Табо Мбеки
Табо Мбеки | |||
---|---|---|---|
![]() Мбеки в 2003 году | |||
2-й президент Южной Африки | |||
В офисе 14 июня 1999 г. - 24 сентября 2008 г. | |||
заместитель |
| ||
Предшественник | Нельсон Мандела | ||
Преемник |
| ||
12-й президент Африканского национального конгресса | |||
В офисе 20 декабря 1997 г. - 18 декабря 2007 г. | |||
заместитель | Джейкоб Зума | ||
Предшественник | Нельсон Мандела | ||
Преемник | Джейкоб Зума | ||
1-й заместитель президента ЮАР | |||
В офисе 10 мая 1994 г. - 14 июня 1999 г. Служба с Ф.В. де Клерком до 30 июня 1996 г. | |||
Президент | Нельсон Мандела | ||
Предшественник | Алвин Шлебуш (в качестве вице-президента штата ) | ||
Преемник | Джейкоб Зума | ||
6-й заместитель президента Африканского национального конгресса | |||
В офисе 20 декабря 1994 г. - 20 декабря 1997 г. | |||
Президент | Нельсон Мандела | ||
Предшественник | Уолтер Сисулу | ||
Преемник | Джейкоб Зума | ||
Член Национального собрания | |||
В офисе 9 мая 1994 г. - 20 декабря 1997 г. | |||
избирательный округ | Восточный Кейп | ||
Национальный председатель Африканский национальный конгресс | |||
В офисе 24 апреля 1993 г. - 20 декабря 1994 г. | |||
Предшественник | Оливер Тамбо | ||
Преемник | Джейкоб Зума | ||
| |||
Личные данные | |||
Рожденный | Табо Мвуелва Мбеки 18 июня 1942 г. Завод , Южная Африка | ||
Политическая партия | Африканский национальный конгресс | ||
Другие политические принадлежность | Коммунистическая партия Южной Африки ( Трехсторонний альянс ) | ||
Супруг | |||
Дети | Кванда Мбеки | ||
Родители |
| ||
Родственники | Советник Мбеки (брат) | ||
Альма-матер | Университет Сассекса | ||
Занятие |
| ||
Подпись | ![]() | ||
Табо Мвуелва Мбеки (англ. Коса: [tʰaɓɔ ʼmbɛːki] ; родился 18 июня 1942 года) — южноафриканский политик, который занимал пост второго демократического президента Южной Африки с 14 июня 1999 года по 24 сентября 2008 года, после чего подал в отставку по требованию своей партии — Африканского национального конгресса (АНК). [ 1 ] До этого он был заместителем президента при Нельсоне Манделе с 1994 по 1999 год. [ 2 ]
Сын Гована Мбеки , известного интеллектуала АНК, Мбеки участвует в политике АНК с 1956 года, когда он присоединился к Молодежной лиге АНК партии , и является членом Национального исполнительного комитета с 1975 года. родился в Транскее Он , покинул Южная Африка в возрасте двадцати лет поступила в университет в Англии и провела почти три десятилетия в изгнании за границей, пока АНК не был разблокирован в 1990 году. отдел информации и рекламы и как протеже Оливера Тамбо , но он также был опытным дипломатом, выступавшим в качестве официального представителя АНК в нескольких его африканских представительствах. Он был одним из первых сторонников и руководителей дипломатических мероприятий, которые привели к переговорам о прекращении апартеида . в Южной Африке После первых демократических выборов в 1994 году он был назначен заместителем президента страны. В последующие годы стало очевидно, что он был избранным преемником Манделы, и он был избран без сопротивления президентом АНК в 1997 году, что позволило ему подняться на пост президента в качестве кандидата от АНК на выборах в 1997 году. Выборы 1999 года .
Будучи вице-президентом, Мбеки считался руководителем правительственной политики роста, занятости и перераспределения , введенной в 1996 году, и, будучи президентом, он продолжал придерживаться относительно консервативной, благоприятной для рынка макроэкономической политики. Во время его президентства Южная Африка пережила падение государственного долга , сокращение бюджетного дефицита и последовательный умеренный экономический рост. Однако, несмотря на сохранение им различных социал-демократических программ и заметное расширение программы расширения экономических прав и возможностей чернокожих , критики часто считали экономическую политику Мбеки неолиберальной , недостаточно учитывающей цели развития и перераспределения. На этом основании Мбеки становился все более отчужденным от левого крыла АНК, а также от лидеров партнеров АНК по Трехстороннему альянсу , Конгресса южноафриканских профсоюзов и Коммунистической партии Южной Африки . Именно эти левые элементы поддержали Джейкоба Зуму, а не Мбеки в политическом соперничестве, которое вспыхнуло после того, как Мбеки отстранил последнего от поста заместителя президента в 2005 году.
Будучи президентом, Мбеки имел явное пристрастие к внешней политике и особенно к многосторонности . Его панафриканизм и видение « африканского возрождения » являются центральными частями его политической личности, и комментаторы предполагают, что он обеспечил Южной Африке роль в африканской и глобальной политике, которая была непропорциональна размеру страны и историческому влиянию. [ 3 ] [ 4 ] Он был главным архитектором Нового партнерства в интересах развития Африки и, будучи первым председателем Африканского союза , возглавил внедрение Африканского механизма коллегиального обзора . После того, как в 2003 году был запущен Диалоговый форум IBSA , его правительство сотрудничало с Индией и Бразилией, лоббируя реформы в Организации Объединенных Наций , выступая за усиление роли развивающихся стран. обязательств Южной Африки Среди различных миротворческих во время его президентства Мбеки был основным посредником в конфликте между ЗАНУ-ПФ и зимбабвийской оппозицией в 2000-х годах. Однако его часто критиковали за политику «тихой дипломатии» в Зимбабве, согласно которой он отказывался осудить Роберта Мугабе режим или ввести против него санкции.
Также весьма противоречивой во всем мире была политика Мбеки в отношении ВИЧ / СПИДа . Его правительство не вводило национальную программу профилактики передачи вируса от матери ребенку до 2002 года, когда она была санкционирована Конституционным судом , и не делало антиретровирусную терапию доступной в системе общественного здравоохранения до конца 2003 года. Последующие исследования показали, что эти задержки стали причиной сотен тысяч смертей, которые можно было предотвратить. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Самого Мбеки, как и его министра здравоохранения Манто Чабалала-Мсиманга , называют отрицателем СПИДа , «диссидентом» или скептиком. Хотя он явно не отрицал причинно-следственную связь между ВИЧ и СПИДом, он часто утверждал, что необходимо исследовать альтернативные причины и альтернативные методы лечения СПИДа, часто предполагая, что иммунодефицит является косвенным результатом бедности.
Его политический путь начался на конференции АНК в Полокване в декабре 2007 года, когда на посту президента АНК его сменил Зума. Срок его полномочий на посту национального президента должен был истечь не раньше июня 2009 года, но 20 сентября 2008 года он объявил, что уходит в отставку по требованию Национального исполнительного комитета АНК. Решение АНК «отозвать» Мбеки было воспринято как связанное с решением высшего суда , вынесенным ранее в том же месяце, в котором судья Крис Николсон заявил о неправомерном политическом вмешательстве в деятельность Национальной прокуратуры и, в частности, в обвинениях в коррупции, выдвинутых против Зумы . Решение Николсона было отменено Верховным апелляционным судом в январе 2009 года, когда Мбеки на посту президента сменил Кгалема Мотланте .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]1942–60: Восточный Кейп
[ редактировать ]Мбеки родился 18 июня 1942 года в Мбевулени , небольшой деревне на бывшей родине Транскея Восточно - , ныне являющейся частью Капской провинции . Он был вторым из четырех братьев и сестер, у него была сестра Линда (1941 г.р., умерла в 2003 г.) и два брата Моелеци (1945 г.р.) и Джама (1948 г.р., умерла в 1982 г.). [ 8 ] : 54 [ 9 ] [ 10 ] Его родителями были Эпайнетт (умерла в 2014 г.), дипломированная учительница, и Гован (умер в 2001 г.), владелец магазина, учитель, журналист и старший активист Африканского национального конгресса (АНК) и Коммунистической партии Южной Африки (ЮАКП). И Эпенетт, и Гован происходили из образованных, христианских , землевладельческих семей, а отцом Гована был Сикелеву Мбеки, назначенный в колонии староста . [ 8 ] : 4 Пара познакомилась в Дурбане , где Эпенетт стала второй чернокожей женщиной, присоединившейся к ЮАКП (тогда еще называвшейся Коммунистической партией Южной Африки). Однако, когда Мбеки был ребенком, его семья распалась, когда Гован один переехал в Ладисмит, чтобы работать преподавателем. [ 9 ] Мбеки сказал, что он «рожден для борьбы », и вспоминает, что дом его детства был украшен портретами Карла Маркса и Махатмы Ганди . [ 11 ] [ 12 ] Действительно, Гован назвал его в честь старшего южноафриканского коммуниста Табо Мофутсаняна . [ 13 ]

Мбеки начал посещать школу в 1948 году, в том же году, когда была избрана Национальная партия с мандатом на законодательное регулирование апартеида . [ 8 ] : 58–59 Закон об образовании банту был введен в действие ближе к концу его школьной карьеры, и в 1955 году он прибыл в Институт Лавдейла , выдающуюся миссионерскую школу за пределами Алисы , как часть последнего класса, которому было разрешено следовать той же учебной программе, что и белым ученикам. В Лавдейле он отставал на год от Криса Хани , своего будущего коллеги и соперника по АНК. [ 8 ] : 95 Мбеки присоединился к Молодежной лиге АНК в четырнадцать лет. [ 12 ] а в 1958 году стал секретарем его отделения в Лавдейле. Вскоре после этого, в начале последнего года обучения в средней школе, он был признан одним из лидеров бойкота занятий в марте 1959 года и был исключен из Лавдейла без суда и следствия. [ 8 ] : 101–2 Тем не менее он сдал вступительные экзамены и получил пропуск второго класса. [ 8 ] : 113
1960–62: Йоханнесбург
[ редактировать ]В июне 1960 года Мбеки переехал в Йоханнесбург , где жил в доме генерального секретаря АНК Дума Нокве и где намеревался сдавать уровня A. экзамены АНК недавно был запрещен после резни в Шарпевиле , но Мбеки оставался очень политически активным, став национальным секретарем Ассоциации африканских студентов, нового (и недолговечного) молодежного движения, призванного заменить ныне незаконную Молодежную лигу АНК. . Именно в этот период Нокве завербовал Мбеки в SACP. [ 8 ] : 129–48
Таким образом, АНК поручил ему присоединиться к растущей когорте кадров, которые покидали Южную Африку, чтобы избежать внимания полиции, пройти обучение и создать явные структуры АНК, которые теперь были незаконными внутри страны. Мбеки дважды задерживался полицией при попытке покинуть страну: сначала в Рустенберге , когда группа, с которой он путешествовал, не сумела выдать себя за гастролирующую футбольную команду, а затем в Родезии . [ 8 ] : 169–70 Он прибыл в новую штаб-квартиру АНК в Дар-эс-Саламе , Танзания, в ноябре 1962 года и вскоре после этого уехал в Англию. [ 8 ] : 174–75
Изгнание и начало карьеры
[ редактировать ]
1962–69: Англия
[ редактировать ]Находясь в Сассексе, Мбеки участвовал в работе АНК и в более широкой организации английского движения против апартеида . Через несколько месяцев после прибытия его отец был арестован во время рейда службы безопасности на ферме Лилислиф в июле 1963 года. Во время последовавшего за этим процесса в Ривонии Мбеки предстал перед Специальным комитетом Организации Объединенных Наций (ООН) по апартеиду , а затем возглавил студенческий марш из Брайтона в Лондон. , расстояние в пятьдесят миль. [ 8 ] : 202–12 По завершении суда Гован и семь других лидеров АНК, в том числе Нельсон Мандела и Уолтер Сисулу , были приговорены к пожизненному заключению .
Мбеки получил степень бакалавра экономики в мае 1965 года, но по настоянию О. Р. Тамбо поступил на степень магистра экономики и развития вместо того, чтобы вернуться в Африку, чтобы присоединиться к Умхонто ве Сизве (МК), вооруженному крылу АНК. Его магистерская диссертация была посвящена экономической географии . [ 8 ] : 198, 223 В дополнение к этому и своей политической организации, он развил глубокую любовь к Йейтсу , Брехту , Шекспиру и блюзовой музыке . [ 8 ] : 195 После получения степени магистра в октябре 1966 года он переехал в Лондон, чтобы работать полный рабочий день в отделе пропаганды английской штаб-квартиры АНК. [ 8 ] : 251 Он оставался активным членом ЮАКП, которая была очень тесно связана с АНК, и в 1967 году он был назначен членом редакционной коллегии ее официального журнала « Африканский коммунист» . [ 8 ] : 221
На протяжении всего своего пребывания в Англии Мбеки был подопечным О. Р. Тамбо и его жены Аделаиды Тамбо - в отсутствие его родителей именно Аделаида и старший коммунист Майкл Хармель присутствовали на выпускной церемонии Мбеки в 1965 году. [ 8 ] : 218 О. Р. Тамбо позже стал президентом АНК дольше всех и был «политическим наставником и покровителем» Мбеки до в 1993 своей . году смерти ключевые политические союзники в его дальнейшей карьере. [ 8 ] : 166, 181, 221–22
1969–71: Советский Союз.
