Далтон Банд

Эта статья о группе преступников. Для фильма, основанного на них, см. Dalton Gang (фильм) . Для вымышленных персонажей см. Daltons (Lucky Luke) . Для пародистской кантри -группы см. В The Joshua Tree Tour § Поддержка актов .

Далтон Банд

Далтон Банга после 1892 года Коффивилль, Канзас Рейд. Слева направо: Билл Пауэрс; Боб Далтон ; Grat Dalton , Dick Broadwell
Основан	21 марта 1890 года
Расположение основания	Паухуска , индийская территория
Годы активны	21 марта 1890 г. - 5 октября 1892 года
Членство	9
Деятельность	Банк и ограбления поездов

Банда Далтона была группой преступников на американском Старом Западе в 1890–1892 годах. Он также был известен как братья Далтон , потому что четверо из его членов были братьями. Банда специализировалась на ограблениях банка и поезда . Во время попытки двойного ограбления банка в Коффивилле, штат Канзас , в 1892 году два брата и два других члена банды были убиты; Эмметт Далтон выжил, был захвачен, а затем признал себя виновным в убийстве второй степени , Хотя он позже утверждал, что никогда не выстрелил во время ограбления. Он был условно освобожден после того, как отбывал 14 лет тюрьмы.

Братья Боб , «Грат» , и Эммет сначала работали в качестве законодателей в федеральном суде в Форт -Смит, штат Арканзас , а затем в Нации Осейджа . Они начали красть лошадей, чтобы заработать больше денег, а затем бежали из района. Они решили сформировать банду и начали ограбить поезда и банки. В то время как их старший брат «Билл» Далтон никогда не присоединялся к каким -либо ограблению, он служил их шпионом и информатором.

Из -за сенсации , который окружал подвиги банды Далтона, их обвинили в грабежах по всей стране, но работали в основном в Калифорнии , Канзасе , территории Оклахомы и территории Индии . Многочисленные мифы были опубликованы о банде. После того, как Боб и Грат были убиты в Коффивилле, Билл Далтон сформировал еще одну банду с Биллом Дулином , известным как « Дикая группа» или «Банда Далтон-Дулин».

Начало

Джеймс Льюис Далтон из округа Джексон, штат Миссури и Кентукки, был отцом всех четырех мальчиков. Он был хранителем салона в Канзас -Сити, штат Миссури, когда женился на Аделине Ли Янгера. Через своего сводного брата Аделина была тетя Коула и Джима Янгера из знаменитой банды Джеймса-Янггера . Хотя Дальдоны, возможно, были вдохновлены подвигами их знаменитых двоюродных братьев, молодые люди были по иронии судьбы намного старше и находились в тюрьме во время деятельности банды Далтона.

Дети Далтона были:

• Чарльз Бенджамин "Бен" Далтон (1852–1936)
• Генри Коулман "Коул" Далтон (1853–1920)
• Литтлтон "Lit" Ли Далтон (1857–1942)
• Франклин "Фрэнк" Далтон (1859–1887)
• Граттон Хэнли "Грат" Далтон (1861–1892)
• Мейсон Фрейк "Билл" Далтон (1863–1894)
• Ева Мэй Далтон (1867–1939)
• Роберт Ренник "Боб" Далтон (1869–1892)
• Эмметт Далтон (1871–1937)
• Леона Рэндольф Далтон (1875–1964)
• Нэнси Мэй Далтон (1876–1901)
• Саймон Ноэль "Си" Далтон (1878–1928)

Братья, которые были членами банды Далтона, были Боб, Грат, Эммет и Билл.

Законодатели

Фрэнк Далтон

27 ноября 1887 года Фрэнк Далтон и еще один заместитель маршала Джима Коула перешли через реку из Форт -Смита, чтобы арестовать три бутлегера виски. Когда они приблизились к лагерю, бутлегеры начали стрелять на них. Фрэнк застрелил двоих, но его пистолет застрял, и он был убит оставшимся бутлегером. Его заместитель покинул его после того, как был ранен. Фрэнк похоронен в Коффивилле, штат Канзас .

После смерти Фрэнка Грат вернулся из Калифорнии и взял на себя работу своего брата в качестве заместителя маршала в Форт -Смит. Он также привел Боба в качестве члена отряда. В августе 1888 года они сформировали отряд, чтобы арестовать человека по имени Чарли Монтгомери. Монтгомери, как утверждается, позиционирует как заместитель маршала. Боб обнаружил свое местоположение в Тимбер -Хиллз, в то время как Грат не искал в Кофейвилле, и пошел вперед, чтобы возглавить отряды в том, чтобы сделать арест сам, прежде чем Монтгомери смог избежать территории. Сообщение закончилось смертью Монтгомери.

В январе 1889 года Грат и Боб оба стали заместителями впервые под командованием Маршала Джонса, а затем под руководством Маршала Р.Л. Уокер в Вичите. В поисках больше денег, Боб также стал частью полицейских сил Osage Nation в дополнение к своей работе в качестве заместителя. В отличие от офиса маршалов, полиция Осейджа заплатила ежемесячную зарплату. Боб также нанял Эмметт под ним, чтобы охранять заключенных.

Фото Роберта "Боб" Далтон c. 1889

Вне закона

Билл Далтон

Алила ограбление

В ночь на 6 февраля 1891 года два мужчины в масках с 44 калибрами револьверов удерживали пассажирский поезд на южной части Тихого океана недалеко от города Алила (современный Earlimart, Калифорния ). Преступники носили маски во время ограбления Алилы, скрывая их личность. Несколько лет спустя Лит Далтон утверждал, что Боб и Эммет много раз говорили ему, что они ограбили поезд.

Литтлтон "горит" Далтон взят около 1888 года

Боб и Эммет спрятались в сарае ранчо в миле к западу от Малаги, и после прибытия братьев разговаривали до утра. Лит заметил, что лошадь Грата действительно была хромой и согласилась помочь Грату продать ее. Поскольку лошадь была хромой, они могли получить только 60 долларов за нее, и Грат не смог найти другую лошадь впоследствии. свое седло и верховую езду Грат отправил в Делано и сел на поезд в Травер, где встретил Боба и Эмметта. Они играли в покер всю ночь в Травере, а затем отправились в Туларе, чтобы сделать то же самое. Они следовали за автомобилем Southern Pacific Pay, так как он пробился по долине от Окленда до Бейкерсфилда, чтобы оплатить железнодорожные работники. Этот поезд всегда сопровождался толпой игроков и проституток, и Грат и Боб «несколько раз следовали за платной машиной» вместе несколько раз.

Преследование на юго -западе

Через две недели после ограбления Боб и Эммет спрятались в горах возле ранчо Билла. Билл покинул свои поставки своих братьев и еду и получил лошадей, чтобы уклониться от преследования.

Несмотря на эти усилия, законопроект был арестован в Пасо Роблеске шерифом Кей и доставлен в Висалия . После слушания законопроект был проведен на суде по ограблению Алилы, но он обеспечил Бондсменов и был освобожден.

Шериф округа Туларе Джин Кей, взятый в 1891 году, когда он был приведен к присяге в офисе

Шериф Кей решил преследовать Боба и Эммет с его заместителем Джимом Фордом.

Кей отслеживал Дальтонс в дом своей матери и несколько дней следил за домом, а затем был вынужден вернуться в Kingfisher из -за плохой погоды. Когда он вернулся на следующий день, чтобы посмотреть дом, он обнаружил, что Боб и Эммет сбежали. Кей разговаривала со своей матерью в течение нескольких часов, и она даже пригласила его на завтрак. Она отрицала какие -либо нарушения со стороны своих сыновей, заявив, что они на самом деле законодатели, и сказала Кей, что они пошли в Гатри, если он захочет поговорить с ними.

