Weehawken, Нью -Джерси

Weehawken, Нью -Джерси
Weehawken, Нью -Джерси
Город
	Weehawken (фоновая) и река Гудзон , и Мидтаун Манхэттен (передний план) в июле 2001 года
	Викимедия \| © OpenStreetMap Интерактивная карта Weehawken
	Weehawken Место в округе Гудзон Показать карту графства Гудзон, штат Нью -Джерси Показать карту Нью -Джерси Показать карту Соединенных Штатов Покажите все
	Координаты: 40 ° 46′08 ″ с.ш. 74 ° 00 FOS56 ″ W / 40,768903 ° N 74,015427 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью -Джерси
Графство	Хадсон
Включены	15 марта 1859 года
Правительство
• Тип	Закон Фолкнера (Совет - Манеджер)
• Тело	Городской совет
• мэр	Ричард Ф. Тернер (срок заканчивается 30 июня 2026 г.)
• Менеджер	Джованни д
• Муниципальный клерк	Рулоны
Область
• Общий	1,48 кв. Миль (3,82 км 2 )
• Земля	0,78 кв. Миль (2,03 км 2 )
• Вода	0,69 кв. Миль (1,79 км 2 ) 46.69%
• Классифицировать	454 -й 565 в штате ; 7 -е из 12 в графстве
Возвышение	3 фута (0,9 м)
Население ( 2020 )
• Общий	17,197
• Оценивать (2023)	17,207
• Классифицировать	154 -й 565 в штате ; 10 -й из 12 в графстве
• Плотность	21 934,9/кв. Миль (8 469,1/км 2 )
• Классифицировать	8 -й из 565 в штате ; 6 -й из 12 в графстве
Часовой пояс	UTC - 05: 00 ( восточный (восток) )
• Лето ( DST )	UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) )
Почтовые индексы	07086–07087
Код зоны (ы)	201/551
Код FIPS	3401777930
GNIS Идентификатор функции	0882224
Веб -сайт	www .weehawken-NJ .нас

Weehawken - город в северной части округа Гудзон , в штате США штата Нью -Джерси . Он расположен на набережной Гудзон и Гудзон -Палисаде с видом на реку Гудзон . По состоянию на переписи США в 2020 году население поселка составляло 17 197, ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Увеличение на 4643 (+37,0%) по сравнению с количеством переписи 2010 года в 12 554, ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} что, в свою очередь, отражало снижение на 947 (-7,0%) из 13 501, подсчитанного в переписи 2000 года . ^{[ 20 ]}

История

Имя

Имя Weehawken , как правило, развивалось из альгонкинского языка , произнесенного Hackensack и Tappan . Он по -разному интерпретировался как «земля кукурузы», «места чайков», «скалы, которые выглядят как деревья», которые будут относиться к палисадам , на вершине которого находится большая часть города, или «в конце», среди других предложенных переводы. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Три корабля ВМС США были названы в честь города. USS военно Weehawken , запущенный 5 ноября 1862 года, был пассажским монитором , или железной корабли, который плыл на -морской флот Союза во время гражданской войны в американском возрасте столкнулся , с битв Гейл 6 декабря 1863 года. ^{[ 24 ]} The Weehawken был последним паром в терминале West Shore 25 марта 1959 года в 1:10, заканчивая 259 лет непрерывной паромной службы. ^{[ 25 ]} Улица Weehawken в Манхэттене в Гринвичской деревне была местом колониальной паромной приземления на реке Гудзон . ^{[ 26 ]}

Название и место вдохновили упоминание во многих работах популярной культуры.

Основатель

Письменная история поселка началась в 1609 году, когда Генри Хадсон , во время своего третьего путешествия в Новый Свет, отплыл вниз, что впоследствии назвали Северную реку на полулуже и якорь в бухте Уихавкена . ^{[ 27 ]} В то время это была территория хакенсака и таппана , клана черепахи, или Унами , ветвь Ленапе . Они были перемещены иммигрантами в провинцию Новая Нидерланда , которая начала посещать Западный берег Гудзона в Павонии в 1630 году. 11 мая 1647 года Мэрин Адриансен получила патент на плантацию (из 169 акров) в Ауйхен . В 1658 году генеральный режиссер Новой Нидерланды Питер Стуйвесант заключил соглашение с Ленапе о покупке всей земли у «Великого скала над Вихакеном» , на западе до Сикакера ( Secaucus ) и на юге до Констапелса Hoeck ( констебл Хук ). ^{[ 28 ]} В 1661 году Weehawken стал частью Бергена , когда он (и большая часть северо -восточного Нью -Джерси) попала под юрисдикцию суда на площади Берген . ^{[ Цитация необходима ]}

В 1674 году Нидерланды в британцы были уступили в Нидерландах , а город стал частью провинции Ист -Джерси . В 1677 году Джон Люби приобрел несколько посылок, охватывающих 35 акров (14 га) вдоль Гудзона. ^{[ 29 ]} Большая часть жилья была вдоль вершины скал, так как низменные районы были в основном болотами. Описания того периода говорят о густой листве и лесах и превосходной земле для выращивания овощей и фруктов. Уже в 1700 году было регулярно, если спорадическое паромное обслуживание от Weehawken. ^{[ 30 ]} В 1752 году король Георг II сделал первый официальный грант на паромную службу, паромный дом к северу от Хобокена, в основном использованный для сельскохозяйственных продуктов, и, вероятно, был продан на Greenwich Village Landing, которая стала улицей Weehawken . ^{[ 31 ]}

Перехавкен был сформирован как поселок законодательством Нью -Джерси 15 марта 1859 года из частей Хобокена и Северного Бергена . Часть поселка была передана Хобокене в 1874 году. Дополнительная территория была аннексирована в 1879 году от Западного Хобокена . ^{[ 32 ]}

Революционная война

Паромы, выходящие из берегу на Западном терминала Weehawken , в конце 19 -го века

Во время американской революционной войны Weehawken использовался в качестве поиска для патриотов, чтобы проверить британцев, которые находились в Нью -Йорке и контролировали окружающие водные пути. Фактически, в июле 1778 года лорд Стирлинг попросил Аарона Берра в письме, написанном от имени генерала Джорджа Вашингтона , нанять несколько человек, чтобы «пойти в Берген Хайтс, Уихавк, Хубак или любые другие высоты, чтобы наблюдать за ходатайствами вражеская доставка "и собрать любой другой возможный интеллект. ^{[ 33 ]} Ранние задокументированные жители включали капитана Джеймса Диса, чья величественная резиденция в Пойнт Диас была расположена на вершине вдоль реки. ^{[ 34 ]} Лафайет использовал особняк в качестве штаб -квартиры, а позже Вашингтон Ирвинг пришел посмотреть на Манхэттен.

Недалеко от Deas 'был выступ шириной 11 шагов и длиной 20 шагов, расположенный на 20 футов (6,1 м) над Гудзоном на Палисадах. Этот выступ, давно прошел, был местом 18 задокументированных поединков и, вероятно, много не записанных в 1798–1845 годах. Самым известным является дуэль между Александром Гамильтоном , первым секретарем казначейства , и Аароном Берром , тогдашним вице -президентом Соединенных Штатов, который состоялся 11 июля 1804 года; ^{[ 35 ]} Эта дуэль была вновь разработана в 200-летие (11 июля 2004 г.) потомками Гамильтона и Берра. ^{[ 36 ]} состоялась дуэль Три года назад в этом месте между сыном Гамильтона, Филиппом Гамильтоном , и Джорджем Иаккером . ^{[ 37 ]} (Другой источник, однако, ставит дуэль в Паулус Хук в Джерси -Сити . ^{[ 38 ]}) Филипп, который защищал честь своего отца, получил смертельную рану в бедре и левой руке и умер два дня спустя, 24 ноября 1801 года. ^{[ 37 ]}

19 -й век

В середине 19-го века Джеймс Дж. Кинг построил свой Highwood на блефом, который теперь носит его имя, и развлекал много политических и художественных фигур той эпохи, включая Дэниела Вебстера . ^{[ 39 ]}

С паромом, Hackensack Plank Road (платная дорога, которая была главной артерией от Weehawken до Hackensack ), а затем, железной дорогой West Shore , построенной в начале 1870 -х годов, набережная стала транспортной центром. Богатые построили дома вдоль вершины палисадов из Нью -Джерси , где они могут бежать от душной жары Нью -Йорка и дышать свежим воздухом высоты. Weehawken стал игровой площадкой богатых в середине до конца 19 -го века. Серия вагонов, лестниц и даже пассажирский лифт, разработанный тем же инженером, что и в Эйфелевой башне (которая в то время было крупнейшим в мире) ^{[ 25 ]} были созданы для размещения туристов и летних жителей. Парк развлечений Эльдорадо , сад удовольствия , который открылся в 1891 году, привлек огромные толпы. ^{[ 40 ]}

20 -й век

На рубеже 20 -го века конец крупных поместий, казино , отелей и театров, поскольку туризм уступил место подразделениям ^{[ 41 ]} (такие как Highwood Park и Clifton Park) и строительство многих частных домов в поселке. ^{[ 42 ]} Это совпало с притоком немцев, австрийцев и швейцарцев, которые построили их и пивоваренные заводы и вышивки в соседнем Юнион -Сити и Западном Нью -Йорке . Оставаясь по существу жилой, Weehawken продолжал расти, поскольку округ Гудзон стал более промышленным и более населенным. Вскоре после Первой мировой войны значительный контингент сирийских иммигрантов из HOMS (крупный текстильный центр сам по себе) переехал в Weehawken, чтобы воспользоваться растущей текстильной индустрией. ^{[ Цитация необходима ]}

География

Weehawken является частью столичного района Нью -Йорка . Расположенный на западном берегу реки Гудзон , вдоль южного конца палисадса из Нью -Джерси напротив Манхэттена , он является западным термином туннеля Линкольна . ^{[ 43 ]} Weehawken - один из городов, в состав которого входят Северный Гудзон , иногда называемый Ноху в художественном сообществе. ^{[ 44 ]}

По данным Бюро переписей США , поселок составлял общую площадь 1,48 квадратных миль (3,82 км ²), включая 0,78 квадратных миль (2,03 км ²) земли и 0,69 квадратных миль (1,79 км ²) воды (46,69%). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Городок граничит с муниципалитетами Хобокена , Юнион -Сити и Западного Нью -Йорка в графстве Гудзон; и Нью -Йорка район Манхэттена , через реку Гудзон. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

В то время как Palisades определяет естественную топографию Weehawken, Tunnel Helix Lincoln является выдающимся искусственным и туннельным Toll Plaza Lincoln-это видные искусственные структуры. Географически, Weehawken имеет различные районы: центр города (известный как «оттенки»), высоты, Uptown (в том числе Kingswood Bluff, известный как «Блафф») и набережная, которая с 1990 -х годов была разработана для транспорта, коммерческая , развлекательное и жилое использование. ^{[ 48 ]} Хотя некоторые из них давно заброшены (например, Grauert Causeway), по всему городу по-прежнему есть несколько открытых общественных лестниц (например, Shippen Steps ) и более 15 «тупиковых» улиц. В его юго -восточном углу находится бухта Weehawken , которая, наряду с железнодорожными путями дальше, определяет границу Weehawken с Хобокеном . Его северная граница разделена с Западным Нью -Йорком . Traversing Weehawken - это бульвар на восток , живописная магистраль, предлагающая широкую перспективу реки Гудзон и горизонт Манхэттена. ^{[ 49 ]} Местные законы о зонировании запрещают строительство многоэтажных зданий, которые препятствуют линии зрелища из более высоких очков в поселке. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} В решении 1999 года, которое заблокировало разработку пары башни на набережной, которая бы стояла бы на 160 футов (49 м), судья назвал панорамные перспективы из Weehawken как «удобство мирового класса, которое поощряет людей жить, работать и найти бизнес в области ". ^{[ 52 ]} В 2021 году компания по развитию Roseland пожертвовала 14,5 акров (5,9 га) земли на скале Palisades Cliff Face to город, чтобы сохранить свою красоту и историю. ^{[ 53 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1860	280		—
1870	597		113.2%
1880	1,102		84.6%
1890	1,943		76.3%
1900	5,325		174.1%
1910	11,228		110.9%
1920	14,485		29.0%
1930	14,807		2.2%
1940	14,363		−3.0%
1950	14,830		3.3%
1960	13,504		−8.9%
1970	13,383		−0.9%
1980	13,168		−1.6%
1990	12,385		−5.9%
2000	13,501		9.0%
2010	12,554		−7.0%
2020	17,197		37.0%
2023 (есть.)	17,207	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}	0.1%
Источники населения: 1860–1920 ^{[ 54 ]} 1860–1870 ^{[ 55 ]} 1870 ^{[ 56 ]} 1880–1890 ^{[ 57 ]} 1890–1910 ^{[ 58 ]} 1890–1900 ^{[ 59 ]} 1910–1930 ^{[ 60 ]} 1940–2000 ^{[ 61 ]} 2000 ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} 2010 ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} 2020 ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Перепись 2020 года

**Город Weehawken, графство Гудзон, Нью -Джерси - расовая и этническая композиция**
Примечание. Перепись США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцы из расовых категорий и назначает их в отдельную категорию. Латиноамериканцы/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная )	Поп 2000 ^{[ 64 ]}	Поп 2010 ^{[ 65 ]}	Поп 2020 ^{[ 66 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Белый один (NH)	6,766	5,850	7,537	50.11%	48.57%	43.83%
Черный или афроамериканец (NH)	312	412	685	2.31%	3.46%	3.98%
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH)	9	14	15	0.07%	0.12%	0.09%
Только азиатка (NH)	616	1,010	2,594	4.56%	8.43%	15.08%
Один житель острова Тихого океана (NH)	10	1	7	0.07%	0.01%	0.04%
Одна другая раса (NH)	51	36	132	0.38%	0.30%	0.77%
Смешанная раса или многорасовая (NH)	250	176	562	1.85%	1.45%	3.27%
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса)	5,487	5,055	5,665	40.64%	40.27%	32.94%
Общий	13,501	12,554	17,197	100.00%	100.00%	100.00%

Перепись 2010 года

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 12 554 человек, 5712 домохозяйств и 2913 семьи в поселке. Плотность населения составляла 15 764,6 за квадратную милю (6 086,7/км ²) Было 6 213 единиц корпуса при средней плотности 7 801,9 на квадратную милю (3 012,3/км ²) Расовый макияж составил 71,85% (9 020) белых , 4,83% (606) чернокожих или афроамериканцев , 0,49% (61) коренных американцев , 8,16% (1024) азиатский , 0,01% (1) Тихоокеанский остров , 10,76% (1 351) от Другие расы и 3,91% (491) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 40,27% (5 055) населения. ^{[ 18 ]}

Из 5712 домохозяйств 20,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 34,9% были женатыми парами, живущими вместе; У 11,4% была женщина-домовладельца, у которой не было мужа, а 49,0%-несемей. Из всех домохозяйств 36,1% составляли отдельных лиц, а 8,5% имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,20, а средний размер семьи составил 2,93. ^{[ 18 ]}

16,3% населения составляли в возрасте до 18 лет, 7,9% с 18 до 24, 39,1% с 25 до 44, 24,5% с 45 до 64 и 12,3%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37,2 года. На каждые 100 женщин у населения было 95,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 93,0 мужчин. ^{[ 18 ]}

Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 62 435 долл. США (с погрешностью +/- 6 887 долл. США), а средний доход семьи составил 90 903 долл. США (+/- 17 797 долл. США). У мужчин средний доход в размере 53 912 долл. США (+/- 7 426 долл. США) против 50 129 долл. США (+/- 3238 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 45 206 долл. США (+/- 5 011 долл. США). Около 10,1% семей и 12,9% населения были ниже линии бедности, в том числе 15,2% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 20,4% от этих лет 65 лет или старше. ^{[ 67 ]}

2000 перепись

По состоянию на переписи 2000 года , ^{[ 15 ]} Было 13 501 человек, 5 975 домохозяйств и 3059 семей, проживающих в поселке. Плотность населения составляла 15 891,3 жителей на квадратную милю (6 135,7/км ²) Было 6159 единиц жилья при средней плотности 7 249,4 на квадратную милю (2799,0/км ²) Расовый состав городка составил 73,05% белых , 3,58% афроамериканцев , 0,20% коренных американцев , 4,67% азиатского , 0,10% тихоокеанского острова , 13,94% от других рас и 4,47% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 40,64% населения. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Было 5 975 домохозяйств, из которых 20,1% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 35,1% были женатыми пары вместе, 11,7% имели домохозяйство-женщины, у которого нет мужа, а 48,8%-несемей. 35,6% всех домохозяйств были составлены из отдельных лиц, а 8,2% имели кого -то, кто жил один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,26, а средний размер семьи составлял 3,02. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

В поселке население было распределено, с 16,6% в возрасте до 18 лет, 8,9% с 18 до 24, 42,4% с 25 до 44, 19,9% с 45 до 64 и 12,2%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин было 95,1 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 92,9 мужчин. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Средний доход домохозяйства в поселке составил 50 196 долл. США, а средний доход для семьи составил 52 613 долл. США. У мужчин средний доход в размере 41 307 долларов против 36 063 долл. США для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 29 269 долларов. Около 9,3% семей и 11,4% населения были ниже линии бедности, в том числе 18,0% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 11,3% из них 65 лет или старше. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Weehawken, с плотностью населения, примерно равной плотности Джерси -Сити , является одним из самых густонаселенных муниципалитетов в Соединенных Штатах. ^{[ 68 ]}

Экономика

У Weehawken есть торговый район вдоль Парк -авеню, который представляет собой границу с Юнион -Сити , а также крупные офисные и квартиру/таунхаус вдоль реки Гудзон. Weehawken - это в основном жилое сообщество, но имеет деловой район в Линкольн -Харборе между туннелем Линкольна и бухтой Weehawken . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} UBS , ^{[ 71 ]} Swatch Group USA , ^{[ 72 ]} Харц гора ^{[ 73 ]} Telx Technologies ( Colocation Center ) ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} являются одними из корпораций, которые обслуживают офисы по соседству, в которых также размещаются отели Sheraton и курортов .

