Государственный гимн Англии

Англии не существует Согласованного государственного гимна , но при отсутствии соглашения он обычно не используется и звучит как « Боже, храни короля ». В 2016 году некоторые депутаты прошли дискуссии по этому вопросу посчитали, что Англии должен быть свой собственный отдельный гимн, в результате чего в парламенте Великобритании . ^[1]

Есть ряд песен, которые могут выполнить эту роль. Обсуждались несколько песен-кандидатов, в том числе « Всегда будет Англия », « Иерусалим », « Роза Англии », « Клянусь тебе, моя страна » и « Земля надежды и славы ». ^[2] Альтернативы «Боже, храни короля» использовались английскими командами на спортивных мероприятиях. ^[1]

Гимны, которые в настоящее время используются на спортивных мероприятиях

В настоящее время используются следующие гимны:

Мультиспортивные мероприятия

На Содружества Играх сборная Англии использовала « Иерусалим » в качестве победного гимна с 2010 года. Совет Игр Содружества Англии провел опрос представителей общественности, который определил гимн для Игр Содружества 2010 года . Тремя вариантами были « Боже, храни царицу », «Иерусалим» и « Земля надежды и славы ». «Иерусалим» стал явным победителем с 52% голосов; «Земля надежды и славы» получила 32%, «Боже, храни царицу» — 12%. ^[3]

Отдельные спортивные мероприятия

На международных футбольных матчах Англия использует в качестве государственного гимна Соединенного Королевства «Боже, храни короля». В начале финала Кубка Англии « Abide With Me ». перед матчем также звучит песня ^[4]
На международных союза регби матчах Англия использует «Боже, храни короля» в качестве национального гимна, а «Иерусалим» или «Земля надежды и славы» - это гимн, исполняемый перед началом матча. ^{[ нужна ссылка ]}
На международной лиги регби матчах Англия использует «Боже, храни короля» в качестве национального гимна. « Abide With Me » также разыгрывается перед финалом Кубка вызова, а «Иерусалим» также разыгрывается перед гранд-финалом. ^[5]
На международных тестовых матчах по крикету Англия с 2003 года использует «Иерусалим» в качестве вступительного гимна. ^[6]
На международных по лакроссу матчах мужская сборная Англии использует «Боже, храни короля», а женская команда использует «Землю надежды и славы» в качестве национальных гимнов. ^{[ нужна ссылка ]}
На международных матчах по дартсу Англия использует «Землю надежды и славы» в качестве национального гимна. ^{[ нужна ссылка ]}

Предложения по английскому гимну

20 апреля 2007 года Грег Малхолланд , тогдашний от либерал-демократов член парламента (член парламента) от Северо-Западного Лидса , внес «Предложение раннего дня в Палату общин » (EDM) , предлагая, чтобы у Англии был собственный национальный гимн. EDM призвал все английские спортивные ассоциации «принять подходящую песню, которую английские спортсмены и женщины, а также английская общественность, предпочли бы, выступая за сборную Англии». ^[7] Также было EDM, призывающее придать «Иерусалиму» официальный статус государственного гимна Англии, предложенное Дэниелом Кавчинским , депутатом от Консервативной партии от Шрусбери и Атчема , 18 октября 2006 года. ^[8]

В апреле 2008 года Малхолланд призвал сборную Англии по регби заменить «Боже, храни королеву» английским национальным гимном на чемпионате мира по регби, который пройдет в Австралии осенью 2008 года. ^[9] а 28 апреля он выдвинул еще один EDM в Палате общин, отметив, что Шотландия и Уэльс , которые также примут участие в чемпионате мира, также будут иметь свои собственные национальные гимны, и поэтому призвал Англию использовать особый английский гимн. с предложением предоставить болельщикам Английской лиги регби возможность сделать свой выбор. ^[10] Однако использовалась фраза «Боже, храни королеву».

В День Святого Георгия , 23 апреля 2010 года, Совет Игр Содружества Англии запустил опрос, чтобы позволить общественности решить, какой гимн будет звучать на Играх Содружества 2010 года в Дели, Индия. Избиратели могли выбирать между « Боже, храни королеву », « Иерусалим » и « Земля надежды и славы », а победившая песня была принята в качестве официального гимна сборной Англии . «Иерусалим» был объявлен победителем 30 мая 2010 года, набрав 52% голосов. ^[3]

В январе 2016 года Тоби Перкинс , от Лейбористской партии член парламента Честерфилда , внес законопроект частного члена в Палату общин в соответствии с «Правилом десяти минут», призывающий к созданию гимна для спортивных соревнований Англии; законопроект прошел первое чтение . ^[11]^[12] Однако законопроект не прошел второе чтение и не стал законом.