Кей и Форд проехали пятьдесят миль в Гатри, но вскоре сталкивались с проблемами, когда имели дело с различными племенными юрисдикциями. В Гатри, Кей и Форд заметили, что накануне празднования было какое -то празднование, когда их приветствовали три белых мужчины, висящих на большом дереве у входа в город, и заметили, что улицы были выровнены с несколькими группами чернокожих мужчин, играющих в кости на тротуарах. Кей узнал, что до того, как они приехали, Боб и Эммет вступили в драку на одном из салонов там и сильно избили двух ковбоев, прежде чем уйти в Топику.

Шериф Кей был вынужден отказаться от погони, чтобы вернуться в Калифорнию для судебного разбирательства. У Дальтонов было много друзей в этом районе, желающих спрятать их и легко потеряли Кея, как только они оказались на знакомой территории. После того, как они поняли, что их больше не преследуют, Боб и Эммет начали формировать так называемое банду Далтона.

Испытание Грата

В течение четырех месяцев, которые Боб и Эммет провели, пытаясь потерять шерифа Кея в пустыне, Грат сидел в тюрьме округа Туларе в Висалии в ожидании его судебного разбирательства. После обеспечения Бондсменов Билл немедленно отправился в Мерсед и нанял Джона У. Беккенриджа, лучшего адвоката в долине Сан -Хоакин, чтобы защитить Grat. Что не знало, так это то, что Беккенридж также был консалтинговым адвокатом на южной части Тихоокеанской железной дороги. Чтобы помочь заплатить ему две тысячи долларов, которые он просил, Билл продал почти всех своих лошадей и мулов. Их мать также приехала в Калифорнию из Kingfisher, чтобы заплатить Беккенриджу после того, как она заложила свой дом и одолжила деньги у соседей. Затем она поехала в Висалия со своими двумя дочерьми, а также своими сыновьями Бен, Коул, Лит и Билл, для судебного разбирательства Грата.

Испытание Грата не началось до этого июня, и это длилось три недели. Хотя большая часть доказательств показала, что Грат был во Фресно в ночь ограбления Алилы, включая показания нескольких свидетелей, влияние мощной железной дороги южной части Тихого океана заставило его получить несправедливое судебное разбирательство. Беккенридж появился на суде поздно и пьян, и ни защита, ни обвинение не упомянуло, что пожарный был случайно убит экспрессом. Это было неизвестно Grat, так как братья Далтон все предположили, что Эммет убил пожарного. Почти все свидетели Беккенриджа были хранителями баров, игроками, салонами или сутенерами. Шериф Кей даже указал во время судебного разбирательства, что Беккенридж пропустил права Грата. Детектив южной части Тихого океана Уилл Смит посещал камеру Грата почти каждый день во время суда, пытаясь получить из него признание, и Грат начал презирать Смита.

Кей знал, что, помимо саботажа Беккенриджа по делу, Грат, вероятно, будет найдена невиновным, и их дело против Боба и Эмметта провалится. К концу судебного разбирательства шериф Кей, детектив Смит и окружной адвокат Пауэр поговорили с Гратом, возвращая его в камеру из комнаты суда, когда Беккенридж не присутствовал. Кей сказал Грату, что он не знал, что Боб или Эммет не убили пожарного. Он предложил признать это в суде, если Грат и Билл рассказали правдивую историю о грабеже. Детектив Смит решил принять участие, но Грат сказал, что не скажет ни слова, пока Смит присутствовал. Смиту сказали уйти, и Билл и Грат согласились рассказать свою историю, но только если они показали, что в грабеже не было убийства первой степени. Дальдоны рассказали свои истории, но ни Кей, ни Беккенридж никогда не прояснили точку убийства и разрушили дело Грата.

Церер ограбление

Грат был доставлен обратно в тюрьму, чтобы дождаться его приговора. 1891 года произошло ограбление поезда Находясь в тюрьме, 3 сентября , но было неудачным, и не было забрано. Единственным доказательством, найденным при ограблении, было пальто, сделанное из портного из Висалии. Кей подозревал, что это, вероятно, была работа некоторых подозреваемых, которые он имел от Висалии, но железнодорожные детективы потребовали ареста оставшихся братьев Далтон. Кей телеграфировал своего заместителя Джорджа Витти и сказал ему проверить Билла Далтона и немедленно уведомить его, когда его нашли. Кей проверил своих подозреваемых в Висалии, которые в то время управляли конюшней ливреи в Модесто , и был убежден, что они не были связаны с ограблением Церера. Затем он отправился во Фресно, чтобы проверить зажженные и Коул Далтон, и был убежден в том же.

Эксперт Сан -Франциско , 8 сентября 1891 года

Когда Кей вернулся в Висалию, он сразу же отправился с детективом Смитом в портной пальто, найденного при ограблении Церера. Портной вспомнил пальто, но он не мог вспомнить, кто его купил, только то, что какая -то девушка подняла его, как только оно было чистым. После того, как Кей закончил разговаривать с чистящим средством, заместитель Джорджа Витти сообщил ему, что телеграммы с побережья сказали, что Билл не был в Пасо Роблес или Эстелле. Он также не был в Мерседе или Ливингстоне. У остроумия была подсказка от другого заместителя, что два странных мужчины видят, что висели после наступления темноты на открытой равнине недалеко от Травера и на заброшенной сухопутной сценической станции в Кросс -Крик. Кей подозревал, что Боб и Эммет могут вернуться в Калифорнию, чтобы освободиться от тюрьмы, и взяли с собой заместителя остроумного на станцию ​​Кросс -Крик в его багги.

Поздно днем ​​Кей и Уитти находились примерно в четырехсостах ярдов от станции, когда они увидели, как два человека приседали, когда они пересек дорогу от старого сарая до станции. Багги Кея непосредственно сталкивались с заходящим солнцем, поэтому они не могли сказать, кто такие мужчины. Дорога изогнулась за некоторыми ивы, и Кей сказал Витти проехать мимо дома, проходя близко к двери, а затем поехать обратно. С его револьвером в руке Кей упал на землю, проходя мимо двери и медленно вошел в станцию. Мэгги Ракер, женщина, которая когда -то управляла по оверзамной станции Кросс -Крик, сидела с другой девушкой в ​​одиночестве в передней комнате, молча делая платья. Кей спросила Ракера, есть ли кто -нибудь еще, и она ответила, что их нет. Прямо, когда она сказала это, Кей услышал, как кто -то бросается через пол соседней комнаты, и через трещину в двери он мог видеть, как человек занимает позицию у окна.

Кей тихо двигался по полу и откроет дверь немного дальше от револьвера. С спиной на него стоял Билл Далтон, наблюдая, как только лошади и багги Кей только что ушли, нервно работая над рычагом своего Винчестера. Кей открыл дверь локтем, нацелил свой револьвер на Билл и сказал: «Билл! Привет!». Билл, сброшен с охраны, быстро обернулся и имитировал приветствие: «Кей! Привет!». Затем он бросил задницу своего Винчестера на землю, и двое нервно смеялись друг над другом. Кей заставил Билл свою винтовку, поддержал его в переднюю комнату и проверил его на любое другое оружие. Когда они вернулись в переднюю комнату, Мэгги Ракер и девушка молчали, когда они оба ожидали, что Кей был убит.

Вскоре после этого вступил заместитель Витти, и Кей сказал, чтобы он пошел в комнату и захватил винтовку Билла. Когда Витти вошел в комнату, он услышал, как шум откуда -то и внутри. Думая, что это может быть Боб, Кей потребовал, чтобы Билл сказал ему, где он был. Билл сказал Кею, что Боб не был в стране, что он остановился на месте Ракера в одиночестве, чтобы провести ночь. Кей знал, что это не соответствует действительности, когда он видел, как два человека пересекают дорогу. Вскоре он обнаружил изношенное место в ковре и нашел ловушку, спрятанную под ним. У него был Билл поднять ковер и открыл дверь ловушки, и вместо Боба они обнаружили человека по имени Райли Дин, салон-вешалку от Висалии и Травер. Кей стало очевидно, что Билл был занят, скрывая Дина, когда он приехал, иначе они услышали бы, как он вошел. Кей решил положить обоих мужчин под арестованием и отвез их в Висалия.

