Сидя

Масштабное сидение на свежем воздухе на Сенатской площади в центре Хельсинки в 2018 году.

Сидение ​ В Швеции и Финляндии это сидячая трапеза, проводимая в установленные сроки. В ресторанах это может относиться к рассадке, то есть времени, отведенному толпе на трапезу. Этот термин также используется для обозначения той части вечеринки, которая представляет собой сидячую трапезу. Хотя это слово может относиться к любому виду еды, оно часто используется для обозначения студента сидящего .

Студент сидит

Студент, сидящий в Швеции или Финляндии, обычно представляет собой ужин, который устраивают на территории студенческого союза или страны , обычно в пабе или банкетном зале, если студенческому союзу посчастливилось иметь такой. В академической среде некоторые традиции сохраняются даже после того, как человек уже не является студентом.

Дресс-код

Дресс-код различается в зависимости от случая; все, от белого галстука до студенческого комбинезона, может стать вечерним дресс-кодом. сидений У часто есть тематика, и гостям рекомендуется одеваться в соответствии с этой темой.

Еда и напитки

Еду готовят и подают студенты, которые часто проводят некоторое время, работая в своем профсоюзе или стране. Количество блюд варьируется, но обычно три блюда, и алкоголь обычно включен в стоимость ( пиво или сидр и снеки вместе с пуншем ). Если в комплект не включены снимки или удары, билеты часто будут продаваться.

Пение

Важнейшая часть сидения — пение. Гостям обычно дарят буклет с песнями, которые будут исполняться во время сидения . Каждый поет, когда звучит песня, и песни часто связаны с текущим ходом сидения . Заседания часто начинаются с одной песни и заканчиваются другой, песни поются, когда пьют закуски, и часто есть песня в честь студентов, которые подают и готовят. Эти песни различаются в зависимости от студенческого союза или нации. Песни могут варьироваться от традиционной до поп-музыки, в зависимости от формальности мероприятия. Если есть тема вечера, можно на ее основе написать новые тексты к уже существующим песням. обычно В некоторых местах, например, в Уппсале или Стокгольме, заседание заканчивается песней « O gamla klang och jubeltid ». Во время последнего куплета песни гости встают на свои стулья, а после окончания песни садиться уже нельзя.

на финском языке Во время сидячих выступлений многие классические шведские застольные песни также исполняются на шведском языке или в переводных версиях. На более формальных сидячих заседаниях академические и патриотические песни, такие как De Brevitate Vitae , Finlandia Hymn и Jäger March поются .

тосты

После исполнения песни обычно поднимаются бокалы для скола или, по-английски, тоста . Во многих местах в Швеции и Финляндии существует этикет, касающийся того, как произносить тосты. В Уппсале, например, традиция обычно состоит в том, чтобы поднять бокал и кивнуть сначала партнеру по столу (для дам — кавалеру слева, а для джентльмена — даме справа), а затем следующему человеку, который сидит за столом. не с партнером по столу, а, наконец, с человеком, сидящим напротив. После трех кивков один пьет, а затем кивает тем же людям в обратном порядке. Наконец, стакан снова ставят на стол (сначала дамы). Во время некоторых сидений . это начинается очень формально, но затем становится все более и более расслабленным

Сидения

Часто сидение långbord предполагает сидение за длинными столами (по-шведски ) . В некоторых случаях гостям назначаются места (по-фински plassi ), по возможности каждой второй даме и кавалеру, и смещают их по противоположным сторонам стола так, чтобы дамы сидели напротив кавалера, и наоборот.

Другие развлечения

Другие представления, такие как короткие выступления (театр) , выступления хора, речи и многое другое, что может развлечь гостей, также могут проводиться во время заседания .

Тамада

Заседанием («мастер песен » обычно руководит тамада , а часто и sånganförare ; laulunjohtaja , «постановщик песни» на финском языке). Тамада отмечает и представляет всех желающих что-то исполнить, общается с обслуживающим персоналом и вообще следит за тем, чтобы сидение прошло гладко. Сонганфёраре выбирает , какие песни петь, и начинает их.

Различные традиции

Некоторые студенты очень спокойно относятся ко всем традициям, связанным с сидением , и делают все, что хотят, чтобы провести вечер очень приятно. Другие признают, что традиции на самом деле усиливают праздничность сидения , и неукоснительно их соблюдают. Как ни странно, когда шведские студенты, принадлежащие к разным традициям сидения , встречаются, они часто находят традиции друг друга весьма примечательными и даже абсурдными.

В Финляндии нарушение вечернего распорядка может повлечь за собой наказание соответствующих лиц. Наказание обычно решает тамада или песенный мастер. Наказанные люди должны, например, спеть песню перед другими. К этому обычаю относятся по-разному, а в некоторых местах он отменен.

Гаск и мяч

Гаск , а затем продолжаются или бал обычно начинаются с сидения вечеринкой после сидения окончания . Обычно есть танцы под живую музыку или диджея и паб. Формальный этикет предполагает, что кавалер на балу сидя должен станцевать два первых танца со своей партнершей по столу (дамой справа), следующие два танца с дамой, стоящей слева от него, и, наконец, два танца с дамой. сидел напротив него.