Jump to content

Личность и образ Елизаветы II

Восковая фигура в музее мадам Тюссо в Шанхае, Китай.
Некоторые наряды королевы на выставке в замке Хиллсборо в 2013 году.
Статуя в Ньюмаркете, Саффолк
На обложке Time , 1953 год.

Образ Елизаветы II , королевы Соединенного Королевства и других королевств Содружества и главы Содружества с 1952 по 2022 год, в целом был благоприятным на протяжении всех лет ее правления в качестве правящего монарха. Консервативная в одежде, она была хорошо известна своими однотонными пальто и шляпами в тон, которые позволяли ей легко быть замеченной в толпе. [ 1 ] В рамках своей общественной роли она посещала множество культурных мероприятий. Ее основные интересы в свободное время включали скачки , фотографию и собак , особенно ее вельш-корги пемброк . [ 2 ] С детства она ела бутерброды с джемом каждый день. Другими ее любимыми блюдами были рыба с жареным картофелем, шоколадный пирог, булочки с джемом и взбитыми сливками, лосось из реки Ди и креветки в горшках из залива Моркам. [ 3 ] Ее взгляды на политические и другие вопросы во многом были предметом догадок. Она никогда не давала интервью прессе и, как известно, не публично обсуждала свое личное мнение.

Личность

[ редактировать ]
Продолжительность: 38 секунд.
Маргарет Роудс рассказывает о своей кузине королеве Елизавете II в BBC Radio 4 программе Desert Island Discs , 2012 г.

Многое из того, что известно о личности и взглядах Элизабет, составлено на основе впечатлений и описаний тех, кто ее встречал. Премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг написал о тогдашней принцессе Елизавете в своем дневнике после разговора с ней на ужине во время конференции премьер-министров Содружества в 1944 году: «Она была очень естественной и ни в малейшей степени не застенчивой». [ 4 ]

Канадский политик Майкл Игнатьев заметил в 2010 году после частной аудиенции с Элизабет, как он был поражен ее «чудесным чувством абсурда», и отметил ее «чувство юмора [...], что чувство комедии жизни сохранилось 60 лет». изнурительной общественной жизни». [ 5 ] После выходных в замке Балморал, которые принимала Элизабет, генерал-губернатор Канады Мишель Жан рассказала, как стала свидетелем непринужденной, неформальной семейной жизни: Элизабет и ее семья вместе готовили еду, включая приготовленную ею заправку для салата, а потом мыли посуду. [ 6 ] Точно так же Майкл Худ, адъютант генерал-губернатора Рэя Гнатышина , вспоминал, как королева и ее муж возили своих гостей на пикники на территории Сандрингемского дома и помогали подавать еду и напитки. [ 7 ]

Леди Памела Хикс, двоюродная сестра принца Филиппа, герцога Эдинбургского , охарактеризовала личность Елизаветы как «индивидуалистическую». Мать Хикса помнит, когда умер король Георг VI . Элизабет была в Кении со своим мужем, когда узнала об этом; «Мне очень жаль, но нам придется вернуться в Англию», - вспоминает она слова Элизабет. [ 8 ]

Убеждения, деятельность и интересы

[ редактировать ]
Королева и герцог Эдинбургский покидают собор Крайст-Черч после в Оттаве визита в 1957 году.

Элизабет обладала глубоким чувством религиозного и гражданского долга и серьезно отнеслась к своей коронационной клятве . [ 9 ] Помимо своей официальной религиозной роли в качестве Верховного губернатора установленной , англиканской церкви она поклонялась вместе с этой церковью, а также с национальной церковью Шотландии . [ 10 ] Она продемонстрировала поддержку межконфессиональных отношений и встретилась с лидерами других церквей и религий, включая пять пап Римско-католической церкви: Пия XII , Иоанна XXIII , Иоанна Павла II , Бенедикта XVI и Франциска . [ 11 ] Личная заметка о ее вере часто упоминается в ее ежегодном Рождественском послании, транслируемом Содружеству. В 2000 году она сказала: [ 12 ]

Для многих из нас наши убеждения имеют фундаментальное значение. Для меня учение Христа и моя личная ответственность перед Богом создают основу, в которой я пытаюсь вести свою жизнь. Я, как и многие из вас, в трудные времена черпал большое утешение из слов и примера Христа.

Элизабет была покровительницей более 600 организаций и благотворительных организаций. [ 13 ] По оценкам Фонда благотворительной помощи , за время своего правления Елизавета помогла собрать более 1,4 миллиарда фунтов стерлингов для своего покровительства. [ 14 ] Ее основные интересы в свободное время включали конный спорт и собак, особенно ее вельш-корги пемброк . [ 15 ] Ее пожизненная любовь к корги началась в 1933 году с Дуки, первого корги, принадлежавшего ее семье. [ 16 ] [ 17 ]

Несмотря на то, что Элизабет не является футбольной фанаткой и вместо этого увлекается скачками , она заявила бывшему тренеру мужской сборной Англии Свену-Йорану Эрикссону в прошлом, что ее любимым игроком был бывший нападающий «Ливерпуля» Майкл Оуэн . [ 18 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]
Королева с Алексом Салмондом на открытии шотландского парламента в 2007 году . В СМИ появлялись сообщения и комментарии политиков о том, что она в частном порядке была против идеи независимости Шотландии .

Елизавета не выражала прямо своих политических взглядов на публичном форуме, и спрашивать или раскрывать взгляды монарха запрещено.

Премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг записал встречу с королем Георгом VI 23 октября 1945 года, на которой присутствовала принцесса Елизавета. Маккензи Кинг написал в своем дневнике: «Было упомянуто [Адольфа] Гитлера [...] Король сказал что-то о том, что жаль, что Гитлера не застрелили. Принцесса Елизавета сказала, что была бы готова застрелить его. " [ 4 ]

Хотя королева никогда публично не высказывалась по вопросу апартеида , в 1961 году, когда Южная Африка только для белых провела референдум , на котором была отвергнута южноафриканская монархия , а вместе с ней и Елизавета как королева, ее сфотографировали танцующей с президентом. Ганы Кваме Нкрума на банкете в Аккре, посвященном провозглашению Ганы республикой (а также смещению Элизабет с поста главы государства) годом ранее. Этот поступок был воспринят королевой как символическое выражение ее позиции против апартеида; изображение оскорбило белое правительство Южной Африки. [ 19 ] Бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни заявил, что королева на протяжении 1980-х годов поддерживала большинство премьер-министров Содружества и выступала против своего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер в вопросе введения санкций против апартеида в Южной Африке. [ 19 ] Эту точку зрения поддержал бывший генеральный секретарь Содружества Шридат Рамфал , который сказал: «Королева была настолько стойкой в ​​деле борьбы с апартеидом [...], что она снова твердо выступила против позиции Тэтчер». [ 20 ]