После того, как Билл и Райли Дин были доставлены в тюрьму Висалии, шериф Первис из округа Станислав , детектив С.П. Уилл Смит и детективы Уэллса Фарго Хьюм и Текер пришли, чтобы привести двух мужчин в Модесто, чтобы предстать перед судом за ограбление Церера. Когда Билл и Дин были оправданы, Билл был восстановлен Кеем после того, как его священные лица были убеждены уйти от детектива Хьюма. Затем его отвезли обратно в Висалию, чтобы дождаться его судебного разбирательства по ограблению Алилы.

Fresno Билл был опрошен экспозитором в сентябре 1891 года, в котором говорилось: «Правда в том, что я похож на мальчика Пэдди Майлз-независимо от того, что идет не так или с каким депрессией совершается, Билл Далтон всегда обвиняется в одном и том же».

Формирование банды

Боб и Эммет, тем временем, были заняты в Оклахоме, образуя их банду. После их неудачной карьеры в Калифорнии они решили, что могут сделать намного лучше в своей стране, и, в отличие от своих первых попыток, они начали тщательно планировать свои ограбления. Будучи бывшим Лоуменом, Боб знал, что сотрудники трудного возраста применяют законы на территориях Индии и Оклахомы. В то время как индийские страны имели свое собственное правоохранительное правоохранительные органы, эти агентства не имели юрисдикции над неиндийцами. Недавно сформированная территория Оклахомы организовала свои собственные отделы полиции шерифа и городской полиции, но между ними было очень мало сотрудничества. Единственным агентством, имеющим юрисдикцию на всей территории, была служба маршалов США, но оно быстро становилось фрагментированным из -за борьбы за власть между вновь сформированными районными судами и ревностью между маршалами по сравнению с их различными юрисдикциями. У заместителей маршалов было также мало стимулов искать потенциально опасных преступников, их единственная заработная плата за оплату и установленную сумму для каждого преступника, которого они арестовали. Если не было достаточно высокой награды, они вместо этого решили сосредоточить свое внимание на мелких преступниках.

С Бобом в качестве лидера мальчики нанимали в основном мужчин, которые выросли с ними в Оклахоме. Впервые завербованы Джордж "Биттер -Крик" Ньюкомб и "чернокожий" Чарли Брайант , который получил свое прозвище из -за ожога пороха на одной щеке. Несмотря на то, что шериф Кей отказался от своего стремления к мальчикам, у них все еще был награда в 3000 долларов на своих головах, опубликованные Уэллс Фарго и Южной Тихоокеанской железной дороги, поощряя законодателей в этом районе, где остановился Кей. Ведущим преследование стало старый друг Боба, заместитель маршала Хек Томаса , чьи известные навыки в качестве заместителя постоянно держали банду в движении и скрывались. Разброшенные обвинениями против Грата и Билла, которые, как он знал, был ложным, Боб решил, что лучшим способом помочь своим братьям является приобретение достаточно денег, чтобы заплатить за залог и защиту. Это привело к первому ограблению в Whorton, май 1891 года, где банда украла 1200 долларов.

Впоследствии присоединились Билл Дулин , Дик Бродвелл, Билл Пауэрс и Чарли Пирс . Банде также помогали любовник Боба Евгения Мур, известная под ее псевдонимом «Том Кинг» и «Мисс Мандейс», которая действовала в качестве их информатора, но также была печально известным вором и вне закона.

Когда банда не охотится на железных дороги, банда проводила время, вырывая большие комнаты в крутые холмы в кедровых тормозах на северной канадской реке. Это было в собственности человека по имени Джим Райли, примерно в восьми милях от современного города Талога, штат Оклахома . Глубокие каньоны этого района, покрытые карликовым кедром и дубами блэкджека, сделали его идеальным укрытием. Райли будет кормить преступников и будет делать то же самое для любых проходящих офицеров, но он никогда не раскрывает местонахождение друг друга ни на одну из сторон.

В августе 1891 года Чарли Брайант был замечен в Хеннесси, штат Оклахома , после того, как покинул укрытие банды, чтобы навестить своего брата в Малхалле . Местные жители, которые опознали его, уведомили заместителя маршала по имени Эд Шорт. Он арестовал Брайанта и взял его в поезд, чтобы быть в тюрьме в Вичите, штат Канзас , без уведомления маршала Граймса в Форт -Смит. Игнорируя советы людей в Хеннесси, он также взял заключенного без охранника. После того, как поезд покинул Хеннесси и приближался к остановке в Waukomis, штат Оклахома , Шорт заметил группу подготовленных людей, которые выглядели так, как будто они пытались победить поезда, и опасался, что это банда Далтона, приходящая в свободный Брайант. Шорт вернул заключенного и поместил его в багажную машину. Затем он поставил багажа ответственного за Брайанта и дал ему свой револьвер. Короткий пошел на заднюю платформу со своей винтовкой. Бэггагман небрежно сунул револьвер в голубь-лунную коробку и отправился на работу на другом конце машины. Не издавая шума, Брайант отправился в The Messagebox и закрепил револьвер. Затем он приказал Бэггагмену игнорировать его и вернуться к своей работе. Брайант открыл дверь на заднюю платформу, и, в то время как Шорт обратил внимание на подставленных людей, выстрелил его в заливную точку. Коротко повернулся, и они выстрелили друг друга до смерти.

Второе ограбление поезда бандами Далтона в Оклахоме было на небольшой станции под названием Лелиетта 15 сентября 1891 года, примерно в четырех милях к северу от Вагонера, штат Оклахома . Здесь они получили более 19 000 долларов. Многие члены банды, включая Эмметт, жаловались на то, что 3500 долларов каждого было недостаточно для удовлетворения их потребностей. Билл Дулин пожаловался, что Боб не разделил деньги справедливо, и обвинил Боба в том, что они потратили свои деньги на женщин и игроков. Дулин покинул банду вместе с Newcomb и Pierce из -за неумелого управления финансами.

Побег Грата

21 сентября Грат Далтон был доставлен в суд, чтобы столкнуться с вынесением приговора, но вместо этого это было отложено до 6 октября. Это была дата, когда Грат не намерен сделать. Слухи в течение нескольких месяцев распространялись, что Боб планировал приехать и освободить Grat, поэтому Уэллс Фарго нанял два заместителя шерифа Кея, Джим Ваги и Боб Хокетт, чтобы охранять камеру Грата, пока он не был приговорен и отправлен в Сан -Квентин . Это было в дополнение к тюремщику, JM Williams. Однажды ночью Джим Ваги услышал шум в подвале, и после расследования обнаружил, что кто -то пытался сломать замок в тертое окно. Он решил наблюдать за внешней стороной места ночью, чтобы посмотреть, сможет ли он поймать в этом акте, кто пытался открыть решетку. Ваги спряталась всю ночь во дворе через улицу, но ничего не видел. Вместо этого он простудился от сидения в тумане всю ночь. На следующее утро Грат позвонил Ваги в свою камеру и спросил его, где он простудился. Ваги сказал ему, что он, должно быть, спал в проекте, на что Грат ответил: «Да, вчера вечером было довольно холодно во дворе». Грат не мог видеть, как двор, заложен из своей камеры, и депутат никому не сказал, что он сделал в ту ночь. Ожидая, что будет побег, и потому что ни один из других депутатов не будет слушать его, Ваги решил уйти.

