✖


Jump to content

Qayamat se Qayamat Tak

(Перенаправлено из QSQT )
Для других фильмов под названием «Каяамат» см. Каяамат (устранение неоднозначности) .

Qayamat se Qayamat Tak
Плакат фильма
Режиссер Мансур Хан
Написано Насир Хуссейн
Аамир Хан (помощник писателя)
Производится Насир Хуссейн
В главной роли
Кинематография Deohans звонят
Под редакцией Зафар Султан
Музыка за Ананд - Милинд
Производство
компания
Насир Хуссейн фильмы
Дата выпуска
  • 29 апреля 1988 г. ( 1988-04-29 ) [ 1 ]
Время работы
163 мин
Страна Индия
Язык Нет.
Театральная касса ₹ 50 миллионов (сеть) [ 2 ]

Qayamat se Qayamat Tak ( Translacase. От апокалипсиса к апокалипсису ; QSQT ), [ А ] Также известный «Инициализм QSQT» , также известный индийский хинди -режиссерский романтический музыкальный фильм фильм 1988 года , снятый Мэнсуром Хан в его режиссерском дебюте, а также написанный и продюсированный Насиром Хуссейном . В фильме снимались звезды Аамира Хан и Джухи Чавла в главных ролях, дебютируя в актерском мастерстве. В фильме «Музыка Ананд -Милинда» , с текстами, написанной Маджрухом Султанпури . Каямат Се Каямат Так рассказывает историю двух людей и рассказывает о своем путешествии влюбленности, смачивания и последствий.

Фильм был выпущен 29 апреля 1988 года. Сделан с бюджетом в размере 25 миллионов фунтов стерлингов , фильм стал коммерческим успехом, с мировым брутком в размере 50 миллионов фунтов стерлингов , стал третьим по величине фильмом года. [ 4 ] Фильм получил положительные замечания от критиков. Саундтрек фильма был одинаково успешным, став одним из самых продаваемых саундтреков на хинди 1980-х годов с более чем 8   миллионами саундтреков продан, что является прорывом для карьеры Ананд-Милинда, [ 5 ] Помимо T-серии , одного из ведущих звукозаписывающих лейблов Индии. [ 6 ] Музыка фильма также основала карьеру Удита Нараяна и Алки Ягника .

На 36 -й национальной премии кино лучший популярный фильм , Каямат Се Каямат Так выиграл обеспечивающий полезные развлечения . На 34 -й премии Filmfare фильм получил одиннадцать номинаций и выиграл ведущие восемь наград, в том числе лучший фильм , лучший режиссер . Выступление Хан и Чавла в фильме заработало им лучший мужской дебют и лучшую женскую дебют соответственно. Фильм широко считается вехой для его жанра, получая похвалу от критиков за его направление, историю и музыку. Сюжет фильма был современным взглядом на классический трагический роман, который «заново изобрел романтический музыкальный жанр», установив шаблон для музыкальных романтических фильмов хинди, которые определили кино хинди в 1990-х годах. Фильмы «Индиат» оценивают фильм среди «Топ -25 должны увидеть болливудские фильмы». [ 7 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Джанакпур деревня фермеры Такур Джасвант и Дханрадж Сингх - братья. Их младшая сестра Мадхумати, также известная как Мадху, была пропитана , а затем выброшена Ратаном, младшим сыном Такура Рагхувира Сингха (Арун Матур) из богатой семьи Раджпут . Семья отказывается от брака Мадху с Ратаном, которая помолвлена ​​с другой девушкой, после того, как он опровергает претензии, сделанные Джасвантом. Но его мать позже рассказывает Рагхувиру, что она тайно услышала, как Мадху рассказала Ратану о отцовстве Ратана некоторое время ранее за пределами их дома и умоляет его согласиться с их браком. Он сразу же отказывается, говоря ей, что незамужняя беременная девушка разрушит репутацию их семьи, став их невесткой.

