✖


Jump to content

Патна

Координаты : 25 ° 35'39 "N 85 ° 08'15" E  /  25,5940343 ° N 85,1375530 ° E  / 25,5940343; 85.1375530
(Перенаправлено из Патны, Индия )
Эта статья о столице Бихара. Чтобы узнать о других значениях, см. Район Патна и Патна (значения) .

Патна
Паталипутра
Метрополис
Сверху слева направо: Сабхьята Двар , Высокий суд Патны , Тахт Шри Патна Сахиб , Парк Будды Смрити , Восточная библиотека Худа Бахша , Махавир Мандир , Музей Бихара , Колледж Патна , Мост Дигха-Сонпур , ИИТ , Бэйли Роуд , AIIMS , Бихар. Законодательная власть
Патна находится в Патне.
Патна
Патна
Расположение в Патне
Координаты: 25 ° 35'39 "N 85 ° 08'15" E  /  25,5940343 ° N 85,1375530 ° E  / 25,5940343; 85.1375530
Страна  Индия
Состояние Бихар
Разделение Патна
Округ Патна
Учредил 490 г. до н.э.
Основан Удаян
Правительство
• Тип Муниципальная корпорация
• Тело Муниципальная корпорация Патны
Нагар Паришад Данапур Низамат
• Парламент Индии Рави Шанкар Прасад ( БДП )
Миса Бхарти ( RJD )
• Мэр Сита Саху [2]
• Муниципальный комиссар Анимеш Кумар Парашар, IAS [3]
Область
[4]
• Город 250 км 2 (100 квадратных миль)
• Метро
409 км 2 (158 квадратных миль)
• Классифицировать 18
Высота
[5]
53 м (174 фута)
Население
 (2011) [6]
• Город 1 684 222 (В: 19-е место ) [1]
• Городской
2 046 652 (В: 18-е место )
• Метро
3 874 000 (В: 12-е место )
Demonym(s) Патания (местный), Патнаваси (хинди), Патнаиты
Язык
• Официальный Неа [7]
• Дополнительный чиновник Урду [7]
• Региональный Сильнее
Бходжпури
Майтхили [8] [9]
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
Пинкод(ы)
8000xx (Патна) [10]
Код (а) города +91-(0)612
Код ISO 3166 ИН-БР-ПА
В КРОВАТИ
Регистрация автомобиля БР-01
Грамотность (2011) 82.73% [11]
Соотношение полов (2011) 897 ♀ /1000 ♂ [6]
Аэропорт Аэропорт Джей Пракаш Нараян
Быстрый транзит Патна Метро
Номинальный ВВП ( район Патна ) 30 миллиардов долларов США (2022 г.) [12]
Веб-сайт Патна .ничего .в

Патна ( Английский: / ˈ p ʌ t n ə , ˈ p æ t - / , [13] [14] Хинди: [pəʈnaː] ⓘ ), исторически известный как Паталипутра , [15] — столица и крупнейший город штата Бихар в Индии . [1] По данным ООН , по состоянию на 2018 год население Патны составляло 2,35 миллиона человек. [16] что делает его 19-м по величине городом Индии. [1] Его городская агломерация, занимающая площадь 250 квадратных километров (97 квадратных миль) и населением более 2,5 миллионов человек, является 15-й по величине в Индии. Патна также является резиденцией Высокого суда Патны . Буддийские и , индуистские и джайнские паломнические центры Вайшали , Раджгир , Наланда , Бодх-Гая Павапури находятся неподалеку, а город Патна является священным городом для сикхов десятый сикхский гуру , Гуру Гобинд Сингх . , поскольку здесь родился [17] Современный город Патна расположен преимущественно на южном берегу реки Ганг . Город также расположен на берегах рек Сон , Гандак и Пунпун . Город имеет длину примерно 35 километров (22 мили) и ширину от 16 до 18 километров (от 9,9 до 11,2 миль).

Одно из старейших постоянно населенных мест в мире . [18] Патна была основана в 490 году до нашей эры царем Магадхи . Древняя Патна , известная как Паталипутра , была столицей Империи Магадха во времена династий Харьянка , Нанда , Маурьев , Шунга , Гупта и Пала . Паталипутра была центром обучения и изящных искусств. Он был домом для многих астрономов и ученых, включая Арьябхату , Ватьяяну и Чанакью . [19] [20] В период Маурьев (около 300 г. до н. э.) его население составляло около 400 000 человек. [21] Патна служила резиденцией власти, а также политическим и культурным центром Индийского субконтинента во времена империй Маурьев и Гуптов . [22] С падением империи Гуптов Патна потеряла свою славу. Британцы снова возродили его в 17 веке как центр международной торговли. После разделения президентства Бенгалии в 1912 году Патна стала столицей провинций Бихар и Орисса . [23]

До 19 века это был крупный торговый и коммерческий центр Индии. [24] После обретения независимости произошло несколько спадов, но экономика страны все еще оставалась стабильной. [25] После отделения Джаркханда от Бихара он потерял свою славу. [26] По данным Управления экономики и статистики (правительства Бихара), номинальный ВВП района Патна оценивался в 63 176,55 кроров индийских рупий в 2011–2012 годах. [12] [27] По состоянию на 2011–2012 годы в Патне уже зарегистрирован валовой внутренний продукт на душу населения в размере 1 08 657 фунтов стерлингов , что намного опережает многие другие индийские города и столицы штатов. [12] [28] , если использовать цифры предполагаемого среднегодового роста, Патна является 21-м самым быстрорастущим городом в мире и 5-м самым быстрорастущим городом в Индии Согласно данным исследования Фонда мэров городов . В 2006–2010 годах в Патне зарегистрирован среднегодовой рост на 3,72%. [29] По состоянию на 2011–2012 годы ВВП Патны на душу населения составляет 1 08 657 фунтов стерлингов, а темпы роста ВВП составляют 7,29 процента. В июне 2009 года Всемирный банк поставил Патну на второе место в Индии (после Дели ) по простоте открытия бизнеса. [30]

Этимология

[ редактировать ]
Основная статья: Имена Патны

Название этого города со временем менялось. Один из старейших городов Индии, существует несколько теорий относительно происхождения современного названия Патна ( бенгальский : পাটনা; деванагари : पटना; Кайти : 𑂣𑂗𑂢𑂰; Гурмухи : ਪਟਨਾ; урду: پٹنہ). оно Этимологически происходит от Патан (Деванагари: पटन), имени индуистской богини Патан Деви. [31] Патан Деви Мандир все еще находится в старой Патне недалеко от Гульзарбах Манди вместе с другим, Патан Деви Мандир, недалеко от Тахт Шри Патна Сахиб . Многие полагают, что Патна получила свое название от Патли, разновидности деревьев, которые в изобилии росли в историческом городе. [32] Его также можно увидеть на логотипе государственного туристического агентства . [33] Это место упоминается в китайского путешественника Фа Хиена как Па-лин-фу. записях [31] Город был известен под разными названиями на протяжении более 2000 лет существования – Паталиграма, Паталипутра , Кусумапур, Кусумдваджа Пушпапурам, Падмавати, Азимабад и современная Патна. [34] [35] Легенда приписывает происхождение Патны мифологическому королю Путраке, который с помощью магии создал Патну для своей королевы Патали, буквально «трубный цветок», что дало ей древнее название Паталиграма. Говорят, что в честь первенца царицы город был назван Паталипутра. Грам на санскрите означает «деревня», а Путра означает «сын». [36] Легенда также гласит, что Изумрудный Будда был создан в Патне (тогда Паталипутре) Нагасеной в 43 году до нашей эры. [37]

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Патны
См. Также: Паталипутра , История Бихара и Хронология Бихара.

Древняя эпоха

[ редактировать ]

Традиционная буддийская литература приписывает основание Патны 490 г. до н.э. [38] [39] поскольку Аджаташатру , царь Магадхи, хотел перенести свою столицу из холмистой Раджагрихи (сегодня Раджгир) в стратегически выбранное место для лучшей борьбы личчави Вайшали с . [40] Он выбрал место на берегу Ганга и укрепил его. Гаутама Будда путешествовал по этому месту в последний год своей жизни. Он предсказал великое будущее этому месту, хотя и предсказал его разрушение из-за наводнения, пожара и междоусобицы. [41] По словам Дитера Шлинглофа, буддийские отчеты, возможно, представили величие Патны как пророчество, и что ее деревянные укрепления, в отличие от других ранних исторических индийских городов, указывают на то, что она могла быть намного старше, чем предполагалось, но только археологические раскопки и даты C14 палисады, которых сейчас нет, могут подтвердить это. [42]

Империя Маурьев

[ редактировать ]
Статуя Матрики, найденная возле Агама Куана , построенная Ашокой.

Мегасфен , индо-греческий историк и посол при дворе Чандрагупты Маурья, дал одно из самых ранних описаний города. Он писал, что город находился на слиянии рек Ганга и Аренновоас (Сонабхадра – Хираньява) и имел длину 14 километров (9 миль) и ширину 2,82 километра (1,75 мили). [43] [44] Мегасфен , посол Греции в Индии, описал город как величайший город на земле во времена его расцвета. [45] В конечном итоге шунга сохранили контроль над Паталипутрой и правили почти 100 лет. За Шунгами последовали Канвы и, в конечном итоге, Гупты. [46] Некоторые китайские путешественники приехали в Индию в поисках знаний и записали свои наблюдения о Паталипутре в своих рассказах о путешествиях. Один из таких известных рассказов был записан китайским путешественником-буддистом Фа Хиеном, который посетил Индию между 399 и 414 годами нашей эры и оставался здесь в течение многих месяцев, переводя буддийские тексты. [47] Когда китайский буддийский монах Фасянь посетил город в 400 году нашей эры, он обнаружил, что люди богаты и процветают; они практиковали добродетель и справедливость. Он обнаружил, что дворяне и домовладельцы города построили несколько больниц, в которых могли лечиться бедняки всех стран, нуждающиеся, калеки и больные. Они могли получать любую помощь безвозмездно. Врачи осматривали болезни и заказывали им еду, питье и лекарства. [48] [ нужна страница ]

Империя Гупта и Пала

[ редактировать ]
Главная улица Патны с видом на одну сторону Чоука, 1814–1815 гг.
Город Патна на реке Ганг, картина XIX века.

В последующие годы многие династии правили Индийским субконтинентом из города, в том числе династия Гупта и короли Пала . С распадом империи Гуптов Патна пережила неспокойные времена. Бахтияр Хилджи захватил Бихар в XII веке и все разрушил, а Патна потеряла престиж политического и культурного центра Индии. [49]

Империя Великих Моголов

[ редактировать ]
Гуру Тег Бахадуру (в Дакке ) рассказывают о рождении Гобинд Рая (в Патне), картина XIX века.

Империя Великих Моголов была периодом ничем не примечательной провинциальной администрации из Дели . [50] Самый примечательный период Средневековья приходится на период правления афганского императора Шер Шаха Сури , который возродил Патну в середине 16 века. Он построил форт и основал город на берегу Ганга. Форт Шер-Шаха в Патне не сохранился, зато сохранилась мечеть Шер-Шах-Сури, построенная в афганском архитектурном стиле. Император Великих Моголов Акбар достиг Патны в 1574 году, чтобы сокрушить мятежного вождя Афганистана Дауд-хана . Один из навратн при дворе Акбара, его официальный историк и автор « Айн-и-Акбари » Абул Фазл называет Патну процветающим центром бумажной, каменной и стекольной промышленности. Он также отмечает высокое качество многочисленных сортов риса, выращенного в Патне, известного как рис Патна . в Европе [51] К 1620 году город Патна описывался как «главный торговый город всей Бенгалии» (т.е. крупнейший город Бенгалии). [40] [52] на севере Индии, «крупнейший город Бенгалии и самый известный торговый центр». [53] Это было до основания города Калькутты. Император Великих Моголов Аурангзеб выполнил просьбу своего любимого внука, принца Мухаммада Азима , переименовать Патну в Азимабад в 1704 году, когда Азим находился в Патне в качестве субедара . По словам Филиппа Мэйсона, написавшего в книге «Люди, которые правили Индией», Патна или Азимабад действительно были свидетелями некоторых насильственных действий. «Аурангзеб восстановил подушный налог (джазия) для неверующих, за который нужно было составить компаунд. В Патне начальник фабрики Павлин оказался недостаточно послушным. Его схватили, заставили ходить по городу с непокрытой головой и с непокрытой головой. был подвергнут множеству других унижений, прежде чем заплатил и был освобожден». За это время мало что изменилось, кроме названия. С упадком империи Великих Моголов Патна перешла в руки навабов Бенгалии , которые обложили население тяжелым налогом, но позволили ему процветать как торговый центр. Особняки махараджи Текари Раджа доминировали над набережной Патны в 1811–1812 годах. [54] В 1750 году будущий наваб Бенгалии Сирадж уд-Даула восстал против своего деда Аливарди-хана и захватил Патну, но быстро сдался и был прощен. [55] Гуру Гобинд Сингх (22 декабря 1666 – 7 октября 1708), десятый Гуру сикхов, родился как Гобинд Рай в Патне в семье Гуру Тега Бахадура , девятого Гуру сикхов, и его жены Маты Гуджри . Место его рождения, Патна Сахиб , является одним из самых священных мест паломничества сикхов. [56]

Португальская империя

[ редактировать ]

По мере роста торговли поселения Португальской империи расширились до Бенгальского залива. По крайней мере, с 1515 года португальцы находились в Бенгалии в качестве торговцев, а позже, в 1521 году, в Гаур было отправлено посольство для создания в регионе фабрик. Бенгальский султан после 1534 года позволил португальцам построить несколько поселений, таких как Читагун и Сатгаон. [57] В 1535 году португальцы объединились с бенгальским султаном и удерживали перевал Телиагархи. [58] 280 км от Патны, помогая избежать вторжения Великих Моголов. К тому времени часть продукции поступала из Патны, и португальцы прислали торговцев, основав там фабрику, по крайней мере, в 1580 году. [59] Продукты отправлялись вниз по реке до других португальских портов, таких как Читтагун и Сатгаун, а оттуда в остальную часть империи.