[ редактировать ]В феврале 1969 года Мбеки был отправлен в Москву в Советский Союз для прохождения марксистско-ленинской политической и идеологической подготовки - довольно распространенная практика и даже обряд посвящения среди молодых людей, идентифицированных как принадлежащие к будущему поколению политических сил АНК и ЮАКП. лидеры. Он получил образование в Институте Ленина , где из-за требований секретности носил псевдоним «Джек Форчун». [ 8 ] : 266–71 Он преуспел в институте и в июне 1970 года был назначен членом Центрального комитета ЮАКП вместе с Крисом Хани. [ 8 ] : 277 Последняя часть его обучения включала военную подготовку, также являвшуюся обрядом посвящения, в том числе в области разведки, партизанской тактики и вооружения. Однако его биограф Марк Гевиссер отмечает, что он был «не идеальным кандидатом для военной жизни», а Макс Сисулу , который обучался вместе с ним, говорит, что он всегда считал Мбеки более подходящим для политического руководства, чем для военного руководства. [ 8 ] : 278–80
1971–75: Лусака
[ редактировать ]В апреле 1971 года, будучи отозванным из военной подготовки, Мбеки был отправлен в Лусаку , Замбия, где АНК в изгнании создал свою новую штаб-квартиру под руководством исполняющего обязанности президента Тамбо. Он должен был занять пост административного секретаря Революционного совета АНК , органа, недавно созданного для координации политических и военных усилий АНК и ЮАКП. [ 8 ] : 289 Позже его перевели в отдел пропаганды, но он продолжал посещать заседания совета, а в 1975 году он (снова вместе с Хани) был избран в высший руководящий орган АНК — Национальный исполнительный комитет . [ 8 ] : 296, 317 Именно в этот период он начал писать некоторые речи и отчеты Тамбо и сопровождал Тамбо в важных случаях, например, на печально известной встрече в декабре 1972 года с Мангосуту Бутелези , главой Инката , в Лондоне. [ 8 ] : 327, 415 В 1973 году он помог основать офис АНК в Ботсване, считавшейся «прифронтовой» страной из-за ее общей границы с Южной Африкой, где АНК пытался восстановить свое подполье. [ 8 ] : 317 Однако, хотя в последующие годы он часто путешествовал, штаб-квартира АНК в Лусаке оставалась его центральной базой.

1975–76: Свазиленд
[ редактировать ]В период с 1975 по 1976 год Мбеки сыграл важную роль в создании передовой базы АНК в Свазиленде. Впервые его отправили туда для оценки политического ландшафта в январе 1975 года под прикрытием участия в конференции ООН. В рамках этой разведывательной поездки он и его коллега Макс Сисулу провели время с С'бу Ндебеле , сестрой Макса Линдиве Сисулу , и их соратниками по движению «Черное сознание» , которое в то время было на подъеме в соседней Южной Африке. [ 8 ] : 314–15 Мбеки дал положительный отчет руководителю АНК, и его отправили обратно в Свазиленд, чтобы приступить к созданию базы. В Свазиленде он жил в семейном доме Стэнли Мабизелы в Манзини . Работая вместе с Альбертом Дломо, Мбеки отвечал за помощь в восстановлении подпольных сетей АНК в южноафриканских провинциях Натал и Трансвааль , которые граничат со Свазилендом. Его коллегой в Южной Африке был оперативник Кнессета Джейкоб Зума , который руководил подпольем Натала. По словам Гевиссера, у пары сложились «маловероятные отношения». [ 8 ] : 343–345 Мбеки также отвечал за вербовку новых боевиков Кнессета, за связь с южноафриканскими студентами и профсоюзными активистами, а также за связь с Инкатой, которая становилась доминирующей в Натале. [ 8 ] : 316–17, 343–45
Однако еще одна часть его обязанностей заключалась в том, чтобы действовать в качестве официального представителя АНК в стране и поддерживать хорошие дипломатические отношения с правительством Свази. В марте 1976 года правительство обнаружило, что Мбеки участвовал в военной деятельности на территории Свазиленда, а он и Дломо, а также Зума, находившийся в стране нелегально, были задержаны, а затем депортированы , хотя им удалось договориться о своей депортации в нейтральную страну. территорию Мозамбика, а не в Южную Африку. [ 8 ] : 341–43 Управление Мбеки базой в Свазиленде позже стало предметом разногласий между ним и Маком Махараджем , с которым его отношения оставались острыми десятилетия спустя. В 1978 году Махарадж и Мбеки спорили на стратегической встрече на высшем уровне в Луанде , Ангола, когда Махарадж, которому было поручено управлять политическим подпольем, заявил, что записи Мбеки из офиса в Свазиленде на самом деле были «просто пустой папкой». [ 8 ] : 348–49
1976–78: Нигерия
[ редактировать ]После депортации Мбеки вернулся в Лусаку, где был назначен заместителем Думы Нокве в Департаменте информации и пропаганды (ДИП) АНК. В январе 1977 года его направили в Лагос , Нигерия, где он должен был стать – как и в Свазиленде – первым представителем АНК в стране. Хотя были некоторые споры о том, было ли это назначение сигналом того, что он был отодвинут на второй план, Гевиссер говорит, что Мбеки хорошо показал себя в Лагосе, установив хорошие отношения с режимом Олусегуна Обасанджо и установив присутствие АНК, чтобы затмить присутствие его соперника Панафриканского конгресса. (ПАК). [ 8 ] : 370–71, 384–85
1978–80: политический секретарь.
[ редактировать ]Когда он вернулся в Лусаку из Лагоса в 1978 году, его снова повысили: он сменил Нокве на посту главы DIP и одновременно был назначен политическим секретарем Тамбо - чрезвычайно влиятельная должность, на которой он стал одним из ближайших советников и доверенных лиц Тамбо. Он также продолжал писать для Тамбо, теперь уже в формальном качестве. [ 8 ] : 385, 415 В DIP его подход выразился в изменении названия отдела, заменив слово «пропаганда» словом «реклама». Он избегал секретности прежних лет и открыто давал интервью и имел доступ к американским журналистам, к неодобрению некоторых жестких коммунистов. Согласно различным источникам, он был ответственен за преобразование общественного имиджа АНК из террористической организации в «ожидающее правительство». [ 8 ] : 394 [ 14 ]
Когда я смотрю на Табо, я смотрю на сына моего мужа. Физически они поразительно похожи... Они оба перфекционисты, но без той нетерпимости, которая свойственна многим, кто разделяет это качество. Они верны и верны. Они сами себе самые суровые критики. У них обоих есть дар притягивать к себе людей... Они были родственными душами , слившимися в то время разные поколения.
- Аделаида Тамбо размышляет об отношениях Мбеки с О. Р. Тамбо , июнь 2002 г. [ 8 ] : 222
Он создал несколько своих собственных разведывательных сетей высокого уровня, в которых ключевые оперативники подполья подчинялись непосредственно ему, и Гевиссер утверждает, что это привело к установлению отношений со многими местными активистами, которые позже стали его политическими союзниками. Более того, он был ответственен за обновление некоторых словарных запасов, которые стали символом борьбы против апартеида 1980-х годов, которая разрослась после восстания в Соуэто в 1976 году . Такие фразы, как «массовое демократическое движение», «народная власть» и призыв « сделать страну неуправляемой », приписывают Мбеки и получили широкую популярность в Южной Африке благодаря передачам «Радио Свобода», написанным DIP или лично Мбеки. [ 8 ] : 414, 420 Зума заявил, что именно «навыки рисования» Мбеки позволили ему прийти к власти в АНК и, в конечном итоге, к президентскому посту. [ 8 ] : 415
В 1980 году Мбеки возглавил делегацию АНК в Зимбабве, где партия надеялась установить отношения с Роберта Мугабе недавно избранным правительством . Это была деликатная миссия, поскольку АНК исторически был сильным союзником Союза африканского народа Зимбабве Мугабе , главного соперника ЗАНУ-ПФ . Работая главным образом через правую руку Мугабе, будущего президента Зимбабве Эммерсона Мнангагву , Мбеки заключил чрезвычайно выгодное соглашение между ЗАНУ-ПФ и АНК. Соглашение позволило АНК открыть офис в Зимбабве и перебросить оружие и кадры НК через границы Зимбабве; более того, он обязал зимбабвийские военные оказывать помощь АНК, а правительство — предоставить депутатам Кнессета зимбабвийские документы, удостоверяющие личность. [ 8 ] : 434–36 Однако Мбеки передал управление офисом в Солсбери другому чиновнику АНК, и сделка позже сорвалась.
1980-е: Переговоры
[ редактировать ]![]() | Этот раздел биографии живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2024 г. ) |
В 1985 году П. У. Бота объявил чрезвычайное положение и наделил армию и полицию особыми полномочиями. В 1986 году южноафриканская армия послала капитана Сил обороны ЮАР (САДФ) убить Мбеки. План состоял в том, чтобы заложить бомбу в его дом в Лусаке, но убийца был арестован полицией Замбии прежде, чем он смог осуществить свой план. [ 15 ]
В 1985 году Мбеки стал директором Департамента информации и рекламы АНК и координировал дипломатические кампании по вовлечению большего количества белых южноафриканцев в деятельность против апартеида. В 1989 году он поднялся по служебной лестнице и возглавил Департамент международных отношений АНК, а также участвовал в переговорах АНК с правительством Южной Африки.
Мбеки сыграл важную роль в настройке международных средств массовой информации против апартеида. Повышая дипломатический авторитет АНК, Мбеки выступал в качестве контактного лица для иностранных правительств и международных организаций и добился чрезвычайного успеха на этой должности. Мбеки также играл роль посла в постоянном потоке делегатов из элитных слоев белой Южной Африки. В их число входили ученые, священнослужители, бизнесмены и представители либеральных белых групп, которые приехали в Лусаку, чтобы оценить взгляды АНК на демократическую и свободную Южную Африку.
Мбеки считался прагматичным, красноречивым, рациональным и вежливым человеком. Он был известен своим дипломатическим стилем и изысканностью.
В начале 1980-х годов Тамбо назначил Мбеки, Джейкоба Зуму и Азиза Пахада провести частные переговоры с представителями правительства Национальной партии . Двенадцать встреч между сторонами состоялись в период с ноября 1987 года по май 1990 года, большинство из них состоялось в Mells Park House , загородном доме недалеко от Бата в Сомерсете, Англия . К сентябрю 1989 года команда тайно встретилась с Марицем Спааруотером и Майком Лоу в отеле в Швейцарии . Известная как «Операция Чутье», П. У. Бота был в курсе всех встреч. В то же время Мандела и Коби Кутзи министр юстиции также вели секретные переговоры.
Когда Мбеки наконец смог вернуться домой в Южную Африку и воссоединился со своим отцом, старший Мбеки сказал репортеру: «Вы должны помнить, что Табо Мбеки больше не мой сын. Он мой товарищ!» В новостной статье указывалось, что это было выражение гордости: «Для Гована Мбеки сын был всего лишь биологическим придатком; с другой стороны, называться товарищем было высшей честью». [ 16 ]
В конце 1970-х Мбеки совершил ряд поездок в США в поисках поддержки среди американских корпораций. Грамотный и веселый, он приобрел широкий круг друзей в Нью-Йорке. Мбеки был назначен главой информационного отдела АНК в 1984 году, а затем стал главой международного отдела в 1989 году, подчиняясь непосредственно Оливеру Тамбо , тогдашнему президенту АНК. Тамбо был давним наставником Мбеки.
В 1985 году Мбеки входил в состав делегации, которая начала тайно встречаться с представителями южноафриканского бизнес-сообщества, а в 1989 году возглавил делегацию АНК, которая проводила секретные переговоры с правительством ЮАР. Эти переговоры привели к разблокированию АНК и освобождению политических заключенных. Он также участвовал во многих других важных переговорах между АНК и правительством, которые в конечном итоге привели к демократизации Южной Африки. [ 17 ] В знак доброй воли де Клерк в конце 1989 года освободил нескольких высших руководителей АНК, в том числе Гована Мбеки .
