Ханукальная вечеринка в Белом доме

Ханука
Ханука
	Ханукальная менора (канделябр с 9 ветвями)
Официальное название	Иврит : Ханука или Ханука. ; Английский перевод: «Установление» или «Посвящение» (Храма в Иерусалиме ).
Также называется	Фестиваль огней, ; Фестиваль посвящения
Наблюдается	евреи
Торжества	Зажигание огней на ветвях Ханукальной меноры (Ханукия). Особая еда, молитвы и песни.
Начинается	25 кислева по еврейскому календарю.
Заканчивается	Через 8 дней: 2 тевета или 3 тевета по еврейскому календарю , в зависимости от года.

Ханукальная вечеринка в Белом доме — это ежегодный прием в Белом доме , проводимый США по инициативе президента и первой леди в честь еврейского праздника Ханука . Традиция зародилась в 2001 году, во время правления Джорджа Буша-младшего . В список гостей входят сотни американских еврейских политиков, руководителей организаций, а также деканов школ и ешив . ^{[ 1 ]}

Прием стал одним из многих способов признания президентом праздника, наряду с прокламацией/посланием и участием президента или члена его администрации в зажжении Национальной меноры ( Ханукия , специального ханукального канделябра с девятью ветвями). ) на Национальной аллее . Кроме того, в 1996, 2004 и 2009 годах Почтовая служба США выпустила почтовые марки на тему Хануки в честь праздника.

История до Белого дома: Джордж Вашингтон и Ханука

Хотя правдивость этой истории невозможно доказать, существует рассказ о Джордже Вашингтоне и значении Хануки, который стал частью американских преданий:

На протяжении веков огни Ханукальной меноры вселяли надежду и мужество. Возможно, именно они вдохновили тогдашнего генерала Джорджа Вашингтона продолжать борьбу, когда все выглядело мрачно, когда его холодная и голодная Континентальная армия расположилась лагерем в Вэлли-Фордж зимой 1777/8 года. Рассказывают, что Вашингтон прогуливался среди своих войск, когда увидел одного солдата, сидевшего отдельно от остальных и склонившегося над чем-то, похожим на два крошечных пламени. Вашингтон подошел к солдату и спросил, что он делает. Солдат объяснил, что он еврей и зажег свечи, чтобы отпраздновать Хануку, праздник, посвященный чудесной победе его народа много веков назад над тиранией гораздо лучше оснащенного и более могущественного врага, который стремился лишить их права на свободу. свобода. Затем солдат выразил уверенность, что так же, как с помощью Божией евреи древних времен в конечном итоге одержали победу, так и они одержат победу в своем справедливом деле свободы. Вашингтон поблагодарил солдата и пошел обратно туда, где расположились остальные войска, согретые вдохновением этого маленького пламени и осознанием того, что чудеса возможны. ^{[ 2 ]}

Историческим источником приведенной выше истории является сообщение из вторых рук, но, тем не менее, оно вполне заслуживает доверия. В декабре 1778 года генерал Джордж Вашингтон ужинал в доме Майкла Харта, еврейского торговца в Истоне , штат Пенсильвания . Это было во время празднования Хануки, и Харт начал объяснять гостю обычаи праздника. Вашингтон ответил, что он уже знал о Хануке. Он рассказал Харту и его семье о встрече с еврейским солдатом в Вэлли-Фордж в прошлом году. (По данным Вашингтона, солдат был польским иммигрантом, который сказал, что бежал из своей родины, потому что не мог исповедовать там свою веру при прусском правительстве.) Дочь Харта Луиза записала эту историю в своем дневнике. Эту историю цитировали несколько еврейских историков, в том числе раввин И. Гарольд Шарфман в его книге 1977 года « Евреи на границе» . ^{[ 3 ]}

