Jump to content

Новое царство Египта

(Перенаправлено из Египетской империи )
Новое царство Египта
в. 1550-1544 гг. до н. э. ок. 1069 г. до н. э.
Территория Египта под Новым Царством, ок. 15 век до н.э.
Территория Египта под Новым Царством, ок. 15 век до н.э.
Капитал
Общие языки Египтяне , нубийцы , хананеи , амореи.
Религия
Правительство Божественная абсолютная монархия
фараон  
в. 1550 – 1525 гг. до н.э.
Яхмос I (первый)
в. 1107 – 1077 гг. до н.э.
Рамсес XI (последний)
История  
• Рост
в. 1550-1544 гг. до н.э.
• Падение
в. 1069 г. до н. э.
Население
в. 13 век до н.э.
3 [1] до 5 [2] миллион
Предшественник
Преемник
Второй промежуточный период Египта
Третий промежуточный период Египта

Новое царство , также называемое Египетской империей , было древнеегипетским государством между 16 и 11 веками до нашей эры. Этот период древнеегипетской истории охватывает Восемнадцатую , Девятнадцатую и Двадцатую династии. По данным радиоуглеродного датирования , основание Нового Царства было отнесено к периоду между 1570 и 1544 годами до нашей эры. [3] Новое Царство последовало за Вторым промежуточным периодом , а на смену ему пришел Третий промежуточный период . Это было самое процветающее время для египетского народа и ознаменовало пик могущества Египта. [4]

была выдвинута концепция «Нового царства» как одного из трёх «золотых веков» В 1845 году немецким учёным бароном фон Бунзеном ; первоначальное определение значительно менялось на протяжении 19 и 20 веков. [5] Более поздняя часть этого периода, при Девятнадцатой династии (1295–1189 до н. э.) и Двадцатой династии (1189–1069 до н. э.), также известна как период Рамессидов . Он назван в честь одиннадцати фараонов , принявших имя Рамсес, в честь Рамсеса I , основателя Девятнадцатой династии, и его внука Рамсеса II , ее самого долгоправящего монарха. [4]

Возможно, в результате иностранного правления гиксосов во время Второго промежуточного периода Новое Королевство увидело историческую экспансию в Левант , обозначив тем самым наибольшую территориальную протяженность Египта. Аналогичным образом, в ответ на нападения кушитов , которые совершали набеги на Египет во время Второго переходного периода, [6] [7] правители Нового Королевства чувствовали себя вынужденными распространиться далеко в Нубию и захватить более обширные территории на Ближнем Востоке , особенно на границе с Левантией.

Максимальные границы Египетской империи 1450 г. до н.э.

В Восемнадцатую династию входили некоторые из самых известных царей Египта, в том числе Яхмос I , Хатшепсут , Тутмос III , Аменхотеп III , Эхнатон и Тутанхамон .

Яхмос I считается основателем восемнадцатой династии. Он продолжал кампании своего отца Секененре Тао и Камоса против гиксосов , пока снова не объединил страну. Затем Яхмос продолжил кампанию в Леванте, на родине гиксосов, чтобы предотвратить любые будущие вторжения в Египет. [8]

За Яхмосом последовал Аменхотеп I , который проводил кампанию в Нубии, а за ним последовал Тутмос I. Тутмос I провел кампанию в Леванте и дошел до Евфрата , став таким образом первым фараоном, переправившимся через реку. [9] В ходе этого похода сирийские князья заявили о своей верности Тутмосу. Однако после его возвращения они прекратили взимать дань и начали укреплять свои позиции на случай будущих вторжений. [10]

Хатшепсут была одним из самых могущественных фараонов этой династии. Она была дочерью Тутмоса I и царственной женой Тутмоса II . После смерти мужа она правила совместно с его сыном от несовершеннолетней жены Тутмоса III , взошедшего на престол ребенком примерно двухлетнего возраста, но со временем правила самостоятельно как царь. Хатшепсут широко построена в Карнакском храме в Луксоре и по всему Египту. [11] и она восстановила торговые сети , которые были разрушены во время правления гиксосов в Нижнем Египте во время Второго промежуточного периода , тем самым увеличив богатство Восемнадцатой династии. Она курировала подготовку и финансирование миссии в Стране Пунт . После ее смерти, получив ценный опыт руководства армией Хатшепсут, Тутмос III принял на себя власть.

