Северо-западное постановление

Постановление о Северо-Западе (формально Постановление о правительстве территории Соединенных Штатов к северо-западу от реки Огайо , также известное как Постановление 1787 года ), принятое 13 июля 1787 года, было актом Конгресса органическим Конфедерация Соединенных Штатов . Он создал Северо-Западную территорию новой страны , первую организованную объединенную территорию , расположенную на землях за Аппалачами , между Британской Северной Америкой и Великими озерами на севере и рекой Огайо на юге. Верховья реки Миссисипи образовывали западную границу территории. Пенсильвания была восточной границей.

По Парижскому договору 1783 года , который формально положил конец американской войне за независимость , Великобритания уступила регион Соединенным Штатам. Однако Конгресс Конфедерации столкнулся с многочисленными проблемами при получении контроля над землей, такими как несанкционированное перемещение американских поселенцев в долину Огайо; яростное сопротивление со стороны коренных народов региона ; продолжающееся присутствие британских аванпостов в регионе и пустая казна США. ^{[ 1 ]} Постановление заменило Постановление о земле 1784 года , в котором говорилось, что штаты однажды в регионе будут сформированы , и Постановление о земле 1785 года , в котором описывалось, как Конгресс Конфедерации будет продавать землю частным лицам. Постановлению 1787 года, задуманному как план развития и заселения региона, не хватало сильного центрального правительства для его реализации. Эта потребность была вскоре решена с формированием федерального правительства США в 1789 году. Первый Конгресс подтвердил постановление 1787 года и, с небольшими изменениями, возобновил его Северо-западным постановлением 1789 года . ^{[ 2 ]}

Считается одним из важнейших законодательных актов Конгресса Конфедерации. ^{[ 3 ]} он создал прецедент, согласно которому федеральное правительство будет суверенным и расширяться на запад за счет принятия новых штатов , а не за счет расширения существующих штатов и их установленного суверенитета в соответствии со Статьями Конфедерации . Это также создало законодательный прецедент в отношении американских земель, находящихся в общественном достоянии . ^{[ 4 ]} Верховный суд США признал силу Северо-Западного указа 1789 года в пределах применимой Северо-Западной территории конституционной в деле Стрейдер против Грэма . ^{[ 5 ]} но он не распространил действие постановления на соответствующие штаты после их принятия в Союз.

Запрет рабства на этой территории имел практический эффект: река Огайо стала географическим разделителем между рабовладельческими и свободными штатами от Аппалачей до реки Миссисипи, являясь продолжением линии Мейсона-Диксона . Это также помогло подготовить почву для последующих федеральных политических конфликтов по поводу рабства в 19 веке, вплоть до Гражданской войны в США . ^{[ 6 ]}

Фон

Территория была приобретена Великобританией у Франции после победы Великобритании в Семилетней войне и во время Парижского договора 1763 года . Великобритания захватила страну Огайо , как была известна ее восточная часть, но несколько месяцев спустя король Георг III запретил все поселения в этом регионе Королевской прокламацией 1763 года . Корона пыталась ограничить заселение Тринадцати колоний территорией между Аппалачами и Атлантическим океаном, что усилило колониальную напряженность среди тех, кто хотел двинуться на запад. В 1774 году Великобритания присоединила этот регион к своей провинции Квебек . После победы Патриотов в войне за независимость США и подписания Парижского договора 1783 года Соединенные Штаты претендовали на территорию, а также на районы к югу от Огайо. На территории были перекрывающиеся и противоречивые претензии штатов Массачусетс , относящиеся , Коннектикут , Нью-Йорк и Вирджиния к их колониальному прошлому. Британцы действовали активно в некоторых приграничных районах до тех пор, пока Покупка Луизианы и война 1812 года .

Американские поселенцы давно желали расширить этот регион. открытие федеральным правительством США Штатам побудило урегулировать свои претензии фактическое территории для заселения после поражения Великобритании. В 1784 году Томас Джефферсон , как делегат от Вирджинии, предложил штатам отказаться от своих особых претензий на всю территорию к западу от Аппалачей и разделить эту территорию на новые штаты Союза. Предложение Джефферсона о создании федерального домена посредством уступки штатов западных земель было основано на более ранних предложениях, датированных 1776 годом, и дебатах по поводу Статей Конфедерации. ^{[ 7 ]} Джефферсон предложил создать на этой территории десять примерно прямоугольных штатов и предложил названия новым штатам: Черронес , Сильвания , Ассенисипия , Иллинойя , Метропотамия , Полипотамия , Пелисипия , Вашингтон , Мичигания и Саратога . ^{[ 8 ]} Конгресс Конфедерации изменил это предложение и принял его как Земельный указ 1784 года, который установил пример, который станет основой Северо-западного указа три года спустя.