Подняться на пост президента
[ редактировать ]2 февраля 1990 года преемник Боты на посту президента штата Ф. В. де Клерк объявил, что АНК и другие политические организации будут разблокированы, и изгнанники АНК начали возвращаться в Южную Африку. В то же время, когда АНК должен был вести переговоры о прекращении апартеида , АНК пришлось провести значительную внутреннюю реорганизацию, включив в свои официальные органы в изгнании внутреннее подполье АНК, освободив политических заключенных и других активистов профсоюзов и Объединенной демократической партии. Передний . У него также было стареющее руководство, а это означало, что новое поколение лидеров должно было быть подготовлено к преемственности. [ 18 ]
1993: председатель АНК
[ редактировать ]В конце 1980-х и начале 1990-х годов ключевая роль Мбеки в первых переговорах сделала его вероятным претендентом на высшие руководящие должности в партии, и его даже считали претендентом на пост президента АНК. [ 18 ] АНК Однако на 48-й национальной конференции в июле 1991 года, первой национальной выборной конференции с 1960 года, Мбеки не был избран ни на одну из руководящих должностей «шестерки». Сисулу был избран заместителем президента АНК, почти наверняка как компромиссный кандидат, а профсоюзный деятель Сирил Рамафоса был избран генеральным секретарем. [ 19 ] По мнению историка Тома Лоджа, избрание Рамафосы было путчем, осуществленным «внутренним крылом» партии вопреки бывшим изгнанникам и политическим заключенным, которые до сих пор доминировали в руководстве АНК. [ 18 ] В течение следующих трех лет Рамафоса также затмил Мбеки в качестве центрального переговорщика партии, когда он, а не Мбеки, был назначен возглавлять делегацию АНК на переговорах CODESA . После того как в апреле 1993 года был убит лидер ЮАКП Крис Хани , Рамафоса стал основным соперником Мбеки в борьбе за престол в АНК. [ 18 ] Когда в том же месяце Тамбо умер, Мбеки сменил его на посту национального председателя АНК. [ 19 ]
1994: Заместитель президента
[ редактировать ]Ну, я не думаю, что есть такое требование. Я имею в виду, у него очень большие ноги. Обувь будет велика. Что это значит? Означает ли это, что мы начнем с того, что отправимся в тюрьму на 27 лет, а затем выйдем из нее, вырастем и будем носить странные рубашки? Это не рациональное ожидание.
- Мбеки в 1997 году, о том, как занять место Манделы. [ 20 ]
После выборов 1994 года , первых выборов в Южной Африке, проведенных с всеобщим избирательным правом , Мбеки стал одним из двух национальных заместителей президента в возглавляемом АНК Правительстве национального единства , в котором Мандела был президентом. АНК На следующей национальной конференции , состоявшейся в декабре того же года, Мбеки был избран без сопротивления на пост заместителя президента АНК, также при Манделе. [ 21 ] В июне 1996 года Национальная партия вышла из правительства национального единства, и после того, как второй заместитель де Клерк ушел в отставку, Мбеки стал единственным заместителем президента. [ 22 ]
В том же году, будучи вице-президентом, Мбеки выступал в качестве посредника в установлении мира в стране, которая тогда называлась Заиром , после Первой войны в Конго и свержения президента Заира Мобуту Сесе Секо . [ 23 ] Мбеки также взял на себя все больше внутренних обязанностей, включая исполнительные полномочия, делегированные ему Манделой, до такой степени, что Мандела назвал его « фактическим президентом». [ 24 ] [ 25 ] Мандела публично дал понять с начала 1995 года или раньше, что намерен уйти в отставку после одного срока пребывания в должности, и к тому времени Мбеки уже считался его наиболее вероятным преемником. [ 26 ]
1997: президент АНК
[ редактировать ]АНК В декабре 1997 года 50-я Национальная конференция без сопротивления избрала Мбеки преемником Манделы на посту президента АНК. По некоторым сведениям, выборы не оспаривались, поскольку высшее руководство усердно готовилось к конференции, лоббируя и ведя переговоры от имени Мбеки в интересах единства и преемственности. [ 27 ] [ 28 ] [ 20 ] [ 29 ] В результате национальных выборов 1999 года , на которых АНК победил значительным большинством голосов, Мбеки был избран президентом ЮАР . В 2002 году он был переизбран на второй срок.
Президентство Южной Африки
[ редактировать ]У нас капиталистическое общество. Поэтому неизбежно, что частично – и я повторяю, частично – мы должны решить эту цель дерасиализации в контексте отношений собственности, характерных [для] капиталистической экономики.
- Мбеки в 1999 году [ 30 ]
Экономическая политика
[ редактировать ]Мбеки активно участвовал в экономической политике в качестве заместителя президента, особенно возглавляя программу роста, занятости и перераспределения (GEAR), которая была введена в действие в 1996 году и оставалась краеугольным камнем администрации Мбеки после 1999 года. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] По сравнению с политикой Программы реконструкции и развития , которая легла в основу платформы АНК в 1994 году, GEAR уделяла меньше внимания императивам развития и перераспределения и поддерживала элементы либерализации, дерегулирования и приватизации, лежащие в основе Вашингтонского консенсуса . реформы стиля. [ 33 ] Поэтому некоторые рассматривали это как «разворот политики» и принятие неолиберализма принципов АНК и, таким образом, как отказ от социалистических . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Мбеки также подчеркнул важность взаимодействия между правительством, бизнесом и трудящимися, создав четыре рабочие группы – для крупного бизнеса, черного бизнеса, профсоюзов и коммерческого сельского хозяйства – в рамках которых министры, высокопоставленные чиновники и сам Мбеки регулярно встречались с лидерами бизнеса и профсоюзов для построения доверять и искать решения структурных экономических проблем. [ 34 ]

Консервативные группы, такие как Институт Катона, высоко оценили макроэкономическую политику Мбеки, которая сократила бюджетный дефицит и государственный долг и, по их мнению, вероятно, сыграла роль в ускорении экономического роста. [ 35 ] [ 36 ] [ 30 ] По данным Фонда свободного рынка , во время президентства Мбеки среднегодовой квартальный рост ВВП составил 4,2%, а среднегодовая инфляция — 5,7%. [ 36 ] С другой стороны, этот сдвиг оттолкнул левых, в том числе внутри АНК и его Трехстороннего альянса . [ 33 ] Звелинзима Вави из Конгресса южноафриканских профсоюзов (COSATU) открыто критиковал «благоприятную для рынка» экономическую политику Мбеки, утверждая, что «заигрывание» Мбеки с неолиберализмом было «абсолютно катастрофическим» для развития, и особенно для трудящихся. интенсивное развитие необходимо для решения проблемы высокого уровня безработицы в Южной Африке. [ 37 ] Разлад между Мбеки и левыми стал публичным к декабрю 2002 года, когда Мбеки выступил с критикой тех, кого он назвал вызывающими разногласия «ультралевыми», в своей речи на 51-й Национальной конференции АНК . [ 38 ] [ 39 ]
Однако Мбеки явно никогда не был приверженцем чистого неолиберализма. Он сохранил различные социал-демократические программы и принципы и в целом поддерживал смешанную экономику в Южной Африке. [ 32 ] Одним из лозунгов АНК в предвыборной кампании по его переизбранию в 2004 году был «Народный контракт на рост и развитие». [ 34 ] Он популяризировал концепцию двойной или двухуровневой экономики в Южной Африке с серьезной отсталостью одного сегмента населения и, например, в информационном бюллетене 2003 года, утверждал, что высокие темпы роста сами по себе принесут пользу только развитому сегменту без значительного притока инвестиций. снижение льгот для остального населения. [ 34 ] [ 40 ] Тем не менее, как это ни парадоксально, он открыто выступал за государственную поддержку создания класса черных капиталистов в Южной Африке. [ 30 ] Политика правительства по расширению экономических прав и возможностей чернокожих , которая была расширена и консолидирована при его администрации, подверглась критике именно за то, что она приносила пользу только небольшой черной элите и, таким образом, не смогла решить проблему неравенства . [ 33 ]
Внешняя политика
[ редактировать ]

По словам академика и дипломата Геррита Оливье , во время своего президентства Мбеки «удалось поставить Африку на первое место в глобальной повестке дня». [ 4 ] Он был известен своим панафриканизмом , подчеркивая связанные темы как в своей знаменитой речи « Я африканец » в 1996 году, так и в своей первой речи перед парламентом в качестве президента в июне 1999 года, когда он выдвинул на первый план свой фирменный идеал « африканского возрождения ». ." [ 41 ] [ 42 ] Он выступал за большую солидарность между африканскими странами и вместо того, чтобы полагаться на вмешательство и помощь Запада, за большую самодостаточность африканского континента. Однако одновременно он выступал за увеличение помощи Африке в целях развития. [ 4 ] Он призвал западных лидеров заняться решением проблемы глобального апартеида и неравенства в развитии, что наиболее примечательно в его речи на Всемирном саммите по устойчивому развитию в Йоханнесбурге в августе 2002 года. [ 43 ] [ 44 ]
Африка
[ редактировать ]Хотя Мбеки также наладил стратегические индивидуальные отношения с ключевыми африканскими лидерами, особенно с главами государств Нигерии, Алжира, Мозамбика и Танзании, [ 3 ] возможно, его главным инструментом внешней политики было многостороннее сотрудничество . Правительство Мбеки и лично Мбеки часто называют единственной наиболее значимой движущей силой создания в 2001 году Нового партнерства в интересах развития Африки (НЕПАД), целью которого является разработка основы для ускорения экономического развития и сотрудничества в Африке. [ 33 ] [ 4 ] [ 3 ] [ 45 ] Оливье называет Мбеки «основным мыслителем» НЕПАД и его «главным автором и выразителем». [ 4 ] По словам академика Криса Ландсберга, главный принцип НЕПАД – «африканские лидеры, требующие друг от друга ответственности в обмен на подтверждение приверженности промышленно развитого мира развитию Африки» – олицетворяет стратегию Мбеки в Африке. [ 3 ] Мбеки также участвовал в роспуске Организации африканского единства и замене ее Африканским союзом которого он стал (АС), первым председателем в 2002 году. [ 46 ] АС и его правительство возглавили введение Африканского механизма коллегиального обзора в 2003 году. [ 4 ] [ 3 ] [ 47 ] Он дважды был председателем Сообщества развития юга Африки (САДК), первый раз с 1999 по 2000 год, а второй, ненадолго, в 2008 году. [ 48 ] Через эти многосторонние организации и предоставляя силы в различные миротворческие миссии Организации Объединенных Наций (ООН), Мбеки и его правительство участвовали в миротворческих инициативах в африканских странах, включая Зимбабве, Эфиопию и Эритрею, Либерию, Демократическую Республику Конго и Бурунди. [ 23 ]
Глобальный Юг
[ редактировать ]За пределами Африки Мбеки был председателем Движения неприсоединения в период с 1999 по 2003 год и председателем Группы 77 + Китай в 2006 году. [ 4 ] [ 49 ] Он также стремился к солидарности Юг -Юг в коалиции с Индией и Бразилией в рамках Диалогового форума IBSA , который был запущен в июне 2003 года и провел свой первый саммит в сентябре 2006 года. [ 50 ] Страны IBSA вместе настаивали на изменениях в режимах сельскохозяйственных субсидий развитых стран на конференции Всемирной торговой организации в 2003 году , а также настаивали на реформах в ООН, которые позволили бы развивающимся странам сыграть более сильную роль. [ 50 ] [ 51 ] Действительно, Мбеки призывал к реформе ООН еще в 1999 и 2000 годах. [ 52 ] [ 53 ]

В 2007 году, после длительной дипломатической кампании, [ 45 ] Южная Африка получила непостоянное место в Совете Безопасности ООН сроком на два года. [ 54 ] Вызывает споры тот факт, что в феврале 2007 года Южная Африка последовала за Россией и Китаем, проголосовав против проекта резолюции, призывающего положить конец политическим задержаниям и военным нападениям на этнические меньшинства в Мьянме. [ 54 ] [ 55 ] Позже Мбеки сообщил средствам массовой информации, что резолюция превысила мандат Совета Безопасности и что ее внесение было незаконным с точки зрения международного права . [ 56 ]
Тихая дипломатия в Зимбабве
[ редактировать ]Президентство Мбеки совпало с эскалацией политического и экономического кризиса в соседней с ЮАР Зимбабве под руководством президента ZANU-PF Мугабе. Проблемы включали вторжение на землю в рамках программы «ускоренной» земельной реформы , политическое насилие и спонсируемые государством нарушения прав человека, а также гиперинфляцию . [ 57 ] При поддержке САДК Мбеки часто выступал в качестве посредника между ЗАНУ-ПФ и зимбабвийской оппозицией. Однако, как ни странно, его политика по отношению к режиму Мугабе была политикой неконфронтационной «тихой дипломатии» и «конструктивного взаимодействия»: он отказался осуждать Мугабе и вместо этого пытался убедить его принять постепенные политические реформы. [ 58 ] [ 57 ] Он был категорически против насильственной или искусственной смены режима в Зимбабве, а также против применения санкций. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Журнал The Economist сформулировал «доктрину Мбеки», согласно которой Южная Африка «не может навязывать свою волю другим, но она может помочь справиться с нестабильностью в африканских странах, предлагая свои ресурсы и свое лидерство для объединения соперничающих групп и сохранения спокойствия до тех пор, пока выборы проведены благополучно». [ 62 ] Мбеки сказал в 2004 году:
... решающая роль, которую мы должны сыграть, - это помочь зимбабвийцам найти друг друга, действительно договориться между собой о политических, экономических, социальных и других решениях, в которых нуждается их страна. Мы могли бы отойти от этой задачи и затем закричать, и на этом наш вклад закончился бы... Они бы кричали нам в ответ, и это был бы конец истории. На самом деле я единственный известный мне глава правительства в мире, который действительно ездил в Зимбабве и публично очень критически высказывался о том, что они делают. [ 63 ]
