил: «Некоторые могут сказать, что этот трек, прежде всего, воплощает Пола Маккартни, и что, когда Спектор послал сахариновые струны, подметающие после первой линии вокала, он просто подчеркивал реальность». [ 68 ] В обзоре 2003 года для Mojo , вскоре после объявления о том, что Маккартни планировал выпустить «без струнного пусть », Джон Харрис по мнению: «Как кто-то, кто испытывает прилив Прустиана каждый раз, когда оркестр потерпел крушение еще раз. Обводная дорога ', я могу только умолять его подумать [ 69 ] Ссылаясь на версию, впоследствии выпущенную без противоречивых изданий, Адам Свитинг из The Guardian сказал, что песня «несомненно улучшена из-за удаления стены Spector Schmaltz», но «все еще сжимающе от зубов Mawkish». [ 70 ]

В 2011 году Rolling Stone поместил «Длинную и извилистую дорогу» под номером 90 в список «100 величайших песен Битлз». [ 71 ] В аналогичном списке, составленном Mojo в 2006 году, песня появилась под номером 27. В его комментарии к журналу Брайан Уилсон описал ее как «любимый трек Beatles», говоря, что, пока Битлз были «гениальными песнями», это Песня была отличена « душераздирающей мелодией». Уилсон пришел к выводу: «Когда они расстались, я был разбит горем. Я думаю, что они должны были продолжать идти». [ 72 ]

Другие версии Битлз и Маккартни

[ редактировать ]

С момента оригинального выпуска в 1970 году было выпущено шесть дополнительных записей Маккартни. [ 73 ] После того, как он сопротивлялся, сыграв какую -либо из своих песен «Битлз» с крыльями группы , [ 74 ] Он включил «Длинную и извилистую дорогу» в сет -списке для Wings ' 1975–76 World Tour . [ 75 ] Живая версия появилась на альбоме 1976 года Over America . [ 76 ]

Маккартни снова записал «Длинную и извилистую дорогу» для саундтрека к его фильму 1984 года, придает мне отношение к Брод-стрит . [ 77 ] Джордж Мартин выпустил трассу, которая включает в себя аккомпанемент саксофона [ 73 ] И то, что авторы Чип Мадингер и Марк Пасха описывает как музыкальное расположение в стиле Лас-Вегаса. [ 78 ] [ NB 3 ] Вторая новая студийная запись песни была сделана Маккартни в 1989 году и использовалась в качестве B-сторона одиночных выпусков из его альбома Flowers in the Dirt , начиная с винилового формата «This One» « This One ». [ 80 ]

Маккартни турне . 1989–90 мировом гг В Спектором в 1970 году. [ 73 ] Версия, выпущенная на Live Album из тура, Turning the Live Fantastic , была единственной песней, взятой из двух апрельских шоу Маккартни 1990 года на стадионе Маракана в Рио -де -Жанейро. [ 81 ] [ 82 ] [ NB 4 ] Сингл также включал в себя не альбовые живые треки " C Moon " и " Mull of Kintyre ". Живая одиночная версия была также включена в 7 -дюймовую синглы в 2022 году. [ 83 ]

Компиляция Beatles 1996 года Anthology 3 включает в себя первоначальную 26 января 1969 года без переоценков Spector. [ 25 ] [ 84 ] «Длинная и извилистая дорога» предоставила рабочее название для » ранней версии документального фильма фильма фильма «Аплз . [ 85 ] Название было изменено в 1990 -х годах после того, как Харрисон возражал против того, чтобы проект был назван в честь песни Маккартни. [ 86 ]

В 2003 году Маккартни убедил Старра и Оно (как вдова Леннона) выйти, пусть он будет ... голым . [ 3 ] Маккартни сказал, что его давняя неудовлетворенность выпущенной версией «Длинной и извилистой дороги» была частично стимулом для новой версии. Альбом включал в себя воспитание песни с 31 января 1969 года. [ 87 ] Без строк или других добавленных инструментов это было ближе к оригинальному намерению Битлз, чем версия 1970 года. [ 3 ] Этот дубль также виден в фильме, пусть это будет , и на видео компиляции Beatles 2015 года 1 . [ 88 ] Старр сказал о том, чтобы пусть это будет ... обнаженная версия: «Нет ничего плохого в струнах Фила [в релизе 1970 года], это просто другое отношение к прослушиванию. Но прошло 30 с лишним лет с тех пор, как я слышал его без Все это, и это просто поразило меня ». [ 3 ]