Постановление 1784 года подверглось критике со стороны Джорджа Вашингтона в 1785 году и Джеймса Монро в 1786 году. Монро убедила Конгресс пересмотреть предложенные границы штата; комитет по рассмотрению рекомендовал отменить эту часть постановления. Другие политики подвергли сомнению план постановления 1784 года по организации правительств в новых штатах и выразили обеспокоенность тем, что относительно небольшие размеры новых штатов подорвут власть первоначальных штатов в Конгрессе. Другие события, такие как нежелание штатов к югу от реки Огайо уступить свои западные претензии, привели к сужению географического фокуса. ^{[ 7 ]}

Когда он был принят в Нью-Йорке в 1787 году, Северо-Западный указ продемонстрировал влияние Джефферсона. Он призывал разделить территорию на поселки, расположенные по сетке, чтобы после обследования земель их можно было продать частным лицам и спекулятивным земельным компаниям. Это обеспечит как новый источник доходов федерального правительства, так и упорядоченную модель будущего урегулирования. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Эффекты

Право собственности на землю

Северо-Западный указ 1787 года установил концепцию простого владения за плату, согласно которому право собственности было бессрочным с неограниченным правом продавать или отдавать его. Это называлось «первой гарантией свободы договора в Соединенных Штатах». ^{[ 11 ]}

Отмена и передача государственных претензий

Принятие постановления, которое передало все незаселенные земли федеральному правительству и установило общественное достояние , последовало за отказом штатов от всех подобных претензий на территорию. Территории должны были управляться непосредственно Конгрессом с намерением в конечном итоге признать их вновь созданными штатами. Законодательство было революционным, поскольку оно создало прецедент для управления новыми землями центральным правительством, хотя и временно, а не под юрисдикцией индивидуально суверенных первоначальных штатов, как согласно Статьям Конфедерации. Законодательство также нарушило колониальный прецедент, определив будущее использование естественных маршрутов навигации, транспорта и связи. Это было сделано таким образом, чтобы предвидеть будущие приобретения за пределами Северо-Западных территорий и установить федеральную политику. ^{[ 12 ]} Статья 4 гласила: «Судоходные воды, ведущие в Миссисипи и Св. Лаврентия , а также места, соединяющие их, должны быть общими дорогами и навсегда бесплатными как для жителей указанной территории, так и для граждан Соединенных Штатов. и штатов любых других штатов, которые могут быть приняты в конфедерацию без каких-либо налогов, пошлин или пошлин».

Прием новых государств

Наиболее важной предполагаемой целью закона был его мандат на создание новых государств в регионе. Он предусматривал, что на территории будут созданы по крайней мере три, но не более пяти штатов, и что, как только население такого штата достигнет 60 000 человек, оно будет допущено к представительству в Континентальном конгрессе наравне с первоначальными тринадцатью штатами. Первым штатом, созданным из Северо-Западной территории, был Огайо в 1803 году, а оставшаяся территория была переименована в Территорию Индианы . Другими четырьмя штатами были Индиана , Иллинойс , Мичиган и Висконсин . Часть (около трети) того, что позже стало Миннесотой, также была частью территории.

Образование

Постановление 1787 года поощряло образование, устанавливая, что «религия, мораль и знания необходимы для хорошего управления и счастья человечества, школы и средства образования должны всегда поощряться». Это основывалось на постановлении 1785 года, в котором указывалось, что каждый поселок должен выделить землю, которая будет сдаваться в аренду для поддержки государственных школ. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В 1786 году Манассия Катлер заинтересовался заселением западных земель американскими пионерами Северо-Западной территории . В следующем году, в качестве агента Огайской компании партнеров , в создании которой он принимал участие, он заключил с Конгрессом контракт, согласно которому его партнеры, бывшие солдаты Войны за независимость, могли купить 1 500 000 акров (610 000 га) земли в устье реки Маскингам со своим долговым свидетельством. Катлер также принял ведущее участие в разработке Постановления 1787 года для правительства Северо-Западной территории, которое наконец было представлено Конгрессу делегатом Массачусетса Натаном Дейном . Для беспрепятственного принятия Северо-западного постановления Катлер подкупил ключевых конгрессменов, сделав их партнерами в своей земельной компании. Изменив должность временного губернатора с избранной на назначаемую, Катлер смог предложить эту должность президенту Конгресса Артуру Сент-Клеру. ^{[ 15 ]}

