Jump to content

Винаяка Кришна Гокак

(Перенаправлено с ВК Гокак )

V.K Gokak
Родное имя
Каннада: В.К. Гокак
Рожденный ( 1909-08-09 ) 9 августа 1909 г.
Штат Саванур , Княжеский штат , Агентство штатов Декан , Британская Индия ( Саванур в современном районе Хавери штата Карнатака )
Умер 28 апреля 1992 г. ( 1992-04-28 ) (82 года)
Бангалор , Карнатака , Индия
Занятие Профессор, писатель
Национальность Индийский
Жанр Вымысел
Литературное движение Наводая
Супруг Шарада Бетадур
Дети 4
Подпись

Винаяка Кришна Гокак (9 августа 1909 — 28 апреля 1992) — курдский политик и писатель . Кру. Гокак — индийский писатель, писавший на языке каннада , знаток английского языка и каннада литературы . Он был пятым писателем [1] был удостоен премии Джнанпит в 1990 году за язык каннада за свой эпический фильм «Бхарата Синдху Рашми» . «Бхарата Синдху Рашми» посвящена ведической эпохе и, возможно, является самым длинным эпическим повествованием на любом языке 20 века. В 1961 году Гокак был награжден премией Падма Шри от правительства Индии за Дьяву Притхви .

Академическая жизнь

[ редактировать ]

Гокак родился в брамина Дешастха. семье [2] 9 августа 1909 года Сундарабаю и Кришне Рао. [3] Он получил образование в средней школе Маджид в Савануре и посещал колледж Карнатака в Дхараваде , где изучал литературу. Позже он был удостоен награды первой степени университета Оксфордского . По возвращении из Оксфорда в 1938 году он стал директором Уиллингдон-колледжа в Сангли . С 1950 по 1952 год он был директором колледжа Раджарам в Колхапуре, Махараштра. С 1983 по 1987 год он занимал пост президента Академии Сахитья . Он также был директором Индийского института перспективных исследований в Шимле и английского языка Центрального института в Хайдарабаде . Он был горячим преданным духовного гуру Сатья Саи Бабы и служил первым вице-канцлером Института высшего образования Шри Сатья Саи в в Путтапарти период с 1981 по 1985 год, после работы в Бангалорском университете . [4] Его роман «Самарасаве Дживана» считается одним из типичных произведений литературы Наводая на каннаде.

Литературная карьера и успех

[ редактировать ]

Гокак был плодовитым писателем как на каннада, так и на английском языке. На него глубоко повлиял поэт каннада Д. Р. Бендре, который был его наставником во время его первых набегов на литературу каннада. Считается, что Бендре сказал, что, если Гокак позволит своему таланту расцвести на каннада, Гокак и литературу каннада ждет блестящее будущее. Его Кавьянама (псевдоним) была «ВИНАЯКА».

Его эпос «Бхарата Синдхурашми» насчитывает 35 000 строк.

Его роман «Самарасаве Дживана» был переведен его дочерью Яшодхарой ​​Бхат на английский язык под названием «Агония и экстаз» и получил всемирную популярность.

В 1980-х годах в Карнатаке царила агитация, требующая замены санскрита каннада в качестве средства обучения в школах. В.К. Гокак также возглавлял «Комитет Гокак», который рекомендовал объявить каннада первым языком в школах штата.

Сочинения Гокака отражали его интерес к религии, философии, образованию и культуре. Образование за границей побудило его написать два сборника рассказов о путешествиях.

Движение Наводая было на пике своего развития, и Гокак остался верен своему духу - его стихи отражали нюансы викторианской поэзии, устных традиций повествования на каннада и эпосов на санскрите и каннада.

В. К. Гокак написал множество сборников стихов под псевдонимом Винаяка. В эти сборники входят «Самудра Гитегалу», «Бааладегуладалли», «Абхьюдая», «Дхьява Притхви» и «Урнабха».

Антология стихов индийских поэтов Гокака под названием «Золотая сокровищница индо-англиканской поэзии» представляла собой трактат о таких поэтах, как Шри Ауробиндо, Сароджини Найду и Тору Дутта, Ниссим Иезекииль и Камала Дас.

В конце 1960-х годов он находился под глубоким влиянием Шри Сатья Саи Бабы из Путтапарти, и с годами Гокак стал средством перевода слов гуру на английский язык и распространения их в мире. Его книга «Пришествие Сатья Саи» объясняет значение чудес Сатья Саи Бабы, его работу с бедными и его влияние на систему образования.

В штате Карнатака 9 августа каждого года проводится серия литературных мероприятий, посвященных столетию со дня рождения Гокака.

Сочинения

[ редактировать ]
  • Бхарата Синдху Рашми.
  • Самарасаве Дживана - Иджоду Матту Эрилита (том 1)
  • Самарасаве Дживана - Самудраяна Матту Нирвахана (том 2)

Сборники стихов

[ редактировать ]
  • Урнанабха
  • иудаизм
  • Баладегуладалли
  • Дьява Прутви (Премия Кендры Сахитьи Оскар)
  • Самудра Гитегалу
  • Английские слова [5] [6]
  • Сахитья Вимаршея Келаву Татвагалу
  • Нанна Дживана Дришти
  • Дживана Паатагалу
  • Кала Сиддханта
  • Индия и мировая культура
  • Гокак Крути Чинтана
  • Праваса катанагалу

Почести и награды

[ редактировать ]
  • Президентство 40-го каннада Сахитьи Саммеланы в 1958 году.
  • Почетный доктор Карнатакского университета.
  • Почетные доктора Тихоокеанского университета США.
  • Награда Центральной Сахитья Академии за его «Дьява Притхиви» в 1961 году.
  • Награда Джнанпитха - за его Бхарата синдху рашми, 1990 г.

Переводы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Премия Джнанпита» . Экави. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Проверено 31 октября 2006 г.
  2. ^ Притиш Нэнди (1974). Иллюстрированный еженедельник Индии, том 95, часть 4 . Беннетт, Coleman & Company, Limited, в Times of India Press. п. 31.
  3. ^ Рид, Стэнли (1950). Ежегодник Индии и Пакистана и кто есть кто, 1950 год . Беннетт Коулман и Ко. Лтд. с. 679 . Проверено 20 февраля 2018 г.
  4. ^ «ВК Гокак мёртв» . Индийский экспресс . 29 апреля 1992 г. с. 10 . Проверено 27 апреля 2017 г.
  5. ^ «Английские слова (Стихотворение В.К. Гокака)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  6. ^ «Английские слова - Стихотворение В.К. Гокака» . Poemhunter.com . 10 июля 2012 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff75e9dbf0f9545e29224c506cd88cd0__1718794620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/d0/ff75e9dbf0f9545e29224c506cd88cd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vinayaka Krishna Gokak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)