«Длинная и извилистая дорога» по-прежнему оставалась основным продуктом концертного репертуара Маккартни. [ 89 ] В июле 2005 года он исполнил песню, чтобы закрыть концерт Live 8 в Лондоне. [ 90 ] В своих турах 2009 года Маккартни сыграл его в рамках наполненного ностальгией, который включал в себя дань уважения Линде, Леннону и Харрисону. В случае «Длинной и извилистой дороги» выступление сопровождалось фотографиями, предназначенными для экрана, сделанных Линдой из семейного ранчо в Аризоне, в том числе лошадь, которую она и Маккартни ехали незадолго до ее смерти. [ 91 ]

Покрывать версии

[ редактировать ]

«Длинная и извилистая дорога» была одной из нескольких композиций Маккартни из эпохи Битлз, которые широко освещались простыми художниками для слушания и убедили взрослых, что музыкальные вкусы молодого поколения имели заслуги. [ 92 ] Версия Bud Shank с Bob Alcivar Singers была выпущена в марте 1970 года на альбоме Let It Be , который предшествовал версии Beatles на два месяца (выпущен в мае на их двенадцатом альбоме Let It Be ). Версия британского певца Рэя Моргана достигла № 32 в британском таблице синглов в 1970 году. [ 93 ]

Как первоначально предполагал Маккартни, [ 7 ] Рэй Чарльз записал кавер -версию в 1971 году, выпущенную на вулканическом действии моей души . «Живой» вокал Рэя, как описано в примечаниях Liner to Ray Sings, Basie Swings , был позже переполнен оркестром графа Баси и выпущен на этом альбоме 2006 года. [ 94 ] Арета Франклин выпустила запись песни на своем альбоме 1972 года Young, Difted and Black , версии, которую Rolling Stone писатель Роб Шеффилд называет «величайшим из всех обложек Beatle». [ 95 ] Силла Блэк выпустила версию на своем альбоме Martin, разработанном Martin, с Cilla ; [ 96 ] Маккартни назвал эту запись как окончательную версию песни. [ 97 ] [ NB 5 ]

Другие версии включают в себя обложку Лео Сайера на саундтреке 1976 года « Все это» и «Саундтрек Второй мировой войны», запись Питера Фрэмптона 1978 года для Роберта Стигвуда фильма сержанта. Клубная группа Pepper's Lonely Hearts , выступление Джорджа Майкла в 1999 году на Мемориальном концерте Королевского Альберта Холла для Линды Маккартни и выступление 2010 года в Белом доме Фэйт Хилл , когда Барак Обама дал Маккартни премию Гершвина . [ 89 ] В 1985 году запись Билли Оушен 24 на Billboard карт современной достигла пика под номером . [ 99 ] British Pop Pop Idol One В 2002 году участники Will Will Young и Gareth Gates записали версию, выпущенную в виде двойной A Side с версией Gates « подозрительных умов »; Сингл возглавил британский таблицу синглов и таблицу шотландских синглов . [ 100 ] [ 101 ] Дуэт сам по себе также достиг номера 4 в Ирландии. [ 102 ]

Персонал

[ редактировать ]

По словам Уолтера Эверетта, [ 103 ] кроме того, где отмечено:

Битлз

Дополнительные музыканты

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для "Длинной и извилистой дороги"
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 121 ] Серебро 200,000
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 122 ] Платина 1,000,000 ^