В 1797 году поселенцы из Мариетты отправились вверх по течению реки Хокинг, чтобы найти место для школы, и выбрали Афины из-за ее расположения прямо между Чилликоте и Мариеттой. Первоначально названная в 1802 году Американским Западным университетом, школа так и не открылась. Вместо этого Университет Огайо был официально основан 18 февраля 1804 года, когда его устав был одобрен Генеральной Ассамблеей Огайо. Его создание произошло через 11 месяцев после принятия Огайо в Союз. Первые три студента поступили в 1809 году. В 1815 году Университет Огайо выпустил двух студентов со степенью бакалавра. ^{[ 16 ]}

Создание территориального правительства

Хотя население свободных мужчин на территории составляло менее 5000 человек, существовала ограниченная форма правления: губернатор, секретарь и трое судей, назначаемые Конгрессом. Губернатор, назначаемый на трехлетний срок и получивший «поместье в собственность в тысячу акров земли», будет главнокомандующим милиции, назначит судей и других гражданских чиновников, а также будет помогать создавать и публиковать законы. Секретарь, назначаемый на четырехлетний срок и получающий такое же право собственности, как и губернатор, но в пятьсот акров, будет отвечать за хранение и сохранение актов и законов, принятых законодательными собраниями территорий, а также вести публичные отчеты округа. и передавать подлинные копии таких актов и протоколов каждые шесть месяцев секретарю Континентального Конгресса. Трое судей, которые будут назначаться на неопределенный срок «при хорошем поведении» и получат те же права, что и секретарь, будут отвечать за помощь губернатору в создании и принятии актов и законов, а также за вынесение официальных судебных постановлений. ^{[ 17 ]}

Как только население территории достигнет 5000 свободных жителей мужского пола, она получит право избирать представителей от графств или поселков в генеральное собрание территории. На каждые 500 свободных мужчин приходился один представитель, пока не будет 25 представителей. Затем Конгресс будет контролировать количество и пропорцию представителей этого законодательного органа. Ни один мужчина не мог быть представителем, если он не был гражданином Соединенных Штатов в течение как минимум трех лет или не проживал в округе в течение трех лет и не владел не менее 200 акрами земли в том же округе. Представители будут исполнять свои обязанности сроком на два года. Если представитель умер или был отстранен от должности, на оставшееся время будет избран новый. ^{[ 18 ]}

Установление естественных прав

Положения естественных правах постановления о предвосхитили Билль о правах , первые десять поправок к Конституции США . ^{[ 19 ]} Многие концепции и гарантии Постановления 1787 года были включены в Конституцию США и Билль о правах. В Северо-Западной территории были закреплены различные юридические права и права собственности, провозглашена религиозная терпимость , и поскольку «религия, мораль и знания необходимы для хорошего управления и счастья человечества, школы и средства образования должны всегда поощряться. " право хабеас корпус В хартию было записано , равно как и свобода вероисповедания , запрет на чрезмерные штрафы и жестокие и необычные наказания . Суд присяжных и запрет на ex post facto законы также были признаны правами.

Запрет рабства

Искусство. 6. На указанной территории не должно быть ни рабства, ни принудительного подневольного состояния, за исключением случаев наказания за преступления, за которые лицо должно быть должным образом осуждено: при условии, что любое лицо, сбежавшее на эту территорию, для которого работа или служба являются законными заявлено в любом из первоначальных штатов, такое лицо, скрывающееся от правосудия, может быть законно возвращено и передано лицу, претендующему на его или ее труд или услуги, как указано выше. ^{[ 20 ]}

В то время никто не взял на себя ответственность за эту статью. Некоторое время спустя Натан Дейн из Массачусетса заявил, что написал это, а Манассия Катлер сказал своему сыну Ефрему , что это он написал. Историк Дэвид Маккалоу не принимает во внимание утверждение Дэйна, потому что Дейн не был хорошим писателем. ^{[ 21 ]} Язык постановления запрещает рабство ^{[ 22 ]} но также содержит четкую оговорку о беглых рабах. ^{[ 23 ]} Попытка добавить ограниченное рабство к предложенной конституции Огайо в 1802 году потерпела поражение после серьезных усилий, предпринятых Эфраимом Катлером, который представлял Мариетту, город, основанный Компанией Огайо. ^{[ 24 ]}