Спорт

Формула -1 объявила о планах в 2011 году провести уличную гонку на трассе, протяжении 3,2 мили (5,1 км) в Wehawken и West New York под названием Grand Prix of America , который должен был провести свое первое мероприятие в июне 2013 года. ^{[ 76 ]} Ожидалось, что трехдневное мероприятие привлечет 100 000 человек и принесет около 100 миллионов долларов экономической активности. ^{[ 77 ]} Гонка 2013 года была отброшена из календаря, когда президент и генеральный директор Формулы -1 Берни Экклстоун заявил, что промоутеры находятся в нарушении контракта и что новые предложения других сторон будут приветствовать. ^{[ 78 ]} Гонка неоднократно добавлялась, а затем удалялась из будущих предварительных календарей Формулы -1 и полностью упала из предварительного календаря к 2016 году. ^{[ 79 ]}

Заинтересованные точки

Хотя панорамный вид (от моста Verrazzano-Narrows до моста Джорджа Вашингтона ) может быть его самой известной достопримечательностью, ^{[ 80 ]} Weehawken также является домом для других мест исторической, эстетической и инженерной важности:

Основной коммерческой дорогой города является Парк -авеню, которая населена в основном местными магазинами, закусочными и барами. ^{[ 77 ]}
Гамильтон -парк на бульваре восток находится на месте бывшего курорта Eldorado Amusement. ^{[ 41 ]}
King's Bluff, исторический район в «Конечке палисадса», включает в себя многие из самых дорогих домов Weehawken, в эклектичном множестве архитектурных стилей ^{[ 81 ]}
Водостольная башня Weehawken на Парк -авеню была построена в 1883 году ^{[ 82 ]} В рамках комплекса компании Hackensack Water Compace , и вдохновленный Палаццо Веккио во Флоренции , Италия. ^{[ 83 ]} Башня цитируется на федеральной морской таблице как «красная башня» и служит предупреждением для кораблей, путешествующих на юг вдоль Гудзона, что они приближаются к заливу Нью -Йорка . ^{[ 84 ]}
Бывшая больница Северного Гудзона расположена на Парк -авеню. ^{[ 85 ]}
Hackensack Plank Road , ранняя колониальная магистраль, впервые изложенная в 1718 году, поднимается из центра города на высоты и дальше на север, первоначально соединяя Хобокен и Хакенсак . ^{[ 86 ]}
«Подкова» на Шиппен -стрит представляет собой мощеные двойные шпильки -стрит, ведущая к ступеням Hackensack Plank Road и Shippen Street, на нижней части которой находится оригинальная ратуша Wehawken, а также дом VFW Post 1923 и историческая комиссия Weehawken. ^{[ 87 ]}
Туннельная спираль Линкольна -это восьмиполосная круговая виадук , который ведет в ар-деко стиль в стиле Линкольн Туннель . Рядом находятся вентиляционные башни в Линкольн -Харбор . ^{[ 88 ]}
, Публичная библиотека Weehawken которая была построена в 1904 году как дом, сын Уильяма Питера -старшего, богатого пивовара/пивного барона из пивоваренной компании Уильяма Питера, находится на 49 Hauxhurst Avenue. Он открылся как библиотека в 1942 году и перенес ремонт с 1997 по 1999 год. ^{[ 89 ]}
Атриум, в котором находятся спонсируемые спонсируемыми Центрами искусствами Атриума события. ^{[ 90 ]}
NY Waterway Port Port Port Imperial Perminal , современный объект, открытый в 2006 году, расположен на месте United Fruit Company , которая была крупнейшим заводом импорта банана в стране со времени ее открытия в 1952 году. ^{[ 91 ]}
Парк водохранилища , расположенный на 20-й по 22-й улицы на Палисаде-авеню, открылся 25 сентября 2015 года, пассивный парк был создан на площадке водохранилища площадью 14,4 акра (5,8 га), который принадлежал United Water, но не был используется с 1996 года. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
Железнодорожный туннель West Shore , вырезанный через скалы, теперь используется для легкоруглета Hudson-Bergen .
Мемориал Гудзона «Риверфронт 9/11» на дорожке реки Гудзон возле подножия Першинг-роуд состоит из двух лучей в форме трезубца, которые служили опорой для башни близнецов Всемирного торгового центра . ^{[ 95 ]}
Бассейн Weehawken, часть Центра и отдыха Weehawken Waterfront Park, который открылся 17 августа 2021 года. ^{[ 96 ]}

Вид из Гамильтон -парка
Водонапорная башня
Публичная библиотека
9/11 Мемориал

Памятник Гамильтона

Памятник Александра Гамильтона на Гамильтон -авеню, рядом с Гамильтон -парком, является местом второго мемориала на дуэль Барр -Хамильтон между Александром Гамильтоном и Аароном Берром . Первый, на оригинальном участке дуэли, был построен в 1806 году Обществом Святого Андрея, членом которого был Гамильтон. 14-футовый (4,3 м) мраморной кенотаф , состоящий из обелиска , увенчанный пылающей урной и табличка с цитатой Горация , окруженная железным забором, была поднята, где, как полагали, упал Гамильтон. ^{[ 97 ]} Дуэли продолжали сражаться на месте, и мрамор был медленно вандализирован и снят для сувениров, полностью исчезая к 1820 году. Планшет появился в нежелательном магазине и нашла путь в историческое общество в Нью-Йорке в Манхэттене , где он все еще проживает. ^{[ 98 ]}

С 1820 по 1857 год сайт был отмечен двумя камнями, с именами Гамильтона и Берра, где их считали, что они стояли во время дуэли. Когда в 1858 году была построена дорога из Хобокена в Форт -Ли , в 1858 году, надпись на валуне, где, как считалось, отдыхал смертельно раненый Гамильтон - одна из множества граффити, оставшихся у посетителей - все осталось. Никакие основные отчеты о дуэли не подтверждают анекдот валуна. В 1870 году железнодорожные пути были построены прямо через участок, а валун был вывезен на вершину Палисад, где он остается сегодня, ^{[ 99 ]} Расположенный недалеко от бульвара на восток . ^{[ 100 ]} В 1894 году вокруг валуна был построен железный забор, дополненный бюстом Гамильтона и мемориальной доской. Бюст был брошен на скале 14 октября 1934 года вандалами, и голова так и не была восстановлена; ^{[ 101 ]} Новый бюст был обнародован 12 июля 1935 года. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

Доска была украдена вандалами в 1980 -х годах, а сокращенная версия текста была вписана на отступе, оставленном в валуне, которая оставалась до начала 1990 -х годов, когда гранитный пьедестал был добавлен перед валуном, и бюст был Переехал на вершину постамента. Новые исторические маркеры были добавлены 11 июля 2004 года, 200 -летие дуэли. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Правительство

Местное правительство

Weehawken действует в рамках Закона о Фолкнере , официально известном как необязательный муниципальный закон о хартии в соответствии с совета директоров формой муниципального правительства . Городок является одним из 42 муниципалитетов (564) по всему штату, которые используют эту форму правительства. ^{[ 106 ]} Руководящий орган-это городской совет из пяти человек, члены которого избираются для выполнения четырехлетнего срока полномочий на одновременной основе на беспартийных выборах, проведенных в мае. Два члена совета избираются из городка в целом , а остальные выбираются из каждого из трех приходов . Совет выбирает мэра и заместителя мэра из числа его членов на заседании реорганизации, состоявшемся в первую неделю июля после выборов. ^{[ 7 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

Мэр Weehawken-Ричард Ф. Тернер (At-Large), срок полномочий которого заканчивается 30 июня 2026 г. ^{[ 109 ]} Тернер-один из самых длинных мэров в Нью-Джерси . ^{[ 110 ]} Другими членами городского совета являются заместитель мэра Розмари Дж. Лавагнино (2-й приход), Дэвид Дж. Кертис (3-я приход), Кармела Сильвестри-Эрет (1-й приход) и Роберт Соса (в целом), все сроки полномочия истекают 30 июня 2026 года. ^{[ 3 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Джованни Д. Ахмад - управляющий поселком. ^{[ 5 ]}

Федеральное, государственное и окружное представительство

Weehawken расположен в 8 -м округе Конгресса ^{[ 114 ]} и является частью 33 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

Для Соединенных Штатов 118 -го Конгресса 8 -й округ Конгресса Нью -Джерси представлен Роб Менендес ( D , Джерси -Сити ). ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) ^{[ 120 ]} и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

На сессию 2024–2025 гг . 33 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью -Джерси представлен в Сенате штата Брайан П. Стэк ( D , Юнион -Сити ) и в Генеральной Ассамблее Хулио Маренко (D, North Bergen ) и Габ Родригес (D, Западный Нью -Йорк ). ^{[ 123 ]}

Округ Гудзон регулируется непосредственно избранным исполнительным директором округа и советом окружных комиссаров , который служит законодательным органом округа. По состоянию на 2024 год ^[update] Гудзон округа , Руководитель округа - Крейг Гай ( D , Джерси -Сити ), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. ^{[ 124 ]} Комиссары округа Гудзон: ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

Кеннет Копач (D, округ 1-- Байонна и части Джерси-Сити ; 2026, Байонна), ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} Уильям О'Ди (D, округ 2-- Западные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} Вице-председатель Джерри Уокер (D, округ 3- Юго-восточные районы Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} Yarda Aponte-Lipski (D, район 4-Северо-восточные районы Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} Председатель Энтони Л. Романо-младший (D, округ 5-- Хобокен и прилегающие районы Джерси-Сити; 2026, Хобокен), ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} Фанни Дж. Секено (D, округ 6-- Юнион-Сити ; 2026, Юнион-Сити), ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} Каридад Родригес (D, округ 7-- Западный Нью-Йорк (часть), Weehawken , Guttenberg ; 2026, Западный Нью-Йорк), ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} Роберт Базелис (D, округ 8-- Северный Берген , Западный Нью-Йорк (часть), SeaCaucus (часть); 2026, Северный Берген), ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} и Альберт Сифелли (Д., Район 9-- Восточный Ньюарк , Харрисон , Керни и Секвакус (часть); 2026, Харрисон). ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

Конституционные офицеры округа Гудзон: Клерк Э. младший Мальдонадо (D, Джерси -Сити, 2027), ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} Шериф Фрэнк Шиллари, (D, Джерси -Сити, 2025) ^{[ 148 ]} Суррогатный Тило Э. Ривас, (D, Джерси -Сити, 2024) ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} и зарегистрировать Джеффри Дублин (D, Джерси -Сити, 2024). ^{[ 151 ]}^{[ 150 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в Wehawken было зарегистрировано 7 335 зарегистрированных избирателей, из которых 3717 (50,7%) были зарегистрированы в качестве демократов , 850 (11,6%) были зарегистрированы в качестве республиканцев , а 2753 (37,5%) были зарегистрированы в качестве неподходящих . Было зарегистрировано 15 избирателей как либертарианцев или зеленых . ^{[ 152 ]}

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 74,7% голосов (3692 актерских изделий), опередив республиканский Митт Ромни с 23,6% (1169 голосов) и других кандидатов с 1,7% (83 голоса), среди 4,969 баллонов, отказанных 7 995 зарегистрированных избирателей поселка (25 бюллетеней были избалованы ), на явке 62,2%. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 72,4% голосов (3895 актерских изделий), опередив республиканца Джона Маккейна с 26,1% (1406 голосов) и других кандидатов с 1,0% (52 голоса), среди 5381 бюллетеня, отбрасываемых 8,230 зарегистрированных избирателей Township, на явку 65,4%. ^{[ 155 ]} На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 65,0% голосов (3250 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша с 33,8% (1688 голосов) и других кандидатов с 0,4% (26 голосов), среди 4997 бросков. По городу 7 293 зарегистрированных избирателей, за процент явки 68,5. ^{[ 156 ]}

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 55,5% голосов (1407 актерских изделий), опередив республиканца Криса Кристи с 42,2% (1070 голосов) и других кандидатов с 2,4% (60 голосов), среди 2637 балотов, отданных 8,135 зарегистрированных избирателей поселка (100 бюллетеней были избалованы) на явку 32,4%. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 69,9% голосов (2209 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 25,1% (792 голоса), независимый Крис Даггетт с 3,8% (119 голосов) и другие кандидаты с 0,9% (27 голосов), среди 3161 бюллетени, отбываемых 7 220 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 43,8%. ^{[ 159 ]}

Общественная безопасность

Weehawken обслуживается региональным пожарным и спасением Северного Гудзона (NHRFR). ^{[ 160 ]} Двигатель 3 и двигатель 5 присваиваются двум пожарным станциям, расположенным в поселке. ^{[ 160 ]}

Первая помощь Weehawken First Aid и полицейское управление Weehawken были одними из многих агентств округа Гудзон, которые отреагировали на аварию на рейс 1549 в январе 2009 года , за что они получили награды от выживших. ^{[ 161 ]}

Мэры

Саймон Келли, с 1887 по 1897 год. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}
Эдвард В. Бергер c. 1905 ^{[ 164 ]}
Моррис Фрост, в 1908 году на неделю ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}
Уильям Х. Вуд c. 1908 ^{[ 167 ]}
Джордж Гонсалес с. 1908 ^{[ 168 ]}
Уильям М. Брэди в 1917 году
Эмиль В. Грауэрт (1855–1931), 1912–1931. Он родился в 1855 году в Манхэттене , а затем работал архитектором. Его мэр, возможно, было разделено на непревзойденные условия. Он умер в мэрии 20 апреля 1931 года от сердечного приступа. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}
Клара Э. Грауэрт, 72-летняя вдова Эмиля В. Грауэрта, начиная с 1931 года, заполнив офис своего мужа ^{[ 170 ]}
Джон Мейстер в 1949 году ^{[ 173 ]}
Чарльз Ф. Краузе -младший в 1956 году. ^{[ 174 ]}
Стэнли Д. Яноко с 1972 по 1979 год ^{[ 175 ]}
Уолли П. Линдсли (родился в 1949 году), с 1979 по 1982 год ^{[ 176 ]}
Стэнли Д. Яноко, 1982–1990 гг. ^{[ 110 ]}
Ричард Ф. Тернер (родился в 1950 г.), с 1990 года по настоящее время ^{[ 3 ]}^{[ 110 ]}^{[ 176 ]}

Образование

Школьный округ Weehawken обслуживает учащихся государственных школ в дошкольном возрасте до двенадцатого класса . По состоянию на 2018–19 учебного года в округе, состоящем из трех школ, было зачисление 1458 учеников и 120,5 учителей в классе (на основе FTE ) для соотношения учеников и учителя 12,1: 1. ^{[ 177 ]} Школы в округе (с данными о зачислении в 2018–19 гг. Национального центра статистики образования ^{[ 178 ]}) являются Даниэль Вебстер школа ^{[ 179 ]} Служил 418 учеников в школе до до 2-го класса, школа Теодора Рузвельта ^{[ 180 ]} Обыл 420 учеников в 3–6 классах, а средняя школа Weehawken ^{[ 181 ]} обслуживали 569 студентов в 7–12 классах ^{[ 182 ]} Школьная система известна своими небольшими классами и высокими оценками. ^{[ 183 ]}

Интегрированная школа Woodrow Wilson Arts (1–8 классы), расположенная в Weehawken, была частью школьного округа Юнион -Сити . ^{[ 184 ]}

Католическая академия Хобокена, консолидация существующих католических школ, расположена в Хобокене . Школа K-8 , ранее она спонсировалась церковью Святого Лаврентия в Weehawken и четырьмя церквями Хобокена до того, как программа Archdioesce's Lighting The Way изменила распределение денег для школ в архиепархии. ^{[ 185 ]}

имеет Публичная библиотека Weehawken коллекцию около 43 000 томов и в год распространяет 40 600 предметов. ^{[ 186 ]} и является членом кооперативной библиотечной системы округа Берген . ^{[ 187 ]} Здание знаменательного здания, широко отремонтировано и обновлено в 1999 году. ^{[ 188 ]}

Транспорт

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года ^[update], в городе было в общей сложности 16,08 миль (25,88 км) проезжей части, из которых 13,35 мили (21,48 км) были поддержаны муниципалитетом, 1,30 мили (2,09 км) округом Гудзон и 1,43 мили (2,30 км) авторитетом порта . Нью -Йорка и Нью -Джерси . ^{[ 189 ]}

Маршрут 495 путешествует на восток-запад между туннелем Линкольна и магистралом в Нью-Джерси ( межгосударственный 95 ) с развязками для маршрута 3 и США по маршруту 1/9 в Северном Бергене . Туннельная спираль Lincoln в Weehawken несет движение между платной площадью туннеля и гребнем Палисадов. ^{[ 190 ]} Раунда 505 также проходит через поселок. ^{[ 191 ]}^{[ 192 ]}

Общественный транспорт

Порт -имперская остановка на легкорельсовой железе Гудзона-Бергена

Общественный транспорт в Weehawken обеспечивается автобусом, паромом и скоростным трамвом.

Автобусное обслуживание предоставляется вдоль занятых коридоров север-юг на Парк-авеню, бульваре Восток и Порт-Имперский бульвар от Нью-Джерси Транзит и в частном порядке в округе Гудзон, а также в округе Манхэттен и Берген . NJT 123 , 126 , 128 , 156 , 158 , 159 , 165 , 166 , 168 Opination/Contrending на автобусной терминале порта . NJT 23 и 89 путешествуют между Nungessers и Hoboken Terminal , где трансфера возможна для PATH и NJT Commuter Rail . Транзитные автобусы Нью -Джерси 84 и 86 путешествуют между Nungessers и Journal Square или Pavonia/Newport в Джерси -Сити . Маршруты 68 и 67 обеспечивают минимальное пиковое обслуживание от Линкольн -Харбора до берега Джерси . ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}

Служба скоростного железа (HBLR) Hudson-Bergen доступна на западном направлении к Бергенлайн и Тоннелл-авеню и на юг до Хобокена , Джерси-Сити и Байонн на станции Линкольн-Харбор ^{[ 196 ]} и порт Имперская станция , ^{[ 197 ]} переносить в Нью -Йорк водные паромы в Мидтаун и Нижний Манхэттен . где возможна ^{[ 198 ]}

Штаб -квартира NY Waterway расположена в Weehawken Port Imperial . ^{[ 199 ]}

о запланированной региональной системе акций велосипедов . В 2013 году мэры и два города на юге объявили ^{[ 200 ]} Hudson Bike Share, запущенный в Хобокене в 2015 году, расширился до Weehawken в 2017 году. ^{[ 201 ]} Программа закончилась в 2020 году, когда Хобокен присоединился к сети Citibike . ^{[ 202 ]}

СМИ и культура

Weehawken находится на рынке New York Media , а большинство его ежедневных работ доступны для продажи или доставки. Jersey Journal - это местная ежедневная газета, освещающая новости в округе .

Местные недели включают в себя бесплатную двуязычную бумагу, Hudson Dispatch Weekly , ^{[ 203 ]} (названо в честь бывшей ежедневной отправки Гудзона ), ^{[ 204 ]} Репортер Хадсона , репортер Weehawken , испанский язык El Especialito . ^{[ 205 ]} и наблюдатель над рекой .

Последовательность Weehawken , серия в начале 20-го века из примерно 100 нефтяных эскизов местного художника Джона Марина , который работал в городе, считается среди первых, абстрактных картин, сделанных американским художником. Эскизы, которые сочетают в себе аспекты импрессионизма , фовизма и кубизма , сравнивались с работой Джексона Поллока . ^{[ 206 ]}

Центр исполнительских искусств Hudson Riverfront-это некоммерческая организация, миссия которой состоит в том, чтобы построить центр исполнительских искусств мирового класса на набережной. С 2004 года он представлял как в помещении, так и на открытом воздухе в Линкольн -Харбор . ^{[ 207 ]}

В популярной культуре

Название и место вдохновили упоминание во многих работах популярной культуры.

В 2014 году Weehawken, в 2014 году, Fox Channel анимационный телесериал , Futurama , является домом бывшей штаб -квартиры Doop. ^{[ 208 ]} В визуальном искусстве Weehawken является предметом восточного ветра американского художника Эдварда Хоппера над Weehawken . ^{[ 209 ]}
Бродвейский включает в себя сцену , мюзикл Гамильтон изображающую дуэль между Аароном Берром и Александром Гамильтоном , а также дуэль между Филиппом Гамильтоном и Джорджем Иаккером . ^{[ 210 ]}
и 46 -й улице, в итальянском научно -фантастическом фильме/ужасном фильме есть эдвардианский дом В 1980 году на углу бульвара и 46 -й улицы, на сцене, на углу на Востоке , на котором его опаливали. ^{[ 211 ]}
В 1970 -х и начале 1980 -х годов джаз -композитор и пианист Телониус Монк жил в течение его последнего десятилетия до его смерти в 1982 году в модернистском доме на 63 Кингсвуд -роуд, принадлежащем джаз -покровителю и наследнице Панноника де Конигсвартер - что она купила у режиссера Джозефа Стернберга а позже назвал «Безумный прокладка» и «Катоус». ^{[ 212 ]}
В доктора Сьюза детской книге 1940 года Хортон выводит яйцо , Хортон Слон посещает Weehawken, пока он находится в цирке, а в «Лоракс» доктора Сьюз , «Нанятие» дает указания на землю деревьев тройки, которые включают «... ... Поверните налево в Weehawken. " ^{[ 213 ]}
В Apple TV+ Animated Musical, Central Park , рэп о Weehawken, записанном Дэйвадом Диггсом, исполняется Хелен, один из персонажей, который оттуда. ^{[ 214 ]}

Примечательные люди

Люди, которые родились, жители или иным образом связаны с Weehawken, включают:

Мэрин Адриансен (1600–1654), первый европейский поселенец в Weehawken ^{[ 215 ]}^{[ 216 ]}
Эд Альбериан (1920–1997), артист, чьи кредиты включают в себя ранний телевизионный клоун на Howdy Doody шоу , The Beachcomber Bill Show , и давайте повеселимся ^{[ 217 ]}
Адель Астер (1896–1981), старшая сестра Фреда Астера, танцовщица и артист в Водевиле, на Бродвее и Уэст -Энд ^{[ 218 ]}
Фред Астер (1899–1987), голливудский актер/танцор ^{[ 219 ]}
Мирил Аксельрод Беннетт (1920–2014), ранняя женщина -руководитель в области рекламной индустрии ^{[ 220 ]}
Элеонора Баруошиан (1950–2016), певица и член группы The Cake ^{[ 221 ]}
Фрэнсис Биттер (1902–1967), сын Карла Биттер, физик, известный своими исследованиями с магнитами и долгой карьерой в MIT ^{[ 222 ]}
Карл Биттер (1867–1915), скульптор, основал ателье, где он жил и работал до своей смерти ^{[ 223 ]}
Джон Х. Бонн (1829–1891), основатель железной дороги округа Северный Гудзон ^{[ 224 ]}
Кеннет Берк (1897–1993), литературный теоретик, поэт, эссеист и романист ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}
Марлен Карид (родилась в 1963 году), политик, который представлял 36 -й законодательный округ в Генеральной Ассамблее штата Нью -Джерси с 2012 года и был назначен в 2017 году, чтобы возглавить Департамент банковского дела и страхования Нью -Джерси. ^{[ 227 ]}
Джастин Каскеджо , бесплатный сольный альпинист и трюк ^{[ 228 ]}
Хелен Кастильо , модельер и актерский состав 12 -го сезона реалити -сериала, проекта который родился и вырос в Weehawken ^{[ 229 ]}
Джек Кьюсик (1928–1989), правая шорт-стоп , который играл за Чикаго Кабс и Бостон Храбрый ^{[ 230 ]}
Джон Диболд (1926–2005), компьютерный ученый, который считается автоматическим евангелистом ^{[ 231 ]}
Джон Дж. Иган (1872–1956), политик Демократической партии , который представлял 11 -й округ Конгресса Нью -Джерси в Палате представителей Соединенных Штатов с 1913 по 1921 год. ^{[ 232 ]}
Рональд Энрот (1938–2023), профессор социологии в Вестмонт -колледже ^{[ 233 ]}
Гэри Т. Эрбе самоучка (родился в 1944 году), масляный художник- , который наиболее известен своим Trompe-l'œils ^{[ 234 ]}
Джон Эрскин (1879–1951), педагог и автор, который размышляет о городе в память о определенных лицах ^{[ 235 ]}
Эдвард Фейгенбаум (родился в 1936 году), компьютерный ученый, который сотрудничал в разработке первой экспертной системы Дендрал ^{[ 236 ]}^{[ 237 ]}
Питер Фиордалиси (1904–1988), современный художник, чья работа была вдохновлена Нью -Джерси Палисадс ^{[ 238 ]}
Мари Л. Гарибальди (1934–2016), бывший заместитель судьи Верховного суда Нью -Джерси , которая стала первой женщиной, которая служила в высшем суде Нью -Джерси, когда она была назначена губернатором Томасом Кеном в 1982 году. ^{[ 239 ]}
Жуао Гилберто (1931–2019), бразильский певец и гитарист, композитор и пионер Босса Новой ^{[ 240 ]}
Нэнси Джайлс , репортер CBS News , которая во время пандемии Covid-19 склонен , произвела «оживленную прогулку с Нэнси Джайлс » прогулку по городу, в частности, на , которая задокументировала ее ^{[ 241 ]}
Бейкер Грейс , музыкант и автор песен ^{[ 242 ]}
Эмиль Гриффит (1938–2013), профессиональный боксер, который был чемпионом мира в полусреднем весе , младшем в среднем весе и в среднем весе ^{[ 243 ]}
Джанет Хэмилл (родилась в 1945 году), поэт и разговорное слово художник ^{[ 244 ]}
Барри Харрис (1929–2021), джазовый пианист и педагог ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]}
Гленн Хауман (род. 1969), писатель, художник, редактор и электронный издатель ^{[ 247 ]}^{[ 248 ]}^{[ 249 ]}
Роберт Хилферти (1959–2009), журналист, режиссер и активист СПИДа ^{[ 250 ]}^{[ Лучший источник необходим ]}
Роско Х. Хилленкоэттер (1897–1982), директор Центрального разведывательного управления (1947–1950) ^{[ 219 ]}^{[ 251 ]}
Боб Кеннеди (1928–1991), защитник и полузащитник, которые играли на футбольной конференции All-America для Los Angeles Dons ^{[ 252 ]}
AJ Khubani (родился в 1959 году), основатель, президент и генеральный директор Telebrands Corp. ^{[ 253 ]}
Джеймс Дж. Кинг (1791–1853), бизнесмен и политик, которые представляли 5 -й округ Конгресса Нью -Джерси с 1849 по 1851 год. ^{[ 254 ]}
Ника де Кенигсвартер НЕ Ротшильд , (1913–1988), известная как «Бебоп -баронесса» за ее покровительство многих джазовых музыкантов ^{[ 245 ]}^{[ 255 ]}
Мерседес . Франк ^{[ 256 ]}
Эд Лукас (1939–2021), Слепой Спортивный Скритер ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}
Лори Мажьюски , писатель развлечений, стратег коммуникации и консультант по коммуникациям ^{[ 259 ]}
Джон Марин (1870–1953), ранний американский модернистский художник ^{[ 260 ]}
Торговля Мартин (родился в 1945 году), композитор, автор песен и продюсер ^{[ 261 ]}
Стивен Массарский (1948–2007), адвокат и бизнесмен, основавший коммуникации Voyager ^{[ 262 ]}
Дэвид Мернс (родился в 1958 году), ученый -морской ученый и эксперт по поиску и восстановлению глубоководной воды, специализируясь на обнаружении местоположения исторических кораблекрушений. ^{[ 263 ]}
Сесилия Меттлер (1909–1943), медицинский историк, который был одним из первых полных рабочих лет, и первой женщиной, профессорами истории медицины в Соединенных Штатах. ^{[ 264 ]}
Алиса Дуер Миллер (1874–1942), поэт и писатель, чья работа активно влияла на политическую мысль во время американского движения избирательного права и вступления народов во Второй мировой войне ^{[ 265 ]}^{[ 266 ]}
Miúcha (1937–2018), бразильский певец и композитор ^{[ 240 ]}
Thelonious Monk (1917–1982), джазовый пианист ^{[ 255 ]}
Майкл Норьега (родился в 1977/1978), заместитель судьи Верховного суда Нью -Джерси . ^{[ 267 ]}
Лиам О'Брайен (родился в 1976 году), актер, писатель и голосовой режиссер. ^{[ 268 ]}
Уильям Э. Оззард (1915–2002), Сената Нью -Джерси президент , 1963 ^{[ 269 ]}
Кейт Пирсон (родилась в 1948 году), вокалист и один из главных певцов и членов-основателей B-52 ^{[ 270 ]}^{[ 271 ]}^{[ 272 ]}
Уильям Ранни (1813–1857), художник, наиболее известный своими изображениями западной жизни, спортивными пейзажами, историческими предметами и портретной машиной ^{[ 273 ]}^{[ 274 ]}
Dan Resin (1931–2010), актер, известный как доктор Бипер в фильме Caddyshack , и как Ty-D-Bol Man в рекламных роликах для очистки туалетов ^{[ 275 ]}
Генри Рейтердаль (1870–1925), шведский американец ^{[ 276 ]}
Джером Роббинс (1918–1998), хореограф, известный в «Вестсайдской истории» и множество работ для нью -йоркского балета ^{[ 277 ]}^{[ 278 ]}
Уилбур Росс (родился в 1937 году), министр торговли и инвестор Соединенных Штатов, известный своими реструктуризационными компаниями в таких отраслях, как сталь, уголь, телекоммуникации, иностранные инвестиции и текстиль ^{[ 279 ]}
Герард Шварц (родился в 1947 году), дирижер, в настоящее время в Симфоническом оркестре Сиэтла ^{[ 280 ]}
Теодор Селцер (умер в 1957 году), производитель Бенгай ^{[ 281 ]}^{[ 282 ]}
Кеннет Стейглиц , профессор компьютерных наук в Принстонском университете ^{[ 283 ]}
Фред Стейль (1921–2015), газета, в частности, издатель Орегонии ^{[ 284 ]}
Фрэнк Ташлин (1913–1972), режиссер -режиссер, чьи кредиты включают лодку из стеклянного дна и убийства алфавита ^{[ 285 ]}
Пол Ван К. Томсон (1916–1999), римско -католический священник, автор и педагог ^{[ 286 ]}
Амани Томер (родился в 1974 году), широкий приемник, который играл за нью -йоркские гиганты ^{[ 287 ]}
Percie Vivarttas , архитектор, чья работа включает Temple Beth-El в Джерси-Сити ^{[ 288 ]}^{[ 289 ]}
Йозеф фон Стернберг (1894–1969), режиссер фильма нуар , который построил дом в 1940 -х годах, который был продан в 1958 году Ник -де -Коенигсватер ^{[ 290 ]}^{[ 291 ]}^{[ 292 ]}
Деррик Уорд (родился в 1980 году), бегущий назад, который играл за « Нью -Йорк Гиганты» ^{[ 287 ]}
Даниэль Вебстер (1782–1852), государственный деятель ^{[ 224 ]}^{[ 293 ]}
Грант Райт (1865–1935), карикатурист, иллюстратор и художник ^{[ 294 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мэр и Городской Совет , Городок Уихавкен. Доступ 23 января 2023 года.
^ 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Администрация , поселок Weehawken. Доступ 1 марта 2023 года.
^ Городской клерк , поселок Weehawken. Доступ 1 марта 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 135.
^ «Городок Уихавкен» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 14 марта 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Weehawken Township, графство Гудзон, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 2 января 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
^ Посмотрите на почтовый индекс для Weehawken, Нью -Джерси , почтовая служба США . Доступ 14 января 2012 года.
^ Поиск кода области-NPA NXX для Weehawken, NJ , Area-codes.com. Доступ 11 августа 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP-1-Профиль общего населения и жилья: 2010 год для поселка Weehawken, графство Гудзон, штат Нью-Джерси, архивировал 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 14 января 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: городского для год 2010 . городка Доступ 14 января 2012 года.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Weehawken , Словарь американских военно -морских кораблей . Доступ 13 июня 2007 года. «Городок в графстве Гудзон, штат Нью-Джерси, в семи милях к северо-востоку от Джерси-Сити. Название первоначально было индийским термином Алгонкин, а затем изменялся народным использованием на псевдо-голландскую форму. Его точное значение неясно, неясно, неясно, четко, четко разяснилось, четко разяснилось, четко. Но по -разному переводится как место чаек, скалы, которые похожи на деревья, земля кукурузы, в конце (из палисадов) и поле, лежащее вдоль Гудзона .
^ Хатчинсон, Л. Виола
^ Ганнетт, Генри . Происхождение определенных имен мест в Соединенных Штатах , с. 31. Правительственная типография Соединенных Штатов , 1905. Доступ 23 октября 2015 года.
^ USS Weehawkencivil War Courance Военно -морской корабль , Americanancivilwar.com. Доступ 23 октября 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Артур Г. Адамс (1996). Гудзон на протяжении многих лет . Издательство Университета Фордхэма . ISBN 978-0-8232-1676-5 .
^ Апманн, Сара Бин. «Исторический район Weehawken Street, часть I» , Village Preservation, 11 января 2016 года. Доступ 16 февраля 2023 года. «Спекулятивные нью -йоркцы купили участки на восточной стороне запланированной улицы Weehawken (названные в честь паромного соединения в городе Нью -Джерси ) в ожидании рынка "
^ «Самые ранние дни Хобокена: до того, как стать городом,« Хобак »пережил несколько воплощений» , репортер Хадсона , 16 января 2005 года. Доступ 7 июля 2016 года. «2 октября 1609 года Генри Хадсон закрепил свой корабль, половина Луна, что сейчас является бухтой Weehawken. Juet написал Make Up Castle Point в Хобокене;
^ История графства Гудзон, штат Нью -Джерси, от его самого раннего поселения до настоящего времени , с. 62. Доступ 29 марта 2007 г.
^ «Колониальные записи Нью -Джерси, Восточный Джерси Рекорды: Часть 1 - Том 21 Календарь записей 1664–1703» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 17 октября 2008 года .
^ «История паромов реки Гудзон» . Архивировано с оригинала 7 марта 2009 года . Получено 28 февраля 2009 г.
^ Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, Нью -Джерси , с. 86. Нью -Джерси Publishing and Gravily Co., 1900. Доступ к 14 января 2012 года ». В течение многих лет фермеры и другие другие в северной части округа Берген достиг Нью -Йорка с помощью парома Weehawken, созданного Сэмюэлем Баярдом около 1700 года. .
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью -Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 148. Доступен 30 мая 2024 года.
^ Партон, Джеймс . Жизнь и времена Аарона Берра (том 1) , с. 109. Jr Osgood, 1876. Доступ к 14 января 2012 года.
^ Исторический памятник-Гамильтон-Бурр-Дуэль, Weehawken , Искусство и архитектура Нью-Джерси, Стоктонский университет . Доступ 14 января 2012 года.
^ Эллис, Джозеф Дж. 2000. Братья -основатели: революционное поколение. (Глава первая: Дуэль) , Альфред А. Кнопф . Нью-Йорк. ISBN 0-375-405444-5
^ Гамильтон-Бурр-Дуэль Реконструкция Архивирована 11 мая 2016 года, в машине Wayback , Weehawken Time Machine. Доступ 19 марта 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Американский опыт - дуэль - люди и мероприятия - дуэль Филиппа Гамильтона», архивная 2 декабря 2020 года, в The Wayback Machine , PBS . Доступ 21 марта 2022 года. «Когда 19-летний сын Александра Гамильтона поднялся на защиту своего отца 20 ноября 1801 года, он сделал первый шаг насильственного процесса, ставшего американским социальным конвенцией-дуэль ... Выбранное оружие были пистолетами;
^ Chernow, Ron (2005). Александр Гамильтон . Penguin Publishing Group . п. 652. ISBN 9780143034759 Полем Архивировано из "Paulus%20hook%20new%20jersey" Оригинал 21 марта 2022 года . Получено 21 марта 2022 года - через Google Books .
^ Аллокка, Шон. «С Днем Рождения, Weehawken! Город открывает новую книгу, годичный 150-й празднование» , The Hudson Reporter , 8 февраля 2009 года. Доступ к 14 января 2012 года. «Согласно книге, Weehawken впервые набрал импульс, когда Джеймс Гор Кинг, банковское дело. Магнат из Нью -Йорка, перевез свою семью в Weehawken в 1832 году. Называя его Highwood, эти 50 акров служили моделью того, что представлял Weehawken: изысканность, тихие сообщества и удивительные пейзажи ».
^ Персонал. «Существенный коллега из Города Золотого Эль -Дорадо. К ним можно легко добраться по различным и некоторым новым транспортным средствам - много средств развлечений - великое зрелище - что нужно увидеть» , The New York Times , 17 июля, 1892. Доступно 9 февраля 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сенфт, Брет. «Если вы думаете о жизни в/Weehawken; острый с великолепным видом на горизонт» , The New York Times , 25 сентября 1994 года. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Astudillo, Carla. «23 города Нью -Джерси с самыми старыми домами, ранжированы» , NJ Advance Media для NJ.com , март 2018 года. Доступ 14 ноября 2019 года.
^ Гудзон округ Нью -Джерси -стрит карта . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0 .
^ Пол, Мария; и Мацнер, Карен. «Множество художников находят место в Н. Хадсоне WNY, Union City, Weehawken и North Bergen, ставших« Ноху »» , репортер Юнион -Сити , 17 апреля 2008 г., страницы 1, 6 и 19. Доступ 14 января 2012 года.
^ Области, касающиеся Weehawken , Mapit. Доступ 15 марта 2020 года.
^ Карта округа Гудзон Архивировала 30 апреля 2020 года в The Wayback Machine , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 15 марта 2020 года.
^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
^ Лефковиц, Мелани. «Weehawken делает большую часть высокого и низкого уровня» , The Wall Street Journal , 21 декабря 2012 года. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Шерман, Лорен; и Галкин, Эллен Робб. Weehawken , Arcadia Publishing , 2009. ISBN 9780738562681 . Доступ 23 октября 2015 года.
^ Романо, Джей. «Weehawken Journal; Групповые бои, чтобы сохранить« волшебный »Skyline View» , The New York Times , 30 декабря 1990 года. Доступ 9 февраля 2015 года ». Нью -Йорк, как видно из западного берега реки Гудзон, - это зрелище, которое редко бывает. Разочарует, часто вдохновляющая и иногда не что иное, как дух.
^ Струнский, Стив. «Города; размытый взгляд от Weehawken» , The New York Times , 13 августа 2000 года. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ McFadden, Роберт Д. «Панорамный Skyline View Weehawken выигрывает защиту» , «Нью -Йорк Таймс» , 20 марта 1999 года. Доступ 9 февраля 2015 года. «Но судья из Нью -Джерси, назвав представление великолепным природным ресурсом, который имеет право на штат. Защита постановила, что застройщику нельзя разрешать строить две обширные, 160-футовые офисные и розничные башни на набережной Weehawken, которые препятствуют захватывающей перспективе. Работа и местонахождение предприятий в этом районе », юрист, судья по административным делам Ричард МакГилл, заявил в решении на 166 страницах, рекомендованного государственным комиссаром по охране окружающей среды отказаться в разрешениях на проект для разработчика, Hartz Mountain Industries».
^ Запад, Тери (2 июня 2021 г.). «Weehawken приобрести 14,5 акров палисадов - чтобы защитить его от разработчиков» . Nj.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
^ Сборник переписи 1726–1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью -Джерси , 1906 год. Доступ 12 мая 2013 года.
^ Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 278, JE Поттер и Компания, 1877 год. Доступ 5 мая 2013 года.
^ Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 259. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 12 мая 2013 года.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях о одиннадцатом переписи: Том III - от 51 до 75 , с. 98. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 12 мая 2013 года.
^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 12 мая 2013 года.
^ «Двенадцатая перепись Соединенных Штатов: 1900 - объем населения I» , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 268. Доступ 8 октября 2012 года.
^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 716. Доступ 14 января 2012 года.
^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ПРОФИЛИ ДЕМОГРАФИИ / СОЦИАЛЬНЫЕ / ЭКОНОВОРИЧЕСКИХ / ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}, Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 12 ноября 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP-1: профиль общих демографических характеристик: 2000-Перепись 2000 г. Краткий файл 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Weehawken, графство Гудзон, Нью-Джерси, архивировано 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 12 ноября 2012 года.
^ «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Город Weehawken, графство Гудзон, Нью -Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-город Weehawken, графство Гудзон, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Город Weehawken, графство Гудзон, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для поселка Wehawken, округа Гудзон, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года в Archive.Today , Бюро переписей США . Доступ 25 декабря 2011 года.
^ Каллен, Динна. «Ода 19 -го века в Weehawken; перепись показывает город сегодня далеко от« часа младенчества »» , репортер Хадсона , 13 февраля 2011 года. Доступ к 14 ноября 2019 года. «Тем не менее, городское население - 13 948 на квадратную милю - является одним из самых высоких в Соединенных Штатах, сопоставимо с тем, что в Джерси -Сити ».
^ Смит 3d, Бен. вы думаете о жизни « Если ; в
^ Гарбрин, Рэйчел. «В регионе/Нью-Джерси; 10-летний Wallflower от Weehawken приземляется арендатор» , The New York Times , 7 июня 1998 года. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Направления в нашу штаб -квартиру США , UBS . Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Дочерние компании в Америке , Swatch Group . Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Основные работодатели перечисляют архив 3 марта 2016 года в The Wayback Machine , корпорация экономического развития округа Гудзон, обновлена в январе 2015 года. Доступ 29 декабря 2016 года.
^ Центры обработки данных Нью -Джерси , Digital Realty. Доступ 27 июня 2017 года.
^ Боули, Грэм. «Новая скорость денег, изменить рынки» , The New York Times , 1 января 2011 года. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Baime, AJ «Формула -1 ревет к берегам Гудзона» , The Wall Street Journal , 26 октября 2011 года. Доступ 27 октября 2011 года. «Формула -1 пройдет гонку Гран -при на берегах реки Гудзон против Фон Манхэттенского горизонта в июне 2013 года ».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Смит, Рэй (11 марта 2012 г.). «Состояние главной улицы». Репортер Гудзона : отчет о прогрессе . С. 4, 11.
^ Персонал. «Организаторы Гран -при Гран -при Нью -Джерси в нарушении контракта говорят, что Ecclestone» , Autoweek , 23 декабря 2013 года. Доступ 6 марта 2018 года. «Босс Формулы -1 Берни Экклстоун показал, что организаторы предлагаемого Гран -при в Нью -Джерси находятся в нарушении Их расовый контракт и не заплатил ему с момента подписания соглашения в 2011 году. Выступая с Autoweek за обедом в Лондоне, Ecclestone также сказал, что несколько групп рассматривают вопрос о том, следует ли брать на себя гонку от нынешнего руководства, чтобы она продолжила известный как Гран-при Америки, планируется пробежать на 3,2 мили общественных дорог в Порт-Империале, округе в городах Нью-Джерси в Западном Нью-Йорке и Weehawken ».