Джасвант покидает деревню, чтобы продать свою ферму, и посмотреть, смогут ли они переехать в Дели , где их другая сестра Парвати живет со своим мужем Бхагвандасом и сыном Шьямом, когда он понимает, что унижение и стыд доберут их семья, потому что любитель Мадху выйдет замуж за кого -то другого, особенно особенно, особенно в значительной степени женится на ком -то других, особенно в значительной степени женится на ком -то других и стыда жениться на ком после того, как он пропитал ее. Опечаленная потерей любовника и бесчестного, он вызовет ее семью, Мадху совершает самоубийство. Разочарованная, Дханрадж приносит свое тело на свадьбу Ратана и убивает его. Он заключен в тюрьму, а две семьи теперь враги. Джасвант переезжает в Дели с женой Дханраджа Сародж и сыном, Радж в доме Парвати, ведет бизнес одежды с Бхагвандасом, а также воспитывает Радж.

14 лет спустя

[ редактировать ]

После освобождения из тюрьмы Дханрадж получает письмо от своего сына Радж, горячего любителя музыки, который завершает свое образование в колледже Раджпута. Он проникает в прощальную вечеринку в колледже Раджа и рад видеть, что он осуществил свои мечты. После вечеринки Радж и его двоюродный брат Шьям, которые также закончили от туда, эмоционально воссоединяются с ним и привезли его домой, где он также эмоционально воссоединяется с остальной семьей. Радж, Шьям и Дханрадж теперь присоединяются к бизнесу «Бхагвандас» и «Ясвант», способствуя их успеху.

В результате судьбы Радж отправляется в Дханакпур с Шьямом, чтобы подать деловое дело против старшего сына Рагхувира Такур Рандхир Сингх. Возвращаясь домой, его привлекает прекрасную дочь Рандхира Рашми. В ту ночь он пробирается с неохотным Шьямом на ее вечеринке по случаю дня рождения, чтобы увидеть ее. Он выступает за Рупа Сингха, друга Рандхира Такура Пратапа Сингха, на котором он хочет, чтобы она женился. Радж неохотно встречается с Рандхиром после того, как становится счастливым «увидеть» его после долгого. Когда настоящий Руп Сингх прибывает, Рандхир отказывается верить в это, и тогда Радж и Шьям много бегут от гнева Рандхира. Затем он узнает от своего менеджера, он был сыном Дханраджа, который пришел, чтобы подать против него деловое обоснование и рассказывает своей матери и Рашми, что шокирует их.

Радж и Рашми снова встречаются в праздничном месте и влюбляются. Радж узнает о своей семье, но не может сказать ей правду. Но после того, как она ест с ним, Шьям, Дханрадж и Сародж, она говорит Дханраджу, что она - дочь Сингха Такура Рандхира и из Дханакпура. Разочарован, он говорит ей, что он убил ее дядю Ратана. Опечаленная, она и Радж обмениваются эмоциональным прощанием после того, как он также говорит ей, что пытался забыть ее, узнав ее личность давным -давно, но не мог, потому что он безумно влюблен в нее, что шокирует ее. Вернувшись в Дели, они все еще тайно встречаются даже после того, как он неохотно обещает свою семью, он забудет ее, когда столкнутся с ним за любовь к врагу. Рандхир узнает о них после того, как однажды увидел их в ее колледже после того, как однажды услышал их телефонный звонок в их дом, и исправляет ее свадьбу на Руп Сингх. Он предупреждает Джасванта, Сародж и Парвати в их доме, что он убьет Раджа, если он попытается снова встретиться с ней. Затем Джасвант сталкивается с Радж об этом и соглашается не сказать Дханраджу после того, как Радж лжет, он встретил ее только, чтобы положить конец своей любви. После того, как Рандхир избивает его и выбрасывает его из дома, когда он предупреждает его, он и его отец не могут отделить их, независимо от того, что. Во время ее помолвки с Рупом Сингхом Радж разбит горем и плачет в руках своего отца от стыда за то, что любил своего врага. Однако позже с помощью своей подруги Кавиты она покидает домой и с помощью Шьяма помощи Радж готовится к с ней с ней.