Мотивы политики Мбеки в Зимбабве интерпретировались по-разному: например, некоторые предполагают, что он пытался сохранить экономическую стабильность в Зимбабве и, следовательно, защитить экономические интересы Южной Африки, в то время как другие ссылаются на его приверженность идеалам африканской солидарности и противодействие то, что он воспринимал как квазиимперское вмешательство Запада в Африке. [ 57 ] [ 58 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] В любом случае политика Мбеки в отношении Зимбабве вызвала широкую критику как внутри страны, так и за рубежом. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Некоторые также поставили под сомнение нейтралитет Мбеки в его роли посредника. [ 71 ] После того, как миссия южноафриканских наблюдателей одобрила результаты президентских выборов в Зимбабве 2002 года , на которых Мугабе был переизбран, [ 72 ] [ 73 ] Лидер зимбабвийской оппозиции Морган Цвангираи обвинил Мбеки в том, что он является «нечестным посредником», а его правительство — в том, что оно стало «частью проблемы Зимбабве, поскольку его действия усугубляют кризис». [ 58 ] Позже комментаторы заявили, что мягкая позиция Мбеки в отношении Мугабе в этот период навсегда испортила отношения между Южной Африкой и зимбабвийской оппозицией. [ 64 ] [ 74 ] Миссия правительственных наблюдателей ЮАР также поддержала результаты парламентских выборов в Зимбабве 2005 года , что, очевидно, привело к тому, что партия Цвангираи, Движение за демократические перемены (ДДП), фактически разорвала отношения с администрацией Мбеки. [ 75 ]

Переговоры о разделе власти
[ редактировать ]После очередных спорных выборов в Зимбабве, после которых Мбеки категорически отрицал существование «кризиса» в Зимбабве. [ 76 ] – MDC и ZANU-PF вступили в переговоры о формировании правительства с разделением власти, переговоры начались в июле 2008 года. [ 77 ] Мбеки выступил посредником в переговорах и стал посредником в заключении соглашения о разделении власти, подписанного 15 сентября 2008 года, которое сохранило Мугабе на посту президента, но распределило его исполнительную власть по постам, которые должны были занимать лидеры оппозиции. [ 78 ]
ВИЧ/СПИД
[ редактировать ]Политика и лечение
[ редактировать ]По словам политолога Джеффри Хербста , политика Мбеки в отношении ВИЧ/СПИДа была «в лучшем случае странной, а в худшем — крайне небрежной». [ 30 ] В 2000 году, на фоне растущей эпидемии ВИЧ/СПИДа в Южной Африке, правительство Мбеки запустило Стратегический план по ВИЧ/СПИДу/ ИППП для Южной Африки на 2000–2005 годы , «многосекторальный» план, который подвергся критике со стороны активистов по ВИЧ/СПИДу за отсутствие конкретные сроки и неспособность взять на себя обязательства по программам антиретровирусного лечения . [ 79 ] Действительно, по словам экономиста Николи Наттрасса , сопротивление распространению антиретровирусных препаратов для профилактики и лечения стало центральным элементом политики правительства Мбеки в отношении ВИЧ/СПИДа в последующие годы. [ 6 ] Национальная программа профилактики передачи вируса от матери ребенку не была введена в действие до 2002 года, когда она была санкционирована Конституционным судом в ответ на успешный юридический иск Кампании действий по лечению . [ 80 ] Аналогичным образом, хроническая высокоактивная антиретровирусная терапия для больных СПИДом не была введена в систему общественного здравоохранения до конца 2003 года, как сообщается, по настоянию некоторых членов кабинета Мбеки . [ 6 ] По мнению Наттрасса, лучший доступ к антиретровирусным препаратам в Южной Африке мог бы предотвратить около 171 000 ВИЧ-инфекций и 343 000 смертей в период с 1999 по 2007 год. [ 6 ] В ноябре 2008 года исследование Гарвардского университета показало, что в период с 2000 по 2005 год из-за недостаточных антиретровирусных программ при правительстве Мбеки умерло более 330 000 человек. [ 7 ]
Даже после того, как эти программы были введены в действие, назначенная Мбеки на посту министра здравоохранения Манто Тшабалала-Мсиманг продолжала публично выступать за недоказанные альтернативные методы лечения вместо антиретровирусных препаратов, что привело к постоянным призывам гражданского общества к ее увольнению. [ 6 ] В конце 2006 года кабинет министров передал ответственность за политику по СПИДу от Чабалала-Мсиманга вице-президенту Фумзиле Мламбо-Нгкука , который впоследствии возглавил проект нового Национального стратегического плана по ВИЧ/СПИДу. [ 6 ] [ 81 ]
Ассоциация с отрицанием
[ редактировать ]
Будучи президентом, Мбеки также подвергался критике за свои публичные выступления по вопросам ВИЧ/СПИДа. Считалось, что он симпатизирует или находится под влиянием взглядов небольшого меньшинства ученых, которые бросают вызов научному консенсусу о том, что ВИЧ вызывает СПИД и что антиретровирусные препараты являются наиболее эффективным средством лечения. [ 82 ] [ 83 ] В письме от апреля 2000 года генеральному секретарю ООН Кофи Аннану и главам государств США, Великобритании, Германии и Франции Мбеки указал на различия в том, как эпидемия СПИДа проявилась в Африке и на Западе, и обязался к «поиску конкретных и целенаправленных мер реагирования на специфически африканскую заболеваемость ВИЧ-СПИДом». [ 84 ] Он также защищал ученых, которые бросили вызов научному консенсусу по СПИДу:
Не так давно в нашей стране людей убивали, пытали, заключали в тюрьму и им запрещали цитировать в частном порядке и публично, потому что установленная власть считала их взгляды опасными и дискредитированными. Сейчас нас просят сделать то же самое, что сделала расистская тирания апартеида, против которой мы выступали, потому что, как говорят, существует научная точка зрения, поддерживаемая большинством, против которой инакомыслие запрещено... Людей, которые в противном случае очень упорно бороться за защиту критически важных прав на свободу мысли и слова, занимая в связи с проблемой ВИЧ/СПИДа передовую линию кампании интеллектуального запугивания и терроризма... [ 84 ]
Письмо просочилось в The Washington Post и вызвало споры. [ 85 ] В тот же период Мбеки созвал комиссию по расследованию причин СПИДа, в которую вошли исследователи, считавшие, что СПИД вызван недоеданием и паразитами, а также ортодоксальные исследователи. [ 86 ] В июле 2000 года, открывая 13-ю Международную конференцию по СПИДу в Дурбане , он предположил, что «тревожное явление распада иммунной системы среди миллионов наших людей» является результатом различных факторов, особенно бедности, и что «мы не можем винить во всем на одном вирусе». [ 87 ] Для позиции Мбеки по ВИЧ/СПИДу было характерно привлекать внимание к социально-экономическим различиям между Западом и Африкой, подчеркивая важность бедности в плохих показателях здоровья в Африке, и настаивать на том, что африканские страны не следует слепо просить принять западные научные теории. и политические модели. Комментаторы предполагают, что его позиция была мотивирована подозрением к Западу и была ответом на то, что он воспринимал как расистские стереотипы о континенте и его людях. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] Например, в октябре 2001 года в речи в Университете Форт-Хэр он сказал о Западе: «Убежденные, что мы всего лишь прирожденные беспорядочные носители микробов, уникальные в мире, они заявляют, что наш континент обречен». к неизбежному смертному концу из-за нашей непобедимой преданности греху похоти». [ 91 ]
В октябре 2000 года Мбеки объявил, что отказывается от участия в публичных дебатах по науке о ВИЧ/СПИДе. [ 79 ] [ 89 ] а в 2002 году его кабинет решительно подтвердил, что ВИЧ вызывает СПИД. [ 92 ] Однако критики утверждали, что он продолжал влиять и препятствовать политике по ВИЧ/СПИДу, однако Мбеки отрицал это обвинение. [ 93 ] Активист по борьбе со СПИДом Заки Ахмат заявил в 2002 году, что «Мбеки олицетворяет лидерство в отрицании, и его позиция подпитывает бездействие правительства». [ 89 ] Гевиссер пишет, что в 2007 году Мбеки продолжал защищать свою позицию по ВИЧ/СПИДу и направил Гевиссера к спорному и анонимному дискуссионному документу АНК под названием « Кастро Хлонгване, Караваны, кошки, гуси, ящур и статистика: ВИЧ/СПИД и борьба за Гуманизация Африки . [ 94 ] [ 95 ] В биографии Гевиссера также говорится, что, хотя Мбеки никогда открыто не отрицал связь между ВИЧ и СПИДом , он является «глубоким скептиком». [ 94 ] – как сам Мбеки написал в 2016 году в информационном бюллетене, предостерегая «с большой осторожностью и осторожностью» при использовании антиретровирусных препаратов, он не отрицал, что ВИЧ вызывает СПИД, но что «вирус [может] вызвать синдром». [ 96 ] Его обычно называют «диссидентом» ВИЧ/СПИДа, а не откровенным отрицателем, хотя Наттрасс ставит под сомнение ценность этого различия. [ 97 ]
Заявка на чемпионат мира по футболу
[ редактировать ]Будучи президентом, Мбеки возглавил успешную заявку Южной Африки на проведение чемпионата мира по футболу 2010 года . Комментаторы и сам Мбеки часто связывали эту заявку с его видением африканского возрождения. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] В 2015 году в ходе американского расследования коррупции в ФИФА футбольный администратор Чак Блейзер показал, что в период с 2004 по 2011 год он и другие руководители ФИФА получали взятки в связи с заявкой ЮАР. [ 101 ] Мбеки отрицал, что знал о взятках. [ 102 ] [ 103 ]

Кризис электроэнергии
[ редактировать ]В конце 2007 года правительство Мбеки объявило, что государственная энергетическая компания Eskom введет нормирование электроэнергии или веерные отключения электроэнергии, широко известные в Южной Африке как сброс нагрузки . [ 104 ] В последующие месяцы Мбеки публично извинился, признав, что правительство не прислушалось к предупреждениям Eskom, которые регулярно предлагались в течение нескольких лет подряд, о том, что инвестиции в инфраструктуру необходимы, чтобы избежать дефицита энергии - по его словам, «Eskom была права, а правительство ошибалось». [ 105 ] Однако некоторые аналитики предположили, что недостаточные инвестиции не являются препятствием для поставок электроэнергии, и что кризису способствовали другие политические решения правительства и компании Eskom, включая внедрение критериев расширения экономических прав и возможностей чернокожих в контрактах на закупку угля. [ 106 ] В своем последнем обращении к нации в феврале 2008 года Мбеки повторил извинения и посвятил почти три страницы своей речи планам правительства по преодолению энергетического кризиса. [ 107 ]
Ксенофобские нападения 2008 г.
[ редактировать ]В мае 2008 года , произошла серия беспорядков в ряде южноафриканских поселков , главным образом в провинции Гаутенг , когда жители ЮАР жестоко нападали на мигрантов из других африканских стран. По меньшей мере 62 человека были убиты, несколько сотен получили ранения и многие тысячи стали беженцами. [ 108 ] Чтобы сдержать насилие, Мбеки направил армию в пострадавшие районы – первое такое развертывание в гражданском районе после окончания апартеида. [ 109 ] В телеобращении ближе к концу саги Мбеки назвал эти нападения «абсолютным позором», заявив: «Никогда с момента зарождения нашей демократии мы не были свидетелями такой бессердечности». [ 110 ]
Некоторые комментаторы утверждали, что правительство Мбеки не смогло признать или в достаточной степени решить проблему растущей ксенофобии в Южной Африке в годы, предшествовавшие нападениям. Действительно, в 2006 году Африканский механизм коллегиального обзора АС сообщил, что ксенофобия является серьезной проблемой в Южной Африке. [ 111 ] [ 112 ] Эта критика часто была связана с критикой политики Мбеки в Зимбабве, поскольку значительная часть растущего населения Южной Африки иностранного происхождения составляла зимбабвийских беженцев. [ 113 ] Более того, когда Мбеки заявил, что нападения имели другие мотивы, как экономические, так и «криминальные», некоторые критики обвинили его в «ксенофобском отрицании» и в отказе признать подлинные ксенофобские настроения у части населения. [ 111 ] [ 112 ]
Преемственность
[ редактировать ]
Конференция в Полокване
[ редактировать ]В июне 2005 года Мбеки отстранил Зуму от поста заместителя президента страны после того, как соратник Зумы Шабир Шайк был признан виновным в коррупционных выплатах Зуме в связи со сделкой по оружию 1999 года . [ 114 ] [ 115 ] Позже в том же году Национальная прокуратура (NPA) предъявила Зуме обвинение в коррупции . Однако Зума остался заместителем президента АНК, и в последующие годы соперничество между Зумой и Мбеки и их союзниками усилилось, причем сторонники Зумы часто утверждали, что обвинения против Зумы были политически мотивированными. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
партии К 2007 году Зума стал очевидным соперником на следующих президентских выборах АНК, которые состоятся на 52-й национальной конференции в Полокване, Лимпопо . К апрелю того же года стало также ясно, что Мбеки намерен баллотироваться на третий срок на посту президента АНК. [ 118 ] [ 119 ] Срок полномочий Мбеки на посту президента страны истечет в 2009 году, и в 2006 году он заявил, что не намерен вносить изменения в Конституцию , чтобы разрешить ему третий срок на посту, заявив: «К концу 2009 года я буду в состоянии руководящую должность в правительстве в течение 15 лет, я думаю, это слишком долго». [ 120 ] Однако у АНК не было внутренних ограничений на срок полномочий , и некоторые подозревали, что он намеревался продолжать оказывать существенное влияние на правительство через пост президента АНК. [ 118 ] [ 121 ]
Зума получил существенную поддержку со стороны левого крыла партии, особенно через Молодежную лигу АНК и партнеров АНК по Трехстороннему альянсу, Южноафриканской коммунистической партии и COSATU , с которыми отношения Мбеки были крайне плохими. [ 118 ] На выборной конференции 18 декабря Мбеки проиграл президентские выборы Зуме, набрав менее 40% голосов. [ 122 ] Согласно традиции АНК, Зума, будучи президентом АНК, станет кандидатом в президенты от партии на всеобщих выборах 2009 года и, следовательно, учитывая значительное электоральное большинство АНК, с подавляющей вероятностью станет преемником Мбеки на посту национального президента в 2009 году.
