Jump to content

маска чхау

(Перенаправлено с Маска Чхау )

Маска Пурулия Чхау
Географическое указание
Маска Чхау Чариды , Пурулии
Альтернативные названия Танцевальная маска Чхау
Описание Маска Чхау используется для танца Чхау в Пурулии.
Тип Западной Бенгалии Народное культурное искусство
Область Пурулия и близлежащие деревни
Страна Индия
Зарегистрирован 28 марта 2018 г.
Материал Глина, мягкая бумага, разбавленный клей, ткань, грязь, мелкий порошок золы и т. д.

Маска Чхау — традиционное культурное наследие Пурулии в индийском штате Западная Бенгалия . [ 1 ] Маска Чхау Пурулии внесена в Список географических указаний . [ 2 ] Основное отличие Purulia Chhau – маска уникальна и традиционна.

Это маска, которая отличает Пурулия Чхау от двух других ее важных ветвей: Серайкелла Чхау в Джаркханде и Маюрбхандж Чхау в Одише. Джаркхандский аналог действительно включает маски, но они довольно простые, маленькие и запоминающиеся, без какой-либо помпезной яркости вариантов Purulia. [ 3 ] А тип Маюрбхандж — это немаскированная форма. Только форма Purulia использует большие вызывающие воспоминания маски вместе со сложными костюмами, которые усиливают энергичное действие, несмотря на трудности физикализации. [ 3 ]

Маска позволяет художникам трансформироваться в персонажа — поэтому Анусуа Мукерджи отмечает, что, когда художник носит определенную маску, он или она «немедленно входит в образ, превращаясь в мягкого Картика , свирепого Равану или свирепого льва Дурги ». [ 3 ] Художник Чхау Анил Махато говорит: « Шива танцевал тандаву : ношение его маски вызывает у меня эту дрожь». [ 4 ] Возможно, можно представить себе центральную роль маски в танце Чхау с масками Талии или Мельпомены, которые использовались в театрах греческой комедии и трагедии соответственно, или, возможно, с масками, которые использовались в мистериях в средние века. [ 5 ]

Традиция изготовления масок Чхау зародилась во времена правления короля Багмунди Мадана Мохана Сингха Део . [ 6 ] Маска Чхау традиционно ассоциируется с древними танцевальными формами района Пурулия.

Разнообразие масок. Маски Кират-Киратини можно увидеть в первых рядах.

Традицию изготовления масок популяризировал Буддешвар, которого почитают как первого производителя масок Чариды. В Чариде также есть статуя Буддешвара. Говорят, что он создал первые мужские и женские маски, известные как Кират и Киратни, представляющие формы Шивы и Парвати . Это был поворотный момент в истории изготовления масок. [ 7 ]

Маски Чхау на выставке в Театральном музее в Калькутте.
Махисасурамардини в Пурулия Чхау

Маска Purulia Chhau получила маркировку GI в 2018 году. Это был долгожданный шаг: художники стали лучше осведомлены о своих правах интеллектуальной собственности. [ 8 ] Помимо использования для представлений, некоторые маски продаются на память и сувениры, особенно туристам.

Маски бывают разных типов, которые используются в определенных танцевальных исполнениях. Они подразделяются на маски бабу , бир , бхут , животных, птиц и нари . [ 3 ]

Категория бабу включает маски преимущественно богов-мужчин, таких как Нараяна , Ганеша , Картик , Кришна , Шива и т. д. Маски бир или героев включают те, которые носят артисты, играющие демонов, таких как Равана и Махишасура . Герои-тигры, буйволы, обезьяны вроде Бали и Сугривы из эпоса «Рамаяна» подпадают под категорию масок животных. Дурга , Парвати , Сарасвати и воплощения Богини относятся к категории нари или женских масок, тогда как маски птиц относятся к Джатаю , павлина, лебедя и т. д. [ 3 ] [ 7 ]

Типичная маска бир , изображающая лицо демона.
Маска нари , изображающая лицо Дурги.
Маска с изображением индуистского божества Ганеши . Отличительная черта – багажник.