^ «World Motor Sport Council 2014 - Пекин» (пресс -релиз). Fédération Internationale de l'ationobile. 4 сентября 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .
^ Приско, Якопо. «Фотограф, снимающий 30-летний временный шрифт из нью-йоркского горизонта» , CNN , 12 сентября 2009 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». Мост Verrazzano-и превратил его в свой проект Life: 30-летний временной линии нью-йоркского горизонта ».
^ Дешиаро, Дин. «Особняк на продажу в 7,5 млн долларов; Дома в историческом районе Кинга Блафф приняли Чарльз Диккенс, Даниэль Вебстер, другие» , «Репортер Хадсона» , 21 апреля 2013 года. Доступ 29 декабря 2016 года.
^ « Земля сломана для Park Plaza Park Tower Park», «Weehawken Online; доступ к 10 декабря 2009 года» . Архивировано с оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 18 марта 2009 г.
^ Розеро, Джессика. «Все еще стоят после 125 лет Weehawken улучшает водонапорную башню и район» , репортер Hudson , 4 ноября 2008 года. Доступ 29 декабря 2016 года ». По словам Алана Финнерти, директора по сохранению исторического и экономического развития в Weehawken, Tower, которая была, которая была, которая была, была Разработанный Фредериком Кларком Уизерс, был смоделирован после Палаццо Веккио во Флоренции, Италия ».
^ Андерсон, Стеф. "Что это за здание ??" Репортер Джерси -Сити , 17 сентября 2005 года. Доступ к 13 октября 2022 года.
^ 1915 Образцы открытки в больнице Северного Гудзона , машина Weehawken Time.
^ Шерман, Лорен. Weehawken , p. 20. Arcadia Publishing , 2009. ISBN 978-0738562681 . Доступ 27 июня 2017 года ». Hackensack Plank Road, одна из самых ранних дорог Colonial Times, была выложена в 1718 году. Старая Планк -роуд, также известная как Hackensack или Bergen Turnpike и построена с поверхностью доля доля, взяла путешественников От Хобокена через Weehawken, North Bergen, и до Хакенсака ».
^ Фрай, Крис. «Шиппен -стрит Weehawken: от высот до подколов» , Джерси Digs, 17 марта 2017 года. Доступ 29 июля 2024 года. «Но когда Weehawken начал расти, инженеры хотели соединить улицу Шиппен с Hackensack Plank Road, которая путешествует вниз по стороне Укладка на нижние очки.
^ Депальма, Энтони . «Ривер Сити запланирован на Джерси» , The New York Times , 7 июля 1987 года. Доступ 27 июня 2017 года. «Узкий участок земли, бесплодные, но для паромного проскальзывания, пристань для яхт, вентиляционные валы туннеля Линкольна и Старое здание судоходной компании, используемое в качестве офисов Arcorp, примерно напротив этого района с 50 -й улицы до 34 -й улицы в Манхэттене ».
^ «Публичная библиотека Weehawken», архивная 25 февраля 2014 года, на The Wayback Machine . Городок Уихавкен. Доступ 21 февраля 2014 года.
^ "О" . HRPAC. Доступ 21 февраля 2014 года.
^ Персонал. «Новости доставки и заметки; терминал $ 1 000 000 откроется 28 ноября - Propeller Club посетите базу ВМС» , The New York Times . 19 ноября 1952 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». Новый терминал United Fruit Company в размере 1 000 000 долларов США, который станет крупнейшим механическим банановым объектом в мире, будет официально открыт 28 ноября, HH Robson, ответственный президент о кораблях и терминалах, сказано вчера ».
^ Fedschun, Трэвис. «Weehawken и Union City будут иметь новый парк, где несуществующий резервуар, купленный за 11 миллионов долларов, был бездействующим в течение 15 лет» , Jersey Journal , 29 декабря 2011 года. Доступ 14 августа 2016 года. «Weehawken и Union City приобрели Dormant Hackensack Reservoir № 2 из United Water, Государственный департамент по охране окружающей среды, объявил о собственности площадью 14,4 акра, которая не работает с 1996 года, будет преобразована в пассивный парк с тропой вокруг него. "
^ Торжественное открытие Юнион -Сити / Парк водохранилища Weehawken , город Юнион -Сити. Доступ 14 августа 2016 года. «Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в пятницу, 25 сентября 2015 года, на вечеринку с 6 до 9 часов вечера, чтобы отпраздновать торжественное открытие парка водохранилищ Юнион -Сити / Weehawken с аттракционами, хот -догами и музыкой. Парк Расположенный с 20 -го по 22 -й Палисад -авеню. "
^ Парки округа Гудзон , посетите Гудзон. Доступ 23 октября 2015 года. «Hackensack номер два, другой оставшийся водохранилище в Weehawken Heights, теперь доступен для публики в качестве открытого пространства».
^ Департамент Парков , поселок Weehawken. Доступ 21 февраля 2014 года.
^ Jersey Journal доступен 20 июля 2024 года
^ Вилли. 2004 . Историческая комиссия Weehawken. С. 3–4.
^ Delectreux, 2004, p. 4
^ Delectreux, 2004, p. 5
^ Гамильтон-бурр Дуэль Историческая база данных маркера. Доступ 1 августа 2010 г.
^ «Голова гамильтона бюста украдена в Weehawken» . New York Times . 15 октября 1934 года. Доступ 5 августа 2008 года.
^ "Hamilton Bust обнародован" . The New York Times , 13 июля 1935 года. Доступ 5 августа 2008 года.
^ Delectreux, 2004, p. 6
^ Delectreux, 2004, стр. 7–9.
^ «Памятник, Симпозиум честь 200-го двухсотлетия ученых дуэльных приманок, чиновники» , «Репортер Хадсона» , 16 июля 2004 года. По состоянию на 14 ноября 2019 года ». Вскоре после завершения повторного поступления в Линкольн-Харбор (см. Историю вверх). Участники и зрители пересмотрели на палисаде в живописном Гамильтонском парке Weehawken, чтобы посвятить две новые таблички - одну в честь «самой известной дуэли Америки», а другой признал другие многочисленные «почетные дела», которые происходили рядом с местом ».
^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 12. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
^ «Мэр Ричард Тернер и Совет городского городка Уихавкен приведены к присяге» , репортер Хадсона , 5 июля 2022 года. Доступ 24 декабря 2023 года. «Тернер, член совета, был переизбран мэром, совет, номинальный для курса для курса для курса для курса для курса для курса. Для типа мэра и правительства Совета Weehawken.
^ Quintanilla, Blanca M. «У мэра Weehawken прошел обучение по работе» , The Jersey Journal , 2 июля 1990 года. Доступ 15 декабря 2023 года через Newspapers.com . «Это был муниципалитет, который не функционировал», - сказал Тернер, который вчера был приведен к присяге в качестве мэра Weehawken ».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кэтрин Бренцель (27 июля 2015 г.). «Времена меняются, но не мэр. 25 лет мэра Weehawken Ричарда Тернера» . Звездный Леджер .
^ 2021 Муниципальный лист данных , поселок Weehawken. Доступ 26 июня 2022 года.
^ 2022 Муниципальные выборы 10 мая 2022 г. Официальные результаты , округ Гудзон, штат Нью -Джерси , обновлен 1 июня 2022 года. Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Избранные должностные лица , Нью -Джерси графство Гудзон, Клерк . Доступ 1 марта 2023 года.
^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.
^ Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.
^ 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.
^ Районы по номеру за 2011–2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью -Джерси . Доступ 6 января 2013 года.
^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
^ Биография , конгрессмен Альбио Сирс. Доступ 3 января 2019 года.
^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
^ Законодательный список для округа 33 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 20 января 2024 года.
^ Томас А. Детез, руководитель округа Гудзон , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Сообщение от кресла , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Чиновники округа , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ 2017 Графство округа , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 1 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Кеннет Копач , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 2 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Уильям О'Ди , округ Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 3 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Джерард М. Балмир младший , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер Район 4 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ E. Junior Maldonado , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 5 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Энтони Л. Романо -младший , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 6 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Тило Ривас , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 7 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Каридад Родригес , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер округ 8 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Энтони П. Вайньери -младший , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Фрихолдер Район 9 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Альберт Дж. Сифелли , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.
^ E. Junior Maldonado Архивировал 2 сентября 2018 года в The Wayback Machine , клерк округа Гудзон. Доступ 30 января 2018 года.
^ Список членов: клерки архивированы 23 октября 2017 года, в The Wayback Machine , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 30 января 2018 года.
^ Домашняя страница , офис шерифа округа Хадсон. Доступ 17 августа 2017 года.
^ Суррогат округа Гудзон , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 26 марта 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Суррогаты | Коандж» . Получено 26 марта 2021 года .
^ [1] , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 26 марта 2021 года.
^ Резюме регистрации избирателей - Гудзон , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 23 марта 2011 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.
^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Гудзон , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.
^ 2004 Президентские выборы: округ Гудзон , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 13 декабря 2004 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.
^ «Губернатор - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ округа Гудзон 2009 Губернатор: Архивировано 22 августа 2012 года, в машине Wayback , Государственный отдел выборов штата Нью -Джерси, 31 декабря 2009 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Локации NHRFR» . Северный Гудзон Региональный пожар и спасение . Получено 17 августа 2021 года .
^ Персонал. «Чудо на выживших в Гудзоне, чтобы вернуться на набережную» , репортер Хадсона , 22 июля 2009 года. Доступ 29 декабря 2016 года.
^ Персонал. «Король Weehawken» мертв. Саймон Келли никогда не был вне офиса с 1870 года ». , The New York Times , 1 июня 1900 года. Доступ 29 декабря 2016 года. «Он служил Poormaster с 1870 по 1873 год, был попечителем школы в течение шести лет, а затем начальник полиции до 1887 года. В этом году он был сделан Член совета и президент совета директоров был мэром города до 1898 года, когда он был побежден сочетанием республиканцев и независимых демократов ».
^ История Weehawken , 1932, через Usgenweb Archives. Доступ 29 декабря 2016 года. «Ни один человек того периода не принадлежал к большему кредиту за строительство нашего поселка, чем Саймону Келли, который царствовал как большой босс Weehawken с 1871 по 1900 год».
^ «Развод бывшего мэра из Weehawken» (PDF) . New York Times . 26 мая 1910 года.
^ «Мэр на неделю. Weehawken Executive выпустил офис за использование оскорбительного языка» (PDF) . New York Times . 11 января 1908 года.
^ «Миссис Моррис Фрост. Вдова мэра Weehawken и невестка другого» , The New York Times , 27 сентября 1932 года. Доступ 14 ноября 2019 года.
^ «Развод бывшего мэра из Weehawken» , The New York Times , 26 мая 1910 года. Доступ к 14 ноября 2019 года.
^ «Сын бывшего мэра обвиняется. Фрэнк Гонсалес из Хобокена обвинил в качестве автоматического бандита» (PDF) . New York Times . 23 октября 1914 года.
^ «Жители выступают против плана консолидировать соседние города в Гудзон -Сити» . New York Times . 13 ноября 1909 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вдова, 72 года, сменит мэра Weehawken» , The New York Times , 14 мая 1931 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». о его смерти 20 апреля. Прошлой ночью в прошлой ночью в прошлой ночью в мэре из Weehawken, штат Нью-Джерси, был приведен к присяге в мэре Weehawken, штат Нью-Джерси ».
^ «Мэр Weehawken погиб в возрасте 76 лет. Эмиль В. Грауэрт избрал в тот же офис 11 раз, отбывая 21 год. Началось как архитектор. Помогал спроектировать Капитолий Олбани и несколько небоскребов Манхэттена. Завтра публичные похороны» . New York Times . 21 апреля 1931 года.
^ «Мэр Грауэрт умирает в Weehawken в 76» . Бруклинский орел . Ассошиэйтед Пресс . 21 апреля 1931 года - через Newspapers.com .
^ «Объединенные фруктовые планы Weehawken Plant» , The New York Times , 26 октября 1949 года. Доступ 14 ноября 2019 г.
^ «Налоговая забастовка проголосовала за Weehawken. Городской комитет, чтобы отрезать Гудзонские сборы из -за« злоупотребления »средств в поисках возмещения налогов» . New York Times . 30 июня 1956 года.
^ Ричард Дж. Джонстон (1 ноября 1972 г.). «Weehawken слышит грохот недовольства» . New York Times .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Экс-мэр-вуэхокен виновен в заговоре» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс . 16 декабря 1983 года . Получено 1 апреля 2015 года .
^ Информация о округе для района государственных школ Weehawken , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 года.
^ Школьные данные для школьного округа Weehawken , Национальный центр статистики образования . Доступ 14 ноября 2019 года.
^ Даниэль Вебстер Школа , школьный округ Weehawken. Доступ 7 апреля 2020 года.
^ Теодор Рузвельт Школа , школьной округ Weehawken. Доступ 7 апреля 2020 года.
^ Weehawken High School , школьный округ Weehawken. Доступ 7 апреля 2020 года.
^ Школьный каталог Нью -Джерси для школьного округа Weehawken , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
^ Грин, Дженни. «Не слишком причудливо, за исключением взглядов» . The New York Times , 23 января 2005 года. Доступ 8 июля 2011 года ». По словам г -на Маклеллана, школьного суперинтенданта, небольших школ и размеров классов, являются ключом к успеху. Средняя школа Weehawken, которая включает в себя 7-12 классы, предложения По его словам, более от 85 до 90 процентов учащихся учащихся учатся в топ-10 процентов, в то время как более от 85 до 90 процентов учащихся учащихся в топ-10 процентов, более от 85 до 90 процентов учащихся в топ-10 процентов. . "
^ Вудроу Уилсон Арт -Школа , Школа Юнион -Сити . Доступ 9 июля 2014 года.
^ «Национальная программа школ Blue Ribbon 2017 года Хобокен Католическая академия» (PDF) . Министерство образования США . п. 6/28.
^ Публичная библиотека Weehawken , LibraryTechnology.org, ноябрь 2011. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ О: Weehawken Public Library , Система кооперативной библиотеки округа Берген. Доступ 9 февраля 2015 года.
^ Weehawken Public Library Archived 25 февраля 2014 года в The Wayback Machine , Township of Weehawken. Доступ 9 июля 2014 года.
^ Пробег округа Гудзон по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 25 июля 2014 года.
^ Маршрут 495 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2014 года. Доступ 1 марта 2023 года.
^ Округ Маршрут 505 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен декабрь 2012 года. Доступ 1 марта 2023 года.
^ Карта шоссе округа Гудзон , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
^ Гудзон округа/железнодорожные соединения , Нью -Джерси Транзит , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. По состоянию на 8 июля 2011 года.
^ Карта системы округа Гудзон Архивирована 12 ноября 2019 года, в машине Wayback , NJ Transit . Доступ 12 ноября 2019 года.
^ 2018 Гудзонская транзитная карта , Ассоциация управления транспортом Гудзон. Доступ 12 ноября 2019 года.
^ Линкольн Харбор Архивировал 30 декабря 2016 года, в машине Wayback , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 года.
^ Port Imperial Archived 30 декабря 2016 года, в The Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 года.
^ Гудзон-Берген Система Системы Легких железнодорожных перерывов, архивная 5 июня 2011 г., в машине Wayback , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 года.
^ Домашняя страница , Нью -Йорк Уотервей . Доступ 29 декабря 2016 года.
^ JC, Хобокен, партнер Weehawken на велосипеде Архивировал 19 декабря 2013 года на Machine Machine Hoboken официальном веб -сайте Hoboken
^ Струнский, Стив (25 октября 2017 г.). «Gudson Bike Deals на списке с севером, южным расширением» . Нью -Джерси Получено 17 января 2020 года .
^ «Jerseybike в выход из округа Гудзон; Citibike расширяется в Хобокен» . 17 августа 2020 года.
^ Гудзон отправляет еженедельно . 13 мая 2010 г.
^ Хорошо, Филипп. «Вспоминая славные дни отправки Гудзона» . The New York Times , 27 октября 1991 года. Доступ 29 декабря 2016 года.
^ Официальный сайт специального специалиста
^ Смит, Роберта . «Джон Марин:« Последовательность Weehawken » , The New York Times , 17 февраля 2011 года. Доступ 4 января 2013 года.
^ Добро пожаловать за архив 26 июля 2011 года, в The Wayback Machine , Центр исполнительских искусств Hudson Riverfront. Доступ 8 июля 2011 года.
^ Weehawken на Futurama , Weehawken Time Machine. Доступ 9 июля 2014 года.
^ через Associated Press . «Edward Hopper 'East Wind Over Weehawken' продается за 40 миллионов долларов» , рекорд , 5 декабря 2013 года. Доступ 23 октября 2015 года. Художник.
^ Хайман, Дилан. «Берр-Гамилтон Дуэль: Оглянись назад» , KCRA-TV , 11 июля 2017 года. Доступ 10 декабря 2017 года. «Это было 213 лет назад, когда давние соперники Аарон Берр и Александр Гамильтон встретились в последний раз в Weehawken, Нью-Джерси Для дуэли, которая пойдет в книги по истории, и в конечном итоге попадет на бродвейскую сцену .... драматизированная в песне «Мир был достаточно широким» из мюзикла «Гамильтон», Барр поет о том, как стать злодеем в Гамильтоне История.
^ «По -прежнему выстрелил на углу Восточного бульвара и 46 -й улицы, в Weehawken, штат Нью -Джерси, из фильма « Загрязнение » (Луиджи Коззи, 1980)» .
^ Кастин, Дэвид (16 июля 2012 г.). «Ян» Марвин »отзывы Грей - мечта Ники:« Жизнь и легенда о джазовой баронессе » .
^ Латема, Эдвард Коннери. Кто есть кто и что в книгах доктора Сьюза , Дартмутского колледжа . Доступ 29 апреля 2021 года. "[1] Среди городов, в которых цирк показал Хортон-в Хортоне вылупляется яйцо [2] место, упомянутое некогда более Лорак .
^ Запад, Тери. «Дейвед Диггс рэп побуждает к Weehawken в новом Центрального парка сезоне » , Jersey Journal , 19 марта 2021 года. Доступ 29 апреля 2021 года. «Улицы Weehawken напевают с этим застенчивым ощущением, которое вы попадаете, когда они катапультировали в внезапную славу. ... На прошлой неделе появился гимн. сезон Центрального парка. Предстоящий
^ «Самая ранняя известная карта Манхэттена, сделанная в 1639 году» , The New York Times , 25 марта 1917 года. Доступ 15 июня 2017 года.
^ Кирк, Эдвард Дж. Винхокен История, 1932 г. , Общество архивов округа Гудзон, 16 октября 1932 года. Доступ 15 июня 2017 года. «Первый гражданин Weehawken .... это то, что они говорят о том, кто, кажется, был Во -первых, и в течение некоторого времени, очевидно, единственный гражданин Weehawken, Мэрин Адриенсен.
^ Stancavish, Дон «Эдвин Альбериан был телевизором Clarabell» , The Record , 2 апреля 1997 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.
^ Лоуренс, Грег (2001). Танцы с демонами . GP Putnam и Sons. ISBN 0-399-14652-0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гаага, Джим. «Новая комиссия запечатлет историю города» , репортер Хадсона , 15 февраля 2000 года. Доступ к 13 ноября 2012 года ». Но, как быстро указывает Флекенштейн, есть и другие исторические факты о поселке. Как и тот факт, что знаменитый актер/ Танцор Фред Астер однажды назвал Weehawken Home ".
^ Марквард, Брайан. «Мирил Аксельрод Беннетт, 93; женский пионер в Ad World» , The Boston Globe , 31 января 2014 года. Доступ 26 июня 2022 года. «Второй из трех детей, Мирил Джессика Дэвидсон родилась в Weehawken, штат Нью -Джерси, и выросла в Джерси -Сити. "
^ Альтман, Джон (19 сентября 2016 г.). "Элеонор Баруошианский некролог " Хранитель Получено 3 октября ,
^ Персонал. «Фрэнсис Биттер, 65 лет, из Массачусетского технологического института мертвы; авторитет по магнетизму служил военно -морскому флоту во время войны» , The New York Times , 27 июля 1967 года. Доступ 27 июня 2017 года ». Карла и Мари Биттер.