Тутмос III расширил египетскую армию и с большим успехом использовал ее для консолидации империи , созданной его предшественниками. Это привело к пику могущества и богатства Египта во время правления Аменхотепа III. Термин «фараон» , первоначально называвшийся царским дворцом, стал формой обращения к человеку, который был царем во время его правления ( ок. 1479–1425 до н. э.). [12]

Тутмос III, которого историки считают военным гением, провел как минимум 16 кампаний за 20 лет. [13] Он был активным экспансионистским правителем. [14] Сообщается, что за время своего правления он захватил 350 городов и завоевал большую часть Ближнего Востока от Евфрата до Нубии в ходе семнадцати известных военных кампаний. Он был первым фараоном после Тутмоса I, который пересек Евфрат, сделав это во время своей кампании против Митанни . Он продолжил путь на север через территорию, принадлежавшую еще непокоренным городам Алеппо и Каркемишу , и быстро пересек Евфрат на своих лодках, застигнув митаннийского царя врасплох. [15]

Самым богатым из всех царей этой династии является Аменхотеп III , который построил Луксорский храм , участок Монту в Карнаке и свой огромный погребальный храм . Аменхотеп III также построил дворец Малката , самый большой из построенных в Египте.

Одним из самых известных фараонов восемнадцатой династии является Аменхотеп IV, который изменил свое имя на Эхнатон в честь Атона , олицетворения египетского бога Ра. Его поклонение Атону как личному божеству часто интерпретируется как первый в истории пример монотеизма . Жена Эхнатона, Нефертити , внесла большой вклад в его новое направление в египетской религии. Нефертити хватило смелости совершить ритуалы в честь Атона. Религиозный пыл Эхнатона считается причиной того, что он и его жена впоследствии были вычеркнуты из истории Египта. [16] При его правлении, в четырнадцатом веке до нашей эры, египетское искусство процветало в новом характерном стиле (см. Период Амарны ).

К концу Восемнадцатой династии статус Египта радикально изменился. Благодаря очевидному отсутствию интереса Эхнатона к международным делам, хетты постепенно распространили свое влияние на Левант и стали крупной державой в международной политике - силой, с которой Сети I и его сын Рамсес II будут противостоять во время девятнадцатой династии.

Два последних представителя Восемнадцатой династии — Ай и Хоремхеб — стали правителями из числа чиновников при царском дворе, хотя Ай также мог быть дядей по материнской линии Эхнатона и одним из потомков Юи и Тьюйю .

Ай, возможно, женился на овдовевшей Великой королевской жене и молодой сводной сестре Тутанхамона Анхесенамон , чтобы получить власть; она прожила недолго после этого. Затем Ай женился на Тей , которая изначально была кормилицей Нефертити.

Правление Ай было недолгим. Его преемником был Хоремхеб, полководец во времена правления Тутанхамона, которого фараон, возможно, назначал своим преемником в случае, если у него не останется в живых детей, что и произошло. [17] Хоремхеб, возможно, отобрал трон у Ай в результате государственного переворота . Хотя сын или пасынок Ая Нахтмин был назван наследным принцем его отца или отчима, Нахтмин, похоже, умер во время правления Ай, оставив Хоремхебу возможность претендовать на трон следующим.

Хоремхеб также умер, не оставив в живых детей, назначив своим наследником своего визиря Пара-мес-су. Этот визирь взошел на трон в 1292 г. до н.э. как Рамсес I и был первым фараоном Девятнадцатой династии .

Египетская и Хеттская империи, примерно во время битвы при Кадеше.

Высота мощности

[ редактировать ]

Девятнадцатая династия была основана визирем Рамсесом I , которого последний правитель восемнадцатой династии фараон Хоремхеб выбрал своим преемником. Его краткое правление ознаменовало переходный период между правлением Хоремхеба и могущественными фараонами этой династии, в частности, его сыном Сети I и внуком Рамсесом II, которые приведут Египет к новым высотам имперской власти.