«Маска каждого танцора уникальна», — говорит Анусуа Мукерджи в репортаже о Чариде для The Hindu . Маски изготавливаются «по размерам его лица проверенными мастерами, которые работают в тесном сотрудничестве с труппами», добавляет Мукерджи. [ 3 ] Таким образом, создатель масок передает свое собственное понимание персонажа, которое в конечном итоге также формирует танцы. Здесь не так много возможностей для экспериментов, поскольку маски стилизованы, но мастера действуют по-своему, особенно при рисовании глаз персонажей. [ 4 ] [ 3 ]

Артисты используют только полнолицевые маски, но производятся и маски меньшего размера, которые продаются коллекционерам произведений искусства. [ 9 ] По мнению Цубаки и Ричмонда, стиль изготовления масок имеет сходство со школой живописи Кришна Нагара, которая зародилась в районе Надия в Западной Бенгалии в 18 веке. [ 10 ]

Концерт Чхау « Махисасурамардини » в исполнении Королевской академии Чхау Пурулии во время международной конференции и интенсивного семинара на тему «Стратегические трансформации: музеи в 21 веке», организованных Национальным советом научных музеев Индии в сотрудничестве с Индийским музеем в Калькутте . Национальный музей, Нью-Дели (Министерство культуры, правительство Индии) и Индийский национальный комитет ИКОМ, проходивший в Мини-аудитории Наукограда, Калькутта , 13 февраля 2014 года. Обратите внимание на маску животного льва и маску нари Дурги.

Маски для выступлений закрывают все лицо и закрывают почти теменную кость до основания задней части черепа, что обеспечивает повышенную устойчивость, особенно когда вокруг головного убора добавляются нимбы, натянутые из проволоки. Проволочные каркасы головного убора украшены цветными бусинами, блестками, конфетти и т. д., чтобы вызвать образ величественных богов и богинь, гротескных демонов или конкретных животных, которых изображают маски. [ 9 ] Некоторые головные уборы весят до пяти килограммов. [ 7 ]

Для популярных персонажей Чхау существуют стандартизированные визуальные условности. Красивые, но человекоподобные герои, такие как Лакшман , Картик , Арджуна или Парашурама , окрашены в розовый цвет и имеют черные усы. Господь Кришна носит синюю маску, а Рама — зеленую. Богини в основном розового цвета и имеют заметные женские украшения, такие как кольца в носу, серьги и ярко-красные знаки, нарисованные на лбу. Отдельные боги изображаются со своей очень специфической иконографией - например, Нарасингха (полулев-получеловек-аватар Вишну) имеет яростные глаза, очень свирепое выражение лица и гриву, весь Ганеша имеет голову слона, а маска Шивы изображает спутанные волосы и змея, соответствующие изображению синего бога. сопровождает партнер с головой павлина, которого играет другой танцор С другой стороны, Картика ; Дургу Махишашура сопровождает артист, который играет роль в специальной маске демона, в то время как другой танцор исполняет роль настоящего быка (считается, что Махишасура выпрыгнул на поле битвы из буйвола). Ее вахан или средство передвижения, лев, изображен в большой маске и огромной оранжевой ткани, которая движется и пульсирует в соответствии с движениями двух танцоров, благодаря которым лев кажется больше. Демоны обычно изображаются со свирепыми глазами, соответствующими их чудовищным чертам, а лица раскрашены в черный, зеленый или другие темные цвета. [ 9 ] [ 7 ]

Художественные способности и новаторский дух художников-масок выходят на первый план, когда необходимо создать необычных персонажей. маски персонажей комиксов Marvel, таких как Зеленый Гоблин , Сильвестр Сталлоне или Росомаха , и они особенно популярны среди покупателей, не являющихся гражданами Чхау. В недавнем прошлом художники создавали [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]
Изготовление масок Чхау в деревне Чарида , квартал Багмунди, Пурулия.
Старый ремесленник занимается изготовлением масок в своей мастерской.