Ранние годы: Рождество в Белом доме, но не Ханука

На протяжении двух столетий после истории о Джордже Вашингтоне и Хануке Рождество было единственным зимним религиозным праздником, официально признанным Белым домом. В 1923 году президент Кэлвин Кулидж начал зажигать официальную рождественскую елку в Белом доме , а также передал первое официальное президентское послание по случаю праздника. В 1927 году его прокламация включала заявление о том, что «Рождество - это не время и не время года, а состояние души». Сосредоточение внимания на послании праздника, продолжил он, будет гарантировать, что «в нас родится Спаситель и над нами воссияет звезда, посылающая миру свой отблеск надежды». ^{[ 4 ]}

Президент Франклин Д. Рузвельт продолжил традицию Белого дома относиться к Рождеству так, как если бы это был праздник, отмечаемый всеми американцами, заявив, что Рождество является национальным праздником, «потому что учение Христа имеет основополагающее значение для нашей жизни». Его преемник Гарри С. Трумэн сделал то же самое, используя свое рождественское послание как возможность попросить американцев «довериться безошибочной Звезде, которая привела мудрецов к Вифлеемским яслям». Однако, хотя он, возможно, никогда не говорил о Хануке, Трумэн исторически был связан с этим праздником, по крайней мере косвенно, когда в 1951 году премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион официально подарил Трумэну и народу Ханукальной меноры. Соединенные Штаты.

Даже президент Джон Ф. Кеннеди назвал Рождество важным временем для граждан всех религий, не обращая внимания на важность Хануки для еврейской общины, когда он заявил в 1962 году, что «мусульмане, индуисты, буддисты, а также христиане, делают паузу в своих трудится 25 декабря, чтобы отпраздновать день рождения Князя Мира», и что «не может быть более яркого доказательства того, что Рождество действительно является универсальным праздником для всех людей». ^{[ 4 ]}

Ранние связи Белого дома с Ханукой

Джимми Картер был первым президентом, официально признавшим Хануку, когда в 1979 году он прошел от Белого дома до парка Лафайет, чтобы произнести краткую речь, зажигая новую Национальную менору, воздвигнутую еврейской группой Хабад-Любавич . Учитывая его чувствительность к Хануке, его следующее ежегодное рождественское послание было тщательно сформулировано с приветствиями «тем нашим согражданам, которые присоединяются к нам в радостном праздновании Рождества». С тех пор каждый президент участвовал в церемонии зажжения меноры в честь Хануки и направлял рождественское послание тем гражданам, которые отмечают этот праздник. ^{[ 4 ]} В книге Джошуа Эли Плаута «Кошерное Рождество: «Пришло время быть евреем »» (Rutgers University Press, 2012) цитируется ежедневная дневниковая запись президента Джимми Картера, в которой подробно описывается, как он зажигал свечу шамаш на меноре в присутствии раввина Хабада. См. www.akosherchristmas.org

В 1983 году президент Рональд Рейган посетил Роквилла, штат Мэриленд Еврейский общинный центр , и произнес речь после зажжения ханукальной меноры: ^{[ 5 ]} а в 1984 году, накануне Хануки, он организовал визит в Белый дом делегации раввинов из ортодоксальной еврейской организации «Американские друзья Любавич». ^{[ 6 ]} Позже группа рассказала, что была удивлена тем, что, когда пришло время им уходить, президент Рейган предложил им остаться еще немного, чтобы он мог рассказать им историю о раввине, служившем капелланом ВМФ. Он рассказал историю раввина Арнольда Резникова , чью кипу (тюбетейку) пришлось выбросить после взрыва в бейрутских казармах в 1983 году, потому что она была залита кровью после того, как ею вытерли лица раненых морских пехотинцев; после чего католический капеллан о. Джордж Пуччарелли оторвал кусок своей камуфляжной формы, чтобы использовать его в качестве временной замены кипы. ^{[ 7 ]} Рейган поблагодарил группу в официальном письме Белого дома от 12 февраля 1985 года раввину Аврааму Шемтову , национальному директору организации, которое завершилось молитвой: «Пусть свет меноры всегда будет источником силы и вдохновения для еврейского народа и всему человечеству». ^{[ 8 ]} Рейган также начал все чаще использовать термин « иудео-христианское наследие» во время своего президентства и в радиообращении 26 декабря 1987 года говорил о связи Хануки и Рождества «как двух религиозных обрядов, которые идут в самое сердце». иудео-христианского наследия Америки». ^{[ 9 ]}