^ Персонал. «Крестьянский скульптор из Швеции ищет Филд для своего искусства в Америке» , The New York Times , 1 июля 1906 года. Доступ 27 июня 2017 года. «Наряду с художниками, которые ищут уединения гриб-арестованных скал для их работы, там, там это хорошая квота скульпторов - студия Карла горького вершины высоты Weehawken ».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Jerseycityhistory.com - Генеалогическая история округов Гудзон и Берген Нью -Джерси - Генеалогический - Джон Хиллрик Бонн» . www.getnj.com .
^ Сельцер, Джек. «Кеннет Бёрк среди современных: противодействие в качестве контр-заявления» , Rhetoric Society Quarterly , Vol. 26, № 2 (весна 1996). По состоянию на 21 февраля 2024 года. «Родился в 1897 году в Питтсбурге и получил образование там в средней школе, Берк переехал со своими родителями в 1915 году в квартиру в Уихавене, штат Нью -Джерси, через реку Гудзон с 42 -й улицы в Нью -Йорке».
^ Кеннет Берк , Пенсильванский центр книги. Доступ 21 февраля 2024 года. «В 1916 году, после того, как его родители решили переехать в Weehawken, штат Нью -Джерси, Берк бросил из штата Огайо и переехал к ним, чтобы быть ближе к Нью -Йорку».
^ Писарро, макс. «Ld 36 обнадеживающего Кариде приземляется на одобрение Бланко в мэрии Пассаика» , нью -йоркский наблюдатель , 6 апреля 2011 года. Доступ к 20 декабря 2017 года. «Первый доминиканский американский мэр», - сказал Кариде, который родился в Weehawken от кубинского иммигранта. Родители и выросли в Риджфилде, и чье юридическое управление находится в Юнион -Сити ».
^ Zeitlinger, Ron. «Weehawken Teen, который поднялся на 1 WTC, обвиняемый в восхождении на историческую водонапорную башню, говорит источник» , Jersey Journal , 22 сентября 2014 года. Доступ 27 июня 2017 года. » В начале этого года в центре был арестован в его родном городе за попытку масштабировать другое здание, сообщил источник Jersey Journal. С вершины здания WTC, когда оно еще строилось в марте, пыталась подняться на историческую водонапорную башню Weehawken, 175-футовую структуру на Парк-авеню 17 сентября, источник со знанием его ареста сказал ».
^ Веник, Ян. «Уроженец Weehawken появляется на Project Runway ; Castillo приносит местный талант каждый раз, когда она выходит на экран» , репортер Hudson , 28 июля 2013 года. Доступ 20 декабря 2017 года ». Но хотя некоторые могут попытаться скрыть свои корни округа Гудзон в поисках Большая слава под ярким огнем, Хелен Кастильо демонстрирует ее на рукаве, как ее характерные татуировки .... Рождена в Weehawken, а затем переехала в Юнион -Сити, Кастильо вырос с сверхъестественным интересом к изобразительному искусству ».
^ Джек Кьюсик , Общество американских бейсбольных исследований . Доступ 26 июня 2022 года. «Родился 12 июня 1928 года в Weehawken, NJ (США)»
^ Bayot, Дженнифер. «Джона Диболда, 79 лет, провидца компьютерного эпоха, умирает» , The New York Times , 27 декабря 2005 года. Доступ к 20 декабря 2017 года ». Джон терал Диболд (позже он отбросил второе имя) родился 8 июня. 1926, в Weehawken, штат Нью -Джерси, и получил степень бакалавра в колледже Swarthmore и степень магистра в Гарвардской школе бизнеса ».
^ Джон Джозеф Иган , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 25 июня 2007 г.
^ «Студент недели; Рональд Энрот планирует стать учителем; как история, написание, путешествия и книги» , Poughkeepsie Journal , 2 декабря 1955 года. Доступ 26 июня 2022 года через Newspapers.com . «Родился в Weehawken, штат Нью -Джерси, Рональд вырос в Риджфилде, штат Нью -Джерси, и учился в средней школе Дуайта Морроу в Энглвуде, штат Нью -Джерси, до переезда в Нью -Палц два года назад».
^ Халаш, Пири . «Государственные художники демонстрируют навыки» , The New York Times , 6 июля 1975 года. Доступ 26 ноября 2019 года. «Из -за его сложности американский рецепт Гэри Т. Эрбе также награждает исследование. Использование техники Trompe L'oeil и аранжировки Элементы, которые предполагают коллаж, этот квалифицированный артист Weehawken наложил блестящие пирожные тарелки, катящийся булавку, электрический миксер и другие атрибуты домашнего труда на старомодном патриотическом плакате, таким образом, сатирически подытожив место женщины в все американском доме ».
^ Шварц, Боб. «Детство Джона Эрскина в Weehawken» , Weehawken Time Machine. Доступ 23 октября 2015 года.
^ Эдвард А. Фейгенбаум из энциклопедии SmartComputing . Доступ 26 декабря 2006 г.
^ Кнут, Дон . «Устная история Эдварда Фейгенбаума , Музей компьютерной истории , 2007 год. Доступ 23 октября 2015 года». Я родился в Weehawken, штат Нью -Джерси, который является городом на палисадах напротив Нью -Йорка. На самом деле, это место, где туннель Линкольна ныряет под воду и появляется в Нью -Йорке. Затем мои родители переехали по Палисадам в четыре мили к городу под названием Северный Берген, и там я жил, пока мне не исполнилось 16 лет, и уехал в Carnegie Tech ».
^ Weehawken Time Machine: Fiordalsi . Доступ 8 июля 2011 года.
^ «Судья Мари Л. Гарибальди объявляет о своем уходе в отставку из Верховного суда», архивировав 8 декабря 2015 года, в The Wayback Machine , New Jersey Courts, 22 декабря 1999 года. По состоянию на 8 декабря 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ратлифф, Бен . «Жуао Гилберто, архитектор Босса Новой, мертв в 88» , «Нью -Йорк Таймс» , 6 июля 2019 года. Доступ 26 октября 2020 года. «После развода Астрод и в 1965 году жениться на другом певце, Хелуисе Буарке де Холланде - Известная в своей карьере Миуча - мистер Гилберто переехал в Weehawken, штат Нью -Джерси, а затем в Бруклин ».
^ Джайлс, Нэнси (28 марта 2020 г.). «Быстрая прогулка с Нэнси Джайлс» . CBS News . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Получено 29 марта 2020 года .
^ Speiser, Matthew. «Слушай: Певица Weehawken, 15 лет, получив восторженные отзывы и выстрелил в большое время» , The Jersey Journal , 14 октября 2015 года, обновлена 17 января 2019 года. Доступ 19 января 2020 года. «Хлоя Бейкер - занятая подростка. Между подростком. Между подростком. Между подростком. Полная загрузка курса в музыкальном театре в высокотехнологичной средней школе в Северном Бергене, домашнее задание и растущая карьера в качестве певца и автора песен, 15-летняя девушка из Weehawken едва успевает добраться до футбольной практики в Weehawken High, где, где High. Она один из лучших игроков команды ».
^ «Прохождение чемпиона; великий бокс великий Гриффит, который годами назвал дом в округе Гудзон, умирает в 75» , «Гудзонский репортер» , 28 июля 2013 года. Доступ 18 сентября 2020 года. «Во время его бокса, когда он выиграл оба оба. Мировой чемпионат в полусреднем весе, Эмиль Гриффит гордился тем, что в течение почти 30 лет назвал Гриффит на бульваре на востоке.
^ Био , потерянные потолки: поэт, писатель, исполнитель и художник Джанет Хэмилл. Доступ 23 октября 2015 года. «Джанет Хэмилл родилась в Джерси -Сити, штат Нью -Джерси. В течение своих первых пяти лет она смотрела на Гудзон из Палисадса в Уихавене, прежде чем ее семья переехала в Нью -Милфорд в графстве Берген».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фридвальд, Уилл. «Баллада джазового королевского» , The Wall Street Journal , 7 июля 2011 года. Доступ 9 июля 2014 года. - Наконец, в 1958 году баронесса переехала в особняк в Wehawken, штат Нью -Джерси, что стало тем, что могло быть столичным Величайший джазовый салон.
^ Вод, Петр. «Be-Bop« щедрый романтик » , The New York Times , 28 мая 1994 года. Доступ к 14 января 2012 года». Г-н Харрис переехал в Нью-Йорк в начале 1960-х годов и подружился с Thelonious Monk и Baroness Pannonica de Koenigswarter, Mr. Покровитель Монка.
^ Гленн Хауман . SFBookCase. Доступ 19 августа 2011 года.
^ «Это был не я ...» Архивировал 21 марта 2012 года на машине Wayback . Гленн Хауман: Вид сверху. 21 сентября 2007 г.
^ "Свадьба Star Trek" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 26 марта 2005 г.
^ «Программа выпускных церемоний, 1974» (пресс -релиз). Средняя школа Вудро Уилсон, Уихавкен, Нью -Джерси. Июнь 1974.
^ Kihss, Петр. «Адм. Роско Х. Хилленкоэттер, 85 лет, первый директор ЦРУ, умирает» , The New York Times , 21 июня 1982 года. Доступ к 13 ноября 2012 года. Вице -адмир Роско Х. Хилленкоэттер, первый директор Центральной разведки. Агентство, умер в пятницу вечером в больнице Маунт Синай. Ему было 85 лет, и он жил в Уихавене, штат Нью -Джерси, с момента его выхода на пенсию из военно -морского флота в 1958 году ».
^ Боб Кеннеди , Pro-Football-Reference.com . Доступ 23 октября 2015 года.
^ Кво, Лесли. «Нью-Джерси выросла как столица телевизионной рекламной индустрии» , «Звездный Леджер» , 12 июля 2009 года. Доступ к 25 июля 2022 года ». Хубани, родившийся в Weehawken для индийских иммигрантов, сказал, что Нью-Джерси-не очень бизнес-не очень бизнес-родился в Weehawken в индийских иммигрантах. Дружелюбное состояние, потому что арендная плата, затраты на рабочую силу и налоги высоки ».
^ Джеймс Гор Кинг , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 23 сентября 2007 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Thelonious Junior Biography , Jazz . Доступ 8 июля 2011 года. «Он сделал три последних выступления с оркестром в Карнеги -Холле и появился с квартетом на фестивале Newport Jazz New York в 1975 году и в 1976 году, но в остальном провел свои последние годы в уединении в Weehawken, Нью -Джерси и в 1976 году, но в остальном провел свои последние годы в уединении в Weehawken, штат Нью -Джерси и в остальном провел свои последние годы , в доме баронессы Панноника де Кенигсвартер, его друг и покровитель на всю жизнь ».
^ Левин, Даниэль Рим. «Триунфадор Франк де Лас Мерседес» , ABC News , 16 августа 2007 года. Доступ 18 августа 2008 года. «Стоит посреди его квартиры с одной спальней в лофте в промышленной части Wehawken, NJ, 34-летняя реферат Художник покрывает маленькую коричневую картонную коробку в белой акриловой краске, а затем осторожно капает на ней красную и ярко -розовую краску ».
^ Лукас, изд; Лукас, Кристофер (2015). Видя дом: история Эда Лукаса: история слепой вещательной системы о преодолении величайших препятствий жизни . Галерея/Jeter Publishing. ISBN 978-1476785837 .
^ Амато, Мэтью (14 августа 2007 г.). «На улицах, где мы живем» . Гудзон -репортер . Архивировано с оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
^ Теста, Джим. «Автор Weehawken Лори Мажьюски для обсуждения« безумного мира »восьмидесятых новой волны в Word Books Open Mic» . Джерси журнал . 14 мая 2014 года. Доступ 23 октября 2015 года. "Майоски даже утверждал, что взросление в Weehawken помогла подписать ее любовь к этой эре музыки и этих конкретных групп." Вы должны помнить, что когда кабельное телевидение впервые было представлено, Weehawken был Одно из первых сообществ, где это было развернуто, - сказала она.
^ «Из темной комнаты» , время , 16 марта 1962 года. Доступ к 13 июня 2007 года ». Во многих отношениях потребовалось 40 лет, чтобы найти себя. Воспитано двумя первыми тетями в Wehawken. NJ (его мать умерла девять Через несколько дней после его рождения) он посещал технологический институт Стивенса в течение года, переходил от работы к работе, провел шесть разочаровывающих лет, пытаясь превратить себя в архитектора ».
^ Аллокка, Шон. «Что старое, новое; общественная театральная группа возвращается в город» , репортер Хадсона , 20 июня 2010 года. Доступ 9 июля 2014 года ». Хотя новая реинкарнация группы не зависит от городка, некоторые из первоначальных партнеров Якона - Как и известный автор песен и давний резидент Weehawken, торговля Мартином и бывшим мэром Гуттенберга Питер Лавилла - подписались на работу над проектом ».
^ Стивен Массарский, 1948–2007 , The Comics Reporter , 7 октября 2007 года. Доступ 2 июня 2008 года.
^ Гаага, Джим. «Уроженец Weehawken находит HMS Hood на шестилетнем путешествии Mearns's Mearns заканчивается смешанными эмоциями; приводит к документальному фильму« Книга » , репортер Хадсона , 9 ноября 2001 года. Доступ 29 декабря 2016 года.« Когда Дэвид Марнс выращивал молодых людей. В Weehawken он всегда был очарован водой ".
^ Меттлер, Фред А. "Сесилия Шарлотта Аспер Меттлер (1909-1943)" , Бюллетень истории медицины , 1944 год. Доступ 16 февраля 2023 года через JStor . «Она родилась 26 октября 1909 года в Weehawken, штат Нью-Джерси, испанской ирландской добычи, и была дочерью покойного Уильяма Чарльза Аспера, адвоката и профессора юридического колледжа Джона Маршалла».
^ Берд, Кристиан (2000). Американские женщины -писатели: критическое руководство от колониальных времен до настоящего времени . Сент -Джеймс Пресс. С. 139–140.
^ «Выдержки из« женщины ? Библиотека Конгресса . 23 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2020 года . Получено 27 сентября 2021 года - через Департамент по культурным делам Айовы .
^ Фокс, Джои. «Норьега официально представлен как выбор Верховного суда Мерфи; номинация получает поддержку от Stack, Bramnick перед потенциально плавным процессом подтверждения» , New Jersey Globe, 15 мая 2023 года. Доступ 16 мая 2023 года. ». Родился в Weehawken и вырос в соседнем Юнион -Сити ».
^ Лиам О'Брайен, IMDB "Лиам О'Брайен родился 28 мая 1976 года и вырос в Weehawken, штат Нью -Джерси, США." Доступ 27 марта 2018 года.
^ «Адвокат политики в Нью -Джерси (KQ) на политическом кладбище» .
^ Беккерман, Джим. «B-52S 'Party' приземляется рядом с родным городом» , «Запись 15 августа 2009 года», подкрепленная интернет-архивом по состоянию на 6 марта 2016 года. Доступ 20 декабря 2017 года. «А с этими волосами? Кейт Пирсон, родившаяся родилась, родилась рождена. В Weehawken, выросший в Резерфорде ".
^ Стронг, Мартин Чарльз. Основная рок -дискография (наносит нас) ISBN 978-1-84195-860-6 .
^ Персонал. «B-52S 'Party' Party» приземляется рядом с родным городом » , « Запись » , 15 августа 2009 г., доступ к 14 января 2012 года.« Но Афины-это университетский город-космополитик-с пересадкой со всего мира. Как Пирсон (Wehawken- Родились, Резерфорд-Рейс) и Шнайдер (Ньюарк и Лонг Бранч) оказались в этом районе, готовые объединить усилия с несколькими местными музыкантами, чтобы создать самую причудливую партийную группу New Wave ».
^ Ранни, Уильям Тайли , Справочник Техаса . Доступ 23 октября 2015 года. «В 1847 году он переехал в Weehawken, штат Нью -Джерси, где остался несколько лет».
^ Миллан, Николас. «Оглядываясь назад знаменитого американского художника 19 -го века под названием North Hudson Home», архивировав 27 февраля 2012 года в The Wayback Machine , The Hudson Reporter , 15 апреля 2008 года. Доступ 23 октября 2015 года ». В 1847 году Ранни переехал в Weehawken и продолжила живопись И четыре года спустя художник переехал в Юнион -Сити, где он построил свое поместье ».
^ Маурер, Марк. «Дэн -смола, в 79; актер« Caddyshack »сделал телевизионные рекламные ролики», архивировал 12 января 2016 года в The Wayback Machine , The Hudson Reporter , 3 августа 2010 года. Доступ 23 октября 2015 года ». Вскоре после посещения Университета Индианы и Колумбийского университета Университет Колумбийского университета. , Смола переехала в графство Гудзон и жила в Юнион -Сити, Weehawken и в конечном итоге Secaucus ».
^ Генри Рейтердаль , Арлингтонское национальное кладбище. Доступ 23 октября 2015 года ». , где покоятся многих из американских военно -морских офицеров, с которыми он был тесно связан ... его дом находился в Weehawken, штат Нью -Джерси, примерно с 1899–1925 гг.
^ «А» гений в США: Джером Роббинс, мастер -хореограф , время , 10 августа 1998 года.
^ Cherselgoff, Анна . «Джером Роббинс, 79 лет, мертв; гигант балета и бродвейского» , The New York Times , 30 июля 1998 года. Доступ 23 октября 2015 года. «Когда его отец отправился в производство корсета в Юнион -Сити, штат Нью -Джерси, семья переехала в Рядом Weehawken, где г -н Роббинс окончил среднюю школу Вудро Вильсона в 1935 году ».
^ Гросс, Даниэль. «Король нижнего кормления; не говоря уже о хедж-фондах. Уилбур Росс разбогател немодным образом-на сталелитейных заводах, текстильных мельницах и других вещах, которые никто не хочет». , Нью -Йорк , 30 июля 2011 года. Доступ 23 октября 2015 года.
^ Гаага, Джим. «Гитарные волшебники: серия Brazilian Brothers Open Hrpac's UBS Atrium» , The Hudson Reporter , 28 ноября 2004 года. Доступ 8 мая 2007 г. ». Симфония в Сиэтле, с уроженцем Weehawken Gerard Schwarz в качестве дирижера, недавно исполнила тройной концерт Серджио Асада. Музыкальные композиции ".
^ Персонал. «Теодор Селцер мертв в 86; изготовленный Бауме Бен-Гэй» , The New York Times , 2 января 1957 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». Теодор Селцер, президент Bengue, Inc., 2023 Керриган-авеню, Юнион-Сити, Нью-Джерси. Производители лекарственной мазь, Баме Бен-Гэй и другие продукты, умер в понедельник во французской больнице после длительной болезни.
^ Особняк Seltzer , Weehawken Time Machine. Доступ 11 августа 2014 года.
^ Кеннет Стейглиц, профессор компьютерных наук Юджина Хиггинса , Принстонский университет . Доступ 23 октября 2015 года.
^ через Associated Press . «Фред А. Стейль, издатель Орегонианского, умирает в 93» , The New York Times , 30 сентября 2015 года. Доступ 26 июня 2022 года ». Мистер Стейль родился 18 ноября 1921 года в Weehawken, NJ»
^ Хендрикс, Грэди. «Карикатурист, который разбил вечеринку» , New York Sun Ташлин, уроженец Weehawken, штат Нью-Джерси, начал свою старт , 1 сентября 2006 года. Доступ к 13 июня 2007 года » . в начале 1940-х годов, прежде чем стать The Go- Гаям для комедии в качестве одного из немногих режиссеров, который успешно совершил переход от анимации к живым действиям, формируя звездные автомобили для одной негабаритной знаменитости за другой: Боб Хоуп, Джейн Мэнсфилд и, что самое известное, Джерри Льюис ».
^ «Профили кампуса; английский профессор первой серии» , The Cowl , 16 марта 1951 года. Доступ к 20 мая 2021 года, через Newspapers.com . «Г -н Пол Ван К. Томсон, профессор английской литературы здесь, в Колледже Провиденса, имеет еще одну важную работу, которую нужно сделать, кроме того, что он является отцом шести детей. Мистер Томсон, прибывший сюда в 1949 году, родился в Wehawken. Нью -Джерси и посещал там среднюю школу ».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Маллинс, Майкл Д. «Была ли это обувь? Местный фанат говорит, что у него есть секрет успеха Гигантов, как празднование городских планов», архивировав 3 марта 2016 года, в The Wayback Machine , репортер Hudson , 19 февраля 2008 года. Доступ 6 февраля. 2013 год. «Городские власти заявили, что помимо защитника Эли Мэннинг, который живет в чайном здании Гудзона на 15 -й улице, полузащитники Кавика Митчелл и Матиас Киванука - жители Хобокена. Живи в Weehawken. "
^ «Храм Бет-Эль в прошлом и настоящем Джерси-Сити» .
^ «Университет SRI & ETTC Stockton» . www.stockton.edu .
^ Келли, Робин. Thelonious Monk: Жизнь и времена американского оригинала , с. 240. Simon & Schuster , 2009. ISBN 0684831902 . Доступ 13 ноября 2012 года.
^ Волк, Хайме. «Что на самом деле делает гуру дизайна» , The New York Times , 1 декабря 2002 года. Доступ 23 октября 2015 года »или в доме в Wehawken, который хочет спасти Уолрод, который не был разработан только близким партнером Уолтера Гропиуса Но был также первоначально заказан Джозефом фон Стернбергом, позже проданным эксцентричной баронессе, которая была известна тем, что поддерживал джазовых музыкантов, таких как Чарли Паркер и Телониус Монак, и в конечном итоге, оказывается, место, где умер монах ».
^ Персонал. «Уроженец возвращается; Йозеф фон Стернберг из« Fond Memory »возобновляет режиссер в Голливудском откровении» , «Нью -Йорк Таймс» , 10 сентября 1950 года. Доступ 23 октября 2015 года. "Или, когда фон Стернберг, после долгого отсутствия в Голливуде, был макированным. Вернувшись сюда Говардом Хьюзом прошлой осенью из своего дома в Weehawken, штат Нью -Джерси, он не уверен, что он даже будет вручен управление на Jet Pilot .
^ Персонал. «Даниэль Вебстер владел им.; Weehawken Heights, которая была продана им за 8500 долларов» , The New York Times , 29 августа 1897 года. Доступ 27 июня 2017 года.
^ Персонал. «Грант Райт, 70 лет, умирает на востоке от Пневмонии» , Peoria Star , 21 октября 1935 года. Доступ к 11 августа 2014 года ». Грант Райт в возрасте 70 лет, один из ведущих ландшафтных художников в стране, и известен практически каждому старшему жительщику. Пеория, умер вчера утром в больнице Северного Гудзона в Юнион -Сити, штат Нью -Джерси после короткого заболевания. "

