Jump to content

Столкновение в воздухе

(Перенаправлено из столкновения в воздухе )
Компьютерная визуализация столкновения в воздухе в Юберлингене в 2002 году.

В авиации столкновение в воздухе — это происшествие , при котором два или более самолетов вступают в незапланированный контакт во время полета . [ 1 ] Из-за относительно высоких скоростей и вероятности последующего столкновения с землей или морем обычно это приводит к очень серьезному повреждению или полному разрушению по крайней мере одного из самолетов. По этой причине происшествия, связанные со столкновениями в воздухе, особенно во время крейсерского полета, часто приводят к тому, что выживших становится очень мало, а чаще – к их полному отсутствию. Особенно это касается случаев, когда в аварию вовлечен реактивный самолет .

Вероятность столкновения в воздухе увеличивается из-за недопонимания , недоверия, ошибок в навигации , отклонений от планов полета , недостаточной осведомленности о ситуации и отсутствия систем предотвращения столкновений . Хотя в целом это редкое явление из-за огромного открытого пространства, столкновения часто происходят вблизи или в аэропортах , где большие объемы самолетов расположены ближе, чем при обычном полете.

Первое зарегистрированное столкновение

[ редактировать ]

Бобби Р. Аллен , директор по безопасности Совета по гражданской аэронавтике , сказала в своей речи 1965 года: «Угроза столкновения в воздухе существовала с тех пор, как Орвилл обратился к Уилбуру и сказал: «Давайте построим еще один». [ нужна ссылка ]

Впечатление современного художника от первого столкновения в воздухе, 1910 год.

Первое зарегистрированное столкновение самолетов произошло на встрече Milano Circuito Aereo Internazionale, проходившей с 24 сентября по 3 октября 1910 года в Милане , Италия. 3 октября француз Рене Тома на моноплане Antoinette IV столкнулся с капитаном британской армии Бертрамом Диксоном , протаранив его биплан Farman III в корму. [ 2 ] Оба пилота выжили, но Диксон был настолько тяжело ранен, что больше никогда не летал. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Первое фатальное столкновение произошло над аэродромом Ла-Брайель , Дуэ , Франция, 19 июня 1912 года. Капитан Марсель Дюбуа и лейтенант Альберт Пеньян, оба военнослужащие французской армии, столкнулись друг с другом в утренней дымке, в результате чего оба пилота погибли. [ 6 ] [ 7 ]

Система предотвращения дорожно-транспортных происшествий

[ редактировать ]

Почти все современные большие самолеты оснащены системой предотвращения столкновений при движении (TCAS), которая предназначена для предотвращения столкновений в воздухе. Система, основанная на сигналах транспондеров самолета , предупреждает пилотов, если потенциальное столкновение с другим самолетом неизбежно. Несмотря на свои ограничения, считается, что он значительно снижает количество столкновений в воздухе. [ 8 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

В некоторых случаях военные самолеты, выполняющие тренировочные полеты, случайно сталкиваются с гражданскими самолетами. Столкновение рейса 736 United Airlines с истребителем в 1958 году, а также еще одна авиакатастрофа в США с участием военных и гражданских лиц, произошедшая месяц спустя с участием рейса 300 Capital Airlines, ускорили подписание Федерального закона об авиации 1958 года . Закон создал Федеральное авиационное агентство (позже переименованное в Федеральное авиационное управление ) и обеспечил единый контроль воздушного пространства как для гражданских, так и для военных рейсов. В 2005 году, стремясь уменьшить количество таких столкновений военных и гражданских лиц в воздушном пространстве США, Отдел безопасности полетов Национальной гвардии под руководством подполковника Эдварда Вона использовал процесс революционных решений для создания веб-сайта под названием «Видеть и избегать». Он действовал до января 2017 года. [ 9 ]