^ Поставки цифры, основанные только на сертификации.
Продажи+потоковые цифры на основе только сертификации.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ По словам биографа Битлз Стива Тернера , дорога, скорее всего, была B842. [ 6 ]
  2. ^ Хотя Маккартни принял награду Грэмми в Лос -Анджелесе, за месяц до церемонии Оскара, [ 45 ] Премия Оскар за лучшую оригинальную партитуру песни была получена Куинси Джонсом , который говорит, что Маккартни отказался присутствовать. [ 46 ]
  3. ^ Мадингер и Пасхальные комментарии о том, что версия 1984 года не поддерживает, как «близко и дорого его сердцу». [ 79 ] Биограф Битлз Кеннет Уомак рассматривает его как «возмутительное джазовое чтение» и «нелепые надир» из попыток Маккартни вернуться к песне. [ 73 ]
  4. ^ С его концертом 21 апреля, Маккартни побил запись о посещаемости, проводимом Фрэнком Синатрой , выступив перед толпой, оцениваемой около 184 000 человек. Книга записей Гиннесса признала ее «самой большой платной аудиторией, когда -либо увидев рок -концерт одного художника». [ 82 ]
  5. ^ В августе 2015 года на похоронах Блэка была сыграна запись «Битлз" Длинной и извилистой дороги ", когда гроб покинул церковь. [ 98 ]
  1. ^ Райт, Кэрол Энн (11 ноября 2009 г.). «Записи, День четвертый: 1968–1969»> «Пусть это будет» . Попматтерс . Архивировано с оригинала 9 октября 2019 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  2. ^ Уайман, Билл (7 июня 2017 г.). «Все 213 песен Beatles, занятые от худших к лучшему» . Стервятник . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 31 декабря 2018 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Мерритт, Майк (16 ноября 2003 г.). «Правда за балладой, которая разделяет Битлз» . Воскресный геральд . Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Получено 18 октября 2017 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный Sounes 2010 , с. 181.
  5. ^ Майлз 2001 , с. 234.
  6. ^ Эверетт 1999 , с. 228
  7. ^ Jump up to: а беременный в Дука, Лорен (13 июня 2014 г.). « Длинная и извилистая дорога» привела к финальному синглу «Битлз» № 1 » . Huffpost . Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 19 октября 2017 года .
  8. ^ Sooons 2010 , стр. 239–40.
  9. ^ Lewisohn 2005 , p. 156
  10. ^ Оуэнс, Дэвид (3 июня 2012 г.). «Сэр Том Джонс раскрывает удар Битлз, который был написан для него» . Уэльсонлин . Архивировано с оригинала 22 февраля 2017 года . Получено 21 февраля 2017 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в Поллак, Алан В. (1999). «Заметки о« длинной и извилистой дороге » . Звуковые пейзажи. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Получено 19 октября 2017 года .
  12. ^ "Будь как будет" . База данных интервью Битлз. 2004. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 11 сентября 2004 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в Spizer 2003 , p. 73.
  14. ^ Sulpy & Schweighardt 1999 , с. 79–80.
  15. ^ Эверетт 1999 , с. 218
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ирвин, Джим (ноябрь 2003 г.). «Получите это лучше: история пусть это будет ... обнаженной ». Моджо . Доступно в Backpages Rock Archived 17 октября 2017 года на машине Wayback (требуется подписка).
  17. ^ Майлз 2001 , с. 333.
  18. ^ Jump up to: а беременный Spizer 2003 , p. 74
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Винн 2009 , с. 380.
  20. ^ Битлз: вернуться | S1: E3 | Джексон | 2021 | 00:18:17
  21. ^ Spizer 2003 , p. 75
  22. ^ Sulpy & Schweighardt 1999 , с. 301, 307–08.
  23. ^ Doggett 2011 , с. 115–16.
  24. ^ Spizer 2003 , с. 74–75.
  25. ^ Jump up to: а беременный Винн 2009 , с. 255–56.
  26. ^ Lewisohn 2005 , с. 198–199.
  27. ^ Jump up to: а беременный MacDonald 2005 , p. 339.
  28. ^ Jump up to: а беременный в Льюисон 2005 , с. 199.
  29. ^ Castleman & Podrazik 1976 , стр. 71, 189.
  30. ^ Jump up to: а беременный Doggett 2011 , с. 123.
  31. ^ Jump up to: а беременный Майлз 2001 , с. 373.
  32. ^ Doggett 2011 , с. 130–31.
  33. ^ Doggett 2011 , с. 131.
  34. ^ The Beatles 2000 , p. 350.
  35. ^ Doggett 2011 , с. 132.
  36. ^ Doggett 2011 , с. 120–21, 130, 132.
  37. ^ Бадман 2001 , с. 6
  38. ^ Майлз 2001 , с. 374–75.
  39. ^ Jump up to: а беременный Майлз 2001 , с. 374.
  40. ^ Sounes 2010 , с. 271.
  41. ^ Badman 2001 , с. 23, 26.