Когда The Times журналист Пол Рутледж неоднозначно спросил Элизабет ее мнение о забастовке шахтеров 1984–85 годов , она ответила, что «все это было об одном человеке», имея в виду Артура Скаргилла . [ 21 ]

Пол Мартин-старший , которого в 1981 году отправили в Великобританию для обсуждения патриации канадской конституции , отметил, что в это время королева проявляла большой интерес к конституционным дебатам, и он вместе с Джоном Робертсом и Марком МакГиганом , обнаружил, что монарх «лучше осведомлен как о сути, так и о политике конституционного дела Канады, чем любой из британских политиков или бюрократов». [ 22 ] После того, как конституция была передана Канаде в 1982 году с поправками, на которые кабинет Квебека отказался согласиться, королева на приеме в Ридо-холле в частном порядке выразила журналистам свое сожаление по поводу того, что провинция не является частью урегулирования. [ 23 ] Позже, 22 и 23 октября 1987 года, Элизабет публично выразила свою личную поддержку Соглашения Мич-Лейк , которое попыталось обеспечить поддержку правительством Квебека патриотической конституции. Она подверглась критике со стороны противников соглашения, которое не смогло заручиться единогласной поддержкой всех федеральных и провинциальных законодателей, необходимой для его принятия. [ 24 ]

В октябре 1995 года Элизабет была обманута радиоведущим Монреаля Пьером Брассаром, который выдавал себя за премьер-министра Канады Жана Кретьена . Элизабет, которая считала, что разговаривает со своим премьер-министром, заявила, что поддерживает единство Канады и согласилась выступить по национальному телевидению с призывом к этому в дни, предшествующие референдуму о независимости Квебека в том же году . [ 25 ] [ 26 ]

После референдума о независимости Шотландии в 2014 году премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил, что королева довольна его результатом. [ 27 ] Возможно, она опубликовала публичное закодированное заявление о референдуме, сказав одной женщине за пределами Балморал-Кёрк, что надеется, что люди «очень тщательно» подумают о результате. Позже выяснилось, что Кэмерон специально попросила ее выразить свою обеспокоенность. [ 28 ]

Элизабет поддержала действия по смягчению последствий изменения климата. она заявила На конференции ООН по изменению климата 2021 года : «Никто из нас не будет жить вечно. Но мы делаем это не для себя, а для наших детей и детей наших детей, а также для тех, кто пойдет по их стопам». [ 29 ]

Общественный имидж

[ редактировать ]
королевы Уличная вечеринка по случаю серебряного юбилея в Линвуд-Чейз, Брэкнелл , Беркшир

Елизаветы На серебряном юбилее в 1977 году толпа и празднование были полны энтузиазма; [ 30 ] однако в течение следующих двадцати лет произошел значительный сдвиг: ее популярность упала до минимума в 1990-х годах. Под давлением общественного мнения она впервые стала платить подоходный налог, и Букингемский дворец был открыт для публики. [ 31 ] Хотя поддержка республиканизма в Британии казалась выше, чем когда-либо на памяти живущих, республиканская идеология по-прежнему оставалась точкой зрения меньшинства, а сама Элизабет имела высокие рейтинги одобрения. [ 32 ] Критика была сосредоточена на институте самой монархии и поведении всей семьи Елизаветы, а не на ее собственном поведении и действиях. [ 33 ] Недовольство монархией достигло своего пика после смерти Дианы , принцессы Уэльской , хотя личная популярность Елизаветы, как и общая поддержка монархии, восстановилась после ее прямой телетрансляции на весь мир через пять дней после смерти Дианы. [ 34 ] В 2002 году Элизабет заняла 24-е место в опросе «100 величайших британцев» . [ 35 ]

Встреча с детьми в Брисбене , Австралия, октябрь 1982 года.

В ноябре 1999 года референдум в Австралии о будущем австралийской монархии отдал предпочтение ее сохранению, а не непрямо избранному главе государства. [ 36 ] Многие республиканцы считали, что личная популярность Елизаветы способствовала выживанию монархии в Австралии. В 2010 году премьер-министр Джулия Гиллард отметила, что в Австралии к Елизавете испытывают «глубокую привязанность», и что еще один референдум по монархии следует отложить до окончания ее правления. [ 37 ] Преемник Гиллард, Малкольм Тернбулл , который возглавил республиканскую кампанию в 1999 году, также считал, что австралийцы не будут голосовать за то, чтобы стать республикой при ее жизни. [ 38 ] «Она была выдающимся главой государства, - сказал Тернбулл в 2021 году, - и, честно говоря, я думаю, что в Австралии больше елизаветинцев, чем монархистов». [ 39 ] Аналогичным образом, на референдумах в Тувалу в 2008 году и в Сент-Винсенте и Гренадинах в 2009 году избиратели отклонили предложения о создании республик. [ 40 ]

Фреска лоялистов Ольстера в Белфасте с изображением королевы.

Опросы общественного мнения показали, что королева Елизавета II имела высокий рейтинг одобрения даже в 1990-е годы, который улучшился в первые годы 21 века; [ 41 ] В 2012 году, что совпало с ее бриллиантовым юбилеем , уровень одобрения королевы в Соединенном Королевстве составил 90%. [ 42 ] Согласно опросу YouGov, проведенному в январе 2014 года, Элизабет была человеком, которым больше всего восхищались в Соединенном Королевстве: 18,74% респондентов сообщили, что она была человеком, которым они больше всего восхищались, что является самым высоким процентом среди всех кандидатов. [ 43 ] На международном уровне она была 17-м человеком в мире, которым больше всего восхищаются. [ 44 ]

Баннеры, посвященные платиновому юбилею королевы в Борехамвуде , Хартфордшир

Общественный имидж Элизабет заметно смягчился за годы до ее смерти; хотя она и оставалась сдержанной на публике, ее видели смеющейся и улыбающейся гораздо чаще, чем в прошлые годы, и плачущей во время эмоциональных событий, например, на службах в День памяти . [ 45 ] Генри Уорд описал свой портрет королевы 2016 года как «королеву тепла, но в то же время сдержанную». [ 46 ] Несмотря на то, что монархия не была такой универсальной, как раньше, различные опросы показали, что популярность монархии в Великобритании оставалась высокой во время Платинового юбилея в 2022 году. [ 47 ] при этом личная популярность Элизабет остается особенно высокой. [ 48 ] По состоянию на 2021 год она оставалась третьей женщиной в мире, которой больше всего восхищаются, согласно ежегодному опросу Gallup: ее 52 появления в списке означают, что она входила в первую десятку больше, чем любая другая женщина в истории опроса. [ 49 ]

Личность в дипломатии имеет значение

[ редактировать ]
Президент США Джеральд Форд и королева Елизавета II танцуют во время государственного ужина в честь королевы и принца Филиппа в Белом доме , 17 июля 1976 года.