Сети I в первое десятилетие своего правления вел серию войн в Западной Азии, Ливии и Нубии. Основным источником сведений о военной деятельности Сети являются его батальные сцены на северной внешней стене Карнакского гипостильного зала, а также несколько царских стел с надписями, упоминающими сражения в Ханаане и Нубии. Величайшим достижением внешней политики Сети I стал захват сирийского города Кадеш и соседней территории Амурру у Хеттской империи. Египет не владел Кадешем со времен Эхнатона . Сети I удалось разгромить хеттскую армию, которая пыталась защитить город, и воздвиг на месте, найденном археологами, стелу победы. [18] Кадеш, однако, вскоре вернулся под контроль хеттов, потому что египтяне не поддерживали или не могли поддерживать постоянную военную оккупацию Кадеша и Амурру, которые находились недалеко от родины хеттов.

Рамсес II стремился вернуть территории в Леванте, принадлежавшие 18-й династии. На втором году своего правления, прежде чем противостоять хеттам, Рамсесу II пришлось столкнуться с набегом жителей моря Шердена , которых он победил и включил в свою армию. [19] Его кампании против хеттов завершились битвой при Кадеше , где он возглавил египетские армии против хеттского царя Муваталли II . Рамсес попал в первую зарегистрированную военную засаду в истории, хотя он смог сплотить свои войска и переломить ход битвы против хеттов благодаря прибытию неаринцев (возможно, наемников, нанятых Египтом). Исход битвы не был решен: обе стороны заявили о победе в своем тылу, что в конечном итоге привело к заключению мирного договора между двумя правительствами.Позже он провел кампанию в Леванте, захватив Эдом и Моав . [20] Стелы Нового царства Египта этого периода были найдены в Иордании . [21] Позже египтяне завоевали Катну и Тунип , где была установлена ​​статуя Рамзеса II. [22] Таким образом он отбил Кадеш и северный Амурру. [23] Тем не менее, как и Сети I, он обнаружил, что не может постоянно удерживать территорию так далеко от базы, и после многих лет конфликта между двумя государствами был заключен мирный договор. Египет смог обрести богатство и стабильность под властью Рамсеса на протяжении более полувека. [24] Его непосредственные преемники продолжали военные кампании, хотя все более беспокойный двор, который в какой-то момент посадил на трон узурпатора ( Аменмессе ), все больше затруднял фараону эффективное сохранение контроля над территориями.

Рамсес II широко строил по всему Египту и Нубии, и его картуши выставлены на видном месте даже в зданиях, которые он не строил. [25] Есть сведения о его чести, высеченной на камне, статуях и остатках дворцов и храмов — в первую очередь Рамессеума в западных Фивах и скальных храмов Абу-Симбела . Он покрыл земли от Дельты до Нубии зданиями так, как не удавалось ни одному королю до него. [26] Во время своего правления он также основал новую столицу в Дельте под названием Пи-Рамсес . Ранее во время правления Сети I он служил летним дворцом. [27]

Рамсес II построил множество крупных памятников, в том числе археологический комплекс Абу-Симбел и погребальный храм, известный как Рамессеум. Он строил монументальные масштабы, чтобы гарантировать, что его наследие выдержит разрушительное воздействие времени. Рамсес использовал искусство как средство пропаганды своих побед над иноземцами, которые изображены на многочисленных храмовых рельефах. Рамсес II воздвиг себе более колоссальные статуи, чем любой другой фараон, а также узурпировал многие существующие статуи, написав на них свой собственный картуш .

Рамсес II прославился также огромным количеством детей, которых он произвел на свет от своих различных жен и наложниц ; гробница , которую он построил для своих сыновей (многих из которых он пережил) в Долине царей, оказалась крупнейшим погребальным комплексом в Египте.

Непосредственные преемники Рамсеса II продолжили военные кампании, хотя все более беспокойный двор усложнял ситуацию. Ему наследовал его сын Мернептах , а затем сын Мернептаха Сети II . Право Сети II на трон, похоже, оспаривалось его сводным братом Аменмессом , который, возможно, временно правил из Фив.

