Внутренняя граница Германии
Внутренняя граница Германии | |
---|---|
Северная и центральная Германия | |
Тип | Система пограничных укреплений |
Высота | До 4 метров (13 футов) |
Информация о сайте | |
Контролируется | Восточная Германия Западная Германия |
Состояние | В основном снесен |
История сайта | |
Построен | 1945 |
Построено | Восточная Германия |
В использовании | 1945–90 |
Материалы | Сталь, бетон |
Снесен | 1990 |
Битвы/войны | Холодная война |
Информация о гарнизоне | |
Гарнизон | Восток: Пограничные войска Германской Демократической Республики Федеральная пограничная охрана |
Внутренняя граница Германии ( нем . Innerdeutsche Grenze или deutsch-deutsche Grenze ; первоначально также Zonengrenze ) была границей между Германской Демократической Республикой (ГДР, Восточная Германия) и Федеративной Республикой Германия (ФРГ, Западная Германия) с 1949 по 1990 год. Де-юре, не считая аналогичной, но физически отдельной Берлинской стены , граница имела длину 1381 километр (858 миль) и пролегала от Балтийского моря до Чехословакии .
Он был официально установлен Потсдамским соглашением 1 августа 1945 года как граница между западной и советской оккупационными зонами Германии. На восточной стороне она стала одной из наиболее укреплённых границ в мире, ограниченной непрерывной линией высоких металлических заборов и стен, колючей проволокой, сигнализацией, рвами для защиты от транспортных средств, сторожевыми вышками, автоматическими минами-ловушками и минными полями. Его патрулировали 50 000 вооруженных пограничников ГДР, которым противостояли десятки тысяч западногерманских, британских и американских охранников и солдат. [1] Во внутренних районах за границей более миллиона военнослужащих НАТО и Варшавского договора ожидали возможного начала войны.
Граница была физическим проявлением Уинстона Черчилля метафорического «железного занавеса» , который разделял советский и западный блоки во время холодной войны . Построенный правительством Восточной Германии поэтапно с 1952 по конец 1980-х годов. [2] Укрепления были построены, чтобы остановить Republikflucht , крупномасштабную эмиграцию граждан Восточной Германии на Запад, около 1000 из которых, как говорят, погибли, пытаясь пересечь ее за 45 лет ее существования. [3] Это вызвало широкомасштабные экономические и социальные потрясения с обеих сторон; Особенно драконовским ограничениям подверглись восточные немцы, живущие поблизости. [4]
Более известная Берлинская стена представляла собой физически отдельный, менее сложный и гораздо более короткий пограничный барьер, окружающий Западный Берлин , более чем в 170 километрах (110 миль) к востоку от внутренней границы Германии. 9 ноября 1989 года правительство Восточной Германии объявило об открытии Берлинской стены и внутренней границы Германии. В последующие дни миллионы восточных немцев устремились на Запад с визитами. Сотни тысяч людей навсегда переехали на Запад в последующие месяцы, поскольку были открыты новые пункты пропуска и восстановлены связи между давно разделенными общинами, поскольку пограничный контроль стал не более чем поверхностной формальностью. Внутренняя граница Германии не была полностью заброшена до 1 июля 1990 года. [5] ровно 45 лет со дня его создания и всего за три месяца до того, как воссоединение Германии формально положило конец расколу Германии.
От укреплений внутренней границы Германии мало что осталось. Его маршрут был объявлен частью Европейского зеленого пояса, соединяющего национальные парки и заповедники вдоль старого железного занавеса от Полярного круга до Черного моря . Музеи и мемориалы вдоль старой границы напоминают о разделении и воссоединении Германии, а в некоторых местах сохраняют элементы укреплений. [6]
Развитие внутренней границы Германии
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Внутренняя граница Германии возникла в результате планов союзников во время Второй мировой войны разделить побежденную Германию на оккупационные зоны. [7] Границы между этими зонами были проведены по территориальным границам немецких государств и провинций XIX века, которые в значительной степени исчезли после объединения Германии в 1871 году. [8] Были согласованы три зоны, каждая из которых охватывала примерно треть территории Германии: британская зона на северо-западе, американская зона на юге и советская зона на востоке. Позже Франции была предоставлена зона на крайнем западе Германии, выделенная из британской и американской зон. [9]
Раздел Германии был официально объявлен 1 августа 1945 года. Из-за неожиданно быстрого продвижения союзников через центральную Германию в последние недели войны британские и американские войска оккупировали большие территории, которые были отнесены к советской зоне оккупации. Передислокация западных войск побудила многих немцев бежать на запад, чтобы избежать захвата русскими остальной части советской зоны. [10]
Первоначально союзники во время войны работали вместе под эгидой Союзного контрольного совета (ACC) Германии. [11] Сотрудничество между западными союзниками и Советским Союзом в конечном итоге прервалось из-за разногласий по поводу политического и экономического будущего Германии. В мае 1949 года три западные оккупационные зоны были объединены в Федеративную Республику Германия (ФРГ), капиталистическое государство со свободными и справедливыми выборами . Советская зона стала Германской Демократической Республикой (ГДР), коммунистическим государством , где избирателям было разрешено выбирать кандидатов от коммунистов. [12]
С самого начала Западная Германия и западные союзники отвергли Восточной Германии . легитимность [13] Создание Восточной Германии считалось коммунистическим свершившимся фактом без свободно и справедливо избранного правительства. Западная Германия считала, что немецкое гражданство и права в равной степени применимы к гражданам Восточной и Западной Германии. Восточный немец, сбежавший или освобожденный на Запад, автоматически получал западногерманские права, включая право на проживание и право на работу; Западногерманские законы считались применимыми на Востоке. Таким образом, у восточных немцев появился мощный стимул переехать на Запад, где они могли бы насладиться большей свободой и экономическими перспективами. [14] Правительство Восточной Германии стремилось определить страну как самостоятельное законное государство. [15] и изображал Западную Германию как вражескую территорию ( feindliches Ausland ) – капиталистическое, полуфашистское государство , которое эксплуатировало своих граждан, стремилось вернуть утраченные территории Третьего рейха и выступало против мирного социализма ГДР. [16]
1945–52: «Зеленая граница».
[ редактировать ]В первые дни оккупации союзники контролировали движение между зонами , чтобы контролировать поток беженцев и предотвратить побег бывших нацистских чиновников и офицеров разведки. [17] Этот контроль постепенно был снят в западных зонах, но в 1946 году был ужесточен между западной и советской зонами, чтобы остановить поток экономических и политических беженцев из советской зоны. [18] С октября 1945 года по июнь 1946 года 1,6 миллиона немцев покинули советскую зону и направились на запад. [19]
Межзональная граница между востоком и западом становилась все более напряженной по мере ухудшения отношений между западными союзниками и Советским Союзом. [20] С сентября 1947 года на восточной границе советской зоны устанавливался все более строгий режим. Число советских солдат на границе было увеличено и дополнено пограничниками из недавно созданной восточногерманской Volkspolizei («Народной полиции»). Многие неофициальные пункты пропуска были заблокированы рвами и баррикадами. [21] Западные немцы также усилили меры безопасности, создав в 1952 году Федеральные силы по охране границы численностью 20 000 человек; – Bundesgrenzschutz , или BGS – однако войска союзников (британцы на севере, американцы на юге) сохранили за собой ответственность за военную безопасность границы. [22]
Тем не менее границу пересечь было довольно легко. Местные жители могли содержать поля на другой стороне или даже жить на одной стороне и работать на другой. Беженцам удавалось пробраться через границу или подкупить охрану, а контрабанда товаров в обоих направлениях процветала. [23] Поток эмигрантов оставался большим, несмотря на усиление мер безопасности в Восточной Германии: в период с 1949 по 1952 год в Западную Германию бежало 675 000 человек. [24]
- Граница до укрепления: межзональный барьер возле Асбаха в Тюрингии, 1950 г.
- Недавно укрепленная граница с колючей проволокой, сторожевыми вышками и минными полями в 1962 году.
1952–67: «Особый режим».
[ редактировать ]Относительная открытость границы внезапно закончилась 26 мая 1952 года, когда ГДР ввела «особый режим на демаркационной линии», оправданный как мера по недопущению «шпионов, диверсантов, террористов и контрабандистов». [25] Шаг Восточной Германии был предпринят, чтобы ограничить продолжающийся исход ее граждан, который угрожал жизнеспособности экономики ГДР. [26]
По всей длине внутренней границы Германии была проложена вспаханная полоса шириной 10 м (32,8 фута). Прилегающая «защитная полоса» ( Schutzstreifen ) шириной 500 м (1640 футов) была взята под жесткий контроль. Была создана «зона ограниченного доступа» ( Sperrzone ) шириной еще 5 км (3,1 мили), в которой могли жить или работать только те, кто имеет специальное разрешение. Вдоль границы были вырублены деревья и кустарник, чтобы освободить обзор для охранников и лишить укрытий тех, кто мог бы пересечь границу. Дома, прилегающие к границе, были снесены, мосты закрыты, во многих местах установлены ограждения из колючей проволоки. Фермерам разрешалось обрабатывать свои поля вдоль границы только в светлое время суток и под присмотром вооруженной охраны, которой было разрешено применять оружие, если их приказы не выполнялись. [25]
Приграничные общины с обеих сторон пострадали от серьезных потрясений. Фермы, угольные шахты и даже дома были разделены на две части из-за внезапного закрытия границы. [27] [28] Более 8300 мирных жителей Восточной Германии, проживавших вдоль границы, были насильственно переселены в рамках программы под кодовым названием «Операция Паразиты» ( Aktion Ungeziefer ). [29] Еще 3000 жителей, поняв, что их вот-вот выгонят из домов, бежали на Запад. [24] Печать вокруг страны была расширена в июле 1962 года, когда ГДР объявила все свое Балтийское побережье пограничной зоной, подлежащей закрытию и ограничениям. [30]
Граница между Восточным и Западным Берлином также была значительно ужесточена, хотя и не закрыта полностью; Восточные немцы все еще могли проникать в Западный Берлин, который затем стал основным маршрутом миграции восточных немцев на Запад. [31] Между 1949 годом и строительством Берлинской стены в 1961 году около 3,5 миллионов восточных немцев – шестая часть всего населения – эмигрировали на Запад, в основном через Берлин. [31]
1967–89: «Современный рубеж».
