Jump to content

Тебе одиноко сегодня вечером?

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из «Ты одинок сегодня вечером »)

"Тебе одиноко сегодня вечером?"
Сингл от Чарльза Харта
сторона B «Милая Мари»
Выпущенный 1927
Записано 9 мая 1927 г.
Жанр Традиционный поп
Длина 3 : 10
Этикетка Гармония отчеты
Автор(ы) песен Лу Хэндман , Рой Тёрк

« Are You Lonesome To-night? » (иногда стилизованная под Are You Lonesome To-night? ) — песня, написанная Роем Терком и Лу Хэндманом в 1926 году. В 1927 году она была записана несколько раз — сначала Чарльзом Хартом, с успешными версиями Воном. Де Лит , Генри Берр и дуэт Джерри Мэйси и Джона Райана. В 1950 году версия Blue Barron Orchestra вошла в двадцатку лучших в чарте Billboard Pop Singles .

В апреле 1960 года, после Элвиса Пресли в двухлетней службы армии США , он записал песню по предложению менеджера полковника Тома Паркера ; "Тебе одиноко сегодня вечером?" была любимой песней жены Паркера, Мари Мотт. Ее выпуск был отложен руководителями RCA Victor , которые посчитали, что песня не соответствует новому (и разрекламированному) стилю Пресли. Когда "Тебе одиноко сегодня вечером?" был выпущен в ноябре 1960 года и сразу же имел успех в США, возглавив чарт Billboard Pop Singles и заняв третье место в чарте R&B . Через месяц после выхода песня возглавила чарт UK Singles Chart . Версия Пресли была сертифицирована Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии на премию Gold Record за 1 000 000 копий, проданных в Соединенных Штатах в 1983 году. RIAA повысила ее статус до двукратной платиновой награды за 2 000 000 продаж в 1992 году. "Are You Lonesome Tonight ?" позже был записан несколькими другими артистами, а версии Донни Осмонда и Мерла Хаггарда вошли в двадцатку лучших хитов в поп-чартах и ​​чартах кантри соответственно. Billboard занял место «Тебе одиноко сегодня вечером?» номер 81 в списке «100 лучших песен всех времен» в 2008 году.

Состав и ранние версии

[ редактировать ]

Песня была написана в 1926 году водевилистами Лу Хэндманом и Роем Тёрком из трёх куплетов, за которыми следовал разговорный бридж . В основу моста легла линия из « Руджеро Леонкавалло » Паяцев . [ 1 ] и «Вы знаете, кто-то сказал, что мир — это сцена. И каждый должен сыграть свою роль» относится к « Весь мир — это сцена » из Уильяма Шекспира пьесы « Как вам это понравится» . [ 2 ] Эта декламация напечатана на внутренней стороне задней обложки оригинальных нот 1927 года и исполнена на записи Стэнли Киркби 1928 года и Эла Джолсона 1949 года. записи [ 3 ] и запись Blue Barron в 1950 году (20 лучших хитов США). В 1960 году Billboard сообщил, что песня была написана автором песен и пианистом водевиля Дэйвом Дрейером . [ 4 ]

Несколько версий "Are You Lonesome Tonight?" были записаны в 1927 году. Первый, Чарльз Харт, был записан 9 мая и выпущен на Harmony Records (431-H). [ 5 ] как сторона B "Sweet Marie". [ 6 ] 13 июня Вон Де Лит записал эту песню как B-сторону песни «It's a Million to One You're in Love» для Edison Records (Ed-52044). [ 7 ] У Де Лита была первая хитовая версия песни, которая в ноябре достигла четвертой строчки. [ 6 ] 10 июля 1927 года Оркестр Общества Ньюпорта записал песню с Ирвингом Кауфманом в качестве вокалиста; он был выпущен на Harmony Records (511-H) вместе с "I'm Walkin' On Air". [ 8 ] Версия дуэта Джерри Мэйси и Джона Райана была выпущена на Okeh Records (Ok-40866) как B-сторона "Carolina Mine". [ 9 ] Версия Генри Берра достигла десятой строчки. [ 10 ] и Литтл Джек Литтл стал хитом с песней для Columbia Records . [ 11 ] Хотя Джин Остин включал эту песню в свои выступления в 1930-е годы, он так и не записал ее. [ 1 ]

