Jump to content

Корпускулярно-волновой дуализм

(Перенаправлено из дуальности волновых частиц )

Корпускулярно-волновой дуализм — это концепция квантовой механики , согласно которой квантовые объекты проявляют свойства частиц или волн в зависимости от экспериментальных обстоятельств. [1] : 59  Оно выражает неспособность классических понятий, таких как частица или волна, полностью описать поведение квантовых объектов. [2] : III:1-1 В 19 и начале 20 веков было обнаружено, что свет ведет себя как волна, а позже было обнаружено, что он ведет себя как частица, тогда как электроны вели себя как частицы в ранних экспериментах, а позже было обнаружено, что они имеют волнообразное поведение. Для обозначения этих кажущихся противоречий возникла концепция двойственности.

Корпускулярно-волновой дуализм света

[ редактировать ]

В конце 17 века сэр Исаак Ньютон утверждал, что свет представляет собой частицы, но Христиан Гюйгенс придерживался противоположного волнового подхода. [3] Томаса Янга в Интерференционные эксперименты 1801 году и Франсуа Араго обнаружение пятна Пуассона в 1819 году подтвердили волновые модели Гюйгена. Однако в 1901 году волновая модель была оспорена законом Планка для излучения черного тела . [4] Макс Планк эвристически вывел формулу для наблюдаемого спектра, предположив, что гипотетический электрически заряженный осциллятор в полости, содержащей излучение черного тела, может изменить свою энергию только с минимальным приращением E , которое было пропорционально частоте связанной с ним электромагнитной волны. . В 1905 году Эйнштейн интерпретировал фотоэлектрический эффект также с учетом дискретных энергий фотонов. [5] Оба они указывают на поведение частиц. Несмотря на подтверждение различными экспериментальными наблюдениями, фотонная теория (как ее стали называть) оставалась спорной до тех пор, пока Артур Комптон не выполнил серию экспериментов с 1922 по 1924 год, демонстрирующих импульс света. [6] : 211  Экспериментальные доказательства наличия импульса и энергии, подобных частицам, по-видимому, противоречили более ранним работам, демонстрирующим волновую интерференцию света.

Корпускулярно-волновой дуализм материи

[ редактировать ]

Противоречивые данные от электронов поступили в обратном порядке. Многие эксперименты Дж. Дж. Томсона , [6] : Я:361 Роберт Милликен , [6] : Я:89 и Чарльз Уилсон [6] : Я:4 среди прочего показал, что свободные электроны обладают свойствами частиц, например, измерение их массы Томпсоном в 1897 году. [7] В 1924 году Луи де Бройль представил свою теорию электронных волн в своей докторской диссертации «Исследования квантовой теории» . [8] Он предположил, что электрон вокруг ядра можно рассматривать как стоячую волну , а электроны и всю материю можно рассматривать как волны. Он объединил идею думать о них как о частицах и думать о них как о волнах. Он предположил, что частицы представляют собой пучки волн ( волновые пакеты ), которые движутся с групповой скоростью и имеют эффективную массу . Оба они зависят от энергии, которая, в свою очередь, связана с волновым вектором и релятивистской формулировкой Альберта Эйнштейна, сформулированной несколькими годами ранее.

Следуя предложению де Бройля о корпускулярно-волновом дуализме электронов, в 1925–1926 годах Эрвин Шредингер разработал волновое уравнение движения электронов. Это быстро стало частью того, что Шредингер назвал волновой механикой . [9] теперь называется уравнением Шредингера , а также «волновой механикой».