В вопросах дипломатии Елизавета была известна своей формальностью, а королевский протокол вообще очень строг. Хотя некоторые традиционные правила общения с монархом были смягчены во время ее правления ( поклон например, больше не требовался , хотя он все еще часто совершается), другие формы тесного личного взаимодействия, такие как прикосновения, не одобряются чиновниками. Известно, что по меньшей мере шесть человек нарушили это правило, первой из которых была женщина по имени Элис Фрейзер, которая обняла королеву в 1991 году, когда Елизавета посетила ее резиденцию в государственном жилом комплексе в Вашингтоне, округ Колумбия (в сопровождении первой леди Барбары Буш и госсекретаря США) . жилищного строительства и городского развития Джек Кемп ). [ 50 ] [ 51 ] Вторым был Пол Китинг , премьер-министр Австралии , когда его сфотографировали обнимающим Элизабет в 1992 году. Третьим был канадский велосипедист Луи Гарно , который сделал то же самое десять лет спустя, позируя для фотографии с Элизабет в Ридо-холле ( ее официальная резиденция в Канаде). [ 52 ] В 2009 году Элизабет сделала нежный жест первой леди Мишель Обаме на дворцовом приеме, на котором она присутствовала с президентом Обамой. Королева ненадолго положила руку на поясницу первой леди, и миссис Обама ответила тем же жестом. В то время это было отмечено как беспрецедентное, а впоследствии пресс-секретарь дворца охарактеризовала его как «взаимное и спонтанное проявление привязанности и признательности между королевой и Мишель Обамой». [ 53 ]

Тонкое использование сигналов Элизабет своим сотрудникам в определенных социальных ситуациях было описано журналистом Хьюго Викерсом и другими. [ 54 ] Говорят, что, крутя обручальное кольцо, она давала понять, что готова к немедленному завершению разговора или мероприятия. [ 55 ] С другой стороны, положив сумочку на стол во время ужина, она означала, что она хочет, чтобы мероприятие закончилось в течение следующих пяти минут, и, положив ее на пол, она дала понять, что ей не нравится разговор и она хочет, чтобы фрейлина немедленно помогла. . [ 56 ]

Восприятие СМИ

[ редактировать ]
Портрет Елизаветы, написанный в Нидерландах в первый год ее правления, перевезен в Лондон.

В 1950-х годах, будучи молодой женщиной в начале своего правления, Елизавету изображали гламурной «сказочной королевой». [ 57 ] После травм Второй мировой войны наступило время надежд, период прогресса и достижений, знаменующее «новую елизаветинскую эпоху ». [ 58 ] Обвинение лорда Олтринчема в 1957 году в том, что ее речи звучали как речи « чопорной школьницы», было крайне редкой критикой. [ 59 ] В конце 1960-х годов попытки изобразить более современный образ монархии были предприняты в телевизионном документальном фильме « Королевская семья» и в трансляции по телевидению вступления принца Чарльза в должность принца Уэльского . [ 60 ] В ее гардеробе сложился узнаваемый, фирменный стиль, основанный больше на функциональности, чем на моде. [ 61 ] Она одевалась, ориентируясь на то, что было уместно, а не на то, что было в моде. [ 62 ] На публике она носила в основном однотонные пальто и декоративные шляпы, что позволяло ее легко заметить в толпе. [ 63 ] Ее гардеробом занималась команда, в которую входили пять костюмеров, портниха и модистка. [ 64 ]

В 1980-х годах публичная критика королевской семьи усилилась, поскольку личная и трудовая жизнь детей Елизаветы оказались под пристальным вниманием средств массовой информации. [ 65 ] В 1997 году она и другие члены королевской семьи были восприняты в бульварной прессе как холодные и бесчувственные, когда не участвовали в публичном излиянии горя по поводу смерти Дианы, принцессы Уэльской . [ 35 ] Элизабет проигнорировала прецедент, решив поклониться гробу Дианы, когда он проходил мимо Букингемского дворца , а также провела прямую телетрансляцию, отдав дань уважения Диане. [ 66 ] Ее семья снова оказалась под пристальным вниманием в последние несколько лет ее жизни из-за связи ее сына Эндрю с осужденными за сексуальные преступления Джеффри Эпштейном и Гислен Максвелл , его иска с Вирджинией Джуффре на фоне обвинений в сексуальных непристойностях, а также ее внука Гарри и его жены Меган . Уход с поста старших членов королевской семьи и последующий переезд в Соединенные Штаты. [ 67 ] [ 68 ]

Элизабет посещала множество культурных мероприятий в рамках своей общественной роли. Каждый год, кроме 1969 года, когда она была королевой, она отправляла рождественское послание Содружеству . Первое такое послание Элизабет было передано в эфир на Рождество 1957 года. [ 69 ] В 2001 году Королевское рождественское послание впервые транслировалось на королевском веб-сайте, а в 2006 году оно было доступно в виде подкаста . Ее первое появление в прямом эфире телевидения было для обращения к канадцам 13 октября 1957 года, в День Благодарения в Канаде того же года. [ 70 ] Элизабет прочитала свою речь в Ридо-холле , и она была показана Канадской радиовещательной корпорацией . [ 71 ] [ 72 ]

Элизабет никогда не давала интервью прессе. В 2018 году она участвовала в светской беседе с Аластером Брюсом из Crionaich для телевизионного документального фильма «Коронация» . [ 73 ] В 2006 году Элизабет была заснята во время разговора с позднее опальным австралийским художником и медийным деятелем Рольфом Харрисом , пока он писал ее портрет. В нем мало что выходило за рамки разговоров о предыдущих портретах Елизаветы и истории королевского искусства в целом, а ответы Элизабет на предложения Харриса были особенно четкими и односложными. У нее был более веселый разговор на камере с художником Эндрю Фестингом, когда она снималась для портрета в документальном фильме BBC «Элизабет Р.» , снятом Эдвардом Мирзоевым в 1992 году , к 40-летию ее вступления на престол.