В марте 1950 года оркестр Blue Barron выпустил «Are You Lonesome Tonight?» с "Penny Wise and Love Foolish" на стороне B, и он достиг девятнадцатой строчки в чарте лучших поп-синглов Billboard . В апреле Дон Корнелл выпустил версию без повествовательного моста в качестве B-стороны своего сингла RCA Victor «Stay With the Happy People». [ 12 ] Billboard назвал это: «Мечтательный вальс… (который) получает эффективное лечение (на записи)». По результатам голосов, отправленных в Billboard , песня получила 78 баллов от диск-жокеев , 78 от звукозаписывающих дилеров, 79 от операторов музыкальных автоматов и 78 баллов в целом; по 100-балльной шкале журнала он получил оценку «Хорошо». [ 13 ] Эл Джолсон записал версию с разговорным бриджем 28 апреля 1950 года в Лос-Анджелесе ; Гордон Дженкинс дирижировал оркестром. [ 14 ] С песней "No Sad Songs For Me" на стороне B он был выпущен лейблом Decca Records в июне. Согласно Billboard , хотя версия была «оживлена» Джолсоном в «шмальц-стиле», его декламация бриджа была « хамбонизированной ». По результатам голосов, отправленных в журнал, песня получила 71 балл от диск-жокеев, 71 балл от дилеров пластинок и 71 балл от операторов музыкальных автоматов; с общим баллом 71 ему была присвоена оценка «Хорошо». [ 15 ] В 1958 году группа Western Caravan Джима Флаэрти записала эту песню на лейбле www.frankierecords.com/ с би-сайдом My Foolish Heart в исполнении Мори Дюбуа. Эта версия с вокалом Хоуи Стэнджа завоевала немало поклонников в Новой Англии, главным образом благодаря неустанному продвижению Джима Флаэрти. На съезде ди-джеев в Нэшвилле в ноябре 1959 года Джим Флаэрти вручил Чету Аткинсу копию песни, поощрив его записать «того парня с юга ( Элвиса Пресли ), который все встряхивает». [ 16 ] В 1959 году Джей П. Морган выпустил песню на MGM Records с песней «Miss You» на стороне B. [ 17 ] а ее версия достигла 65-го места в чарте Billboard Pop Singles. [ 18 ]

Версия Элвиса Пресли

[ редактировать ]
"Тебе одиноко сегодня вечером?"
США с одним рукавом
Сингл Элвиса Пресли
сторона B " Я должен знать "
Выпущенный 1 ноября 1960 г.
Записано 4 апреля 1960 г.
Студия RCA Studio B , Нэшвилл
Жанр
Длина 3 : 07
Этикетка RCA Виктор
Автор(ы) песен Лу Хэндман , Рой Тёрк
Продюсер(ы) Стив Шоулс , Чет Аткинс
Элвиса Пресли Хронология синглов
« Сейчас или никогда »
(1960)
« Тебе сегодня одиноко? »
(1960)
" Сдаваться "
(1961)
Элвис Пресли, британская хронология синглов
« Сейчас или никогда »
(1960)
« Тебе сегодня одиноко? »
(1960)
« Деревянное сердце »
(1961)
Музыкальное видео
"Тебе одиноко сегодня вечером?" (аудио) на YouTube
Аудио образец
Продолжительность: 18 секунд.

В последние месяцы своей службы в США армии Элвис Пресли начал экспериментировать с новым материалом в ожидании своего возвращения к записи. [ 20 ] Его первая сессия записи была назначена на 20 марта 1960 года. [ 21 ] RCA и студия B недавно была оснащена новым трехдорожечным рекордером . [ 22 ] Чтобы улучшить запись голоса Пресли, инженер Билл Портер установил микрофоны Telefunken U-47. [ 23 ] Следующее заседание было запланировано на апрель. [ 24 ]

