Касба

Касба ( / ˈ k æ z b ɑː / , также США : / ˈkɑːz- ɑːz / ; Арабский : Касаба , латинизированный : qaṣaba , букв. 'крепость', Арабское произношение: [qasaba] , магрибский арабский язык : [qasba] ), также пишется qasba , qasaba или casbah , — крепость , чаще всего цитадель или укрепленный квартал города. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Это также эквивалентно термину алькасаба на испанском языке ( Испанский: [alkaˈθaβa] ), который происходит от того же арабского слова. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В более широком смысле этот термин может также относиться к кварталу Медины , особенно в Алжире . В различных языках арабское слово или местные слова, заимствованные из арабского слова, также могут относиться к поселению, форту, сторожевой башне или срубу .

Цитадель или крепость

Алькасаба Малаги : внешние стены (слева) и внутренний двор дворца (справа)

Термин «касаба» исторически был гибким, но по сути он обозначает крепость, обычно цитадель, которая защищает город или поселение или служит административным центром. ^{[ 7 ]}^: 228^{[ 8 ]}^: 122^{[ 9 ]}^: 282^{[ 4 ]} В цитадели касба обычно размещался военный гарнизон и другие привилегированные здания, такие как дворец, а также другие удобства, такие как мечеть и хаммам (баня). ^{[ 8 ]}^: 147^{[ 9 ]}^: 135 Некоторые касбы построены на стратегической возвышенности с видом на город, например, касба Удайя в Рабате , Марокко , или Алькасаба в Малаге в Испании . ^{[ 9 ]}^: 135^{[ 7 ]} Это также мог быть большой, специально построенный королевский квартал, защищенный собственными стенами, в котором размещался дворец правителя и администрация государства. Примеры этого включают Касбу Марракеша и Касбу Туниса , основанные Альмохадами , которые построили или перестроили подобные дворцовые ограждения во многих важных городах своей империи. ^{[ 9 ]}^: 141^{[ 10 ]}^{[ 8 ]}^{: 195–197} В некоторых случаях касбы могли представлять собой простые укрепленные ограждения вокруг города, в которых размещались военные гарнизоны, но не являлись главной цитаделью. В Фесе , например, в разные периоды по всему городу было построено до 13 касб, в том числе Касба ан-Нуар и Касба Черарда . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

По мнению архитектора и реставратора Леопольдо Торреса Бальбаса , Алькасаба в Малаге является прототипом военной архитектуры периода Тайфы в Аль-Андалусе с ее двойной стеной и множеством укреплений. Единственная его параллель — замок Крак де Шевалье в Сирии . ^{[ 13 ]} Примеры других алькасаб в Испании включают Алькасабу Альмерии , Алькасабу Антекеры , Алькасабу Бадахоса , Алькасабу Гуадикс , Алькасабу Мериды , Замок Молина-де-Арагон , Алькасабу Алькала-ла-Реаль и Алькасабу в Испании. Альгамбра в Гранаде .

В Марокко термин «касба» также используется в преимущественно амазигских регионах для обозначения укрепленной резиденции ( tighremt на амазигских языках ), часто построенной из сырцового кирпича , такой как касба Телуэта или касба Амридиль . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} На юге Туниса этот термин иногда применяется к типу укреплённых зернохранилищ (также известных как ксур ). ^{[ 16 ]}

Другие варианты использования термина

Старый город

Слово касба также может использоваться для описания старой части города, и в этом случае оно имеет то же значение, что и квартал Медина . В Алжире название Касаба первоначально относилось к верхней части города, где располагалась цитадель и резиденция правителей. ^{[ 17 ]} После французского завоевания страны в 1830 году большая часть исторического нижнего города Алжира была снесена и реконструирована по европейскому образцу. Единственной частью старого города, которая осталась относительно нетронутой, был верхний город, известный как «Касба» Алжира . ^{[ 17 ]}^{[ 9 ]}^: 237 Касба Деллиса - еще один пример использования термина для обозначения старого города.