В 1926 году Макс Борн выступил на собрании в Оксфорде с докладом об использовании экспериментов по дифракции электронов для подтверждения корпускулярно-волнового дуализма электронов. В своем выступлении Борн привел экспериментальные данные Клинтона Дэвиссона в 1923 году. Так получилось, что Дэвиссон также присутствовал на этом выступлении. Дэвиссон вернулся в свою лабораторию в США, чтобы переключить свое экспериментальное внимание на проверку волновых свойств электронов. [10]

В 1927 году волновая природа электронов была эмпирически подтверждена двумя экспериментами. В эксперименте Дэвиссона-Гермера в Bell Labs измерялись электроны, рассеянные на Ni . металлических поверхностях [11] [12] [13] [14] [15] Джордж Пейджет Томсон и Александр Рид из Кембриджского университета рассеивали электроны через тонкие металлические пленки и наблюдали концентрические дифракционные кольца. [16] Александр Рид, аспирант Томсона, провел первые эксперименты. [17] но вскоре он погиб в аварии на мотоцикле [18] и упоминается редко. За этими экспериментами вскоре последовала первая нерелятивистская модель дифракции электронов Ганса Бете. [19] основано на уравнении Шредингера , которое очень близко к тому, как сейчас описывается дифракция электронов. Примечательно, что Дэвиссон и Гермер заметили [14] [15] что их результаты нельзя интерпретировать с использованием подхода закона Брэгга , поскольку позиции систематически различаются; подход Бете, [19] который учитывает рефракцию из-за среднего потенциала, дал более точные результаты. Дэвиссон и Томсон были удостоены Нобелевской премии в 1937 году за экспериментальную проверку волновых свойств электронов с помощью дифракционных экспериментов. [20] Подобные эксперименты по дифракции кристаллов были проведены Отто Штерном в 1930-х годах с использованием пучков атомов гелия и молекул водорода. Эти эксперименты еще раз подтвердили, что волновое поведение не ограничивается электронами и является общим свойством материи в микроскопическом масштабе.

Классические волны и частицы

[ редактировать ]

Прежде чем двигаться дальше, крайне важно ввести некоторые определения волн и частиц как в классическом смысле, так и в квантовой механике. Волны и частицы — это две совершенно разные модели физических систем, каждая из которых имеет исключительно широкий диапазон применения. Классические волны подчиняются волновому уравнению ; они имеют непрерывные значения во многих точках пространства, которые меняются со временем; их пространственная протяженность может меняться со временем из-за дифракции , и они демонстрируют интерференцию волн . Физические системы, демонстрирующие волновое поведение и описываемые математическими волновыми уравнениями, включают волны на воде , сейсмические волны , звуковые волны , радиоволны и многое другое.

Классические частицы подчиняются классической механике ; у них есть некий центр масс и протяженность; они следуют по траекториям, характеризующимся положением и скоростью , которые меняются со временем; в отсутствие сил их траектории представляют собой прямые линии. Звезды , планеты , космические корабли , теннисные мячи , пули , песчинки : модели частиц работают в огромном масштабе. В отличие от волн, частицы не проявляют интерференции.

Классические волны мешают. Частицы следуют траекториям.
Помехи волн в воде из-за двух источников, отмеченных красными точками слева.
Помехи волн в воде из-за двух источников, отмеченных красными точками слева.
Классические траектории движения груза, брошенного под углом 70°, с разными скоростями.
Трассировка линии двухщелевой электронной интерференции. Сравните со срезом изображения волны на воде выше.
Кривая дуга показывает траекторию позитрона в камере Вильсона.
Кривая дуга показывает в камере Вильсона . траекторию позитрона, действующего как частица,
В квантовых системах наблюдаются как интерференция, так и траектории.

Некоторые эксперименты с квантовыми системами демонстрируют волновую интерференцию и дифракцию; некоторые эксперименты показывают столкновения, подобные частицам.

Квантовые системы подчиняются волновым уравнениям, которые предсказывают распределение вероятностей частиц. Эти частицы связаны с дискретными величинами, называемыми квантами , с такими свойствами, как спин , электрический заряд и магнитный момент . Эти частицы прибывают по одной, случайным образом, но выстраивают закономерность. Вероятность того, что эксперименты будут измерять частицы в определенной точке пространства, равна квадрату волны с комплексным числом. Можно спланировать эксперименты, чтобы продемонстрировать дифракцию и интерференцию амплитуды вероятности . [1] Таким образом, статистически большое количество случайных появлений частиц может проявлять волновые свойства. Подобные уравнения управляют коллективными возбуждениями, называемыми квазичастицами .