[ редактировать ]В конце 1960-х годов ГДР решила модернизировать укрепления, чтобы создать «современную границу», которую было бы гораздо труднее пересечь. Заборы из колючей проволоки были заменены металлическими барьерами, по которым сложнее подняться; противопехотные мины направленного действия и противотранспортные рвы блокировали движение людей и транспортных средств; растяжки и электрические сигналы помогли охранникам обнаружить беглецов; всепогодные патрульные дороги позволяли быстро добраться до любой точки границы; а деревянные сторожевые башни были заменены сборными бетонными башнями и наблюдательными бункерами. [32]
Строительство новой пограничной системы началось в сентябре 1967 года. [33] Было построено около 1300 километров (808 миль) новых ограждений, обычно дальше от географической линии, чем старые заборы из колючей проволоки. [32] Программа модернизации продолжалась вплоть до 1980-х годов. [34] Новая система сразу же сократила количество успешных побегов с примерно 1000 человек в год в середине 1960-х годов до примерно 120 в год десять лет спустя. [35]
Введение . государствами немецкими в конце 1960-х годов «Восточной политики» канцлера Западной Германии Вилли Брандта снизило напряженность между двумя Это привело к заключению ряда договоров и соглашений в начале 1970-х годов, наиболее важным из которых был договор, в котором Восточная и Западная Германия признали суверенитет друг друга и поддержали заявки друг друга на членство в ООН, хотя ни одно из государств не изменило своего взгляда на вопрос о гражданстве. [36] Воссоединение оставалось теоретической целью Западной Германии, но на практике эта цель была отложена Западом и полностью оставлена Востоком. [37] Были установлены новые пункты пропуска, а правила пересечения границы в Восточной Германии были немного смягчены, хотя укрепления поддерживались так же строго, как и прежде. [38]
В 1988 году руководство ГДР рассматривало предложения о замене дорогостоящих и труднодоступных укреплений высокотехнологичной системой под кодовым названием Grenze 2000 . Опираясь на технологии, использовавшиеся Красной Армией во время советско-афганской войны , они заменили бы заборы датчиками и детекторами. Однако план так и не был реализован. [39] [40]
Экономическое и социальное воздействие
[ редактировать ]Закрытие границы оказало существенное экономическое и социальное воздействие на обе страны. Трансграничные транспортные связи были в значительной степени разорваны; 10 основных железнодорожных линий, 24 второстепенные линии, 23 автобана или дороги национального значения, 140 региональных дорог и тысячи более мелких дорог, троп и водных путей были заблокированы или иным образом прерваны. Самый жесткий уровень закрытия произошел в 1966 году, когда к тому времени открытыми остались только шесть железнодорожных линий, три автобана, одна региональная дорога и два водных пути. Когда в 1970-х годах отношения между двумя государствами улучшились, ГДР согласилась открыть больше пунктов пропуска в обмен на экономическую помощь. Телефонная и почтовая связь действовала на протяжении всей холодной войны, хотя посылки и письма регулярно вскрывались, а телефонные разговоры отслеживались тайной полицией Восточной Германии. [7]
Экономическое воздействие границы было тяжелым. Многие города и деревни были отрезаны от своих рынков и экономических глубин, что привело к экономическому и демографическому спаду в приграничных районах. Два немецких государства отреагировали на проблему по-разному. Западная Германия предоставила значительные субсидии общинам в рамках программы «Помощь приграничным регионам» - инициативы, начатой в 1971 году с целью спасти их от полного упадка. Инфраструктура и бизнес вдоль границы получили выгоду от значительных государственных инвестиций. [41] Общинам Восточной Германии приходилось гораздо тяжелее, потому что страна была беднее, а правительство налагало на них строгие ограничения. Приграничный регион постепенно обезлюдел за счет уничтожения многочисленных деревень и принудительного переселения их жителей. В приграничных городах были установлены драконовские ограничения на строительство: жителям было запрещено строить новые дома и даже ремонтировать существующие здания, что привело к серьезному упадку инфраструктуры. [42] Государство мало что сделало, кроме как предоставить 15% надбавку к доходу тем, кто живет в Сперрзоне и Шутцстрайфене ; но это не остановило сокращение приграничного населения, поскольку молодые люди переезжали в другие места в поисках работы и лучших условий жизни. [41]
ГДР понесла огромные экономические затраты на создание приграничной зоны, а также строительство и содержание ее укреплений. Зона занимала около 6900 квадратных километров (2700 квадратных миль) – более шести процентов территории Востока. [43] экономическая деятельность была резко ограничена или полностью прекращена. Фактическая стоимость пограничной системы держалась в строжайшем секрете, и даже сегодня неизвестно, сколько именно стоило ее строительство и содержание. каждой сторожевой башни БТ-9 составляет около 65 000 восточногерманских марок Стоимость строительства , а стоимость строительства металлических заборов составляет около 151 800 марок за километр. Реализация «современного фронтира» в 1970-х годах привела к значительному увеличению расходов на персонал. Общие годовые расходы на пограничные войска ГДР выросли с 600 миллионов марок в год в 1970 году до почти 1 миллиарда к 1983 году. В начале 1989 года восточногерманские экономисты подсчитали, что каждый арест стоил эквивалент 2,1 миллиона марок, что в три раза превышало среднюю «стоимость» состояние каждого работающего человека. [44]
Виды на границу
[ редактировать ]Два правительства Германии придерживались совершенно разных взглядов на границу. ГДР рассматривала его как международную границу суверенного государства – оборонительный вал от западной агрессии. [45] В «Гренцере» («Пограничная стража»), пропагандистском фильме 1981 года об армии Восточной Германии, войска и танки НАТО и Западной Германии были изображены как безжалостные милитаристы, наступающие на Восточную Германию. Пограничники, опрошенные в фильме, описали то, что они считали правотой своего дела и угрозой со стороны западных агентов, шпионов и провокаторов . Их коллег, погибших на границе, провозглашали героями, а школьников в Восточном Берлине изображали приветствующими их мемориал. [46] Однако в западногерманских пропагандистских листовках граница называлась просто «демаркационной линией советской оккупационной зоны» и подчеркивалась жестокость и несправедливость раздела Германии. [47] [ нужен неосновной источник ] Знаки вдоль западной стороны границы гласили : «Германия здесь не заканчивается – там тоже есть отечество!» («Германия здесь не кончается: там же и Отечество!» [48] )
В то время как ГДР держала своих гражданских лиц подальше от границы, западные немцы активно поощряли туризм, и места, где граница была особенно навязчивой, становились туристическими достопримечательностями. Одним из примеров была разделенная деревня Мёдларойт в Баварии. В 1976 году агентство Associated Press сообщило, что «западные туристы целыми автобусами выходят, чтобы сфотографироваться на фоне нового коммунистического города-крепости [и] бетонного сруба и бункеров, торчащих из зеленого холма, где паслись коллективные коровы». выпас». [35] В Циммерау в Баварии в 1966 году была построена 38-метровая (125 футов) смотровая башня ( Байернтурм ), чтобы посетители могли видеть холмы Восточной Германии. [49] Жители восточногерманской деревни Келла стали туристической достопримечательностью для жителей Запада в 1970-х и 1980-х годах. На вершине близлежащего холма была оборудована смотровая площадка «Окно в Келлу», с которой туристы могли наблюдать за границей в бинокли и телескопы. [50] К удивлению многих, в 1975 году на западной стороне был открыт нудистский пляж, непосредственно примыкающий к конечной границе возле порта Травемюнде на Балтийском море . Посетители часто стремились сфотографироваться обнаженными под нависающей восточногерманской сторожевой башней; Западные немцы отметили, что «на этой сторожевой башне стало намного больше движения с тех пор, как открылся нудистский пляж». [51] [52]
Укрепления внутренней немецкой границы
[ редактировать ]На восточногерманской стороне внутренней немецкой границы преобладала сложная система укреплений и зон безопасности длиной более 1300 километров (810 миль) и глубиной в несколько километров. Укрепления были построены в 1952 году и достигли пика сложности и смертоносности в начале 1980-х годов. Сторону пограничной зоны, обращенную к ГДР, пограничники называли стороной freundwärts (буквально «дружественной»), а сторону, обращенную к ФРГ, — стороной feindwärts («вражеской»). [53]
Зона ограниченного доступа
[ редактировать ]Человек, пытавшийся незаконно пересечь внутреннюю границу Германии примерно в 1980 году, путешествуя с востока на запад, сначала попадал в «зону ограниченного доступа» ( Sperrzone ). Это была территория шириной 5 километров (3,1 мили), идущая параллельно границе, доступ к которой был строго ограничен. Его жители могли въезжать и выезжать только по специальным разрешениям, им не разрешалось выезжать в другие деревни в пределах зоны, и к ним применялся комендантский час в ночное время. [43] [54] [55] Он не был огорожен, но подъездные пути были перекрыты блокпостами. [56]
На дальней стороне Сперрзоны находилось сигнальное ограждение ( Сигналзаун ), сплошное металлическое ограждение длиной 1185 километров (736 миль) и высотой 2 метра (6,6 футов). Забор был обтянут низковольтной электрифицированной колючей проволокой . Когда провод касался или перерезал, включалась сигнализация, предупреждающая ближайших охранников. [57]
Защитная полоса
[ редактировать ]По другую сторону сигнального ограждения находилась тщательно охраняемая «защитная полоса» ( Schutzstreifen ) шириной от 500 до 1000 метров (от 1600 до 3300 футов), которая примыкала к самой границе. [56] За этим следили охранники, размещенные на бетонных, стальных и деревянных сторожевых башнях, построенных через равные промежутки времени по всей длине границы. К 1989 году было построено около 700 таких сторожевых вышек; [57] более крупные были оснащены мощным вращающимся прожектором мощностью 1000 Вт ( uchscheinwerfer ) и огневыми портами, позволяющими охранникам открывать огонь, не выходя на улицу. [58] Их входы всегда были обращены к восточногерманской стороне, чтобы наблюдатели на западе не могли видеть входящих или выходящих охранников. Вдоль границы также стояло около 1000 наблюдательных бункеров, рассчитанных на двух человек. [58]
- БТ-11 ( Beobachtungsturm-11 ), смотровая башня высотой 11 м (36 футов), представленная в 1969 году. Башня с тяжелым верхом была нестабильной и уязвимой для обрушения. [ нужна ссылка ]
- БТ-9 ( Beobachtungsturm-9 ), смотровая башня высотой 9 м (30 футов), представленная в середине 1970-х годов как более стабильная замена БТ-11. [ нужна ссылка ]
- Führungsstelle . или Kommandoturm , башня высотой 6 м (20 футов), которая одновременно служила смотровой башней и командным центром [ нужна ссылка ]
- Наблюдательный бункер, известный как Эрдбункер , сохранившийся на наблюдательном посту Альфа , в котором размещались один или два охранника.
- Металлическая смотровая вышка, на которой дежурят три охранника ГДР. Некоторые сторожевые башни были полупереносными и при необходимости их можно было перемещать в новые сектора. [ нужна ссылка ]
В качестве дополнительного сдерживающего фактора для беглецов использовались сторожевые собаки. собачьи беговые дорожки ( Kettenlaufanlagen На участках границы повышенного риска были установлены ), состоящие из подвешенного троса длиной до 100 метров (330 футов), к которому была прикована цепью большая собака. Время от времени собак выпускали во временные загоны, примыкающие к воротам или на поврежденных участках забора. [59]
Охранники использовали всепогодную патрульную дорогу ( Kolonnenweg , буквально «колонна») для патрулирования границы и быстрого перемещения к месту попытки пересечения границы. Он состоял из двух параллельных рядов перфорированных бетонных блоков, которые тянулись вдоль границы на протяжении около 900 километров (560 миль). [60]
Рядом с Колонненвег находилась одна из контрольных полос ( Kontrollstreifen ) — линия голой земли, идущая параллельно заборам почти по всей длине границы. Было две контрольные полосы, обе расположены на обращенных внутрь сторонах заборов. Вторичная полоса «К2» шириной 2 метра (6,6 футов) проходила вдоль сигнального ограждения, а основная полоса «К6» шириной 6 метров (20 футов) проходила вдоль внутренней части забора или стены. [61] В местах, где граница была подвержена попыткам побега, контрольная полоса в ночное время освещалась прожекторами высокой интенсивности ( Beleuchtungsanlage ), которые также использовались в пунктах пересечения границы реками и ручьями. [59]
Любой, кто пытался пересечь контрольно-пропускные полосы, оставлял следы, которые быстро обнаруживались патрулями. Это позволило охранникам выявлять незамеченные попытки побега, записывая, сколько человек пересекли границу, где предпринимались попытки побега и в какое время суток были активны беглецы. На основании этой информации охранники смогли определить, где и когда необходимо усилить патрулирование, где требуется улучшение наблюдения со сторожевых вышек и бункеров и какие районы нуждаются в дополнительных укреплениях. [61]
По другую сторону полосы основного контроля были установлены противотранспортные барьеры. В некоторых местах шево-де-фриз баррикады , известные по-немецки как Panzersperre или Stahligel («стальные ежи»), использовались для предотвращения использования транспортных средств для пересечения границы. В других местах V-образные противотранспортные рвы, известные как Kraftfahrzeug-Sperrgraben ( KFZ-Sperrgraben ), были установлены вдоль 829 километров (515 миль) от границы и отсутствовали только там, где такие естественные препятствия, как ручьи, реки, овраги или густые леса, создавали такие препятствия. барьеры ненужны. [62]
Внешний забор, стены и минные поля
[ редактировать ]Внешние заборы строились в несколько этапов, начиная с первоначального укрепления границы в мае 1952 года. Забор первого поколения представлял собой грубо построенный одинарный забор из колючей проволоки ( Stacheldrahtzaun ), высота которого составляла от 1,2 до 2,5 метров (3,9 и Высота 8,2 фута) и был построен очень близко к фактической линии границы. [63] В конце 1950-х годов его заменили параллельными рядами более прочных заборов из колючей проволоки, иногда с гармошкой, помещенной между заборами в качестве дополнительного препятствия. [64]
- Реконструкция забора «первого поколения» постройки 1952 года с контрольной полосой на переднем плане.
- Заборы «второго поколения» 1962 года: заброшенная колючая проволока на переднем плане, контрольная полоса, два ряда колючей проволоки сзади и сторожевая вышка сзади.
- Забор третьего поколения, построенный из нескольких перекрывающихся горизонтальных ярусов ограждения из расширенной стальной сетки. На переднем плане – пограничный столб.