Вовлечение гражданских лиц

[ редактировать ]
Дата Погибшие [ № 1 ] Выжившие [ Н 2 ] Участвующие рейсы Фаза полета Сайт
1922 7 апреля 7 0 CGEA Farman F.60 / Daimler Hire Ltd. de Havilland DH.18A 492 фута Пикардия , Франция
1929 21 апреля 6 0 Тримотор Ford 5-AT-B Maddux Airlines / Боинг PW-9D ВВС США) 2000 футов Сан-Диего, Калифорния, США
1935 18 мая 45 0 Туполев АНТ-20 Максим Горький ВВС Поликарпов И-5 Круиз Москва , РСФСР , Советский Союз.
1938 24 августа 5 + 80 погибших на земле Японская летная школа ( Hanriot HD-1 ) и Japan Airlines Transportation ( Fokker Super Universal ) Неизвестный Омори, Токио , Япония
1942 23 октября 12 2 Рейс 28 American Airlines / B-34 ВВС США Подъём/спуск (9000 футов) Чино-Каньон, Калифорния , США
1945 12 июля 3 20 Рейс 45 Eastern Airlines / A-26 Invader ВВС США Спуск Флоренция, Южная Каролина , США
1948 5 апреля 15 0 British European Airways Vickers VC.1 Viking / Soviet Air Force Yakovlev Yak-3 fighter Подход Королевские ВВС Гатов , Берлин , Германия
1948 4 июля 39 0 Система Скандинавских авиалиний DC-6 / RAF Avro York Спуск Нортвуд , Лондон , Великобритания
1949 30 января 2 33 Рейс 100 авиакомпании Pan Am (Lockheed L-749 Constellation) / Cessna 140 Взбираться Порт Вашингтон, Нью-Йорк , США
1949 19 февраля 14 0 BEA Дуглас Дакота / RAF Авро Энсон Круиз Эксхолл , Великобритания
1949 1 ноября 55 1 Испытательный полет Eastern Air Lines 537 / Lockheed P-38 Подход Вашингтон, округ Колумбия , США
1951 25 апреля 43 0 Cubana de Aviación 493 / рейс ВМС США Круиз/восхождение Ки-Уэст, Флорида , США
1952 28 июня 2 60 Рейс 910 American Airlines / частный Temco Swift Подход Даллас, Техас , США
1954 8 апреля 37 0 Рейс 9 Trans-Canada Airlines / RCAF Гарвард Круиз Мус-Джо, Саскачеван, Канада
1955 12 января 15 0 Рейс 694 TWA / Частный DC-3 Взбираться Округ Бун, Кентукки , США
1956 30 июня 128 0 Рейс 718 UA / Рейс 2 TWA Круиз Гранд-Каньон , Аризона, США
1957 31 января 8 0 Douglas Aircraft Company DC-7B / Northrop F-89J Скорпион Круиз Пакойма, Лос-Анджелес , Калифорния, США
1958 21 апреля 49 0 Рейс 736 United Airlines / F-100 Super Sabre ВВС США Круиз Лас-Вегас, Невада , США
1958 20 мая 13 1 Рейс 300 Capital Airlines / рейс Национальной гвардии Air Спуск Брансуик, Мэриленд , США
1958 22 октября 31 1 Рейс 142 British European Airways / Реактивный истребитель F-86 Sabre ВВС Италии Спуск Рядом с Анцио , Италия
1960 25 февраля 61 3 Полет Real Transportes Aéreos DC-3 / R6D ВМС США Спуск Рио-де-Жанейро , Бразилия
1960 19 мая 1 38 Air Algérie Sud Aviation SE210 Caravelle 1A / Stampe SV.4 Подход Париж-Орли , Франция
1960 16 декабря 134 0 Рейс 826 UA / Рейс 266 TWA Спуск Нью-Йорк , США
1963 1 февраля 104 0 Рейс 265 MEA / рейс ВВС Турции Спуск Анкара , Турция
1965 4 декабря 4 108 Рейс 42 TWA / Рейс 853 Eastern Airlines Спуск Кармел, Нью-Йорк , США
1967 9 марта 26 0 Рейс 553 TWA / Частный рейс Спуск Урбана, Огайо , США
1967 19 июля 82 0 Рейс 22 авиакомпании Piedmont Airlines / рейс Lanseair Inc. Подъём/спуск Хендерсонвилл, Северная Каролина , США