Электроны ведут себя как волны и частицы

[ редактировать ]

Эксперимент с двойной щелью электрона является хрестоматийной демонстрацией корпускулярно-волнового дуализма. [2] Современный вариант эксперимента схематически показан на рисунке ниже.

Левая половина: схематическая установка для электронного двухщелевого эксперимента с маскировкой; врезные микрофотографии щелей и маски; Правая половина: результаты для щели 1, щели 2 и обеих щелей открыты. [21]

Электроны от источника ударялись о стенку с двумя тонкими щелями. Маска за прорезями может открывать одну или открывать обе прорези. Результаты для высокой интенсивности электронов показаны справа, сначала для каждой щели индивидуально, затем с обеими открытыми щелями. При открытой любой щели происходит плавное изменение интенсивности из-за дифракции. Когда обе щели открыты, интенсивность колеблется, что характерно для интерференции волн.

Наблюдая за поведением волны, теперь измените эксперимент, уменьшая интенсивность источника электронов до тех пор, пока в секунду не будет обнаруживаться только одна или две частицы, проявляющиеся в виде отдельных частиц, точек на видео. Как показано в видеоролике ниже, точки на детекторе на первый взгляд кажутся случайными. Через некоторое время появляется узор, в конечном итоге образующий чередующуюся последовательность светлых и темных полос.

Электронограмма
Точки медленно заполняют интерференционную картину.
Экспериментальная картина дифракции электронов на двойной щели. [21] В середине изображения вверху интенсивность меняется от высокой к низкой, что указывает на интерференцию сигнала из двух щелей. Внизу: видеоролик построения узора точка за точкой. Нажмите на миниатюру, чтобы увеличить фильм.

Эксперимент показывает, что интерференция волн обнаруживает по одной частице за раз — квантово-механические электроны демонстрируют поведение как волны, так и частицы. Аналогичные результаты были показаны для атомов и даже больших молекул. [22]

Наблюдение фотонов как частиц

[ редактировать ]
Фотоэлектрический эффект в твердом теле

В то время как электроны считались частицами, пока не были открыты их волновые свойства; для фотонов все было наоборот. В 1887 году Генрих Герц заметил, что когда свет достаточной частоты падает на металлическую поверхность, эта поверхность испускает катодные лучи , которые сейчас называются электронами. [23] : 399  В 1902 году Филипп Ленард обнаружил, что максимально возможная энергия выброшенного электрона не связана с его интенсивностью . [24] Это наблюдение противоречит классическому электромагнетизму, который предсказывает, что энергия электрона должна быть пропорциональна интенсивности падающего излучения. [25] : 24  В 1905 году Альберт Эйнштейн предположил, что энергия света должна состоять из конечного числа квантов энергии. [26] Он постулировал, что электроны могут получать энергию от электромагнитного поля только в дискретных единицах (квантах или фотонах): количество энергии E , которое было связано с частотой f света соотношением

Фотон с длиной волны приходит слева, сталкивается с покоящейся целью, и появляется новый фотон с длиной волны выходит под углом . Цель отскакивает, и фотоны придают ей импульс.

где h постоянная Планка (6,626×10 −34 Дж⋅с). Только фотоны достаточно высокой частоты (выше определенного порогового значения, которое является работой выхода ) могут выбить электрон. Например, фотоны синего света обладали достаточной энергией, чтобы освободить электрон из использованного им металла, а фотоны красного света — нет. Один фотон света с частотой выше пороговой может выпустить только один электрон; чем выше частота фотона, тем выше кинетическая энергия испускаемого электрона, но никакое количество света ниже пороговой частоты не может высвободить электрон. Несмотря на подтверждение различными экспериментальными наблюдениями, фотонная теория (как ее позже стали называть) оставалась спорной до тех пор, пока Артур Комптон не провел с 1922 по 1924 год серию экспериментов, демонстрирующих импульс света. [6] : 211 

Как дискретные (квантованные) энергии, так и импульс классически являются атрибутами частиц. Есть много других примеров, когда фотоны проявляют свойства типа частиц, например, в солнечных парусах , где солнечный свет может приводить в движение космический корабль, и в лазерном охлаждении , где импульс используется для замедления (охлаждения) атомов. Это другой аспект корпускулярно-волнового дуализма.