Попытки сторонников рабства в 1820-х годах легализовать рабство в двух штатах, созданных на территории Северо-Западной территории, потерпели неудачу, но закон о « наемных слугах » позволил некоторым рабовладельцам приводить под этот статус рабов, которых нельзя было купить или продать. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Южные штаты проголосовали за закон, потому что они не хотели конкурировать с территорией из-за табака как товарной культуры, поскольку он был настолько трудоемким, что его прибыльно выращивать только с использованием рабского труда. Кроме того, политическая власть рабовладельческих штатов будет просто уравнена, поскольку в 1790 году рабовладельческих штатов было на три больше, чем свободных. ^{[ 27 ]}

Тринадцатая поправка , ратифицированная в 1865 году, которая объявила рабство вне закона на всей территории Соединенных Штатов, дословно цитирует статью 6 Северо-Западного постановления. ^{[ 28 ]}

Влияние на коренных американцев

В двух частях Северо-Западного постановления упоминаются коренные американцы, проживающие в этом регионе. Один из них касается разграничения графств и поселков на землях, которые, как считалось, индейцы потеряли или отказались от права собственности:

Статья 8. Для предотвращения преступлений и телесных повреждений законы, которые будут приняты или изданы, должны иметь силу во всех частях округа, а для осуществления процесса, как уголовного, так и гражданского, губернатор должен произвести соответствующие разделения; и он будет время от времени, в зависимости от обстоятельств, распределять части округа, в которых индейские титулы будут аннулированы, на графства и поселки, однако с учетом таких изменений, которые могут впоследствии быть внесены законодательный орган. ^{[ 29 ]}

Другой описывает предпочтительные отношения с индейцами:

Статья III. Религия, мораль и знания, необходимые для хорошего управления и счастья человечества, школы и средства образования должны всегда поощряться. По отношению к индейцам всегда следует соблюдать максимальную добросовестность; их земли и имущество никогда не могут быть отняты у них без их согласия; и их собственность, права и свобода никогда не будут подвергаться вторжению или нарушению, кроме как в ходе справедливых и законных войн, санкционированных Конгрессом; но законы, основанные на справедливости и гуманности, должны время от времени издаваться для предотвращения причинения им вреда и для сохранения мира и дружбы с ними. ^{[ 30 ]}

Многие коренные американцы в Огайо, которые не были сторонами, отказались признать договоры, подписанные после Войны за независимость, по которым земли к северу от реки Огайо, населенные ими, были переданы Соединенным Штатам. В конфликте, иногда известном как Северо-Западная индейская война , Синяя куртка из племени шауни и Маленькая Черепаха из Майами сформировали конфедерацию, чтобы остановить экспроприацию территории белыми. После того, как Индийская конфедерация убила более 800 солдат в двух сражениях, что стало худшим поражением, когда-либо понесенным Соединенными Штатами в конфликтах с коренными народами, президент США Джордж Вашингтон поручил генералу Энтони Уэйну командовать новой армией , которая в конечном итоге разгромила конфедерацию и позволила европейцам Американцы продолжат заселять территорию.

День памяти

	В 1907 году мемориальная доска в память о «первом постоянном поселении на территории к северо-западу от Огайо» и Северо-западном постановлении была размещена на внешней стороне Национального мемориала Федерального зала на углу улиц Брод и Нассау в Нижнем Манхэттене . страны Федеральный зал служил резиденцией правительства в 1787 году, когда был принят Закон о Северо-Западе.
	13 июля 1937 года почтовое отделение США выпустило памятную марку номиналом 3 цента в ознаменование 150-летия Северо-Западной территории, как это определено Постановлением 1787 года. Гравировка на марке изображает карту Соединенных Штатов в период между фигуры Манассии Катлера (слева) и Руфуса Патнэма (справа). ^{[ 31 ]}