Сторожевые башни на Аравийском полуострове

Сторожевая башня Касба в Хиджази городе Аль-Баха , Саудовская Аравия.

об В статье Британской энциклопедии Асире ( юго-западная провинция Саудовской Аравии) упоминается, что «древние касабы («башни»), найденные в провинции, использовались в качестве наблюдательных пунктов или зернохранилищ . ^{[ 18 ]} уникальными для архитектуры Асир являются башни касаба. Другая книга описывает эти башни следующим образом: «Очевидно , хотя правильное расположение сторожевой башни на вершине холма — неправильное место для крепости или зернохранилища ». ^{[ 19 ]} Археологи нашли изображения подобных башен в руинах Карьят-эль-Фау в Руб-эль-Хали в Саудовской Аравии, которые датируются периодом с III века до нашей эры по IV век нашей эры. «Дома возвышались на два этажа, поддерживались каменными стенами толщиной почти два метра (6 футов) и могли похвастаться такими удобствами, как системы водоснабжения и уборные на втором этаже. Одна привлекательная фреска смутно изображает многоэтажный дом-башню с фигурами в окна: Его дизайн напоминает подобные жилища сегодня в Йемене и на юге Саудовской Аравии ». ^{[ 20 ]}

«Большинство касаб имеют круглую форму, хотя некоторые имеют квадратную форму. Иногда они имеют полосу кварцевых камней прямо под окнами или обрамляют окна – один хорошо сохранившийся пример находится на вершине Вади-Айн. Остатки башни Мартелло Похожее на каменное сооружение находится недалеко от грунтовой дороги к северу от Аль-Масны. Похоже, оно является интересным предшественником фермерского дома Асир и, возможно, тесно связано с Касабой. Сейчас оно находится в руинах, но когда-то было жилищем и имело сильно оборонительную функцию. ." ^{[ 19 ]} В одном сообщении говорится о традиционной деревне в Аль-Баха, Саудовская Аравия: «Даже дорога, ведущая в деревню, впечатляет, и несколько исторических каменных и сланцевых башен усеивают ее. Провинция Аль-Баха известна как регион 1001 башни. , когда-то построенная для защиты деревень, дорог и плантаций от конкурирующих племен. Сегодня эти башни заброшены, и многие из них частично или полностью лежат в руинах». ^{[ 21 ]}

См. также

Ребро
« Rock the Casbah » - популярная песня 1982 года группы The Clash , в которой есть слово «Casbah».