Двойственность с другими свойствами

[ редактировать ]
Сфокусированный пучок Лагерра-Гаусса

Обычно угловой момент считается свойством частицы, например, волчка. Однако световые волны могут иметь угловой момент, когда они образуют вихрь. [27] как показано на рисунке. Также были созданы электронные волны с угловым моментом. [28] с тысячей квантов углового момента. [29] Эти волны материи будут дифрагировать и интерферировать, одновременно имея угловой момент, подобный частице, поэтому они будут взаимодействовать с магнитными полями, подобно токовой петле.

Какие щелевые эксперименты

[ редактировать ]

В эксперименте «каким путем» детекторы частиц помещаются в щели, чтобы определить, через какую щель прошел электрон. Когда эти детекторы вставлены, квантовая механика предсказывает, что интерференционная картина исчезнет, ​​потому что обнаруженная часть электронной волны изменилась (потеря когерентности ). [2] Было сделано много подобных предложений , многие из которых были преобразованы в эксперименты и опробованы. [30] Каждый из них показывает один и тот же результат: как только траектории электронов обнаруживаются, интерференция исчезает.

В простом примере этих экспериментов «в какую сторону» используется интерферометр Маха – Цендера , устройство на основе лазеров и зеркал, схематически изображенное ниже. [31]

Принципиальная схема интерферометра

Лазерный луч вдоль входного порта разделяется на полупосеребренное зеркало. Часть луча продолжает двигаться прямо, проходит через стеклянный фазовращатель и отражается вниз. Другая часть луча отражается от первого зеркала и поворачивается к другому зеркалу. Два луча встречаются во втором полупосеребренном светоделителе.

Каждый выходной порт имеет камеру для записи результатов. Два луча демонстрируют интерференционную характеристику распространения волн. Если интенсивность лазера становится достаточно низкой, на камерах появляются отдельные точки, образующие узор, как в примере с электроном. [31]