Забор «третьего поколения», гораздо более прочный, был установлен в рамках продолжающейся программы благоустройства с конца 1960-х по 1980-е годы. Линия забора была перенесена назад, чтобы создать внешнюю полосу между забором и фактической границей. Заборы из колючей проволоки были заменены барьером, высота которого обычно составляла 3,2–4,0 метра (10–13 футов). Он был построен из панелей из просечно-вытяжной металлической сетки ( Metalgitterzaun ). Отверстия в сетке, как правило, были слишком маленькими, чтобы в них можно было удерживать пальцы, и были очень острыми. Панели нельзя было легко снять, так как они накладывались друг на друга, и их нельзя было разрезать болтами или кусачками. И проложить под ними туннель было нелегко, так как нижняя часть заборов была частично зарыта в землю. В ряде мест более легкие заборы ( Lichtsperren ), состоящие из сетки и колючей проволоки. границу окружали [59] Заборы не были сплошными, но их можно было пересечь в ряде мест. Ворота были установлены, чтобы позволить охранникам патрулировать линию и предоставить инженерам доступ для обслуживания на внешней стороне барьера. [59]
В некоторых местах деревни, прилегающие к границе, были огорожены деревянными дощатыми заборами ( Holzlattenzaun ) или бетонными барьерными стенами ( Betonsperrmauern ) высотой около 3–4 метров (9,8–13,1 футов). Окна в зданиях, прилегающих к границе, были заложены кирпичом или заколочены, а здания, считавшиеся слишком близкими к границе, были снесены. К 1989 году барьерные стены стояли вдоль лишь небольшого процента границы — 29,1 километра (18,1 мили) от общей длины. [61]
Начиная с 1966 года, примерно на половине длины границы были установлены противопехотные мины; к 1980-м годам было установлено около 1,3 миллиона мин различных типов советского производства. [65] Кроме того, с 1970 года внешнее ограждение было заминировано примерно 60 000 СМ-70 ( Сплиттермин-70 противопехотными минами направленного действия ). Они приводились в действие растяжками, соединенными со спусковым механизмом. В результате взорвался рожковый заряд, наполненный шрапнелью , который разлетелся в одном направлении вдоль линии забора. Устройство было потенциально смертельным на расстоянии около 120 метров (390 футов). В конечном итоге мины были удалены к концу 1984 года из-за международного осуждения правительства Восточной Германии. [66]
Линия границы
[ редактировать ]До конца 1960-х годов укрепления строились практически до самой линии границы. Когда были построены укрепления третьего поколения, заборы были перенесены с 20 метров (66 футов) на целых 2 километра (1,2 мили). Это дало охранникам свободное поле для обстрела беглецов и создало буферную зону, где инженеры могли работать над поддержанием внешней стороны забора на территории Восточной Германии. Доступ на внешнюю полосу строго контролировался, чтобы у самих охранников не возникло искушения сбежать. Хотя западные источники часто описывают ее как « ничейную землю », на самом деле это была полностью территория Восточной Германии; нарушителей границы могли арестовать или расстрелять. [67]
- Настоящая граница: западногерманский столб с предупреждающим знаком, указатель ГДР, забор и сторожевая вышка за ним.
- Восточногерманский пограничный камень с буквами «ГДР» ( Немецкая Демократическая Республика ), вырезанными на западном краю.
- Один из характерных восточногерманских пограничных знаков в виде «парикмахерского столба». Шип наверху не позволял птицам использовать его в качестве насеста.
Фактическая линия между Западной и Восточной Германией проходила на дальней стороне внешней полосы. Он был отмечен гранитными камнями ( Grenzsteine ) с вырезанными на западном краю буквами «ГДР». Около 2600 характерных восточногерманских бетонных «парикмахерских столбов» ( Grenzsäule или Grenzpfähle ) были установлены сразу за линией границы с интервалом около 500 метров (1600 футов). Металлический герб Восточной Германии, Государственный ансамбль , был прикреплен к стороне маркера, обращенной к Западной Германии. [32]
На западногерманской стороне не было никаких укреплений и даже патрульных дорог в большинстве районов. Предупреждающие знаки ( Grenzschilder ) с такими сообщениями, как Achtung! Зоненгренце! («Опасность! Зональная граница!») или «Стой!» Hier Zonengrenze («Стоп! Зональная граница здесь») уведомил посетителей о наличии границы. Иностранным военным было запрещено приближаться к границе, чтобы избежать столкновений или других нежелательных инцидентов. Знаки на английском и немецком языках сообщали о расстоянии до границы, чтобы предотвратить случайное пересечение границы. Никакое такое ограничение не распространялось на западных граждан, которые могли свободно подойти к линии границы, и не было никаких физических препятствий, которые могли бы помешать им пересечь ее. [32]
Морская граница Восточной Германии
[ редактировать ]Внутренняя система границ Германии также простиралась вдоль побережья Балтийского моря и получила название «голубая граница» или морская граница ГДР. Береговая линия была частично укреплена вдоль восточного устья реки Траве напротив западногерманского порта Травемюнде. Вдоль болотистой береговой линии стояли сторожевые вышки, стены и заборы, чтобы предотвратить попытки бегства, а воду патрулировали высокоскоростные восточногерманские катера. Непрерывная линия внутренней границы Германии заканчивалась на полуострове Приваль, все еще принадлежащем Травемюнде, но уже на восточной стороне Траве. Оттуда до Больтенхагена , вдоль примерно 15 км восточного берега Мекленбургского залива, береговая линия ГДР была частью «защитной полосы» ограниченного доступа или Schutzgebiet . Контроль безопасности был введен на остальной части побережья от Больтенхагена до Альтварпа на польской границе, включая все острова Поэль , Рюген , Хиддензее , Узедом и полуострова Дарс и Вустров . [30]
ГДР приняла ряд мер безопасности вдоль побережья Балтийского моря, чтобы воспрепятствовать попыткам побега. Кемпинг и доступ к лодкам были сильно ограничены. [30] а вдоль побережья Балтийского моря построено 27 сторожевых башен. [68] Если бы была обнаружена предполагаемая попытка побега, для перехвата беглецов были бы отправлены высокоскоростные патрульные катера. Вооруженные патрули, оснащенные мощными мобильными прожекторами, следили за пляжами. [69]
Беглецы направлялись к западному (западногерманскому) берегу Мекленбургского залива, к датскому маяку у порта Гедсер , к южным датским островам Лолланд и Фальстер или просто к международным морским путям в надежде, что их подберет проходящий мимо прохожий. грузовое судно. Однако Балтийское море было чрезвычайно опасным путем отхода. Всего, по оценкам, 189 человек погибли при попытке бежать через Балтику. [70]
Некоторые восточные немцы пытались спастись, прыгнув за борт восточногерманских кораблей, пришвартованных в портах Балтики. Так много восточных немцев пытались бежать таким путем в датских портах, что капитаны портов установили дополнительное спасательное оборудование на причалах, где пришвартовывались восточногерманские суда. Правительство ГДР в ответ разместило на пассажирских судах вооруженную транспортную полицию ( Trapos ) для решительного пресечения попыток побега. Однажды в августе 1961 года « Трапо» стали причиной международного инцидента в датском порту Гедсер, когда они избили потенциального беглеца на причале и открыли огонь, попав в датское судно в гавани. На следующий день тысячи датчан вышли на акцию протеста против « методов Vopo ( Volkspolizei )». В конечном итоге «прыгунов с лодки» удалось остановить путем дальнейшего ограничения и без того ограниченных прав населения ГДР на передвижение. [71]
Речные границы
[ редактировать ]Граница также проходила по части длины трех крупных рек центральной Германии: Эльбы между Лауэнбургом и Шнакенбургом (около 95 километров (59 миль)), Верры и Заале . Речные границы были особенно проблематичными; хотя западные союзники и Западная Германия считали, что демаркационная линия проходит вдоль восточного берега, восточные немцы и Советский Союз настаивали на том, что она расположена посередине реки ( принцип Тальвега ). На практике водные пути делились 50/50, но судоходные каналы часто отклонялись от линии. Это привело к напряженной конфронтации, поскольку суда Восточной и Западной Германии пытались отстоять свое право на свободный проход по водным путям. [72]
Реки охранялись так же тщательно, как и другие участки границы. На Эльбе Восточная Германия имела флот из примерно 30 быстроходных патрульных катеров, а Западная Германия имела около шестнадцати таможенных судов. На речной границе внимательно следили на предмет беглецов, многие из которых утонули при попытке пересечь границу. [73] Многочисленные мосты, взорванные в последние дни Второй мировой войны, остались в руинах, а другие уцелевшие мосты были заблокированы или снесены на восточногерманской стороне. [74] Паромных переправ не было, а речные баржи тщательно проверялись пограничниками ГДР. [75] Чтобы предотвратить попытки побега, берега рек Восточной Германии были забаррикадированы сплошной линией металлических заборов и бетонных стен. В одном месте, Рютерберге на Эльбе, пограничные укрепления полностью окружили деревню и изолировали жителей от остальной части Восточной Германии, а также от Запада. [76]
Пограничники внутренней немецкой границы
[ редактировать ]Охрана внутренней границы Германии состояла из десятков тысяч военных, военизированных и гражданских лиц из Восточной и Западной Германии, а также из Великобритании, США и первоначально Советского Союза.
Восточная Германия
[ редактировать ]После окончания Второй мировой войны восточногерманскую сторону границы первоначально охраняли Пограничные войска ( Пограничные Войска ) советского НКВД (позже КГБ ). С 1946 года они были дополнены набранными на месте военизированными формированиями — немецкой пограничной полицией ( Deutsche Grenzpolizei или DGP), прежде чем Советы передали полный контроль над границей восточным немцам в 1955/56 году. В 1961 году DGP была преобразована в военную силу в составе Национальной народной армии ( Nationale Volksarmee , NVA). Недавно переименованные Пограничные войска ГДР ( Grenztruppen der DDR , обычно называемые Grenzer ) перешли в ведение Пограничного командования СВА или Grenzkommando . Они отвечали за безопасность и защиту границ с Западной Германией, Чехословакией, Польшей, Балтийским морем и Западным Берлином. На пике своего развития Гренцруппены насчитывали до 50 000 человек личного состава. [77]
Около половины гренцтруппенов составляли призывники, что меньше, чем в других родах вооруженных сил Восточной Германии. Многие потенциальные новобранцы были отсеяны как потенциально ненадежные; например, активно религиозные люди или те, у кого есть близкие родственники в Западной Германии. Все они подверглись тщательной проверке для обеспечения их политической благонадежности и подверглись интенсивной идеологической обработке. [78] В период с 1968 по 1985 год специальное подразделение тайной полиции Штази тайно работало в составе Гренцруппенов , выдавая себя за обычных пограничников, чтобы отсеивать потенциальных перебежчиков. [79] Сообщается, что один из десяти офицеров и каждый тридцать рядовых были завербованы Штази в качестве осведомителей. Штази регулярно допрашивала и хранила досье на каждого охранника. Сотрудники Штази несли прямую ответственность за некоторые аспекты безопасности; На постах паспортного контроля на переходах работали сотрудники Штази в униформе Гренцруппена . [80]
пристально За Гренцруппенами следили, чтобы гарантировать, что они не смогут воспользоваться своими внутренними знаниями для побега через границу. Патрули, сторожевые вышки и наблюдательные посты всегда обслуживались одновременно двумя-тремя охранниками. Им ни при каких обстоятельствах не разрешалось выходить из поля зрения друг друга. Если охранник пытался сбежать, его коллеги получали указание застрелить его без колебаний и предварительного предупреждения; [80] 2500 человек все-таки сбежали на Запад, еще 5500 были пойманы и заключены в тюрьму на срок до пяти лет. [81] и несколько человек были застрелены или ранены при попытке.