Британская империя

[ редактировать ]

В 17 веке Патна стала центром международной торговли. [52] В 1620 году Английская Ост-Индская компания основала в Патне фабрику по торговле ситцем и шелком . Вскоре он стал центром торговли селитрой . Франсуа Бернье в книге «Путешествия по Империи Великих Моголов» (1656–1668) говорит: «Его с большой легкостью перенесли по Гангу, а голландцы и англичане отправили большие грузы во многие части Индии и Европы». Эта торговля побудила других европейцев, в первую очередь французов, датчан, голландцев и португальцев, участвовать в этом прибыльном бизнесе. Питер Манди , писавший в 1632 году, описал Патну как «величайший рынок восточного региона». [50] После решающей битвы при Буксаре 1764 года, согласно договору Аллахабада, Ост-Индская компания получила от императора Великих Моголов право собирать налог с этой бывшей провинции Великих Моголов. Патна была присоединена компанией в 1793 году к своей территории, когда Низамат (сюзеренитет Великих Моголов) был упразднен, а Британская Ост-Индская компания взяла под свой контроль провинцию Бенгалия-Бихар. Патна, однако, продолжала оставаться торговым центром. В 1912 году, когда президентство Бенгалии было разделено, Патна стала столицей британских провинций Бихар и Орисса . Однако в 1936 году Орисса стала отдельным образованием со своей столицей. На сегодняшний день основная часть бенгальцев проживает именно в Патне. [23] [60]

  • Улица в Патне, 1825 г. (Британский, действует в Индии)
    Улица в Патне, 1825 г. (Британский, действует в Индии)
  • Голгар в Банкипуре, недалеко от Патны, 1814–1815 гг.
    Голгар в Банкипуре , недалеко от Патны, 1814–1815 гг.

Движение за независимость Индии

[ редактировать ]

Жители Патны активно участвовали в движении за независимость Индии . [61] [62] Наиболее заметными движениями были движение Чампарана против плантации Индиго и Движение за выход из Индии в 1942 году . [63] [64] Среди национальных лидеров, приехавших из города, - Свами Сахаджан и Сарасвати ; первый президент Учредительного собрания Индии доктор Раджендра Прасад ; Бихар Вибхути ( Анугра Нараян Синха ); Басавон Сингх (Синха) ; и Локнаяк ( Джаяпракаш Нараян ).

Пост-независимость

[ редактировать ]

Патна оставалась столицей Бихара после того, как Индия обрела независимость в 1947 году, даже несмотря на то, что Бихар был снова разделен в 2000 году, когда Джаркханд стал отдельным штатом Индийского союза. [60] 27 октября 2013 года шесть человек были убиты и 85 получили ранения в результате серии скоординированных взрывов на предвыборном митинге от БДП кандидата Нарендры Моди . [65] 3 октября 2014 года 33 человека были убиты и 26 ранены в давке на Ганди-Майдане во время празднования Виджая Дашми. [66]

География

[ редактировать ]
Смотрите также: География Бихара

Топография

[ редактировать ]
Карта района Патна
Патны Городская агломерация
Юрисдикция Население
Город Тип Оценивать
(2011)
Патна Муниципальная корпорация 1,684,222
Данапур Нагар Паришад 182,429
Бадалпура Внешний рост 75
Данапурский кантонмент Совет по расквартированию 28,723
Хагаул Нагар Паришад 44,364
Носа Переписной город 16,680
Жилой поселок Паталипутра Переписной город 3,531
Пхулвари Шариф Нагар Паришад 81,740
Саидпура Переписной город 7,392
Патна ЮА 2,049,156
Патнанский район 5,838,465
Источник: [67] [68]

Патна находится на южном берегу реки Ганг . [69] Общая площадь Патны – 250 км². 2 (97 квадратных миль). Площадь муниципального образования составляет 109,218 км2. 2 (42,169 квадратных миль). Пригородная территория занимает 140,782 км². 2 (54,356 квадратных миль). Его средняя высота составляет 53 м (174 фута). Характерной особенностью географии Патны является слияние крупных рек. [70]

Во время британского владычества Патна был частью президентства Бенгалии . После того, как в 1976 году район Наланда был выделен из района Патна , [71] Патна была очищена от всех холмистых регионов. Это аллювиальный, плоский участок земли. Земли в районе слишком плодородны и почти полностью обрабатываются и не покрыты лесом. Аллювиальная почва идеальна для выращивания риса, сахарного тростника и других продовольственных зерновых культур. Посевная территория усеяна манговыми садами и бамбуковыми рощами. На полях по берегам реки Ганг растут такие сорняки, как аммания, цитрикуляри, гигрофила и сесбания. Но вблизи жилищ встречаются пальмирские, финиковые пальмы и манговые сады. В деревнях вдали от рек иногда можно увидеть сухие участки кустарника. Обычно встречаются деревья бел, сирис, джекфрут и красный хлопок. [72] Патна уникальна тем, что в ее окрестностях расположены четыре крупные реки. [73] Это самый большой речной город в мире. [74] Топография города Патна имеет форму блюдца в соответствии с Планом развития города Патна, подготовленным в 2006 году. [75] [76] Мост через реку Ганг имени Махатмы Ганди Сету имеет длину 5575 метров. Это самый длинный речной мост в Индии . [77]

Патна попадает в сейсмическую зону IV Индии , что указывает на ее уязвимость к сильным землетрясениям , но землетрясения не были обычным явлением в новейшей истории. [78] Патна также попадает в зону риска наводнений и циклонов. [79] [80]

Климат

[ редактировать ]
Муссонные облака над Приядарши Нагаром, частью Канкарбаха - жилого района в Восточной Патне.

В Патне влажный субтропический климат по классификации климата Кеппена : (Cwa) с жарким летом с конца марта по июнь, сезоном муссонов с конца июня до конца сентября и прохладными зимними ночами и туманными или солнечными днями с ноября по февраль. [81] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, составила 46,6 ° C (115,9 ° F) в 1966 году. [82] самая низкая температура за всю историю составила 1,1 ° C (34 ° F) 9 января 2013 года. [83] а наибольшее количество осадков составило 204,5 мм (8,05 дюйма) в 1997 году. [82]

В таблице ниже подробно описаны исторические среднемесячные значения климатических переменных.

Климатические данные для аэропорта Патна (1991–2020 гг., крайности 1951–2013 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 33.1
(91.6) 		35.1
(95.2) 		41.4
(106.5) 		44.6
(112.3) 		45.6
(114.1) 		46.6
(115.9) 		41.6
(106.9) 		39.7
(103.5) 		37.6
(99.7) 		38.2
(100.8) 		34.6
(94.3) 		30.5
(86.9) 		46.6
(115.9)
Среднесуточный максимум °C (°F) 22.1
(71.8) 		26.1
(79.0) 		32.2
(90.0) 		37.1
(98.8) 		37.5
(99.5) 		36.4
(97.5) 		33.4
(92.1) 		33.1
(91.6) 		32.6
(90.7) 		32.1
(89.8) 		29.1
(84.4) 		24.3
(75.7) 		31.3
(88.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) 9.2
(48.6) 		12.5
(54.5) 		17.0
(62.6) 		22.2
(72.0) 		25.2
(77.4) 		26.7
(80.1) 		26.5
(79.7) 		26.5
(79.7) 		25.7
(78.3) 		22.0
(71.6) 		15.4
(59.7) 		10.7
(51.3) 		20.0
(68.0)
Рекордно низкий °C (°F) 1.1
(34.0) 		3.4
(38.1) 		8.2
(46.8) 		13.3
(55.9) 		17.7
(63.9) 		19.3
(66.7) 		21.1
(70.0) 		20.2
(68.4) 		19.0
(66.2) 		12.0
(53.6) 		7.7
(45.9) 		2.2
(36.0) 		1.1
(34.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 10.2
(0.40) 		12.6
(0.50) 		8.9
(0.35) 		11.9
(0.47) 		48.4
(1.91) 		162.2
(6.39) 		289.1
(11.38) 		266.6
(10.50) 		209.7
(8.26) 		49.7
(1.96) 		5.3
(0.21) 		4.7
(0.19) 		1,077.6
(42.43)
Среднее количество дождливых дней 1.1 1.2 0.6 1.0 3.0 6.9 12.6 12.4 9.2 2.7 0.4 0.4 51.6
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST ) 67 53 38 33 43 59 74 76 76 69 67 72 61
Среднемесячное количество солнечных часов 207.7 228.8 260.4 264.0 272.8 192.0 130.2 151.9 162.0 238.7 240.0 201.5 2,550
Среднесуточное количество солнечных часов 6.7 8.1 8.4 8.8 8.8 6.4 4.2 4.9 5.4 7.7 8.0 6.5 7.0
Средний индекс ультрафиолета 6 7 9 11 12 12 12 12 11 8 6 5 9
Источник 1: Метеорологический департамент Индии (вс. 1971–2000 гг.). [84] [85] [86] [87]
Источник 2: Атлас погоды. [88]

Загрязнение воздуха

[ редактировать ]

Загрязнение является серьезной проблемой в Патне. Согласно отчету CAG , представленному Законодательному собранию Бихара в апреле 2015 года, уровень вдыхаемых взвешенных твердых частиц (RSPM) ( PM-10 ) в Патне составил 355, что в три с половиной раза выше установленного предела в 100 микрон. -грамм на кубический метр, [89] в первую очередь из-за большого количества транспортных средств [90] и промышленные выбросы [91] и строительной деятельности в городе. [92] В мае 2014 года исследование Всемирной организации здравоохранения объявило Патну вторым по загрязненности воздуха городом в Индии после Дели , при этом исследование показало, что содержание твердых частиц в атмосферном воздухе столицы штата ( PM-2,5 ) составляет 149 микрограммов. в шесть раз больше безопасного предела, составляющего 25 микрограмм. [93] [94] Сильное загрязнение воздуха в городе привело к росту числа связанных с загрязнением воздуха респираторных заболеваний, таких как рак легких , астма , дизентерия и диарея . [95] [96] Плотный смог в Патне в зимний сезон ежегодно приводит к крупным перебоям в воздушном и железнодорожном сообщении. [97]

Экономика

[ редактировать ]
Основная статья: Экономика Патны
Маурья Лок — крупный торговый район города и один из старейших

С 17 века Патна была центром международной торговли, а также сельскохозяйственным и текстильным центром, включая крупный рынок шелка и ситца. [ нужна ссылка ] После обретения независимости в 1947 году экономика оставалась относительно стабильной, включая рост производства и производства растительного масла. Начиная с 1980-х годов в экономике наблюдались колебания. Когда в 1990-е годы в Индию пришла либерализация, Патна не привлекла значительные глобальные фонды или иностранные инвестиции, что стало неудачей для экономики. Хотя в городе было несколько заводов по производству удобрений и сахарных заводов, из-за ослабления экосистемы многие компании понесли убытки и в конечном итоге были вынуждены закрыться или покинуть штат. [ нужна ссылка ]

В экономике Патны наблюдается устойчивый рост с 2005 года, особенно за счет быстро развивающейся промышленности потребительских товаров, сектора услуг и «Зеленой революции» . предприятий [98] В 2009 году Всемирный банк назвал Патну вторым лучшим городом Индии для открытия бизнеса. [99] В 2010 году Патна занял 21-е место среди самых быстрорастущих городов мира и пятое место в рейтинге самых быстрорастущих городов Индии, и, согласно прогнозам, до 2020 года его рост будет в среднем на 3,72% в год. [29]

Крупнейшие статьи экспорта — зерно , сахарный тростник , кунжут и рис Патна , местный среднезернистый сорт. есть несколько сахарных заводов . В Патне и ее окрестностях [100] Патну называют важным центром бизнеса и роскошных брендов восточной Индии. [98]

Крупнейшие деловые районы города — Бандер-Багича, Экспозиционная дорога , Ганди-Майдан-Марг , Фрейзер-роуд , Индрапури и Маурья-Лок .