См. также

Ссылки

^ «Земельный указ 1785 года» . Центральный исторический центр Огайо . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ Хорсман, Реджинальд (осень 1989 г.). «Северо-западный указ и формирование расширяющейся республики». Исторический журнал Висконсина . 73 (1): 21–32. JSTOR 4636235 .
^ «Основные документы американской истории: Северо-Западный указ» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
^ Сёсуке Сато, История земельного вопроса в Соединенных Штатах , Университет Джона Хопкинса, (1886), стр. 352
^ Страдер против. Грэм , 51 год, США. (10 Как. ) 82, 96–97 (1851).
^ Хорсман, Реджинальд (1989). «Северо-западный указ и формирование расширяющейся республики» . Исторический журнал Висконсина . 73 (1): 21–32. ISSN 0043-6534 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хаббард, Билл младший (2009). Американские границы: нация, штаты, прямоугольный обзор . Издательство Чикагского университета. стр. 46–47 , 114. ISBN. 978-0-226-35591-7 .
^ «Отчет Комитета Западной территории Конгрессу США» . Представляя Запад: Томас Джефферсон и корни Льюиса и Кларка . Университет Небраски-Линкольна и Университет Вирджинии . 1 марта 1784 года . Проверено 19 августа 2013 г.
^ Джерел А. Розати, Джеймс М. Скотт, Политика внешней политики США , Cengage Learning, 2010, с. 20
^ Маккалоу, Дэвид (2019). Пионеры . Саймон и Шустер. ISBN 978-1501168680 .
^ Де Сото, Эрнандо (2000). Тайна капитала: почему капитализм торжествует на Западе и терпит неудачу повсюду . Основные книги. ISBN 978-0465016143 .
^ Нация и ее водные ресурсы , Леонард Б. Дворски, Отдел водоснабжения и контроля загрязнения, Служба общественного здравоохранения США, 167 стр., 1962. Главы 1–6.
^ Карл Ф. Кестле (март 1988 г.). «Народное образование на Старом Северо-Западе:«Необходимо для хорошего правительства и счастья человечества» ». Исторический журнал Индианы . 84 (1): 60–74. JSTOR 27791140 .
^ Дерек В. Блэк (22 марта 2021 г.). «Американское право на образование: постановление Северо-Запада, реконструкция и текущие вызовы» . Журнал «Бедность и раса» . 30 (1): 5–6.
^ Макдугалл, Уолтер А. Свобода не за горами: новая американская история, 1585–1828 гг . (Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2004), с. 289.
^ «Университет Огайо» . Центральный исторический центр Огайо: Интернет-энциклопедия истории Огайо . Проверено 31 декабря 2009 г.
^ «Северо-западный указ» . Основные документы в американской истории. Библиотека Конгресса . 13 июля 1787 г., стр. 335–337 . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Северо-западный указ» . Основные документы в американской истории. Библиотека Конгресса . 13 июля 1787 г., стр. 337–338 . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Чардэвойн, Дэвид Г. (2006). «Северо-западный указ и территориальное наследие Мичигана» . Финкельман, Пол; Хершок, Мартин Дж. (ред.). История права штата Мичиган . Серия издательства Университета Огайо о праве, обществе и политике на Среднем Западе. Афины: Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-8214-1661-7 . OCLC 65205057 . Его положения создали структуру правительства, которая способствовала заселению этого обширного региона и предоставила этим поселенцам поразительный набор гражданских прав, который предвосхитил Билль о правах Конституции США.
^ «Северо-Западный указ от 13 июля 1787 г.» . Проект Авалон . Юридическая библиотека Лилиан Голдман, Йельская школа права . Проверено 17 февраля 2014 г.
^ Дэвид Маккалоу, «Пионеры», Саймон и Шустер, Нью-Йорк, стр. 29–30. ^{[ ISBN отсутствует ]}
^ Кокс, Анна-Лиза (20 сентября 2019 г.). «Мнение | Когда борьба с иммиграцией означала не допускать черных пионеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Финкельман, Пол (1986). «Рабство и постановление Северо-Запада: исследование двусмысленности» . Журнал ранней республики . 6 (4): 345. дои : 10.2307/3122644 . JSTOR 3122644 .
^ Маккалоу, стр. 144–147.
^ Дэвид Брайон Дэвис и Стивен Минц, Буйное море свободы , 2000 стр. 234
^ Финкельман, Пол (1989). «Уклонение от постановления: сохранение рабства в Индиане и Иллинойсе» . Журнал ранней республики . 9 (1): 21–51. дои : 10.2307/3123523 . JSTOR 3123523 .
^ Маркус Д. Полманн, Линда Валлар Уизенхант, Путеводитель для студентов по важным законам Конгресса о гражданских правах , Greenwood Press, 2002, стр. 14–15.
^ «Путеводитель по Конституции» . www.heritage.org . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Стенограмма Северо-западного постановления - 1787 г. Постановление правительства территории Соединенных Штатов к северо-западу от реки Огайо . Раздел 8. Проверено 21 марта 2014 г.
^ Стенограмма Северо-западного постановления - 1787 г. Постановление правительства территории Соединенных Штатов к северо-западу от реки Огайо . Раздел 14, статья 3. Дата обращения 21 марта 2014 г.
^ Троттер, Гордон Т. (27 ноября 2007 г.). «Постановление о полуторасотлетнем выпуске 1787 года» . arago.si.edu . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский национальный почтовый музей . Проверено 16 декабря 2018 г.