Работа охраны заключалась в проведении ремонтных работ на оборонительных сооружениях, наблюдении за зоной с сторожевых вышек и бункеров, патрулировании линии несколько раз в день. Солдаты пограничной разведки ( Grenzaufklärungszug или GAK), элитные разведывательные силы, осуществляли патрулирование и сбор разведывательной информации на западной стороне забора. Западные посетители границы регулярно фотографировались сотрудниками ГАК, которые также курировали рабочие отряды, поддерживающие забор. Рабочих будут прикрывать пулеметами, чтобы отговорить их от попыток бегства. [82]
Западная Германия
[ редактировать ]Ряд западногерманских государственных организаций отвечали за охрану западной стороны границы. В их число входили Bundesgrenzschutz (BGS, Федеральная пограничная охрана), Bayerische Grenzpolizei (Баварская пограничная полиция) и Bundeszollverwaltung (Федеральная таможенная администрация). [32] Подразделениям западногерманской армии не разрешалось приближаться к границе без сопровождения личного состава BGS. [2]
BGS, созданная в 1951 году, отвечала за охрану зоны глубиной 30 километров (19 миль) вдоль границы. [83] Его 20-тысячный личный состав был оснащен броневиками, противотанковыми орудиями, вертолетами, грузовиками и джипами. BGS имела ограниченные полномочия полиции в своей зоне действий для устранения угроз спокойствию на границе. [84]
Bundeszollverwaltung . (BZV) отвечал за охрану большей части внутренней границы Германии и укомплектование контрольно-пропускных пунктов Западной Германии Его сотрудники жили со своими семьями в приграничных поселениях и выполняли регулярные полицейские задачи в зоне глубиной около 10 километров (6,2 мили) вдоль границы. Они имели право арестовывать и обыскивать подозреваемых в районе своих операций, за исключением участка границы в Баварии. [85] Полномочия BZV значительно пересекались с полномочиями BGS, что привело к определенной вражде между двумя агентствами. [84]
Bayerische Grenzpolizei (BGP) представляла собой подразделение пограничной полиции, созданное правительством Баварии для выполнения полицейских обязанностей на внутренней границе Германии протяженностью 390 километров (240 миль) в Баварии. К концу 1960-х годов у BGP было 600 человек, патрулирующих свой участок границы вместе с BZV, BGS и армией США. Его обязанности были очень похожи на обязанности BZV, что привело к войне за сферы влияния между двумя агентствами. [86]
Западные союзники
[ редактировать ]Британская армия проводила патрулирование вдоль своего участка внутренней границы с Германией лишь относительно нечасто, главным образом в учебных целях и ради символической ценности. К 1970-м годам оно осуществляло только одно патрулирование в месяц, лишь изредка используя вертолеты или наземные радары наблюдения и не возводя постоянных наблюдательных постов. Британская пограничная зона была разделена на два сектора общей протяженностью около 650 километров (400 миль) вдоль границы. [87] В отличие от американцев, британцы не поручали конкретные подразделения для пограничной службы, а распределяли задачи между дивизиями Британской Рейнской армии . [88]
Границу в британском секторе также патрулировала Британская пограничная служба , самая маленькая из западных пограничных организаций. Его личный состав служил связующим звеном между британскими военными и политическими интересами и немецкими ведомствами на границе. [89] BFS была расформирована в 1991 году после воссоединения Германии. [90]
Армия Соединенных Штатов поддерживала значительное и постоянное военное присутствие на внутренней границе Германии на протяжении всего периода с 1945 года до окончания холодной войны. Регулярные американские солдаты дежурили на границе с конца войны, пока в 1946 году их не заменила полиция США . [91] которая была расформирована в 1952 году после того, как полицейские обязанности были переданы властям Германии. Его заменили два специализированных бронекавалерийских полка, которым было поручено обеспечивать постоянную оборону. [92] 2- й бронекавалерийский полк, базирующийся в Нюрнберге , и 14-й бронекавалерийский полк, базирующийся в Фульде , который позже был заменен 11-м бронекавалерийским полком , следили за границей, используя наблюдательные посты, наземное и воздушное патрулирование, противодействуя вторжениям и собирая разведданные о деятельности Варшавского договора. [93]
Трансграничные контакты
[ редактировать ]Между двумя сторонами было мало неформальных контактов; Восточногерманским охранникам было приказано не разговаривать с жителями Запада. [94] После начала разрядки между Восточной и Западной Германией в 1970-х годах обе стороны установили процедуры поддержания официальных контактов посредством четырнадцати прямых телефонных линий или Grenzinformationspunkte (GIP, «пограничные информационные пункты»). Их использовали для решения местных проблем, затрагивающих границу, таких как наводнения, лесные пожары или бездомные животные. [95]
На протяжении многих лет обе стороны вели пропагандистскую битву через границу, используя пропагандистские плакаты и контейнеры с листовками, которые бросали или бросали на территорию друг друга. [96] Листовки Западной Германии стремились подорвать готовность восточногерманских охранников стрелять в беженцев, пытающихся пересечь границу, в то время как листовки Восточной Германии пропагандировали взгляд ГДР на Западную Германию как на милитаристский режим, намеревающийся восстановить границы Германии 1937 года. [97] [96]
В 1950-е годы Западная Германия ежегодно отправляла в Восточную Германию миллионы пропагандистских листовок. Только в 1968 году из Восточной Германии на Запад было выпущено более 4000 снарядов, содержащих около 450 000 листовок. Еще 600 водонепроницаемых контейнеров с листовками Восточной Германии были обнаружены в трансграничных реках. [97] «Война листовок» в конечном итоге закончилась по взаимному согласию в начале 1970-х годов в рамках нормализации отношений между двумя немецкими государствами. [96]
Пересечение внутренней границы Германии
[ редактировать ]Внутренняя граница Германии никогда не была полностью закрыта, как граница между двумя Кореями , и ее можно было пересекать в любом направлении на протяжении всей холодной войны. [55] Послевоенные соглашения об управлении Берлином предусматривали, что западные союзники должны были иметь доступ к городу через определенные воздушные, автомобильные, железнодорожные и речные коридоры. Советы и восточные немцы в основном соблюдали это, хотя и с периодическими перерывами и преследованиями путешественников. Даже во время блокады Берлина в 1948 году припасы можно было доставлять по воздуху – знаменитому Берлинскому воздушному транспорту . До и после блокады западные гражданские и военные поезда, автотранспорт и баржи регулярно проходили через Восточную Германию по пути в Берлин.
Легально пересечь границу можно было только по ограниченному числу воздушных, автомобильных, железнодорожных и речных маршрутов. Иностранцы могли пересекать территорию Восточной Германии в Западный Берлин, Данию, Швецию, Польшу и Чехословакию или обратно. Однако у них был лишь ограниченный и очень жестко контролируемый доступ к остальной части Восточной Германии, и они сталкивались с ограничениями на поездки, проживание и расходы. [99] Процесс движения из Западной Германии в Западный Берлин через Восточную Германию строго контролировался. После прохождения контрольно-пропускного пункта транспортные средства должны были оставаться на определенных маршрутах автобанов, и им не разрешалось выезжать за исключением определенных выездов. Если транспортное средство случайно выбрало неверный маршрут, оно должно было немедленно вернуться на шоссе. Если транспортное средство задерживалось вне разрешенного маршрута без веских объяснений, следовали штрафы. Проверки привели к длительным задержкам движения транспорта на контрольно-пропускных пунктах. [100] Жители Запада сочли пересечение внутренней границы Германии тревожным опытом; Ян Моррис писал:
Путешествие с запада на восток через [внутреннюю немецкую границу] было похоже на погружение в унылый и тревожный сон, населенный всеми людоедами тоталитаризма, полуосвещенный мир убогих обид, где с тобой можно сделать все, что я чувствовал , и никто никогда об этом не слышал, и каждый ваш шаг преследовался бдительными глазами и механизмами. [101]
Пункты пропуска
[ редактировать ]До 1952 года внутреннюю границу Германии можно было пересечь практически в любой точке на ее протяжении. В результате укрепления границы были перерезаны 32 железнодорожные линии, три автобана, 31 главная дорога, восемь главных дорог, около 60 второстепенных дорог и тысячи полос движения и телег. [102] Количество пунктов пропуска было сокращено до трех воздушных коридоров, трех автомобильных коридоров, двух железнодорожных линий и двух речных путей, обеспечивающих транзитный доступ к Берлину, а также нескольких дополнительных пунктов пропуска для грузовых перевозок. [103] Ситуация несколько улучшилась после начала разрядки в 1970-х годах. Дополнительные переходы для так называемых kleine Grenzverkehr – « малого приграничного движения », что по сути означает однодневных туристов из Западной Германии – были открыты в различных местах вдоль границы. К 1982 году насчитывалось 19 пунктов пересечения границы: шесть дорог, три автобана, восемь железнодорожных линий, а также река Эльба и Среднеландканал . [98] Самый крупный из них находился в Хельмштедт-Мариенборне на автобане Ганновер-Берлин, через который в период с 1985 по 1989 год проехало 34,6 миллиона путешественников. [104] Контрольно-пропускной пункт под кодовым названием «Альфа» был первым из трех контрольно-пропускных пунктов союзников на пути к Берлину. [105] Другими были контрольно-пропускной пункт Браво, где автобан пересекал Восточную Германию с Западным Берлином, и самый известный из всех, контрольно-пропускной пункт Чарли , единственное место, где ненемцы могли пересечь границу из Западного Берлина в Восточный. [106]
Просто проехать через брешь в заборе, существовавшую на контрольно-пропускных пунктах, не представлялось возможным, так как восточные немцы установили ударопрочные автомобильные заграждения и мобильные рулонные заграждения, которые могли (и делали) убивать водителей, пытавшихся их протаранить. [107] Транспортные средства подверглись тщательной проверке с целью выявления беглецов. Смотровые ямы и зеркала позволяли внимательно осматривать днище автомобилей. Зонды использовались для исследования шасси и даже топливного бака, где мог скрываться беглец, а автомобили могли быть частично разобраны в гаражах на территории. В Мариенборне был даже гараж морга, где можно было проверить гробы, чтобы убедиться, что их обитатели действительно мертвы. [108] Пассажиров проверяли и часто допрашивали об их планах и причинах поездки. Система использовала простую технологию и работала медленно, полагаясь в основном на обширные картотеки, записывающие данные путешественников, но, тем не менее, она была эффективной; за 28 лет эксплуатации комплекса Мариенборн не зафиксировано ни одного успешного побега. [109]
Правила пересечения границы
[ редактировать ]Западные немцы могли сравнительно свободно пересекать границу для посещения родственников, но им приходилось проходить многочисленные бюрократические формальности. Восточные немцы подвергались гораздо более строгим ограничениям. Лишь в ноябре 1964 года им вообще разрешили посетить Запад, да и то разрешили только пенсионерам, поскольку считалось, что у них меньше шансов сбежать. Это породило шутку о том, что только в Восточной Германии люди с нетерпением ждут старости. [110] Молодым восточным немцам не разрешалось ездить на Запад до 1972 года, хотя немногие делали это до середины 1980-х годов. Им пришлось подать заявление на выездную визу и паспорт, заплатить значительную пошлину, получить разрешение от работодателя и пройти допрос в полиции. [111] Шансы были против успешных заявок, и только около 40 000 заявок в год были одобрены. Отказ часто был произвольным и зависел от доброй воли местных властей. [112] Разрешение на поездку часто давали членам партийной элиты и послам культуры, а также основным транспортным работникам. Однако им не разрешили взять с собой свои семьи. [113]
До конца 1980-х годов обычным восточным немцам разрешалось ездить на Запад только по «неотложным семейным делам», таким как свадьба, серьезная болезнь или смерть близкого родственника. В феврале 1986 года режим смягчил определение «срочного семейного бизнеса», что привело к массовому увеличению числа граждан Восточной Германии, имеющих возможность поехать на Запад. [114] Сообщается, что ослабление ограничений было мотивировано желанием руководства Восточной Германии уменьшить желание своих граждан путешествовать и сократить число заявок на эмиграцию. Однако на практике это имело прямо противоположный эффект. [114]
Эмиграция из Восточной Германии
[ редактировать ]Не было формальной правовой основы, согласно которой гражданин мог эмигрировать из Восточной Германии. Однако в 1975 году Восточная Германия подписала Хельсинкские соглашения , общеевропейский договор по улучшению отношений между странами Европы. [115] Все большее число граждан Восточной Германии стремилось использовать положения Соглашений о свободе передвижения для получения выездных виз. К концу 1980-х годов ежегодно подавалось более 100 000 заявлений на получение виз, из которых получали около 15 000–25 000. [116] [117]