Радж и Рашми берут на себя свои семьи и эки, мечтая об идиллической жизни вместе. Они остаются в пустынном форте, счастливы в своем собственном раю. В ярости, Рандхир публикует картину Раджа в газетах, предлагающих огромную награду, если его найден, но не делится именем Рашми, думая о плохом имени, которое получит их семья. Дханрадж предупреждает его, что он неохотно станет убийцей, которым он был раньше, если он причиняет вред Раджу после того, как увидел свою фотографию. Когда Рандхир изучает их местонахождение, он, его зять и его племянник Балвант нанимают убийц, чтобы убить Радж. Подслушивая это, его мать отправляется в дом Радж и умоляет свою семью спасти влюбленных. Радж уходит, чтобы принести дрова для своего дома. Рандхир прибывает со своим зятем, Балвантом и убийцами. Они посылают их, чтобы убить Радж. В то время как Радж отсутствует, Рандхир встречает Рашми, заверяя ее, что «принял их любовь» и пришел, чтобы отвезти их домой.

Рашми очень рад словам Рандхира, не зная об истине. Радж преследуют приспешники. Дханрадж достигает форта с матерью Джасвант, Шьяма и Рандхира и спрашивает о местонахождении Раджа. Рашми уходит, чтобы убедиться, что с Радж все в порядке. Он собирается быть застреленным, но приспешник стреляет в Рашми дважды. Она умирает в руках Раджа, делая его опустошенным и пораженным горем.

Радж совершает самоубийство, зарезав себя, и умирает рядом с Рашми. Финальная сцена - обе семьи, бегущие к ним; Любители вместе, никогда не разделяются, когда солнце садится позади них.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Фильм ознаменовал режиссерский дебют Мансура Хана, сына Насира Хуссейна, а также актерского дебюта двоюродного брата Мансура Аамира Хана. Фильм представляет собой рассказ о неразделенной любви и семейной оппозиции, когда Хан изображает Радж, «чистого, полезного мальчика-необоснованного». [ 8 ] Сюжет-это современный взгляд на классические трагические романтические истории, такие как Layla-Majnun , Heer-ranjha , [ 9 ] и Роме-Жульет . [ 8 ]

Мэнсур вспоминал, что его отец Насир хотел запустить Аамира в качестве ведущего актера, и убедился, что Мэнсур снял фильм после просмотра его Telefilm. [ 10 ] [ 11 ] фильм был первоначально назван Nafrat ke waaris ( перевод потомков ненависти ). По словам эксперта по кино Раджеша Субраманиана, [ 12 ]

Первоначально Насир хотел сыграть Шамми Капур и Санджива Кумара в качестве семейных патриархов, но Мэнсур отказался работать с ними, поскольку они были «слишком старшими». [ 13 ]

Для маркетинга фильма Аамир участвовал в продвижении фильма. Он организовал рекламную кампанию на открытом воздухе, которая была безликим плакатом, в котором говорилось: «Кто такой Аамир Хан? Спросите девушку по соседству!». Со своим зятем Радж Зутши Хан также ходил на авторысах на авто-рикшах по всему Мумбаи . [ 14 ]

Музыка

[ редактировать ]
Qayamat se Qayamat Tak
Студийный альбом от
Ананд - Милинд и Маджрух Султанпури
Выпущенный 1988
Жанр Художественный фильм саундтрек
Язык Нет.
Этикетка Т-сериал
Продюсер Ананд - Милинд
Ананд -Милинд Хронология
Шив Шакти
(1988) 		Qayamat se Qayamat Tak
(1988) 		WOH PHIR AAYEGI
(1988)
Маджрух Султанпури Хронология
Zamane ko dikhana hai
(1981) 		Qayamat se Qayamat Tak
(1988) 		Джо Джита Вохи Сикандар
(1992)
Профессиональные рейтинги
Обзор результатов
Источник Рейтинг
Планета Болливуд [ 15 ]
"Papa kehte hain"
Duration: 31 seconds.
«Papa Kehte Hain», написанный Маджрухом Султанпури , который спел Удит Нараян , и изобразил Аамир Хана .
Проблемы воспроизведения этого файла? Смотрите помощь в СМИ .