Внешние ссылки

Официальный сайт
Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Weehawken " Британская (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета.

[CensusArea-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.

[GR1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[MayorCouncil-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мэр и Городской Совет , Городок Уихавкен. Доступ 23 января 2023 года.

[4] 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[Administration-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Администрация , поселок Weehawken. Доступ 1 марта 2023 года.

[6] Городской клерк , поселок Weehawken. Доступ 1 марта 2023 года.

[DataBook-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 135.

[8] «Городок Уихавкен» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 14 марта 2013 года .

[Census2020-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Weehawken Township, графство Гудзон, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 2 января 2023 года.

[LWD2020-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.

[PopEst-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.

[LWD2020Density-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.

[13] Посмотрите на почтовый индекс для Weehawken, Нью -Джерси , почтовая служба США . Доступ 14 января 2012 года.

[14] Поиск кода области-NPA NXX для Weehawken, NJ , Area-codes.com. Доступ 11 августа 2014 года.

[GR2-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[16] Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.

[GR3-17] Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.

[Census2010-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP-1-Профиль общего населения и жилья: 2010 год для поселка Weehawken, графство Гудзон, штат Нью-Джерси, архивировал 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 14 января 2012 года.

[LWD2010-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: городского для год 2010 . городка Доступ 14 января 2012 года.

[20] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.

[21] Weehawken , Словарь американских военно -морских кораблей . Доступ 13 июня 2007 года. «Городок в графстве Гудзон, штат Нью-Джерси, в семи милях к северо-востоку от Джерси-Сити. Название первоначально было индийским термином Алгонкин, а затем изменялся народным использованием на псевдо-голландскую форму. Его точное значение неясно, неясно, неясно, четко, четко разяснилось, четко разяснилось, четко. Но по -разному переводится как место чаек, скалы, которые похожи на деревья, земля кукурузы, в конце (из палисадов) и поле, лежащее вдоль Гудзона .

[22] Хатчинсон, Л. Виола

[23] Ганнетт, Генри . Происхождение определенных имен мест в Соединенных Штатах , с. 31. Правительственная типография Соединенных Штатов , 1905. Доступ 23 октября 2015 года.

[24] USS Weehawkencivil War Courance Военно -морской корабль , Americanancivilwar.com. Доступ 23 октября 2015 года.

[Arthur_G._Adams_1996-25] Jump up to: ^а ^{беременный} Артур Г. Адамс (1996). Гудзон на протяжении многих лет . Издательство Университета Фордхэма . ISBN 978-0-8232-1676-5 .

[26] Апманн, Сара Бин. «Исторический район Weehawken Street, часть I» , Village Preservation, 11 января 2016 года. Доступ 16 февраля 2023 года. «Спекулятивные нью -йоркцы купили участки на восточной стороне запланированной улицы Weehawken (названные в честь паромного соединения в городе Нью -Джерси ) в ожидании рынка "

[27] «Самые ранние дни Хобокена: до того, как стать городом,« Хобак »пережил несколько воплощений» , репортер Хадсона , 16 января 2005 года. Доступ 7 июля 2016 года. «2 октября 1609 года Генри Хадсон закрепил свой корабль, половина Луна, что сейчас является бухтой Weehawken. Juet написал Make Up Castle Point в Хобокене;

[28] История графства Гудзон, штат Нью -Джерси, от его самого раннего поселения до настоящего времени , с. 62. Доступ 29 марта 2007 г.

[29] «Колониальные записи Нью -Джерси, Восточный Джерси Рекорды: Часть 1 - Том 21 Календарь записей 1664–1703» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 17 октября 2008 года .

[30] «История паромов реки Гудзон» . Архивировано с оригинала 7 марта 2009 года . Получено 28 февраля 2009 г.

[31] Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, Нью -Джерси , с. 86. Нью -Джерси Publishing and Gravily Co., 1900. Доступ к 14 января 2012 года ». В течение многих лет фермеры и другие другие в северной части округа Берген достиг Нью -Йорка с помощью парома Weehawken, созданного Сэмюэлем Баярдом около 1700 года. .

[Story-32] Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью -Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 148. Доступен 30 мая 2024 года.

[33] Партон, Джеймс . Жизнь и времена Аарона Берра (том 1) , с. 109. Jr Osgood, 1876. Доступ к 14 января 2012 года.

[34] Исторический памятник-Гамильтон-Бурр-Дуэль, Weehawken , Искусство и архитектура Нью-Джерси, Стоктонский университет . Доступ 14 января 2012 года.

[35] Эллис, Джозеф Дж. 2000. Братья -основатели: революционное поколение. (Глава первая: Дуэль) , Альфред А. Кнопф . Нью-Йорк. ISBN 0-375-405444-5

[36] Гамильтон-Бурр-Дуэль Реконструкция Архивирована 11 мая 2016 года, в машине Wayback , Weehawken Time Machine. Доступ 19 марта 2017 года.

[PBS-37] Jump up to: ^а ^{беременный} «Американский опыт - дуэль - люди и мероприятия - дуэль Филиппа Гамильтона», архивная 2 декабря 2020 года, в The Wayback Machine , PBS . Доступ 21 марта 2022 года. «Когда 19-летний сын Александра Гамильтона поднялся на защиту своего отца 20 ноября 1801 года, он сделал первый шаг насильственного процесса, ставшего американским социальным конвенцией-дуэль ... Выбранное оружие были пистолетами;

[38] Chernow, Ron (2005). Александр Гамильтон . Penguin Publishing Group . п. 652. ISBN 9780143034759 Полем Архивировано из "Paulus%20hook%20new%20jersey" Оригинал 21 марта 2022 года . Получено 21 марта 2022 года - через Google Books .

[39] Аллокка, Шон. «С Днем Рождения, Weehawken! Город открывает новую книгу, годичный 150-й празднование» , The Hudson Reporter , 8 февраля 2009 года. Доступ к 14 января 2012 года. «Согласно книге, Weehawken впервые набрал импульс, когда Джеймс Гор Кинг, банковское дело. Магнат из Нью -Йорка, перевез свою семью в Weehawken в 1832 году. Называя его Highwood, эти 50 акров служили моделью того, что представлял Weehawken: изысканность, тихие сообщества и удивительные пейзажи ».

[40] Персонал. «Существенный коллега из Города Золотого Эль -Дорадо. К ним можно легко добраться по различным и некоторым новым транспортным средствам - много средств развлечений - великое зрелище - что нужно увидеть» , The New York Times , 17 июля, 1892. Доступно 9 февраля 2015 года.

[NYT1994-41] Jump up to: ^а ^{беременный} Сенфт, Брет. «Если вы думаете о жизни в/Weehawken; острый с великолепным видом на горизонт» , The New York Times , 25 сентября 1994 года. Доступ 9 февраля 2015 года.

[42] Astudillo, Carla. «23 города Нью -Джерси с самыми старыми домами, ранжированы» , NJ Advance Media для NJ.com , март 2018 года. Доступ 14 ноября 2019 года.

[43] Гудзон округ Нью -Джерси -стрит карта . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0 .

[NoHu-44] Пол, Мария; и Мацнер, Карен. «Множество художников находят место в Н. Хадсоне WNY, Union City, Weehawken и North Bergen, ставших« Ноху »» , репортер Юнион -Сити , 17 апреля 2008 г., страницы 1, 6 и 19. Доступ 14 января 2012 года.

[45] Области, касающиеся Weehawken , Mapit. Доступ 15 марта 2020 года.

[46] Карта округа Гудзон Архивировала 30 апреля 2020 года в The Wayback Machine , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 15 марта 2020 года.

[47] Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.

[48] Лефковиц, Мелани. «Weehawken делает большую часть высокого и низкого уровня» , The Wall Street Journal , 21 декабря 2012 года. Доступ 9 февраля 2015 года.

[Weehawken_Historical_Commission-49] Шерман, Лорен; и Галкин, Эллен Робб. Weehawken , Arcadia Publishing , 2009. ISBN 9780738562681 . Доступ 23 октября 2015 года.

[50] Романо, Джей. «Weehawken Journal; Групповые бои, чтобы сохранить« волшебный »Skyline View» , The New York Times , 30 декабря 1990 года. Доступ 9 февраля 2015 года ». Нью -Йорк, как видно из западного берега реки Гудзон, - это зрелище, которое редко бывает. Разочарует, часто вдохновляющая и иногда не что иное, как дух.

[51] Струнский, Стив. «Города; размытый взгляд от Weehawken» , The New York Times , 13 августа 2000 года. Доступ 9 февраля 2015 года.

[52] McFadden, Роберт Д. «Панорамный Skyline View Weehawken выигрывает защиту» , «Нью -Йорк Таймс» , 20 марта 1999 года. Доступ 9 февраля 2015 года. «Но судья из Нью -Джерси, назвав представление великолепным природным ресурсом, который имеет право на штат. Защита постановила, что застройщику нельзя разрешать строить две обширные, 160-футовые офисные и розничные башни на набережной Weehawken, которые препятствуют захватывающей перспективе. Работа и местонахождение предприятий в этом районе », юрист, судья по административным делам Ричард МакГилл, заявил в решении на 166 страницах, рекомендованного государственным комиссаром по охране окружающей среды отказаться в разрешениях на проект для разработчика, Hartz Mountain Industries».

[53] Запад, Тери (2 июня 2021 г.). «Weehawken приобрести 14,5 акров палисадов - чтобы защитить его от разработчиков» . Nj.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .

[54] Сборник переписи 1726–1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью -Джерси , 1906 год. Доступ 12 мая 2013 года.

[55] Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 278, JE Поттер и Компания, 1877 год. Доступ 5 мая 2013 года.

[56] Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 259. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 12 мая 2013 года.

[57] Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях о одиннадцатом переписи: Том III - от 51 до 75 , с. 98. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 12 мая 2013 года.

[58] Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 12 мая 2013 года.

[59] «Двенадцатая перепись Соединенных Штатов: 1900 - объем населения I» , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 268. Доступ 8 октября 2012 года.

[60] Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 716. Доступ 14 января 2012 года.

[61] Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.

[Census2000-62] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ПРОФИЛИ ДЕМОГРАФИИ / СОЦИАЛЬНЫЕ / ЭКОНОВОРИЧЕСКИХ / ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}, Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 12 ноября 2012 года.

[Census2000SF1-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP-1: профиль общих демографических характеристик: 2000-Перепись 2000 г. Краткий файл 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Weehawken, графство Гудзон, Нью-Джерси, архивировано 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 12 ноября 2012 года.

[2000CensusP004-64] «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Город Weehawken, графство Гудзон, Нью -Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[2010CensusP2-65] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-город Weehawken, графство Гудзон, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[2020CensusP2-66] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Город Weehawken, графство Гудзон, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[67] DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для поселка Wehawken, округа Гудзон, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года в Archive.Today , Бюро переписей США . Доступ 25 декабря 2011 года.

[68] Каллен, Динна. «Ода 19 -го века в Weehawken; перепись показывает город сегодня далеко от« часа младенчества »» , репортер Хадсона , 13 февраля 2011 года. Доступ к 14 ноября 2019 года. «Тем не менее, городское население - 13 948 на квадратную милю - является одним из самых высоких в Соединенных Штатах, сопоставимо с тем, что в Джерси -Сити ».

[69] Смит 3d, Бен. вы думаете о жизни « Если ; в

[70] Гарбрин, Рэйчел. «В регионе/Нью-Джерси; 10-летний Wallflower от Weehawken приземляется арендатор» , The New York Times , 7 июня 1998 года. Доступ 9 февраля 2015 года.

[71] Направления в нашу штаб -квартиру США , UBS . Доступ 9 февраля 2015 года.

[72] Дочерние компании в Америке , Swatch Group . Доступ 9 февраля 2015 года.

[73] Основные работодатели перечисляют архив 3 марта 2016 года в The Wayback Machine , корпорация экономического развития округа Гудзон, обновлена в январе 2015 года. Доступ 29 декабря 2016 года.

[74] Центры обработки данных Нью -Джерси , Digital Realty. Доступ 27 июня 2017 года.

[75] Боули, Грэм. «Новая скорость денег, изменить рынки» , The New York Times , 1 января 2011 года. Доступ 9 февраля 2015 года.

[76] Baime, AJ «Формула -1 ревет к берегам Гудзона» , The Wall Street Journal , 26 октября 2011 года. Доступ 27 октября 2011 года. «Формула -1 пройдет гонку Гран -при на берегах реки Гудзон против Фон Манхэттенского горизонта в июне 2013 года ».

[2012HRProgress-77] Jump up to: ^а ^{беременный} Смит, Рэй (11 марта 2012 г.). «Состояние главной улицы». Репортер Гудзона : отчет о прогрессе . С. 4, 11.

[breach-78] Персонал. «Организаторы Гран -при Гран -при Нью -Джерси в нарушении контракта говорят, что Ecclestone» , Autoweek , 23 декабря 2013 года. Доступ 6 марта 2018 года. «Босс Формулы -1 Берни Экклстоун показал, что организаторы предлагаемого Гран -при в Нью -Джерси находятся в нарушении Их расовый контракт и не заплатил ему с момента подписания соглашения в 2011 году. Выступая с Autoweek за обедом в Лондоне, Ecclestone также сказал, что несколько групп рассматривают вопрос о том, следует ли брать на себя гонку от нынешнего руководства, чтобы она продолжила известный как Гран-при Америки, планируется пробежать на 3,2 мили общественных дорог в Порт-Империале, округе в городах Нью-Джерси в Западном Нью-Йорке и Weehawken ».

[79] «World Motor Sport Council 2014 - Пекин» (пресс -релиз). Fédération Internationale de l'ationobile. 4 сентября 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .

[80] Приско, Якопо. «Фотограф, снимающий 30-летний временный шрифт из нью-йоркского горизонта» , CNN , 12 сентября 2009 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». Мост Verrazzano-и превратил его в свой проект Life: 30-летний временной линии нью-йоркского горизонта ».

[81] Дешиаро, Дин. «Особняк на продажу в 7,5 млн долларов; Дома в историческом районе Кинга Блафф приняли Чарльз Диккенс, Даниэль Вебстер, другие» , «Репортер Хадсона» , 21 апреля 2013 года. Доступ 29 декабря 2016 года.

[82] « Земля сломана для Park Plaza Park Tower Park», «Weehawken Online; доступ к 10 декабря 2009 года» . Архивировано с оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 18 марта 2009 г.

[83] Розеро, Джессика. «Все еще стоят после 125 лет Weehawken улучшает водонапорную башню и район» , репортер Hudson , 4 ноября 2008 года. Доступ 29 декабря 2016 года ». По словам Алана Финнерти, директора по сохранению исторического и экономического развития в Weehawken, Tower, которая была, которая была, которая была, была Разработанный Фредериком Кларком Уизерс, был смоделирован после Палаццо Веккио во Флоренции, Италия ».

[84] Андерсон, Стеф. "Что это за здание ??" Репортер Джерси -Сити , 17 сентября 2005 года. Доступ к 13 октября 2022 года.

[85] 1915 Образцы открытки в больнице Северного Гудзона , машина Weehawken Time.

[86] Шерман, Лорен. Weehawken , p. 20. Arcadia Publishing , 2009. ISBN 978-0738562681 . Доступ 27 июня 2017 года ». Hackensack Plank Road, одна из самых ранних дорог Colonial Times, была выложена в 1718 году. Старая Планк -роуд, также известная как Hackensack или Bergen Turnpike и построена с поверхностью доля доля, взяла путешественников От Хобокена через Weehawken, North Bergen, и до Хакенсака ».

[87] Фрай, Крис. «Шиппен -стрит Weehawken: от высот до подколов» , Джерси Digs, 17 марта 2017 года. Доступ 29 июля 2024 года. «Но когда Weehawken начал расти, инженеры хотели соединить улицу Шиппен с Hackensack Plank Road, которая путешествует вниз по стороне Укладка на нижние очки.

[88] Депальма, Энтони . «Ривер Сити запланирован на Джерси» , The New York Times , 7 июля 1987 года. Доступ 27 июня 2017 года. «Узкий участок земли, бесплодные, но для паромного проскальзывания, пристань для яхт, вентиляционные валы туннеля Линкольна и Старое здание судоходной компании, используемое в качестве офисов Arcorp, примерно напротив этого района с 50 -й улицы до 34 -й улицы в Манхэттене ».

[89] «Публичная библиотека Weehawken», архивная 25 февраля 2014 года, на The Wayback Machine . Городок Уихавкен. Доступ 21 февраля 2014 года.

[90] "О" . HRPAC. Доступ 21 февраля 2014 года.

[91] Персонал. «Новости доставки и заметки; терминал $ 1 000 000 откроется 28 ноября - Propeller Club посетите базу ВМС» , The New York Times . 19 ноября 1952 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». Новый терминал United Fruit Company в размере 1 000 000 долларов США, который станет крупнейшим механическим банановым объектом в мире, будет официально открыт 28 ноября, HH Robson, ответственный президент о кораблях и терминалах, сказано вчера ».

[92] Fedschun, Трэвис. «Weehawken и Union City будут иметь новый парк, где несуществующий резервуар, купленный за 11 миллионов долларов, был бездействующим в течение 15 лет» , Jersey Journal , 29 декабря 2011 года. Доступ 14 августа 2016 года. «Weehawken и Union City приобрели Dormant Hackensack Reservoir № 2 из United Water, Государственный департамент по охране окружающей среды, объявил о собственности площадью 14,4 акра, которая не работает с 1996 года, будет преобразована в пассивный парк с тропой вокруг него. "

[93] Торжественное открытие Юнион -Сити / Парк водохранилища Weehawken , город Юнион -Сити. Доступ 14 августа 2016 года. «Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в пятницу, 25 сентября 2015 года, на вечеринку с 6 до 9 часов вечера, чтобы отпраздновать торжественное открытие парка водохранилищ Юнион -Сити / Weehawken с аттракционами, хот -догами и музыкой. Парк Расположенный с 20 -го по 22 -й Палисад -авеню. "

[94] Парки округа Гудзон , посетите Гудзон. Доступ 23 октября 2015 года. «Hackensack номер два, другой оставшийся водохранилище в Weehawken Heights, теперь доступен для публики в качестве открытого пространства».

[95] Департамент Парков , поселок Weehawken. Доступ 21 февраля 2014 года.

[96] Jersey Journal доступен 20 июля 2024 года

[Demontreux-97] Вилли. 2004 . Историческая комиссия Weehawken. С. 3–4.

[98] Delectreux, 2004, p. 4

[99] Delectreux, 2004, p. 5

[100] Гамильтон-бурр Дуэль Историческая база данных маркера. Доступ 1 августа 2010 г.

[101] «Голова гамильтона бюста украдена в Weehawken» . New York Times . 15 октября 1934 года. Доступ 5 августа 2008 года.

[102] "Hamilton Bust обнародован" . The New York Times , 13 июля 1935 года. Доступ 5 августа 2008 года.

[103] Delectreux, 2004, p. 6

[104] Delectreux, 2004, стр. 7–9.