В ночь на 27 сентября Грат и два сокамерника, Арвил Бек и В.Б. Смит, сбежали из тюрьмы округа Туларе в Висалии, в то время как шериф Кей находился в Сан -Франциско . Сначала это выглядело для Кея так, как будто это была внутренняя работа, так как было очевидно, что Грат просто разблокировал дверь камеры ключом и пробился через подвальное окно, чтобы выйти. Однако они нашли кусочки файла, и взлом видел лезвия в туалете заключенного. Билл находился в отдельной ячейке от Grat, расположенной наверху. Когда Кей приблизился к Ке, Билл сказал ему: «Мальчики были там, когда я пошел спать, и когда я проснулся, они разблокировали и ушли. Почему вы думаете, что в мире они ушли и оставили меня позади?»

Джим Ваги также появился после перерыва, чтобы пропустить сцену. К тому времени Билл был перенесен вниз по лестнице в камеру Грата. Когда Джим подошел к Биллу, сказал: «Джим, птицы вылетели». Когда они вошли в камеру, Билл достал свою гитару, сел на мыльную коробку, прислонившись к барам коридора и начал играть популярную песню, на которую он выразил свои слова, и назвал: «Ты никогда не пропустишь моего брата до Он ушел ». В то время как Билл играл на гитаре, Ваги заметил, что пытается скрыть, где был сделан перерыв. Один из стержней был вырезан и заменен на ручку метлы, почерневшую сажи. Ваги сказал: «Вот твоя дыра», и пнул ручку метлы по пол. Билл сразу же бросил свою гитару на кровать и воскликнул: «Что в мире вы знаете об этом? Как они когда -либо вырезали эту бар, не зная об этом?»

Статья Сан -Франциско Экзаменатор опубликована 29 сентября 1891 года

Большинство офицеров полагали, что Грат сразу же избежал графства, но шериф Кей подумал иначе. Проведя несколько недель, отслеживая и арестовывая Арвил Бек и В.Б. Смит, шериф Кей узнал от них, что Грат фактически сделал открытие в барах за несколько дней до ограбления после того, как его выдвинули пилу от кого -то снаружи. Пил было спрятано от тюремщика большой коробкой, которую они положили одеяло и использовали для воспроизведения карт. Соканицы пели и разговаривали, чтобы заглушить звук пилы. Каждый раз, когда они переставали распилить, они подключали отверстие мылом и сажи. После открытия они бегали по коридорам, кухне и подвалу в течение нескольких ночей. Вот почему Грат смог заметить, что заместитель Ваги прячется во дворе через дорогу от тюрьмы. В последнюю ночь они вырыли дыру в кирпичной стенке из деревянного зала, но обнаружили, что в стене были встроены тяжелые железные прунки, которые они не могли проникнуть между ними. Они использовали планку, которую они вырезали, чтобы открыть решетку в окне деревянной комнаты, и вместо того, чтобы рисковать и поставить его обратно, оставил ручку метлы на своем месте.

После побега Бек отделился от других и ушел на север, в то время как Грат и Смит отправились к другу по имени Джо Миддлтон, который жил в Хэнфорде . Грат и Миддлтон сказали Смиту, что они планировали спрятаться на побережье и пригласили его пойти с ними. Вместо этого Смит пошел на север, и через несколько недель Кей был арестован. Угрожая время тюремного заключения, Смит сказал Кею, что Миддлтон можно было последовать в лагере Далтона, когда он носил его припасы.

После того, как заместитель был заместителем наблюдения за мидлтоном, он узнал, что Миддлтон покупал достаточно продуктов, чтобы продлиться три месяца, и его видели, когда он ехал к востоку от Сэнгера . Когда Миддлтон вернулся, Кей арестовал его в своем доме и пригрозил отправить его в Сан Квентин, если он не сдал укрытие Грата. Миддлтону угрожал Далтону за то, что он не помог ему сбежать из страны достаточно быстро и боялся его. Он сказал Кей, что лагерь Грата находится на крутой горе в Сьерра -Неваде , недалеко от реки Кингс и примерно в пятнадцати милях к северо -востоку от Сэнгера, но они никогда не найдут это место. Гора была натуральной крепостью, скалистой и тяжелой лесиной, с хорошим видом на окружающую сельскую местность. Эта гора позже будет известна как Далтон -Маунтин. Он также сказал, что Грат сопровождал Райли Дин, человек, который был арестован с Биллом за ограбление Церера, а также собака. Кей пообещал секретности Миддлтона, и лошадь и багги, если он привел его в течение полумили от лагеря Далтона.

Поскольку местоположение Грата находилось в округе Фресно , Кей телеграфировал шерифа Хенсли во Фресно, и они планировали собрать отряд в Сентервилле . Указав на местоположении лагеря, Миддлтон ушел в спешке, и эти два провели ночь на полу в гостиной соседнего ранчо Элвуда. На следующий день, канун Рождества, 1891 год, отряд шерифа Кея и шерифа Хенсли проснулся в три часа утра и поднялся на гору в лагерь Далтона. Прошел дождь в течение нескольких дней до этого, и было настолько холодно, что земля была покрыта льдом. Отряд достиг лагеря Далтона в девять и разделился на две группы, чтобы окружить лагерь, Кей лидировал один, а Хенсли - другое. Кей и его люди пробились к скалолудому выступу, который, как сказал Миддлтон, приведет их в несколько футов над лагерем Далтона.

Далтон Маунтин, округ Фресно, Калифорния, канун Рождества 2019 года, как рассматривалось с Ranch Resort Wonder Valley. Традиционное название для горы, данное племенем - йокут, это Пиаккин.

С их должности Кей и его заместители были в пятьдесят ярдах от Далтона и Дина, которые оба обсуждали свой план охоты на одну из свиней Элвуда на рождественский ужин. Заместители Кея несли десять калибровских ружений, загруженных бакшотом, и они выровняли их в Далтоне. Был момент, когда Далтон мог быть застрелен в холодную кровь, и некоторые из депутатов Кея хотели это сделать, но Кей и Хенсли не допустили этого. Затем Грат и Райли вышли из лагеря со своими винтовками на спине, и Кей решила, что они создадут засаду и ждут их возвращения. Мужчины разделились на три группы, чтобы покрыть все подходы к лагерю.

Шериф Хенсли и заместитель Эд МакКардл, где охраняет след, которая привела к вершине маленького и узкого хребта. Одиннадцать, они заметили, что Далтон и Дин возвращаются от охоты, поэтому они отправили заместителя Перри Берда пойти и забрать Кея. Они спрятались за некоторыми камнями и дубом и ждали, когда к ним подошел один из мужчин. Они ждали, пока тяжелый бородатый, двести тридцать фунтов, не будет в тридцать футах от них. Законодатели нацелились на свои винтовки на человека, и Хенсли приказал ему бросить винтовку и расстегнуть его револьверный пояс. Человеком был Райли Дин, и он сделал, как ему сказали. Хенсли схватил Дина и отвез его через хребет Кей, чтобы они могли нанести на него наручники до дуба.

Вправо, когда ушел Хенсли, заместитель Маккардл услышал, как звук шагов исходит в том же направлении, где они заметили Дина. Затем он увидел, как Грат начал приближаться к холму и планировал подождать, пока он не оказался в тридцати футах от него, прежде чем арестовать. Прямо перед тем, как заместитель приказал Грату бросить свое оружие, собака появилась в десяти футах от Грата и начала лаять на Лоумена. Грат и Маккардл стреляли друг в друга почти одновременно. Грат опустил свой Винчестер, выстрелил, и подскочил за укрытие одним быстрым движением. Пуля МакКардла пролетела прямо над Далтоном, но пуля Грата ударила по дереву в нескольких дюймах от лица Маккардл и наполнила его глаза корой. Грат упал на землю и катился в ущелье примерно в десяти футах. Затем он быстро зарядился по гору, разрываясь по кисти.

Отряд попытался стрелять в Grat через кисть, но ему удалось пробежать милю назад к ранчо Элвуда. Джадсон Элвуд пахал свою команду из шести лошадей, когда услышал выстрелы в гору. Он начал идти за своим плугом, когда почувствовал, как винтовка тыкает его в ребра. Грат приказал Элвуду понизить одну из своих лошадей, что он сделал. Грат поехал в сторону от дома, прыгнул на лошадь по старому каменному забору и начал кричать и стрелять в револьвер в воздухе, чтобы Дин знал, что он сбежал. Затем он уехал с собакой, бегущей впереди него.