Многие производственные компании, в том числе Hero Cycles , Britannia Industries , PepsiCo , Sonalika Tractors и UltraTech Cement , открыли свои производственные предприятия в столичном районе Патны. Один из крупнейших в мире кожевенных кластеров находится в Фатухе, в Патне. Патна также становится центром информационных технологий , включая Tata Consultancy Services , которая начала свою деятельность в 2019 году на новом объекте в Патне. [101] Также растет число отечественных ИТ-компаний, предлагающих разработку программного обеспечения и решения AI/ML, такие как Technix Technology. [102] и другие.

Демография

[ редактировать ]
Смотрите также: Демография Бихара и Список городов в Бихаре

Патна с населением в 1,68 миллиона человек в 2011 году является 19-м по численности населения городом Индии, а его городская агломерация с населением более 2 миллионов человек является 18-й по величине в Индии. Жителей Патны называют демонимом Патнаит. [106] [107]

Согласно данным переписи 2011 года, в городе Патна проживало 1 684 222 человека (до расширения границ города) в пределах корпорации , из них 893 399 мужчин и 790 823 женщины. Это на 22,3 процента больше, чем в 2001 году. 11,32 процента населения были моложе шести лет, из них 102 208 мальчиков и 88 288 девочек. Общий уровень грамотности составляет 83,37%, при этом уровень грамотности мужчин составляет 87,35%, а уровень грамотности женщин - 79,89%. Соотношение полов в Патне составляет 885 женщин на 1000 мужчин. Соотношение полов среди девочек составляет 877 на 1000 мальчиков. [108] Население городской агломерации составляло 2 049 156 человек, из которых 1 087 285 мужчин и 961 871 женщина с грамотностью 82,73%. [109] Патна — второй по величине город (по численности населения) на востоке Индии . [110]

Примерно 0,25% населения Патны живет в трущобах, что делает Патну городом с самым низким процентом людей, живущих в трущобах в Индии. [111] Как и другие быстрорастущие города развивающегося мира, Патна страдает от серьезных проблем урбанизации , включая безработицу, плохое здравоохранение и низкие гражданские и образовательные стандарты для значительной части населения. [112] В 2015 году Национальная организация выборочных обследований показала, что среди женщин в Патне самый высокий уровень безработицы - 34,6%, а среди мужчин - второй по величине с уровнем 8% в 2011–2012 годах. [113]

Религия и язык

[ редактировать ]
Религия в городе Патна (2011) [114]
Религия Процент
индуизм
 
86.39%
ислам
 
12.27%
христианство
 
0.51%
Другое или не указано
 
0.83%

Согласно переписи населения Индии 2011 года, основной религией Патны является индуизм , последователей которого составляет 86,39%. Ислам - вторая по популярности религия в Патне, ему следуют примерно 12,27%. Христианство , джайнизм , сикхизм и буддизм с меньшим количеством последователей также практикуются в Патне. Во время последнего отчета переписи населения около 0,01% указали другую религию и примерно 0,49% не указали никакой конкретной религии. [114]

Языки города Патна (2011) [115]

  Нет (65,94%)
  Твердый (18,04%)
  Урду (9,67%)
  Бходжпури (3,19%)
  Майтхили (1,79%)
  Другие (1,37%)

Хинди является официальным языком штата Бихар , а урду — дополнительным официальным языком, но говорят также на многих других языках. Родной язык — Магадхи или Магахи , названный в честь Магадхи, древнего названия Южного Бихара, и он наиболее широко распространён. На хинди говорят 65,94% населения, 18,04% магахи, 9,67% урду, 3,19% бходжпури и 1,79% майтхили в качестве своего первого языка. [115]

Администрация

[ редактировать ]

Подразделение Патна ( Техсил ) — один из 6 Техсилов района Патна . Его возглавляет сотрудник IAS или государственной гражданской службы в ранге магистрата подотделения (SDM). SDM Патна Техсил подчиняется окружному магистрату (DM) округа Патна.

Блоки

[ редактировать ]

Патна Техсил разделен на 3 блока , каждый из которых возглавляет специалист по развитию блоков (BDO). Список блоков следующий:

  1. Патна
  2. Сампатчак
  3. Пхулвари Шариф

Правительство

[ редактировать ]

Гражданская администрация

[ редактировать ]

Гражданская администрация Патны находится в ведении нескольких правительственных учреждений и имеет частично пересекающиеся структурные подразделения. Доступно как минимум пять административных определений города; перечислены в порядке возрастания площади: район Патны , район Патны (также район полиции Патны ), столичный регион Патны. [116] (также известный как район планирования Патна), [117] «Большая Патна» или зона PRDA , которая добавляет к территории ЧВК несколько прилегающих к ней территорий. [118] и Муниципальной корпорации Патны район .

Городские власти  
Предполагаемый офис Офис Источник
Мэр корпорации Сита Саху, БДП июнь 2017 г. Маурья Лок [119]
Комиссар корпорации Анимеш Кумар Парашар, IAS ноябрь 2021 г. Маурья Лок [120]
Комиссар дивизии Санджай Кумар Агарвал, IAS октябрь 2019 г. Рядом с Голгаром , Ганди Майдан [121]
Районный магистрат Доктор Чандрашекхар Сингх, IAS январь 2021 г. Коллекционирование Патны [122]
Старший суперинтендант полиции Манавджит Сингх Диллон, IPS Январь 2022 г. Южный Ганди Майдан Марг [123]

Муниципальная корпорация Патны, или PMC, контролирует и управляет гражданской инфраструктурой 75 районов города. [119] В нем проживает 1,7 миллиона человек по данным переписи 2011 года. Муниципальная корпорация состоит из демократически избранных членов, каждый округ избирает советника ОНК. [124] ЧВК отвечает за гражданские и инфраструктурные нужды мегаполиса.

Являясь высшим органом Патны, корпорация выполняет свои функции через мэра в совете, в который входят мэр, заместитель мэра и другие избранные члены ОНК. Мэр обычно избирается путем непрямых выборов членами совета из своего числа. В функции КУП входят водоснабжение, водоотведение и канализация, водоотведение, утилизация твердых отходов, уличное освещение и регулирование строительства.Муниципальный комиссар является главным исполнительным директором и главой исполнительного органа Муниципальной корпорации. Вся исполнительная власть принадлежит муниципальному комиссару, который является должностным лицом Индийской административной службы (IAS), назначаемым правительством штата . [125] Хотя Муниципальная корпорация является законодательным органом, определяющим политику управления городом, именно комиссар несет ответственность за реализацию этой политики. Комиссар назначается на фиксированный срок, определенный законом штата. Полномочия Уполномоченного – это полномочия, предусмотренные законом, а также полномочия, делегированные Корпорацией или Постоянным комитетом. По состоянию на июнь 2017 года БДП получила место мэра ЧВК; мэр - Сита Саху, а заместитель мэра - Винай Кумар Паппу. [119] Муниципальная корпорация Патны заняла 4-е место из 21 города Индии за лучшие методы управления и администрирования в 2014 году. Она набрала 3,6 из 10 по сравнению со средним показателем по стране 3,3. [126] Налоговый округ Патна находится в ведении окружного коллектора (окружного магистрата). [127] Коллекционеры отвечают за общее управление, учет собственности и сбор доходов центрального правительства, а также наблюдают за национальными выборами, проводимыми в городе. [128] Корпорация развития городской инфраструктуры Бихара (BUIDCO) и администрация столичного региона Патна несут ответственность за установленное законом планирование и развитие столичного региона Патна . [129] Управление столичного округа Патна было создано в 2016 году. [130] Это агентство, заменяющее бывшее Управление регионального развития Патны (PRDA), которое было распущено в 2006 году. [131] Помимо городского правительства, многочисленные комиссии и органы власти штата, в том числе Министерство туризма, Департамент здравоохранения Бихара, Департамент водных ресурсов Бихара, Национальное управление бассейна реки Ганга, Совет штата Бихар по контролю за загрязнением и Комиссия по коммунальным услугам Бихара, играют важную роль. роль в жизни патнаитов. Будучи столицей Бихара, Патна играет важную роль не только в политике штата, но и в центральной политике. [132]

В октябре 2016 года кабинет министров Бихара утвердил генеральный план Патны до 2031 года, который предусматривает развитие нового аэропорта в Бихте . [133] [134] По состоянию на август 2015 года площадь города Патна (вместе с его городской агломерацией) составляет 250 квадратных километров (97 квадратных миль). [4] Патна мастер 2031 — второй генеральный план города, принятый за всю историю, после того, как последний план был утвержден на 1961–1981 годы. [135] Генеральный план Патны охватывает шесть городских местных органов власти - Муниципальную корпорацию Патны, Данапур Нагар Паришад, Пхулваришариф Нагар Паришад, Хагаул Нагар Паришад, Манер Нагар Панчаят и Фатуха Нагар Паришад. [136] В новом генеральном плане предлагалось увеличить площадь города Патна до 1167 квадратных километров (451 квадратных миль), чтобы превратить его в мегаполис. [137] В генеральном плане также было предложено построить 5 городов-спутников: Бихта , Наубатпур , Пунпун , Фатуха и Хусрупур .

Патна был выбран в качестве одного из ста индийских городов, которые будут развиваться как « умный город» в рамках правительства Индии флагманской миссии «Умные города» . [138] Имея статус «умного города», Патна будет иметь современные и радикальные условия, такие как бесперебойное электроснабжение, первоклассное движение и транспортная система, превосходное здравоохранение и многие другие первоклассные коммунальные услуги. Согласно этой схеме, город будет использовать цифровые технологии, которые станут неотъемлемым механизмом вышеупомянутых объектов и тем самым еще больше улучшат образ жизни горожан. Для реализации проектов «умного города» создана компания по производству автомобилей специального назначения Patna Smart City Limited. 22 ноября 2017 года испанская компания Eptisa Servicios de Ingenieria SL была выбрана консультантом по управлению проектом. [139]

Политика

[ редактировать ]

Как резиденция правительства Бихара , в городе есть несколько федеральных объектов, в том числе Радж Бхаван : дом губернатора, Законодательное собрание Бихара ; государственный секретариат, который находится в Секретариате Патны ; и Высокий суд Патны . Высокий суд Патны — один из старейших Высших судов Индии. Высокий суд Патны обладает юрисдикцией над штатом Бихар. [140] В Патне также есть суды низшей инстанции; Суд по мелким делам по гражданским делам и Сессионный суд по уголовным делам. [141] [142] Полиция Патны , которой командует старший суперинтендант полиции , находится под контролем Министерства внутренних дел правительства Бихара. Округ Патна избирает двух представителей в нижнюю палату Индии, Лок Сабха . [143] и 14 представителей в законодательном собрании штата. В столице Патне 8 избирательных округов Законодательного собрания штата. [144] которые образуют два избирательных округа Лок Сабха ( нижняя палата парламента Индии).