Также в январе 2016 года YouGov провел опрос, в котором взрослых англичан спрашивали об их предпочтениях в отношении государственного гимна Англии. « Землю надежды и славы » выбрали 28%, « Боже, храни царицу » — 27%, « Иерусалим » — 18%, а другие варианты выбрали 11%. «Не знаю» выбрали 16%. ^[13]

Гимны, которые были выдвинуты

"Иерусалим"

Самая известная версия стихотворения Уильяма Блейка «И делали эти ноги в древности» — песня «Иерусалим» на музыку Хьюберта Пэрри , оркестрованная Эдвардом Элгаром в 1922 году для большого оркестра на фестивале в Лидсе . Впервые услышав оркестровую версию, король Георг V сказал, что он предпочитает, чтобы «Иерусалим» заменил « Боже, храни короля » в качестве государственного гимна. «Иерусалим» также исполняется на ежегодном вечере выпускных вечеров BBC, как и «Земля надежды и славы» и «Боже, храни короля».

«Иерусалим» использовался Лейбористской партией в качестве предвыборного лозунга на всеобщих выборах 1945 года, когда Клемент Эттли заявил, что они построят «новый Иерусалим». Песня также является неофициальным гимном Женского института и исторически использовалась Национальным союзом обществ избирательного права . Его также пели на конференциях Консервативной партии .

«Иерусалим» часто поют как служебный или праздничный гимн в английских соборах, церквях и часовнях в День Святого Георгия . ^{[ нужна ссылка ]}. Однако некоторые священнослужители англиканской церкви отказались разрешить это в своих церквях на том основании, что это слишком националистично и не является молитвой Богу. ^[14]

Некоторые депутаты призывали придать «Иерусалиму» официальный статус. ^[8]

В 2000 году исполнение «Иерусалима» новой группы Fat Les было принято Английской футбольной ассоциацией в качестве официальной песни сборной Англии по футболу на турнире Евро-2000 . ^[15] Иерусалим является официальным гимном ЕЦБ с 2003 года. ^[6] в него играют перед началом игры каждый день домашних тестовых матчей, хотя «Боже, храни королеву» был гимном, который исполняли игроки Англии перед играми на мероприятиях ICC и недавней серией Ashes . Песня по иронии судьбы исполнялась в качестве фона во время наказания сбежавшего в фильме « Одиночество бегуна на длинные дистанции» (1962). ^[16]

«Земля надежды и славы»

« Земля надежды и славы » уже давно традиционно исполняется среди размахивания флагами в кульминационный момент последнего вечера выпускного вечера BBC .

На матчах международной лиги регби Англия часто пела «Землю надежды и славы» в качестве своего национального гимна (но с 2005 года международные сборные перешли на « Боже, храни королеву »). Песня также однажды использовалась в качестве победного гимна Англии на Играх Содружества , пока в 2010 году не был принят «Иерусалим». ^{[ нужна ссылка ]}

Другие патриотические песни

Другие предложенные английские патриотические песни ^{[ нужна ссылка ]} По возможности национальные гимны Англии включают традиционные песни, такие как « Роза Англии », английскую патриотическую песню, написанную Кристофером Хасселлом (текст) и Айвором Новелло (музыка) в 1937 году для их мюзикла «Гребень волны » и популяризированную Верой Линн . Цветок, о котором говорится в тексте песни, является одним из национальных гербов Англии, Розой Тюдоров . Патриотический гимн « Я клянусь тебе, моя страна », сочиненный Густавом Холстом и Сесилом Спринг Райсом , уже давно принят как символ национальной гордости и памяти и часто считается одним из потенциальных будущих гимнов Соединенного Королевства в целом. Кроме того, « Всегда будет Англия », английская патриотическая песня, написанная и распространенная в 1940 году и пользовавшаяся большой популярностью во время Второй мировой войны. Его сочинил и написал Росс Паркер . Слова были написаны Хьюи Чарльзом , а самая популярная версия была исполнена Верой Линн . Комедийный дуэт 1950-х годов Фландерс и Сван представил премьеру «Песни патриотических предрассудков» (с припевом «Англичане, англичане, англичане лучшие / Я бы не дал два пенса за всех остальных») в их ревю «На падении другой шляпы» в Лондоне 2 октября 1963 года. Также предложено ^{[ кем? ]} это современные патриотические песни, такие как « Место под названием Англия », написанное английской фолк-певицей Мэгги Холланд , ^{[ нужна ссылка ]}^[17] которая получила награду за лучшую оригинальную песню на церемонии BBC Radio 2 Folk Awards 2000 года . ^[18]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Перроден, Фрэнсис (13 января 2016 г.). «Гардиан» . Хранитель . Проверено 16 марта 2018 г.
^ Уолш, Джеймс (13 января 2016 г.). «Гардиан» . Хранитель . Проверено 16 марта 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Англия объявляет гимн победы Дели, выбранный публикой!» . Игры Содружества Англия . Самостоятельно опубликованный источник. 30 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Проверено 23 марта 2013 г.
^ « Хор «Пребудь со Мною»» .
^ Брукс, Джереми (2013). Небесные утренние перерывы . Кевин Мэйхью. п. 71. ИСБН 978-1848676558 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Пойте Иерусалим для Англии!» . Би-би-си Спорт . Лондон: Би-би-си. 6 сентября 2005 г. Проверено 15 июня 2008 г.
^ «Early Day Motion EDM 1319, Государственный гимн Англии» . www.parliament.uk . Лондон: Парламент Великобритании. 20 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Проверено 15 июня 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Early Day Motion EDM 2791, Государственный гимн Англии» . www.parliament.uk . Лондон: Парламент Великобритании. 18 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Проверено 15 июня 2008 г.
^ «Просьба члена парламента Лидса о гимне Лиги регби чемпионата мира» . Йоркшир Ивнинг Пост . Лидс: Газеты Yorkshire Post. 1 мая 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.
^ «Early Day Motion EDM 1429, английский национальный гимн чемпионата мира по регби» . www.parliament.uk . Лондон: Парламент Великобритании. 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. . Проверено 15 июня 2008 г.
^ «Депутаты поддержали призыв к исполнению английского государственного гимна» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 13 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Перроден, Ф. (13 января 2016 г.). «Боже, храни Королеву: депутаты голосуют за внесение законопроекта о новом английском гимне» . Хранитель . Лондон и Манчестер: Guardian News and Media.
^ https://www.cityam.com/british-people-want-a-new-national-anthem-and-they-want-it-to-be-land-of-hope-and-glory-instead-of -Боже, храни королеву/
^ Борланд, С. (18 апреля 2008 г.). «Собор запрещает популярный гимн «Иерусалим» » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.
^ «Счет Жирного Леса за Англию» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 8 мая 2000 года . Проверено 15 июня 2008 г.
^ «Иерусалим» из фильма «Одиночество бегуна на длинные дистанции» , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 года , получено 25 апреля 2020 года.
^ Ирвин, Колин В поисках Альбиона: От Корнуолла до Камбрии - Поездка по скрытой душе Англии (2005); стр. ix-x
^ «Предыдущие победители» . Народная премия Радио 2 2006 . Лондон: Би-би-си . Проверено 15 июня 2008 г.