Грат впервые поехал на ранчо Чарльза Оуэна напротив Кловис -Коул, где он оставался на несколько дней. Офицеры смотрели зажженные у Кловис -Коул, но не думали смотреть на место Оуэна. Затем Грат поехал в дом в семи милях к югу от Ливингстона , дома его друга бывшего супервисора WW Grey. Погодные условия во время его побега заставили его заболеть пневмонией, поэтому он оставался рядом с Ливингстоном в течение нескольких недель, спал в Куполе Грея и наблюдая за окружающими равнинами с очками для любого вида отряда. Когда Грат выздоровел, он смог сбежать с помощью своего брата Коула. Они прорезали долину Антилопы и посадили пустыню в округ Сан -Диего, прежде чем отправиться в Старую тропу в Юму . Они покинули Калифорнию в феврале 1892 года и поехали в течение ста семи дней, прежде чем добраться до Kingfisher. К тому времени, когда Грат достиг его матери, он потерял сорок фунтов. Коул расстался с Гратом в Гила Бенд, штат Аризона после того, как они пришли в аргумент, когда Коул пытался убедить Грата не присоединиться к Бобу и Эмметту.

Оклахола

Грат вернулся в Оклахому весной 1892 года и вскоре после этого присоединился к банде его братьев. Некоторое время спустя три недовольных члена также вернулись, и начали формироваться новые планы. Билл вернулся в Оклахому несколькими месяцами ранее, жил в доме его матери возле Kingsfisher. После того, как он был найден невиновным жюри Висалии, Билл был оправдан и освобожден 15 октября. Затем он продал аренду своему ранчо в округе Сан -Луис -Обиспо, перевез свою семью к родителям своей жены в Ливингстоне, штат Калифорния , и уехал в Kingfisher. Хотя он не участвовал ни в одном из задержек со своими братьями, он действовал как их шпион и советник.

1 июня 1892 года банда ограбила поезд Санта -Фе на небольшой станции под названием Red Rock в 10 вечера. Здесь Санта -Фе узнал о планах Дальтона и попытался создать ловушку для банды, наполнив поезд с помощью очень вооруженных офицеров. Они допустили ошибку, оставив поезд темным, что заставило Боба подозрительным, и банда позволила поезду пройти мимо. Затем они ограбили следующий поезд через несколько минут, получив около 50 000 долларов. Однако 50 000 долларов вышли всего на 1800 долларов после того, как были выброшены проекты и ценные бумаги. Разделив деньги между собой, банда вскоре поняла, что им нужно ограбить другой поезд.

Ночь перед ограблением в Красном роке, судья Берфорд, окружной прокурор США по скорости Оклахомы Гораций , и заместитель маршала Джорджа Йоса (сын маршала Якоба Йоса, бывшего работодателя Дальдона в форте Смит) сидели в лобби в отеле в Царственном рыбке, где. Они говорили о делах, которые будут в суде на следующий день. Билл Далтон вошел в лобби отеля и начал говорить с заместителем Йосом громким голосом, чтобы все вокруг них слышали. В 10 часов вечера он посмотрел на свои часы и объявил Yoes Aloud, что это было его время сна, но он вернется, чтобы позавтракать с ним утром. После того, как он ушел, судья спросил Йоса, кем был этот человек, так как он казался образованным и хорошо информированным. Йос сказал судье, что он был Биллом Далтоном, братом печально известных грабителей поездов, и судья попросил его представить их, когда он пришел на завтрак. Билл прибыл на завтрак, как он сказал, и четверо из них взяли тот же стол. Около 8 часов утра в комнату пришел телеграфный посланник и вручил заместителю маршала телеграмму, сообщив о ограблении в Red Rock Daltons в 10 часов вечера прошлой ночью. Заместитель передал сообщение судье Берфорду, который прочитал его вслух аудитории. Как только судья закончил, Билл объявил: «Ну, я могу доказать, что меня там нет, а не случайно».

Следующее ограбление было 14 июля в Адаире, штат Оклахома , недалеко от границы Арканзаса . На станции банда взяла то, что они могли найти в экспресс -и багажных комнатах. Они сидели, чтобы ждать следующего поезда на скамейке на платформе, разговаривать и курить, с их винтовками Винчестера на коленях. Когда поезд вошел в 9:45 вечера, они поддержали универсал к экспресс -машине и разгрузили все содержимое. Восемь вооруженных охранников в поезде все оказались в задней части поезда, когда он втянулся. Они выстрелили в бандитов через окна машины и из -за поезда. В перестрелке было произведено 200 выстрелов. Ни одна из банд Далтона не была поражена. Врачи В.Л. Гофф и Янгблуд сидели на крыльце аптеки возле депо. Оба мужчины несколько раз поражали бездомные снимки; Доктор Гофф был смертельно ранен. Также ранены были капитаны Кинни и Лафлор, но они выздоровели. Банда получила около 18 000 долларов. Они также были обвинены в ограблении банка в Эль -Рено, штат Оклахома , 28 июля, но это было основано на мало доказательств, поскольку никто не определил ни одного членов банды.

После ограбления в Adair чиновники железной дороги Миссури-Канзас-Техаса принесли вознаграждение в размере 40 000 долларов США для любого, кто мог запечатлеть и осудить банду Далтона, и вознаграждение в размере 5000 долларов за арест любого из них.

Ограбление Bank Bank

Ограбление Bank Bank
Кондон Банк Коффивилль, Канзас, примерно в 1890 году, один из двух банков Далтон пытался ограбить
Дата 5 октября 1892 года Расположение Коффивилль, Канзас Результат Далтон Банга подавлена
Воинственники
Далтон Банд	Кофейвилльские гражданские лица и маршалы
Командиры и лидеры
Роберт Далтон   †	Городской маршал Чарльз Коннелли †
Сила
5 Outlaws	N/a
Потери и потери
4 убит 1 раненые и захваченные	3 убили 3 гражданских лиц и городской маршал 1 гражданское раненное

У Боба Далтона были амбиции. Он, как он утверждал, «побил все, что когда -либо делал Джесси Джеймс - привлек два банка одновременно, среди бела дня». 5 октября 1892 года банда Далтона предприняла попытку этого подвига, когда они отправились в ограбление банка CM Condon & Company и Первого национального банка на противоположных сторонах улицы в Коффивилле, штат Канзас. Боб запланировал все ограбление. Эммет, однако, был против этой идеи. Он ходил в школу в Robbins Corners недалеко от Коффивилля и знал несколько сотен человек в городе. Он боялся, что некоторые из его друзей пострадают, но Боб заверил его, что не будет никакой стрельбы, и что все это закончится, прежде чем кто -либо узнает, что случилось. План состоял в том, что Боб и Эммет должны были ограбить первый национальный банк, в то время как Грат, Бродвелл и Пауэрс ограбили банк Кондон через улицу. Эммет подумал, что Грат испортит вещи, если он пойдет наедине с Пауэрсом и Бродвеллом, и подумал, что они должны торговать местами. Это привело к тяжелому аргументу между Бобом и Эмметом и создало горечь между ними по дороге к ограблению.

Боб запланировал, чтобы банда завязала своих лошадей к почту за берегом Кондон, где она была защищена от центра города кирпичными стенами. Однако они не были в городе в течение нескольких лет, и с тех пор был удален пост с сцеплением во время уличной работы. Боб не позволил бы Эммету заранее проверить город, опасаясь, что он будет признан, так что это не было учтено в их плане. Когда они прибыли, Боб должен был быстро подумать и решил вместо этого завязать своих лошадей в переулке напротив берега на запад, недалеко от городской тюрьмы, которая обеспечила им небольшую защиту. Теперь это известно как Dalton Alley.

