Клуб шлюзов
Клуб Gateways был известным лесбийским ночным клубом , расположенным по адресу 239 King's Road , на углу Брамертон-стрит , Челси, Лондон , Англия . Это был самый долгоживущий такой клуб в мире, открытый к 1931 году. [ 1 ] и официально стал членом клуба в 1936 году. В 1967 году он стал доступен только для женщин. Он закрылся в субботу, 21 сентября 1985 года, после того, как каждые выходные открывался всего на несколько часов.
Последний закрытый вечер состоялся в следующий понедельник, поскольку лесбийская группа Кенрик забронировала место для светского мероприятия, а давние участницы сняли табличку с именем с входной двери в качестве сувенира среди прочего оборудования и приспособлений. [ нужна ссылка ]
Ранняя история
[ редактировать ]Тед Уэр (1898–1979) возглавил клуб в 1943 году после того, как якобы выиграл его в покер. Тед был много путешествовавшим человеком и, что необычно для того времени, самостоятельно воспитал сына от второго брака. Он позволил клубу стать местом встреч Клуба искусств Челси и приветствовал самых разных людей, живших в этом районе. В клубе было много завсегдатаев геев и лесбиянок, а также его часто посещали чернокожие жители Карибского бассейна, такие как Честер Харриот , который играл там на джазовом фортепиано. [ 2 ] и членами других групп меньшинств, которые подвергались дискриминации в других местах. [ 1 ]
Тед женился на Джине Серрато (1922–2001). [ 3 ] гламурная актриса, в июле 1953 года, когда ему было 55, а ей 31 год. Джина родилась в Италии в 1922 году, но выросла в Кардиффе. Она приехала в Лондон, чтобы продолжить актерскую карьеру, и снялась в нескольких фильмах, прежде чем встретиться с Тедом в «Воротах» в 1947 году. У них с Тедом была одна дочь, прежде чем Джина постепенно взяла на себя управление клубом в конце 1950-х годов. [ 1 ]
Смити (1933–1993) впервые прибыл в «Ворота» в 1959 году и в конечном итоге вместе с Джиной стал управлять клубом. Она была родом из Калифорнии и, будучи членом американских ВВС, была отправлена на базу в Руислипе в Лондоне. Она решила, что хочет остаться в Лондоне с Джиной и Тедом, и в 1962 году заключила брак по расчету, что позволило ей остаться в Соединенном Королевстве. [ 1 ]
Шлюзы лесбийской жизни
[ редактировать ]«Ворота» были одним из немногих мест в Великобритании, где лесбиянки могли открыто встречаться в 40-е, 50-е и 60-е годы. В «Врата» стекались лесбиянки и бисексуалы, а также любопытные гетеросексуалы, и к 1967 году Джина сделала клуб доступным только для женщин. [ 1 ] Для многих женщин посещение «Ворот» стало первым знакомством с лесбийской жизнью. [ 4 ]
В описании клуба говорилось, что у него зеленая дверь и крутая лестница, ведущая в подвальный бар без окон размером всего 35 х 18 футов. [ 1 ] Стены были расписаны местными художниками, и здесь постоянно царила дымная атмосфера. [ 5 ] Планировка включала в себя бар, располагавшийся в одном конце помещения, туалеты и гардеробную — в другом.
В середине 1960-х многие лесбиянки в клубе перестали подражать мужским и женским ролям. клуб по-прежнему оставался прибежищем для пар лесбиянок и женщин Тем не менее, в эпоху жесткого сепаратистского феминизма конца 1970-х и первой половины 1980-х . Владельцы бара изо всех сил старались не допускать в бар лесбийской политики, и Джина попросила их перенести дебаты в другое место. [ 1 ]
В период своего расцвета в 1960-х годах он был популярен среди художников и знаменитостей, таких как Диана Дорс и Дасти Спрингфилд . [ 5 ] На тот момент им полностью управляла жена Теда Уэра, Джина, с помощью Смити. Мэгги Хэмблинг описала клуб как «полный пота и влияния такого количества людей, танцующих в небольшом пространстве, что было частью волнения». Именно электрическая атмосфера, созданная множеством похотливых женщин, делала клуб таким особенным, а не обстановка. [ 1 ]
В 1970-е годы геи и лесбиянки стали более политически мотивированными. Члены Фронта освобождения геев протестовали возле бара и призывали женщин, входящих в клуб, «выйти». Когда они вошли в клуб, Джина вызвала полицию, и члены GLF были арестованы и обвинены в воспрепятствовании работе. Феминисткам клуб тоже не нравился, поскольку он был недостаточно политическим. Политических активистов в «Воротах» терпели, пока их политика оставалась за дверью. [ 1 ]
В 1980-е годы в центре Лондона открылось больше заведений для геев и лесбиянок, и в моде были большие дискотеки для геев. Вечерами в будние дни в Воротах становилось очень тихо, и было занято только по пятницам и субботам. Район вокруг Челси стал очень престижным, и в 1985 году клуб с опозданием лишился лицензии из-за жалоб на громкую музыку. [ 1 ]
Некоторое время клуб открывался всего три вечера в неделю, но в конце концов был закрыт в 1985 году. Последним мероприятием было мероприятие Кенрика в понедельник, 23 сентября 1985 года.
Клубы и группы
[ редактировать ]В 1963 году была основана Группа исследования меньшинств , первая общенациональная лесбийская группа в Соединенном Королевстве. Члены были набраны из числа клиентов Gateways, и группа проводила встречи в клубе. [ 6 ]
Первая группа Кенрика — ныне общенациональная организация лесбиянок и бисексуальных женщин — также регулярно собиралась в клубе Gateways по вечерам в понедельник. [ 1 ] когда бар в противном случае был закрыт.