Ссылки

^ Петерсен, Эндрю (1996). «касаба». Словарь исламской архитектуры . Рутледж. п. 236. ИСБН 9781134613663 . Центральная часть города или цитадели.
^ Блум, Джонатан М. (2020). «Глоссарий» . Архитектура исламского Запада: Северная Африка и Пиренейский полуостров, 700–1800 гг . Издательство Йельского университета. п. 282. ИСБН 9780300218701 . qaṣba : также qaṣaba , casbah, kasba(h); крепость
^ Барнаби Роджерсон (2000): Марракеш, Фес, Рабат , стр. 65: «По своей цели, касба должна быть владением правителя, будь то султан, губернатор или просто вождь племени. Большинство древних городов Марокко сохраняют большую часть своих внешних стен, но касба ( правительственная цитадель, содержащая [...]"
^ Перейти обратно: ^а ^б Барруканд, Марианна; Беднорц, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии . Сумки. стр. 226, 228. ISBN. 3822896322 . Петь. бурдж, хисн, кала, кулайа, карья, касаба. Эти арабские термины, обозначающие самые разнообразные формы укрепленных поселений с административным центром или без него, даже сейчас можно найти в испанских топонимах, чаще всего аль-кала и его уменьшительно-ласкательная форма алькуал'айя: Алькала-де-Энарес, Алькала-ла-Реаль, Калаорра, Альколеа дель Синка. (...) Алькасаба: испанский, от арабского al-quasaba [sic], крепость, укрепленный, укрепленный город, а также административный центр.
^ Зозая, Хуан (1992). «Укрепления Аль-Андалуса». В Доддсе, Джеррилин Д. (ред.). Аль-Андалус: Искусство исламской Испании . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. стр. 63–74. ISBN 0870996371 .
^ М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Военная архитектура и фортификация». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195309911 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Барруканд, Марианна; Беднорц, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии . Сумки. ISBN 3822896322 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Арнольд, Феликс (2017). Исламская дворцовая архитектура в Западном Средиземноморье: история . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190624552 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Блум, Джонатан М. (2020). Архитектура исламского Запада: Северная Африка и Пиренейский полуостров, 700–1800 гг . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300218701 .
^ Биноус, Джамиля; Баклути, Насер; Бен Танфус, Азиза; Бутераа, Кадри; Рамма, Мурад; Зуари, Али (2002). Ифрикия: Тринадцать веков искусства и архитектуры в Тунисе (2-е изд.). Музей без границ, MWNF. ISBN 9783902782199 .
^ Ле Турно, Роджер (1949). Фес до протектората: экономическое и социальное исследование города на мусульманском Западе . Касабланка: Марокканская книготорговая и издательская компания.
^ «Сокровища древнего Феса: Строительство 13 касб для военных целей» Газета «Аль-Сабах » assabah.ma (на арабском языке). 24.07.2014 . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ Dialnet.es, Фанни де Карранса Селл, Алькасаба Малаги. История в ее образе , 2011. ( На испанском языке )
^ Ингеборг Леманн, Рита Хенс (2012): Путеводитель по Бедекеру по Марокко , стр. 214: «КАСБА Замок из сырцового кирпича, служащий резиденцией местного берберского племени, в Марокко называется касба или «тигремт». Некоторые из них представляют собой частные особняки, другие даже представляют собой целые укрепленные деревни со множеством больших и маленьких зданий, расположенных на [ ...]"
^ Наджи, Салима (2009). Берберское искусство и архитектура Марокко . Издания la Croisée des Chemins. ISBN 9782352700579 .
^ Голвин, Л. (1 января 1989 г.). «Берберская архитектура» . Берберская энциклопедия (на французском языке) (6): 865–877. doi : 10.4000/энциклопедия бербере.2582 . ISSN 1015-7344 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хекстер, Мириам; Шувал, Таль. "Алжир". Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама, Три . Брилл. ISSN 1873-9830 .
^ Новая Британская энциклопедия (1998): «Асир». 15-е изд., т. 15, с. 1, «Микропедия», с. 635.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мостин, Тревор (1983): Саудовская Аравия: Практическое руководство MEED . Лондон: Ближневосточный экономический дайджест, 2-е изд., стр. 320.
^ Ковингтон, Ричард (2011): «Дороги Аравии». Saudi Aramco World , март/апрель 2011 г., стр. 24–35.
^ "Мраморная деревня двух да" .

[:16-1] Петерсен, Эндрю (1996). «касаба». Словарь исламской архитектуры . Рутледж. п. 236. ИСБН 9781134613663 . Центральная часть города или цитадели.

[2] Блум, Джонатан М. (2020). «Глоссарий» . Архитектура исламского Запада: Северная Африка и Пиренейский полуостров, 700–1800 гг . Издательство Йельского университета. п. 282. ИСБН 9780300218701 . qaṣba : также qaṣaba , casbah, kasba(h); крепость

[3] Барнаби Роджерсон (2000): Марракеш, Фес, Рабат , стр. 65: «По своей цели, касба должна быть владением правителя, будь то султан, губернатор или просто вождь племени. Большинство древних городов Марокко сохраняют большую часть своих внешних стен, но касба ( правительственная цитадель, содержащая [...]"