Утром 5 октября банда появилась из переулка на площадь Коффивилля. Корранц, который подметал тротуар в нескольких футах, заметил Боб, Эммет и даже Грат, который был одет в поддельные усы и побежал в свой магазин. В близком порядке пять пересекавшихся Уолнат -стрит от переулка до банка Кондон, держа Винчестерские винтовки рядом с ногами. Грат, Бродвелл и Пауэрс вошли в банк Кондон, а Эммет и Боб поспешили через Юнион -стрит в первый национальный банк. В то время проводилась уличная работа, и один из рабочих заметил, что мужчинами-собачья перенос через переулок с винтовками и начал кричать: «Дальтонс грабит банк!» Очень скоро половина бизнесменов вокруг площади знали, что происходит, и сообщение быстро прошло по всему городу.

Грат вошел в банк Кондон и направил свой Винчестер на кассира, заказав руки вверх, в то время как Пауэрс и Бродвелл заняли позиции у двери. Грат пошел в бэк -офис и заказал менеджера на фронт, затем вручил кассиру мешок для мешки и приказал ему заполнить его наличными из ящика денег. Затем, заметив, что дверь хранилища была открыта, Грат заказал их обоих в хранилище, где был сейф с золотом. Когда сказали открыть сейф, менеджер солгал, сказав Грату, что это был замок времени, и что он не будет открываться еще 10 минут. Грат поверил ему и решил, что он будет подождать, пока это не откроется. Затем он заказал мешки с серебром на полу хранилища в свою сумку, содержащую 1000 долларов и весом около 200 фунтов.

Тем временем Эммет и Боб вошли в первый национальный банк, освещали офицеров и двух клиентов и приказали кассиру Томасу Айресу открыть сейф с золотом и наличными. Они положили золото в мешок, заставили Айреса перед ними в качестве крышки и вышли из входной двери. Они планировали встретиться с Гратом и пересечь площадь к переулке, где они могли сбежать, но слово о грабеже распространилось по городу. Когда они вышли из двери, агент American Express открыл огонь своим револьвером. Боб и Эммет обратились к огню и покинули Айрес на тротуаре. Они обернулись и прошли через заднюю дверь, неся как винтовки, так и мешки с мешками, в то же время взяв двух других сотрудников банка в качестве прикрытия.

Грат услышал револьверные снимки от экспресс -агента. Затем он решил, что мешок для мешки был слишком тяжелым, чтобы носить с собой, и приказал вывести серебро, а затем спрятал, какие деньги он мог поместить в свои карманы. Тем временем два аппаратных магазина в городе начали раздавать оружие местным гражданским лицам, которые начали стрелять через окна в банке Кондон. Трое вернулись в огонь и протянули, ожидая откроется время замка. Несколько гражданских лиц были ранены в боевых действиях.

Когда Эммет и Боб вышли из задней двери первого национального банка, их встретил Люциус Болдуин, который смотрел дверь со своим пистолетом. Боб приказал ему бросить пистолет, и когда он не смог ответить, застрелил его своим Винчестером, убив его. Затем Боб и Эммет добрались до конца заднего переулка на восьмую улицу, где они могли слышать, как горожане стреляют в банк Кондон. За пределами аптеки напротив первого национального, Джордж Кубин стоял со своим Винчестером, нацеленным на входную дверь банка в ожидании выхода Боба и Эммета. Боб выстрелил его в голову, убив его. Партнер Кубин, Чарльз Браун, стоял без оружия рядом с ним и пошел забрать свой Винчестер. Когда он поднял винтовку, Боб застрелил его.

После того, как Боб и Эмметт остались на тротуаре, Томас Айрес столкнулся с одним из аппаратных магазинов и схватил винтовку. Он заметил Боба, как только убил Брауна и нацелил на него свою винтовку из -за окна магазина. Боб увидел Айреса примерно с 200 футов и быстро выстрелил его в голову. Айрес не был убит, но он оставался парализованным на всю жизнь.

В разгар стрельбы Пауэрс сказал Грату, что его ударили в руку. Грат приказал сотрудникам лежать на полу в бэк -офисе, и после получения сигнала от Боба сказал Пауэрсу и Бродвеллу, что пришло время уйти. Трое вышли из боковой двери, приседывая и протянувшись через Уолнат -стрит к переулке, где они привязали своих лошадей. Боб и Эммет встретили Грата и других в переулке, мешки денег все еще над их руками.

Сотрудники правоохранительных органов держат тела Боба (23) и Грата (31) Далтона после попытки ограбления банка в Коффивилле, Канзас

Когда Дальтонс направился на запад вниз по переулке в сторону лошадей, городской маршал Чарльз Т. Коннелли прошел через конюшню ливреи в переулок и побежал на восток к площади, не заметив бандитов позади него. Затем Грат застрелил его в голову и убил. За маршалом Коннелли был Джон Клор, все еще в конюшне. Грат заметил его, но прежде чем он смог прицелиться, Клор застрелил его в горло.

Взвал из аппаратного магазина, Боб был ударен по голове и сердцу, убив его мгновенно. Пауэрс пытался установить свою лошадь, но выстрелы из магазина также убили его. Эммет смог установить свою лошадь, и начал уехать, но после того, как Боб был ударен, повернулся и попытался поднять Боба на свою лошадь. Затем Эммет был поражен сзади с грузом бакшота. Бродвелл несколько раз ударил, но сумел уехать. Он был найден в 2 милях отсюда, мертв.

Эммет (21) в офисе доктора Уолтера Уэллса после попытки ограбления банка в Коффивилле

Билл Далтон и Билл Дулин ждали в нескольких милях от дополнительных лошадей, чтобы помочь побегу банды. После того, как они устали ждать, они ушли, только чтобы узнать позже судьбу банды.

Грат и Боб Далтон, Дик Бродвелл и Билл Пауэрс были убиты. Эмметт Далтон получил 23 огнестрельные ранения и выжил (он был застрелен через правую руку, под плечом, через слева-вправо, в некоторых отчетах-бедро и пах, и получил 18-23 бакшота в спине). Он получил пожизненное заключение в тюрьме Канзасского государства в Лансинге, штат Канзас , в котором он отбывал за 14 лет, прежде чем помиловать губернатор Эд Хоч в 1907 году. Он переехал в Голливуд, штат Калифорния , стал агентом по недвижимости, автору и актеру, и умер в 1937 году в возрасте 66 лет. Билл Дулин, «Биттер -Крик», Ньюкомб и Чарли Пирс, ни один из которых был в Коффивилле, были единственными членами, оставшимися от оригинальной банды Далтона.

Спустя годы после того, как ограбления и его освобождение из тюрьмы Эмметт Далтон сказал, что неумолимое давление, оказывающее на них заместитель американского маршала Хек Томаса , когда он охотился за ними, является ключевым фактором в решении его банды совершить грабежи. Они надеялись, что большая часть банков позволит им покинуть территорию и избежать жары Томаса.

Впоследствии

Какое -то время Билл Дулин и его партнеры работали при Outlaw Henry Starr ( Cherokee ), скрываясь примерно в 75 милях к северо -востоку от Kingfisher, откуда они совершили несколько рейдов. Дулин, Ньюкомб и Пирс посетили мать Дальдона в Kingfisher, чтобы утешить ее после смерти ее сыновей. Братья Лит и Билл Далтон также посещали их мать, и Дулин предложил присоединиться к его группе, чтобы отомстить за своих братьев. Билл Далтон согласился присоединиться к ним и вскоре принял участие в нескольких грабежах, но Лит отказался от отвращения. Генри Старр был арестован в 1893 году и прошел для суда в Форт -Смит.