Первое зеркало-делитель лучей действует как двойные щели, но в случае интерферометра мы можем убрать второй светоделитель. Затем луч, направляющийся вниз, попадает в выходной порт 1: любые фотонные частицы на этом пути подсчитываются в этом порту. Луч, проходящий через верхнюю часть, попадает на выходной порт 2. В любом случае счетчики будут отслеживать траектории фотонов. Однако как только второй светоделитель удаляется, интерференционная картина исчезает. [31]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Мессия, Альберт (1966). Квантовая механика . Северная Голландия, Джон Уайли и сыновья. ISBN  0486409244 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Фейнман, Ричард П .; Лейтон, Роберт Б .; Сэндс, Мэтью Л. (2007). Квантовая механика . Фейнмановские лекции по физике . Том. 3. Ридинг/Массачусетс: Аддисон-Уэсли. ISBN  978-0-201-02118-9 .
  3. ^ Кристиан Гюйгенс, Traité de la lumiere ... (Лейден, Нидерланды: Питер ван дер Аа, 1690), Глава 1.
  4. ^ Планк, Макс (1901). «О законе распределения энергии в нормальном спектре» . Анналы физики (на немецком языке). 309 (3): 553–563. дои : 10.1002/andp.19013090310 .
  5. ^ Эйнштейн, Альберт (1993). Собрание статей Альберта Эйнштейна. 3: Швейцарские годы: сочинения, 1909–1911: [английский перевод] . Принстон, Нью-Джерси: Princeton Univ. Пр. ISBN  978-0-691-10250-4 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Уиттакер, Эдмунд Т. (1989). История теорий эфира и электричества. 2: Современные теории, 1900–1926 гг. (Ред.). Нью-Йорк: Dover Publ. ISBN  978-0-486-26126-3 .
  7. ^ Томсон, Джей-Джей (1897). «XL. Катодные лучи» . Лондонский, Эдинбургский и Дублинский философский журнал и научный журнал . 44 (269): 293–316. дои : 10.1080/14786449708621070 . ISSN   1941-5982 .
  8. ^ де Бройль, Луи Виктор. «К теории квантов» (PDF) . Основание Луи де Бройля (английский перевод А.Ф. Краклауэра, ред. 2004 г.) . Проверено 25 февраля 2023 г.
  9. ^ Шрёдингер, Э. (1926). «Волновая теория механики атомов и молекул» . Физический обзор . 28 (6): 1049–1070. Бибкод : 1926PhRv...28.1049S . дои : 10.1103/PhysRev.28.1049 . ISSN   0031-899X .
  10. ^ Геренбек, Ричард К. (1 января 1978 г.). «Дифракция электронов: пятьдесят лет назад» . Физика сегодня . 31 (1): 34–41. дои : 10.1063/1.3001830 . ISSN   0031-9228 .
  11. ^ К. Дэвиссон и Л. Х. Гермер (1927). «Рассеяние электронов монокристаллом никеля» (PDF) . Природа . 119 (2998): 558–560. Бибкод : 1927Natur.119..558D . дои : 10.1038/119558a0 . S2CID   4104602 .
  12. ^ Дэвиссон, К.; Гермер, Л.Х. (1927). «Дифракция электронов на кристалле никеля» . Физический обзор . 30 (6): 705–740. Бибкод : 1927PhRv...30..705D . дои : 10.1103/physrev.30.705 . ISSN   0031-899X .
  13. ^ Дэвиссон, К.; Гермер, Л.Х. (1927). «Дифракция электронов на кристалле никеля» . Физический обзор . 30 (6): 705–740. Бибкод : 1927PhRv...30..705D . дои : 10.1103/PhysRev.30.705 . ISSN   0031-899X .
  14. ^ Перейти обратно: а б Дэвиссон, CJ; Гермер, Л.Х. (1928). «Отражение электронов кристаллом никеля» . Труды Национальной академии наук . 14 (4): 317–322. Бибкод : 1928PNAS...14..317D . дои : 10.1073/pnas.14.4.317 . ISSN   0027-8424 . ПМЦ   1085484 . ПМИД   16587341 .
  15. ^ Перейти обратно: а б Дэвиссон, CJ; Гермер, Л.Х. (1928). «Отражение и преломление электронов кристаллом никеля» . Труды Национальной академии наук . 14 (8): 619–627. Бибкод : 1928PNAS...14..619D . дои : 10.1073/pnas.14.8.619 . ISSN   0027-8424 . ПМЦ   1085652 . ПМИД   16587378 .
  16. ^ Томсон, врач общей практики; Рид, А. (1927). «Дифракция катодных лучей на тонкой пленке» . Природа . 119 (3007): 890. Бибкод : 1927Natur.119Q.890T . дои : 10.1038/119890a0 . ISSN   0028-0836 . S2CID   4122313 .
  17. ^ Рид, Александр (1928). «Дифракция катодных лучей на тонких целлулоидных пленках» . Труды Лондонского королевского общества. Серия А, содержащая статьи математического и физического характера . 119 (783): 663–667. Бибкод : 1928RSPSA.119..663R . дои : 10.1098/rspa.1928.0121 . ISSN   0950-1207 . S2CID   98311959 .