8 округов Законодательного собрания штата в столице Патне.
Представители города ( Законодатели )  
Член Вечеринка избирательный округ Источник
Рави Шанкар Прасад , член парламента БДП Патна Сахиб [145]
Миса Бхарти , член парламента РЖД Паталипутра [146]
Санджив Чаурасия , MLA БДП Дигха [147]
Нитин Навин, MLA БДП Банкип [147]
Нанд Кишор Ядав , MLA БДП Патна Сахиб [147]
Арун Кумар Синха, MLA БДП Кумхрар [147]
Рама Нанд Ядав, MLA РЖД Фатуха [148]
Ритлал Ядав , MLA РЖД Данапур [147]
Гопал Равидас , MLA ИПЦ-МЛ(Л) फुल्वारी [149]
Брат Вирендра, MLA РЖД манера [150]

Коммунальные услуги

[ редактировать ]
на Бхутнатх Роуд транслирует программы на Патну Телебашня

Подземные воды удовлетворяют основные потребности людей, [151] находится под управлением Патна Джал Паришад в составе Муниципальной корпорации Патны. [152] В системе коммунального водоснабжения имеется 98 трубчатых колодцев. [153] которые перекачивают воду непосредственно в распределительную сеть. Около 23 верхних резервуаров [151] из них только те, что находятся в Агам Куане , Гульзарбах Пресс, больнице Гуру Гобинд Сингх и Высоком суде, обслуживают город. Канализационная система в Патне была построена в 1936 году. В настоящее время здесь функционируют четыре очистные сооружения. [154] в Саидпуре, Беуре, Пахари и Кармали Чаке. [155] В 2019 году центральное правительство начало процесс Нирмал Ганга , который должен построить новую канализационную инфраструктуру в Кармаличаке Патны, а также в Бархе, Наугачии и Султангандже. Новая инфраструктура сможет предотвратить попадание 67 миллионов литров сточных вод в Гангу . [156]

По состоянию на 2011 год потребление электроэнергии в городе составляет около 601 кВтч на душу населения, хотя реальный спрос намного выше. [157] Подача электроэнергии в город регулируется и распределяется компанией South Bihar Power Distribution Company Limited. [158] под управлением Bihar State Power Holding Company Limited (холдинговой компании и компании-преемника бывшего Государственного совета по электроэнергетике штата Бихар). [159] В городе создается Предприятие электроснабжения Патны (PESU). [160] Круг, который далее разделен на два крыла, а именно: Восточная Патна (состоит из Канкарбаг , Город Патна , Гульзарбаг , Банкипур , Раджендра Нагар подразделений ).и Патна-Уэст (состоит из подразделений Данапур , Новая столица, Паталипутра , Гарданибаг, Дак Бунгало). [161] [162]

Прямая передача домой (DTH) доступна через DD Free Dish , Airtel digital TV , Dish TV , Tata Sky , Videocon d2h , Sun Direct и Reliance Digital TV . [163] Кабельные компании включают Darsh Digital Network Pvt. ООО, [164] SITI Maurya Cablenet Pvt. Ltd [165] и т. д. Система условного доступа для кабельного телевидения была внедрена в марте 2013 года. [166]

Патна входит в состав округа Патна Телеком компании Бхарат Санчар Нигам Лимитед (BSNL). [167] Государственный индийский поставщик телекоммуникационных и интернет-услуг. как Глобальной системы мобильной связи (GSM), так и множественного доступа с кодовым разделением каналов (CDMA). Доступны услуги мобильной связи [168] Помимо телекоммуникаций, BSNL также предоставляет услуги широкополосного доступа в Интернет. [169] Среди частных предприятий Bharti Airtel , Reliance Jio , Reliance GSM/CDMA , Idea Cellular , Aircel , Tata Teleservices ( Tata DoCoMo , Virgin Mobile и Tata Indicom), Telenor (ранее Uninor, теперь приобретена Bharti Airtel), Vodafone и Videocon Telecom. [170] являются ведущими поставщиками услуг телефонной и сотовой связи в городе. [171] [172]

Патна была вторым индийским городом после Бангалора . [173] который предложил своим гражданам бесплатный доступ к Wi-Fi в феврале 2014 года. Превзойдя предыдущего рекордсмена, Пекин в Китае , [174] Зона Wi-Fi в Патне — самая длинная в мире зона бесплатного Wi-Fi, которая охватывает 20-километровый участок от NIT Patna на Ашоке Раджпате до Данапура . [175] [176]

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги

[ редактировать ]
Самая длинная эстакада в Бихаре от Джагдео Патк Мор до Шейхпура Мор на Бейли Роуд, Патна.
Эстакада Чириятанд в Патне, одна из многих новых, появившихся в городе в последнее время.
Радио Такси
Мост Дигха-Сонпур, соединяющий Патну с Северным Бихаром.

Патна находится примерно в 100 км к югу от национального коридора шоссе Восток-Запад . автомагистрали NH 30 , NH 31 и NH 2 Через город проходят Ашок Раджпат , Патна- Данапур -роуд, Бейли-роуд , Хардинг-роуд и старая объездная дорога Канкарбаха . Основными коридорами являются стали использовать конные трамваи . Патна была одним из первых мест в Индии, где в качестве общественного транспорта . [177] Общественный транспорт обеспечивается автобусами , авторикшами и пригородными поездами . Авторикши считаются спасательным кругом города. [178] BSRTC открыл городское автобусное сообщение на всех основных маршрутах Патны. [179] [180] Служба такси на базе приложения доступна в пределах города. [181] [182] Патна находится примерно в 70,02 км от Чхапра.

Воздушный транспорт

[ редактировать ]
Аэропорт Джей Пракаш Нараян , Патна

Аэропорт Патны, известный как международный аэропорт Лок Наяк Джаяпракаш Нараян, классифицируется как международный аэропорт с ограниченным доступом. [183] Приход нескольких бюджетных перевозчиков и ряда новых направлений вызвал рост авиаперевозок в последние годы, а также улучшение ситуации с правопорядком. [184] За период с апреля по декабрь 2009 года аэропорт занял первое место в опросе 46 аэропортов страны по процентному росту внутренних пассажиров, а также внутреннего движения воздушных судов. [185] Управление аэропорта Индии (AAI) предложило построить гражданский анклав на базе ВВС Бихта, который будет служить новым аэропортом для Патны. Военный аэродром расположен в 40 километрах (25 миль) к юго-западу от Патны, в Бихте . [186]

железные дороги

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Патна-Джанкшен , Патна

Патну обслуживают несколько железнодорожных станций. Железнодорожная станция Патна Джанкшен — главная железнодорожная станция города и одна из самых загруженных железнодорожных станций Индии. [187] Патна находится между Нью-Дели и Калькуттой на главной линии Ховра-Дели , которая является одним из самых загруженных железнодорожных маршрутов в Индии. [188] Патна-Джанкшен напрямую связан с большинством крупных городов Индии. [189] В городе есть еще четыре крупных железнодорожных станции: терминал Раджендра Нагар (рядом с Канкарбагом ), Патлипутра Джанкшен (недалеко от Бейли-роуд ), Данапур (недалеко от западной окраины) и Патна Сахиб (в города Патна районе ). Данапур является штаб-квартирой Восточно-Центральной железной дороги железнодорожной дивизии Данапур . Патна хорошо связана с соседними Гайей , Джаханабадом , Бихар-Шарифом , Раджгиром , Ислампуром посредством ежедневных пассажирских и экспресс-поездов. А также связан с Джамалпур-Джанкшен и Мангером . Самый длинный автомобильно-железнодорожный мост в Индии, мост Дигха-Сонпур, был построен через реку Ганг , соединяя Дигху, Патну , с Паледжа-Гатом в Сонпуре . [190] Мост построен в 2015 году. [191] [192] Его длина составляет 4,55 километра (2,83 мили), и поэтому он является вторым по длине железнодорожно-автомобильным мостом в Индии после моста Богибил в Ассаме. [193]

Город обслуживается несколькими крупными автомагистралями и автомагистралями штата, в том числе национальными автомагистралями 19 , [194] 30 , [195] 31 , [196] и 83 . [197] Автовокзал Паталипутры — это будущий ISBT . Самый длинный речной мост в Азии, Махатма Ганди Сету (построенный в 1982 году), находится в Патне и соединяет город с Хаджипуром через Ганг. В последнее время на мосту происходят крупные транспортные хаосы и аварии из-за чрезмерного количества проезжающих по нему транспортных средств и регулярной перегрузки конструкции. [198] Предлагается новый шестиполосный автомобильный мост через Ганг, параллельный Махатме Ганди Сету, который соединит Каччи Дарга в городе Патна с Бидупуром в районе Вайшали . [199] после завершения строительства это будет самый длинный мост в Индии. [200] Патна хорошо связана дорогами с различными крупными городами Бихара, такими как Хаджипур , Мунгер , Джамалпур , Бхагалпур , Гая Мотихари и Пурния .

Патна находится в 1015 километрах (631 миль) к востоку от Дели , в 1802 километрах (1120 миль) к северо-востоку от Мумбаи , в 1527 километрах (949 миль) к северу от Хайдарабада и в 556 километрах (345 миль) к северо-западу от Калькутты . [201] Автобусное сообщение класса люкс между Патной и несколькими соседними городами обеспечивается Государственной корпорацией развития туризма штата Бихар и Государственной дорожно-транспортной корпорацией штата Бихар . [202] Авторикши – популярный вид транспорта. [203] Предоплаченные автосервисы, которыми управляет исключительно женский экипаж, были запущены в 2013 году в Патне и являются первыми в своем роде в Индии. [204] Услуги радиотакси доступны как в черте города, так и на окраине. Есть частные варианты, такие как Ola Cabs. [182] [181]

Метро

[ редактировать ]

Метро Патна - это строящаяся система скоростного транспорта города. Он будет принадлежать и управляться государственной корпорацией Patna Metro Rail Corporation. [205] Он будет построен в режиме государственно-частного партнерства (ГЧП), стоимость которого оценивается в фунтов стерлингов 140 миллиардов (2 миллиарда долларов США). [206] Он будет иметь 5 линий общей запланированной длиной 60 километров (37 миль), которые будут построены в 3 этапа. [207] монорельсовой дороги Патна, Также реализуется проект охватывающий муниципальную территорию. Недавно центральное правительство одобрило проект железной дороги Патны, включающий два коридора (Данапур - Хемничак и перекресток Патна - автовокзал Паталипутра ). По данным правительства, проект будет завершен до 2025 года, его ориентировочная стоимость составит рупий. 133657,7 млн. [208]

Речной порт на национальном водном пути 1 в Гай-Гхате, Патна

Ганг , судоходный круглый год, был главной речной магистралью через обширную Индо-Гангскую равнину . Известно, что в древний период по этой реке курсировали суда, способные вместить пятьсот купцов; он служил крупным торговым путем, поскольку товары перевозились из Паталипутры в Бенгальский залив и далее, в порты Шри-Ланки и Юго-Восточной Азии. Роль Ганга как торгового канала усиливалась благодаря его естественным связям: он охватывает все основные реки и ручьи как на севере, так и на юге Бихара. [209] Недавно Управление внутренних водных путей Индии объявило участок реки Ганг между Аллахабадом и национальным внутренним водным путем Халдия и предприняло шаги по восстановлению и поддержанию его судоходства. Национальный водный путь-1 , самый длинный водный путь в Индии, протянулся на 1620 км по реке Ганг от Аллахабада до Халдии через Варанаси , Мунгер , Бхагалпур, проходит через Патну. [210] У компании National Waterways есть стационарный терминал в Патне. [211]

Культура

[ редактировать ]
Крутые фолк-певцы
Ганди-Майдан (показан выше) находится в самом сердце Патны и является местом проведения большинства политических и социальных мероприятий в городе.
Махавир Мандир – знаменитый храм в Патне.

Родной язык Патны — магахи или магадхи, язык, произошедший от древнего Магадхи Пракрита . [212] который был создан в древнем королевстве Магадха , ядром которого была область Патна к югу от Ганга . Считается, что на этом языке говорил Гаутама Будда . В Патне также яркая бенгальская культура: здесь родились многие стойкие приверженцы бенгальского языка, в том числе первый главный министр Западной Бенгалии после обретения независимости Бидхан Чандра Рэй. Многочисленные патнайцы, говорящие на бенгальском языке, внесли огромный вклад в изобразительное искусство, культуру, образование и историю Бихара в целом и Патны в частности. [213] Однако магахи был официальным языком двора Маурьев , на котором были составлены указы Ашоки . [214]

Имя Магахи напрямую происходит от имени Магадхи Пракрит, и образованные носители магахи предпочитают называть его «Магадхи», а не «Магахи». [215]

В Патне много зданий, украшенных индо-исламским орнаментом. [216] и индо-сарацинские архитектурные мотивы. Несколько крупных ухоженных зданий колониального периода были объявлены «сооружениями наследия»; [217] [218] другие находятся на различных стадиях распада. [219] (पटना संग्रहालय) , основанный в 1917 году как первый музей Бихара, Музей Патны содержит большие коллекции, демонстрирующие естественную историю Индии и индийское искусство. [220] Восточная библиотека Худа Бахша и библиотека Синха — исторические публичные библиотеки Патны. [221] [222]

Несколько театров находятся в центральной части города или рядом с ней, в том числе Бхартия Нритья Кала Мандир , Рабиндра Паришад , Премчанд Рангшала и Калидас Рангалая , где находится художественный театр Бихара. Калидас Рангалая также проводит Патлипутра Натья Махотсав . танцевальный фестиваль [223] Но за последние два десятилетия популярность коммерческих театров в городе снизилась. [224]

Школа живописи Патна или Патна Калам, иногда также называемая стилем компании , является ответвлением известной школы миниатюрной живописи Великих Моголов, которая процветала в Бихаре с начала 18 до середины 20 веков. [225] Практикующие этот вид искусства были потомками индуистских мастеров живописи Великих Моголов, которые столкнулись с преследованиями при императоре Великих Моголов Аурангзебом и нашли убежище через Муршидабад в Патне в конце 18 века. Художники Патны отличались от художников Великих Моголов, чьи сюжеты включали только королевские и придворные сцены, тем, что они включали в качестве сюжетов сцены базара, сцены повседневной жизни Индии, местных сановников, фестивалей и церемоний, а также сцены природы. [226] Картины были выполнены акварелью на бумаге и слюде, но стиль в целом был гибридным и ничем не примечательным. Именно эта школа живописи вдохновила на создание Колледжа искусств и ремесел Патны под руководством Шри Радхи Мохана, который является важным центром изящных искусств в Бихаре. [226]