Поскольку Дулин и Далтон были приняты в качестве лидеров банды, он стал известен как банда Дулин-Далтона , а также как дикая группа. Далтон принял участие в нескольких ограблениях с дикой группой, включая стрельбу 1 сентября 1893 года на территории Ингаллс, штат Оклахома , где были убиты три заместителя маршала США. В конце концов, Билл Далтон покинул Дулин, чтобы сформировать свою собственную банду Далтона. 23 мая 1894 года Далтон и его новая банда ограбили первый национальный банк в Лонгвью, штат Техас . Во время ограбления один член банды и четыре граждане были убиты в перестрелке. Это была единственная работа банды. После того, как банда рассталась со своей долю добычи, Билл спрятался со своей семьей в хижине возле лося, индийской территории . Отряд, собранный американским маршалом -стрит -Линдси в Ардморе, штат Оклахома , отслеживал его до салона и окружил его 8 июня 1894 года. Билл сбежал через окно в задней части дома, но, пробежав через участок кукурузы, он был застрелен заместителем маршалов.

Билл Далтон, в смерти, июнь 1894 года

Лит, последний выживший брат Далтона, ответил на книгу, написанную его братом Эмметтом после смерти последнего. Лит сказал, что книга Эммета, когда Дальтоны ехали (1931), была в значительной степени изготовлением. Эммет отрицал сопровождающий Боба в Калифорнию. На своем смертном плане Эммет сказал Фрэнку Форресту Латте , что он ограбил поезд в Калифорнии и использовал псевдоним Уильяма Макелхани. Он попросил Латту не публиковать информацию до его смерти.

В своей неопубликованной новелле, поездка Грата Далтона , Ева Эванс, дочь знаменитого калифорнийского преступника Криса Эванса , рассказывает историю о побеге Грата Далтона из Калифорнии после ограбления Алилы. В этом она подразумевала, что ее отец был тем, кто помог порядорить Далтон сбежать из тюрьмы Висалии, придавая доверие к более раннему заявлению шерифа Джина Кей о том, что это правда. Большая часть информации шерифа Кея о Крисе Эвансе была получена от его заместителя Перри Берда, который также оказался зятем Эванса, но у Кей также была другая вспомогательная информация.

Крис Эванс и Грат Далтон стали друзьями, работая вместе в округе Туларе летом 1888 года в Банке пшеничных складов Калифорнийского банка Калифорнии в Типтоне и Пиксли . Это было бы, когда Грат был на действительной службе в качестве заместителя маршала на территории Индии, но шериф Кей утверждал, что Грат сказал ему, что он совершил две расширенные поездки в Калифорнию, служа в качестве маршала США. Это также было подтверждено Лит Далтоном, который владел салоном в Сан -Мигеле с 1889 по 1890 год. Он утверждал, что Боб, Грат и Эммет совершили как минимум две поездки на ранчо Билла в Калифорнии и по крайней мере один Из них появится в своем салоне, чтобы получить галлон Демиджон, полный виски, чтобы вернуть остальное.

За некоторое время до ограбления Алилы, но после Грата, Боб и Эммет, все прибыли на ранчо Билла в 1890 году, по слухам, Грат имел редкие два доллара. во время ограбления поезда было украдено 2000 долларов в рамках редких двух долларов Это было всего через несколько месяцев после того, как . Грат уже был известен в долине Сан -Хоакин как тяжелого пьющего, борца и игрока, поэтому, когда Кей прошел грат на улице, в то время как в Модесто, его заместитель Джорджа Витти мог легко узнать его. Кей остановил Grat на улице и сказал: «Скажи, я слышал, что у тебя есть несколько счетов с двумя долларами. Я не видел его с тех пор, как покинул Миссури. Позвольте мне посмотреть на один». Кей заметил, что счета были совершенно новыми, и спросил Грата, где он их получил. Грат начал что -то говорить о лошади, но затем стал подозрительным. Зная, что Grat, должно быть, продал или нанял лошадь, Кей послал остроумного расследования, пока он держал в поле зрения. Кей несколько часов гулял вокруг Грата и большую часть времени разговаривал с ним, пока не вернулся. Витти пошел в конюшню в Ливреи в Модесто, в то время, когда Крис Эванс и Джон Сонтаг были совместно, и узнали, что Грат продал лошадь Эвансу, который, в свою очередь, дал ему две доллары. Эванс, однако, утверждал, что он получил счета в магазине Sol Sweet после обналичивания там чека. Кей извинился перед Гратом и отпустил его, но, посетив магазин Sol Sweet, Кей узнал, что Эванс получил золото вместо двух долларовых купюр, когда обналичил свой чек. Кей не много думал об этом до позже, когда Перри Берд упомянул Криса, вырывающегося из тюрьмы. Кей полагал, что Крис либо защищал себя, помогая грануть отрываться от тюрьмы, либо возвращая услугу для защиты Грата. Газета Visalia также сообщила о Крисе, которая каждый день посещала судебное разбирательство Грата по ограблению Алилы. Это также было подтверждено Лит Далтоном, который также присутствовал на суде и утверждал, что в течение нескольких часов беседовал с Эвансом.

Было много споров о личности «Шестой человек в Кофейвилле», о котором сообщили свидетели, которые утверждали, сопровождали банду, когда они прибыли в город прямо перед ограблением. Счет, представленная 7 октября 1892 года, в Кофейвилле «Журнал» считается самым аутентичным на мероприятиях в день ограбления. Журнал признал заявления свидетелей тогда и в более поздней статье о том, что были два основных вопроса без ответа: кто был шестым человеком, который видел в городе с бандой, и что с ним случилось?

Затем журнал пошел заявить, что: «Другой мертвый орган оказался томом Эвансом ...» и отметил номер шесть на их карте зоны стрельбы как «где Том Эванс упал» и в трех других ссылках на него Журнал назвал его Томом. Однако по какой -то причине тело было похоронен как Билл Пауэрс. В то время как шесть человек были подтверждены, что они были замечены в городе, другие свидетели в тот день были согласны с тем, что после достижения города в группе было только пять человек. После попытки ограбления Эммет был поднят над аптекой для лечения доктора Уэллса. Чтобы убедить горожан не повесить его, он согласился рассказать им все, что они хотели знать. Когда Эммет рассмотрел роли различных участников, он заключил, сказав: «Тогда был Том Эванс, ухаживший за лошадьми». Затем он исправил себя, сказав, что он имел в виду Билла Пауэрса. Тогда никто или позже не спрашивал его о замечании лошади, но оно не мог бы упомянуть Билла Пауэрса, потому что его роль активного участника хорошо зарегистрирована. Многие газеты в то время предполагали, что неизвестный член банды сбежал. С тех пор, как Эммет изначально пытался убедить своих похитителей в том, что он был Чарльзом Драйденом , пока он не понял, что это безнадежно, многие считают, что многие считают сомнительным ценностью. Если бы кто -то в банде сбежал, Эмметт ничего не получит за то, что он признал это. Те, кто стремился ответить на путаницу, предположил, что Билл Пауэрс, возможно, сбежал, и именно Том Эванс был убит, как первоначально сообщалось, или что Том Эванс был лишь псевдонимом Билла Пауэрса.

Крис Эванс , 21 февраля 1894 года

Билл Пауэрс был чем -то вроде загадочного человека. Журнал сообщил, что «никто еще не был найден, кто знает его или что -то из его предшественников или истории». Сообщалось, что Том Эванс, с другой стороны, был братским близнецом из преступника Криса Эванса , который во время набега Коффивилля был беглым, скрывающимся в южном горах Сьерра -Невада . Семья Криса Эванса высмеивала сообщения о любом таком участии или о том, что Том был убит, но в противном случае никогда не раскрывал его фактическое местонахождение. Крис постоянно засвидетельствовал свою невиновность, и любое подтверждение своей уже слухи об ассоциации с бандой Далтона повредило бы его дело. В более позднем сообщении в Visalia Times-Delta , крупнейшей газете в Висалии, штат Калифорния , приписываемой «родственнику миссис Эванс» (скорее всего, зять Крис Эванс Перри Берд, заместитель шерифа Джина Ке), заявил, «Том Эванс убил в Коффивилле, штат Канзас, когда братья Далтон совершили свой знаменитый рейд на берегу этого города, был братом -близнецом Криса».