[:0-4] Перейти обратно: ^а ^б Барруканд, Марианна; Беднорц, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии . Сумки. стр. 226, 228. ISBN. 3822896322 . Петь. бурдж, хисн, кала, кулайа, карья, касаба. Эти арабские термины, обозначающие самые разнообразные формы укрепленных поселений с административным центром или без него, даже сейчас можно найти в испанских топонимах, чаще всего аль-кала и его уменьшительно-ласкательная форма алькуал'айя: Алькала-де-Энарес, Алькала-ла-Реаль, Калаорра, Альколеа дель Синка. (...) Алькасаба: испанский, от арабского al-quasaba [sic], крепость, укрепленный, укрепленный город, а также административный центр.

[:43-5] Зозая, Хуан (1992). «Укрепления Аль-Андалуса». В Доддсе, Джеррилин Д. (ред.). Аль-Андалус: Искусство исламской Испании . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. стр. 63–74. ISBN 0870996371 .

[:24-6] М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Военная архитектура и фортификация». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195309911 .

[:3-7] Перейти обратно: ^а ^б Барруканд, Марианна; Беднорц, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии . Сумки. ISBN 3822896322 .

[:32-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Арнольд, Феликс (2017). Исламская дворцовая архитектура в Западном Средиземноморье: история . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190624552 .

[:1-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Блум, Джонатан М. (2020). Архитектура исламского Запада: Северная Африка и Пиренейский полуостров, 700–1800 гг . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300218701 .

[:2-10] Биноус, Джамиля; Баклути, Насер; Бен Танфус, Азиза; Бутераа, Кадри; Рамма, Мурад; Зуари, Али (2002). Ифрикия: Тринадцать веков искусства и архитектуры в Тунисе (2-е изд.). Музей без границ, MWNF. ISBN 9783902782199 .

[:0322-11] Ле Турно, Роджер (1949). Фес до протектората: экономическое и социальное исследование города на мусульманском Западе . Касабланка: Марокканская книготорговая и издательская компания.

[12] «Сокровища древнего Феса: Строительство 13 касб для военных целей» Газета «Аль-Сабах » assabah.ma (на арабском языке). 24.07.2014 . Проверено 16 февраля 2022 г.

[13] Dialnet.es, Фанни де Карранса Селл, Алькасаба Малаги. История в ее образе , 2011. ( На испанском языке )

[14] Ингеборг Леманн, Рита Хенс (2012): Путеводитель по Бедекеру по Марокко , стр. 214: «КАСБА Замок из сырцового кирпича, служащий резиденцией местного берберского племени, в Марокко называется касба или «тигремт». Некоторые из них представляют собой частные особняки, другие даже представляют собой целые укрепленные деревни со множеством больших и маленьких зданий, расположенных на [ ...]"

[:432-15] Наджи, Салима (2009). Берберское искусство и архитектура Марокко . Издания la Croisée des Chemins. ISBN 9782352700579 .

[16] Голвин, Л. (1 января 1989 г.). «Берберская архитектура» . Берберская энциклопедия (на французском языке) (6): 865–877. doi : 10.4000/энциклопедия бербере.2582 . ISSN 1015-7344 .

[:0522-17] Перейти обратно: ^а ^б Хекстер, Мириам; Шувал, Таль. "Алжир". Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама, Три . Брилл. ISSN 1873-9830 .

[18] Новая Британская энциклопедия (1998): «Асир». 15-е изд., т. 15, с. 1, «Микропедия», с. 635.

[Mostyn-19] Перейти обратно: ^а ^б Мостин, Тревор (1983): Саудовская Аравия: Практическое руководство MEED . Лондон: Ближневосточный экономический дайджест, 2-е изд., стр. 320.

[20] Ковингтон, Ричард (2011): «Дороги Аравии». Saudi Aramco World , март/апрель 2011 г., стр. 24–35.

[21] "Мраморная деревня двух да" .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]