Саундтрек содержит пять песен, написанные Duo Anand - Milind , и песни, написанные ветераном Majrooh Sultanpuri . Все следы пели Удит Нараян , который пел за Аамира Хана и Алки Ягник , которые пели за Джухи Чавла.

Панчам ( RD Burman ) должен был составить саундтрек, но режиссер Мэнсур Хан хотел молодого музыкального директора. Вот как Ананд-Милинд, который ранее работал с ним над этой телевизором, обеспечил этот проект. [ 10 ] Мансур выбрал Нараяна, чтобы петь все песни, потому что он чувствовал, что его голос подойдет Аамиру. [ 10 ]

Самой большой хитовой песней из альбома была "Papa Kehte Hain". [ 16 ] Маджруш Сааб (как он с любовью известен) написал песню в возрасте 70 лет. Сан Нараяна и изображена на Аамире Хане , полное название песни - "Papa Kehte Hain Bada Naam Karega", [ 17 ] Что переводится на «Мой папа говорит, что я застану его гордиться!». [ 18 ]

Qayamat Se Qayamat Tak был самым продаваемым альбомом Bollywood Music Soundtrack 1988 года, Outselling Tezaab , второго бестселлера, [ 19 ] который сам по себе продал более 8   миллионов единиц. [ 20 ] Каямат Се Каямат Так стал одним из самых продаваемых индийских саундтреков 1980-х годов. [ 19 ] Это был первый крупный хит-альбом, выпущенный The Record Label T-Series . [ 6 ] До выхода Насир Хуссейн, как сообщается, продал музыкальные права фильма основателю T-Series Гульшану Кумару всего за 400 000 фунтов стерлингов всего за 400 000 фунтов стерлингов. [ 21 ] ( $30,000 ). [ 22 ]

На 34 -й награде Filmfare Anand -Milind выиграл премию Filmfare за лучшую музыкальную руководителя , Majrooh Sultanpuri был номинирован на лучшего лирика для "Papa Kehte Hain", а Удит Нараян выиграл лучшего певца -воспроизведения мужчин для «Papa Kehte Hain».

Все тексты написаны Majrooh Sultanpuri ; Вся музыка написана Ананд -Милиндом

Нет. Заголовок Певец (ы) Длина
1. "Papa kehte hain" Удит Нараян 05:55
2. "Ae Mere Humsafar" Удит Нараян и Алка Ягник 05:53
3. "Акеле Хайн в Кья Гум Хай" Удит Нараян и Алка Ягник 05:59
4. "Газаб ка -ха -дин" Удит Нараян и Алка Ягник 04:26
5. "Кахе сатай" Алка Ягник 02:19
6. "Папа Кехте Хейн (грустный)" Удит Нараян 04:01
[ редактировать ]

Песня "Papa Kehte Hain":

  • Использовался в Hum Saath Saath Hain Пародии (1999). Он был представлен оригинальной певицей Удитом Нараяном и переписал Равиндер Равал.
  • использовался в DIL (также в главной роли Аамир Хан) (1990) во время вечеринки по вечеринке в колледже.
  • использовался в Andaz Apna Apna (также в главной роли Аамир Хан) (1994) в комедийной последовательности.
  • был воссоздан Вишалом -Шехаром в качестве короткой песни для студента фильма 2012 года , который был дебютом Варуна Дхавана , в котором он поет во время выступления на концерте.
  • Использовался в Ajay Devgn -Starrer, De de Pyaar de (2019) Каждый раз, когда персонаж Бхавин Бханушали Ишаан с любовью рассказывает об Айеши (которого играет Ракул Прит Сингх ), не зная, что она подруга его отца (играет Девгн).
  • был воссоздан, а версия 6/8 была повторно отправлена ​​в фильме 2024 года «Шрикант» с Радж Кумаром Рао в главной роли от оригинального певца Удита Нараяна .