[105] «Памятник, Симпозиум честь 200-го двухсотлетия ученых дуэльных приманок, чиновники» , «Репортер Хадсона» , 16 июля 2004 года. По состоянию на 14 ноября 2019 года ». Вскоре после завершения повторного поступления в Линкольн-Харбор (см. Историю вверх). Участники и зрители пересмотрели на палисаде в живописном Гамильтонском парке Weehawken, чтобы посвятить две новые таблички - одну в честь «самой известной дуэли Америки», а другой признал другие многочисленные «почетные дела», которые происходили рядом с местом ».

[106] Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.

[107] «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 12. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.

[108] «Мэр Ричард Тернер и Совет городского городка Уихавкен приведены к присяге» , репортер Хадсона , 5 июля 2022 года. Доступ 24 декабря 2023 года. «Тернер, член совета, был переизбран мэром, совет, номинальный для курса для курса для курса для курса для курса для курса. Для типа мэра и правительства Совета Weehawken.

[109] Quintanilla, Blanca M. «У мэра Weehawken прошел обучение по работе» , The Jersey Journal , 2 июля 1990 года. Доступ 15 декабря 2023 года через Newspapers.com . «Это был муниципалитет, который не функционировал», - сказал Тернер, который вчера был приведен к присяге в качестве мэра Weehawken ».

[change-110] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кэтрин Бренцель (27 июля 2015 г.). «Времена меняются, но не мэр. 25 лет мэра Weehawken Ричарда Тернера» . Звездный Леджер .

[111] 2021 Муниципальный лист данных , поселок Weehawken. Доступ 26 июня 2022 года.

[Hudson2022Municipal-112] 2022 Муниципальные выборы 10 мая 2022 г. Официальные результаты , округ Гудзон, штат Нью -Джерси , обновлен 1 июня 2022 года. Доступ 1 декабря 2022 года.

[HudsonDirectory-113] Избранные должностные лица , Нью -Джерси графство Гудзон, Клерк . Доступ 1 марта 2023 года.

[PCR2012-114] Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.

[Districts2011-115] Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.

[LWV2019-116] 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.

[117] Районы по номеру за 2011–2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью -Джерси . Доступ 6 января 2013 года.

[118] Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.

[119] Биография , конгрессмен Альбио Сирс. Доступ 3 января 2019 года.

[120] Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».

[121] ttps://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html

[122] Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .

[123] Законодательный список для округа 33 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 20 января 2024 года.

[124] Томас А. Детез, руководитель округа Гудзон , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[125] Сообщение от кресла , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[126] Чиновники округа , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[127] 2017 Графство округа , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[128] Фрихолдер округ 1 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[129] Кеннет Копач , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[130] Фрихолдер округ 2 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[131] Уильям О'Ди , округ Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[132] Фрихолдер округ 3 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[133] Джерард М. Балмир младший , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[134] Фрихолдер Район 4 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[135] E. Junior Maldonado , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[136] Фрихолдер округ 5 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[137] Энтони Л. Романо -младший , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[138] Фрихолдер округ 6 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[139] Тило Ривас , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[140] Фрихолдер округ 7 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[141] Каридад Родригес , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[142] Фрихолдер округ 8 , округ Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[143] Энтони П. Вайньери -младший , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[144] Фрихолдер Район 9 , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[145] Альберт Дж. Сифелли , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 17 августа 2017 года.

[146] E. Junior Maldonado Архивировал 2 сентября 2018 года в The Wayback Machine , клерк округа Гудзон. Доступ 30 января 2018 года.

[147] Список членов: клерки архивированы 23 октября 2017 года, в The Wayback Machine , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 30 января 2018 года.

[148] Домашняя страница , офис шерифа округа Хадсон. Доступ 17 августа 2017 года.

[149] Суррогат округа Гудзон , графство Гудзон, штат Нью -Джерси. Доступ 26 марта 2021 года.

[Surrogates_{{!}}_COANJ-150] Jump up to: ^а ^{беременный} «Суррогаты | Коандж» . Получено 26 марта 2021 года .

[151] [1] , графство Гудзон, Нью -Джерси. Доступ 26 марта 2021 года.

[152] Резюме регистрации избирателей - Гудзон , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 23 марта 2011 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.

[2012Elections-153] «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2012VoterReg-154] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[155] 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Гудзон , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.

[156] 2004 Президентские выборы: округ Гудзон , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 13 декабря 2004 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.

[2013Elections-157] «Губернатор - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2013VoterReg-158] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[159] округа Гудзон 2009 Губернатор: Архивировано 22 августа 2012 года, в машине Wayback , Государственный отдел выборов штата Нью -Джерси, 31 декабря 2009 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.

[NHRFR_Locations-160] Jump up to: ^а ^{беременный} «Локации NHRFR» . Северный Гудзон Региональный пожар и спасение . Получено 17 августа 2021 года .

[161] Персонал. «Чудо на выживших в Гудзоне, чтобы вернуться на набережную» , репортер Хадсона , 22 июля 2009 года. Доступ 29 декабря 2016 года.

[162] Персонал. «Король Weehawken» мертв. Саймон Келли никогда не был вне офиса с 1870 года ». , The New York Times , 1 июня 1900 года. Доступ 29 декабря 2016 года. «Он служил Poormaster с 1870 по 1873 год, был попечителем школы в течение шести лет, а затем начальник полиции до 1887 года. В этом году он был сделан Член совета и президент совета директоров был мэром города до 1898 года, когда он был побежден сочетанием республиканцев и независимых демократов ».

[163] История Weehawken , 1932, через Usgenweb Archives. Доступ 29 декабря 2016 года. «Ни один человек того периода не принадлежал к большему кредиту за строительство нашего поселка, чем Саймону Келли, который царствовал как большой босс Weehawken с 1871 по 1900 год».

[164] «Развод бывшего мэра из Weehawken» (PDF) . New York Times . 26 мая 1910 года.

[165] «Мэр на неделю. Weehawken Executive выпустил офис за использование оскорбительного языка» (PDF) . New York Times . 11 января 1908 года.

[166] «Миссис Моррис Фрост. Вдова мэра Weehawken и невестка другого» , The New York Times , 27 сентября 1932 года. Доступ 14 ноября 2019 года.

[167] «Развод бывшего мэра из Weehawken» , The New York Times , 26 мая 1910 года. Доступ к 14 ноября 2019 года.

[168] «Сын бывшего мэра обвиняется. Фрэнк Гонсалес из Хобокена обвинил в качестве автоматического бандита» (PDF) . New York Times . 23 октября 1914 года.

[169] «Жители выступают против плана консолидировать соседние города в Гудзон -Сити» . New York Times . 13 ноября 1909 года.

[grauert-170] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вдова, 72 года, сменит мэра Weehawken» , The New York Times , 14 мая 1931 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». о его смерти 20 апреля. Прошлой ночью в прошлой ночью в прошлой ночью в мэре из Weehawken, штат Нью-Джерси, был приведен к присяге в мэре Weehawken, штат Нью-Джерси ».

[171] «Мэр Weehawken погиб в возрасте 76 лет. Эмиль В. Грауэрт избрал в тот же офис 11 раз, отбывая 21 год. Началось как архитектор. Помогал спроектировать Капитолий Олбани и несколько небоскребов Манхэттена. Завтра публичные похороны» . New York Times . 21 апреля 1931 года.

[172] «Мэр Грауэрт умирает в Weehawken в 76» . Бруклинский орел . Ассошиэйтед Пресс . 21 апреля 1931 года - через Newspapers.com .

[173] «Объединенные фруктовые планы Weehawken Plant» , The New York Times , 26 октября 1949 года. Доступ 14 ноября 2019 г.

[174] «Налоговая забастовка проголосовала за Weehawken. Городской комитет, чтобы отрезать Гудзонские сборы из -за« злоупотребления »средств в поисках возмещения налогов» . New York Times . 30 июня 1956 года.

[175] Ричард Дж. Джонстон (1 ноября 1972 г.). «Weehawken слышит грохот недовольства» . New York Times .

[ap-176] Jump up to: ^а ^{беременный} «Экс-мэр-вуэхокен виновен в заговоре» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс . 16 декабря 1983 года . Получено 1 апреля 2015 года .

[NCES-177] Информация о округе для района государственных школ Weehawken , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 года.

[178] Школьные данные для школьного округа Weehawken , Национальный центр статистики образования . Доступ 14 ноября 2019 года.

[179] Даниэль Вебстер Школа , школьный округ Weehawken. Доступ 7 апреля 2020 года.

[180] Теодор Рузвельт Школа , школьной округ Weehawken. Доступ 7 апреля 2020 года.

[181] Weehawken High School , школьный округ Weehawken. Доступ 7 апреля 2020 года.

[182] Школьный каталог Нью -Джерси для школьного округа Weehawken , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.

[183] Грин, Дженни. «Не слишком причудливо, за исключением взглядов» . The New York Times , 23 января 2005 года. Доступ 8 июля 2011 года ». По словам г -на Маклеллана, школьного суперинтенданта, небольших школ и размеров классов, являются ключом к успеху. Средняя школа Weehawken, которая включает в себя 7-12 классы, предложения По его словам, более от 85 до 90 процентов учащихся учащихся учатся в топ-10 процентов, в то время как более от 85 до 90 процентов учащихся учащихся в топ-10 процентов, более от 85 до 90 процентов учащихся в топ-10 процентов. . "

[184] Вудроу Уилсон Арт -Школа , Школа Юнион -Сити . Доступ 9 июля 2014 года.

[185] «Национальная программа школ Blue Ribbon 2017 года Хобокен Католическая академия» (PDF) . Министерство образования США . п. 6/28.

[186] Публичная библиотека Weehawken , LibraryTechnology.org, ноябрь 2011. Доступ 9 февраля 2015 года.

[187] О: Weehawken Public Library , Система кооперативной библиотеки округа Берген. Доступ 9 февраля 2015 года.

[188] Weehawken Public Library Archived 25 февраля 2014 года в The Wayback Machine , Township of Weehawken. Доступ 9 июля 2014 года.

[189] Пробег округа Гудзон по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 25 июля 2014 года.

[190] Маршрут 495 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2014 года. Доступ 1 марта 2023 года.

[191] Округ Маршрут 505 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен декабрь 2012 года. Доступ 1 марта 2023 года.

[192] Карта шоссе округа Гудзон , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.

[193] Гудзон округа/железнодорожные соединения , Нью -Джерси Транзит , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. По состоянию на 8 июля 2011 года.

[194] Карта системы округа Гудзон Архивирована 12 ноября 2019 года, в машине Wayback , NJ Transit . Доступ 12 ноября 2019 года.

[195] 2018 Гудзонская транзитная карта , Ассоциация управления транспортом Гудзон. Доступ 12 ноября 2019 года.

[196] Линкольн Харбор Архивировал 30 декабря 2016 года, в машине Wayback , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 года.

[197] Port Imperial Archived 30 декабря 2016 года, в The Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 года.

[198] Гудзон-Берген Система Системы Легких железнодорожных перерывов, архивная 5 июня 2011 г., в машине Wayback , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 года.

[199] Домашняя страница , Нью -Йорк Уотервей . Доступ 29 декабря 2016 года.

[200] JC, Хобокен, партнер Weehawken на велосипеде Архивировал 19 декабря 2013 года на Machine Machine Hoboken официальном веб -сайте Hoboken

[201] Струнский, Стив (25 октября 2017 г.). «Gudson Bike Deals на списке с севером, южным расширением» . Нью -Джерси Получено 17 января 2020 года .

[202] «Jerseybike в выход из округа Гудзон; Citibike расширяется в Хобокен» . 17 августа 2020 года.

[203] Гудзон отправляет еженедельно . 13 мая 2010 г.

[204] Хорошо, Филипп. «Вспоминая славные дни отправки Гудзона» . The New York Times , 27 октября 1991 года. Доступ 29 декабря 2016 года.

[205] Официальный сайт специального специалиста

[206] Смит, Роберта . «Джон Марин:« Последовательность Weehawken » , The New York Times , 17 февраля 2011 года. Доступ 4 января 2013 года.

[207] Добро пожаловать за архив 26 июля 2011 года, в The Wayback Machine , Центр исполнительских искусств Hudson Riverfront. Доступ 8 июля 2011 года.

[208] Weehawken на Futurama , Weehawken Time Machine. Доступ 9 июля 2014 года.

[209] через Associated Press . «Edward Hopper 'East Wind Over Weehawken' продается за 40 миллионов долларов» , рекорд , 5 декабря 2013 года. Доступ 23 октября 2015 года. Художник.

[210] Хайман, Дилан. «Берр-Гамилтон Дуэль: Оглянись назад» , KCRA-TV , 11 июля 2017 года. Доступ 10 декабря 2017 года. «Это было 213 лет назад, когда давние соперники Аарон Берр и Александр Гамильтон встретились в последний раз в Weehawken, Нью-Джерси Для дуэли, которая пойдет в книги по истории, и в конечном итоге попадет на бродвейскую сцену .... драматизированная в песне «Мир был достаточно широким» из мюзикла «Гамильтон», Барр поет о том, как стать злодеем в Гамильтоне История.

[211] «По -прежнему выстрелил на углу Восточного бульвара и 46 -й улицы, в Weehawken, штат Нью -Джерси, из фильма « Загрязнение » (Луиджи Коззи, 1980)» .

[212] Кастин, Дэвид (16 июля 2012 г.). «Ян» Марвин »отзывы Грей - мечта Ники:« Жизнь и легенда о джазовой баронессе » .

[213] Латема, Эдвард Коннери. Кто есть кто и что в книгах доктора Сьюза , Дартмутского колледжа . Доступ 29 апреля 2021 года. "[1] Среди городов, в которых цирк показал Хортон-в Хортоне вылупляется яйцо [2] место, упомянутое некогда более Лорак .

[214] Запад, Тери. «Дейвед Диггс рэп побуждает к Weehawken в новом Центрального парка сезоне » , Jersey Journal , 19 марта 2021 года. Доступ 29 апреля 2021 года. «Улицы Weehawken напевают с этим застенчивым ощущением, которое вы попадаете, когда они катапультировали в внезапную славу. ... На прошлой неделе появился гимн. сезон Центрального парка. Предстоящий

[215] «Самая ранняя известная карта Манхэттена, сделанная в 1639 году» , The New York Times , 25 марта 1917 года. Доступ 15 июня 2017 года.

[216] Кирк, Эдвард Дж. Винхокен История, 1932 г. , Общество архивов округа Гудзон, 16 октября 1932 года. Доступ 15 июня 2017 года. «Первый гражданин Weehawken .... это то, что они говорят о том, кто, кажется, был Во -первых, и в течение некоторого времени, очевидно, единственный гражданин Weehawken, Мэрин Адриенсен.

[217] Stancavish, Дон «Эдвин Альбериан был телевизором Clarabell» , The Record , 2 апреля 1997 года. По состоянию на 13 ноября 2012 года.

[218] Лоуренс, Грег (2001). Танцы с демонами . GP Putnam и Sons. ISBN 0-399-14652-0 .

[Hague-219] Jump up to: ^а ^{беременный} Гаага, Джим. «Новая комиссия запечатлет историю города» , репортер Хадсона , 15 февраля 2000 года. Доступ к 13 ноября 2012 года ». Но, как быстро указывает Флекенштейн, есть и другие исторические факты о поселке. Как и тот факт, что знаменитый актер/ Танцор Фред Астер однажды назвал Weehawken Home ".

[220] Марквард, Брайан. «Мирил Аксельрод Беннетт, 93; женский пионер в Ad World» , The Boston Globe , 31 января 2014 года. Доступ 26 июня 2022 года. «Второй из трех детей, Мирил Джессика Дэвидсон родилась в Weehawken, штат Нью -Джерси, и выросла в Джерси -Сити. "

[221] Альтман, Джон (19 сентября 2016 г.). "Элеонор Баруошианский некролог " Хранитель Получено 3 октября ,

[222] Персонал. «Фрэнсис Биттер, 65 лет, из Массачусетского технологического института мертвы; авторитет по магнетизму служил военно -морскому флоту во время войны» , The New York Times , 27 июля 1967 года. Доступ 27 июня 2017 года ». Карла и Мари Биттер.

[223] Персонал. «Крестьянский скульптор из Швеции ищет Филд для своего искусства в Америке» , The New York Times , 1 июля 1906 года. Доступ 27 июня 2017 года. «Наряду с художниками, которые ищут уединения гриб-арестованных скал для их работы, там, там это хорошая квота скульпторов - студия Карла горького вершины высоты Weehawken ».

[Genealogical-224] Jump up to: ^а ^{беременный} «Jerseycityhistory.com - Генеалогическая история округов Гудзон и Берген Нью -Джерси - Генеалогический - Джон Хиллрик Бонн» . www.getnj.com .

[225] Сельцер, Джек. «Кеннет Бёрк среди современных: противодействие в качестве контр-заявления» , Rhetoric Society Quarterly , Vol. 26, № 2 (весна 1996). По состоянию на 21 февраля 2024 года. «Родился в 1897 году в Питтсбурге и получил образование там в средней школе, Берк переехал со своими родителями в 1915 году в квартиру в Уихавене, штат Нью -Джерси, через реку Гудзон с 42 -й улицы в Нью -Йорке».

[226] Кеннет Берк , Пенсильванский центр книги. Доступ 21 февраля 2024 года. «В 1916 году, после того, как его родители решили переехать в Weehawken, штат Нью -Джерси, Берк бросил из штата Огайо и переехал к ним, чтобы быть ближе к Нью -Йорку».

[227] Писарро, макс. «Ld 36 обнадеживающего Кариде приземляется на одобрение Бланко в мэрии Пассаика» , нью -йоркский наблюдатель , 6 апреля 2011 года. Доступ к 20 декабря 2017 года. «Первый доминиканский американский мэр», - сказал Кариде, который родился в Weehawken от кубинского иммигранта. Родители и выросли в Риджфилде, и чье юридическое управление находится в Юнион -Сити ».

[228] Zeitlinger, Ron. «Weehawken Teen, который поднялся на 1 WTC, обвиняемый в восхождении на историческую водонапорную башню, говорит источник» , Jersey Journal , 22 сентября 2014 года. Доступ 27 июня 2017 года. » В начале этого года в центре был арестован в его родном городе за попытку масштабировать другое здание, сообщил источник Jersey Journal. С вершины здания WTC, когда оно еще строилось в марте, пыталась подняться на историческую водонапорную башню Weehawken, 175-футовую структуру на Парк-авеню 17 сентября, источник со знанием его ареста сказал ».

[229] Веник, Ян. «Уроженец Weehawken появляется на Project Runway ; Castillo приносит местный талант каждый раз, когда она выходит на экран» , репортер Hudson , 28 июля 2013 года. Доступ 20 декабря 2017 года ». Но хотя некоторые могут попытаться скрыть свои корни округа Гудзон в поисках Большая слава под ярким огнем, Хелен Кастильо демонстрирует ее на рукаве, как ее характерные татуировки .... Рождена в Weehawken, а затем переехала в Юнион -Сити, Кастильо вырос с сверхъестественным интересом к изобразительному искусству ».

[230] Джек Кьюсик , Общество американских бейсбольных исследований . Доступ 26 июня 2022 года. «Родился 12 июня 1928 года в Weehawken, NJ (США)»

[231] Bayot, Дженнифер. «Джона Диболда, 79 лет, провидца компьютерного эпоха, умирает» , The New York Times , 27 декабря 2005 года. Доступ к 20 декабря 2017 года ». Джон терал Диболд (позже он отбросил второе имя) родился 8 июня. 1926, в Weehawken, штат Нью -Джерси, и получил степень бакалавра в колледже Swarthmore и степень магистра в Гарвардской школе бизнеса ».

[232] Джон Джозеф Иган , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 25 июня 2007 г.

[233] «Студент недели; Рональд Энрот планирует стать учителем; как история, написание, путешествия и книги» , Poughkeepsie Journal , 2 декабря 1955 года. Доступ 26 июня 2022 года через Newspapers.com . «Родился в Weehawken, штат Нью -Джерси, Рональд вырос в Риджфилде, штат Нью -Джерси, и учился в средней школе Дуайта Морроу в Энглвуде, штат Нью -Джерси, до переезда в Нью -Палц два года назад».

[234] Халаш, Пири . «Государственные художники демонстрируют навыки» , The New York Times , 6 июля 1975 года. Доступ 26 ноября 2019 года. «Из -за его сложности американский рецепт Гэри Т. Эрбе также награждает исследование. Использование техники Trompe L'oeil и аранжировки Элементы, которые предполагают коллаж, этот квалифицированный артист Weehawken наложил блестящие пирожные тарелки, катящийся булавку, электрический миксер и другие атрибуты домашнего труда на старомодном патриотическом плакате, таким образом, сатирически подытожив место женщины в все американском доме ».