Дальнейшее чтение

Берхофер-младший, Роберт Ф. «Северо-западный указ и принцип территориальной эволюции». в Американской территориальной системе (Афины, Огайо, 1973), стр: 45–55.
Даффи, Денис П. «Северо-западный указ как конституционный документ». Обзор закона Колумбии (1995): 929–968. в JSTOR
Хорсман, Реджинальд. «Северо-западный указ и формирование расширяющейся республики». Исторический журнал Висконсина (1989): 21–32. в JSTOR
Хайман, Гарольд М. Американская особенность: Северо-западное постановление 1787 года, законы о гомстедах и Моррилла 1862 года и закон о военнослужащих 1944 года (University of Georgia Press, 2008)
Онуф, Питер С. Государственность и союз: история Северо-Западного постановления (Indiana University Press, 1987)
Рорбоу, MJ (1978). Трансаппалачская граница: люди, общества и институты, 1775–1850 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-502209-4 .
Уильямс, Фредерик Д., изд. Постановление Северо-Запада: очерки его формулировки, положений и наследия (Michigan State U. Press, 2012)

Внешние ссылки

Факсимиле Закона 1789 года , озаглавленного «Закон об управлении территорией к северо-западу от реки Огайо»
«Поворотные моменты: как был составлен Постановление 1787 года одним из его авторов» , Историческое общество Висконсина.

[1] «Земельный указ 1785 года» . Центральный исторический центр Огайо . Проверено 16 декабря 2018 г.

[2] Хорсман, Реджинальд (осень 1989 г.). «Северо-западный указ и формирование расширяющейся республики». Исторический журнал Висконсина . 73 (1): 21–32. JSTOR 4636235 .

[3] «Основные документы американской истории: Северо-Западный указ» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 7 апреля 2020 г.

[HistLandQuest-4] Сёсуке Сато, История земельного вопроса в Соединенных Штатах , Университет Джона Хопкинса, (1886), стр. 352

[5] Страдер против. Грэм , 51 год, США. (10 Как. ) 82, 96–97 (1851).

[6] Хорсман, Реджинальд (1989). «Северо-западный указ и формирование расширяющейся республики» . Исторический журнал Висконсина . 73 (1): 21–32. ISSN 0043-6534 .

[hubbard-7] Перейти обратно: ^а ^б Хаббард, Билл младший (2009). Американские границы: нация, штаты, прямоугольный обзор . Издательство Чикагского университета. стр. 46–47 , 114. ISBN. 978-0-226-35591-7 .

[8] «Отчет Комитета Западной территории Конгрессу США» . Представляя Запад: Томас Джефферсон и корни Льюиса и Кларка . Университет Небраски-Линкольна и Университет Вирджинии . 1 марта 1784 года . Проверено 19 августа 2013 г.

[9] Джерел А. Розати, Джеймс М. Скотт, Политика внешней политики США , Cengage Learning, 2010, с. 20

[10] Маккалоу, Дэвид (2019). Пионеры . Саймон и Шустер. ISBN 978-1501168680 .

[11] Де Сото, Эрнандо (2000). Тайна капитала: почему капитализм торжествует на Западе и терпит неудачу повсюду . Основные книги. ISBN 978-0465016143 .

[Nat&WatRes-12] Нация и ее водные ресурсы , Леонард Б. Дворски, Отдел водоснабжения и контроля загрязнения, Служба общественного здравоохранения США, 167 стр., 1962. Главы 1–6.

[13] Карл Ф. Кестле (март 1988 г.). «Народное образование на Старом Северо-Западе:«Необходимо для хорошего правительства и счастья человечества» ». Исторический журнал Индианы . 84 (1): 60–74. JSTOR 27791140 .

[14] Дерек В. Блэк (22 марта 2021 г.). «Американское право на образование: постановление Северо-Запада, реконструкция и текущие вызовы» . Журнал «Бедность и раса» . 30 (1): 5–6.

[15] Макдугалл, Уолтер А. Свобода не за горами: новая американская история, 1585–1828 гг . (Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2004), с. 289.

[16] «Университет Огайо» . Центральный исторический центр Огайо: Интернет-энциклопедия истории Огайо . Проверено 31 декабря 2009 г.

[17] «Северо-западный указ» . Основные документы в американской истории. Библиотека Конгресса . 13 июля 1787 г., стр. 335–337 . Проверено 7 марта 2019 г.