BBC вместе с RDF Media Group стала мишенью адвокатов королевы Farrer & Co после того, как телекомпания выпустила в эфир документальный трейлер фильма «Монархия: королевская семья за работой» (2007), который был отредактирован таким образом, чтобы сделать Создается впечатление, будто Элизабет выбежала из фотосессии с фотографом Энни Лейбовиц . Ранее BBC принесла извинения за искажение фактов, которое было подпитано контролером BBC1 Питером Финчемом, который описал Элизабет как «немного потерявшую самообладание и ушедшую в раздражении»; но Элизабет и Букингемский дворец не были удовлетворены результатами и потребовали подать в суд за нарушение контракта. [ 74 ]

Элизабет была героем песни « Ее Величество », вошедшей в «Битлз альбом » 1969 года «Abbey Road» ; Маккартни исполнила эту песню на концерте Party at the Palace во время золотого юбилея Элизабет в 2002 году. Она также упоминается в песне « Mean Mr. Mustard » (также представленной на Abbey Road ) и в песне Леннона и Маккартни 1967 года « Penny Lane». ". В 1977 году The Sex Pistols выпустили « God Save the Queen », который стал спорным хитом, вдохновив движение панк-рока своими текстами, в которых говорилось: «Она не человек», и «будущего нет», и сравнивая Англию. к « фашистскому режиму». [ 75 ] The Smiths выпустили песню и альбом The Queen Is Dead в 1986 году. У Pet Shop Boys есть трек под названием « Dreaming of the Queen ». Элизабет была героем песни « Элизабет, моя дорогая », которая появляется в The Stone Roses одноименном дебютном альбоме . Она упоминается в песне Трэви Маккоя « Миллиардер », где он поет, что хочет быть «на обложке журнала Forbes . / Улыбаясь рядом с Опрой и Королевой».

Элизабет сыграла детектива в «Ее Величество расследует» серии детективных романов Си Си Бенисона , в которую входят «Смерть в Букингемском дворце» , «Смерть в Виндзорском замке» и «Смерть в Сандрингемском доме» . Элизабет была героиней книги «Королева и я» и персонажем книги «Королева Камилла» , написанной Сью Таунсенд . Она также была персонажем книги Необычный читатель» « Алана Беннета .

В 2006 году она сыграла Хелен Миррен в «Золотой глобус » и «Оскар» номинированном на Стивена Фрирса фильме «Королева» , вымышленном рассказе о непосредственных событиях после смерти Дианы, принцессы Уэльской . Этот фильм стал самым одобренным критиками фильмом 2006 года. [ 76 ] Миррен, которая была награждена Орденом Британской империи в 2003 году, получила «Оскар» за работу в фильме и в своей благодарственной речи отдала дань уважения королеве Елизавете II: «В течение 50 и более лет Элизабет Виндзор сохранила свое достоинство, чувство долга и прическу", - сказала она. [ 77 ]

Британский сатирический журнал Private Eye дал королевской семье рабочие прозвища , как если бы они были персонажами мыльной оперы. [ 78 ] Прозвище королевы Елизаветы II — «Бренда». [ 78 ]

«Корона» , биографический рассказ о правлении Елизаветы от Netflix , был выпущен во всем мире 4 ноября 2016 года. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] Он основан на отмеченной наградами пьесе «Аудитория » и представляет собой биографический драматический телесериал, созданный и написанный Питером Морганом и спродюсированный компаниями Left Bank Pictures и Sony Pictures Television для Netflix . [ 82 ] Шоу получило признание критиков и завоевало множество наград, в том числе награду за лучшую женскую роль в драматическом сериале на 70-й и 73-й церемонии вручения премии «Эмми» для Клэр Фой и Оливии Колман соответственно. [ 83 ] [ 84 ]

королевы Бриллиантовый юбилей вызвал некоторые споры после того, как участник кампании Питер Тэтчелл раскритиковал Елизавету за приглашение «королевских тиранов». В то время Amnesty International и Human Rights Watch обвинили королей Бахрейна и Эсватини, а также некоторых членов королевских семей Саудовской Аравии и Кувейта в различных нарушениях прав человека. [ 85 ]

В расследовании The Guardian, проведенном в феврале 2021 года, утверждалось, что Елизавета II использовала силу согласия королевы , чтобы тайно влиять на содержание парламентских законопроектов, которые могли повлиять на финансовые интересы Короны, особенно законопроектов, касающихся богатства и налогообложения. [ 86 ] Например, в отчете утверждается, что Элизабет использовала эту процедуру, чтобы потребовать освобождения ее частных владений от закона о безопасности дорожного движения 1968 года, а также потребовать внесения изменений в законопроект 1975 года, регулирующий аренду частной земли. [ 87 ] The Guardian также сообщила, что королевский дом королевы запретил «цветным иммигрантам и иностранцам» работать на канцелярских должностях и что дом использовал механизм согласия, чтобы лоббировать в парламенте исключение из закона 1960-х годов, запрещающего дискриминацию при приеме на работу . Это исключение не позволило женщинам и цветным людям, работающим в королевском доме, подать в суд за дискриминацию. [ 88 ] Однако Букингемский дворец ответил The Guardian , заявив, что согласие всегда давалось по запросу и что законодательство никогда не блокировалось. [ 89 ]

Группы, выступающие против монархии, иногда называют Элизабет «Бетти Виндзор». [ 90 ] [ 91 ] или «Лиз Виндзор». [ 85 ]

Вымышленные изображения

[ редактировать ]

Учитывая период времени, в котором она жила, и доступные медиа-технологии, она, скорее всего, является человеком из реального мира (в отличие от вымышленного творения) с наибольшим количеством вымышленных изображений, включая следующие:

Элизабет изображали на экране:

Дама Хелен Миррен , сыгравшая королеву Елизавету II в фильме «Королева» (2006), получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль за свою роль.

Музыкальное видео

[ редактировать ]
  • « Ты меня не знаешь »: Элизабет играет двойник, и ее видно пьющей, дерущейся и убегающей от полиции во время ночной прогулки в Сохо, Лондон.
  • « Эк Чумма »: Элизабет и членов королевской семьи играют двойники, и они поют и танцуют с основным составом Housefull 4.
  • « Вот так (мне это нравится) » группы Clock ; в нем танцуют с оркестром королева, дворцовая гвардия, Тони Блэр и другие люди.

Телевидение

[ редактировать ]

На телевидении Элизабет играли:

Королева изображена с мистером Бином в мультсериале «Мистер Бин» .

ее изображали С 1977 года в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , в частности, Фред Армисен , Майк Майерс и Кейт Маккиннон . [ 99 ] Ян Рэйвенс озвучивала ее латексную кукольную карикатуру в «Плевом изображении» (1984–1996), а также дала о ней комедийные впечатления на радио и телевидении в « Звонках смерти» . Люба Гой постоянно производила впечатление королевы Елизаветы II в сериале «Королевские канадские ВВС» и Кэти Джонс в «В этом часе 22 минуты» . Изображение Элизабет Трейси Уллман было среди многих ролей, которые она сыграла в телесериале « Трейси берет на себя...» . Симпсоны сыграли Элизабет в эпизоде ​​« Монологи Реджины » (2003). Она также была показана в о Губке Бобе Квадратные Штаны телевизионном фильме « Правда или квадрат» . Элизабет также является второстепенным персонажем в мультсериале « Свинка Пеппа и мистер Бин: мультсериал» .