  42. ^ Бадман 2001 , с. 32
  43. ^ Jump up to: а беременный Schaffner 1978 , p. 138.
  44. ^ Jayanti, Vikram (Dir.) (2009). Агония и экстаз Фила Спектора (DVD). BBC по всему миру .
  45. ^ Badman 2001 , с. 32, 33.
  46. ^ « Поиск: воспоминания Куинси Джонса о победе« Битлз Оскар » . Остроумие. 26 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 5 января 2020 года .
  47. ^ Noden, Merrell (2003). "Внешневатый". Mojo Special Limited Edition : 1000 дней революции (последние годы Beatles - 1 января 1968 года по 27 сентября 1970 года) . Лондон: эмап. п. 127
  48. ^ Castleman & Podrazik 1976 , стр. 89-90.
  49. ^ Майлз 2001 , с. 377.
  50. ^ Castleman & Podrazik 1976 , p. 90
  51. ^ Эверетт 1999 , с. 277
  52. ^ 2010 , с. 3
  53. ^ Сотрудники Billboard (27 июня 1970 года). «Billboard Hits мира» . Billboard . п. 61. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Получено 20 сентября 2016 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный Spizer 2003 , с. 73–74.
  55. ^ Castleman & Podrazik 1976 , стр. 351–52.
  56. ^ Schaffner 1978 , p. 216
  57. ^ Castleman & Podrazik 1976 , p. 332.
  58. ^ « Поиск: Битлз, длинная и извилистая дорога» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 19 октября 2017 года .
  59. ^ Бадман 2001 , с. 9
  60. ^ Unterberger, Ричи . «Битлз пусть это будет » . Allmusic . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Получено 1 октября 2019 года .
  61. ^ Уильямс 2003 , с. 146
  62. ^ Womack 2014 , с. 568–69.
  63. ^ Уильямс, Ричард (9 мая 1970 года). "Битлз RIP". Мелодийщик . п. 5
  64. ^ Сазерленд, Стив, изд. (2003). NME Originals : Леннон . Лондон: IPC Ignite!. п. 75
  65. ^ Мендельсон, Джон (11 июня 1970 года). «Битлз: пусть это будет» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 17 октября 2017 года . Получено 1 октября 2019 года .
  66. ^ Mellers 1973 , p. 137.
  67. ^ Макдональд 2005 , с. 341.
  68. ^ Уильямс 2003 , с. 147
  69. ^ Харрис, Джон (2003). "Пусть это будет: Можете ли вы копать?". Mojo Special Limited Edition : 1000 дней революции (последние годы Beatles - 1 января 1968 года по 27 сентября 1970 года) . Лондон: эмап. п. 133.
  70. ^ Свитинг, Адам (14 ноября 2003 г.). «Битлз: пусть это будет ... голым» . Хранитель . Архивировано с оригинала 1 октября 2019 года . Получено 1 октября 2019 года .
  71. ^ «100 величайших песен Битлз: 90.« Длинная и извилистая дорога » . Rollingstone.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Получено 7 апреля 2017 года .
  72. ^ Александр, Фил; и др. (Июль 2006 г.). «101 величайшие песни Битлз». Моджо . п. 84
  73. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Womack 2014 , p. 569.
  74. ^ Sounes 2010 , с. 329.
  75. ^ Schaffner 1978 , p. 182.
  76. ^ Schaffner 1978 , p. 208
  77. ^ Womack 2014 , с. 323–34.
  78. ^ Мадингер и Пасха 2000 , с. 275, 278.
  79. ^ Мадингер и Пасха 2000 , с. 278
  80. ^ Мадингер и Пасха 2000 , с. 309
  81. ^ Мадингер и Пасха 2000 , с. 278, 334.
  82. ^ Jump up to: а беременный Badman 2001 , p. 444.
  83. ^ " 7" Одиночная коробка » - 2 декабря 2022 года» . Paulmccartney.com . 10 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 года .
  84. ^ Льюисон, Марк (1996). Антология 3 (буклет). Битлз . Apple Records . С. 30, 31. 34451.
  85. ^ Doggett 2011 , с. 138, 309.
  86. ^ Doggett 2011 , с. 309
  87. ^ Винн 2009 , с. 262
  88. ^ Роу, Мэтт (18 сентября 2015 г.). «The Beatles 1 будет переиздан с новыми аудио -ремиксами ... и видео» . Отчет Мортона . Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 5 ноября 2016 года .
  89. ^ Jump up to: а беременный Womack 2014 , p. 570.
  90. ^ «Живи 8 камнями по всему миру» . New York Times . 3 июля 2005 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2013 года . Получено 19 октября 2017 года .
  91. ^ Sooons 2010 , стр. 562–63.
  92. ^ Doggett 2015 , с. 390.
  93. ^ «Рэй Морган | Полная официальная история графиков» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Получено 19 октября 2021 года .
  94. ^ Тамаркин, Джефф. «Рэй Чарльз Рэй поет, Баси качели » . Allmusic . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 8 января 2010 года .
  95. ^ Шеффилд, Роб (16 августа 2018 г.). «Почему никто не пел« Битлз », как Арета» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Получено 5 апреля 2022 года .