[18] «Северо-западный указ» . Основные документы в американской истории. Библиотека Конгресса . 13 июля 1787 г., стр. 337–338 . Проверено 7 марта 2019 г.

[19] Чардэвойн, Дэвид Г. (2006). «Северо-западный указ и территориальное наследие Мичигана» . Финкельман, Пол; Хершок, Мартин Дж. (ред.). История права штата Мичиган . Серия издательства Университета Огайо о праве, обществе и политике на Среднем Западе. Афины: Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-8214-1661-7 . OCLC 65205057 . Его положения создали структуру правительства, которая способствовала заселению этого обширного региона и предоставила этим поселенцам поразительный набор гражданских прав, который предвосхитил Билль о правах Конституции США.

[20] «Северо-Западный указ от 13 июля 1787 г.» . Проект Авалон . Юридическая библиотека Лилиан Голдман, Йельская школа права . Проверено 17 февраля 2014 г.

[21] Дэвид Маккалоу, «Пионеры», Саймон и Шустер, Нью-Йорк, стр. 29–30. ^{[ ISBN отсутствует ]}

[22] Кокс, Анна-Лиза (20 сентября 2019 г.). «Мнение | Когда борьба с иммиграцией означала не допускать черных пионеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 сентября 2019 г.

[23] Финкельман, Пол (1986). «Рабство и постановление Северо-Запада: исследование двусмысленности» . Журнал ранней республики . 6 (4): 345. дои : 10.2307/3122644 . JSTOR 3122644 .

[24] Маккалоу, стр. 144–147.

[25] Дэвид Брайон Дэвис и Стивен Минц, Буйное море свободы , 2000 стр. 234

[26] Финкельман, Пол (1989). «Уклонение от постановления: сохранение рабства в Индиане и Иллинойсе» . Журнал ранней республики . 9 (1): 21–51. дои : 10.2307/3123523 . JSTOR 3123523 .

[27] Маркус Д. Полманн, Линда Валлар Уизенхант, Путеводитель для студентов по важным законам Конгресса о гражданских правах , Greenwood Press, 2002, стр. 14–15.

[28] «Путеводитель по Конституции» . www.heritage.org . Проверено 21 сентября 2019 г.

[29] Стенограмма Северо-западного постановления - 1787 г. Постановление правительства территории Соединенных Штатов к северо-западу от реки Огайо . Раздел 8. Проверено 21 марта 2014 г.

[30] Стенограмма Северо-западного постановления - 1787 г. Постановление правительства территории Соединенных Штатов к северо-западу от реки Огайо . Раздел 14, статья 3. Дата обращения 21 марта 2014 г.

[31] Троттер, Гордон Т. (27 ноября 2007 г.). «Постановление о полуторасотлетнем выпуске 1787 года» . arago.si.edu . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский национальный почтовый музей . Проверено 16 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Правительство Соединенных Штатов согласно Статьям Конфедерации
Congresses	Second Continental Congress Confederation Congress Delegates Committee of the States
Congressional Officers	President Secretary
Civil Offices/Officers	Postmaster General Superintendent of Finance Agent of the Marine Secretary at War Secretary of Foreign Affairs Court of Appeals
Military	Board of War Continental Army Commander in Chief Continental Navy Continental Marines
Meeting sites	Independence Hall (1779–1783) Nassau Hall (1783) Maryland State House (1783–1784) French Arms Tavern (1784) Federal Hall (1785–1789)
Related	Confederation period Perpetual Union Proclamation of 1783 Ratification Day 1784 Land Ordinance 1785 Land Ordinance Northwest Ordinance Journals of the Continental Congress