Песня также была успешной в Binaca Geetmala . [ 23 ]

Песня "AYE MARE HUMSAFAR":

Песня "Газаб ка -ха -хай дин":

Театральная касса

[ редактировать ]

Каямат Се Каяммат Так стал золотым юбилеем после бега в течение 50 недель. [ 25 ] Он заработал внутреннюю чистую коллекцию в размере фунтов стерлингов 50 миллионов [ 2 ] ( 4 миллиона долларов ), [ 22 ] и был объявлен блокбастером, который стал третьим по величине фильмом 1988 года, после Tezaab и Shahenshah . [ 26 ] Скорректированный с учетом инфляции, внутренняя чистая коллекция Qayamat Se Qayamat Tak эквивалентна более чем . Фунтов стерлингов 1,4 млрд (21,5 млн. Долл. США) в 2017 году. [ B ]

Фильм также был выпущен в Китае, в 1990 году. [ 28 ] Это был первый фильм Аамира Хана, выпущенный в Китае, за два десятилетия до того, как он стал нарицательным там в 2010 -х годах после 3 идиотов (2009). [ 29 ]

Награды

[ редактировать ]
Премия Дата церемонии Категория Получатель (ы) и кандидат (ы) Результат Ref (s)
Фильм опасности награды 34th Filmfare Awards Лучший фильм Qayamat se Qayamat Tak Выиграл [ 30 ]
Лучший режиссер Мансур Хан Выиграл
Лучший актер Аамир Хан Номинирован
Лучший мужской дебют Выиграл
Лучшая актриса Джухи Чавла Номинирован
Лучшая женская дебют Выиграл
Лучший музыкальный директор Ананд - Милинд Выиграл
Лучший лирик Majrooh Sultanpuri для "Papa kehte hain" Номинирован
Лучший мужчина воспроизведения Udit narayan для "Papa kehte hain" Выиграл
Лучший сценарий Насир Хуссейн Выиграл
Лучшая кинематография Deohans звонят Выиграл
Национальные награды 36 -й национальный кино награды Лучший популярный фильм, обеспечивающий полезные развлечения Qayamat se Qayamat Tak Выиграл [ 31 ]
Особое упоминание Аамир Хан (также для Рааха ) Выиграл

Ремейки

[ редактировать ]

Фильм был переделан в Телугу как Аккада Аммайи Иккада Аббайи , что ознаменовало дебют для Павана Каляна . он был также переделан В Бангладеш в качестве Keyamat Theke Keyamat в 1993 году, отмеченный как дебют известного бангладешского дуэта Салмана Шаха и Мусуми . В Сингале он также был переделаен, когда Далу Лана Джини в главных ролях с Дамитом Фонсека и Дильхани Эканайейке . Он также был переделаен в непальском языке как Yug Dekhi Yug Samma , который ознаменовал дебют непальского актера Раджеша Хамала .

Наследие

[ редактировать ]

Каямат Се Каямат Так оказался крупным коммерческим успехом, катапультируя бота Хан и Чавла до славы. [ 32 ] Он получил 8 наград Filmfare, в том числе лучший мужской дебют для Хана и лучшую женскую дебютную награду для Chawla. [ 33 ] С тех пор фильм достиг культового статуса. [ 34 ] Болливуд Хунгама считает его «новаторским и снятым модным фильмом» для индийского кино . [ 35 ]