Тем не менее правительство ГДР по-прежнему выступало против эмиграции и стремилось отговорить потенциальных эмигрантов. Процесс подачи заявления на получение разрешения на выезд был намеренно сделан медленным, унизительным, разочаровывающим и зачастую бесплодным. Кандидаты были маргинализированы, понижены в должности или уволены с работы, исключены из университетов и подвергнуты социальному остракизму. [118] Им грозила угроза помещения их детей под опеку государства на том основании, что они неспособны воспитывать детей. [119] Закон использовался для наказания тех, кто продолжал подавать заявления об эмиграции; в период с 1970-х по 1989 год Штази арестовала более 10 000 заявителей. [120] В отчете отдела безопасности ЦК отмечалось: «Проблема эмиграции ставит нас перед фундаментальной проблемой развития ГДР. Опыт показывает, что нынешний набор решений (улучшение возможностей для поездок, экспатриация претендентов и т. д.) не принесли желаемые результаты, а скорее наоборот». В докладе делается вывод, что агитация за эмиграцию «угрожает подорвать веру в правильность политики партии». [121]
Выкупы и «гуманитарные освобождения»
[ редактировать ]Граждане Восточной Германии также могли эмигрировать полусекретным путем, будучи выкупленными правительством Западной Германии в рамках процесса, называемого Freikauf (буквально покупка свободы). [122] С 1964 по 1989 год было выкуплено 33 755 политических заключенных. Еще 2087 заключенных были освобождены на Запад по амнистии в 1972 году. Еще 215 000 человек, включая 2 000 детей, оторванных от своих родителей, было разрешено покинуть Восточную Германию, чтобы воссоединиться со своими семьями. В обмен Западная Германия заплатила более 3,4 миллиарда немецких марок – почти 2,3 миллиарда долларов в ценах 1990 года – товарами и твердой валютой. [123] Стоимость выкупленных оценивалась по скользящей шкале: от примерно 1875 немецких марок за рабочего до примерно 11 250 немецких марок за врача. Оправданием, по мнению Восточной Германии, было то, что это была компенсация за деньги, вложенные государством в обучение заключенных. Некоторое время платежи осуществлялись натурой с использованием товаров, которых в Восточной Германии не хватало, таких как апельсины, бананы, кофе и медицинские препараты. Стоимость товаров среднего заключенного составляла около 4000 немецких марок. [124] Схема вызвала большие споры на Западе. Фрейкауфа Многие осуждали как торговлю людьми , но другие защищали его как «акт чистого гуманизма»; [125] Правительство Западной Германии заложило деньги для «Фрайкауфа» под эвфемистическим заголовком «поддержка специальных мер помощи общегерманского характера». [122]
Попытки побега и жертвы на внутренней границе Германии
[ редактировать ]Потоки беженцев и попытки побега
[ редактировать ]Между 1950 и 1988 годами около четырех миллионов восточных немцев мигрировали на Запад; В период с 1950 года до строительства Берлинской стены в 1961 году осталось 3,454 миллиона человек. После того, как граница была укреплена и построена Берлинская стена, количество нелегальных пересечений резко сократилось и продолжало падать по мере улучшения защиты в последующие десятилетия. Однако беглецы всегда составляли лишь незначительное меньшинство от общего числа эмигрантов из Восточной Германии. В 1980-е годы лишь около 1% тех, кто покинул Восточную Германию, сделали это, сбежав через границу. Гораздо больше людей покинули страну после получения официальных разрешений, бежав через третьи страны или получив выкуп со стороны правительства Западной Германии. [38]
Подавляющее большинство беженцев руководствовались экономическими соображениями и стремились улучшить свои условия жизни и возможности, мигрируя на Запад. Такие события, как подавление восстания 1953 года, введение коллективизации и последний экономический кризис в Восточной Германии в конце 1980-х годов, вызвали резкий рост числа попыток побега. [126]
Попытки бегства через границу тщательно изучались и фиксировались властями ГДР с целью выявления возможных слабых мест. Эти проблемы были решены путем укрепления укреплений в уязвимых районах. В конце 1970-х годов армия Восточной Германии провела исследование по изучению попыток «нарушения границы» ( Grenzdurchbrüche ). Было установлено, что в период с 1 января 1974 года по 30 ноября 1979 года 4956 человек пытались бежать через границу. Из них 3984 человека (80,4%) были арестованы народной полицией в Сперрзоне , внешней запретной зоне. У сигнального ограждения были пойманы 205 человек (4,1%). Во внутренней зоне безопасности Schutzstreifen охранники арестовали еще 743 человека (15%). 48 человек (1%) были остановлены – т.е. убиты или ранены – фугасами и 43 человека (0,9%) – минами направленного действия СМ-70, установленными на заборе. Еще 67 человек (1,35%) были перехвачены у забора (расстреляны и/или арестованы). Всего через забор перебрались 229 человек – всего 4,6% попыток побега, то есть менее одного из двадцати. Из них наибольшему числу (129, или 55% успешных побегов) удалось перебраться через забор на незаминированных участках. 89 человек (39% беглецов) сумели перебраться и через минные поля, и через забор, но мины-ловушки СМ-70, установленные на заборах, удалось преодолеть лишь 12 человекам (6% от общего числа). [127]
Попытки побега строго карались в ГДР. С 1953 года режим называл побег Republikflucht (буквально «бегство из республики») по аналогии с существующим военным термином Fahnenflucht («дезертирство»). Успешным беглецом был не Flüchtling («беженец»), а Republikflüchtiger («республиканский дезертир»). Тех, кто пытался бежать, называли Сперрбрехер (буквально «нарушители блокады», но в более широком смысле переводится как «нарушители границы»). [126] Те, кто помогал беглецам, были не Fluchthelfer («помощники по побегу»), как западный термин, а Menschenhändler («торговцы людьми»). [128] Такой идеологически окрашенный язык позволил режиму изображать пересекших границу немногим лучше, чем предателей и преступников. [129]
Republikflucht стал преступлением в 1957 году и карался крупными штрафами и тюремным заключением на срок до трех лет. Любое действие, связанное с попыткой побега, включая помощь беглецу, подпадало под действие этого закона. Тех, кого поймали с поличным, часто судили за шпионаж и приговаривали к более суровым приговорам. [130] Более 75 000 человек – в среднем более семи человек в день – были заключены в тюрьму за попытку побега через границу, отбывая в среднем от одного до двух лет лишения свободы. С пограничниками, пытавшимися сбежать, обращались гораздо жестче и в среднем их заключали в тюрьму на пять лет. [131]
Методы побега
[ редактировать ]Беженцы использовали различные способы, чтобы пересечь границу. Подавляющее большинство перешло дорогу пешком, хотя некоторые выбрали более необычный маршрут. Одним из самых зрелищных стал побег в сентябре 1979 года восьми человек из двух семей на самодельном воздушном шаре. Их полет включал подъем на высоту более 2500 метров (8200 футов) перед приземлением недалеко от западногерманского города Найла . [132] Другие беглецы больше полагались на физическую силу и выносливость. В 1987 году беглец использовал крюки для мяса, чтобы перелезть через забор. [133] в то время как в 1971 году врач проплыл 45 километров (28 миль) через Балтийское море от Ростока почти до датского острова Лолланд , прежде чем его подобрала западногерманская яхта. [134] Другой беглец воспользовался надувным матрасом, чтобы сбежать через Балтику в 1987 году. [135] Массовые побеги были редкостью. Один из немногих успешных случаев произошел 2 октября 1961 года, когда 53 человека из приграничной деревни Бёзекендорф – четверть населения деревни – массово бежали , а в феврале 1963 года за ними последовали еще 13 жителей. [136] Необычный массовый побег произошел в сентябре 1964 года, когда 14 восточных немцев, в том числе одиннадцать детей, были переправлены через границу на грузовике-рефрижераторе. Им удалось избежать обнаружения, спрятавшись под тушами забитых свиней, перевозившихся на Запад. [137]
Движение было не односторонним; тысячи людей ежегодно мигрируют из Западной Германии на восток, мотивированные такими причинами, как семейные проблемы, отчуждение семьи и тоска по дому. [138] Ряд военнослужащих союзников, включая войска Великобритании, Франции, Западной Германии и США, также дезертировали. [139] К концу «холодной войны» считалось, что около 300 граждан США бежали через «железный занавес» по разным причинам. [140] - чтобы избежать уголовных обвинений, по политическим причинам или потому, что (как выразилась « Санкт-Петербург Таймс ») «жаждущие девушек солдаты [были соблазнены] соблазнительными сиренами, которые обычно покидают влюбленного солдата, как только он пересекает границу». . Судьба таких перебежчиков существенно различалась. Некоторых отправили прямо в трудовые лагеря по обвинению в шпионаже. Другие покончили жизнь самоубийством, а некоторым удалось найти жен и работать на восточной стороне границы. [141]
Приказ стрелять
[ редактировать ]Начиная с 1945 года, несанкционированные пересекающие внутреннюю границу Германии рисковали быть застреленными советскими или восточногерманскими охранниками. Применение смертоносной силы получило название Schießbefehl («приказ стрелять» или «команда стрелять»). Формально он вступил в силу еще в 1948 году, когда были обнародованы правила применения огнестрельного оружия на границе. Постановление, изданное восточногерманской полиции 27 мая 1952 года, предусматривало, что «неподчинение приказам пограничного патруля карается применением оружия». С 1960-х по конец 1980-х годов пограничникам ежедневно давались устные приказы ( Vergatterung ) «выслеживать, арестовывать или уничтожать нарушителей». ГДР официально кодифицировала свои правила применения смертоносной силы в марте 1982 года, когда Закон о государственной границе предписывал использовать огнестрельное оружие в качестве «максимальной меры применения силы» против лиц, которые «публично пытаются прорваться через границу государства». граница". [142] Руководство ГДР открыто одобрило применение смертоносной силы. Генерал Хайнц Хоффман , министр обороны ГДР, заявил в августе 1966 года, что «любой, кто не уважает нашу границу, почувствует пулю». В 1974 году Эрих Хонеккер , будучи председателем Совета национальной обороны ГДР, приказал: «В случае попыток прорыва границы применять огнестрельное оружие безжалостно, а товарищам, успешно применившим огнестрельное оружие, следует воздать должное». [143]
Schießbefehl вызвал большие споры на Западе и подвергся критике со стороны западных немцев. Власти ГДР время от времени приостанавливали Schießbefehl в тех случаях, когда было политически неудобно объяснять смерть беженцев, например, во время визита в ГДР министра иностранных дел Франции в 1985 году. [142] Это также было проблемой для многих восточногерманских охранников и послужило мотивирующим фактором ряда побегов, когда охранники, столкнувшиеся с кризисом доверия, дезертировали из-за своего нежелания стрелять в сограждан. [144]
Смерти на границе
[ редактировать ]До сих пор неизвестно, сколько людей погибло на внутренней границе Германии и кем они все были, поскольку в ГДР считали такую информацию тщательно охраняемой тайной. Но оценки неуклонно росли после объединения, поскольку доказательства были собраны из записей Восточной Германии. По данным на 2009 год, по неофициальным оценкам, до 1100 человек. [145] хотя официально опубликованные данные дают меньшее число погибших до и после строительства Берлинской стены.
На внутренней границе Германии было много способов умереть. Многие беглецы были застрелены пограничниками, а другие погибли от мин и мин-ловушек. Значительное количество людей утонуло при попытке пересечь Балтику и реку Эльбу. Не все убитые на границе пытались бежать. 13 октября 1961 года Westfälische Rundschau журналист Курт Лихтенштейн был застрелен на границе возле деревни Зихери после того, как попытался поговорить с восточногерманскими сельскохозяйственными рабочими. Его смерть вызвала осуждение всего политического спектра Западной Германии. [146] Инцидент побудил студентов из Брауншвейга установить на границе знак протеста против убийства. [147] Итальянский водитель грузовика и член Итальянской коммунистической партии был застрелен на контрольно-пропускном пункте в августе 1976 года; Правительство ГДР было сильно смущено и, что необычно, принесло извинения. [148] В ходе печально известной перестрелки 1 мая 1976 года бывший политзаключенный Восточной Германии Михаэль Гартеншлегер , бежавший на Запад несколькими годами ранее, попал в засаду и был убит отрядом коммандос Штази на границе недалеко от Бюхена . В Штази сообщили, что он был «ликвидирован силами безопасности ГДР». [149]
Двадцать пять восточногерманских пограничников погибли в результате выстрелов с западной стороны границы, были убиты сопротивлявшимися беглецами или (часто случайно) своими собственными коллегами. [150] Правительство Восточной Германии назвало их «жертвами вооруженных нападений и империалистических провокаций против государственной границы ГДР». [151] и утверждали, что «бандиты» на Западе стреляли в охранников, выполняющих свой долг – версия событий, которая не была подтверждена западными сообщениями о пограничных инцидентах.
Обе стороны почтили память погибших по-разному. Различные, в основном неофициальные мемориалы, были установлены на западной стороне людьми, стремившимися почтить память жертв границы. В память о западногерманцах, таких как Михаэль Гартеншлегер и Курт Лихтенштейн, были установлены знаки и мемориалы, некоторые из которых были поддержаны правительством. Смерть восточногерманца Хайнца-Йозефа Гроссе в 1982 году ежегодно отмечалась демонстрациями на западной стороне границы. [152] После начала политики разрядки в 1970-х годах это стало политически неудобно, и государственная поддержка пограничных мемориалов практически прекратилась.