  96. ^ «День за днем ​​с Силлой (официальная дискография)» . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 3 мая 2020 года .
  97. ^ Фаркухар, Саймон (2 августа 2015 г.). «Силла Блэк: Сингер, который был подписан Брайаном Эпштейном и продолжил успешную карьеру в качестве любимого докладчика» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  98. ^ Бойл, Дэнни (20 августа 2015 г.). «Cilla Black Funeral: сэр Клифф Ричард приводит дань уважения королеве шоу -бизнеса» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  99. ^ Уитберн 1993 , с. 178.
  100. ^ «Официальный сингл чарта TOP 100 29 сентября 2002 г. - 05 октября 2002 г.» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
  101. ^ «Официальная шотландская сингла -диаграмма продаж TOP 100 29 сентября 2002 г. - 05 октября 2002 года» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
  102. ^ «Ирландские диаграммы - поиск в чартах» . Ирландская сингла диаграмма . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 16 августа 2019 года . Введите Will Will Young и Gareth Gates в поле для поиска художника и нажмите Enter Enter.
  103. ^ Эверетт 1999 , с. 229
  104. ^ Womack 2014 , с. 567.
  105. ^ «Готовые австралийские чарты-19 сентября 1970 года» . Poparchives.com.au. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Получено 19 октября 2017 года .
  106. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийская чартная книга (1940–1969) . Туррамурра: австралийская карта книга. ISBN  0-646-44439-5 .
  107. ^ « Битлз - длинная и извилистая дорога» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 16 мая 2016 года.
  108. ^ «Лучшие синглы - том 13, № 18: 20 июня 1970 года» . Библиотека и архив Канада . 17 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2021 года . Получено 19 октября 2017 года .
  109. ^ «Классификация» . Musica E Dischi (на итальянском языке). Архивировано с оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 31 мая 2022 года . Установите "Tipo" на "Singoli". Затем, в поле «Титоло», найдите «Длинную и извилистую дорогу».
  110. ^ « Битлз - длинная и извилистая дорога» (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 16 мая 2016 года.
  111. ^ «Вкус Новой Зеландии - Поиск слушателя» . www.flavourofnz.co.nz . Архивировано с оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 24 декабря 2020 года .
  112. ^ Халберг, Эрик; Henningsson, Ulf (1998). Эрик Холберг, Ульф Хеннингсон представляет десять на вершине с теми, кто выбил на испытаниях: 1961 - 74 . Премиальная публикация. П.  919727125x .
  113. ^ « Битлз - длинная и извилистая дорога» . Швейцарская сингла . Получено 16 мая 2016 года.
  114. ^ «История диаграммы Битлз (горячие 100)» . Billboard . Получено 16 мая 2016 года.
  115. ^ Уитберн 1993 , с. 25
  116. ^ Хоффманн, Фрэнк (1983). Диаграммы кассовых ящиков, 1950–1981 . Metuchen, NJ & London: The ScareCrow Press, Inc. с. 32–34.
  117. ^ «Офтезоэль -диаграммы Deutsche» (введите «Beatles» в поле поиска) (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Архивировано с оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 16 мая 2016 года .
  118. ^ «Трып 100 RPM из 1970 года» . Библиотека и архив Канада . 17 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 28 августа 2017 года . Получено 19 октября 2017 года .
  119. ^ «Диаграммы на конец года, Hot 100 Songs, 1970» . Billboard.com . 2 января 2013 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 9 мая 2020 года .
  120. ^ «Кассовые диаграммы на конец года: 1970» . Cashboxmagazine.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Получено 5 февраля 2021 года .
  121. ^ «Британские одиночные сертификаты - Битлз - длинная и извилистая дорога» . Британская фонографическая промышленность . Получено 24 февраля 2023 года .
  122. ^ «Американские одиночные сертификаты - The Beatles - длинная и извилистая дорога» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 14 мая 2016 года .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69e472e03c4ed6d927d301c49bc4adc9__1726178220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/c9/69e472e03c4ed6d927d301c49bc4adc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Long and Winding Road - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)