Решение Высокого суда и апелляция
[ редактировать ]12 сентября 2008 года Высокого суда Питермарицбурга судья Крис Николсон отменил обвинения в коррупции, выдвинутые против Зумы. Он установил, что обвинения были незаконными по процедурным основаниям, поскольку ННА не предоставило Зуме достаточную возможность сделать заявления. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] Николсон также поддержал утверждения о том, что обвинения Зумы были политически мотивированы, заявив, что он «не убежден в том, что [Зума] был неправ, когда заявлял о политическом вмешательстве в его судебное преследование» и что это дело, похоже, было частью «некоторого большого политического дела». конкурс или игра». [ 123 ] [ 125 ] Позже Мбеки обратился в Конституционный суд с просьбой обжаловать это решение, назвав выводы Николсона о политическом вмешательстве «досадными, скандальными и наносящими ущерб». [ 126 ] ННА также подала апелляцию, и в январе 2009 года Верховный апелляционный суд вынес решение в ее пользу и отменил решение Николсона. Частично искупив Мбеки, апелляционный суд заявил, что обвинения Николсона в политическом вмешательстве не имели отношения к решению Николсона и, очевидно, вытекали из «собственной теории заговора» Николсона. [ 127 ] [ 128 ]
Отставка
[ редактировать ]Однако вскоре после того, как Николсон вынес свое решение и за несколько месяцев до того, как апелляция была рассмотрена, Национальный исполнительный комитет АНК, поддерживаемый Зумой, избранный на конференции в Полокване, «отозвал» Мбеки, попросив его уйти с поста национального президента. [ 129 ] Национальный исполнительный комитет является партийным политическим органом и поэтому не имел конституционных полномочий для прямого смещения Мбеки, но контролируемый АНК парламент мог бы добиться его смещения, если бы он не согласился добровольно. 20 сентября 2008 года представитель объявил, что Мбеки уйдет в отставку. [ 130 ] [ 131 ] В судебных документах, поданных позднее на той неделе, Мбеки заявил, что именно выводы Николсона «привели к тому, что моя политическая партия, АНК, отозвала меня из-под контроля – просьба, к которой я присоединился как преданный и лояльный член АНК на протяжении последних 52 лет. годы." [ 126 ]
После его заявления по крайней мере 11 членов кабинета министров и три заместителя министра, включая заместителя президента Мламбо-Нгкука и министра финансов Тревора Мануэля , объявили, что они также уйдут в отставку. [ 132 ] Отставка Мбеки вступила в силу 25 сентября, и на посту национального президента его заменил Кгалема Мотланте , который был избран заместителем президента АНК на конференции в Полокване. [ 133 ]
Постпрезидентство
[ редактировать ]

Партийная политика
[ редактировать ]После ухода с поста президента Мбеки сохранил членство в АНК, но отказался от партийной политики. Тем временем Народный конгресс (Коуп) был основан как отколовшаяся партия, состоящая в основном из бывших членов АНК, известных как сторонники Мбеки. Ходили слухи, что Мбеки был замешан в Коупе и, возможно, перейдет на его сторону. [ 134 ] [ 135 ] особенно после того, как его мать Эпайнетт, вдова стойкого приверженца АНК Гована, начала посещать предвыборные митинги Коупа в родном для семьи Восточном Кейпе. [ 136 ] [ 137 ] По словам политолога Сьюзен Бойсен, хотя Мбеки «никогда не выйдет из молчаливых, невидимых кулис на центральную сцену… весь заговор Коупа нес печать «Мбеки». [ 138 ]
Мбеки снова начал появляться на мероприятиях АНК и комментировать политику АНК примерно с 2011 года. [ 139 ] Хотя с тех пор он заявил, что тем временем продолжал голосовать за АНК, он ни разу не проводил кампанию от ее имени во время президентства Зумы, которое длилось с 2009 по 2018 год. [ 140 ] В последние годы он довольно активно публично размышлял о предполагаемых проблемах АНК и его руководства. [ 141 ] [ 142 ] и об экономических проблемах и политике страны. [ 143 ] [ 144 ]
Международное посредничество
[ редактировать ]Мотланте попросил Мбеки остаться в роли посредника в Зимбабве после его отставки в 2008 году. [ 145 ] а позже он вернулся в Зимбабве в 2020 году, чтобы выступить посредником в новом политическом споре. [ 146 ] Он также продолжал возглавлять давнюю Имплементационную группу высокого уровня Африканского союза по Судану и Южному Судану, которая в 2016 году стала посредником в достижении соглашения между воюющими суданскими сторонами о начале мирных переговоров. [ 147 ] [ 148 ] Хотя он по-прежнему критиковал вмешательство ООН в Африке, [ 149 ] он также возглавлял Группу высокого уровня Экономической комиссии ООН для Африки по незаконным финансовым потокам из Африки, которая была создана в сотрудничестве с АС в 2011 году. [ 150 ] [ 151 ]
Филантропия
[ редактировать ]Фонд Табо Мбеки был открыт 10 октября 2010 года перед трехдневной конференцией. Его миссия сосредоточена вокруг торговой марки Мбеки «Африканский ренессанс» и цели содействия политическому, социальному, экономическому и культурному развитию Африки. [ 152 ] [ 153 ] Он был запущен совместно с Африканским институтом лидерства Табо Мбеки, целью которого является подготовка лидеров, способных внести свой вклад в достижение целей фонда. [ 152 ]
Личность и общественный имидж
[ редактировать ]
Мбеки иногда характеризуют как отстраненного и академичного человека, хотя во время его второй президентской кампании в 2004 году многие наблюдатели описывали его как человека, который наконец расслабился и перешёл к более традиционным способам предвыборной кампании, иногда танцуя на мероприятиях и даже целуя младенцев. [ 154 ] [ 155 ] Мбеки использовал свою еженедельную колонку в информационном бюллетене АНК ANC Today . [ 156 ] для организации дискуссий на различные темы. Иногда он использовал свою колонку для резких оскорблений в адрес политических оппонентов, а иногда использовал ее как своего рода профессор политической теории, обучая кадры АНК интеллектуальному обоснованию политики Африканского национального конгресса. Хотя эти колонки отличались насыщенной прозой, их часто использовали, чтобы влиять на новости. Хотя Мбеки обычно не стремился дружить с репортерами или ухаживать за ними, его колонки и новостные мероприятия часто приносили хорошие результаты для его администрации, гарантируя, что его послание станет основной движущей силой освещения новостей. [ 157 ] Действительно, начиная свою колонку, Мбеки заявил, что, по его мнению, большая часть южноафриканских средств массовой информации не высказывается от имени или перед южноафриканским большинством, и заявил о своем намерении использовать ANC Today для общения напрямую со своими избирателями, а не через средства массовой информации. [ 158 ]
Мбеки, судя по всему, хорошо знаком с Интернетом и готов цитировать его. Например, в колонке, посвященной урагану Катрина , [ 159 ] он процитировал Википедию , подробно процитировал обсуждение уроков Катрины об американском неравенстве из индейского издания Indian Country Today , [ 160 ] а затем включил выдержки из колонки Дэвида Брукса в «Нью-Йорк Таймс» в обсуждение того, почему события Катрины проиллюстрировали необходимость глобального развития и перераспределения богатства.
Его склонность к цитированию разнообразных, а иногда и малоизвестных источников, как из Интернета, так и из самых разных книг, сделала его колонку интересной параллелью политическим блогам, хотя АНК не описывает ее в таких терминах. Его взгляды на СПИД были подтверждены поиском в Интернете, который привел его на так называемые веб-сайты « отрицателей СПИДа »; в этом случае использование Мбеки Интернета подверглось резкой критике и даже высмеиванию со стороны оппонентов. [ 161 ]
Споры
[ редактировать ]Сделка по оружию 1999 года
[ редактировать ]Ходили слухи и утверждения, которые Мбеки никогда не подтверждал, не преследовал и не опровергал, о том, что Мбеки был вовлечен или знал о коррупции в Сделке по оружию 1999 года , крупном пакете оборонных закупок, переговоры по которому были согласованы, когда он был заместителем президента. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]
Преступление
[ редактировать ]В 2004 году президент Табо Мбеки напал на комментаторов, которые утверждали, что насильственные преступления в Южной Африке вышли из-под контроля, назвав их белыми расистами, которые хотят, чтобы страна потерпела крах. Он утверждал, что преступность падает, а некоторые журналисты искажают реальность, изображая чернокожих людей «варварскими дикарями», которые любят насиловать и убивать. [ 167 ] Ежегодная статистика, опубликованная в сентябре 2004 года, показала, что уровень преступности по большинству категорий снизился, но некоторые поставили под сомнение достоверность этих цифр и заявили, что Южная Африка остается чрезвычайно опасной, особенно для женщин. В колонке на сайте Африканского национального конгресса президент упрекнул сомневающихся. [ 168 ] Г-н Мбеки не назвал имя журналистки Шарлин Смит, которая защищала жертв сексуального насилия с тех пор, как написала о собственном изнасиловании, но процитировал недавнюю статью, в которой она сказала, что в Южной Африке самый высокий уровень изнасилований, и назвал ее (очевидно саркастически) " всемирно признанный эксперт по вопросам сексуального насилия». [ 167 ] Он сказал: «Она говорила, что наша культура, традиции и религии африканцев по своей сути делают каждого африканца потенциальным насильником... точка зрения, которая определяет африканский народ как варварских дикарей». [ 168 ] Г-н Мбеки также назвал газету The Citizen и других комментаторов, выступавших против очевидного снижения уровня преступности, пессимистами, не доверяющими правлению черных. [ 167 ]
В январе 2007 года отчета Африканского механизма коллегиального обзора (APRM) проект был опубликован по Южной Африке. В нем отмечалось, что Южная Африка занимает второе место в мире по уровню убийств: около 50 человек в день убивают, и что, хотя сообщалось о снижении серьезных преступлений, аналитики по безопасности заявили, что применение насилия при грабежах и изнасилованиях были более распространенными. . Мбеки в ответ заявил в интервью, что опасения по поводу преступности преувеличены. [ 169 ] [ 170 ]
В декабре 2007 года в окончательном отчете Африканского механизма коллегиального обзора (APRM) по Южной Африке снова говорилось о неприемлемо высоком уровне насильственных преступлений в стране. [ 171 ] Президент Мбеки заявил, что предположение о неприемлемо высоком уровне насильственных преступлений, похоже, является принятием группой того, что он назвал «популистской точкой зрения». [ 172 ] Он оспорил некоторые статистические данные о преступности, которые, как он отметил, могли быть результатом слабой информационной базы, что привело к неверным выводам. Хотя статистика изнасилований была получена от Полицейской службы Южной Африки, «это означает лишь те случаи изнасилования, о которых сообщалось, некоторые из которых могли бы привести к оправданию», - отметил Мбеки. [ 172 ]
Дебаты с архиепископом Туту
[ редактировать ]В 2004 году архиепископ почетный Кейптауна . раскритиковал Десмонд Туту президента Мбеки за то, что он окружил себя «подпевшими», недостаточно сделал для улучшения положения бедных и за продвижение экономической политики, которая приносила пользу только небольшой черной элите Он также обвинил Мбеки и АНК в подавлении общественных дебатов. Мбеки ответил, что Туту никогда не был членом АНК, и поддержал дебаты, которые проходили в отделениях АНК и на других общественных форумах. Он также заявил о своей вере в ценность демократической дискуссии, процитировав китайский лозунг «Пусть расцветают сто цветов», имея в виду короткую кампанию «Сотня цветов» внутри Коммунистической партии Китая в 1956–57 годах.