После его смерти сын Сети II Сиптах , который, возможно, при жизни болел полиомиелитом , был назначен на трон Бэем , канцлером и простолюдином из Западной Азии, который за кулисами выполнял функции визиря. Сиптах рано умер, и трон занял Туосрет , королевская жена его отца и, возможно, сестра его дяди Аменмессе.

Период анархии в конце недолгого правления Тусрета ознаменовался возведением на престол Сетнахте , основавшим Двадцатую династию .

Последние годы

[ редактировать ]

Последним «великим» фараоном Нового царства широко считается Рамсес III , фараон двадцатой династии , который правил через несколько десятилетий после Рамсеса II. [28]

На восьмом году его правления « народы моря» вторглись в Египет с суши и с моря. Рамсес III разгромил их в двух великих сухопутных и морских битвах ( битва при Джахи и битва в Дельте ). Он включил их в качестве подчиненных народов и, как полагают, поселил их в Южном Ханаане, хотя есть свидетельства того, что они пробились в Ханаан. Их присутствие в Ханаане, возможно, способствовало образованию новых государств, таких как Филистия , в этом регионе после распада Египетской империи (во времена правления самого Рамзеса III египетское присутствие в Леванте все еще засвидетельствовано вплоть до Библа). [29] [30] ). Позже он был вынужден сражаться с вторгшимися ливийскими Египта соплеменниками в двух крупных кампаниях в Западной дельте на шестом и одиннадцатом году обучения соответственно. [31]

Тяжелая цена этой войны медленно истощила казну Египта и способствовала постепенному упадку Египетской империи в Азии. О серьезности трудностей свидетельствует тот факт, что первая известная в истории забастовка рабочих произошла на двадцать девятом году правления Рамсеса III. В то время продовольственные пайки для привилегированных и элитных египетских строителей гробниц и ремесленников в деревне Дейр-эль-Медина не могли быть обеспечены. [32] Загрязнение воздуха ограничило количество солнечного света, проникающего в атмосферу, что повлияло на сельскохозяйственное производство и остановило глобальный рост деревьев почти на два полных десятилетия, до 1140 года до нашей эры. [33] Одной из предполагаемых причин является извержение вулкана Гекла 3 в Исландии, но датировка этого события остается спорной.

Ближе к концу правления Рамсеса III одна из его второстепенных жен задумала убить короля, стремясь посадить на трон своего сына. участвовали личный состав дворца, гарема, правительственные чиновники и армейские офицеры В заговоре . Для суда над подсудимыми, приговоренными к смертной казни, был сформирован специальный суд из 12 судей. Письменные источники свидетельствуют о том, что переворот провалился и заговорщики были успешно преданы суду. Однако из документов неясно, выжил ли Рамзес после покушения. На мумии короля не было видимых ран, и вопросы о его судьбе на протяжении многих лет оставались открытыми для спекуляций. В 2012 году исследователи объявили, что компьютерная томография выявила глубокую ножевую рану в горле мумии, что указывает на то, что Рамсес действительно был убит заговорщиками. Он умер в Фивах на 32-м году своего правления, и ему наследовал наследный принц Рамсес IV . [34]

Ряд набегов ливийцев и морских жителей, более опасных, чем во время правления Рамзеса III , привели к еще большей слабости королевства. Это увеличило влияние жрецов Амона , что в конечном итоге привело к контролю над троном великих жрецов. [35]

Спад в третий промежуточный период

[ редактировать ]