  18. ^ Наварро, Хауме (2010). «Дифракция электронов через Томсона: ранние ответы на квантовую физику в Великобритании» . Британский журнал истории науки . 43 (2): 245–275. дои : 10.1017/S0007087410000026 . ISSN   0007-0874 . S2CID   171025814 .
  19. ^ Перейти обратно: а б Бете, Х. (1928). «Теория дифракции электронов на кристаллах» . Анналы физики (на немецком языке). 392 (17): 55–129. Нагрудный код : 1928АнП...392...55Б . дои : 10.1002/andp.19283921704 .
  20. ^ «Нобелевская премия по физике 1937 года» . NobelPrize.org . Проверено 18 марта 2024 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Бах, Роджер; Папа, Дамиан; Лиу, Си-Хван; Бателаан, Герман (13 марта 2013 г.). «Управляемая дифракция электронов на двух щелях» . Новый журнал физики . 15 (3). Издание IOP: 033018. arXiv : 1210.6243 . Бибкод : 2013NJPh...15c3018B . дои : 10.1088/1367-2630/15/3/033018 . ISSN   1367-2630 . S2CID   832961 .
  22. ^ Арндт, Маркус; Хорнбергер, Клаус (2014). «Проверка пределов квантово-механических суперпозиций» . Физика природы . 10 (4): 271–277. arXiv : 1410.0270v1 . Бибкод : 2014NatPh..10..271A . дои : 10.1038/nphys2863 . ISSN   1745-2473 . S2CID   56438353 .
  23. ^ Уиттакер, ET (1910). История теорий эфира и электричества: от эпохи Декарта до конца девятнадцатого века . Лонгман, Грин и Ко.
  24. ^ Уитон, Брюс Р. (1978). «Филипп Ленард и фотоэлектрический эффект, 1889–1911». Исторические исследования в физических науках . 9 : 299–322. дои : 10.2307/27757381 . JSTOR   27757381 .
  25. ^ Хокинг, Стивен (6 ноября 2001 г.) [5 ноября 2001 г.]. «Вселенная в двух словах» . Физика сегодня . 55 (4). Impey, CD Bantam Spectra (опубликовано в апреле 2002 г.): 80~. дои : 10.1063/1.1480788 . ISBN  978-0553802023 . S2CID   120382028 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г. - через аудиокниги Random House. Альтернативный URL .
  26. ^ Эйнштейн, Альберт (1905). «Об эвристическом взгляде на образование и преобразование света» . Анналы физики . 17 (6): 132–48. Бибкод : 1905АнП...322..132Е . doi : 10.1002/andp.19053220607 , переведено на английский как Эйнштейн, А. «С эвристической точки зрения на создание и преобразование света» (PDF) . Старая квантовая теория . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2009 года. Термин «фотон» был введен в 1926 году.
  27. ^ Аллен, Л.; Бейерсберген, МВт; Шпреу, RJC; Вурдман, JP (1992). «Орбитальный угловой момент света и трансформация лазерных мод Лагерра-Гаусса» . Физический обзор А. 45 (11): 8185–8189. дои : 10.1103/PhysRevA.45.8185 . ПМИД   9906912 .
  28. ^ Вербек, Дж.; Тиан, Х.; Шатшнайдер, П. (2010). «Производство и применение электронных вихревых пучков» . Природа . 467 (7313): 301–304. Бибкод : 2010Natur.467..301V . дои : 10.1038/nature09366 . ISSN   0028-0836 . ПМИД   20844532 . S2CID   2970408 .
  29. ^ Таваби, Ах; Рози, П.; Ронкалья, А.; Ротунно, Э.; Беледжиа, М.; Лу, П.-Х.; Белсито, Л.; Поцци, Г.; Фраббони, С.; Тимейер, П.; Дунин-Борковский, Р.Э.; Грилло, В. (2022). «Генерация электронных вихревых пучков с более чем 1000 квантов орбитального углового момента с использованием перестраиваемой электростатической спиральной фазовой пластинки» . Письма по прикладной физике . 121 (7). arXiv : 2203.00477 . дои : 10.1063/5.0093411 . ISSN   0003-6951 . S2CID   247187983 .
  30. ^ Ма, Сяо-сун; Кофлер, Йоханнес; Цайлингер, Антон (3 марта 2016 г.). «Мысленные эксперименты с отложенным выбором и их реализации» . Обзоры современной физики . 88 (1): 015005. arXiv : 1407.2930 . дои : 10.1103/RevModPhys.88.015005 . ISSN   0034-6861 . S2CID   34901303 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с Шнайдер, Марк Б.; ЛаПума, Индира А. (1 марта 2002 г.). «Простой эксперимент для обсуждения квантовой интерференции и измерения направления» (PDF) . Американский журнал физики . 70 (3): 266–271. дои : 10.1119/1.1450558 . ISSN   0002-9505 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f355140b44f8331ddb33e29a0628bfdf__1720354980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/df/f355140b44f8331ddb33e29a0628bfdf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wave–particle duality - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)