[235] Шварц, Боб. «Детство Джона Эрскина в Weehawken» , Weehawken Time Machine. Доступ 23 октября 2015 года.

[236] Эдвард А. Фейгенбаум из энциклопедии SmartComputing . Доступ 26 декабря 2006 г.

[237] Кнут, Дон . «Устная история Эдварда Фейгенбаума , Музей компьютерной истории , 2007 год. Доступ 23 октября 2015 года». Я родился в Weehawken, штат Нью -Джерси, который является городом на палисадах напротив Нью -Йорка. На самом деле, это место, где туннель Линкольна ныряет под воду и появляется в Нью -Йорке. Затем мои родители переехали по Палисадам в четыре мили к городу под названием Северный Берген, и там я жил, пока мне не исполнилось 16 лет, и уехал в Carnegie Tech ».

[238] Weehawken Time Machine: Fiordalsi . Доступ 8 июля 2011 года.

[239] «Судья Мари Л. Гарибальди объявляет о своем уходе в отставку из Верховного суда», архивировав 8 декабря 2015 года, в The Wayback Machine , New Jersey Courts, 22 декабря 1999 года. По состоянию на 8 декабря 2015 года.

[GilbertoObit-240] Jump up to: ^а ^{беременный} Ратлифф, Бен . «Жуао Гилберто, архитектор Босса Новой, мертв в 88» , «Нью -Йорк Таймс» , 6 июля 2019 года. Доступ 26 октября 2020 года. «После развода Астрод и в 1965 году жениться на другом певце, Хелуисе Буарке де Холланде - Известная в своей карьере Миуча - мистер Гилберто переехал в Weehawken, штат Нью -Джерси, а затем в Бруклин ».

[241] Джайлс, Нэнси (28 марта 2020 г.). «Быстрая прогулка с Нэнси Джайлс» . CBS News . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Получено 29 марта 2020 года .

[242] Speiser, Matthew. «Слушай: Певица Weehawken, 15 лет, получив восторженные отзывы и выстрелил в большое время» , The Jersey Journal , 14 октября 2015 года, обновлена 17 января 2019 года. Доступ 19 января 2020 года. «Хлоя Бейкер - занятая подростка. Между подростком. Между подростком. Между подростком. Полная загрузка курса в музыкальном театре в высокотехнологичной средней школе в Северном Бергене, домашнее задание и растущая карьера в качестве певца и автора песен, 15-летняя девушка из Weehawken едва успевает добраться до футбольной практики в Weehawken High, где, где High. Она один из лучших игроков команды ».

[243] «Прохождение чемпиона; великий бокс великий Гриффит, который годами назвал дом в округе Гудзон, умирает в 75» , «Гудзонский репортер» , 28 июля 2013 года. Доступ 18 сентября 2020 года. «Во время его бокса, когда он выиграл оба оба. Мировой чемпионат в полусреднем весе, Эмиль Гриффит гордился тем, что в течение почти 30 лет назвал Гриффит на бульваре на востоке.

[244] Био , потерянные потолки: поэт, писатель, исполнитель и художник Джанет Хэмилл. Доступ 23 октября 2015 года. «Джанет Хэмилл родилась в Джерси -Сити, штат Нью -Джерси. В течение своих первых пяти лет она смотрела на Гудзон из Палисадса в Уихавене, прежде чем ее семья переехала в Нью -Милфорд в графстве Берген».

[JazzRoyal-245] Jump up to: ^а ^{беременный} Фридвальд, Уилл. «Баллада джазового королевского» , The Wall Street Journal , 7 июля 2011 года. Доступ 9 июля 2014 года. - Наконец, в 1958 году баронесса переехала в особняк в Wehawken, штат Нью -Джерси, что стало тем, что могло быть столичным Величайший джазовый салон.

[246] Вод, Петр. «Be-Bop« щедрый романтик » , The New York Times , 28 мая 1994 года. Доступ к 14 января 2012 года». Г-н Харрис переехал в Нью-Йорк в начале 1960-х годов и подружился с Thelonious Monk и Baroness Pannonica de Koenigswarter, Mr. Покровитель Монка.

[Bookcase-247] Гленн Хауман . SFBookCase. Доступ 19 августа 2011 года.

[248] «Это был не я ...» Архивировал 21 марта 2012 года на машине Wayback . Гленн Хауман: Вид сверху. 21 сентября 2007 г.

[NPR-249] "Свадьба Star Trek" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 26 марта 2005 г.

[250] «Программа выпускных церемоний, 1974» (пресс -релиз). Средняя школа Вудро Уилсон, Уихавкен, Нью -Джерси. Июнь 1974.

[251] Kihss, Петр. «Адм. Роско Х. Хилленкоэттер, 85 лет, первый директор ЦРУ, умирает» , The New York Times , 21 июня 1982 года. Доступ к 13 ноября 2012 года. Вице -адмир Роско Х. Хилленкоэттер, первый директор Центральной разведки. Агентство, умер в пятницу вечером в больнице Маунт Синай. Ему было 85 лет, и он жил в Уихавене, штат Нью -Джерси, с момента его выхода на пенсию из военно -морского флота в 1958 году ».

[252] Боб Кеннеди , Pro-Football-Reference.com . Доступ 23 октября 2015 года.

[253] Кво, Лесли. «Нью-Джерси выросла как столица телевизионной рекламной индустрии» , «Звездный Леджер» , 12 июля 2009 года. Доступ к 25 июля 2022 года ». Хубани, родившийся в Weehawken для индийских иммигрантов, сказал, что Нью-Джерси-не очень бизнес-не очень бизнес-родился в Weehawken в индийских иммигрантах. Дружелюбное состояние, потому что арендная плата, затраты на рабочую силу и налоги высоки ».

[254] Джеймс Гор Кинг , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 23 сентября 2007 года.

[Monk-255] Jump up to: ^а ^{беременный} Thelonious Junior Biography , Jazz . Доступ 8 июля 2011 года. «Он сделал три последних выступления с оркестром в Карнеги -Холле и появился с квартетом на фестивале Newport Jazz New York в 1975 году и в 1976 году, но в остальном провел свои последние годы в уединении в Weehawken, Нью -Джерси и в 1976 году, но в остальном провел свои последние годы в уединении в Weehawken, штат Нью -Джерси и в остальном провел свои последние годы , в доме баронессы Панноника де Кенигсвартер, его друг и покровитель на всю жизнь ».

[256] Левин, Даниэль Рим. «Триунфадор Франк де Лас Мерседес» , ABC News , 16 августа 2007 года. Доступ 18 августа 2008 года. «Стоит посреди его квартиры с одной спальней в лофте в промышленной части Wehawken, NJ, 34-летняя реферат Художник покрывает маленькую коричневую картонную коробку в белой акриловой краске, а затем осторожно капает на ней красную и ярко -розовую краску ».

[257] Лукас, изд; Лукас, Кристофер (2015). Видя дом: история Эда Лукаса: история слепой вещательной системы о преодолении величайших препятствий жизни . Галерея/Jeter Publishing. ISBN 978-1476785837 .

[258] Амато, Мэтью (14 августа 2007 г.). «На улицах, где мы живем» . Гудзон -репортер . Архивировано с оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .

[259] Теста, Джим. «Автор Weehawken Лори Мажьюски для обсуждения« безумного мира »восьмидесятых новой волны в Word Books Open Mic» . Джерси журнал . 14 мая 2014 года. Доступ 23 октября 2015 года. "Майоски даже утверждал, что взросление в Weehawken помогла подписать ее любовь к этой эре музыки и этих конкретных групп." Вы должны помнить, что когда кабельное телевидение впервые было представлено, Weehawken был Одно из первых сообществ, где это было развернуто, - сказала она.

[260] «Из темной комнаты» , время , 16 марта 1962 года. Доступ к 13 июня 2007 года ». Во многих отношениях потребовалось 40 лет, чтобы найти себя. Воспитано двумя первыми тетями в Wehawken. NJ (его мать умерла девять Через несколько дней после его рождения) он посещал технологический институт Стивенса в течение года, переходил от работы к работе, провел шесть разочаровывающих лет, пытаясь превратить себя в архитектора ».

[261] Аллокка, Шон. «Что старое, новое; общественная театральная группа возвращается в город» , репортер Хадсона , 20 июня 2010 года. Доступ 9 июля 2014 года ». Хотя новая реинкарнация группы не зависит от городка, некоторые из первоначальных партнеров Якона - Как и известный автор песен и давний резидент Weehawken, торговля Мартином и бывшим мэром Гуттенберга Питер Лавилла - подписались на работу над проектом ».

[262] Стивен Массарский, 1948–2007 , The Comics Reporter , 7 октября 2007 года. Доступ 2 июня 2008 года.

[263] Гаага, Джим. «Уроженец Weehawken находит HMS Hood на шестилетнем путешествии Mearns's Mearns заканчивается смешанными эмоциями; приводит к документальному фильму« Книга » , репортер Хадсона , 9 ноября 2001 года. Доступ 29 декабря 2016 года.« Когда Дэвид Марнс выращивал молодых людей. В Weehawken он всегда был очарован водой ".

[264] Меттлер, Фред А. "Сесилия Шарлотта Аспер Меттлер (1909-1943)" , Бюллетень истории медицины , 1944 год. Доступ 16 февраля 2023 года через JStor . «Она родилась 26 октября 1909 года в Weehawken, штат Нью-Джерси, испанской ирландской добычи, и была дочерью покойного Уильяма Чарльза Аспера, адвоката и профессора юридического колледжа Джона Маршалла».

[265] Берд, Кристиан (2000). Американские женщины -писатели: критическое руководство от колониальных времен до настоящего времени . Сент -Джеймс Пресс. С. 139–140.

[266] «Выдержки из« женщины ? Библиотека Конгресса . 23 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2020 года . Получено 27 сентября 2021 года - через Департамент по культурным делам Айовы .

[267] Фокс, Джои. «Норьега официально представлен как выбор Верховного суда Мерфи; номинация получает поддержку от Stack, Bramnick перед потенциально плавным процессом подтверждения» , New Jersey Globe, 15 мая 2023 года. Доступ 16 мая 2023 года. ». Родился в Weehawken и вырос в соседнем Юнион -Сити ».

[268] Лиам О'Брайен, IMDB "Лиам О'Брайен родился 28 мая 1976 года и вырос в Weehawken, штат Нью -Джерси, США." Доступ 27 марта 2018 года.

[269] «Адвокат политики в Нью -Джерси (KQ) на политическом кладбище» .

[270] Беккерман, Джим. «B-52S 'Party' приземляется рядом с родным городом» , «Запись 15 августа 2009 года», подкрепленная интернет-архивом по состоянию на 6 марта 2016 года. Доступ 20 декабря 2017 года. «А с этими волосами? Кейт Пирсон, родившаяся родилась, родилась рождена. В Weehawken, выросший в Резерфорде ".

[271] Стронг, Мартин Чарльз. Основная рок -дискография (наносит нас) ISBN 978-1-84195-860-6 .

[272] Персонал. «B-52S 'Party' Party» приземляется рядом с родным городом » , « Запись » , 15 августа 2009 г., доступ к 14 января 2012 года.« Но Афины-это университетский город-космополитик-с пересадкой со всего мира. Как Пирсон (Wehawken- Родились, Резерфорд-Рейс) и Шнайдер (Ньюарк и Лонг Бранч) оказались в этом районе, готовые объединить усилия с несколькими местными музыкантами, чтобы создать самую причудливую партийную группу New Wave ».

[273] Ранни, Уильям Тайли , Справочник Техаса . Доступ 23 октября 2015 года. «В 1847 году он переехал в Weehawken, штат Нью -Джерси, где остался несколько лет».

[274] Миллан, Николас. «Оглядываясь назад знаменитого американского художника 19 -го века под названием North Hudson Home», архивировав 27 февраля 2012 года в The Wayback Machine , The Hudson Reporter , 15 апреля 2008 года. Доступ 23 октября 2015 года ». В 1847 году Ранни переехал в Weehawken и продолжила живопись И четыре года спустя художник переехал в Юнион -Сити, где он построил свое поместье ».

[275] Маурер, Марк. «Дэн -смола, в 79; актер« Caddyshack »сделал телевизионные рекламные ролики», архивировал 12 января 2016 года в The Wayback Machine , The Hudson Reporter , 3 августа 2010 года. Доступ 23 октября 2015 года ». Вскоре после посещения Университета Индианы и Колумбийского университета Университет Колумбийского университета. , Смола переехала в графство Гудзон и жила в Юнион -Сити, Weehawken и в конечном итоге Secaucus ».

[276] Генри Рейтердаль , Арлингтонское национальное кладбище. Доступ 23 октября 2015 года ». , где покоятся многих из американских военно -морских офицеров, с которыми он был тесно связан ... его дом находился в Weehawken, штат Нью -Джерси, примерно с 1899–1925 гг.

[277] «А» гений в США: Джером Роббинс, мастер -хореограф , время , 10 августа 1998 года.

[278] Cherselgoff, Анна . «Джером Роббинс, 79 лет, мертв; гигант балета и бродвейского» , The New York Times , 30 июля 1998 года. Доступ 23 октября 2015 года. «Когда его отец отправился в производство корсета в Юнион -Сити, штат Нью -Джерси, семья переехала в Рядом Weehawken, где г -н Роббинс окончил среднюю школу Вудро Вильсона в 1935 году ».

[279] Гросс, Даниэль. «Король нижнего кормления; не говоря уже о хедж-фондах. Уилбур Росс разбогател немодным образом-на сталелитейных заводах, текстильных мельницах и других вещах, которые никто не хочет». , Нью -Йорк , 30 июля 2011 года. Доступ 23 октября 2015 года.

[280] Гаага, Джим. «Гитарные волшебники: серия Brazilian Brothers Open Hrpac's UBS Atrium» , The Hudson Reporter , 28 ноября 2004 года. Доступ 8 мая 2007 г. ». Симфония в Сиэтле, с уроженцем Weehawken Gerard Schwarz в качестве дирижера, недавно исполнила тройной концерт Серджио Асада. Музыкальные композиции ".

[281] Персонал. «Теодор Селцер мертв в 86; изготовленный Бауме Бен-Гэй» , The New York Times , 2 января 1957 года. Доступ к 14 ноября 2019 года ». Теодор Селцер, президент Bengue, Inc., 2023 Керриган-авеню, Юнион-Сити, Нью-Джерси. Производители лекарственной мазь, Баме Бен-Гэй и другие продукты, умер в понедельник во французской больнице после длительной болезни.

[282] Особняк Seltzer , Weehawken Time Machine. Доступ 11 августа 2014 года.

[283] Кеннет Стейглиц, профессор компьютерных наук Юджина Хиггинса , Принстонский университет . Доступ 23 октября 2015 года.

[284] через Associated Press . «Фред А. Стейль, издатель Орегонианского, умирает в 93» , The New York Times , 30 сентября 2015 года. Доступ 26 июня 2022 года ». Мистер Стейль родился 18 ноября 1921 года в Weehawken, NJ»

[285] Хендрикс, Грэди. «Карикатурист, который разбил вечеринку» , New York Sun Ташлин, уроженец Weehawken, штат Нью-Джерси, начал свою старт , 1 сентября 2006 года. Доступ к 13 июня 2007 года » . в начале 1940-х годов, прежде чем стать The Go- Гаям для комедии в качестве одного из немногих режиссеров, который успешно совершил переход от анимации к живым действиям, формируя звездные автомобили для одной негабаритной знаменитости за другой: Боб Хоуп, Джейн Мэнсфилд и, что самое известное, Джерри Льюис ».

[286] «Профили кампуса; английский профессор первой серии» , The Cowl , 16 марта 1951 года. Доступ к 20 мая 2021 года, через Newspapers.com . «Г -н Пол Ван К. Томсон, профессор английской литературы здесь, в Колледже Провиденса, имеет еще одну важную работу, которую нужно сделать, кроме того, что он является отцом шести детей. Мистер Томсон, прибывший сюда в 1949 году, родился в Wehawken. Нью -Джерси и посещал там среднюю школу ».

[HR2008-287] Jump up to: ^а ^{беременный} Маллинс, Майкл Д. «Была ли это обувь? Местный фанат говорит, что у него есть секрет успеха Гигантов, как празднование городских планов», архивировав 3 марта 2016 года, в The Wayback Machine , репортер Hudson , 19 февраля 2008 года. Доступ 6 февраля. 2013 год. «Городские власти заявили, что помимо защитника Эли Мэннинг, который живет в чайном здании Гудзона на 15 -й улице, полузащитники Кавика Митчелл и Матиас Киванука - жители Хобокена. Живи в Weehawken. "

[288] «Храм Бет-Эль в прошлом и настоящем Джерси-Сити» .

[289] «Университет SRI & ETTC Stockton» . www.stockton.edu .

[290] Келли, Робин. Thelonious Monk: Жизнь и времена американского оригинала , с. 240. Simon & Schuster , 2009. ISBN 0684831902 . Доступ 13 ноября 2012 года.

[291] Волк, Хайме. «Что на самом деле делает гуру дизайна» , The New York Times , 1 декабря 2002 года. Доступ 23 октября 2015 года »или в доме в Wehawken, который хочет спасти Уолрод, который не был разработан только близким партнером Уолтера Гропиуса Но был также первоначально заказан Джозефом фон Стернбергом, позже проданным эксцентричной баронессе, которая была известна тем, что поддерживал джазовых музыкантов, таких как Чарли Паркер и Телониус Монак, и в конечном итоге, оказывается, место, где умер монах ».

[292] Персонал. «Уроженец возвращается; Йозеф фон Стернберг из« Fond Memory »возобновляет режиссер в Голливудском откровении» , «Нью -Йорк Таймс» , 10 сентября 1950 года. Доступ 23 октября 2015 года. "Или, когда фон Стернберг, после долгого отсутствия в Голливуде, был макированным. Вернувшись сюда Говардом Хьюзом прошлой осенью из своего дома в Weehawken, штат Нью -Джерси, он не уверен, что он даже будет вручен управление на Jet Pilot .

[293] Персонал. «Даниэль Вебстер владел им.; Weehawken Heights, которая была продана им за 8500 долларов» , The New York Times , 29 августа 1897 года. Доступ 27 июня 2017 года.

[294] Персонал. «Грант Райт, 70 лет, умирает на востоке от Пневмонии» , Peoria Star , 21 октября 1935 года. Доступ к 11 августа 2014 года ». Грант Райт в возрасте 70 лет, один из ведущих ландшафтных художников в стране, и известен практически каждому старшему жительщику. Пеория, умер вчера утром в больнице Северного Гудзона в Юнион -Сити, штат Нью -Джерси после короткого заболевания. "

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 7 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и округа Гудзон Транспортная сеть
Hubs	Bergenline Avenue Exchange Place Hoboken Terminal Journal Square Nungessers Secaucus Junction Weehawken Port Imperial
Rail	NJ Transit Hudson–Bergen Light Rail PATH
Bus	Coach USA NJ Transit Bus routes 1-89 routes 119-177 OurBus Spanish Transportation
Ferry	Liberty Landing Ferry New York Waterway Statue Cruises
Vehicular bridges and tunnels	Bayonne Bridge Holland Tunnel Lincoln Tunnel Newark Bay Bridge Passaic River Bridge Pulaski Skyway Wittpenn Bridge
Passenger seaports	Cape Liberty Cruise Port
Major thoroughfares	Belleville Turnpike Boulevard East Jersey City-Newark Turnpike Kennedy Boulevard Paterson Plank Road River Road Schuyler Avenue Tonnele Avenue 14th Street Viaduct
Highways	Interstate 78 Interstate 95 New Jersey Turnpike Pulaski Skyway U.S. Route 1/9 Truck Route 3 Route 139 Route 440 Route 495
Proposed	Gateway Project Northern Branch Corridor Project Journal Square-Bayonne BRT
Former	A&C Bus Central Railroad of New Jersey Terminal Manhattan Transfer station

v Т и Муниципалитеты и общины округа Гудзон, штат Нью -Джерси , США.
County seat: Jersey City
Cities	Bayonne Hoboken Jersey City Union City	Map of New Jersey highlighting Hudson County
Borough	East Newark
Towns	Guttenberg Harrison Kearny Secaucus West New York
Townships	North Bergen Weehawken
Regions	North Hudson West Hudson
New Jersey portal United States portal

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF WorldCat
National	Germany United States Israel
Geographic	MusicBrainz area