В информационном бюллетене ANC Today было опубликовано несколько анализов дебатов, написанных Мбеки и АНК. [ 173 ] [ 174 ] Последний предположил, что Туту был «иконой» «белой элиты», предполагая тем самым, что его политическое значение было преувеличено средствами массовой информации; и хотя в статье было сказано, что Туту не стремился к этому статусу, в прессе она была описана как особенно острая и личная критика Туту. Туту ответил, что он будет молиться за Мбеки, как он молился за чиновников правительства апартеида. [ 175 ]
Личная жизнь и семья
[ редактировать ]
В октябре 1959 года у Мбеки родился сын Монвабиси Кванда от Олив Мпалва, подруги детства, с которой у него завязался роман в Лавдейле. Кванду воспитывала его мать, а затем мать Мбеки, Эпайнетт. [ 8 ] : 110–116 В последний раз его видели члены семьи в 1981 году, и предполагается, что он умер в ссылке, однако обстоятельства его смерти остаются неизвестными. Олив свидетельствовала о своем исчезновении в Комиссии по установлению истины и примирению в 1996 году, страстно призывая тех, у кого есть информация, выступить вперед. [ 8 ] : 108
Младший брат Мбеки, Джама, также пропал в изгнании. Он провел свою юность в Лесото и был активистом Партии Конгресса Басутоленда (BCP) и ее Армии освобождения Лесото . БКП была гораздо ближе к ПКК, чем к АНК, а позже стала явным врагом последнего. Джама исчез в марте 1982 года, после того как избежал залога . [ 8 ] : 448–451 Согласно расследованию, проведенному его семьей в начале 1990-х годов, о нем сообщил товарищ, который был пойман полицией безопасности и убит на обочине шоссе позже в 1982 году. [ 8 ] : 454 Единственный живой брат Мбеки, Моэлеци, также получил образование за границей и сейчас является известным экономистом. Он часто публично критиковал политику правительства своего брата. [ 176 ]
Мбеки женился на Занеле Дламини Мбеки в 1974 году, социальном работнике из Александры , с которой он познакомился в Лондоне перед отъездом в Москву. Свадебная церемония прошла 23 ноября в замке Фарнем в графстве Суррей , Англия. Аделаида Тамбо и Менди Мсиманг заменяли Мбеки родителями , а Эссоп Пахад был его шафером. [ 8 ] : 300–310 [ 177 ] У них нет общих детей.
Признание
[ редактировать ]Почетные степени
[ редактировать ]Мбеки получил множество почетных степеней южноафриканских и зарубежных университетов. Мбеки получил почетную докторскую степень в области делового администрирования в Институте Артура Д. Литтла в Бостоне в 1994 году. [ 178 ] В 1995 году он получил степень почётного доктора Университета Южной Африки и степень почётного доктора права Университета Сассекса . [ 178 ] Мбеки был удостоен звания почетного доктора Университета Рэнд Африкаанс в [ 179 ] В 2000 году ему была присвоена степень почетного доктора права Каледонского университета Глазго . [ 180 ] В 2004 году он был удостоен звания почетного доктора коммерческих наук Стелленбосского университета . [ 181 ]
Ордена и награды
[ редактировать ]Во время официального визита Мбеки в Великобританию в 2001 году он был удостоен звания почетного кавалера Большого креста Ордена Бани (GCB). [ 182 ] Мэр Афин наградила Дора Бакояннис Мбеки Почетной медалью города Афин в 2005 году. [ 183 ] Во время официального визита Мбеки в Судан в 2005 году он был награжден Почетным знаком Судана в знак признания его роли в разрешении конфликтов и работе в интересах развития на континенте. [ 184 ] сделал Мбеки кавалером Достопочтенного ордена Госпиталя Святого Иоанна Иерусалимского в соборе Святого Георгия в Кейптауне . В 2007 году нынешний великий приор принц Ричард, герцог Глостерский , [ 185 ]
Награды
[ редактировать ]В 1997 году Мбеки был награжден Премией за хорошее управление от базирующегося в США Корпоративного совета Африки . [ 186 ] В 2000 году он получил награду «Ньюсмейкер года» от Ассоциации прессы новостей Претории. [ 179 ] и повторил эту награду в 2008 году, на этот раз под эгидой медиа-исследовательской компании Monitoring South Africa. [ 187 ] В честь своей приверженности демократии в новой Южной Африке Мбеки был награжден Премией свободы Оливера Тамбо и Джонни Макатини в 2000 году. [ 179 ] Мбеки был награжден Премией мира и примирения на церемонии вручения премии Ганди за примирение в Дурбане в 2003 году. [ 188 ] В 2004 году Мбеки был награжден премией «Хороший брат» Национального конгресса чернокожих женщин Вашингтона, округ Колумбия, за его приверженность гендерному равенству и эмансипации женщин в Южной Африке. [ 189 ] В 2005 году он также был удостоен Чемпион Земли» . награды ООН « [ 190 ] Во время общеевропейской недели действий против расизма в 2005 году Мбеки был награжден Роттердамской премией Йонгерена Раада (RJR) за борьбу с дискриминацией от Нидерландов. [ 191 ] В 2006 году Южноафриканская торгово-промышленная палата наградила его Президентской премией за выдающиеся заслуги в экономическом росте и доверии инвесторов в Южной Африке и Африке, а также за его роль на международной арене. [ 192 ] В 2007 году Мбеки был награжден Орденом «За заслуги» Конфедерации африканского футбола за вклад в футбол на континенте. [ 193 ]
Покровительство
[ редактировать ]- Фонд Табо Мбеки
- Институт африканского лидерства Табо Мбеки, институт Южно-Африканского университета в партнерстве с Фондом Табо Мбеки.
- Президентская библиотека Табо Мбеки
- Школа общественных и международных отношений Табо Мбеки при UNISA.
Иностранные награды
[ редактировать ] Куба :
Медаль ордена Хосе Марти (2001 г.) [ 194 ]
Италия :
Кавалер Большого креста с воротником Ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (2002 г.) [ 195 ]
Ямайка :
Замбия :
Орла Кавалер ордена Замбии (2003 г.) [ 197 ]
Кавалер Большого креста ордена Бани (2007 г.) [ 198 ]
Кавалер ордена Святого Иоанна (2007 г.) [ 199 ]
Почетный кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (2000). [ 200 ]
См. также
[ редактировать ]- История Африканского национального конгресса
- Операция Вула
- Президентские выборы 2008 г. в Южной Африке
- Фрэнк Преследование
- Джоэл Нетшитенже
- Убить волка
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Табо Мвуелва Мбеки, господин» . Правительственная система связи и информации (GCIS) . 14 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 г. Проверено 27 ноября 2007 г.
- ^ https://www.theafricareport.com/346555/south-africa-three-decades-two-ex-presidents-one-election/
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ландсберг, Крис (18 июня 2007 г.). «Прогрессивная африканская повестка дня АС, Непада и Мбеки » . Почта и Гардиан . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Оливье, Геррит (2003). «Табо Мбеки — спаситель Африки?» . Международные дела . 79 (4): 815–828. дои : 10.1111/1468-2346.00338 . ISSN 0020-5850 . JSTOR 3569575 .
- ^ Даггер, Селия В. (25 ноября 2008 г.). «Исследование указывает на негативные последствия политики по борьбе со СПИДом в Южной Африке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Наттрасс, Николи (7 февраля 2008 г.). «СПИД и научное управление медициной в Южной Африке после апартеида» . Дела Африки . 107 (427): 157–176. дои : 10.1093/афраф/adm087 .
- ^ Перейти обратно: а б Чигведере, Прайд; Сейдж, Джордж Р.; Грускин, София; Ли, Тун-Хоу; Эссекс, М. (1 декабря 2008 г.). «Оценка утраченных выгод от употребления антиретровирусных препаратов в Южной Африке» . Журнал синдромов приобретенного иммунодефицита . 49 (4): 410–415. дои : 10.1097/qai.0b013e31818a6cd5 . ISSN 1525-4135 . ПМИД 19186354 . S2CID 11458278 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а Гевиссер, Марк (2007). мечта Табо Мбеки: Отложенная Йоханнесбург: Джонатан Болл. ISBN 978-1-86842-301-9 . OCLC 180845990 .
- ^ Перейти обратно: а б Гевиссер, Марк (7 июня 2014 г.). «Мир Эпейнетт Мбеки: Мать и товарищ до конца» . Почта и Гардиан . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Сестра Мбеки умирает в 61 год» . Новости24 . 17 марта 2003 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Табо Мбеки: Рожденный в борьбе» . Новости Би-би-си . 19 сентября 2008 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Битва за лидерство АНК вызывает кризис в партии» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 7 декабря 2007 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Эдзигири, Дэмиен (2014). «Гован Мбеки, Колин Банди» . Африка сегодня . 60 (4): 89–91. дои : 10.2979/africatoday.60.4.89 . ISSN 0001-9887 . JSTOR 10.2979/africatoday.60.4.89 . S2CID 140881911 .
- ^ МакГрил, Крис (18 июня 1999 г.). «Великий убеждающий выходит из тени Манделы» . Почта и Гардиан . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Росс Уэбб (24 марта 2019 г.). «Южноафриканскому сообществу Новой Зеландии необходимо прекратить пропаганду мифа о геноциде белых» . Спинофф .
- ^ Гевиссер, Марк (2001). «АНК был его семьей, борьба была его жизнью» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
- ^ Канцелярия заместителя исполнительного президента (13 сентября 1996 г.). «Биография Табо Мбеки» . АНК. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Лодж, Том (1993). «Табо Мбеки и Сирил Рамафоса: наследные принцы на троне Нельсона Манделы» . Журнал мировой политики . 10 (3): 65–71. ISSN 0740-2775 . JSTOR 40209320 .
- ^ Перейти обратно: а б Африканский национальный конгресс (1997). «Приложение: Структуры и персонал АНК». Дальнейшие материалы и ответы Африканского национального конгресса на вопросы, поднятые Комиссией по установлению истины и примирению . Претория: Министерство юстиции.
- ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Дин Э. (18 декабря 1997 г.). «Отобранный Мбеки заменяет Манделу в АНК» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «49-я Национальная конференция: Национальный исполнительный комитет, избранный на конференции» . АНК . Проверено 4 декабря 2021 г.
- ^ «Южную Африку потрясла внезапная отставка партии де Клерка» . Ирландские Таймс . 10 мая 1996 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Озкан, Мехмет (2013). «Когда гигант стал« неохотным миротворцем »: Южная Африка и миротворческие операции в период 1994–2003 годов» . Взгляд на Африку . 5 (2): 129–138. дои : 10.1177/0975087813515980 . ISSN 0975-0878 . S2CID 153939580 .
- ^ Лодж, Том (2006). Мандела: критическая жизнь . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 211. ИСБН 978-0-19-151723-5 . OCLC 99996633 .
- ^ «Конференция 1997 года, динамика лидерства и смена президента» . Нельсон Мандела: президентские годы . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ Грегсон, Питер (16 февраля 1995 г.). «Мандела говорит, что не будет баллотироваться на второй срок» . Независимый . Проверено 11 декабря 2021 г.
- ^ Бойсен, Сьюзен (2011). «Государственные институты как места борьбы в войне АНК». Африканский национальный конгресс и возрождение политической власти . Издательство Университета Витса. ISBN 978-1-77614-166-1 .
- ^ Лодж, Том (1998). «50-я конференция АНК: дом многих особняков?» . Отчет о Южной Африке . 13 (2). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
- ^ «После Манделы» . Экономист . 31 июля 1997 г. ISSN 0013-0613 . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хербст, Джеффри (2005). «Южная Африка Мбеки» . Иностранные дела . 84 (6): 93–105. дои : 10.2307/20031779 . ISSN 0015-7120 . JSTOR 20031779 .
- ^ Перейти обратно: а б Бонд, Патрик (1 марта 2004 г.). «От расового к классовому апартеиду: разочаровывающее десятилетие свободы Южной Африки» . Ежемесячный обзор . Проверено 15 июля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Вебстер, Эдвард (1 июня 2020 г.). «Неравенство, ловушки и обещание освобождения Африки» . Африканский обзор экономики и финансов . 12 (1): 293–298. hdl : 10520/EJC-1d05fb84b1 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вейл, Питер; Барретт, Джорджина (1 декабря 2009 г.). «Любопытная карьера африканского модернизатора: Табо Мбеки из Южной Африки» . Современная политика . 15 (4): 445–460. дои : 10.1080/13569770903416521 . ISSN 1356-9775 . S2CID 144117346 .
- ^ Перейти обратно: а б с Хирш, Алан (2005). Сезон надежды: экономическая реформа при Манделе и Мбеки . ИДРК. ISBN 978-1-55250-215-0 .
- ^ Тупы, Мариан Л. (22 сентября 2008 г.). «Наследие Мбеки» . Институт Катона . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нолутшунгу, Темба А. (6 мая 2019 г.). «Повесть о двух эпохах: администрации Манделы/Мбеки против администраций Зумы/Рамафосы» . Фонд свободного рынка . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Уоллис, Уильям (12 декабря 2007 г.). «Политика Мбеки в отношении экономики «катастрофична» » . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Баттерсби, Джон (20 декабря 2002 г.). «АНК жестко обращается с красными в своей постели» . ИОЛ . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ «Мбеки обвиняет «ультралевых» в злоупотреблении членством в АНК» . Ирландские Таймс . 21 декабря 2002 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ «Мбеки критикует «неолиберальную» рыночную идеологию» . ИОЛ . 31 октября 2003 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Сидат, Мохаммед; Суффла, Шахнааз; Элефант-Гатце, Сабело (2 октября 2021 г.). «Речь Мбеки «Я африканец»: мобилизация психополитических ресурсов для политического восстановления Южной Африки после апартеида» . Африканские исследования 80 (3–4): 451–465. дои : 10.1080/00020184.2021.2012754 . HDL : 10500/28511 . ISSN 0002-0184 . S2CID 245272023 .