Книга Гаутама Чинтамани Qayyamat Se Qayamat Tak: фильм, в котором рассмотрел кино хинди (2016), приписывает фильм оживляющим кинотеатром хинди . [ 36 ] В конце 1980-х годов кинотеатр хинди испытывал снижение явки кассовых сборов из-за растущего насилия, снижения музыкального мелодического качества и роста видео пиратства, что привело к тому, что семейная аудитория среднего класса отказалась от кинотеатров. Сочетание молодости, здоровых развлечений, эмоциональных коэффициентов и сильных мелодий Каямата Се Каямата Така приписывают заманиванию семейной аудитории обратно на большой экран. [ 35 ] [ 36 ] Фильм приписывают «заново изобретать романтический музыкальный жанр» в Болливуде. [ 37 ] Чинтамани считает это одним из самых важных фильмов за последние три десятилетия. Это была вехой в истории кино хинди, установив шаблон для Болливуда , которые определили кино хинди в 1990 -х годах. музыкальных романтических фильмов [ 38 ] В опросе 2000 года Indolink.com Каямат Се Каямат Так был оценен лучшим фильмом 80 -х. [ 39 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Каямат - это термин для исламской концепции дня воскресения [ 3 ]
  2. ^ 1993 г. Уровень инфляции составил 18 раз: Darr Фунтов стерлингов внутренний Nett в размере 107,3 ​​млн. в 1993 году эквивалентно 1 914,4 млн. Фунтов стерлингов в 2017 году. [ 27 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Каямат se Qayamat Tak Date" . NDTV. 28 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 28 апреля 2013 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Чопра, Анупама (22 февраля 2015 г.). "Пятьдесят оттенков K" . The Times of India . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Получено 23 марта 2021 года .
  3. ^ "Каямат se Qayamat Tak" . Индийский кино . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 23 марта 2021 года .
  4. ^ «Домашние кассы» . 2013. Архивировано с оригинала 22 октября 2013 года . Получено 4 ноября 2014 года .
  5. ^ "Индия сегодня" . Индия сегодня . 18 ​ Живые СМИ : 52. 1993. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Получено 10 декабря 2018 года . Ананд -Милинд снял шесть фильмов, прежде чем попасть в джекпот с помощью Каямата Се Каямата Така в 1988 году.
  6. ^ Jump up to: а беременный Бут, Грегори Д. (2008). За занавесом: создание музыки в киностудиях Мумбаи . Издательство Оксфордского университета . п. 80 ​ ISBN  978-0-19-971665-4 .
  7. ^ Канвар, Рахна (3 октября 2005 г.). «25 должны посмотреть фильмы Болливуда» . Индийские фильмы. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 8 ноября 2010 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Tejaswini Ganti (2004). Болливуд: путеводитель по популярному кинотеатру . Психология пресса. Стр. 122–123. ISBN  978-0-415-28854-5 .
  9. ^ Панджвани, Нарендра (2006). Эмоциональные картинки: кинематографические путешествия в индийскую я . Rainbow Publishers. п. 112. ISBN  9788186962725 .
  10. ^ Jump up to: а беременный в «Человек, который сделал Аамира Хана звездой» . www.rediff.com . Архивировано с оригинала 5 октября 2018 года . Получено 25 апреля 2019 года .
  11. ^ Шринивасан, Панкаджа (5 мая 2013 г.). "Серебряная подкладка ..." Индус . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 25 апреля 2019 года - через www.thehindu.com.
  12. ^ Манвани, Акшай (6 ноября 2016 г.). «Маджрух султанпури писателей» . Индус . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 25 апреля 2019 года - через www.thehindu.com.
  13. ^ «Далип Тахил вспоминает, как играл отца Аамира Хана в Каямат Се Каямат Так, когда он даже не был женат:« Мне было 31 » . 20 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 13 октября 2022 года . Получено 13 октября 2022 года .
  14. ^ «Маркетинговый гений - Аамир Хан» . Фильм . 14 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 10 февраля 2018 года .
  15. ^ "QSQT Music Review" . Архивировано с оригинала 12 октября 2011 года . Получено 17 октября 2011 года .
  16. ^ «Фильмы на хинди: теперь есть большие деньги в правах на аудио» . Индия сегодня . 31 декабря 1992 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 21 мая 2013 года .
  17. ^ "Papa kehte hain bada naam karega [Full HD Song] | Qayamat Se Qayamat Tak | Aamir Khan" . YouTube . Т-сериал . 26 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 14 марта 2019 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  18. ^ «Udit Narayan Feat. Mahendra Kapoor - перевод Papa Kehte Hain на английском» . MusixTACH . Архивировано с оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный «Музыка попадает в 1980–1989» . Касса Индия . 5 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2010 года.