Во время отбора материала для сеансов менеджер Пресли, полковник Том Паркер , предложил «Are You Lonesome Tonight?» Любимая песня жены Паркера, Мари Мотт (которая знала эту песню по выступлению Джина Остина , поскольку в то время им также руководил ее муж), [ 25 ] это был единственный раз, когда он вмешался в выбор репертуара Пресли. Пресли вернулся в студию со своей группой, состоящей из Скотти Мура , барабанщика DJ Fontana , пианиста Флойда Крамера , гитариста Хэнка Гарланда , басиста Боба Мура , перкуссиониста Бадди Хармана и бэк-вокалистов The Jordanaires , 3 апреля. [ 26 ]

После восьми песен, необходимых Паркеру для Elvis Is Back! были записаны, Пресли перешел к просьбе своего менеджера. В 4 часа утра 4 апреля певец приступил к записи «Are You Lonesome Tonight?» в сопровождении акустической гитары, ударных, баса и резервной группы. Он попросил всех остальных в студии покинуть сессию, велел Чету Аткинсу выключить свет и исполнил песню под голосовой бридж. После второго дубля Пресли сказал продюсеру Стиву Шоулзу : «Выбросьте эту мелодию; я не могу отдать ей должное». Шоулс посоветовал инженеру Биллу Портеру проигнорировать приказ Пресли и попросил певца сделать новый дубль, объяснив, что Джорданеры наткнулись на стойку для микрофона во время записи в темноте. В результате Пресли исполнил песню еще раз, и этот дубль стал основным для сингла. [ 27 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

"Тебе одиноко сегодня вечером?" не выпускался несколько месяцев, пока руководители RCA решали, отражает ли баллада новый стиль Пресли, но в конечном итоге они с Паркером решили выпустить ее. Песня была выпущена как сингл 1 ноября 1960 года с «I Gotta Know» на стороне B, а тираж был поручен заводам в Нью-Джерси , Индианаполисе и Лос-Анджелесе . Копии (на обложке с изображением улыбающегося Пресли в зеленовато-желтой рубашке на синем фоне) были разосланы 5000 диск-жокеям. Заказы на сингл начались с 900 000 копий в первую неделю и выросли до 1 200 000 во вторую. [ 28 ]

Песня дебютировала в Billboard Top 40 под номером 35 14 ноября, через неделю переместилась на вторую позицию и возглавила чарт к 28 ноября (заменив песню "Stay" Мориса Уильямса и группы Zodiac ). 15-й сингл Пресли, занявший первое место в чартах, [ 29 ] он занимал первое место до 9 января 1961 года. [ 30 ] "Тебе одиноко сегодня вечером?" достиг третьей позиции в чарте R&B , оставаясь на ней десять недель. [ 31 ] Песня возглавила Cash Box. чарт синглов [ 32 ] и достиг 45-го места в кантри-чарте синглов Cash Box . [ 33 ] Через месяц после релиза в Великобритании он возглавил британский чарт синглов . [ 34 ] Через три месяца после выпуска сингл разошелся тиражом в два миллиона копий по всему миру; в том же году Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки присвоила ему золотой статус. [ 28 ]

от 7 ноября 1960 года Обзор Billboard назвал исполнение Пресли «теплым и трогательным». [ 35 ] В более позднем обзоре AllMusic похвалил вокальный диапазон Пресли, назвав «Are You Lonesome Tonight?» «нежная… сладкая баллада… полная души, интенсивной и интимной силы», определяющая «один из самых мрачных моментов Пресли». [ 36 ]

Наследие

[ редактировать ]

Успех «Тебе одиноко сегодня вечером?» сделал эту песню одним из основных концертных программ Пресли. Он впервые исполнил ее вживую 25 марта 1961 года на концерте Bloch Arena в Гонолулу в рамках Мемориала военного корабля США в Аризоне , одном из четырех живых выступлений Пресли между его возвращением из армии и переходом карьеры к актерскому мастерству. [ 37 ]

Вернувшись к музыке в 1968 году, Пресли включил эту песню в свой плейлист для NBC специального выпуска «Элвис» и исполнил ее вживую в следующем году во время своего первого выступления в Лас-Вегасе . [ 38 ] Версия песни, записанная 26 августа 1969 года и документирующая, как Пресли изменяет слова повествования («Ты смотришь на свою лысину и хочешь, чтобы у тебя были волосы») и смеется на протяжении всего мостика, была выпущена в 1980 год как часть бокс-сета Элвиса Арона Пресли . [ 39 ] Аккомпанемент сопрано Сисси принадлежит Хьюстон . В 1982 году эта «смеющаяся версия» стала хитом радио в Великобритании и достигла 25-го места в британском чарте синглов. [ 34 ]

Очень эмоциональная версия "Are You Lonesome Tonight?" был исполнен и снят в 1972 году на Хэмптон-Роудс. Это шоу было снято для документального фильма «Элвис в турне» ; однако песня не была включена в этот фильм, но была выпущена вместе с другими отрывками в 1992 году на домашнем видео-релизе Elvis-The Lost Performances .