- ^ «Инаугурационная речь Табо Мбеки на посту президента ЮАР» . Хранитель . 16 июня 1999 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Саммит Земли по борьбе с бедностью и окружающей средой» . Народный мир . 30 августа 2002 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Призыв к совместной борьбе за искоренение глобальной бедности – Edinburgh Evening News» . Шотландец . 26 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 15 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стурман, Кэтрин (ноябрь 2004 г.). Интервенция в Африке? Роль президента Мбеки в изменении ОАЕ (PDF) . Африканское обновление, африканский ренессанс: новые взгляды на прошлое и настоящее Африки.
- ^ «Председатель АС» . Африканский союз . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Четыре возможности предотвращения конфликтов во внешней политике Южной Африки» . Кризисная группа . 27 марта 2020 г. Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Председатели САДК с 1980 г. по настоящее время» . Сообщество развития стран юга Африки . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Мбеки: Сотрудничество Юг-Юг необходимо» . Почта и Гардиан . 16 сентября 2006 г. Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Флемс, Дэниел (2009). «Индия-Бразилия-Южная Африка (ИБСА) в новом глобальном порядке» . Международные исследования . 46 (4): 401–421. дои : 10.1177/002088171004600402 . ISSN 0020-8817 . S2CID 154503704 .
- ^ Лаурия, Джо (16 сентября 2005 г.). «Мбеки раскритиковал вялую реакцию на реформу ООН» . ИОЛ . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Мбеки призывает к реформе ООН» . Новая гуманитарная помощь . 21 сентября 1999 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Кассем, Юсеф (12 ноября 2000 г.). «Мбеки призывает к реформе ООН» . ИОЛ . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Южная Африка в третий раз получила место в Совете Безопасности ООН» . Хьюман Райтс Вотч . 11 июня 2018 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Совет Безопасности не может принять проект резолюции по Мьянме из-за отрицательных голосов Китая и Российской Федерации» . Объединенные Нации . 12 января 2007 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «ООН действовала незаконно, - Мбеки» . Новости24 . 12 февраля 2007 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Акокпари, Джон; Нионио, Тавака (1 января 2009 г.). «Переоценка политики неоколониализма и африканской солидарности: контекстуализация тихой дипломатии Табо Мбеки в отношении Зимбабве» . АФФРИКА Журнал политики, экономики и общества . 1 (1): 117–133. hdl : 10520/EJC134817 .
- ^ Перейти обратно: а б с МакКинли, Дейл Т. (2004). «Внешняя политика Южной Африки в отношении Зимбабве при Мбеки» . Обзор африканской политической экономии . 31 (100): 357–364. ISSN 0305-6244 . JSTOR 4006899 .
- ^ Слевин, Питер (25 сентября 2003 г.). «Мбеки говорит, что Зимбабве нужна дипломатия» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Винтур, Патрик (7 июля 2008 г.). «Санкции в Зимбабве могут привести к гражданской войне, - предупреждает Мбеки лидеры» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Южная Африка отвергает жесткую линию в отношении Зимбабве» . Рейтер . 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Приходи, давай дружить» . Экономист . 8 мая 2003 г. ISSN 0013-0613 . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Хлонгване, Сифо (18 июня 2012 г.). «Мбеки в 70 лет: его наследие все еще неоднозначно, несмотря на усилия по реанимации» . Ежедневный Маверик . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «От редакции: Мбеки предал демократию» . Почта и Хранитель . 21 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ^ Адельманн, Мартин (2004). «Тихая дипломатия: причины политики Мбеки в Зимбабве» . Африканский спектр . 39 (2): 249–276. ISSN 0002-0397 . JSTOR 40175024 .
- ^ Мур, Дэвид (2010). «Десятилетие тревожной дипломатии: Южная Африка, Зимбабве и идеология национально-демократической революции, 1999–2009» . Исторический компас . 8 (8): 752–767. дои : 10.1111/j.1478-0542.2010.00713.x . ISSN 1478-0542 .
- ^ «Клюлоу призывает к новому подходу к Зимбабве» . Деловой день . 2007. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Проверено 28 мая 2007 г.
- ^ Стэнфорд, Питер (17 апреля 2007 г.). «Зимбабвийцы «должны выступить» » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Зим замалчивает смерть Мбеки?» . Новости24 . 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Рассел, Алек (17 апреля 2008 г.). «Тихая дипломатия Мбеки встречает все более громкий отклик» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Зим говорит: Мбеки «должен быть справедливым» » . Новости 24 . 27 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 г. . Проверено 27 мая 2007 г.
- ^ «Были ли выборы в Зимбабве честными?» . Новости Би-би-си . 3 ноября 2003 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Бенджамин, Шантель (14 ноября 2014 г.). «Хампепе: выборы Зима в 2002 году не были свободными и честными» . Почта и Гардиан . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Эллисон, Саймон (17 ноября 2014 г.). «Доклад Хампепе — сокрушительный удар по дипломатическому авторитету СА» . Ежедневный Маверик . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Эндрюс, Кэрол; Морган, Брин (18 августа 2005 г.). Зимбабве после парламентских выборов 2005 года (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин.
- ^ «Мбеки призывает Зимбабве к терпению» . Новости Би-би-си . Лондон. 12 апреля 2008 года . Проверено 25 июня 2008 г.
- ^ «Одинга говорит, что оппозиция Зимбабве готова к переговорам». Архивировано 17 сентября 2008 года в Wayback Machine , Reuters. International Herald Tribune , 20 июля 2008 г.
- ^ «Подписано соглашение о разделе власти в Зимбабве» . Новости Эн-Би-Си . 15 сентября 2008 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Батлер, Энтони (8 сентября 2005 г.). «Политика Южной Африки в отношении ВИЧ/СПИДа, 1994–2004 гг.: Как это можно объяснить?» . Дела Африки . 104 (417): 591–614. дои : 10.1093/афраф/ади036 .
- ^ Хонерманн, Брайан (5 июля 2012 г.). «Суд, который спас миллион жизней» . Звезда . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ МакГрил, Крис (30 ноября 2006 г.). «Южная Африка прекращает долгое отрицание кризиса СПИДа» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Бозли, Сара (26 ноября 2008 г.). «Отрицание СПИДа Мбеки привело к гибели 300 000 человек » . Хранитель . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ МакГрил, Крис (12 июня 2001 г.). «Роль Мбеки в катастрофе СПИДа» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Письмо Табо Мбеки» . Линия фронта: эпоха СПИДа . ПБС . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Черри, Майкл (1 апреля 2000 г.). «Письмо подогревает фурор по поводу СПИДа в Южной Африке» . Природа . 404 (6781): 911. дои : 10.1038/35010218 . ISSN 1476-4687 . ПМИД 10801091 . S2CID 4312105 .
- ^ Дейли, Сюзанна (14 мая 2000 г.). «Мир: СПИД в Южной Африке; президент неправильно понимает убийцу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Мбеки, Табо (9 июля 2000 г.). «Выступление на открытии 13-й Международной конференции по СПИДу» . Африканский национальный конгресс . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Власть, Саманта (2003). «Бунтарь против СПИДа» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Шнайдер, Хелен; Фассен, Дидье (2002). «Отрицание и неповиновение: социально-политический анализ СПИДа в Южной Африке» . Дополнение против СПИДа . 16 (Дополнение 4): С45–С51. дои : 10.1097/00002030-200216004-00007 . ПМИД 12698999 . Проверено 23 ноября 2006 г.
- ^ Кэмп, Эмма (12 апреля 2016 г.). «Отрицание СПИДа Табо Мбеки: неолиберализм, правительство и гражданское общество в Южной Африке» . Бюллетень африканских исследований Лидса (77) . Университет Лидса . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Мбеки в странной вспышке СПИДа» . Почта и Гардиан . 26 октября 2001 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Заявление о заседании Кабинета министров от 17 апреля 2002 года» . Правительственная система связи и информации (GCIS) . 17 апреля 2002 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Дин, Навал (25 марта 2005 г.). «Мбеки увольняет Рата» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакГрил, Крис (6 ноября 2007 г.). «Мбеки признает, что спустя шесть лет он все еще остается диссидентом по вопросам СПИДа» . Хранитель . Великобритания . Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ «Мбеки все еще диссидент, борющийся со СПИДом » . Новости24 . 6 ноября 2007 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Гаффи, Конор (8 марта 2016 г.). «Бывший президент ЮАР Табо Мбеки придерживается своих противоречивых комментариев по поводу ВИЧ» . Newsweek . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Наттрасс, Николи (2007). «Отрицание СПИДа против науки» . Скептический исследователь . 31 (5).
- ^ Сентябрь, Люксоло (6 июля 2020 г.). «Чемпионат мира 2010 года стал проектом африканского возрождения» . Новый кадр . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Филд, Рассел (2010). «Мир футбола отправляется в Южную Африку: спорт и создание современной Африки» . Происхождение . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Ндлову, Сифизо Мксолиси (1 января 2010 г.). «Спорт как культурная дипломатия: чемпионат мира по футболу 2010 года во внешней политике ЮАР» . Футбол и общество . 11 (1–2): 144–153. дои : 10.1080/14660970903331466 . ISSN 1466-0970 . S2CID 145150015 .
- ^ Гибсон, Оуэн (3 июня 2015 г.). «Информатор ФИФА Чак Блейзер: Я брал взятки на чемпионатах мира 1998 и 2010 годов» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «СА не купила ЧМ-2010 – Мбеки» . ИОЛ . 29 мая 2015 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Электронное письмо ФИФА связывает Блаттера и Мбеки с «взяткой» в 10 миллионов долларов » . эНКА . 7 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Гроутс, Стивен (8 декабря 2019 г.). «Двенадцать лет разгрузки – сценарий, главные роли и режиссура АНК» . Ежедневный Маверик . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Сокопо, Аса (12 декабря 2007 г.). «Мбеки приносит извинения за отключение электроэнергии в СА» . ИОЛ . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Ньюмарч, Джоселин (11 февраля 2008 г.). «Анатомия катастрофы» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Бойл, Брендан (8 февраля 2008 г.). «Это дело необычное, Мбеки» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Число случаев насилия в Южной Африке возросло до 62» . Рейтер . 31 мая 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Лидер СА приказывает армии развернуться» . Би-би-си . 21 мая 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Мбеки наконец осуждает ксенофобское насилие» . Франция 24 . 25 мая 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Адебахо, Адекейе (5 мая 2017 г.). «Отрицание ксенофобии Табо Мбеки» . Гардиан Нигерия . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Краш, Джонатан (25 июня 2021 г.). Смертельное отрицание: ксенофобское управление и Глобальный договор о миграции в Южной Африке (PDF) . Южноафриканская миграционная программа (SAMP). ISBN 978-1-920596-46-0 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Каримаквенда, Терерай (19 мая 2008 г.). «Южная Африка: Мбеки обвинен в том, что еще 20 человек погибли в результате ксенофобских нападений» . Вся Африка . Проверено 19 мая 2008 г.
- ^ Васагар, Дживан (14 июня 2005 г.). «Мбеки увольняет депутата по делу о коррупционном скандале» . Хранитель . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Заместитель президента уволен» . Почта и Хранитель . 14 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г.
- ^ Бойсен, Сьюзен (2011), «Aluta continua, от Полокване до Мангаунга» , Африканский национальный конгресс и возрождение политической власти , Wits University Press, стр. 33–84, ISBN 978-1-86814-542-3 , JSTOR 10.18772/12011115423.5 , получено 9 декабря 2021 г.
- ^ Гевиссер, Марк (12 декабря 2007 г.). «Южная Африка взрослеет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Гевиссер, Марк (2007). «Табо Мбеки, Джейкоб Зума и будущее южноафриканской мечты». Табо Мбеки: Отложенная мечта . Джонатан Болл. ISBN 978-1-86842-301-9 .
- ^ Гевиссер, Марк (2007). "Дом". Табо Мбеки: Отложенная мечта . Джонатан Болл. ISBN 978-1-86842-301-9 .
- ^ «Мбеки подавляет слухи о третьем сроке» . Почта и Хранитель . 6 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2006 г. Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Мунусами, Ранжени (1 ноября 2012 г.). «Полокване и Мангаунг: оттенки разницы» . Ежедневный Маверик . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ^ «Результаты выборов должностных лиц АНК» . АНК . Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Зигомо, Мучена (11 сентября 2008 г.). «Южноафриканский судья отклонил дело о взяточничестве Зумы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Суд ЮАР отклонил дело о взяточничестве Зумы» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. . Проверено 15 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Орр, Джеймс (12 сентября 2008 г.). «Южноафриканский суд расчищает путь для президентской гонки Зумы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б АФП (23 сентября 2008 г.). «Мбеки оспаривает решение суда о защите репутации» . Новости Google . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
- ^ Джон, Марк; Куликов, Юрий (12 января 2009 г.). «Суд удовлетворил апелляцию НДПП по делу Зумы» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года.
- ^ Моэн, Карин (12 января 2009 г.). «SCA открывает двери для новых обвинений Зумы» . ИОЛ . Проверено 11 января 2022 г.
- ^ «Хронология президентства Джейкоба Зумы» . Независимый онлайн . 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г.