Табу в Восточной Германии на беглецов означало, что подавляющее большинство смертей не афишировались и не отмечались. Однако смерть пограничников была использована в пропаганде ГДР, изображавшей их «мучениками». В честь их смерти в Восточном Берлине были установлены четыре каменных мемориала. [153] Режим назвал школы, казармы и другие общественные объекты в честь погибших охранников и использовал их мемориалы в качестве мест паломничества, чтобы показать, что (как гласит лозунг) «их смерть — это наше обязательство» по поддержанию границы. После 1989 года памятники подверглись вандализму, пренебрежению и в конечном итоге снесены. [154]
Падение внутренней немецкой границы
[ редактировать ]Падение внутренней границы Германии произошло быстро и неожиданно в ноябре 1989 года вместе с падением Берлинской стены. Ее целостность была фатально нарушена в мае 1989 года, когда реформистское коммунистическое правительство в Венгрии, поддержанное советским лидером Михаилом Горбачевым , начало демонтировать пограничные укрепления. Венгрия уже была популярным туристическим направлением для восточных немцев. [155] Ее правительство все еще формально оставалось коммунистическим, но планировало свободные выборы и экономические реформы как часть стратегии «воссоединения с Европой» и реформирования ее переживающей трудности экономики. [156] Открытие венгерской границы с Австрией имело важное значение для этих усилий; Западная Германия тайно предложила столь необходимый кредит в твердой валюте в размере 500 миллионов немецких марок (250 миллионов долларов) в обмен на разрешение гражданам ГДР свободно эмигрировать. [157] Фотографии сноса заборов из колючей проволоки были переданы в Восточную Германию западногерманскими телеканалами. [158] Они спровоцировали массовый исход сотен тысяч восточных немцев, который начался в сентябре 1989 года. Помимо тех, кто пересекал венгерскую границу, десятки тысяч восточных немцев взобрались на стены западногерманских посольств в Праге , Варшаве и Будапеште . где федеральное правительство считало их «гражданами Германии» и просило «убежища». [159]
Жесткое коммунистическое правительство Чехословакии согласилось закрыть границу с Восточной Германией, чтобы остановить исход беженцев. Закрытие вызвало бурю негодования в Восточной Германии. [160] а попытки правительства ГДР унизить беженцев, высылая их из страны в запломбированных поездах, имели катастрофические последствия. Порванные документы, удостоверяющие личность, и паспорта Восточной Германии валялись на путях, когда беженцы выбрасывали их из окон. Когда поезда проходили через Дрезден, 1500 восточных немцев штурмовали главный железнодорожный вокзал, пытаясь сесть на него. Десятки получили ранения, а вестибюль станции был практически разрушен. [161]
Небольшие демонстрации в поддержку демократии, состоявшиеся в понедельник, вскоре переросли в толпы сотен тысяч человек в городах по всей Восточной Германии. Руководство Восточной Германии рассматривало возможность применения силы, но в конечном итоге отступило, не имея поддержки со стороны Советского Союза для насильственной военной интервенции в стиле площади Тяньаньмэнь . [162] Члены-реформаторы Восточногерманского Политбюро попытались спасти ситуацию, вынудив к отставке жесткого председателя партии Эриха Хонеккера , заменив его в октябре 1989 года чуть менее радикальным Эгоном Кренцем . [163] Новое правительство стремилось успокоить протестующих, вновь открыв границу с Чехословакией. Однако это привело лишь к возобновлению массового исхода через Венгрию. 8 ноября 1989 года, когда по всей стране продолжались массовые демонстрации, все Политбюро подало в отставку, и было назначено новое, более умеренное Политбюро под постоянным руководством Кренца. [164]
Открытие границы и падение ГДР
[ редактировать ]Правительство Восточной Германии стремилось разрядить ситуацию, ослабив пограничный контроль страны с 10 ноября 1989 года; [165] Об этом объявил вечером 9 ноября 1989 года член Политбюро Гюнтер Шабовски на несколько хаотичной пресс-конференции в Восточном Берлине, который провозгласил новый режим контроля освобождающим людей от ситуации психологического давления путем легализации и упрощения миграции. Неправильно поняв переданную ему ноту о решении открыть границу, он заявил, что граница будет открыта «немедленно, без промедления», а не со следующего дня, как планировало правительство. Важно отметить, что это не должно было стать неконтролируемым открытием и не распространяться на восточных немцев, желающих посетить Запад в качестве туристов. [165] В интервью на английском языке после пресс-конференции Шабовски сказал NBC репортеру Тому Брокау , что «речь идет не о туризме. Речь идет о разрешении покинуть ГДР [навсегда]». [166]
Поскольку пресс-конференция транслировалась в прямом эфире, через несколько часов тысячи людей собрались у Берлинской стены, требуя, чтобы охрана открыла ворота. Пограничники не смогли связаться с начальством для получения инструкций и, опасаясь давки, открыли ворота. Последующие знаковые сцены – люди, вливающиеся в Западный Берлин, стоящие на Стене и атакующие ее кирками – транслировались по всему миру. [167]
В то время как взгляды всего мира были прикованы к Мауэрфоллу (падению Стены) в Берлине, одновременный процесс Grenzöffnung (открытие границы) происходил по всей длине внутренней немецкой границы. Существующие переходы были немедленно открыты. В течение первых четырех дней 4,3 миллиона восточных немцев – четверть всего населения страны – хлынули в Западную Германию. [168] На контрольно-пропускном пункте Хельмштедт на автобане Берлин-Ганновер автомобили были отложены на 65 км (40 миль); некоторые водители ждали 11 часов, чтобы переехать на запад. [169] Граница открывалась поэтапно в течение следующих нескольких месяцев. Было создано множество новых пунктов пересечения, воссоединяющих общины, которые были разделены почти 40 лет. Корреспондент BBC Бен Брэдшоу описал ликующие сцены на железнодорожной станции Хоф в Баварии рано утром 12 ноября:
Не только прибывшие в Хоф скрывали свои эмоции. Местные жители сотнями пришли их приветствовать; толстые мужчины и женщины в своих лучших воскресных нарядах, вдвое или втрое старше среднего возраста тех, кто выходит из поезда, плакали и аплодировали. «Это наши люди, наконец-то свободные», - говорили они... Те, кто прибывает в Хоф, сообщают, что люди, стоящие вдоль маршрута поездов в Восточной Германии, машут руками, аплодируют и держат плакаты с надписью: «Мы скоро приедем». [170]
Даже восточногерманские пограничники не были застрахованы от эйфории. Один из них, Питер Зан, рассказал, как он и его коллеги отреагировали на открытие границы:
После падения Стены мы были в бреду. Мы подали заявку на прекращение деятельности нашего резерва, которая была одобрена через несколько дней. Мы посетили Хельмштедт и Брауншвейг в Западной Германии, что раньше было невозможно. В СВА даже прослушивание западных радиостанций было наказуемо, а мы были на Западе. [171]
К удивлению многих западногерманцев, многие из гостей из Восточной Германии потратили свои «приветственные деньги» в размере 100 немецких марок на покупку большого количества бананов - очень ценной редкости на Востоке. В течение нескольких месяцев после открытия границы бананы продавались в супермаркетах вдоль западной стороны границы, поскольку восточные немцы скупали их целыми ящиками, полагая, что запасы вскоре исчерпаются. [172] Погоня за фруктами сделала банан неофициальным символом перемен в Восточной Германии, которые некоторые окрестили «банановой революцией». [173] Некоторые западногерманские левые протестовали против того, что они считали безудержным потребительством, бросая бананы в восточных немцев, приезжающих посетить Запад. [174] Одержимость жителей Востока бананами была, как известно, подделана западногерманским сатирическим журналом « Титаник» на обложке ноябрьского номера 1989 года, на котором была изображена «Жительница Востока Габи (17 лет), счастливая быть в Западной Германии: мой первый банан». Габи была показана держащей в руках большой очищенный огурец. [175]
Открытие границы оказало глубокое политическое и психологическое воздействие на общественность Восточной Германии. Для многих людей само существование ГДР, которую СЕПГ оправдывала как первое «социалистическое государство на немецкой земле», стало казаться бессмысленным. Государство было банкротом, экономика рушилась, политический класс был дискредитирован, правительственные институты находились в хаосе, а люди были деморализованы испарением коллективных предположений, которые поддерживали их общество в течение сорока лет. Членство в партии распалось, и сам Кренц подал в отставку 6 декабря 1989 года, проработав всего 50 дней у власти, передав власть умеренному Гансу Модрову . [176] Снятие ограничений на поездки побудило сотни тысяч восточных немцев мигрировать на Запад – более 116 000 сделали это в период с 9 ноября по 31 декабря 1989 года по сравнению с 40 000 за весь предыдущий год. [177]
Новое руководство Восточной Германии инициировало переговоры «за круглым столом» с оппозиционными группами, аналогичные процессам, которые привели к многопартийным выборам в Венгрии и Польше. [178] первые Когда в марте 1990 года в Восточной Германии прошли свободные выборы , бывшая СЕПГ, которая переименовала себя в Партию демократического социализма , была отстранена от власти и заменена коалицией, выступающей за воссоединение Германии, во главе с Христианско-демократическим союзом. (ХДС) — партия канцлера Коля. Обе страны быстро продвигались к воссоединению, а международная дипломатия проложила путь за границу. В июле 1990 года был достигнут валютный союз. [179] Договор о создании единой Германии был подписан в августе 1990 года, а политическое воссоединение произошло 3 октября 1990 года. [180]
Отказ от границы
[ редактировать ]Пограничные укрепления постепенно сносились и в конечном итоге были заброшены через несколько месяцев после их открытия. К февралю 1990 года были открыты десятки новых переходов, охранники больше не носили оружия и не прилагали особых усилий для проверки паспортов путешественников. [181] Численность охранников быстро сократилась; половина была уволена в течение пяти месяцев после открытия. [182] 1 июля 1990 года граница была заброшена, а Гренцруппены были официально упразднены; [180] все, кроме 2000, были уволены или переведены на другую работу.
Бундесвер и поручил оставшимся пограничникам и другим бывшим солдатам НВА задачу расчистить укрепления, которая была завершена только в 1994 году. Масштаб задачи был огромен и включал как расчистку укреплений, так и восстановление сотен дорог железнодорожные пути. [183] Серьезным осложнением было наличие мин вдоль границы. Хотя 1,4 миллиона мин, установленных ГДР, должны были быть удалены в 1980-е годы, оказалось, что 34 000 пропали без вести. [184] После воссоединения было обнаружено и обезврежено еще 1100 мин, стоимость которых составила более 250 миллионов немецких марок. [185] в программе, которая не была завершена до конца 1995 года. [186]
Задаче пограничников неофициально помогали немецкие гражданские лица с обеих сторон бывшей границы, которые разобрали сооружения в поисках ограждений, проволоки и бетонных блоков для использования в домашнем благоустройстве. Большая часть забора была продана западногерманской компании по переработке металлолома. Экологические группы осуществили программу озеленения границы, посадки новых деревьев и посева семян трав, чтобы заполнить вырубку вдоль линии. [182]
Приграничная зона сегодня
[ редактировать ]От сооружений вдоль бывшей внутренней границы Германии осталось очень мало. По крайней мере, в 30 государственных, частных и муниципальных музеях вдоль старой линии представлены экспонаты оборудования и других артефактов, связанных с границей. участки стены Среди сохранившихся объектов - несколько десятков сторожевых башен, короткие участки забора и связанные с ними сооружения (некоторые из которых были реконструированы), сохранившиеся в Хётенслебене и Мёдларойте, а также ряд построек, связанных с границей, таких как Пункт пропуска ГДР в Мариенборне. [183] [187]
Значительные участки Колонненвега остаются на месте и служат подъездными дорогами к фермам и лесным хозяйствам, хотя сопутствующие рвы для защиты от транспортных средств, заборы и другие препятствия почти полностью удалены. Произведения искусства, памятные камни, мемориалы и знаки были установлены во многих точках вдоль бывшей границы, чтобы отметить ее открытие, вспомнить ее жертвы и зафиксировать разделение и воссоединение Германии.
Закрытие приграничного региона почти на 40 лет создало в некоторых местах приют для дикой природы. Хотя часть восточногерманской стороны границы обрабатывалась, интенсивное сельское хозяйство, практикуемое в других частях Германии, отсутствовало, и большие территории оставались нетронутыми сельским хозяйством. Защитники природы еще в 1970-х годах осознали, что граница стала убежищем для редких видов животных и растений. Их выводы побудили правительство Баварии начать программу покупки земель вдоль границы, чтобы обеспечить ее защиту от застройки.
В декабре 1989 года, всего через месяц после открытия границы, защитники природы из Восточной и Западной Германии встретились, чтобы выработать план создания « Немецкого зеленого пояса » ( Grünes Band Deutschland ), простирающегося от Балтийского моря до границы с Чехией. [188] В декабре 2004 года Бундестаг единогласно проголосовал за расширение федеральной защиты Зеленого пояса и включение его в «Европейский зеленый пояс» , разрабатываемый на всей длине бывшего железного занавеса длиной 6800 километров (4200 миль). Зеленый пояс Германии в настоящее время объединяет 160 природных парков, 150 территорий флоры и фауны, три биосферных заповедника ЮНЕСКО и национальный парк гор Гарц. [189] Здесь обитают самые разнообразные виды, редкие в других местах Германии, в том числе дикая кошка, черный аист , выдра, а также редкие мхи и орхидеи. Германии Большинство красных коршунов – более половины из 25 000, обитающих в Европе – обитают вдоль бывшей границы. [188] Bund Naturschutz , одна из крупнейших природоохранных групп Германии, проводит кампанию за расширение территории в пределах Зеленого пояса, обозначенной как природоохранные зоны. [190]
См. также
[ редактировать ]- Пограничные переходы Берлина
- Чехословацкие пограничные укрепления во время холодной войны
- Израильский разделительный барьер
- Военная демаркационная линия (Корея)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Фарингдон (1986) , стр. 282–84.
- ^ Перейти обратно: а б Фарингдон (1986) , с. 284.
- ^ Макдугалл (2004) , с. 40.
- ^ Чучка (13 января 2000 г.) .
- ^ Запись (2 июля 1990 г.) .
- ^ Крамер (2008) , стр. 8–9.
- ^ Перейти обратно: а б Бухгольц (1994) , с. 56.
- ^ Фарингдон (1986) , с. 282.
- ^ Вайнберг (1995) , с. 804.
- ^ Ножницы (1970) , с. 29.
- ^ Османчик; Манго (2004) , с. 77.
- ^ Ножницы (1970) , с. 36.
- ^ Совместное заявление союзных держав, 3 октября 1954 г., цитируется по Kindermann (1994) , стр. 220–21.
- ^ Гресс (1985) , стр. 15–16.
- ^ Лот (2004) , с. 274.
- ^ Швейцер (1995) , с. 50.
- ^ Стейси (1984) , с. 6.
- ^ Стейси (1984) , с. 9.
- ^ Стейси (1984) , с. 8.
- ^ Стейси (1984) , с. 31–32.