v т и Томас Джефферсон
3rd President of the United States (1801–1809) 2nd Vice President of the United States (1797–1801) 1st United States Secretary of State (1790–1793) U.S. Minister to France (1785–1789) Delegate to the Congress of the Confederation (1783–1784) 2nd Governor of Virginia (1779–1781) Delegate to the Second Continental Congress (1775–1776) Delegate, Fifth Virginia Convention (1776)
Founding documents of the United States	A Summary View of the Rights of British America (1774) Olive Branch Petition (initial draft; 1775) Declaration of the Causes and Necessity of Taking Up Arms (1775) Declaration of Independence (1776) Committee of Five authored physical history "All men are created equal" "Life, Liberty and the pursuit of Happiness" "Consent of the governed" Virginia Statute for Religious Freedom, 1777 draft and 1786 passage Freedom of religion Land Ordinance of 1784 Land Ordinance of 1785 Northwest Ordinance (1787)
French Revolution	Co-author, Declaration of the Rights of Man and of the Citizen (1789)
Presidency	Act Prohibiting Importation of Slaves Louisiana Purchase Lewis and Clark Expedition Corps of Discovery timeline Empire of Liberty Dunbar and Hunter Expedition Red River Expedition Pike Expedition Cumberland Road Embargo Act of 1807 Chesapeake–Leopard affair Non-Intercourse Act First Barbary War Native American policy Burr conspiracy Marbury v. Madison West Point Military Academy State of the Union Addresses 1801 1802 1805 Cabinet Federal judicial appointments
Other noted accomplishments	Early life and career Franco-American alliance Founder, University of Virginia history Ratification Day Anti-Administration party Democratic-Republican Party Jeffersonian democracy First Party System republicanism Plan for Establishing Uniformity in the Coinage, Weights, and Measures of the United States (1790) Residence Act Compromise of 1790 Kentucky and Virginia Resolutions A Manual of Parliamentary Practice (1801) American Creed Jefferson disk Swivel chair Megalonyx
Jeffersonian architecture	Barboursville Farmington Monticello gardens Poplar Forest University of Virginia The Rotunda The Lawn Jefferson Hall Virginia State Capitol White House Colonnades
Other writings	The Papers of Thomas Jefferson Notes on the State of Virginia (1785) Proposals for concerted operation among the powers at war with the Pyratical states of Barbary (1786) European journey memorandums (1787) Indian removal letters The Life and Morals of Jesus of Nazareth (c. 1819) Jefferson manuscript collection at the Massachusetts Historical Society Founders Online
Related	Age of Enlightenment American Enlightenment American Philosophical Society American Revolution patriots Member, Virginia Committee of Correspondence Committee of the States Founding Fathers of the United States Historical reputation Jefferson and education Religious views Jefferson and slavery Jefferson and the Library of Congress Jefferson Pier Pet mockingbird National Gazette Sally Hemings Jefferson–Hemings controversy Betty Hemings Separation of church and state The American Museum magazine Tufton Farm Governor's Palace (Williamsburg, Virginia) Virginia dynasty Ward republic
Elections	Presidential elections 1796 1800 1804
Legacy and memorials	Bibliography Jefferson Memorial Mount Rushmore Birthday Thomas Jefferson Building Jefferson River Jefferson Territory Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression Jefferson Lecture Jefferson National Expansion Memorial Thomas Jefferson Star for Foreign Service Statues Karl Bitter statues Hempstead statue Louisville statue University of Virginia statue David d'Angers statue Jefferson Literary and Debating Society Thomas Jefferson Foundation Jefferson Lab Monticello Association Jefferson City, Missouri Jefferson College Thomas Jefferson School of Law Thomas Jefferson University Washington and Jefferson National Forests Peaks and mountains Jefferson Rock Other placenames Jefferson–Jackson Day Currency depictions Jefferson nickel Two-dollar bill Louisiana Purchase Exposition gold dollar Mount Rushmore Anniversary coins 250th Anniversary silver dollar U.S. postage stamps Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence
Cultural depictions	The Patriots (1946 play) Ben and Me (1953 short) 1776 1969 musical 1972 film Jefferson in Paris (1995 film) Thomas Jefferson (1997 film) Liberty! (1997 documentary series) Liberty's Kids (2002 animated series) John Adams (2008 miniseries) Jefferson's Garden (2015 play) Hamilton 2015 musical 2020 film Washington (2020 miniseries) Wine bottles controversy Cultural depictions of Sally Hemings
Family	Martha Jefferson (wife) Martha Jefferson Randolph (daughter) Mary Jefferson Eppes (daughter) Harriet Hemings (daughter) Madison Hemings (son) Eston Hemings (son) Thomas J. Randolph (grandson) George W. Randolph (grandson) Ellen Randolph Coolidge (granddaughter) Cornelia Jefferson Randolph (granddaughter) Francis Eppes (grandson) John Wayles Jefferson (grandson) Sarah N. Randolph (great-granddaughter) T. Jefferson Coolidge (great-grandson) Frederick Madison Roberts (great-grandson) Peter Jefferson (father) Jane Randolph Jefferson (mother) Lucy Jefferson Lewis (sister) Randolph Jefferson (brother) Peter Carr (nephew) Samuel Carr (nephew) Dabney Carr (nephew) Dabney S. Carr (grand-nephew) Isham Randolph (grandfather) William Randolph (great-grandfather) Henry Soane (2nd great-grandfather)
← John Adams James Madison → ← John Adams Aaron Burr → Category

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF
National	Israel United States
Other	SNAC