- ^ «Мбеки из СА говорит, что уйдет в отставку» . Новости Би-би-си . Лондон. 20 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ Бересфорд, Дэвид (20 сентября 2008 г.). «Мбеки вытеснен из партии после раскола в АНК» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Персиваль, Дженни (23 сентября 2008 г.). «Смещение Табо Мбеки вызвало волну политических отставок» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Мотланте: надежные руки Южной Африки» . Би-би-си . 25 сентября 2008 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ^ « Мбеки стоит за Коупом » . Новости24 . 8 декабря 2008 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Мбеки стоял за Коупом – WikiLeaks» . ИОЛ . 13 января 2011 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «COPE доволен поддержкой Ма'Мбеки» . РЭН . 15 января 2009 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ « Ма-Мбеки не присоединился к COPE» . ИОЛ . 15 января 2009 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Бойсен, Сьюзен (2011), «Народный конгресс, которому противостоят и сжимаются (Cope)» , Африканский национальный конгресс и возрождение политической власти , Wits University Press, стр. 325–356, ISBN 978-1-86814-542-3 , JSTOR 10.18772/12011115423.12
- ^ Хлонгване, Сифо (16 января 2012 г.). «Мбеки не вернется. Зачем ему это?» . Ежедневный Маверик . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Фекета, Сививе (31 мая 2021 г.). «Нечестность внутри АНК помешала мне участвовать в предвыборной кампании, - говорит Мбеки» . Соуэтан . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Мадия, Чиди (1 июня 2021 г.). «Мбеки: Карьеризм внутри АНК — основная проблема» . РЭН . Получено 4 февраля.
- ^ Тандва, Лизека (31 мая 2021 г.). «Магашуле и Зума — это поучительная история для АНК-Мбеки» . Почта и Гардиан . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Ндаба, Болдуин (21 октября 2021 г.). «Табо Мбеки говорит, что правительство не сможет обеспечить рабочие места, дороги, канализацию и дома самостоятельно – бизнес должен помочь» . ИОЛ . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Нджини, Феликс (9 ноября 2020 г.). «Табо Мбеки критикует экономический план Сирила Рамафосы по спасению ЮАР» . БизнесНьюс . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «СА поддерживает Мбеки как посредника Зима» . Почта и Гардиан . 2 октября 2008 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Фабрициус, Питер (27 марта 2020 г.). «Посредническая роль Табо Мбеки в Зимбабве остается неясной» . Ежедневный Маверик . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ "Глава ООН приветствует подписание правительством Судана соглашения о дорожной карте Африканского союза" . Новости ООН . 29 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Эллисон, Саймон (15 августа 2016 г.). «Судану нужен герой – но действительно ли это Табо Мбеки?» . Ежедневный Маверик . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Нкана, Нкулулеко (31 июля 2011 г.). «Мбеки: Африка потеряла веру в ООН» . Санди Таймс . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Глава комиссии ООН Табо Мбеки призывает разработать планы действий по борьбе с незаконными финансовыми потоками из Африки» . Новости ООН . 19 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Комиссия Мбеки усиливает войну с незаконными финансовыми потоками» . Обновление Африки . 30 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум, Кевин (14 октября 2010 г.). « Проблема с «Фондом»: с чем сталкивается Табо Мбеки» . Ежедневный Маверик . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Миссия и видение» . Фонд Табо Мбеки . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ « Наш успех не является секретом » . Почта и Гардиан . 2 апреля 2004 года . Проверено 24 июня 2024 г.
- ^ Кэрролл, Рори (9 апреля 2004 г.). «Профиль The Guardian: Табо Мбеки» . Хранитель . Проверено 24 июня 2024 г.
- ^ «АНК сегодня» . АНК. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
- ^ Купе, Таване (2005). «Медиа-умение Мбеки» . СМИ онлайн . Почта и Гардиан. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
- ^ Мбеки, Табо (2001). «Добро пожаловать в АНК сегодня» . АНК сегодня . АНК. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
- ^ Мбеки, Табо (2001). «Общая боль Нового Орлеана» . АНК сегодня . АНК. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
- ^ «Индийская страна сегодня» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
- ^ Выдающиеся африканские лидеры с момента обретения независимости . Касука, Бриджит. (Первое изд.). Дар-эс-Салам. Апрель 2013 г. ISBN. 978-9987-16-026-6 . OCLC 957968926 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Моэн, Карин (19 июня 2008 г.). «Мбеки с крючка» . ИОЛ . Проверено 20 декабря 2021 г.
- ^ «Расследование роли Мбеки в сделке по оружию - Де Лилль» . Кейп Таймс . 3 сентября 2003 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ Николсон, Грег (17 июля 2014 г.). «Мбеки в центре внимания о сделке с оружием» . Ежедневный Маверик . Проверено 20 декабря 2021 г.
- ^ «Мбеки получил миллионы в рамках сделки по обороне Германии, говорится в отчете» . Немецкая волна . 3 августа 2008 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
- ^ Эванс, Сара (16 июля 2014 г.). «Сделка с оружием: был ли замешан Табо Мбеки?» . Почта и Гардиан . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кэрролл, Рой (5 октября 2004 г.) «Мбеки говорит, что сообщения о преступлениях расистские» The Guardian (Манчестер)
- ^ Перейти обратно: а б Сотрудники (5 октября 2004 г.) «Мбеки обвинен в гонке за изнасилование» BBC News
- ↑ Бойл, Брендан (13 мая 2007 г.) «Южная Африка отклоняет отчет Африканского механизма коллегиального обзора». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine The Sunday Times (Йоханнесбург, Южная Африка), из AfricaFiles.
- ^ МакГрил, Крис (29 января 2007 г.). «Отчет о атаках на преступность и коррупцию в Южной Африке» . Хранитель . Великобритания . Проверено 30 сентября 2007 г.
- ^ Однако следует отметить, что отличительной особенностью преступности в Южной Африке является не ее объем, а уровень насилия. Африканский механизм коллегиального обзора (сентябрь 2007 г.) Отчет о страновом обзоре APRM и Национальная программа действий Южно-Африканской Республики. Архивировано 17 июня 2009 г. в Wayback Machine , параграф 949, стр. 285.
- ^ Перейти обратно: а б Сотрудники (6 декабря 2007 г.) «Мбеки критикует вопросы преступности в отчете APRM» Mail and Guardian (Южная Африка)
- ^ Мбеки, Табо (2005). «Социология публичного дискурса в Демократической Южной Африке / Часть I – Облако с серебряной подкладкой» . АНК сегодня . АНК. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
- ^ Мбеки, Табо (2005). «Социология общественного дискурса в Демократической Южной Африке / Часть II - Кто будет определять национальную повестку дня?» . АНК сегодня . АНК. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
- ^ Туту, Мбеки и другие (2005). «Противоречие: Туту, Мбеки и свобода критики» . Центр гражданского общества. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
- ^ Звомуя, Перси (26 августа 2011 г.). «Моэлеци Мбеки: Больше, чем просто второй сын» . Почта и Гардиан . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Найду, Пракаш (7 июля 2006 г.). «Занеле Мбеки: новое определение роли первой леди» . Финансовая почта . Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Проверено 5 июля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Профиль Табо Мбеки» . Кто есть кто СА. 2007. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Хронология истории Южной Африки: Табо Мвуелва Мбеки» . История Южной Африки в Интернете . 2004. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Почетная степень Мбеки» . Новости Би-би-си . Лондон. 19 мая 2000 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ МакГренери, Том (2004). «Президент Табо Мбеки получает почетную степень Стелленбоша» (PDF) . АКУ . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Табо Мвуелва Мбеки» . rus.rudn.ru. Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ «Мэр Афин вручает Почетную медаль города президенту ЮАР» . Департамент иностранных дел. 2005. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Совместное коммюнике об официальном визите в Республику Судан Его Превосходительства президента Табо Мбеки, состоявшегося с 30 декабря 2004 г. по 2 января 2005 г.» . Департамент иностранных дел. 2005. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Мбеки принят в орден Святого Иоанна» . Почта и Хранитель . 2007. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 16 июня 2013 г.
- ^ «Заместитель президента Табо Мбеки получит награду за хорошее управление» . Канцелярия исполнительного заместителя президента Мбеки. 1997. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ Южноафриканское агентство печати. «Бывший президент Табо Мбеки — ньюсмейкер года». The Times (Южная Африка), 11 декабря 2008 г.
- ^ «Президент Мбеки получает Премию мира и примирения» . Президентство. 2003. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Президент Табо Мбеки получит премию «Хороший брат»» . Департамент иностранных дел. 2004. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «ЮНЕП назвала семь «чемпионов Земли» » . Программа ООН по окружающей среде. 2005. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «НИДЕРЛАНДЫ: Голландские НПО объединили свои силы для борьбы с растущим расизмом» . UNITED для межкультурных действий . 2005. Архивировано из оригинала 19 декабря 2005 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Президент Табо Мбеки примет участие в ежегодной генеральной конференции Торгово-промышленной палаты Южной Африки (CHAMSA)» . Президентство. 2006. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Мбеки награжден орденом «За заслуги» CAF» . Хорошие новости . 2007. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Изображение КАСТРО, УКРАШАЮЩЕГО МБЕКИ ЮЖНОЙ АФРИКИ НА КУБЕ, 27 марта 2001 г. (фото)» . www.bridgemanimages.com . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Кавалер Ордена Большого креста за заслуги перед Итальянской Республикой» (на итальянском языке) . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Орден Отличия (ОЭ)» . Канцелярия премьер-министра [Ямайка]. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года.
- ^ «Замбия: Каунда награжден Большим орденом Орла Замбии » 16 января 2003 года . Получено 3 марта.
- ^ «Куфуор назначен старшим великим старостой масонской ложи Великобритании» . Citi 97.3 FM — Актуальное радио. Всегда . 27 апреля 2017 года . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Т. Мбеки будет принят в кавалеры ордена Святого Иоанна, 10 мая» . www.gov.za. Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 9 января 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Короткие профили:
- «Великий убеждающий» . Хранитель . 29 мая 1999 г.
- «Человек с двумя лицами» . Экономист . 20 января 2005 г. ISSN 0013-0613 .
- Гауэрс, Эндрю (21 февраля 2005 г.). «Человек спешит» . Файнэншл Таймс .
- Макнил, Дональд Г. (4 июня 1999 г.). «Интеллектуальный партизан: Табо Мбеки» . Нью-Йорк Таймс .
- Рассел, Алек (21 сентября 2008 г.). «Табо Мбеки: отстраненный лидер, впавший в немилость» . Файнэншл Таймс .
Книги:
- Адебахо, Адекей (2017). День Благодарения . Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-8214-4605-8 .
- Гевиссер, Марк (2007). мечта Табо Мбеки: Отложенная Джонатан Болл. ISBN 978-1-86842-301-9 . (Опубликовано в США как «Наследие освобождения: Табо Мбеки и будущее южноафриканской мечты» . 2009. Издательская группа Св. Мартина. ISBN 978-0-230-62020-9 .)
- Глейзер, Дэрил (2010). Мбеки и после: размышления о наследии Табо Мбеки . Нью-Йорк Пресс. ISBN 978-1-77614-144-9 .
- Гумеде, Уильям (2008). Табо Мбеки и битва за душу АНК . Книги Зеда. ISBN 978-1-84813-259-7 .
- Чикане, Фрэнк (2012). Восемь дней сентября: устранение Табо Мбеки . Пикадор Африка. ISBN 978-1-77010-221-7 .
- Джейкобс, Шон; Калланд, Ричард (2002). Мир Табо Мбеки: политика и идеология президента Южной Африки . Книги Зеда. ISBN 978-1-84277-179-2 .
- Сико, Джон (2014). Внутри внешней политики Южной Африки: дипломатия в Африке от Смэтса до Мбеки . ИБ Таурис. ISBN 978-0-85773-579-9 .
Публикации:
- Мбеки, Табо (2002). Африка Определите себя . Тафельберг. ISBN 978-0-624-04097-2 .
- Мбеки, Табо (2022). Гавани будущего: письма президента Мбеки . Фабер и Фабер. ISBN 978-1-77619-145-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]


- Появления на C-SPAN
- Интервью с Тором Селлстремом (1995)
- «Заявление африканского ренессанса» (1998)
- Открытое письмо Зуме (2008 г.)
- Табо Мбеки
- 1942 года рождения
- Живые люди
- Люди из местного муниципалитета Сахисизве
- Люди коса
- Выпускники Лондонского университета по всему миру
- Выпускники Лондонского университета
- Выпускники Университета Сассекса
- Выпускники Международной школы бизнеса Hult
- Активисты против апартеида
- Председатели Африканского Союза
- Южноафриканские панафриканисты
- Действующие председатели Содружества
- Заместители президента Южной Африки
- Отрицатели ВИЧ/СПИДа
- Почетные кавалеры Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия.
- Почетные кавалеры Большого креста ордена Бани
- Рыцари ордена Святого Иоанна
- Члены Национальной ассамблеи Южной Африки
- Президенты Африканского национального конгресса
- Президенты Южной Африки
- Южноафриканские эмигранты в Соединенном Королевстве
- Генеральные секретари Движения неприсоединения
- Члены Коммунистической партии Южной Африки
- Южноафриканские политики 20-го века
- Южноафриканские политики XXI века
- Персонал Мхонто ве Сизве
- Южноафриканские политики
- Южноафриканские социал-демократы
- Семья Мбеки