В декабре 2012 года в рамках радиошоу группа австралийских радиожокеев позвонила в больницу короля Эдуарда VII , где Кэтрин, герцогиня Кембриджская находилась . Мел Грейг изображал Элизабет, а Майк Кристиан изображал принца Чарльза. Одна из медсестер, которые разговаривали с ними, Хасинта Салданья , позже покончила жизнь самоубийством, и радиошоу подверглось большой критике. Никаких обвинений радиожокеям предъявлено не было.

Романы и детские книги

[ редактировать ]

Элизабет сыграла роль в сюжетах художественных произведений, в том числе детективных романов , сатир , исторических произведений и детских книг .

Детские книги

[ редактировать ]

Документальные фильмы и телесериалы

[ редактировать ]

Документальные фильмы

[ редактировать ]
  • Королевская свадьба (короткометражный документальный фильм) (1947)
  • Королевское путешествие (Канада) (1951)
  • Королевское наследие (короткометражный документальный фильм) (1952)
  • Королева коронована (1953)
  • Елизавета — королева (короткометражный документальный фильм) (1953)
  • Long To Reign Over Us (короткометражный документальный фильм) (1953)
  • Королевская судьба (короткометражный документальный фильм) (1953)
  • Мировое турне королевы (1954)
  • Королевское путешествие по Новой Зеландии (1954)
  • Королева в Австралии (Австралия) (1954)
  • Скипетр и булава (Канада) (короткометражный документальный фильм) (1957)
  • Жизнь королевы (короткометражный документальный фильм) (1960)
  • Королевский тур по Индии (1961)
  • Королева Елизавета II в Пакистане (короткометражный документальный фильм) (1961)
  • Королева возвращается (Австралия) (1963)
  • Королевское турне по Карибскому морю (1966)
  • Здравствуйте, Элизабет! (Финляндия) (1976)
  • Двадцать пять лет (1977)
  • Королева Елизавета II: 60 славных лет (1986)
  • Королевский год (1987)
  • Дань Ее Величеству (1987)
  • Королева Елизавета II: Сила и слава (1991)
  • От принцессы до королевы: Елизавета II - от детства к государственности (1996)
  • 50 славных лет - королевский праздник (1997)
  • Золотой юбилей королевы 2002: Вечеринка во дворце (2002)
  • Королева: За маской (2007)
  • Королева – Жизнь в кино (2008)
  • История королевы Елизаветы II (2011)
  • Королева – Елизавета II. (Германия) (2012)
  • Елизавета II – празднование бриллиантового юбилея (2012)
  • Елизавета II – Портрет (Канада) (2012)
  • Королева Елизавета II: Вся жизнь на службе (2012)
  • Королева Елизавета II – Царствование Верховное (2012)
  • Бриллиантовые десятилетия королевы (2012)
  • Величественная жизнь королевы Елизаветы II (2013)
  • Королеве в 90 лет (2016)
  • Королева Елизавета II: Конец правления (США) (2020)
  • Королева на войне (США) (2020)
  • Королева Елизавета II: Невероятная королева (США) (2021)
  • Элизабет Виндзор (2022)
  • Королева Елизавета II: Прежде всего (2022)
  • Элизабет и Маргарет: Гордость и радость (2022)
  • Наша платиновая королева: 70 лет на троне (2022)
  • Портрет королевы (2022)
  • Прощайте, Ваше Величество (Великобритания) (2023)
  • Дети королевы (2023)
  • Элизабет и президенты (2023)
  • Елизавета II - самый долгоправящий монарх Великобритании (2023 г.)
  • Черчилль и королева (2023)
  • Как одевалась Ее Величество (2023)
  • Жизнь до короны: принцесса Елизавета (2024)
  • Принцесса Елизавета: Обречена на величие (2024)
  • Королева Елизавета II: Невероятная королева (2024)
  • Элизабет и Филип: Навечно ваши (2024)
  • Похороны королевы Елизаветы II (2024 г.)
  • Моменты, которые определили королеву Елизавету (2024)

Документальные телефильмы и сериалы

[ редактировать ]
  • Королевская семья (1969)
  • Корона в Новой Зеландии (1970)
  • Королевское наследие (1977)
  • Юбилей и не только (Австралия) (1977)
  • Элизабет – Первые тридцать лет (1985)
  • Канада и монархия (1992)
  • Элизабет Р.: Год из жизни королевы (1992)
  • Дни Величества (1993)
  • Виндзоры: королевская семья PBS (США) (1994)
  • Британия – Морской дворец (1995)
  • Элизабет: Неохотный монарх (1998)
  • Королева и страна BBC (2002)
  • Юбилейница (2002)
  • Королева: Замечательная жизнь (2002)
  • Королевские драгоценности (2002)
  • Незабываемая коронация BBC (2003)
  • Замок королевы (2005)
  • Десять дней, которые сделали королеву (2006)
  • Девушка, которая хотела бы стать королевой (2006)
  • Королеве в 80 лет (2006)
  • Королева Рольфа (2006)
  • Королева – Работа на всю жизнь: Королева Елизавета II (Германия) (2007)
  • Монархия: Королевская семья за работой (2007)
  • Свадьба королевы (2007)
  • Коронация королевы: За дверями дворца (2008)
  • Дворцы королевы BBC (2011)
  • Юбилейная дань уважения королеве от принца Уэльского BBC (2012)
  • Елизавета: королева Шотландии (2012)
  • Елизавета: Королева, Жена, Мать (документальный телефильм) (2012)
  • Меняющееся лицо королевы (2012)
  • Коронация королевы Елизаветы II (документальный телефильм) (2012)
  • Бриллиантовая королева (2012)
  • Королева и ее премьер-министры (2012)
  • Королева (Арте) (Франция/Германия) (2012)
  • Наша королева ITV (2013)
  • Своими словами: королева Елизавета II PBS (США) (2015)
  • Большая ночь королевы, канал 4 (2015)
  • Самое продолжительное правление королевы: Элизабет и Виктория BBC (2015)
  • Кью Королева: Празднование рождественской речи BBC (2015)
  • Элизабет в 90 лет: Семейный портрет (документальный телефильм) BBC (2016)
  • Нашей королеве в 90 лет ITV (2016)
  • Очень королевская свадьба ITV (2017)
  • Элизабет и Филип: Любовь и долг BBC One (2017)
  • Внутри Виндзорского замка Channel 5 (2017)
  • Королевский дом Виндзора, канал 4 (2017)
  • Коронация (2018)
  • Елизавета, наша королева 5 канал (2018)
  • Королева - Ее история Содружества BBC (2018)
  • Зеленая планета королевы ITV (2018)
  • Елизавета II, 65 лет правления и тайны (Франция) (2018)
  • Коронация королевы в цвете ITV (2018)
  • История членов королевской семьи ABC (США) (2018)
  • Королева мира ITV (2018)
  • Корона и мы: история членов королевской семьи в Австралии ABC (Австралия) (2019)
  • Паксман на канале Queen's Children Channel 5 (2019)
  • Тайны королевских слуг (2019)
  • Внутри короны: Тайны королевской семьи ITV (2020)
  • Наша королева на войне ITV (2020)
  • Речи королевы: Триумф и трагедия 5 канал (2020)
  • Королева: долг перед семьей? 5 канал (2020)
  • Элизабет и Маргарет: Любовь и верность 5 канал (2020)
  • Королева и Чарльз: Мать и сын Channel 5 (2020)
  • Быть королевой National Geographic (США) (2020)
  • Королева и переворот Канал 4 (2020)
  • Мои годы с королевой - ITV (2021)
  • Элизабет в 95 лет: Непобедимая королева True Royalty TV (2021)
  • Королева: 70 славных лет BBC (2022)
  • Елизавета I и II: Золотая королева BBC (2022)
  • Элизабет: Невидимая королева BBC (2022)
  • Элизабет: Портрет по частям Amazon Prime (2022)
  • Мое правительство и я BBC (2022)
  • Наша королева: Народные истории ITV (2022)
  • Королева Елизавета II – История ее коронации Deutsche Welle (2022)
  • Королева и драгоценности британской короны в истории BBC (2022)
  • Королева и я BBC (2022)
  • Королева и мы, BBC (2022)
  • Елизавета II: Служебная жизнь Sky News (2022)
  • Королева и ее народ BBC (2022)
  • Королева и Уэльс BBC (2022)
  • Королева своими словами (ITV) (2022)
  • Когда королева говорила с нацией BBC (2022)
  • Дань уважения Ее Величеству Королеве BBC (2022)
  • Музыка Ее Величества BBC (2022)
  • Культура и королева BBC (2022)
  • Королевский дипломат BBC (2022)
  • Королева Слуги Божьей BBC (2022)