1968 27 марта 2 49 Рейс 965 Ozark Air Lines / Частный рейс Подход Сент-Луис, Миссури , США
1968 4 августа 3 12 Рейс 261 North Central Airlines / Частный рейс Спуск/Круиз Уинд-Лейк, Висконсин , США
1969 23 июня 120 0 Рейс 831 Аэрофлота / Рейс ВВС СССР. Круиз Юхновский район , Советский Союз.
1969 9 сентября 82 0 Рейс 853 авиакомпании Allegheny Airlines / Частный рейс Спуск Фэрленд, Индиана , США
1971 6 июня 50 1 Рейс 706 компании Hughes Airwest / F-4 Phantom Взбираться Горы Сан-Габриэль , Калифорния, США
1971 30 июля 162 1 Рейс 58 ANA / рейс JASDF Круиз недалеко от Сидзукуиси , Япония.
1971 4 августа 0 98 Рейс 712 Continental Airlines / Частный рейс 3950 футов Комптон, Калифорния , США
1972 29 июня 13 0 Рейс 290 North Central Airlines / Рейс 671 Air Wisconsin Круиз Озеро Виннебаго, Висконсин , США
1972 29 июля 38 0 Рейс 626 Avianca / Еще один рейс Avianca [ 10 ] [ 11 ] Круиз Рядом с Лас-Паломасом, Колумбия
1973 5 марта 68 107 Рейс 504 Iberia / Рейс 400 Spantax [ 12 ] Круиз недалеко от Нанта , Франция.
1974 9 августа 3 0 RAF Phantom FGR2 / Пайпер Пауни уборочная машина Низкий уровень Фордэм Фен, Норфолк , Великобритания
1974 1 ноября 38 0 Антонов Ан-2 / Миль Ми-8 Подход Рядом с Сургутом , Советский Союз.
1975 9 января 14 0 Рейс 261 авиакомпании Golden West Airlines / Частный рейс Взбираться недалеко от Уиттиера, Калифорния , США
1976 9 сентября 70 0 Рейс 31 Аэрофлота / Рейс 7957 Аэрофлота Круиз под Анапой , РСФСР, Советский Союз.
1976 10 сентября 176 0 Рейс 476 British Airways / Рейс 550 Inex-Adria Круиз недалеко от Загреба , СР Хорватия , Югославия
1978 25 сентября 144 0 PSA Рейс 182 / Частный рейс Спуск Сан-Диего, Калифорния , США
1979 11 августа 178 0 Рейс 7628 Аэрофлота / Рейс 7880 Аэрофлота Круиз Днепродзержинск , Украинский SSR , Советский Союз
1981 28 июля 3 1 Риоплатенсе Воздушный транспорт CL-44 / Су-15 ВВС СССР Круиз Yerevan , ASSR
1981 24 августа 37 1 Рейс 811 Аэрофлота / Туполев Ту-16К ВВС СССР Круиз Завитинск , РСФСР , СССР.
1984 18 апреля 19 16 Два региональных рейса VOTEC Servicios Aéreos [ 13 ] [ 14 ] Подход Возле аэропорта Императрис , Бразилия
1984 24 августа 17 0 Рейс 628 авиакомпании Wings West Airlines / Rockwell Commander 112 Спуск/подъем Рядом с Сан-Луис-Обиспо, Калифорния.
1985 3 мая 94 0 Aeroflot Flight SSSR-65856  / Soviet Air Force Antonov An-26 Спуск Золочев , Украинская ССР , СССР.
1986 18 июня 25 0 Рейс 6 Grand Canyon Airlines / Полет на частном вертолете Низкий уровень Гранд-Каньон , США
1986 31 августа 82 0 Рейс 498 Aeroméxico / Частный рейс Спуск/подъем Серритос, Калифорния , США
1987 15 января 10 0 Рейс 1834 авиакомпании SkyWest Airlines / Частный рейс Подход Кернс, Юта , США
1988 28 августа 3 + 67 погибших на земле 0 3 Aermacchi MB-339PAN самолета Frecce Tricolori Авиашоу Авиабаза Рамштайн , Германия
1990 9 апреля 2 7 Рейс 2254 ASA / Частный рейс Подъём/спуск Гадсден, Алабама , США