Правительство Бихара продвигает свое искусство и культуру через искусство Мадхубани, чтобы рассказать людям о богатом культурном разнообразии Бихара. [227]

Некоторые хорошо известные блюда бихарской кухни включают сатту паратху ( паратхи, фаршированные обжаренной нутовой мукой), « сатту ка шарбат » (пряный напиток с обжаренной нутовой мукой в ​​качестве основного ингредиента), чоха (острое картофельное пюре), рыбное карри, бихари- кебаб , поста-дана каа халваа , малпуа, дал питха (похож на момо ), кхир махана ( лисий орех ) и текуа/кхаджурия (разновидность закуски). [228]

Уличная еда, такая как самса , [229] чаат , джалеби, литти чоха, пхучка (обжаренные во фритюре блины с тамариндовым соусом), южно-индийская и китайская кухня являются любимыми среди патнайцев. [230] Отель Taj Patna строится в Будх Марг Лодипуре. [231]

Женщины Бихари традиционно носят хлопковое сари , но шальвар камиз и другие западные наряды завоевывают признание среди молодых женщин. [232] Западная одежда получила широкое признание среди горожан, хотя традиционные дхоти и курта [233] их можно увидеть во время фестивалей. Чхат , также называемый Дала Чхат, — крупный древний фестиваль в Бихаре. [234] Он отмечается дважды в год: один раз летом, называемый Чайти Чхат, и один раз примерно через неделю после Дипавали , называемый Картик Чхат. Дурга Пуджа, проводимая в сентябре – октябре, является еще одним важным фестивалем Патны; это повод для гламурных торжеств. [235] [236] Среди других фестивалей города — Сарасвати Пуджа , Ид , Холи , Рождество , Вишвакарма Пуджа, Макар Санкранти , Ракша Бандхан и Рат Ятра . Культурные мероприятия включают книжную ярмарку в Патне , Патна Сахиб Махотсав , кинофестиваль в Патне , Бихар Дивас , Раджгир Махотсав , Вайшали Махотсав и ярмарку крупного рогатого скота в Сонепуре в соседних городах.

  • Мурти, или изображение богини Дурги, показанное во время фестиваля Дурга Пуджа.
    Мурти , , или изображение богини Дурги показанное во время Дурга Пуджа . фестиваля
  • Люди празднуют фестиваль Чхат на второй день утром, как дань восходящему святому Богу Солнцу.
    Люди празднуют фестиваль Чхат на второй день утром, как дань восходящему святому Богу Солнцу.

Туризм

[ редактировать ]
Основная статья: Туризм в Патне
Первоначально Голгар был построен как зернохранилище для армии Британской Ост-Индской компании во время голода 1786 года. Теперь здесь есть смотровая площадка с видом на Ганг и город.
Сабхьята Двар в Патне

Патна является домом для многих туристических достопримечательностей , и в 2005 году ее посетило около 2,4 миллиона туристов (включая однодневных посетителей). Туристы, посещающие город, составляли 41% от общего числа туристов, посещающих Бихар , хотя Бодх-Гая был самым популярным местом для иностранных гостей. [237] Культурное наследие Бихара отражено в его многочисленных древних памятниках. Кумхрар и Агам Куан — места руин Ашокана Паталипутры. Дидаргандж Якши остается образцом искусства Маурьев. [238]

Тахт Шри Патна Сахиб является одним из Пяти Тахтов и сикхизма освящает место рождения десятого Гуру сикхов, Гобинд Сингха. [239] есть еще пять В Патне гурдваров , связанных с разными сикхскими гуру ; это Гурдвара Пахила Бара , [240] Гурдвара Гобинд Гхат , [241] Гурдвара Гуру ка Баг , [242] Гурдвара Бал Лила , [243] Гурдвара Ханди Сахиб , [244] и Пракаш Пундж . [245] Падри Ки Хавели , Высокий суд , Голгар , Дворец Султана и Здание Секретариата являются примерами британской архитектуры . Ганди Майдан — историческое место в Патне, где прошло несколько митингов движения за свободу. Недавно построенный парк Будды Смрити недалеко от перекрестка Патна также становится главной туристической достопримечательностью .

Планетарий Патны (Планетарий Индиры Ганди) находится в научном комплексе Индиры Ганди в Патне. Он претендует на звание одного из крупнейших планетариев в Азии и привлекает большое количество туристов. [246] [ нужен лучший источник ] Санджай Ганди Джайвик Удьян (зоопарк Патны) находится на Бейли-роуд, Радж-Бхаван, Раджбанши-Нагар, и по состоянию на январь 2019 года насчитывает более 300 млекопитающих, 300 птиц и 450 видов рептилий. [247]

В 2015 году правительство Бихара построило в Патне современный музей-памятник стоимостью примерно стерлингов . 530 крор фунтов [248] на участке площадью 13,9 акров на Бейли-роуд . [249] В шорт-лист на архитектурный проект вошли 5 фирм, [250] из которых была выбрана японская фирма Maki and Associates. Сейчас он завершен и открыт для всех. [251] Завершенный в мае 2018 года отель Sabhyata Dwar построен в стиле Маурьев . Он был открыт для широкой публики в декабре 2018 года. [252]

В 2014 году правительство Бихара заложило фундамент Международного конференц-центра Самрат Ашок . Ожидается, что будет использовано больше стали, чем было использовано при строительстве Эйфелевой башни и международного аэропорта имени Индиры Ганди . Строительство наукограда доктора APJ Абдула Калама началось в феврале 2019 года. [253] Эко -парк находится в Джавахарлале Неру Марге. Он насчитывает более 3000 разновидностей растений и включает в себя несколько тематических парков, ресторан и зону для прогулок на лодке.

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список школ в Патне , Список учебных заведений в Патне и Образование в Индии.
Индийский технологический институт Патны в Бихте, один из ведущих инженерных и исследовательских институтов Индии.
Колледж Патна , основанный в 1863 году, считается старейшим высшим учебным заведением Бихара.

Школы в Патне либо государственные, либо частные. Школы входят в Экзаменационный совет школ Бихара (BSEB), Совет по экзаменам на индийские школьные аттестаты (CISCE), Национальный институт открытого образования (NIOS) или Центрального совета среднего образования Советы (CBSE). В Патне также процветает ряд бенгальских средних школ. [254] Хинди и английский являются основными языками обучения. [255] Опрос 2012 года выявил 1574 школы: из них 78% были частными школами без посторонней помощи (большинство из них по доступной цене), 21% были государственными школами и 1% находились на частной помощи. [256]

В соответствии с планом 10+2+3/4 учащиеся заканчивают десять лет обучения, а затем поступают в школы, которые имеют высшую среднюю школу и входят в состав Промежуточного совета штата Бихар, Всеиндийского совета по экзаменам на индийские школьные аттестаты ( CISCE), NIOS [257] или CBSE, где они выбирают одно из трех направлений: искусство, коммерция или наука. [254] За этим следует либо курс общего образования в выбранной области обучения, либо курс профессиональной подготовки, например, юриспруденция, инженерное дело и медицина. [258]

В Патне есть важные государственные учебные заведения, такие как Университет Патны , Колледж Анугра Нараян , Национальный юридический университет Чанакья , Университет знаний Арьябхатта , Индийский технологический институт Патны , Инженерный колледж Бахтиярпур , Национальный технологический институт, Патна , Научный колледж Патны , Женский колледж Патны , Патна. Юридический колледж , Ветеринарный колледж Бихара , Женский колледж JD , Технологический институт Бирла, Патна , [259] Больница Медицинского колледжа Патны , Мемориальный научно-исследовательский институт медицинских наук Раджендры , Больница Медицинского колледжа Наланда , Институт медицинских наук Индиры Ганди , Махавир Рак Санстан , Всеиндийский институт медицинских наук Патна , Национальный институт технологий моды Патна , Институт управления и развития Чандрагупты Институт менеджмента , Национальный институт электроники и информационных технологий , Университет Патлипутры . [260]

Университет Патны был основан в 1917 году и является седьмым старейшим современным университетом на Индийском субконтиненте . [261] В Патне также есть множество других университетов, а также множество начальных и средних школ.

Университет Наланда (также известный как Международный университет Наланда) — это недавно созданный университет в Раджгире, примерно в 100 километрах (62 милях) от Патны. Университет, созданный как возрождение древнего учебного центра в Наланде , начал свою первую академическую сессию 1 сентября 2014 года. [262] Он привлечет студентов со всего мира. [263]

Спорт

[ редактировать ]
Стадион Мойн-Уль-Хак возле Раджендры Нагара , используемый для крикета и футбола .

Как и в остальной части Индии , крикет популярен в Патне, и в него играют на площадках и улицах по всему городу. [264] В городе есть несколько спортивных площадок. Ассоциация крикета Бихара , которая регулирует крикет в Бихаре, [265] базируется в городе. Турниры, особенно по крикету, баскетболу, футболу, бадминтону и настольному теннису, регулярно организуются на межрегиональной или межклубной основе.

Стадион Мойн-уль-Хак , вмещающий 25 000 человек, служил местом проведения двух однодневных международных матчей по крикету и нескольких национальных спортивных мероприятий. [266] Это был дом для крикетной команды Бихара . Из-за халатности и отсутствия ухода стадион находится в полуразрушенном состоянии, и с 1996 года здесь не проводилось ни одного международного матча. [267] объявил В 2013 году главный министр Бихара Нитиш Кумар , что международный стадион для крикета будет построен в Раджгире . [268]

Гольф- клуб Патны был основан 21 марта 1916 года и является одним из старейших полей для гольфа в Индии. Он имеет 18 лунок в историческом месте на Бейли-Роуд и ее окрестностях , поле площадью 165 акров (67 га). [269] [270]

В Патне состоялся первый в истории чемпионат мира по Кабадди среди женщин . [271] Он проходил в Патлипутра спортивном комплексе в Канкарбахе с 1 по 4 марта 2012 года. [272] Хозяева Индия чемпионата мира Иран . выиграла, победив в финале [273] Патна также принимает семь матчей лиги Pro Kabaddi League со своей домашней командой в роли Patna Pirates в спортивном комплексе Патлипутра. [274]

Другими известными спортивными комплексами Патны являются стадион «Митилеш» военной полиции Бихара , [275] зоны Восточно-Центральной железной дороги в Диге Крытый стадион [276] и т. д.

СМИ

[ редактировать ]

Начало ХХ века ознаменовалось рядом заметных новых публикаций. Ежемесячный журнал под названием «Бхарат Ратна» был основан в Патне в 1901 году. За ним последовали Кшатрия Хитаиши , Арьяварта из Динапура , Патна, Удьога и Чайтанья Чандрика . [277] «Удйог» редактировал Виджьяананд Трипати, известный поэт того времени, а «Чайтанья Чандрика» — Кришна Чайтанья Госвами, литературный деятель того времени. Литературная деятельность распространялась не только на Патну, но и на многие районы Бихара. [278] [279]

Магахи Паришад, основанная в Патне в 1952 году, стала пионером журналистики Магадхи в Бихаре. Он начал издавать ежемесячный журнал « Магадхи» , который позже был переименован в «Бихан» . [280]

многие национальные медиа-агентства, в том числе Пресс-траст Индии и региональные офисы Дордаршана. В городе базируются [281] The Hindu , The Times of India , Hindustan Times , The Economic Times и The Telegraph — пять основных ежедневных англоязычных газет, выпускающих издания в Патне. «Пионер» и «Индийский экспресс» , [282] хотя и не печатаются в городе, в городе доступны и другие ежедневные газеты на английском языке. Городские газеты на хинди включают «Хиндустан Дайник» , «Дайник Джагран» , «Дайник Бхаскар» , [283] Прабхат Хабар , Аадж и Раштрия Сахара , [282] все они имеют издания от Патны. В Патне также издаются ежедневные газеты на урду, такие как Qaumi Tanzeem и Farooqi Tanzeem. [282] Существует также смешанная газета на хинди и английском языке Inext . [284]

В Патне есть несколько радиостанций AM и FM, в том числе множество государственных каналов. В городе есть несколько радиостанций, в том числе государственное Всеиндийское радио Vividh Bharati и FM 105. Всеиндийское радио Патна (официально Акашвани Патна Кендра) было основано в 1948 году. [285]

Патну обслуживают несколько частных каналов.