За смертью Рамсеса III последовали годы разногласий между его наследниками. Трое из его сыновей последовательно взошли на трон как Рамсес IV , Рамсес VI и Рамсес VIII . Египет все чаще подвергался засухам, разливу Нила ниже нормы , голоду, гражданским беспорядкам и коррупции чиновников. Власть последнего фараона династии, Рамсеса XI , стала настолько слабой, что на юге первосвященники Амона в Фивах стали де-факто правителями Верхнего Египта , а Смендес контролировал Нижний Египет на севере еще до смерти Рамзеса XI. . В конце концов Смендес основал двадцать первую династию в Танисе .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Алан К. Боуман (22 октября 2020 г.). «Древний Египет» . Британская энциклопедия . Проверено 3 января 2021 г.
  2. ^ Стивен Снейп (16 марта 2019 г.). «Оценка населения Древнего Египта» . Проверено 5 января 2021 г.
  3. ^ Рэмси, Кристофер Бронк; Ди, Майкл В.; Роуленд, Джоан М.; Хайэм, Томас Ф.Г.; Харрис, Стивен А.; Брок, Фиона; Куайлз, Анита; Уайлд, Ева М.; Маркус, Эзра С.; Шортленд, Эндрю Дж. (2010). «Радиоуглеродная хронология династического Египта» . Наука . 328 (5985): 1554–1557. Бибкод : 2010Sci...328.1554R . дои : 10.1126/science.1189395 . ПМИД   20558717 . S2CID   206526496 .
  4. ^ Jump up to: а б Шоу, Ян, изд. (2000). Оксфордская история Древнего Египта . Издательство Оксфордского университета. п. 481 . ISBN  978-0-19-815034-3 .
  5. ^ Шнайдер, Томас (27 августа 2008 г.). «Периодизация египетской истории: Манефон, конвенция и не только» . В Клаусе-Петере Адаме (ред.). Историография в Антике . Вальтер де Грюйтер. стр. 181–197. ISBN  978-3-11-020672-2 .
  6. ^ Дэвис, Вивиан (2003). «Собекнахт Элькаба и приход Куша». Египетская археология . 23 : 3–6.
  7. ^ "Спрятанное сокровище Элькаба" . Еженедельник «Аль-Ахрам» , 31 июля — 6 августа 2003 г., выпуск № 649.
  8. ^ Вайнштейн, Джеймс М. Египетская империя в Палестине, переоценка , с. 7. Бюллетень американских школ восточных исследований, № 241. Зима 1981 г.
  9. ^ Шоу и Николсон (1995) стр.289
  10. ^ Штайндорф стр.36
  11. ^ Дж. Дж. Ширли: Сила элиты: должностные лица регентства и сосуществования Хатшепсут , в: Дж. Галан, Б. М. Брайан, П. Ф. Дорман (ред.): Творчество и инновации в период правления Хатшепсут , Исследования древней восточной цивилизации 69, Чикаго 2014, ISBN   978-1-61491-024-4 , с. 206.
  12. ^ Редмаунт, Кэрол А. «Горькая жизнь: Израиль в Египте и за его пределами». п. 89–90. Оксфордская история библейского мира . Майкл Д. Куган, изд. Издательство Оксфордского университета . 1998.
  13. ^ Лихтейм, Мириам (2019). Древнеегипетская литература . Университет Калифорнии Пресс. п. 340. ИСБН  9780520305847 . Проверено 22 октября 2019 г.
  14. ^ Дж. Х. Брестед , Древние времена: История раннего мира; Введение в изучение древней истории и карьеры древнего человека. Очерки европейской истории 1. Бостон: Джинн и компания, 1914, стр.85.
  15. ^ Редфордская война 225
  16. ^ Тилдесли, Джойс (28 апреля 2005 г.). Нефертити: Королева-Солнце Египта . Пингвин Великобритания. ISBN  9780141949796 .
  17. ^ Гардинер, Алан (1953). «Коронация короля Харемхаба». Журнал египетской археологии . 39 : 13–31.
  18. ^ Брэнд, Пи Джей (2000). Памятники Сети I. Академический паб «Брилл». стр. 120–122.
  19. ^ Грималь, Николас (1994). История Древнего Египта . Уайли-Блэквелл (19 июля 1994 г.). стр. 250–253.
  20. ^ Грималь, Николас (1994). История Древнего Египта . Уайли-Блэквелл (19 июля 1994 г.). п. 256.
  21. ^ Кэлин, Оскар; Матис, Ханс-Петер; Стаки, Рольф А (2016). Материалы 9-го Международного конгресса по археологии Древнего Ближнего Востока: 9-13 июня 2014 г., Базельский университет. Том 2 . Харрасовиц. п. 99.