1991 4 апреля 5 + 2 погибших на земле 0 Lycoming Air Piper Aerostar / Sun Oil Company Bell 412 Низкий уровень Мерион, Пенсильвания
1992 22 декабря 157 2 Рейс 1103 Ливийских арабских авиалиний / Реактивный истребитель МиГ-23 ВВС Ливии Подход Триполи, Ливия
1993 8 февраля 133 0 Воздушные туры по Ирану Туполев Ту-154М / Су-24 ВВС Ирана Подъем/подход Тегеран , Иран
1993 26 ноября 4 0 Полицейский орел Новой Зеландии / Дорожный патруль полиции Новой Зеландии Низкий уровень Окленд , Новая Зеландия
1996 12 ноября 349 0 Рейс 763 Saudia / Рейс 1907 авиакомпании «Казахстанские авиалинии» Подъём/спуск Чархи Дадри , Индия
1998 30 июля 15 0 Рейс 706 авиакомпании Proteus Airlines / Частный рейс Низкий уровень Киберон-Бэй , Франция
2000 8 февраля 3 0 Злин 242Л / Цессна 172 Спуск Сион, Иллинойс , США
2002 1 июля 71 0 Рейс 2937 Башкирских авиалиний / Рейс 611 DHL Круиз Юберлинген , Германия
2005 18 января 1 2 Воздушный тягач AT-502B / Cessna T-37B ВВС США Круиз Холлистер, Оклахома , США
2006 29 сентября 154 7 [ 15 ] Рейс Gol Transportes Aéreos 1907 / рейс ExcelAire Круиз Тропические леса Амазонки , Бразилия
2007 5 марта 8 0 Aérospatiale SA 332 Super Puma / частный Diamond DV20 Katana Низкий уровень Аэропорт Целль-ам-Зее , Австрия
2007 27 июля 4 0 Новостной вертолет KNXV-TV / Новостной вертолет КТВК Низкий уровень Финикс, Аризона , США
2007 1 сентября 2 0 Два Злин Z-526F из состава АЗЛ Желязны Пилотажный показ Рядом с Радомом , Польша
2009 8 августа 9 0 Вертолет Piper PA-32 / Eurocopter AS350 Низкий уровень Река Гудзон, Нью-Йорк , США
2012 20 сентября 3 200 Рейс RB-501 авиакомпании «Сирийские арабские авиалинии» / Вертолет Ми-8 ВВС Сирии Взбираться Дамаск , Сирия
2013 2 ноября 0 11 Цессна 182L/Цессна 185F Круиз Супериор, Висконсин , США [ 16 ] [ 17 ]
2015 9 марта 10 0 Два вертолета Eurocopter AS350 Взбираться Провинция Ла-Риоха , Аргентина
2015 7 июля 2 1 ВВС США F-16 / Цесна 150 Подход/Подъём Монкс Корнер, Южная Каролина , США
2015 5 сентября 7 112 Рейс 71 Ceiba InterContinental Airlines / Бизнес-джет Senegalair Круиз Восточный Сенегал
2019 13 мая 6 10 Mountain Air Service DHC-2 / Такуан Эйр DHC-3 Спуск Джордж-Инлет , Аляска , США
2020 31 июля 7 0 de Havilland DHC-2 Beaver / Piper PA-12 Взбираться Солдотна, Аляска , США
2021 12 мая 0 3 Рейс 970 компании Key Lime Air / Частный рейс Cirrus SR22 Подход Округ Арапахо, Колорадо , США
2022 17 июля 4 0 Пайпер ПА-46 Малибу / Цессна 172 Подход Северный Лас-Вегас , Невада , США
2022 17 сентября 3 0 Цессна 172 / Сонекс Ксенос Круиз Лонгмонт , округ Боулдер, Колорадо
2022 24 сентября 2 0 Злин Z-526 / Злин Z-526 Пилотажный показ Гера, Германия
2022 12 ноября 6 0 Боинг B-17 Flying Fortress / Bell P-63 Kingcobra Взбираться Даллас , Техас , США
2023 2 января 4 9 Два вертолета Eurocopter EC130 Подъём/спуск Голд-Кост-Сиуэй , Квинсленд , Австралия
2023 7 марта 4 0 Piper PA28-161 Cadet / Piper J-3 Cub Подъём/спуск Уинтер-Хейвен, Флорида , США
2024 5 марта 2 44 Де Хэвилленд Канада Дэш 8 / Цессна 172 Круиз Национальный парк Найроби , Кения