Версия, снятая во время последнего турне Элвиса, была включена в CBS специальный выпуск 1977 года « Элвис на концерте» , который транслировался после смерти Элвиса.

27 марта 1992 года RIAA сертифицировало «Вы одиноки сегодня вечером?» двойная платина. [ 40 ] В 2008 году (50-летие Billboard's Hot 100) песня заняла 81 место в списке журнала «Hot 100 Top Songs All-Time Songs». [ 41 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Нидерланды 45,000 [ 61 ]
Великобритания ( BPI ) [ 62 ] Серебро 200,000
США ( RIAA ) [ 63 ] 2× Платина 2,000,000 ^
Резюме
По всему миру 4,000,000 [ 64 ]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Более поздние версии

[ редактировать ]
[ редактировать ]

График производительности

[ редактировать ]
Год Художник Диаграмма Пиковое положение
1927 Вон Де Лит Самые продаваемые пластинки 4
Генри Берр Самые продаваемые пластинки 10
1950 Блю Бэррона Оркестр Billboard Поп-синглы 19
1959 Джей П. Морган Billboard Поп-синглы 65
1960 Элвис Пресли Billboard Поп-синглы 1
Billboard R&B-синглы 3
в кассе Одиночные игры 1
Cash Box Country, одиночные игры 45
Британский чарт одиночных игр 1
1974 Донни Осмонд Billboard Поп-синглы 14
1977 Мерл Хаггард Billboard Hot Country Singles 12
1982 Элвис Пресли Британский чарт одиночных игр 25
1983 Джон Шнайдер Billboard Hot Country Singles 53
2005 Элвис Пресли Британский чарт одиночных игр 2
  1. ^ Перейти обратно: а б Шульц, Уильям Тодд 2005 , с. 146.
  2. ^ Галли, Аллан 2014 , с. 53.
  3. ^ «Ютуб» . Ютуб . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
  4. ^ Персонал Billboard 2 1960 , с. 4.
  5. ^ Грегори, Чарльз 2003 , с. 930.
  6. ^ Перейти обратно: а б Лещак, Боб 2014 , стр. 11.
  7. ^ Лэрд, Росс 1996 , с. 134.
  8. ^ Сотрудники Discographer 1971 , с. 22.
  9. ^ Лэрд, Росс и Раст, Брайан 2004 , с. 404.
  10. ^ Салливан, Стив 2013 , с. 625.
  11. ^ Мэлоун, Билл и Маккалох, Джудит 1975 , с. 104.
  12. ^ Коллинз, Эйс 2005 , стр. 165.
  13. ^ Персонал Billboard 1950 , с. 35.
  14. ^ Фишер, Джеймс 1994 , с. 148.
  15. ^ Персонал Billboard 2 1950 , с. 86.
  16. Интервью с Гасом Френчем, 28 апреля 2014 г.
  17. ^ Попофф, Мартин 2010 , с. 829.
  18. ^ Персонал Billboard 1959 , с. 39.
  19. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 92. ИСБН  978-0-571-28198-5 .
  20. ^ Гуральник 1998 , с. 44-45.
  21. ^ Гуральник 1998 , с. 59.
  22. ^ Колман, Стюарт 2011 , с. 8.
  23. ^ Колман, Стюарт 2011 , с. 4.
  24. ^ Гуральник 1998 , с. 61.
  25. ^ Кресвелл, Тоби 2007 , с. 31.
  26. ^ Гуральник 1998 , с. 64.
  27. ^ Гуральник 1998 , с. 65-66.
  28. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Дон 1961 , с. 66.
  29. ^ Колман, Стюарт 2011 , с. 10.
  30. ^ Коллинз, Эйс 2005 , стр. 166.
  31. ^ Коллинз, Эйс 2005 , стр. 167.
  32. ^ Хоффман, Франк 1983 , с. 834.
  33. ^ Альберт, Джордж 1984 , с. 280.
  34. ^ Перейти обратно: а б Хамфрис, Патрик 2003 , с. 87.
  35. ^ Персонал Billboard 1960 , с. 45.
  36. ^ Яновиц, Билл 2013 .
  37. ^ Шульц, Уильям Тодд 2005 , с. 147.
  38. ^ Шульц, Уильям Тодд 2005 , с. 148.
  39. ^ Шульц, Уильям Тодд 2005 , с. 149.
  40. ^ RIAA 2014 .
  41. ^ Сотрудники Billboard 2008 .
  42. ^ " Элвис Пресли - Тебе сегодня одиноко?" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  43. ^ " Элвис Пресли - Тебе сегодня одиноко?" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  44. ^ " Элвис Пресли - Тебе сегодня одиноко?" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  45. ^ " Элвис Пресли - Тебе сегодня одиноко?" . ВГ-листа .