Джеки Форстер сообщила, что может распространять журнал Sappho и рекламировать мероприятия Sappho на Gateways. [ нужна ссылка ]
В СМИ
[ редактировать ]
Песня « Green Door », возможно, была вдохновлена клубом. [ 7 ]
Жизнь этого большого подвального клуба была центральной в популярном лесбийском романе «Микрокосм » (1966) Морин Даффи . Ворота также были в центре внимания главы Даффи о «Лесбийском Лондоне» в New London Spy , путеводителе по альтернативному Лондону 1966 года под редакцией Хантера Дэвиса .
В 1967 году, когда парламент собирался принять реформу закона о мужских гомосексуальных действиях, BBC выпустила в эфир две программы под названием «Живой мужчина: взрослые по согласию» . [ 8 ] Во второй программе было интервью с женщинами клуба Gateways.
Клуб также появился в качестве фона (включая расширенные сцены, снятые внутри клуба с участием постоянных посетителей клуба) в фильме 1968 года «Убийство сестры Джордж» в главных ролях с Берил Рид , Сюзанной Йорк и Корал Браун , который был одним из первых массовых фильмов, снятых признак лесбиянства. Съемки в клубе проходили семь дней с 9 по 16 июня 1968 года.
Восемьдесят участниц Gateways, в том числе Мэгги Хэмблинг , Морин Даффи , Пэт Эрроусмит и некоторые из тех, кто снимался в фильме, в том числе Арчи и Сюзанна Йорк , поделились своими воспоминаниями и фотографиями в книге «От шкафа до экрана: Женщины в клубе Gateways 1945–85» . Джилл Гардинер. [ 1 ] Чтение этой книги вдохновило Эми Ламе на постановку «Даки идет к воротам» на лондонском прайде в 2013 году. [ 9 ]
Пьеса Морин Чедвик «Скоростные близнецы» [ 10 ] действие происходит в загробной версии «Врат» с такими функциями, как музыкальный автомат, и его премьера состоялась в Riverside Studios, Хаммерсмит, в 2013 году.
Версия клуба Gateways, представленная в сериале «Вызов акушерки» , 5-я серия, 7-я серия, как место, которое посетили персонаж Пэтси Маунт и ее подруга Делия Басби, первая трансляция на BBC 1 28 февраля 2016 года.
Клуб занимает важное место в романе Джона Романа Бейкера «Время одержимостей» (Дом Уилкинсона, 2017). Главный герой Грег переезжает в квартиру на Брамертон-стрит и становится завсегдатаем клуба. Есть также значительный персонаж-лесбиянка по имени Прю.
В июне 2022 года BBC Four транслировала Gateways Grind: London's Secret Lesbian Club , в которой Сэнди Токсвиг брала интервью у бывших клиентов и лиц, связанных с клубом. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Гардинер, Джилл (2002). Из туалета на экран: Женщины в клубе Gateways 1945–85 (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Pandora Press. ISBN 978-0863584282 . OCLC 59463101 .
- ^ Вэл Уилмер (15 июля 2013 г.). «Некролог Честера Харриотта» . Хранитель .
- ^ Вероника Грукок (1 сентября 2001 г.). «Некролог: Джина Уэр» . Хранитель .
- ^ «Главное — это любовь» . Брайтонский проект «Наша история» - группа по истории лесбиянок и геев. Зима 2000 года.
- ^ Jump up to: а б «Клуб Ворота» . Архивировано из оригинала 14 мая 2006 года . Проверено 22 марта 2007 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) The Old Dyke - ^ Хаббард, Кэтрин А. (21 марта 2023 г.). «Лесбийское сообщество и активизм в Великобритании 1940–1970-х годов: интервью с Синтией Рид» . Журнал гомосексуализма . 70 (4): 565–586. дои : 10.1080/00918369.2021.1996098 . ISSN 0091-8369 . ПМК 9970188 . ПМИД 34723766 .
- ^ Вэл Уилмер , «Письмо: пишет Вэл Уилмер», The Guardian, 4 сентября 2001 г.; Стефани Теобольд Отличные лесбийские песни? Вот наша пятерка лучших The Guardian, 6 марта 2007 г.
- ^ Человек жив на BFI
- ^ «Женский блог с Джейн Мартинсон», лесбийский ночной клуб Gateways отметил The Guardian 24 июня 2013 г.
- ^ «Биг Броуд Продакшнс» .
- ^ «BBC Four - Gateways Grind: Секретный лесбийский клуб Лондона» .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Биндель, Джули (24 июня 2013 г.). "Лесбийский ночной клуб The Gateways отмечается новым шоу" . Хранитель .
- Чедвик, Морин (8 июля 2013 г.). «Дайк-рай» . Биг Брод Продакшнс . (также опубликовано в журнале Gaze Magazine, август 2013 г.)
- Гардинер, Джилл (3 августа 2001 г.). «Джина Уэр» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
- Даффи, Морин (1966) Микрокосм. Лондон: Хатчинсон. Перепечатано Вираго в 1990 году.
- Даффи, Морин - «Лесбийский Лондон» в Дэвисе, Хантере (ред.) (1966) New London Spy. Лондон: Энтони Блонд.
- Уилмер, Вэл (1989) Мама говорила, что будут такие дни: моя жизнь в мире джаза. Лондон: Женская пресса. стр. 162–6, 170–1, 173, 290–2.
- Лесбийские локации: создание места в лесбийском баре в «Убийстве сестры Джордж» - Kelly Hankin Cinema Journal, Vol. 41, № 1 (осень 2001 г.), стр. 3–27.