Чисто военный

[ редактировать ]
XB-70 Valkyrie 62-0207 после столкновения в воздухе 8 июня 1966 года: в крайнем левом углу изображения можно увидеть XB-70, у которого отсутствует один из вертикальных стабилизаторов, а большой огненный шар - это истребитель F-104. с которым он столкнулся.
Дата Погибшие [ № 1 ] Выжившие [ Н 2 ] Задействовано воздушное судно Сайт
1940 29 сентября 0 4 Два Авро Ансона из RAAF Броклсби, Новый Южный Уэльс , Австралия
1953 15 января 26 0 Королевские ВВС Викерс Валетта / Королевские ВВС Авро Ланкастер Средиземное море возле Сицилии
1955 11 августа 66 0 Два летающих товарных вагона ВВС США C-119 недалеко от Штутгарта , Германия.
1958 5 февраля 0 4 ВВС США B-47 Stratojet / ВВС США F-86 Sabre Тайби-Айленд, Джорджия , США
1965 15 июня 18 0 Два UH-1D Iroquoise армии США Форт Беннинг , Джорджия , США
1966 17 января 7 4 ВВС США B-52G Stratofortress / ВВС США KC-135 Стратотанкер Средиземное море недалеко от Паломареса, Альмерия , Испания
1983 1 мая 0 3 F-15 Eagle / A-4 Skyhawk ВВС Израиля Негев , Израиль
1988 28 августа 70 [ Н 3 ] 0 Три самолета Aermacchi MB-339PAN авиакомпании Frecce Tricolori Авиабаза Рамштайн , Германия
1994 23 марта 24 [ Н 4 ] 7 F-16 Файтинг Фалкон / С-130 Геркулес База ВВС Поуп , Северная Каролина , США
1997 4 февраля 73 0 Два вертолета IAF Sikorsky CH-53 Шеар Яшув , Израиль
1997 13 сентября 33 0 ВВС США C-141B Starlifter / Ту-154М ВВС Германии У берегов Намибии
2001 1 апреля 1 24 USN Lockheed EP-3E / ПЛАН Шэньян J-8II Южно-Китайское море возле острова Хайнань , КНР
2009 16 августа 1 1 Два Су-27 Русских Витязей Москва , Россия
2009 30 октября 9 0 Вертолет USCG C-130 / USMC Cobra У берегов Калифорнии , США
2014 23 июня 2 1 Learjet 35A / Еврофайтер Тайфун Ольсберг, Германия
2019 25 ноября 13 0 Eurocopter Tiger / Eurocopter AS532 Cougar ВС Франции Менака , регион Менака , Мали
2022 12 ноября 6 0 B-17 Летающая крепость / Белл П-63 Кингкобра Даллас , Техас , США
2023 27 апреля 3 [ 18 ] 1 Два AH-64 «Апач» Хили , Аляска , США
2023 1 июля 1 1 Два Т-27 Тукано Вильявисенсио , Мета , Колумбия
2023 25 августа 3 [ 19 ] ? Два Л-39 Альбатрос Житомирская область , Украина
2024 23 апреля 10 [ 20 ] 0 AgustaWestland AW139 / Eurocopter Fennec Военно-морская база RMN Лумут , Лумут , Перак , Малайзия