  46. ^ «Вкус Новой Зеландии, 27 октября 1960 года» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  47. ^ " Элвис Пресли - Тебе сегодня одиноко?" . Топ-100 в одиночном разряде .
  48. ^ «Элвис Пресли: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания .
  49. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN   0-89820-089-X
  50. ^ "История чартов Элвиса Пресли (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  51. ^ "История чарта Элвиса Пресли (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
  52. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 31 декабря 1960 г.» . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  53. ^ " Offiziellecharts.de - Элвис Пресли - Тебе сегодня одиноко?" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .
  54. ^ « Элвис Пресли - Тебе одиноко сегодня вечером? (Смеющаяся версия)» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  55. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Ты одинок сегодня вечером» . Ирландский чарт одиночных игр .
  56. ^ « Элвис Пресли - Тебе одиноко сегодня вечером? (Смеющаяся версия)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  57. ^ «Элвис Пресли: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания .
  58. ^ Musicoutfitters.com
  59. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 31 декабря 1960 г.» . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  60. ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  61. ^ Ваппером, Хемми Дж. С. (26 июня 1961 г.). «Конни Фробос готовится к фестивалю» . Рекламный щит . п. 41. ISSN   0006-2510 . Проверено 25 июня 2023 г. - через Google Книги.
  62. ^ «Британские одиночные сертификаты - Элвис Пресли - Are You Lonesome Tonight» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2023 г.
  63. ^ «Американские одиночные сертификаты - Элвис Пресли - Are You Lonesome Tonight» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 6 января 2023 г.
  64. ^ Мюрреллс, Джозеф (1985). Миллионы проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог . Арко Паб. п. 145. ИСБН  0668064595 . Глобальная продажа составила четыре миллиона.
  65. ^ Фридвальд, Уилл 1995 , с. 343.
  66. ^ Уитберн, Джоэл 1996 , стр. 446.
  67. ^ Erlewine, Stephen Thomas, Bogdanov, Vladimir & Woodstra Chris 2003 , p. 863.
  68. ^ Сантопьетро, ​​Том 2008 , с. 359.
  69. ^ Статья, Пол 1981 , с. 6.
  70. ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл 2002 , с. 140.
  71. ^ Сотрудники Billboard 1992 , с. 72.
  72. ^ «Сэм Кинисон поет «Are You Lonesome Tonight» и садится с Джонни | Вечернее шоу Карсона» . Ютуб . 8 ноября 2021 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  73. ^ «[100 лучших китайских фильмов]» . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 12 июня 2019 года .
  74. ^ «100 лучших китайских фильмов» . 13 марта 2013 года . Проверено 18 января 2022 г.
  75. ^ Рэтлифф, Бен (10 апреля 2020 г.). «От Элвиса в Тайбэе» . Проверено 18 января 2022 г.
Источники
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1005f39fb00a808ea6eb8928f9438c5__1724991120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/c5/e1005f39fb00a808ea6eb8928f9438c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Are You Lonesome Tonight? - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)