Частные FM-станции

[ редактировать ]
Нет. Имя Частота Язык
01 Радио Мирчи 98,3 ФМ Неа
02 Радио Сити 91,1 ФМ Неа
03 Биг ФМ 95,0 ФМ Хинди и бходжпури
04 Красный FM 93,5 ФМ Неа

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Патны

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Предварительная общая численность населения, перепись населения Индии 2011 года; города с населением 1 лакх и выше» (PDF) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  2. ^ «Поддерживаемая NDA Сита Саху стала первой женщиной-мэром Патны» . 19 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года.
  3. ^ «Окружные магистраты Патнынского отдела» (PDF) . Дивизионный комиссар Патнинской дивизии . Проверено 3 июня 2023 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Скоро будет обнародован генеральный план Патны» . Экономические времена . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  5. ^ «ЦПРС Патна О нас» . КРБС. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 2011 года; городские агломерации/города с населением 1 лак и выше» (PDF) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «52-Й ОТЧЕТ КОМИССАРА ПО ЯЗЫКОВЫМ МЕНЬШИНСТВАМ В ИНДИИ» (PDF) . nclm.nic.in. ​ Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  8. ^ «Демография» . patna.nic.in . Проверено 3 марта 2022 г.
  9. ^ «Магахи» . Этнолог . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  10. ^ «Пин-код PATNA CITY — 800008, Сампатчак ПИН-коды всех почтовых отделений, поиск адреса почтового отделения PATNA» . АБП в прямом эфире . Проверено 29 июля 2022 г.
  11. ^ «Городской регион Патна» . census2011.co.in. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Внутренний продукт округа с 2004–05 по 2011–2012 годы» . Управление экономики и статистики Департамента планирования и развития правительства Бихара . Проверено 10 ноября 2021 г.
  13. ^ «Определение ПАТНА» . www.merriam-webster.com . Проверено 30 марта 2024 г.
  14. ^ Джонс, Дэниел (2003) [1917], Питер Роуч; Джеймс Хартманн; Джейн Сеттер (ред.), Словарь английского произношения , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  3-12-539683-2
  15. ^ «Распутывание Паталипутры» . Таймс оф Индия . 23 апреля 2023 г.
  16. ^ «Города мира в 2018 году» (PDF) . Объединенные Нации . Октябрь 2018. с. 19. Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  17. ^ Верма, Кумод (30 декабря 2001 г.). «Гурдвара готовится к джаянти Гуру» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  18. ^ «Население крупнейших городов в PMN с 2000 г. до н.э. по 1988 г. н.э.» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  19. ^ «Патна Тур» . Cultureholidays.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  20. ^ «Древняя Патлипутра» . go4patna.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  21. ^ О'Мэлли, LSS (2005). Джеймс, JFW (ред.). История Магадхи . Дели: Публикация Veena. п. 23. ISBN  978-81-89224-01-1 . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  22. ^ «Самый большой город мира и другие сказочные факты о Маурьях» . Индийский экспресс . 17 января 2019 года. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б О'Мэлли, LSS (1924). Справочники округов Бихар и Орисса Патна – LSS О'Мэлли – Google Книги . Концептуальное издательство. ISBN  9788172681210 . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  24. ^ Шривастава, Нрипендра Кумар (2010). «Вклад торговли и коммерции в тенденцию и структуру роста городов Патны (1657-1765)» . Труды Индийского исторического конгресса . 71 : 327–334. ISSN   2249-1937 . JSTOR   44147500 . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  25. ^ «Коллекторат Патна: связь с прошлым города как голландского торгового поста» . Индийский экспресс . 26 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  26. ^ Сингх, Раджешвар Прасад (1975). «Упадок Паталипутры с особым упором на географические факторы» . Труды Индийского исторического конгресса . 36 : 51–62. ISSN   2249-1937 . JSTOR   44138834 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  27. ^ Вайбхав, Викаш; Дас, Варун Кумар (30 марта 2021 г.). «В старых штатах Бимару появились новые быстро развивающиеся города. Но только в очагах» . Печать . Проверено 12 июля 2022 г.
  28. ^ «Цены на недвижимость в Патне» . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Самые быстрорастущие городские районы в мире (1)» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  30. ^ «Нью-Дели и Патна — лучшие города для начала бизнеса: Всемирный банк» . Таймс оф Индия . ПТИ. 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Проверено 24 февраля 2011 г.
  31. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чоудри, ПК Рой. «Патан Деви» . Индусбукс.орг . Вселенная Дхармы. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  32. ^ «Патна теряет цветочное богатство в бетонных джунглях» . Таймс оф Индия . 15 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  33. ^ «Прогуляйтесь по переулку наследия – инициатива правительства по повышению осведомленности о богатой истории в следующее воскресенье» . Телеграф. 18 января 2015 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  34. ^ «История Патны» . Национальный центр информатики . Правительство Бихара . 10 января 2002 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  35. ^ «ИСТОРИЯ О ПАТНЕ» . fossendeliv.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  36. ^ ПИЙУШ КУМАР ТРИПАТИ (21 января 2013 г.). «Путешествие во времени в световом и звуковом шоу – музей Патны планирует программу по образцу Красного форта в Дели» . Телеграф. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  37. ^ Файф, Райан. «Изумрудный Будда» . Eslteachersboard.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  38. ^ «История в отличном состоянии» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  39. ^ «Иностранные дипломаты выстраиваются в очередь на выборы в Бихаре» . 27 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г.
  40. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Достопримечательности, история Патны» . Круизы по Гангу. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  41. ^ Джордж Барклай-младший (27 октября 2010 г.). Сын Человеческий: Саошьянт — Джордж Барклай-младший — Google Книги . iUniverse. ISBN  9781450266901 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  42. ^ Шлинглофф, Дитер (1 декабря 2014 г.). Укрепленные города Древней Индии: сравнительное исследование . Гимн Пресс. стр. 44–45. ISBN  978-1-78308-349-7 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  43. ^ Мегасфен. «О городе Паталипутра Индика, Книга II, Фраг. XXV, Страб. XV. I. 35–36, - стр. 702. Фрагмент XXVI. Прибытие Инди. 10. Паталипутры » . Индика . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 24 февраля 2011 г. ... величайший город в Индии - это город, который называется Палимботра, во владениях Прасиана, где соединяются потоки Эраннобоаса и Ганги, причем Ганга является величайшей из всех рек. Эраннобоа, пожалуй, третья по величине из индийских рек, хотя и крупнее величайших рек в других местах. И все же она меньше Ганги, где впадает в нее. Мегасфен сообщает нам, что этот город простирался в жилых кварталах на огромную длину с каждой стороны на восемьдесят стадий, а ширина его составляла пятнадцать стадий, и что его окружал ров, имевший шестьсот футов в ширину и тридцать локтей в ширину. глубиной, и что стена была увенчана 570 башнями и имела шестьдесят четыре ворот...
  44. ^ Смит, сэр Уильям, изд. (1870). Словарь греческой и римской биографии и мифологии . Том. 3. Бостон: Литтл, Браун. п. 704. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
  45. ^ «История – глубокая древняя история: История Индии: Южная Индия» . Би-би-си. 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Проверено 1 февраля 2010 г.
  46. ^ Войтилла, Дьюла (2000). «Индо-греки оккупировали Паталипутру?». Акта Антиква . 40 (1–4). Академическое издательство: 495–504. дои : 10.1556/AAnt.40.2000.1-4.46 . ISSN   0044-5975 .
  47. ↑ Паталипутра . Архивировано 4 декабря 2008 г. в Wayback Machine Record of буддийских королевств Фа Хейна, тр. Джеймс Легг, Глава XXVII, Паталипуттра или Патна, в Магадхе. Дворец и залы царя Ашоки, построенные духом. Буддийский Брахман Радха-Сами. Диспансеры и больницы... № .1 Паталипутра, санскритское название, означает «Город цветов». Это индийская Флоренция.
  48. ^ Бил, Сэмюэл (1884). Си-Ю-Ки: буддийские записи западного мира . Лондон: Трубенер и Ко.
  49. ^ БАГАКОЛЕ - NCAP. Архивировано 9 мая 2015 г. на Wayback Machine ncap.res.in. Проверено 5 декабря 2013 г.
  50. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История города Патна, Бихар. Происхождение, предыстория и значение» . Hoparoundindia.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  51. ^ Маккалок, Джон Рамзи (1839). Практический, теоретический и исторический словарь по торговле и… – Джон Рамзи Маккалок – Google Книги . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  52. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чаттерджи, Кумкум (1996). Купцы, политика и общество в Индии раннего Нового времени: Бихар, 1733–1820 гг. – Кумкум Чаттерджи — Google Книги . БРИЛЛ. ISBN  9004103031 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  53. ^ О'Мэлли, LSS (2005). Джеймс, JFW (ред.). История Магадхи . Дели: Публикация Veena. п. 36. ISBN  978-81-89224-01-1 . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  54. ^ Чаттерджи, Кумкум (1996). Купцы, политика и общество в Индии раннего Нового времени: Бихар: 1730–1820 гг . БРИЛЛ. стр. 273 (на стр. 36). ISBN  978-90-04-10303-0 .
  55. ^ Далримпл, В. (2019), Анархия , с. 87, Лондон: Блумсбери
  56. ^ «Гурдвара готовится к Джаянти Гуру» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г.
  57. ^ Гупта, Тания; Наварро-Техеро, Антония (8 января 2014 г.). Индия в Канаде: Канада в Индии под редакцией Тании Гупты, Антонии Наварро-Техеро . Кембриджские ученые. ISBN  9781443855716 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  58. ^ «Гиясуддин Махмуд Шах» . Банглапедия . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  59. ^ Тхакур, Балешвар (1980). Городские поселения в Восточной Индии: изменения энтропии и анализ закономерностей . Концептуальное издательство. п. 117. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  60. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История Бихара» . Гов.бих.ник.ин. 26 июня 1975 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  61. ^ «На службе Родине» . Go4patna.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  62. ^ «Врадж Кишоре Прасад – забытый герой Бихара» . PatnaDaily.Com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  63. ^ "Особенность" . Пиб.ник.ин. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  64. ^ Шарма, Каушал Кишор (1989). Аграрные движения и политика Конгресса в Бихаре - Каушал Кишоре Шарма - Google Книги . Публикации Анамики. ISBN  9788185150109 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  65. ^ «Взрывы в Патне: в смертельных взрывах обвинена запрещенная исламистская группировка» . Хранитель . 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Проверено 16 января 2016 г. .
  66. ^ «33 человека погибли в результате слухов о взрыве бомбы, вызвавших давку во время празднования Душеры в Патне» . Таймс оф Индия . 4 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  67. ^ «Городской регион Патна» . Census2011.co.in. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  68. ^ «Район Патна: данные переписи 2011 года» . Census2011.co.in. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  69. ^ Рэй, Читтаранджан; Шамрух, Мохамед (14 декабря 2010 г.). Береговая фильтрация для обеспечения водной безопасности в пустынных странах . Спрингер. ISBN  9789400700260 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года.
  70. ^ «ЦДП Патна» (PDF) . Infrastructure Professionals Enterprise (P) Ltd, C – 2, Green Park Extension, Нью-Дели – 110016, ИНДИЯ . ПАТНА – Департамент городского развития. Июль 2006. С. 20, 21 (область), 52 (мегаполис), 31 (география). Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  71. ^ Ло, Гвиллим (25 сентября 2011 г.). «Районы Индии» . Статоиды . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  72. ^ «О районе» . Патна.бих.ник.ин. 1 января 2004 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. . Проверено 17 июля 2013 г.
  73. ^ «Карты Патны, Бихар» . Mapsofindia.com. 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Проверено 4 декабря 2013 г.
  74. ^ «Краткий отчет Патны» (PDF) . будущее власти. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  75. ^ «Умный город? Это ощущение погружения. Дренаж превосходит громкие заявления о подготовке к дождю» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года.
  76. ^ «Патна — это резервуар в форме блюдца, ограниченный четырьмя взаимосвязанными реками, которые могут стать бурными» . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
  77. ^ «Самый длинный речной мост в Индии - Махатма Ганди Сету - Самый длинный речной мост в мире» . Thecolorsofindia.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  78. ^ «Профили опасностей индийских районов» (PDF) . Национальный проект по наращиванию потенциала в области управления стихийными бедствиями . ПРООН . Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2006 года . Проверено 23 августа 2006 г.
  79. ^ «Страх наводнения, спустя 38 лет» . Телеграф. 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  80. ^ «Будут еще две бури» . inextlive.jagran. 16 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  81. ^ «климат Патны» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  82. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Экстремальные погодные явления в сентябре» . Imd.gov.in. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  83. ^ «Температура 1,1 °C в Патне самая холодная с 1868 года» . Таймс оф Индия . 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г.
  84. ^ «Станция: Климатологическая таблица Патны 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 601–602. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  85. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М36. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  86. ^ «Таблица 3. Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Ежедневные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000 гг.) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  87. ^ «Климатологические таблицы 1991-2020 гг.» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. п. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  88. ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Патне, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 16 июня 2022 г.
  89. ^ «Сигнализация нездорового воздуха» . Телеграф. 25 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
  90. ^ «Поезжайте, чтобы проверить документы о загрязнении автомобиля» . Телеграф. 24 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