Изображение на валюте

[ редактировать ]
Четыре монетных портрета Елизаветы II.
Канада была первой страной, на банкнотах которой изображена Елизавета.
Королева на австралийской банкноте в один доллар

Изображение королевы Елизаветы появилось на банкнотах как минимум 35 стран, что сделало ее обладательницей мирового рекорда Гиннеса в категории «Наибольшее количество валют с изображением одного и того же человека». [ 105 ] Ее изображения на этих валютах служат своего рода фотожурналом, поскольку они охватывают весь диапазон жизни Элизабет, от юности до конца ее жизни. [ 106 ] [ 107 ]

Покровительство благотворительным организациям

[ редактировать ]

Королева покровительствовала более чем 620 благотворительным учреждениям и организациям. [ 2 ] включая:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Картнер-Морли, Джесс (10 мая 2007 г.). «Елизавета II, запоздалая последовательница моды» . Хранитель . Лондон. Разд. Г2 с. 2. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 10 мая 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «80 фактов о королеве» . Королевское хозяйство. Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.
  3. ^ «Одна еда, которую королева Елизавета ела каждый день с детства» . Читательский дайджест . 29 августа 2022 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Кинг, Уильям Лайон Маккензи (10 сентября 2022 г.), «Уильям Лайон Маккензи Кинг: 10-й премьер-министр Канады» , National Post , получено 12 февраля 2023 г. - через PressReader
  5. ^ Хьюм, Майкл (2 июля 2010 г.). «Королева Елизавета встречается с Михаилом Игнатьевым в свой «выходной» » . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  6. ^ Делакур, Сьюзен (25 мая 2012 г.). «Когда королева — твой босс» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  7. ^ Лауциус, Джоанна (16 сентября 2022 г.), «Королева и я: сотрудники Ридо-холла вспоминают королевские встречи» , Ottawa Citizen , получено 24 октября 2023 г.
  8. ^ Перри, Саймон. «Что на самом деле произошло в тот момент, когда Элизабет обнаружила, что она королева» . Люди . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  9. ^ Королева «будет выполнять свою работу всю жизнь» , BBC News, 19 апреля 2006 г. , получено 4 февраля 2007 г. Шоукросс, стр. 194–195.
  10. ^ Наша структура , Церковь Шотландии, 22 февраля 2010 г. , дата обращения 23 апреля 2022 г.
  11. ^ Королева встречается с Папой Франциском в Ватикане , BBC News, 3 апреля 2014 г. , дата обращения 28 марта 2017 г.
  12. ^ Рождественская трансляция 2000 г. , Royal Household, 25 декабря 2000 г. , получено 18 апреля 2016 г. Шокросс, стр. 236–237.
  13. ^ Об обеде патрона , Обед патрона, 5 сентября 2014 г. , дата обращения 28 апреля 2016 г.
  14. ^ Ходж, Кейт (11 июня 2012 г.), «Королева сделала для благотворительности больше, чем любой другой монарх в истории» , The Guardian , получено 25 февраля 2021 г.
  15. ^ 80 фактов о королеве , королевском дворе, архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. , получено 20 июня 2010 г.
  16. ^ Буш, Карен (26 октября 2007 г.), Все, что собаки ожидают от вас , Лондон: New Holland Publishers, стр. 115, ISBN  978-1-84537-954-4 , получено 18 сентября 2012 г.
  17. ^ Пирс, Эндрю (1 октября 2007 г.), «Обнимаю первого корги королевы Елизаветы» , The Daily Telegraph , Лондон, заархивировано из оригинала 10 января 2022 г. , получено 21 сентября 2012 г.
  18. ^ «Почему королева выбрала Майкла Оуэна своим любимым футболистом, а не Дэвида Бекхэма, рассказал бывший менеджер » Проверено 27 января 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Харрис, Кэролайн (13 декабря 2013 г.), « Этот замечательный человек - Королева и Нельсон Мандела» , The Kingston Whig Standard , получено 12 февраля 2023 г.
  20. ^ Рамфал, Шридат (30 марта 2021 г.), «Королева и ее позиция против расизма в Содружестве» , Круглый стол: Журнал Содружества по международным делам , 110 (2), Тейлор и Фрэнсис: 290–291, doi : 10.1080/ 00358533.2021.1904611 , S2CID   233464382 , получено 12 февраля 2023 г.
  21. ^ Рутледж, Пол (1994). Скаргилл: неавторизованная биография . Лондон: ХарперКоллинз. п. xiii. ISBN  0-00-638077-8 .
  22. ^ Хейнрикс, Джефф (2001). «Трюдо и монархия» . Канадские монархические новости . № Зима/Весна 2001–2001 гг. Торонто: Монархическая лига Канады (опубликовано в июле 2001 г.). Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
  23. ^ Артур Баусфилд; Гарри Тоффоли. «Елизавета II, королева Канады» . Канадский фонд королевского наследия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года.
  24. ^ Геддес, Джон (2012). «День, когда она вступила в бой». Маклина . № Специальное памятное издание: Бриллиантовый юбилей: празднование 60 знаменательных лет. Роджерс Коммуникейшнс. п. 72.
  25. ^ «Алло! Алло! Иси Королева. Кто это?» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  26. ^ «Королева становится жертвой радиомистификации» . Независимый . 28 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  27. ^ Доминичак, Питер (24 сентября 2014 г.), «Дэвид Кэмерон: Мне очень жаль, что я сказал, что королева« мурлыкала »из-за голосования за независимость Шотландии» , The Daily Telegraph , Лондон, заархивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  28. ^ Куинн, Бен (19 сентября 2019 г.), «Дэвид Кэмерон добивался вмешательства королевы в вопрос о независимости Шотландии» , The Guardian , заархивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. , получено 7 июня 2022 г.
  29. ^ «COP26: Королева говорит, что «никто из нас не будет жить вечно», и призывает лидеров действовать ради «детей наших детей» » . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  30. ^ Бонд, с. 97; Брэдфорд (2012), с. 189; Пимлотт, стр. 449–450; Робертс, с. 87; Шокросс, стр. 114–117.
  31. ^ Шмидт, Уильям Э. (27 ноября 1992 г.). «Отходя от традиций, королева будет платить налоги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 сентября 2022 г.
  32. Опрос MORI для газеты The Independent , март 1996 г., цитируется по Пимлотту, стр. 578 и О'Салливан, Джек (5 марта 1996 г.), «Осторожно, Круглоголовые вернулись» , The Independent , дата обращения 17 сентября 2011 г.