[MPsBill-1] Перейти обратно: ^а ^б Перроден, Фрэнсис (13 января 2016 г.). «Гардиан» . Хранитель . Проверено 16 марта 2018 г.

[altSongs-2] Уолш, Джеймс (13 января 2016 г.). «Гардиан» . Хранитель . Проверено 16 марта 2018 г.

[weareengland.org-3] Перейти обратно: ^а ^б «Англия объявляет гимн победы Дели, выбранный публикой!» . Игры Содружества Англия . Самостоятельно опубликованный источник. 30 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Проверено 23 марта 2013 г.

[4] « Хор «Пребудь со Мною»» .

[5] Брукс, Джереми (2013). Небесные утренние перерывы . Кевин Мэйхью. п. 71. ИСБН 978-1848676558 .

[bbc4217144-6] Перейти обратно: ^а ^б «Пойте Иерусалим для Англии!» . Би-би-си Спорт . Лондон: Би-би-си. 6 сентября 2005 г. Проверено 15 июня 2008 г.

[edm885-7] «Early Day Motion EDM 1319, Государственный гимн Англии» . www.parliament.uk . Лондон: Парламент Великобритании. 20 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Проверено 15 июня 2008 г.

[edm875-8] Перейти обратно: ^а ^б «Early Day Motion EDM 2791, Государственный гимн Англии» . www.parliament.uk . Лондон: Парламент Великобритании. 18 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Проверено 15 июня 2008 г.

[yep4037405-9] «Просьба члена парламента Лидса о гимне Лиги регби чемпионата мира» . Йоркшир Ивнинг Пост . Лидс: Газеты Yorkshire Post. 1 мая 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.

[edm891-10] «Early Day Motion EDM 1429, английский национальный гимн чемпионата мира по регби» . www.parliament.uk . Лондон: Парламент Великобритании. 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. . Проверено 15 июня 2008 г.

[11] «Депутаты поддержали призыв к исполнению английского государственного гимна» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 13 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.

[12] Перроден, Ф. (13 января 2016 г.). «Боже, храни Королеву: депутаты голосуют за внесение законопроекта о новом английском гимне» . Хранитель . Лондон и Манчестер: Guardian News and Media.

[13] ttps://www.cityam.com/british-people-want-a-new-national-anthem-and-they-want-it-to-be-land-of-hope-and-glory-instead-of -Боже, храни королеву/

[dt110-14] Борланд, С. (18 апреля 2008 г.). «Собор запрещает популярный гимн «Иерусалим» » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.

[bbc740796-15] «Счет Жирного Леса за Англию» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 8 мая 2000 года . Проверено 15 июня 2008 г.

[16] «Иерусалим» из фильма «Одиночество бегуна на длинные дистанции» , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 года , получено 25 апреля 2020 года.

[17] Ирвин, Колин В поисках Альбиона: От Корнуолла до Камбрии - Поездка по скрытой душе Англии (2005); стр. ix-x

[bbc-r2folk-18] «Предыдущие победители» . Народная премия Радио 2 2006 . Лондон: Би-би-си . Проверено 15 июня 2008 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]