  91. ^ «Тенденции качества воздуха и план действий по контролю загрязнения воздуха в семнадцати городах» (PDF) . ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СОВЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗАГРЯЗНЕНИЯ МИНИСТЕРСТВА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ЛЕСОВ. Сентябрь 2006. с. 152. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
  92. ^ «Патна — второй по загрязненности город после Дели?» . Таймс оф Индия . 18 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  93. ^ «Отчет о загрязнении стал глотком свежего воздуха» . Телеграф. 21 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  94. ^ Индекс качества воздуха в реальном времени для Патны доступен на сайте.
  95. ^ «Качество воздуха в городе «опасно» » . Таймс оф Индия . 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. . Проверено 13 июня 2015 г.
  96. ^ «Высокое загрязнение воздуха в Патне повышает риск сердечных заболеваний» . Таймс оф Индия . 31 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Проверено 13 июня 2015 г.
  97. ^ «Туман влияет на воздух, движение поездов: отменено 13 рейсов, 74 поезда» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  98. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Новый роскошный центр Патны на востоке Индии» . ИБН в прямом эфире. 13 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  99. ^ «Нью-Дели и Патна — лучшие города для начала бизнеса: Всемирный банк» . Таймс оф Индия . 30 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  100. ^ «Продлен срок проведения аукциона по сахарным заводам» . Таймс оф Индия . 25 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  101. ^ «Рави Шанкар Прасад открывает новый центр TCS в Патне» . Таймс оф Индия . 14 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  102. ^ «Technix Technology — поставщик программных решений для энергетического сектора» . Ремесло .
  103. ^ Кумари, Прити (1 января 2006 г.). Телевидение и развитие женщин . Публикации Миттала. ISBN  9788183241618 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  104. ^ «Индия – исторические демографические данные городских центров» . попульстат. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  105. ^ «Перепись населения Индии 2001 года (предварительная) Население трущоб в городах-миллионниках (муниципальные корпорации): Часть A» . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия, Нью-Дели. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  106. ^ «Патнайте дважды попадает в книгу рекордов вместе со сборником редакционных статей» . Таймс оф Индия . 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Проверено 13 февраля 2018 г.
  107. ↑ Двойная запись о Патнайте в книге Лимки. Архивировано 18 августа 2013 года в Wayback Machine Hindustan Times (Патна). Проверено 28 апреля 2013 г.
  108. ^ «Данные переписи населения города Патна 2011 года» . census2011.co.in. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  109. ^ «Городской регион Патна» . census2011.co.in. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  110. ^ «Правительство объявляет 10 самых грязных городов Индии: что вам нужно знать» . Индия сегодня . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
  111. ^ «Мэры городов: крупнейшие города Индии» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  112. ^ «Индекс пригодности для жизни 2011, лучшие города Индии» (PDF) . Институт конкурентоспособности. 12 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2013 г. . Проверено 9 декабря 2015 г.
  113. ^ «Уровень безработицы: Лакхнау возглавляет список мужчин, Патна — женщин» . Индийский экспресс. 23 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  114. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Таблица C-01 Население по религии: Бихар» . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011.
  115. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Таблица C-16 Население по родному языку: Бихар (город)» . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011.
  116. ^ «Рост идет на запад, юг и зеленый генеральный план по добавлению новых территорий» . Телеграф. 13 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  117. ^ «Уведомление № 337 от 13 августа 2014 г.» (PDF) . UD&HD, Правительство Бихара. 13 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2015 г. . Проверено 16 февраля 2015 г.
  118. ^ Дипак Мишра (4 сентября 2006 г.). «Патна 2021: Генеральный план мегарасширения» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  119. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Сита Саху первая женщина-мэр Патны» . Таймс оф Индия . 20 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  120. ^ «Новый гражданский босс берет на себя ответственность» . Телеграф . 13 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 16 июня 2018 г.
  121. ^ «Серьезные перестановки с прицелом на выборы – 43 сотрудника ИПС, 46 сотрудников СВЧ подлежат смене» . Телеграф. 2 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  122. ^ «DM Патны Санджай Аггарвал удален, Гая DM Кумар Рави — новый DM Патны» . livehindustan.com (на хинди). 1 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Проверено 1 января 2018 г. ДМ
  123. ^ «Манавжит Сингх Диллон становится новым SSP Патны» . Джагран . Проверено 31 декабря 2021 г.
  124. ^ ПЬЮШ КУМАР ТРИПАТИ (17 июня 2014 г.). «Мэру грозит резолюция о недоверии» . Телеграф. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  125. ^ «Комиссар муниципальной корпорации Патны отстранен от должности; БДП нападает на Джанта Даля (Юнайтед)» . Экономические времена. 13 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  126. ^ Наир, Аджеш. «Ежегодный обзор городских систем Индии» (PDF) . Джанааграха Центр гражданства и демократии. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  127. ^ «Доходы правительства Бихара» (PDF) . gov.bih.nic.in. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  128. ^ ЛСС О'Мэлли (1924). Справочники округов Бихар и Орисса Патна . Издательство Concept Publishing, 1924 г. - Патна (Индия: округ). п. 142. ИСБН  9788172681210 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года.
  129. ^ «КОРОТКОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ПРИГЛАШАЮЩЕЕ ЦЕНОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ» (PDF) . Департамент городского развития, Бихар . 27 апреля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2017 г. . Проверено 24 ноября 2017 г.
  130. ^ «Генеральный план Патны получил поддержку комитета» . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года.
  131. ^ Пранав Чаудхари (31 августа 2014 г.). «К 2031 году население Патны, вероятно, превысит 60 лакхов» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  132. ^ «Почему молодежь связана с Нарендрой Моди» . rediff.com . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
  133. ^ «Кабинет министров одобрил генеральный план Патны, прокладывает путь к большим зданиям [так в оригинале] и новому аэропорту» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  134. ^ «Метрополитенский комитет Патны на 2031 год примет карту» . Ноябрь 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г.
  135. ^ «Зональный план Патны будет частью генерального плана» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  136. ^ «Работа по генеральному плану Патны набирает обороты» . Таймс оф Индия . 26 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г.
  137. ^ «Генеральный план скорого развития Патны как метрополии» . NDTV.com . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  138. ^ «Умный город: Патну ждет грандиозное преображение» . Таймс оф Индия . 24 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г.
  139. ^ «Испанская фирма для умного города» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года.
  140. ^ «О ВЫСШЕМ СУДЕ ПАТНЫ» . Высокий суд в Патне. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  141. ^ «История» . ecourts.gov.in. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  142. ^ РАХИ ГАЙКВАД (9 октября 2013 г.). «Высокий суд Патны оправдал всех 26 человек по делу о резне в Далите» . Индус . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  143. ^ ПИЙУШ КУМАР ТРИПАТИ (20 апреля 2014 г.). «Сельская Патна побеждает городскую в хитах EVM» . telegraphindia.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  144. ^ «Погрязшие в гражданском беспорядке, избиратели выплескивают гнев в сети в Патне» . Таймс оф Индия . 19 октября 2020 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  145. ^ «Бихар бросает Лалу и Нитиша ради БДП» . Индуистское бизнес-направление . Индус . 17 мая 2014 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  146. ^ «Всеобщие выборы в парламентские округа: тенденции и результаты, Парламентский округ № 31, июнь 2024 г. — Патлипутра (Бихар)» . Избирательная комиссия Индии . Проверено 13 июня 2024 г.
  147. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Санджив Чаурасия из БДП побеждает» . Новости18 . 10 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  148. ^ «Только трое из 10 университетских преподавателей становятся победителями» . Таймс оф Индия . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Проверено 7 декабря 2015 г.
  149. ^ «Победит Гопал Равидас из CPIMLL» . Новости18 . 10 ноября 2020 г.
  150. ^ «Результаты опроса в Бихаре: Полный список победителей» . ИБНLive. 8 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Проверено 7 декабря 2015 г.
  151. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б ПИЙУШ КУМАР ТРИПАТИ (13 декабря 2011 г.). «Вода в трубопроводе круглосуточно, 7 дней в неделю» . Телеграф (Калькутта) , Патна. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  152. ^ «14 PATNA.cdr – cpheeo» (PDF) . cpheeo.nic.in. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  153. ^ «Патна: историческое прошлое, городское будущее» . городской новостной дайджест. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  154. ^ «Отмашка ПМК на канализационную сеть» . Телеграф (Калькутта) , Патна. 2 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  155. ^ «Средства на очистку Ганги от мусора» . Телеграф (Калькутта) , Патна. 15 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  156. ^ «Бихар получает толчок к Нирмалу Ганге, набережная Патны! Премьер-министр Нарендра Моди представляет важные инфраструктурные проекты» . Финансовый экспресс . 18 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  157. ^ Кохли, Гайраджан (30 декабря 2014 г.). «Патна: город, который может включить солнечную энергию в Бихаре» . Abcofsolar.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  158. ^ «Счета за электроэнергию: Патна: The South Bihar Power Distribution Company Limited (S» . The Times of India . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 15 января 2016 года) .
  159. ^ «Совет по электроэнергетике штата Бихар разделился на пять компаний – Times of India» . Таймс оф Индия . 2 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 15 января 2016 г.
  160. ^ «Патнаское предприятие по электроснабжению «поддерживает» отключения электроэнергии, страдают жители - The Times of India» . Таймс оф Индия . 26 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  161. ^ «Патнинское электроснабжающее предприятие (ПЭСУ)» . Go4patna.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  162. ^ «Pesu ищет новое подразделение снабжения» . Телеграф. 11 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  163. ^ Пиюш Кумар Трипати (12 марта 2013 г.). «Настройтесь или пропадите» . Телеграфиндия.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  164. ^ «Darsh Digital выбирает NDS для запуска платформы цифрового кабельного телевидения в Индии» . Деловой провод. 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. . Проверено 11 апреля 2014 г.
  165. ^ «Оцифровка кабельного телевидения: правительство Бихара будет добиваться продления крайнего срока — The Times of India» . Таймс оф Индия . 4 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  166. ^ «Патнайцы спешат установить телеприставку до 31 марта – The Times of India» . Таймс оф Индия . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. . Проверено 11 апреля 2014 г.
  167. ^ «Подпункт: Решения, принятые на общем собрании SNEA (I) Телефонного округа Патна по вопросам, связанным с рабочей культурой в Телефонном округе Патна» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  168. ^ «RCom запускает услуги 3G в Бихаре – The Times of India» . Таймс оф Индия . 12 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. . Проверено 11 апреля 2014 г.
  169. ↑ Домашняя страница BSNL Bihar. Архивировано 10 апреля 2009 г. в веб-архивах Библиотеки Конгресса , 12 апреля 2014 г.
  170. ^ «Videocon запустит мобильные услуги 4G в Бихаре, штат Уттар-Прадеш, к декабрю» . Пресс Траст Индии . ndtv.com. 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  171. ^ Пиюш Кумар Трипати (4 февраля 2012 г.). «Мобильные пользователи Бихара выстраиваются в очередь для ясности» . Телеграфиндия.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  172. ^ «Рекомендации по национальному плану широкополосной связи» (PDF) . Регулирующий орган электросвязи Индии. 8 декабря 2010 г. с. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  173. ^ «После Бангалора Патна запускает участок бесплатного общественного Wi-Fi. Его длина составляет 20 км!» . Nextbigwhat.com. 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  174. ^ «Бихар побеждает Пекин: Нитиш Кумар представляет самую длинную в мире зону Wi-Fi» . News18.com . 20 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  175. ^ «Самая длинная в мире зона бесплатного Wi-Fi в Патне - The Times of India» . Таймс оф Индия . 20 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  176. ^ «Wi-Fi проверяется частично» . Пиюш Кумар Трипати . Телеграф (Калькутта) , Патна. 9 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  177. ^ Чаудхари, Пранава К. (23 сентября 2008 г.). «Трамваи в Патне» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
  178. ^ «Автомобильный спасательный круг города» . Таймс оф Индия . 2 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  179. ^ «В Патне начинают курсировать разноцветные автобусы» . Таймс оф Индия . 15 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  180. ^ «Городские автобусы AC начнут курсировать с начала августа» . Таймс оф Индия . 28 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  181. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пиюш Кумар Трипати, «Ола! Приложение City Taps & Go привычка». Архивировано 8 апреля 2019 г. в Wayback Machine , The Telegraph (Калькутта), 18 мая 2016 г.
  182. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Все, что мы слышим, это Радио Такси» . thehindubusinessline.com . Индус (18 августа 2014 г.). Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  183. ^ «Срок действия аэропорта Патны продлен до 31 октября» . Индостан Таймс. 19 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  184. ^ «Аэропорт Патны занимает первое место по объему воздушного движения и росту пассажиропотока» . Таймс оф Индия . 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. . Проверено 22 июля 2015 г.