- ^ Стейси (1984) , с. 40.
- ^ Стейси (1984) , стр. 67, 69.
- ^ Бердал (1999) , с. 144.
- ^ Перейти обратно: а б Крамер (2008) , с. 15.
- ^ Перейти обратно: а б Стейси (1984) , с. 50.
- ^ Ножницы (1970) , с. 37.
- ^ Манчестер Гардиан (1952-06-09)
- ^ Крамер (2008) , с. 143.
- ^ Бердал (1999) , с. 67.
- ^ Перейти обратно: а б с «Таймс» (21 июля 1962 г.) .
- ^ Перейти обратно: а б Мэддрелл (2006) , стр. 54, 56.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Роттман (2008) , стр. 20.
- ^ Стейси (1984) , с. 185.
- ^ Стейси (1984) , с. 189.
- ^ Перейти обратно: а б Маллиган (28 октября 1976 г.) .
- ^ Официальная презентация текста договора, предоставленного Соединенными Штатами - Государственный департамент - Документы по Германии 1944-1985 (Вашингтон: Государственный департамент, [sd], стр. 1215-1217), воспроизведено здесь: [1]
- ^ Стейси (1984) , с. 176.
- ^ Перейти обратно: а б Джарауш (1994) , с. 17.
- ^ Мюллер-Энберг (1988) , стр. 437.
- ^ Куп (1996) , с.
- ^ Перейти обратно: а б Бухгольц (1994) , с. 59.
- ^ Август (1999) , с. 28.
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 20–21.
- ^ Гертл (2007) , с. 97.
- ^ Лапп (1986) , пикс.
- ^ Краткое описание Гренцера (2009)
- ^ Министерство федеральных дел, перемещенных лиц и беженцев , Бонн. « Внимание, демаркационная линия! ». Листовка опубликована ок. середина 1960-х годов.
- ^ Бэйли (1983) с. 143.
- ^ Крамер (2008) , с. 162.
- ^ Бердал (1999) , с. 149.
- ^ Возраст (18 августа 1975 г.) .
- ^ Лос-Анджелес Таймс (1977-07-07) .
- ^ Риттер; Лапп (2007) , стр. 11, 92.
- ^ Аллинсон (2000) , с. 125.
- ^ Перейти обратно: а б Бухгольц (1994) , с. 57.
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 23.
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 29.
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 28.
- ^ Перейти обратно: а б с д Роттман (2008) , стр. 25.
- ^ Риттер; Лапп (2007) , с. 69.
- ^ Перейти обратно: а б с Роттман (2008) , стр. 17.
- ^ Роттман (2008) , стр. 23–24.
- ^ Роттман (2008) , стр. 16.
- ^ Роттман (2008) , стр. 18.
- ^ Роттман (2008) , стр. 18–19.
- ^ Роттман (2008) , стр. 21.
- ^ Роттман (2008) , стр. 25–26.
- ^ «Башня» . Grenzturm eV , Кюлунгсборн (Балтийская пограничная башня в Кюлунгсборне [сайт памятника]) . Проверено 24 октября 2009 г.
- ^ «История» . Grenzturm eV , Кюлунгсборн (Балтийская пограничная башня в Кюлунгсборне [сайт памятника]) . Проверено 24 октября 2009 г.
- ^ Деннис (2000) , с. 100.
- ^ Ножницы (1970) , стр. 49–50.
- ^ Крамер (2008) , с. 52.
- ^ Ножницы (1970) , стр. 90-91.
- ^ Ножницы (1970) , с. 173
- ^ Ножницы (1970) , с. 138
- ^ Крамер (2008) , с. 51.
- ^ Роттман (2008) , стр. 42.
- ^ Роттман (2008) , стр. 43.
- ^ Келлерхофф; Бансе (11 августа 2007 г.) .
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 48.
- ^ Би-би-си (07 августа 2001 г.) .
- ^ Роттман (2008) , стр. 52–53.
- ^ Монкур; Смит (2009) , с. 22.
- ^ Перейти обратно: а б Ножницы (1970) , стр. 96–97.
- ^ Ножницы (1970) , стр. 90–92.
- ^ Ножницы (1970) , стр. 94–95.
- ^ Стейси (1984) , стр. 263–64.
- ^ Ножницы (1970) , с. 100.
- ^ Стейси (1984) , стр. 261–263.
- ^ "Пограничник Запад". Музей границы зоны , Хельмштедт
- ^ Стейси (1984) , с. 22.
- ^ Стейси (1984) , стр. 62–63.
- ^ Ножницы (1970) , стр. 88, 98–99.
- ^ Бэйли (1983) , с. 61.
- ^ Бэйли (1983) , с. 48.
- ^ Перейти обратно: а б с Гордон (1988) , с. пассим .
- ^ Перейти обратно: а б Ножницы (1970) , стр. 164–65.
- ^ Перейти обратно: а б На основании: Приложение к § 18 Закона о государственной границе ГДР (25 марта 1982 г.)
- ^ Фаул (1981-02-08) .
- ^ Ножницы (1970) , с. 131–139, 141.
- ^ Моррис (1997) , с. 71.
- ^ Ножницы (1970) , с. 18.
- ^ Роттман (2008) , стр. 40.
- ^ Крамер (2008) , с. 94.
- ^ Магуайр (20 октября 2009 г.) .
- ^ The Sunday Telegraph (30 мая 2004 г.) .
- ^ «Побег и отъезд». Мемориал немецкой дивизии Мариенборн (Мемориал разделению Германии в Мариенборне).
- ^ Контурная карта. Мемориал немецкой дивизии Мариенборн (Мемориал разделению Германии в Мариенборне).
- ^ Коуэлл (12 сентября 1996 г.) .
- ^ Ножницы (1970) , с. 15.
- ^ «Формальности, которые должны выполнить граждане ГДР, желающие въехать в Федеративную Республику». Grenzmuseum Eichsfeld (Пограничный музей Айхсфельда).
- ^ Чайлдс (2001) , с. 29.
- ^ Бэйли (1983) , с. 32.
- ^ Перейти обратно: а б Маккартни (16 апреля 1988 г.) .
- ^ Макадамс (1985) , с. 148.
- ^ Дейл (2005) , с. 87.
- ^ Гертл (2007) , с. 124.
- ^ Дейл (2005) , стр. 87–88.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 44.
- ^ Hertle (2007) , стр. 123–124.
- ^ Дейл (2005) , с. 89.
- ^ Перейти обратно: а б Бакли (2004) , с. 104
- ^ Гертл (2007) , с. 117.
- ^ Бушшлютер (11 октября 1981) .
- ^ Шекли; Финни (2005) , стр. 100–101.
- ^ Перейти обратно: а б «Количество беглецов». Grenzmuseum Eichsfeld (Пограничный музей Айхсфельда).
- ^ Риттер; Лапп (2007) , с. 72.
- ^ Детжен (2006) , стр. 113.
- ^ Нотнэгл (1990) , с. 31.
- ^ Стоукс (2000) , с. 45.
- ^ Хупер (07 августа 2001 г.) .
- ^ Курьер Прескотта (17 сентября 1979 г.) .
- ^ Sunday Star-News (28 августа 1987) .
- ^ United Press International (UPI) (1971-08-04) .
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1987-09-03) .
- ^ Крамер (2008) , стр. 122–123.
- ^ Таймс (11 сентября 1964 г.) .
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1963-07-07) .
- ^ Таймс (11 июля 1959) .
- ^ Уолмер (14 февраля 1990 г.) .
- ^ Андерсон (14 июня 1964) .
- ^ Перейти обратно: а б «Применение огнестрельного оружия на границе». Grenzmuseum Eichsfeld (Пограничный музей Айхсфельда).
- ^ Hertle (2007) , стр. 100–101.
- ^ Ножницы (1970) , с. 84.
- ^ Немецкая волна (9 августа 2005 г.) .
- ^ Крамер (2008) , с. 82.
- ^ Изображение 175-P05-00002-0001 [Изображение 175-P05-00002-0001] Федеральный архив (Германия) . Последний доступ: 26 октября 2009 г.
- ^ Нью-Йорк Таймс (1976-08-07) .
- ^ Мильке (06 мая 2002 г.) .
- ^ Бейкер (2004) , с. 29.
- ^ Новая Германия (14 августа 1989 г.) , с. 9.
- ^ Лэдд (1998) , с. 25.
- ^ Лэдд (2004) , с. 107.
- ^ Мейер (2009) , с. 68.
- ^ Мейер (2009) , с. 114.
- ^ Мейер (2009) , с. 105.
- ^ Мейер (2009) , с. 90.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 67.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 68.
- ^ Себастьен (2009) , стр. 329–331.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 75.
- ^ Чайлдс (2001) , стр. 82–83.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 85.
- ^ Перейти обратно: а б Гертл (2007) , с. 147.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 87.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 88.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 89.
- ^ Джейкоби (1989-11-08) .
- ^ Брэдшоу, Бен (устно). BBC News, 12 ноября 1989 г. Цитируется в августе (1999 г.) , с. 198.
- ^ Немецкая волна (2 ноября 2006 г.) .
- ^ Адам (2005) , с. 114.
- ^ Родден (2002) , с. 5
- ^ Джеймс (1992) , с. 10
- ^ Фрелинг (2007) , с. 183.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 90.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 100.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 105.
- ^ Чайлдс (2001) , с. 140.
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 58.
- ^ Джексон (12 февраля 1990 г.) .
- ^ Перейти обратно: а б Кениг (22 апреля 1990 г.) .
- ^ Перейти обратно: а б Роттман (2008) , стр. 61.
- ^ Фрейтаг (1996) , с. 230.
- ^ Неделя в Германии (13 мая 1996 г.) , с. 13.
- ^ Торсон (11 ноября 1995 г.) .
- ^ Риттер; Лапп (2007) , с. 179.
- ^ Перейти обратно: а б Патерсон (17 мая 2009 г.) .
- ^ Крамер (2008) , с. 9.
- ^ Холл (19 мая 2008 г.) .
Ссылки
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Адам, Томас (2005). Германия и Америка: культура, политика и история . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 9781851096282 .
- Аллинсон, Марк (2000). Политика и общественное мнение в Восточной Германии, 1945–68 . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719055546 .
- Август, Оливер (1999). Вдоль Стены и Сторожевых Башен . Лондон: Харпер Коллинз. ISBN 0002570432 .
- Бейкер, Фредерик (2004). «Берлинская стена». В Ганстере, Пол; Лори, Дэвид Э. (ред.). Границы и пограничная политика в глобализирующемся мире . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд. ISBN 9780842051040 .
- Бейли, Энтони (1983). По опушке леса . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0571131956 .
- Бердал, Дафна (1999). Там, где закончился мир: воссоединение и идентичность на немецкой границе . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0520214773 .
- Бухгольц, Ханнс (1994). «Внутреннегерманская граница». В Гранди-Уорр, Карл (ред.). Евразия: границы мира, том 3 . Границы мира (редактор Блейк, Джеральд Х.). Лондон: Рутледж. ISBN 0415088348 .
- Бакли-младший, Уильям Ф. (2004). Падение Берлинской стены . Поворотные моменты в истории. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. ISBN 9780471267362 .
- Чайлдс, Дэвид (2001). Падение ГДР . Pearson Education Ltd. Лондон: ISBN 0582315689 .
- Крамер, Майкл (2008). Немецко-немецкая пограничная дорога . Родингерсдорф: Эстербауэр. ISBN 9783850002547 .
- Дейл, Гарет (2005). Народный протест в Восточной Германии, 1945–1989 гг . Лондон: Рутледж. ISBN 9780714654089 .
- Деннис, Майк (2000). Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–90 . Харлоу: Лонгман. ISBN 9780582245624 .
- Детжен, Марион (2006). «Пропагандистская направленность преследования помощников побега в ГДР и ее влияние на Западе». В Марксене, Клаус; Вайнке, Аннет (ред.). Постановка закона: показательные процессы, судебные процессы в СМИ и судебные фильмы в ГДР . Издательство БВВ. ISBN 9783830512431 .
- Фарингдон, Хью (1986). Противостояние: стратегическая география НАТО и Варшавского договора . Лондон: Книги Рутледжа и Кегана Пола. ISBN 0710206763 .
- Фрейтаг, Конрад (1996). «Политика безопасности Германии и роль Бундесвера в период после холодной войны». В Трифуновской, Снежана (ред.). Трансатлантический альянс накануне нового тысячелетия . Гаага: Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN 9789041102430 .
- Фрелинг, Вольф Амадей (2007). Крик ох: мои 20 лет ГДР и последствия . Кампель: Доссе. ISBN 9783981127935 .
- Глей, Пол (1991). За стеной: американец в Восточной Германии, 1988–89 . Карбондейл, Иллинойс: SIU Press. ISBN 9780809317431 .
- Гордон, Джозеф С. (1988). «Восточногерманские психологические операции: тематическое исследование 1965 года». В Гордоне, Джозеф С. (ред.). Психологические операции: советский вызов . Боулдер, Колорадо: Westview Press. ISBN 9780813373959 .