Маски Чхау изготавливаются художниками из общины Сутрадхар . Изготовление маски проходит несколько этапов. На форму наклеивают один за другим 8–10 слоев мягкой бумаги, погруженной в разведенный клей, прежде чем присыпать глиняную форму мелкодисперсным порошком золы. Черты лица сделаны из глины. Наносится специальный слой грязи и ткани, а затем маска высушивается на солнце. После этого форму полируют и проводят второй этап сушки на солнце перед отделением слоев ткани и бумаги от формы. После отделки и сверления отверстий для носа и глаз маска раскрашивается и декорируется. [ 11 ] [ 12 ]

Основа маски состоит из дерева или трости, которая есть у большинства производителей масок. После этого на основу наносится глина и создается форма. После высыхания форму отделяют от основы и обкладывают слоями папье-маше . [ 9 ] Папье-маше разглаживают, добавляя еще один слой глины. Иногда также используются легкие хлопчатобумажные ткани. На изготовление основы уходит примерно три дня, большая часть этого времени уходит на сушку на солнце. Однако до того, как вся маска полностью высохнет, добавляются такие детали, как волосы, глаза, брови и т. д. На декорирование и покраску масок требуется еще один комплект в течение трех и более рабочих дней. Маски меньшего размера и простые, обычно предназначенные для продажи в качестве сувениров, раскрашиваются и украшаются в течение дня. [ 9 ] [ 7 ] [ 13 ]  

Увлекательное видео процесса изготовления маски можно посмотреть здесь: http://www.daricha.org/video_play.aspx?ID=95 . На видео показано, как Непал Чандра Сутрадхар демонстрирует искусство изготовления масок в своей мастерской в ​​Чариде. [ 14 ]

Глина, используемая для изготовления масок, добывается из аллювиальной почвы с соседних ферм, а волосы и гривы животных изготавливаются из джутовой или акриловой шерсти. Краска, проволока, блестки, блестящие звезды, листья и другие декоративные элементы поступают с оптовых рынков Калькутты в больших количествах. Старые маски, продаваемые из коллекции ремесленника, подвергаются так называемой полировке: художники добавляют цвет, чтобы придать им изящный вид. В то время как фены используются для ускорения фазы сушки, чтобы уложиться в сроки, установленные клиентом. В Чариде художники не только опытные мастера, но и очень способные продавцы. [ 9 ] [ 7 ]

Мужчина делает маску чхау в своей мастерской в ​​Чариде, Пурулия.

Маски принимаются в эксплуатацию только после получения конкретной компанией заказа/приглашения на выступление и предоплаты, позволяющей компании оплатить маски. Например: в 2017 году, когда танцевальная группа New Star Chhau отправилась выступать в Махараштру, они заказали трехцветные маски, напоминающие индийский флаг, от художника Чариды Маноранджана Сутрадхара. Они играли спектакли Mahishashur Slayer. Однако иногда, когда не хватает времени или финансов, изготовители масок работают в тесном сотрудничестве с танцевальной труппой, модифицируя старые маски и перекрашивая их в соответствии с текущими производственными потребностями. Типичную красивую мужскую маску, использовавшуюся для Картика , можно было легко перекрасить, чтобы показать Арджуну ; Точно так же маску демона можно было легко изменить. [ 9 ]

Чарида: Где делают маски

[ редактировать ]

Чарида , расположенная в квартале Багмунди в Пурулии , является центром изготовления масок Чхау, где почти каждый дом на улице одновременно становится мастерской. У некоторых даже есть такие названия, как Мухош Гар (Дом масок). [ 3 ] это место было признано Департаментом микро-, малых и средних предприятий и текстиля правительства Бенгалии Совместно с ЮНЕСКО . Чарида также известна как Мухош Грам . [ 15 ] буквально означает деревню масок. [ 3 ]

Типичный магазин масок в Чариде.
Магазин масок Чхау в Чариде.