Было несколько других кандидатов, которые, как предложили быть шестым человеком, который видел, как он ездил в Кофейвилль, включая Билла Далтона, Джорджа Ньюкомба и Билла Дулина, все из которых никогда не подтвердились.

Галерея

• 
  Могила Далтон Банги в Коффивилле, штат Канзас
• 
  Эмметт Далтон
• 
  Тюремное фото Эммета Далтона
• 
  Грат Далтон
• 
  Боб Далтон, 1887
• 
  Боб Далтон, с неопознанной женщиной (возможно, Евгения Мур), 9 мая 1889 г.
• 
  Билл Дулин
• 
  Джордж "Биттер -Крик" Ньюкомб
• 
  Чарли Пирс

В популярной культуре

• В основном вымышленная версия фильма «Жизни Дальтона» была адаптирована из книги Эммета 1931 года, когда ехали Дальтоны . Выпущенный в 1940 году, в нем снялись Рэндольф Скотт , Бродерик Кроуфорд и Брайан Донлеви .
• Дальтоны были представлены на западе Рэндольфа Скотта, территории Бадмана (1946).
• Далтоны были также показаны в еще одном Рэндольфе Скотт -Вестерн, «Возвращение плохих людей» (1948), основанное на лидерстве Дулина в банде вне закона на территории Оклахомы, сочетая остатки первоначальной банды Далтона с новыми членами, чтобы стать дикой связкой Полем
• Сам Рэндольф Скотт играет Билла Дулина в фильме «Дулины Оклахомы» (1949), в котором он изображен как неохотный преступник, вынужденный лидерской роли по обстоятельствам после рейда Кофейвилля.
• В фильме «Кино -Кид» (1952) о банде Далтона снялась Ауди Мерфи в роли Билла Дулина.
• «Банда Далтона»-это полчаса, 1954 года эпизод американских сериалов « Истории века» с Мироном Хили в роли Боба Далтона, Фесса Паркера в роли Грата, Роберта Брей в роли Эммет и Джона Муни в роли Билла Далтона.
• Франко-бельгианский комикс 1954 года Hors-La-Loi , часть серии Lucky Luke , выясняет события Coffeyville, причем банда состоит только из братьев Далтон, все четыре из которых убиты в конце. Коммическое изображение Морриса о преступниках - как усаживаемые и идентично одетые четырех четырехлетные Lucky Luke Series, позже написанная Рене Госканни . Они также были изображены в нескольких фильмах, включая La Ballade Des Dalton (Animated Featural, 1978), Lucky Luke (1991) и Les Dalton (2004).
• Dalton Girls (1957)-вымышленная западная B-пленка, в которой сестры Далтона продолжают пути своих братьев.
• В 1957 году CBS сериала «Документальная антология» эпизод под названием « Вам там» предложил эпизод «Конец банды Далтона (5 октября 1892 года)», с Тайлером Макдаффом в роли Эмметта Далтона.
• 25 мая 1959 года эпизод « Рассказ о Уэллс Фарго» назывался «Дальтонс».
• Три минуты до вечности -получасовой эпизод 1963 года (12-й сезон, эпизод 9, рассказанный Стэнли Эндрюсом , известным как «Старый рейнджер») из сериала « Долины Смерти » о их последнем ограблении в Кофейвилле, с Форрестом Такером как Боб Далтон, Джим Дэвис в роли Грата и Том Скерритт в роли Эммета.
• В Чарльза Портиса романе True Grit (1968) молодая героиня Мэтти Росс называет Боба и Грата Далтона как «честные люди, которые ушли плохо» и Биллу Дулину как «ковбой пошел не так».
• Песня 1973 года "Doolin-Dalton" от Eagles -песня о банде Далтона. Альбом, из которого появилась песня, Desperado , имеет фотографию на задней обложке, которая показывает участники и авторы песен Eagles Band и авторы песен, воспроизводящие изображение захвата и смерти банды Далтона.
• Роберт Конрад снялся в роли Боба Далтона в последний день (1975), изображая события, ведущие к попытке ограбления банды двух банков в Кофейвилле. В фильме есть документальный голос за кадром Гарри Моргана.
• Рэнди Куэйд снялся в последней поездке в «Банде Далтона» (1979), изображение попытки ограбления банды двух банков одновременно в Кофейвилле. (В следующем году актер будет участвовать в фильме «Длинные гонщики » о Джесси Джеймса попытке ограбления банка в Нортфилде, штат Миннесота , что также привело к разрушению его банды .)
• Роман Рона Хансена « Desperadoes» (1979) является вымышленным мемуаром, якобы написанным 65-летним Эмметтом Далтоном в 1937 году.
• Братья Далтон - это название пародийной страны и западной группы, кратко выданной U2 во время их тура Джошуа Три 1987 года .
• Роман Макса Маккоя «Шестой гонщик» (1991) рассказывает об эксплойтах группы с точки зрения возможного шестого члена, участвующего в задержке Банка Коффивилля.
• В фильме «Царствование огня» (2002) персонаж Мэтью МакКонахи заявляет, что он убил дракона в Коффивилле, штат Канзас, и ссылается на историческую перестрелку.
• Видеоигра Call of Juarez: Gunslinger (2013) содержит эпизод, основанный на перестрелке Coffeyville.
• Банда Далтона упоминается в « Моргана Кейна книги Убийце » о вымышленном стрельбе.
• Банда Далтона появляется в итальянском комиксе Tex , № 8 и 9.
• Джо Дассин написал песню под названием « Les Dalton », вдохновленная персонажами Lucky Luke .
• Ханна-Барбера создала различные версии банды Далтона в анимированных постановках, особенно с Huckleberry Hound .
• В Payday 2 одна из строк медика - «Вы, ребята, падаете, как далтонс», в связи с бандой.
• В видеоигры Red Dead Redemption есть банда под названием «Банда Уолтона», свободно основанная на банде Далтона.
• Death Alley (2021), изображение попытки банды одновременно одновременно в Кофейвилле. Снятый в музее Старого Коутауна в Вичите, Канзас , Флинт -Хиллз в Канзасе, Седжвик, Канзас , Лоуренс, Канзас , Блоф -Боу, Оклахома , Юго -Запад Миссури .

Смотрите также

• Смит Банга

Дальнейшее чтение

• "Коффивилль, Канзас -Читать 2" . Cr.nps.gov . Архивировано с оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 24 августа 2018 года .
• Латта, Фрэнк Ф. Далтон Банг Дни . Санта -Крус, Калифорния: Bear State Books, 1976.

Внешние ссылки

• Коффивилль, Канзас: город, который остановил банду Далтона, службу национального парка, обучение с историческими местами (TWHP)
• Рейд банд Далтона на Кофейвилль , Роберт Барр Смит, История сеть
• Пресленд, Кит М. "Эмметт Далтон - его жизнь после рейда Кофейвилля" . Kayempea.net . Получено 12 марта 2014 года .
• Самуэльсон, Нэнси Б. "Далтон Банга" . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы - Историческое общество Оклахомы. Архивировано с оригинала 19 ноября 2012 года . Получено 12 марта 2014 года .
• Weiser-Alexander, Kathy. "Банда Далтона" . Легенды Америки - Легенды Старого Запада . Получено 12 марта 2014 года .
• Weiser-Alexander, Kathy. «Братья Далтона - Законодатели и Очерки» . Легенды Америки - Легенды Старого Запада . Получено 12 марта 2014 года .
• Weiser-Alexander, Kathy. «Черт возьми, Томас - жесткий закон на территории Индии» . Легенды Америки - Легенды Старого Запада . Получено 12 марта 2014 года .
• «Девочки Далтона» . База данных интернет -фильмов . Декабрь 1957 года . Получено 21 апреля 2011 года .