  20. ^ «25 лучших фильмов между 1985–1994 годами» . Фильм . 18 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  21. ^ "Индия сегодня" . Индия сегодня . 17 ​Thomson Living Media India Limited: 112. 1992. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Получено 10 декабря 2018 года . Каямат Се Каямат Так Хусейн был безудержным успехом, хотя он продал музыку фильма Super Cassette Industries Gulshan Kumar за жалкие 4 лакха рупий.
  22. ^ Jump up to: а беременный «Официальный обменный курс (LCU на доллар США, средний показатель)» . Всемирный банк . 1988. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  23. ^ Шринивасан, Панкаджа (26 августа 2016 г.). «Спасибо за музыку» . Индус . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 25 апреля 2019 года - через www.thehindu.com.
  24. ^ «Воссоздание культового числа» . Индус . 31 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2020 года . Получено 25 апреля 2019 года - через www.thehindu.com.
  25. ^ Джайн, Мадху (15 мая 1990 г.). «Хинди кинотеатр дает решительное возвращение к романтике» . Индия сегодня . Архивировано с оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  26. ^ "Касса 1988" . Касса Индия . 31 января 2009 г. Архивировано с оригинала 31 января 2009 года.
  27. ^ "Дарр" . Касса Индия . Архивировано с оригинала 19 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
  28. ^ «Фильмы, популярные в Китае». Данные Индия . Пресс -институт Индии . 1990. с. 111. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Получено 15 мая 2022 года . Пресс-секретарь китайской корпорации по экспорту и импортированию фильмов сказал, что такие фильмы, как «Шолай», «Бобби», «Каямат-Се-Каямай Так», «Герой Хиралал», «Шахеншах», «Джалва», «Наша Маюри», «Насиб», «Танцевание», Disco Dancer и Naam, выставлены По всему Китаю.
  29. ^ Нет причин . почему , « так популярны » фильмы индийские
  30. ^ «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . Фильм . С. 91–93. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 29 июня 2015 года .
  31. ^ «36 -й национальный фильм наград (PDF)» (PDF) . Директорат кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2018 года . Получено 14 февраля 2016 года .
  32. ^ Дерек Бозе (1 января 2006 г.). Каждый хочет получить удар: 10 мантр успеха в Болливудском кино . Jaico Publishing House. п. 29. ISBN  978-81-7992-558-4 .
  33. ^ Верма, Суканья (29 апреля 2013 г.). "Празднование 25 лет Камат Се Камат, мой так " Rediff.com Архивировано января из оригинала 5 Получено 26 января
  34. ^ Chatterjee, Rituparna (5 августа 2011 г.). «Холи Мунне Бхай: Аамир Хан, развивающееся гений Болливуда» . CNN-IBN . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 20 февраля 2014 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный Виджайкар, Раджив (18 июня 2012 г.). «Каямат se Qayamat Tak: поворотный пункт» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Получено 26 января 2014 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ Jump up to: а беременный Chintamani, Gautam (2016). Каямат Се Кайяммат Так: фильм, который рассмотрел кинотеатр хинди . HarperCollins . ISBN  9789352640980 Полем Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Получено 18 октября 2020 года .
  37. ^ Вишвамохан, Айша Икбал; Джон, Вимал Мохан (2017). За кулисами: современные Болливудские режиссеры и их кино . SAGE Publications . п. 30. ISBN  9789386062406 Полем Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  38. ^ Рэй, Кунал (18 декабря 2016 г.). «Романсирование 1980 -х» . Индус . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 23 марта 2021 года .
  39. ^ «Планета Болливуд: прогулка по переулку памяти: любимые фильмы восьмидесятых» . 17 ноября 2000 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2000 года . Получено 24 октября 2022 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Qayamat_Se_Qayamat_Tak&oldid=1243416978"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 912f594936a3bd18d24e74131702a667__1725172920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/67/912f594936a3bd18d24e74131702a667.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qayamat Se Qayamat Tak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)