В Чариде изготовление масок — семейный бизнес. Здесь около 300 человек из 115 семей занимаются этим искусством создания масок. [ 3 ] Используются простые ингредиенты, такие как глина и бумага, однако процесс медленный, детальный и развивается от одного шага к другому. А для финального декора мишура, стеклянные бусины, зари , пластиковые цветы, перья, полоски цветного джута для волос и т. д. используются [ 3 ] Даже маленькие девочки и мальчики участвуют в этом творческом процессе, и таким образом искусство передается из поколения в поколение. [ 13 ]

Главный изготовитель масок контролирует работу, выполняемую в основном женщинами в семье. Отличительный декор, добавляющий яркости и тщательно продуманного эффекта, которым известны маски Purulia, почти полностью выполнен женщинами в доме. Тем не менее, существует несоответствие, поскольку до сих пор все отмеченные наградами производители масок из Чариды были мужчинами, поэтому необходимо призывать к переменам. [ 3 ]

Гамбхир Сингх Мура (1930–2002), удостоенный Падма Шри , впервые принес имя и признание этому виду искусства. Такие исполнители, как Мура, также занимаются изготовлением масок. [ 3 ] Статуя Муры находится в Чариде. В Чариде также есть музей, в котором документируется искусство и путешествие масок Пурулия Чхау. В январе – феврале в деревне также проводится фестиваль масок Чхау. [ 16 ]

Маска Чхау Западной Бенгалии на индийской марке, 2017 г.

Тег географического указания

[ редактировать ]

Маска Чхау Пурулии получила тег географического указания (GI) в 2018 году и была зарегистрирована в Списке географических указаний Индии . [ 2 ] Основным отличием Purulia Chhau является то, что маска является уникальным и традиционным ремеслом, а маркировка GI привлекла повышенное внимание к ремеслу как на национальном, так и на международном уровнях, заставила ремесленников осознать свои права и улучшила их состояние по мере продаж и спроса. ибо выступления увеличились. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Официальный сайт Пурульского района» . Purulia.gov.in . Проверено 12 февраля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Бенгальские изделия кустарного промысла, чтобы получить новый стиль с бирками GI» . Индус . ПТИ. 16 августа 2016 г. ISSN   0971-751X . Проверено 15 мая 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Мукерджи, Анусуа (2 января 2021 г.). «Маска — ключевая часть Purulia Chhau» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 1 февраля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Чау — Чудо-маска , получено 1 февраля 2023 г.
  5. ^ «Сравнительное исследование масок Чхау Восточной Индии и Древней Греции» . СтейджБузз . 06.01.2019 . Проверено 1 февраля 2023 г.
  6. ^ «о чау – Чау» . 09.11.2019 . Проверено 1 февраля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «Многоликая маска Пурулии» . Google Искусство и культура . Проверено 1 февраля 2023 г.
  8. ^ Сингх, Шив Сахай (29 мая 2018 г.). «Бенгальская маска Чау приобретает известность GI» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 1 февраля 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чаттерджи, Дипсиха (2019). «Маски и костюмы Пурулии Чхау» . Азиатский театральный журнал . 36 (1): 221–238. дои : 10.1353/atj.2019.0011 . ISSN   0742-5457 . JSTOR   26732449 . S2CID   166328226 .
  10. ^ Индийский театр: традиции исполнения . Фарли П. Ричмонд, Дариус Л. Суонн, Филип Б. Заррилли. Гонолулу: Издательство Гавайского университета. 1990. ISBN  0-8248-1190-9 . ОСЛК   20594132 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ «Маски Бенгалии» (PDF) . static1.squarespace.com . Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2018 г. Проверено 7 января 2019 г.
  12. ^ «Маска» . Бисва Бангла . Проверено 12 февраля 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Процесс – Чау» . 16.11.2019 . Проверено 1 февраля 2023 г.
  14. ^ ":::::: Фонд Дарича ::::::" . www.daricha.org . Проверено 1 февраля 2023 г.
  15. ^ «Поездка в Чариду – деревню мастеров масок Чхау в Пурулии» . www.telegraphindia.com . Проверено 1 февраля 2023 г.
  16. ^ Банерджи, Таня (9 июня 2018 г.). «Посещение Чариды, деревни мастеров масок Чхау» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 1 февраля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65b0962be004e9b7ff01b6201329997c__1714479180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/7c/65b0962be004e9b7ff01b6201329997c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chhau mask - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)