  22. ^ «Рамзес II | Биография, достижения, гробница, мумия, смерть и факты | Британника» . www.britanica.com . 29 марта 2023 г.
  23. ^ Грималь, Николас (1994). История Древнего Египта . Уайли-Блэквелл (19 июля 1994 г.). п. 257.
  24. ^ Томас, Сюзанна (2003). Рамзес II: фараон Нового царства . Издательская группа Розен. ISBN  978-0-8239-3597-0 . Рамзес II.
  25. ^ Амелия Энн Бландфорд Эдвардс. «Глава XV: Рамзес Великий» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  26. ^ Вольфхарт Вестендорф, Древний Египет, 1969 г.
  27. ^ Кухня (1982), с. 119.
  28. ^ Эрик Х. Клайн и Дэвид О'Коннор, ред. Рамсес III: Жизнь и времена последнего героя Египта (University of Michigan Press; 2012)
  29. ^ Джеймс, Питер (2017), Левантийские военные записи Рамсеса III: изменение взглядов, прошлое, настоящее и будущее , стр. 71
  30. ^ Кухня, Калифорния (2008). Рамессидские надписи, Сетнахт, Рамсес III и современники: Переводы (Ramesside Inscriptions Translations) . Уайли-Блэквелл. п. 215.
  31. ^ Николас Грималь, История Древнего Египта, Blackwell Books, 1992. стр.271.
  32. ^ Уильям Ф. Эдгертон, «Забастовки в Рамзеса III двадцать девятый год », JNES 10, вып. 3 (июль 1951 г.), стр. 137–145.
  33. ^ Фрэнк Дж. Юрко, «Конец позднего бронзового века и другие кризисные периоды: вулканическая причина», в книге « Золото похвалы: исследования Древнего Египта в честь Эдварда Ф. Венте» , изд.: Эмили Титер и Джон Ларсон, (SAOC 58) 1999, стр. 456-458.
  34. ^ «Рамзес III | Древнеегипетский фараон и военачальник | Британика» . www.britanica.com . 03.04.2024 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  35. ^ Марк, Джошуа Дж. «Духовенство, священники и жрицы в Древнем Египте» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 6 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бирбриер, М.Л. Позднее Новое царство в Египте, ок. 1300–664 гг. до н.э.: генеалогическое и хронологическое исследование . Уорминстер, Англия: Арис и Филлипс, 1975.
  • Фрид, Рита А., Ивонн Марковиц и Сью Х. д'Ориа, ред. Фараоны Солнца: Эхнатон, Нефертити, Тутанхамон . Лондон: Темза и Гудзон, 1999.
  • Фрид, Рита Э. Золотой век Египта: искусство жизни в Новом царстве, 1558–1085 гг. До н.э. Бостон: Музей изящных искусств, 1981.
  • Кемп, Барри Дж. Город Эхнатона и Нефертити: Амарна и его жители . Лондон: Темза и Гудзон, 2012.
  • Моркот, Роберт. Краткая история Нового царства Египта . Лондон: Таурис, 2015.
  • Раднер, Карен. Государственная переписка в древнем мире: от Нового царства Египта до Римской империи . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2014.
  • Редфорд, Дональд Б. Египет и Ханаан в Новом царстве . Беэр-Шева: Университет Бен-Гуриона, Негев, 1990.
  • Садек, Ашраф И. Популярная религия в Египте во времена Нового царства . Хильдесхайм: Герстенберг, 1987.
  • Спалингер, Энтони Джон. Война в Древнем Египте: Новое царство . Молден, Массачусетс: Blackwell Pub., 2005.
  • Томас, Египет Анджелы П. Эхнатона . Ширская египтология 10. Принцы Рисборо, Великобритания: Шир, 1988.
  • Тилдесли, Джойс А. Золотая империя Египта: эпоха Нового царства . Лондон: Книжный паб Headline, 2001.
  • Вуд, Джонатан. Р. и Сюй И-Тин, Археометаллургическое объяснение исчезновения египетского и ближневосточного кобальтово-синего стекла в конце позднего бронзового века , Интернет-археология 52, 2019. Интернет-археология
[ редактировать ]
Предшественник Периоды времени в Египте
1550–1069 гг. до н.э.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c39857726713b29d850d11d1ab485846__1721902020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/46/c39857726713b29d850d11d1ab485846.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Kingdom of Egypt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)