- Гресс, Дэвид (1985). Мир и выживание: Западная Германия, движение за мир и европейская безопасность . Стэнфорд, Калифорния: Hoover Press. ISBN 9780817980917 .
- Гертле, Ханс-Германн (2007). Берлинская стена: памятник холодной войны . Берлин: Гл. Ссылки Верлаг. ISBN 9783861534631 .
- Джеймс, Ховард (1992). "Введение". У Джеймса, Ховарда; Стоун, Марла (ред.). Когда рухнула Стена: реакция на объединение Германии . Лондон: Рутледж. ISBN 9780415905909 .
- Джарауш, Конрад Гюго (1994). Стремление к объединению Германии . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 9780195085778 .
- Киндерманн, Готфрид Карл (1994). «Глава 12: Недавняя политика объединения Китайской Республики и КНР в свете немецкого опыта». Ин Лин, Биджо; Майерс, Джеймс Т. (ред.). Современный Китай и меняющееся международное сообщество . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. ISBN 9781570030246 .
- Куп, Волкер (1996). «Уничтожение врага»: обеспечение границ ГДР . Бонн: Бувье. ISBN 9783416026338 .
- Лэдд, Брайан (1998). Призраки Берлина: столкновение с немецкой историей в городском пейзаже . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226467627 .
- Лэдд, Брайан (2004). Путеводитель-компаньон по Берлину . Рочестер, Нью-Йорк: Бойделл и Брюэр. ISBN 9781900639286 .
- Лапп, Питер Иоахим (1986). Фронтовая служба в мирное время пограничных войск ГДР: развитие, структура, задачи . Кобленц: Бернард и Грефе. ISBN 9783763753482 .
- Лот, Уилфред (2004). Европа, холодная война и сосуществование, 1953–1965 гг . Лондон: Рутледж. ISBN 9780714654652 .
- Мэддрелл, Пол (2006). Шпионаж за наукой: западная разведка в разделенной Германии, 1945–1961 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0199267502 .
- Макадамс, Джеймс А. (1985). Восточная Германия и разрядка: укрепление власти после стены . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521268356 .
- Макдугалл, Алекс (2004). Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение 1946–1968 гг . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0199276277 .
- Мейер, Майкл (2009). Год, изменивший мир . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 9781416558453 .
- Монкур, Андре; Смит, Дж. (2009). Фракция Красной Армии, документальная история: Том 1: Снаряды для народа . Окленд, Калифорния: PM Press. ISBN 9781604860290 .
- Моррис, Ян (1997). Пятьдесят лет Европы: альбом . Нью-Йорк: Виллард. п. 71. ИСБН 9780679416104 .
- Мюллер-Энбергс, Хельмут (1988). «Внутренняя безопасность: пограничные войска, Штази, народная полиция, военная подготовка и гражданская защита». В Джадте, Матиас (ред.). История ГДР в документах . Издательство Ч. Линкс. ISBN 9783861531425 .
- Нотнэгл, Алан Л. (1990). Построение восточногерманского мифа: историческая мифология и молодежная пропаганда в ГДР . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. ISBN 0472109464 .
- Османчик, Эдмунд Ян; Манго, Энтони (2004). «Союзный контрольный совет Германии». Энциклопедия ООН и международных соглашений, том 1 . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0415939216 .
- Риттер, Юрген; Лапп, Питер Иоахим (2007). Граница: немецкое сооружение . Берлин: Гл. Линкс Верлаг. ISBN 9783861534655 .
- Родден, Джон (2002). Перекрашивание маленького красного здания школы: история восточногерманского образования, 1945–1995 гг . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 9780195112443 .
- Роттман, Гордон Л. (2008). Берлинская стена и внутригерманская граница 1961–89 . Крепость 69. Оксфорд: Скопа. ISBN 9781846031939 .
- Швейцер, Карл Кристоф (1995). Политика и правительство в Германии, 1944–1994: основные документы . Провиденс, Род-Айленд: Berghahn Books. ISBN 9781571818553 .
- Себастьен, Виктор (2009). Революция 1989 года: падение советской империи . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 9780297852230 .
- Шекли, Теодор; Финни, Ричард А. (2005). Мастер шпионов: моя жизнь в ЦРУ . Даллес, Вирджиния: Брасси. ISBN 9781574889154 .
- Ширс, Дэвид (1970). Уродливый рубеж . Лондон: Чатто и Виндус. OCLC 94402 .
- Стейси, Уильям Э. (1984). Пограничные операции армии США в Германии . Управление военной истории армии США. OCLC 53275935 .
- Стоукс, Раймонд Г. (2000). Построение социализма: технологии и перемены в Восточной Германии 1945–1990 гг . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 9780801863912 .
- Вебер, Юрген (2004). Германия, 1945–1990: параллельная история . Будапешт: Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 9789639241701 .
- Вайнберг, Герхард (1995). Мир в оружии: глобальная история Второй мировой войны . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521558794 .
Новостные репортажи
[ редактировать ]- Андерсон, Джек (14 июня 1964 г.). «Почему военнослужащие армии США в Европе дезертировали за железным занавесом?» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 25 октября 2009 г.
- Бушшлютер, Зигфрид (11 октября 1981 г.). «Торговля людьми дорого обходится Бонну». Еженедельник Гардиан .
- Коуэлл, Алан (12 сентября 1996 г.). «Рядом с автобаном — переулок памяти о холодной войне» . Нью-Йорк Таймс .
- Чучка, Тони (13 января 2000 г.). «Последний коммунистический босс Восточной Германии, не раскаявшийся, попадает в тюрьму» . Ассошиэйтед Пресс.
- Эванс, Майкл (15 февраля 1990 г.). «Пограничный сторож Томас Джонс завершает 30-летнее патрулирование» . Таймс .
- Фаул, Фарнсворт (8 февраля 1981 г.). «Спасенные сокровища Дрездена» . Нью-Йорк Таймс .
- Холл, Аллан (19 мая 2008 г.). «Наследие холодной войны — рай для природы» . Возраст .
- Хупер, Джон (7 августа 2001 г.). «Восточная Германия заключила в тюрьму 75 000 беглецов» . Хранитель . Проверено 25 октября 2009 г.
- Джексон, Джеймс О. (12 февраля 1990 г.). «Революция пришла от народа» . Время . Проверено 25 октября 2009 г.
- Джейкоби, Джефф (8 ноября 1989 г.). «Стена рухнула». Бостон Глобус .
- Келлерхофф, Свен Феликс; Банс, Дирк (11 августа 2007 г.). « Не медлите с огнестрельным оружием » ! Берлинер Моргенпост . Проверено 25 октября 2009 г.
- Кениг, Роберт Л. (22 апреля 1990 г.). «Единство заменяет забор – немецкие социальные и экономические барьеры вот-вот рухнут». Пост-отправка Сент-Луиса .
- Магуайр, Хелен (20 октября 2009 г.). «Покинуть Восточную Германию – так же легко, как Альфа, Браво, Чарли?» . Deutsche Presse-Agentur . Проверено 25 октября 2009 г.
- Маккартни, Роберт Дж. (16 апреля 1988 г.). «Восточная Германия ослабляет ограничения на поездки работающих граждан на Запад» . Вашингтон Пост .
- Мильке, Майкл (6 мая 2002 г.). «Дело о садовой ракетке» . Берлинер Моргенпост . Проверено 9 августа 2009 г.
- Маллиган, Хью А. (28 октября 1976 г.). «Облик восточногерманской границы изменился» . Бюллетень . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 августа 2009 г.
- Патерсон, Тони (17 мая 2009 г.). «От железного занавеса к зеленому поясу» . Независимое в воскресенье .
- Персонал (7 августа 2001 г.). «Раскрыты масштабы исхода из Восточной Германии» . Би-би-си . Проверено 4 августа 2009 г.
- Персонал (9 августа 2005 г.). «Более 1100 жертв Берлинской стены» . Немецкая волна . Проверено 8 августа 2009 г.
- Персонал (2 ноября 2006 г.). « Нам сказали прекратить вторжение любой ценой» « . Немецкая волна . Проверено 25 октября 2009 г.
- Персонал (3 сентября 1987 г.). «Восточногерманский перебежчик, седьмой с субботы» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 октября 2009 г.
- Персонал (7 июля 1977 г.). «Бафф Бум». Лос-Анджелес Таймс .
- Персонал (13-14 августа 1989 г.). «Они отдали жизнь за свое отечество» . Новая Германия .
- Персонал (4 августа 1971 г.). «Восточногерманский врач плывет к свободе» . «Санкт-Петербург Таймс» . Юнайтед Пресс Интернэшнл (UPI) . Проверено 25 октября 2009 г.
- Персонал (28 августа 1987 г.). «Альпинист бежит из Восточной Германии» . Воскресные Стар-Новости . Проверено 25 октября 2009 г.
- Персонал (18 августа 1975 г.). «Обнаженное тело разогревает холодную войну». Возраст .
- Персонал (9 июня 1952 г.). « Запретная зона» проходит по открытому участку» . Манчестер Гардиан .
- Персонал (7 августа 1976 г.). «Восточная Германия приносит извинения за смертельный выстрел в итальянца» . Нью-Йорк Таймс .
- Персонал (17 сентября 1979 г.). «Самодельный воздушный шар уносит 8 на свободу» . Прескотт Курьер . Проверено 25 октября 2009 г.
- Персонал (2 июля 1990 г.). «Берлин воссоединяется, границы исчезают». Рекорд . Округ Берген.
- Персонал (7 июля 1963 г.). «Бегство в Восточную Германию, не заблокированное проволокой и минами» . Пресс-обзор . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 октября 2009 г.
- Персонал (30 мая 2004 г.). «История врезается в стену – туристы тепло относятся к холодной войне в Берлине». «Санди телеграф» . Лондон.
- Персонал (18 сентября 2009 г.). «Воскресные речи на полосе смерти?» . Журнал Тюрингии . Центральногерманское радио.
- Персонал (11 июля 1959 г.). «Два солдата отправляются в Восточную Германию». Таймс .
- Персонал (21 июля 1962 г.). «Балтийское побережье стало пограничной зоной». Таймс .
- Персонал (11 сентября 1964 г.). «Две семьи бегут из Восточной Германии». Таймс .
- Персонал (13 мая 1996 г.). «Граница «ничейной земли» официально объявлена свободной от мин». Неделя в Германии . Нью-Йорк: Немецкий информационный центр.
- Торсон, Ларри (11 ноября 1995 г.). «Бывшая немецкая граница почти свободна от мин». Остин Американ-Стейтсмен .
- Уолмер, Трейси (14 февраля 1990 г.). «Падение Стены уговаривает второго дезертира вернуться». США сегодня .
Другие источники
[ редактировать ]- Эфемеры: Министерство федеральных дел, перемещенных лиц и беженцев, Бонн. « Внимание, демаркационная линия! ». Листовка опубликована c. середина 1960-х годов.
- Сводка фильма: Сводка Гренцера (Киностудия Национальной народной армии, 1981, реж. Райнер Бахманн, Йохен Хоффманн). Прогресс Фильм Прокат, Берлин. Проверено 6 августа 2009 г.
- Государственный архив: Bild 175-P05-00002-0001 (фото 175-P05-00002-0001) в коллекции Всегерманского института - Федерального института общегерманских дел. Фотограф: нет данных. Дата: ок. 1961/7. Хранится в: Федеральном архиве Германии. Последний доступ: 26 октября 2009 г.
- Закон: Закон о государственной границе Германской Демократической Республики (25 Март 1982 г.)
- Экспонаты музея: Мемориал разделу Германии в Мариенборне.
- Экспонаты музея: Grenzmuseum Eichsfeld (Пограничный музей Айхсфельда).
- Экспонаты музея: Музей границ зоны Хельмштедт (Zonal Border Museum Helmstedt)
- Сайт музея: Grenzturm eV, Кюлунгсборн (Балтийская пограничная башня в Кюлунгсборне). английский немецкий
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Гренциннерунген . Подробный обзор внутренней пограничной системы Германии с большим количеством фотографий. (На немецком языке)
- Информация о пограничной системе ГДР (на немецком языке, но с множеством фотографий)
- Experten Forum DDR Grenze (на немецком и английском языках, с фотографиями и видео)
- Военные поезда союзников пересекают зональную границу в Мариенборне . Включает аудиоклип 1969 года со сторожевыми собаками.
- Нарушенная земля: Путешествие по остаткам железного занавеса . Бесплатная книга Эрона Витцеля о серии путешествий вдоль остатков границы в 2003 году. (На английском языке)
- Гренцер . Документирует солдат с обеих сторон, охранявших внутреннюю границу Германии во время холодной войны. (По-английски)
- Европейский зеленый пояс . Инициатива по превращению бывшего железного занавеса в международную сеть охраняемых территорий дикой природы. (По-английски)
- Группа Дас Грюнес . Проект природоохранной организации BUND по сохранению внутренней границы Германии как природного заповедника. (На немецком языке)