  185. ^ Верма, Санджив Кумар (9 июня 2010 г.). «В аэропорту Патны растет трафик, поток листовок» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  186. ^ «AAI будет развивать аэропорт Бихты для международных операций» . Таймс оф Индия . 10 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  187. ^ «Легкий подъем на вокзал в новый год» . Телеграф. 10 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  188. ^ «90 поездов задерживаются или направляются в другое направление после того, как в Бихаре сошли с рельсов вагоны с углем» . Телеграф. 13 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  189. ^ Кори Голдберг; Мишель Дкари (9 ноября 2009 г.). По пути – спутник медитирующего в стране Будды . Париятти. стр. 200–. ISBN  978-1-928706-56-4 . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  190. ^ «Золотое дно моста через Гангу. Новые проекты, облегчающие путешествие» . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года.
  191. ^ Бхелари, Амит (8 марта 2012 г.). «Новый срок строительства железнодорожного моста» . Калькутта, Индия: The Telegraph, 8 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. . Проверено 6 ноября 2012 г.
  192. ^ «Самый длинный железнодорожно-автомобильный мост в Индии будет построен в Бихаре» . Индостан Таймс. 12 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. . Проверено 4 марта 2012 г.
  193. ^ «Стоимость моста Дигха, вероятно, подскочит на 1000 рупий» . Таймс оф Индия . 3 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  194. ^ «Национальное шоссе 19» . Mapsofindia.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  195. ^ «Национальное шоссе 30» . Mapsofindia.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  196. ^ «Национальное шоссе 31» . Mapsofindia.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  197. ^ «Национальное шоссе 83» . Mapsofindia.com. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  198. ^ «Сломанные перила, вибрация превратили жителей Патны в кошмар Ганди Сету» . Таймс оф Индия . 16 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  199. ^ «Нитиш взрывает Центр над дорогами» . Телеграф. 5 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  200. ^ «Кабинет министров одобрил новый мост на Ганге» . Таймс оф Индия . 17 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  201. ^ «Таблица расстояний Патны» . Mapsofindia.com. 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. . Проверено 1 февраля 2010 г.
  202. ^ «Роскошное автобусное сообщение между Бихаром и Джаркхандом с понедельника» . Индус . Ченнаи, Индия. 11 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г.
  203. ^ «Патна: 23 000 авторикш бастуют» . НДТВ. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  204. ^ «В Патне откроется полностью женский банк» . Аниша Ананд, ТНН . Таймс оф Индия (Патна). 14 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Проверено 5 июня 2014 г.
  205. ^ «Бихар ускоряет реализацию проекта железной дороги метро Патна» . Зи Новости. 14 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  206. ^ «Долгожданное предложение по проекту метрополитена Патна получило одобрение КМ» . Ежедневные новости и анализ .
  207. ^ «Метро Патна будет работать в 3 очереди» . Дайник Ягран . 23 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  208. ^ « Знаменитые здания изменят облик Патны за 2 года » . Таймс оф Индия . 19 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  209. ^ Ян, Ананд А. (1998). Базар Индии: рынки, общество и колониальное государство в Гангском Бихаре . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-21100-1 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 октября 2009 г.
  210. ^ «Национальные водные пути-1» . Информационная система водных ресурсов (правительство Индии). 15 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  211. ^ «Сектор внутреннего водного транспорта» (PDF) . Управление внутренних водных путей Индии. 21 апреля 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 25 июля 2015 г.
  212. ^ Южноазиатский фольклор: энциклопедия: Афганистан, Бангладеш, Индия, Питер Дж. Клаус, Сара Даймонд, Маргарет Энн Миллс, Routledge, 2003, стр. 203
  213. ^ Норм Фелпс (2004). Великое сострадание: буддизм и права животных . Lantern Books, 2004. с. 57. ИСБН  9781590560693 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года.
  214. ^ Башам А.Л. , Чудо, которым была Индия , Пикадор, 2004, стр.394.
  215. ^ Джайн Дханеш, Кардона Джордж , Индоарийские языки , стр. 449
  216. ^ «Скрытые сокровища» . Индия сегодня. 19 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
  217. ^ Банджот Каур Бхатия, TNN (26 января 2015 г.). «Прогулка по объектам наследия Патны» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  218. ^ БК Мишра, ТНН (24 апреля 2014 г.). «Начинается реконструкция исторических зданий Университета Патны» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  219. ^ «Бунгало наследия Патны разобрали за музей за 360 рупий» . Экономические времена. 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
  220. ^ «Дирекция музея» . Департамент молодежи, искусства и культуры правительства Бихара. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  221. ^ «ВОСТОЧНАЯ ПУБЛИЧНАЯ БИБЛИОТЕКА ХУДЫ БАХША» . Министерство культуры, правительство Индии. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  222. ^ «Историческая библиотека Синха борется за выживание» . Таймс оф Индия . 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. . Проверено 16 февраля 2015 г.
  223. ^ «Двойное наслаждение в первый вечер театрального фестиваля – «Патлипутра Натья Махотсав» стартует в столице; на шесть дней запланированы 34 драмы и 11 уличных спектаклей» . Телеграф. 4 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 8 марта 2015 г.
  224. ^ «Театр снова в центре внимания государства» . Индия сегодня. 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 8 марта 2015 г.
  225. ^ Джанаки Бхатт (24 февраля 2001 г.). «Патна калам Смерть художественной традиции» . Трибуна . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  226. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б АМИТ ШЕХАР (14 июня 2012 г.). «Угасающая история художественной школы – Художники вспоминают стиль местной живописи, повествуют о днях ее славы и упадка» . Телеграф. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  227. ^ «Патна только что преобразился в стиле Мадхубани, и это совершенно новый город» . Таймс оф Индия . 5 ноября 2019 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  228. ^ Приянши Лал (25 сентября 2014 г.). «10 блюд кухни Бихари, которые стоит попробовать хотя бы раз! (посмотреть фото)» . ИндияТВНовости. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  229. ^ «Есть чатни из Самосы?» . Перспективы Индии. 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  230. ^ «Самсы Патны». Д.Б. Стар, Дайник Бхаскар . 9 ноября 2014 г.
  231. ^ Рынок капитала (1 декабря 2020 г.). «Indian Hotels выиграли от подписания трех новых отелей Taj Hotels» . Бизнес-стандарт Индии . Проверено 29 июня 2022 г.
  232. ^ «Платный диктат с предохранительной застежкой» . Телеграф. 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  233. ^ Алмазная социальная наука . Сарасвати House Pvt Ltd. ISBN  9788173353918 .
  234. ^ «Правительство Бихара предоставит бесплатное электричество для «Чхат Пуджи» в общественных местах» . Индус . 8 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  235. ^ «Дурга Пуджа: Патна превратится в город храмов» . Таймс оф Индия . 9 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  236. ^ «Дурга Пуджа в полном разгаре в Патне; Пандалы открыты» . PatnaDaily.com. 2 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
  237. ^ Рыночный пульс. Ежегодный туристический статистический отчет Бихара, январь 2005 г. - декабрь 2005 г. (PDF) . Отдел маркетинговых исследований, правительство Индии. стр. 15, 20, 51. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2010 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  238. ^ «Туризм» . Патна.бих.ник.ин. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  239. ^ «Святой Тахат» . Комитет Широмани Гурдвара Парбандхак. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  240. ^ «Гурдвара Пахила Бара» . Гурбанани.com. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  241. ^ «Гурдвара Гобинд Гхат» . Тахатпатнасагиб.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  242. ^ «Гурдвара Гуру ка Баг» . Тахатпатнасагиб.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  243. ^ «Гурдвара Бал Лила» . Тахатпатнасагиб.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  244. ^ «Гурдвара Ханди Сахиб» . Тахатпатнасагиб.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  245. ^ «Появляется Нитиш, открывает сикхский центр» . www.telegraphindia.com . 10 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  246. ^ «Планетарий» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года.
  247. ^ «Зоопарк Патны | Дом» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  248. ^ Наш корреспондент (10 июля 2013 г.). «Первый кирпичик для исторического дома» . Телеграфиндия.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  249. ^ «Нитиш закладывает фундамент нового музея в Патне» . Bihartimes.in. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  250. ^ «Шорт-лист выбран для музея в Патне» . Новости мировой архитектуры. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  251. ^ «Главный министр штата Бихар Нитиш Кумар открывает «Музей Бихара» » . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  252. ^ «Теперь каждый сможет увидеть шестиметровый «Сабхьята Двар» от Ворот Индии» . Дайник Джагран (на хинди). 2 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Проверено 16 октября 2019 г.
  253. ^ Руми, Фарьял (24 февраля 2019 г.). «Работы над наукоградом APJ Абдул Калама начнутся в этом месяце | Patna News» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  254. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Во многих школах начинается процесс приема в XI класс» . Таймс оф Индия . 23 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  255. ^ Диксон, Полина (2013). Международная помощь и частные школы для бедных: улыбки, чудеса и рынки . Издательство Эдварда Элгара, 2013. с. 65. ИСБН  9781781953457 . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года.
  256. ^ Баладеван Рангараджу, профессор Джеймс Тули , доктор Полин Диксон . «Революция частных школ в Бихаре: результаты опроса в Патне Урбан». Архивировано 19 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  257. ^ «НИОС объявляет результаты, предлагает жалобы» . Таймс оф Индия . 12 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  258. ^ «Советы по успеху в ИИТ для родителей» . Телеграф. 3 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Проверено 19 июня 2015 г.
  259. ^ «БИТ Патна» . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  260. ^ «На шестую партию «НИФТ-Патна» попали 35 местных жителей» . Витика Саломи, TNN . Таймс оф Индия (Патна). 13 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Проверено 31 мая 2014 г.
  261. ^ «Нет назначений в Университете Патны с 2003 года» . Таймс оф Индия . 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  262. ^ «Патна: Сушма Сварадж открывает университет Наланда» . Полдень. 19 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  263. ^ ПТИ (10 октября 2013 г.). «Индия подписывает меморандум о взаимопонимании с 7 странами для Университета Наланда | Бизнес-линия» . Thehindubusinessline.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  264. ^ «Ишан Кишан представляет собой смесь М.С. Дхони и Адама Гилкриста» . ИБНLive. 23 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  265. ^ «BCCI предоставит деньги. Выборы Ассоциации крикета Бихара пройдут в течение 60 дней 12728696» . Джагран.com. 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  266. ^ «Профиль стадиона на сайте Yahoo Cricket» . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.
  267. ^ «Заброшенный» стадион «Моин-уль-Хак» в Бихаре уже 19 лет ждет проведения международного матча по крикету» . Иамин.ин. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  268. ^ «Правительство Бихара планирует построить стадион мирового класса – Times of India» . Таймс оф Индия . 2 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Проверено 16 января 2016 г. .
  269. ^ «Гольф набирает популярность среди молодежи – Times of India» . Таймс оф Индия . 11 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  270. ^ «Гольф-клуб Патна» . Гольф-клуб Патны . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  271. ^ Кумар, Рошан (1 марта 1999 г.). «Начинается женский чемпионат мира» . Калькутта, Индия: Telegraphindia.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  272. ↑ Подготовка к первому чемпионату мира по кабадди среди женщин в прямом эфире, 2 марта 2012 г.
  273. ↑ Хозяева Индия выиграла чемпионат мира, победив Иран в финале. Архивировано 18 апреля 2012 г. в Wayback Machine Tehran Times, 5 марта 2012 г.
  274. ^ «Пираты Патны» будут играть в лиге сторонников Кабадди . Джай Нараин Панди, TNN . Таймс оф Индия. 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  275. ^ «Стадион БМП будет иметь синтетическую дорожку - Times of India» . Таймс оф Индия . 8 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  276. ^ «Генеральный директор ECR открывает крытый стадион в Дигхе, Патна – Times of India» . Таймс оф Индия . Январь 2015. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  277. ^ Литературный прогресс Бихара , Бихар Хинди Сахитья Саммелан, Патна 1956, стр. 73
  278. ^ Ахмад Кейамуддин, Патна сквозь века: взгляд на историю, общество и экономику, Издательство Содружества , Нью-Дели, 1988 г.
  279. ^ Мемориальный Грант Джаянти , стр. 583–585
  280. ^ Джайн, Данеш; Кардона, Джордж (26 июля 2007 г.). Индоарийские языки – Google Книги . Рутледж. ISBN  9781135797119 . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  281. ^ «Департамент информации и связей с общественностью Бихара» . Прдбихар.ин. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  282. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Газеты в Патне» . Go4patna.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  283. ^ Саха, Ананья (23 января 2014 г.). «Дайник Бхаскар приезжает в Бихар с изданием в малоизученной Патне – Новости – СМИ – Кампания в Индии» . Campaignindia.in. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  284. ^ «inext Bike Athon Велосипедный марафон в Патне 1 декабря 2013 года | Biharplus» . Бихарплюс.ин. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  285. ^ «50 не закончилось, наслаждайтесь Patna AIR» . Таймс оф Индия . 29 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. . Проверено 12 апреля 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patna&oldid=1232795839"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b932bfd137113cebaafb60b4172e9373__1720198320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/73/b932bfd137113cebaafb60b4172e9373.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Patna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)