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Jump up to: а б Все случаи смерти, непосредственно связанные с столкновением, считаются погибшими.
  2. ^ Jump up to: а б Как правило, выжившими считаются только пассажиры воздушного судна, непосредственно участвовавшие в столкновении в воздухе. Прохожие, получившие несмертельные травмы или не получившие травм, такие как зрители авиашоу, участники военных учений, пассажиры близлежащего неучаствующего самолета и/или наземная команда аэропорта, не включаются, если только их участие в инциденте не является особенно заметным.
  3. Включает три члена экипажа и 67 погибших на земле, см. основную статью .
  4. ^ Обо всех погибших на земле см. в основной статье .
Цитаты
  1. ^ «Евроконтроль» .
  2. ^ Виллар, Генри Серрано (1 января 1968 г.). КОНТАКТ! История первого десятилетия полета человека из Китти-Хока в Первую мировую войну . Томас Й. Кроуэлл Ко.
  3. ^ «Столкновение самолетов» . Популярная механика . Январь 1911 г. с. 91.
  4. ^ «Миланское авиационное совещание, Италия, 1910 год» . Иллюстрированный музей науки . Библиотека изображений «Наука и общество». 1910 год . Проверено 13 января 2011 г.
  5. ^ «Континентальные летные встречи» . Полет . 8 октября 1910 г., стр. 828–829. ...моноплан «Антуанетта» врезался в биплан, обе машины упали на землю массой сломанных самолетов и запутанных проводов.
  6. ^ Доктор Эндрю Кук (2007). Организация воздушного движения в Европе: принципы, практика и исследования . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  978-0-7546-7295-1 .
  7. ^ «Происшествие в Викибазе ASN № 204203» . Сеть авиационной безопасности . Фонд безопасности полетов . Проверено 25 февраля 2020 г.
  8. ^ «Федеральное управление гражданской авиации – Домашняя страница – TCAS» . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 22 июля 2018 г.
  9. ^ «SeeAndAvoid.org» . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г.
  10. ^ «Описание аварии HK-1341» . Сеть авиационной безопасности . 29 июля 1972 г. Проверено 15 июня 2020 г.
  11. ^ «Описание аварии на HK-107» . Сеть авиационной безопасности . 29 июля 1972 г. Проверено 15 июня 2020 г.
  12. ^ «1973: Столкновение в воздухе погибло 68 человек» . Би-би-си. 5 марта 1973 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  13. ^ «Описание аварии для PT_GJZ» . Сеть авиационной безопасности . 18 апреля 1984 г. Проверено 15 июня 2020 г.
  14. ^ «Описание аварии на ПТ-ГКЛ» . Сеть авиационной безопасности . 18 апреля 1984 г. Проверено 15 июня 2020 г.
  15. ^ Гильерме Поджо (24 мая 2010 г.). «Выживший в авиакатастрофе рейса GOL 1907 нарушает молчание | Воздушная мощь – Военно-воздушные силы и авиационная промышленность» . Aereo.jor.br . Проверено 27 сентября 2016 г.
  16. ^ «Идентификатор NTSB: CEN14LA036A» . 23 июля 2015 г. Проверено 25 августа 2018 г.
  17. ^ Джефф Уайз (6 ноября 2013 г.). «Что пошло не так при столкновении парашютных самолетов?» . Популярная механика . Проверено 26 августа 2018 г.
  18. ^ Альбек-Рипка, Ливия (28 апреля 2023 г.). «Два вертолета армии США разбились на Аляске, погибли трое солдат» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 апреля 2023 г.
  19. ^ «Три украинских военных летчика-истребителя погибли при столкновении в воздухе» . «Джерузалем Пост» . 26 августа 2023 г. Проверено 26 августа 2023 г.
  20. ^ «Трагедия с вертолетом: 10 погибших, никто не выжил», — сообщает министерство . Звезда . 2024-04-23 . Проверено 27 мая 2024 г.
Библиография
  • Геро, Дэвид Б. и Спаркфорд, Йовил (2010). Катастрофы военной авиации: значительные потери с 1908 года . Сомерсет, Великобритания: Haynes Publishing. ISBN  978-1-84425-645-7 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 904f5ccb92c6e2022b4b5ee096aca4a6__1724303940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/a6/904f5ccb92c6e2022b4b5ee096aca4a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mid-air collision - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)