  33. ^ Пимлотт, с. 578
  34. ^ Бонд, с. 134; Пимлотт, стр. 624–625.
  35. ^ Перейти обратно: а б Олдерсон, Эндрю (26 сентября 2009 г.). «Критика королевы после смерти Дианы «чрезвычайно расстроила» королеву-мать» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  36. ^ Хардман, с. 310; Лейси, с. 387; Робертс, с. 101; Шокросс, с. 218
  37. ^ «Премьер-министр Австралии говорит, что Елизавета II должна стать последним британским монархом страны» , The Guardian , Associated Press, 17 августа 2010 г.
  38. ^ Ирландия, Джудит (15 июля 2017 г.), «Теперь мы все елизаветинцы: когда Малкольм Тернбулл встретил монарха» , The Sydney Morning Herald
  39. ^ Лаган, Бернард (9 марта 2021 г.), «Австралийцы снова стремятся разорвать королевские связи после интервью Меган и Гарри» , The Times
  40. ^ Винси голосуют «против» , BBC News, 26 ноября 2009 г. , дата обращения 26 ноября 2009 г.
  41. ^ «Ipsos MORI – Тенденция – Монархия/Тенденции королевской семьи – Удовлетворенность королевой» . ipsos-mori.com . 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. . Проверено 11 сентября 2015 г.
  42. ^ «Удовлетворенность королевой достигла рекордного уровня» . Ипсос МОРИ . 15 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  43. ^ «Королева — самый почитаемый человек в Британии, согласно опросу» . Королевский Централ . 11 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. . Проверено 11 сентября 2015 г.
  44. ^ Джордан, Уильям. «YouGov – раскрыто: самый уважаемый человек в мире» . YouGov: Что думает мир . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  45. ^ «Слёзы королевы по погибшим на войне» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  46. ^ «Представлен новый официальный портрет королевы, тайно написанный в Канаде» . Монреальский вестник . 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Проверено 17 апреля 2019 г.
  47. ^ « Отношение IPSOS к королевской семье » (PDF) . Март 2022 г. Проверено 20 мая 2022 г. « Половина британцев не будет праздновать платиновый юбилей и думает, что королевская семья оторвана от связи ». inews.co.uk . 2 июня 2022 г. Проверено 4 июня 2022 г. Кирк, Изабель (1 июня 2022 г.). « Платиновый юбилей: как общественное мнение относится к монархии? | YouGov ». yougov.co.uk . Проверено 4 июня 2022 года. « Заоблачное общественное одобрение королевы в преддверии платинового юбилея ». Ипсос Мори . 30 мая 2022 г.
  48. ^ « Королева остается любимицей королевской семьи нации, поскольку общественность ассоциирует ее с традициями и положительным символом Британии дома и за рубежом ». Ипсос Мори . 30 мая 2022 г. Иббетсон, Коннор (21 мая 2022 г.). « Платиновый юбилей: насколько популярны члены королевской семьи? | YouGov ». yougov.co.uk . Проверено 4 июня 2022 г. « Отношение IPSOS к королевской семье » (PDF) . Март 2022 г. Проверено 20 мая 2022 г. « Половина британцев не будет праздновать платиновый юбилей и думает, что королевская семья оторвана от связи ». inews.co.uk . 2 июня 2022 г. Проверено 4 июня 2022 г. « Заоблачное общественное одобрение королевы в преддверии платинового юбилея ». Ипсос Мори . 30 мая 2022 г. Проделала ли королева хорошую работу за время своего пребывания на троне?
  49. ^ « [1] ». «Гэллап». 14 декабря 2021 г.
  50. ^ «То, чего не может сделать королева» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1992 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 6 августа 2006 г.
  51. ^ «Королеву обнимают в жилищном проекте округа Колумбия» . УПИ . 15 мая 1991 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  52. ^ «Семейная ссора нарушает королевский протокол» . Новости Би-би-си. 16 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 26 января 2009 г. Проверено 10 ноября 2011 г.
  53. ^ Лоу, Валентин (2 апреля 2009 г.). «Королева и Мишель Обама – история трогательного момента» . Таймс . Лондон. Разд. Г2 с. 2. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  54. ^ Мансур (2 марта 2017 г.). «Вот как королева Елизавета избегает неловких ситуаций» . GlobalNews.me . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  55. ^ Дайболл, Ренни (6 января 2006 г.). «Как понять, что королева тебя покинула». Люди Знаменитости. Люди .
  56. ^ Уорд, Виктория (3 марта 2017 г.). «Дискретные сигналы и помада Clarins: секреты Королевы» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  57. ^ Бонд, с. 22
  58. ^ Бонд, с. 35; Пимлотт, с. 180; Робертс, с. 82; Шокросс, с. 50
  59. ^ Бонд, с. 35; Пимлотт, с. 280; Шокросс, с. 76
  60. ^ Бонд, стр. 66–67, 84, 87–89; Брэдфорд (2012), стр. 160–163; Хардман, стр. 22, 210–213; Лейси, стр. 222–226; Марр, с. 237; Пимлотт, стр. 378–392; Робертс, стр. 84–86.
  61. ^ Хардман, с. 41
  62. ^ Холмс, Э. (2020), Его Королевское Высочество: Так много мыслей о королевском стиле , США: Celadon Books, ISBN  978-1-250-62508-3 [ нужна страница ]
  63. ^ Картнер-Морли, Джесс (10 мая 2007 г.), «Елизавета II, запоздалая последовательница моды» , The Guardian , Лондон , дата обращения 5 сентября 2011 г.
  64. ^ Холт, Б. (2022), Королева: 70 лет величественного стиля , Великобритания: Ryland Peters & Small, ISBN  978-1-78879-427-5 [ нужна страница ]
  65. ^ Бонд, с. 117; Робертс, с. 91
  66. ^ Дань уважения принцессе Уэльской Диане . 2 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 11 сентября 2015 г. - через YouTube.
  67. ^ Миллс, Рианнон (7 сентября 2019 г.), Эпштейн, Эндрю и частные самолеты: у членов королевской семьи было бурное лето , Sky News , данные получены 26 сентября 2021 г.
  68. ^ Галлахер, Софи; Холл, Харриет (19 мая 2021 г.), «Как пара, которая должна была «модернизировать монархию», отвернулась от нее» , The Independent , заархивировано из оригинала 30 марта 2022 г. , получено 27 сентября 2021 г.
  69. ^ «1950-е годы по настоящее время» . Национальная портретная галерея . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  70. ^ «История Джун Калвуд о визите королевы» . Маклина . Роджерс Медиа. 7 декабря 1957 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  71. ^ «Королева Елизавета: график времени» . Канадская радиовещательная корпорация. 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.