Позже президент Джордж Буш-старший «с гордостью продемонстрирует» менору, которую он получил в подарок от Совета синагог Америки , группы, представляющей основные конфессии и движения американского иудаизма. Он также посетил ханукальную вечеринку для сотрудников в здании исполнительного управления в 1991 году. ^{[ 5 ]}

Если оставить в стороне подарки, то только в администрации президента Билла Клинтона президент фактически организовал церемонию зажжения меноры в Белом доме. В 1993 году он собрал около дюжины школьников на церемонию в Овальном кабинете . Это событие попало в новости, потому что хвост одной из девочек, 6-летней Иланы Каттан, ненадолго начал дымиться, когда он коснулся пламени свечи, но Клинтон руками «затушил» дым. ^{[ 4 ]} Клинтон также присоединилась к президенту Израиля Эзеру Вейцману на церемонии зажжения ханукальных свечей в Иерусалиме 13 декабря 1998 года.

При Клинтоне некоторые еврейские лидеры были среди гостей при зажжении ханукальной меноры в Белом доме. В 1996 году, во время его правления, была выпущена первая почтовая марка США в честь Хануки , которая стала первой маркой, выпущенной совместно Соединенными Штатами и Израилем . ^{[ 10 ]}

Первая официальная вечеринка в честь Хануки в Белом доме

Первая официальная Ханукальная вечеринка в Белом доме состоялась 10 декабря 2001 года под руководством президента Джорджа Буша -младшего с использованием 100-летней ханукальной меноры, которую Белый дом позаимствовал у Еврейского музея Нью-Йорка . ^{[ 5 ]} Буш устраивал множество ежегодных рождественских вечеринок, подчеркивая религиозную важность этого праздника, помимо его значения как национального праздника. В то же время он начал проводить отдельную вечеринку в честь Хануки для лидеров еврейской общины. Он подчеркнул, что многие президенты участвовали в церемониях зажжения ханукальных свечей, но этот случай был первым случаем, когда церемония проводилась в рамках более крупного официального общественного празднования, приема и празднования праздника в Белом доме. . Если раньше в Овальном кабинете зажигали свечи, то впервые в американской истории празднование пройдет в резиденции Белого дома. ^{[ 5 ]}

В своем выступлении Буш заявил, что эта резиденция, Белый дом, может быть «временным домом» для него и его жены Лоры, но «это народный дом» - и «он принадлежит людям всех вероисповеданий». Буш также отметил, что 2001 год был годом «большой печали» для Америки и Израиля – и что они горевали вместе. «Но когда мы наблюдаем за зажжением второй свечи Хануки, мы вспоминаем древнюю историю о мужестве Израиля и о силе веры, которая делает тьму яркой». Затем он продолжил молиться о «лучшем дне» – «когда этот Фестиваль свободы можно будет отмечать в мире, свободном от террора». ^{[ 11 ]}

Другие ханукальные вечеринки в Белом доме, организованные президентом Джорджем Бушем

2004

Буш продолжил традицию церемоний и приемов в Белом доме по случаю Хануки, расширив как список гостей, так и подготовку к мероприятию. Например, после неприятного инцидента в 2004 году, когда некошерные продукты были смешаны с некоторыми специальными кошерными продуктами, которые были привезены по этому случаю, на вечеринке Хануки в 2005 году началась традиция кашерирования кухни Белого дома, чтобы вся еда подавалась на стол. на вечеринке будет кошерным. ^{[ 4 ]} По словам раввина Леви Шемтова , директора организации «Американские друзья Любавич» и руководителя группы, занимающейся уборкой кухни Белого дома для ежегодной вечеринки в честь Хануки, печи сначала чистят морские пехотинцы или военно-морские силы, нанятые Белым домом, а затем нагревают до температуры от 500 ° F (260 ° C) до 600 ° F (316 ° C), чтобы сделать их кошерными. Для мероприятия также готовится сервировочная посуда, в том числе «сотни тарелок, тысячи столовых приборов и других мелких предметов, а также множество подставок и сервировочных предметов». ^{[ 1 ]}