  72. ^ «Первая телевизионная речь королевы Елизаветы» . Канадская радиовещательная корпорация. 2015. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  73. ^ Барри, Эллен (14 января 2018 г.). «Это высшая телевизионная премия: королева Елизавета без сценария» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  74. ^ Олдерсон, Эндрю; Королева присылает адвокатов по поводу фильма о «королевской ярости» The Telegraph , 12 августа 2007 г.
  75. ^ Шон, Том (13 июня 2012 г.). «Королева Елизавета II как мишень поп-культуры для Уорхола, Sex Pistols и многих других» . Newsweek . Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  76. ^ Обзоры "Королевы", заархивированные 11 января 2018 г. на Wayback Machine RottenTomatoes.com.
  77. «Миррен слишком занята, чтобы встретиться с Королевой». Архивировано 29 мая 2011 г. в Wayback Machine BBC News, 10 мая 2007 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Салливан, Эндрю (5 октября 1997 г.). «Боже, помоги королеве» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
  79. ^ «Драма Мэтта Смита на Netflix «Корона» получила дату премьеры» . EW.com . 11 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  80. ^ «Сериал Netflix стоимостью 100 миллионов фунтов воссоздает королевскую свадьбу – Telegraph» . 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. . Проверено 27 декабря 2016 г.
  81. ^ «Корона: все, что вам нужно знать о сериале Netflix стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов, от «шокирующей» первой сцены до гребли топлесс Мэтта Смита» . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  82. ^ «Netflix планирует создать оригинальную британскую драму о королеве» . Новости Би-би-си. 23 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  83. ^ «Клэр Фой посвящает лучшую женскую роль в драматическом сериале будущим звездам сериала «Корона»» . Голливудский репортер . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Проверено 9 декабря 2018 г.
  84. ^ Сниерсон, Дэн (20 сентября 2021 г.). «Премия «Эмми 2021»: смотрите полный список победителей» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 декабря 2022 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б Обед королевы для монархов вызывает споры. Архивировано 22 мая 2012 года в Wayback Machine BBC News 18 мая 2012 года.
  86. ^ Эванс, Роб (8 февраля 2021 г.). «Члены королевской семьи проверили более 1000 законов с согласия королевы» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2022 г.
  87. ^ Пегг, Дэвид; Эванс, Роб (8 февраля 2021 г.). «Королева лоббировала изменения еще в трех законах, свидетельствуют документы» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2022 г.
  88. ^ Пегг, Дэвид; Эванс, Роб. «Букингемский дворец запретил представителям этнических меньшинств занимать государственные должности, как сообщают газеты» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2022 г.
  89. ^ «Королева не блокировала закон, — заявили в Букингемском дворце» . Новости Би-би-си. 8 февраля 2021 г.
  90. ^ «Должна ли королева быть простой старой Бетти Виндзор?», Watford Observer , 20 марта 2002 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  91. ^ «Мельбурнский журнал; Корона шаткая, но да здравствует Бетти Виндзор!», New York Times , 17 июля 1995 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  92. ^ «Королевы маленького экрана». Архивировано 17 июля 2018 года в Wayback Machine . The Independent , 27 ноября 2009 г.
  93. ^ Кларк, Энн Виктория (9 сентября 2022 г.), Скотт Томпсон, Королева когда-то (и будущего?) , Стервятник , получено 7 февраля 2023 г.
  94. ^ Маквей, Трейси; Гибсон, Оуэн (28 июля 2012 г.). «Лондон 2012: Дэнни Бойл восхищает публику изобретательной церемонией открытия Олимпийских игр» . Хранитель . Проверено 4 марта 2013 г.
  95. ^ Royally Screwed , IMDb , дата обращения 7 февраля 2023 г.
  96. ^ «Королева дипфейков передаст рождественское послание Channel 4» . Новости Би-би-си. 23 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  97. ^ Макони, Аббианка (30 декабря 2020 г.). «Сотни людей жалуются на «фейковую» речь Королевы на Channel 4» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 2 января 2021 г.
  98. ^ «Королева дипфейков подала в Ofcom более 200 жалоб » Новости Би-би-си. 29 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  99. ^ «Архивы SNL – Впечатления – Королева Елизавета» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  100. ^ Доббин, Мюриэл (14 декабря 2012 г.). «РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ: «Миссис Куин садится на поезд» » . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  101. ^ Леви, EJ (22 декабря 2019 г.). «Обзор | Как свадебное платье королевы Елизаветы отвлекло внимание раздираемой войной Англии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  102. ^ «Рецензия на книгу С. Дж. Беннета: Виндзорский узел» . Криминальный элемент . 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  103. ^ «Рецензия на книгу детективов и триллеров: Си Джей Беннетт «Все люди королевы» . издателиweekly.com . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  104. ^ «Год коронации Дженнифер Робсон» . cbc.ca/books . 3 февраля 2023 г.
  105. ^ «Большинство валют связаны с одним и тем же человеком» . Книги рекордов Гиннесса. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  106. ^ Цай, Вэйи (8 сентября 2015 г.). «Эволюция королевы Елизаветы II, показанная на банкнотах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  107. ^ 08.06 по восточноевропейскому времени (17 марта 2010 г.). «Пятьдесят лет портрету королевы Елизаветы II на банкнотах | Деньги» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 18 марта 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7eff40455903e7b60df0adf3a8bdd4fa__1723372140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/fa/7eff40455903e7b60df0adf3a8bdd4fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Personality and image of Elizabeth II - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)