Одним из ханукальных мероприятий с участием администрации президента, которое, возможно, было «первым», было OMB директором Джошем Болтеном чтение двух ханукальных сказок на ночь на веб-сайте Белого дома как часть специальной серии историй, созданной первой леди Лорой Буш. В этой программе принял участие ряд других лиц, в том числе сама г-жа Буш, бывшая первая леди Барбара Буш и ряд членов кабинета министров, причем выбор Болтена в качестве читателя ханукальных историй предположительно был связан с его религиозной принадлежностью. ^{[ 12 ]}

2005

В 2005 году в Белом доме состоялось еще одно празднование Хануки. Во время зажигания меноры в Белом доме в семейной резиденции президент Буш зажег одну из свечей на меноре во время церемонии, став первым президентом США, сделавшим это. До этого года и с тех пор приглашенных еврейских гостей называли «зажигалками». В 2005 году раввин Джошуа Скофф из Кливленда, штат Огайо, вместе со своей женой Иланой и детьми Джаредом и Иденом должны были зажечь свечи, что они и сделали. Однако в тот момент раввин Скофф спонтанно предложил президенту Бушу зажечь одну из свечей, и тот согласился. Самым разрекламированным моментом мероприятия стала фотография президента США, зажигающего ханукальную менору. Это также была первая церемония Хануки, проведенная накануне праздника, поскольку президент планирует отсутствовать в Вашингтоне во время самого праздника Хануки позднее в этом месяце. В своих комментариях раввин Скофф пошутил, что его дети были рады «соблюдать 25 дней Хануки». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

2007

В 2007 году президент Джордж Буш и Лора Буш пригласили Рут и Джуду Перл , родителей убитого Wall Street Journal корреспондента Дэниела Перла , зажечь менору, которая когда-то принадлежала прабабушке и дедушке Дэниела, Хаиму и Розе Перл, которые принесли ее с собой, когда они переехали из Польши в Израиль в 1924 году, чтобы основать город Бней-Брак .

«Во время своего репортажа в Пакистане в 2002 году президент сказал: «Дэниел был похищен и убит террористами. Его единственным преступлением было то, что он был американским евреем – чего Дэниел Перл никогда не отрицал. В свой последний момент Дэниел рассказал своим похитителям об улице в Израиль назван в честь своего прадеда. Он посмотрел в камеру и сказал: «Мой отец еврей, моя мать еврейка, я еврей». Эти слова стали источником вдохновение для американцев всех вероисповеданий. Они показывают мужество человека, который отказался склониться перед террором, и силу духа, который невозможно сломить».

«Почитая Даниила, мы получаем возможность пробудить надежду во тьме трагедии – и это чудо, которое стоит отметить во время Фестиваля огней». ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

2008

В 2008 году Буш объявил гостям, что он прервал свою прощальную поездку в Ирак и Афганистан, чтобы гарантированно присутствовать на последней вечеринке Хануки во время своего правления. Для зажигания свечей он представил Ярива Бен-Элиезера, внука Давида Бен-Гуриона , и Клифтона Трумэна Дэниела , внука президента Гарри Трумэна, чтобы зажечь историческую ханукальную менору, которую Бен-Гурион подарил Трумэну в 1951 году. ^{[ 19 ]} В своем выступлении Буш связал праздник и Израиль, пояснив следующее:

История Хануки напоминает чудесную победу небольшой группы патриотов над тиранией и масло, горившее восемь ночей. Несмотря на столетия изгнания и преследований, евреи зажгли менору. Каждый год они видят его сияние с верой в силу Бога и любовью к Его величайшему дару – свободе. В эту Хануку мы празднуем еще одну чудесную победу – 60-летие основания государства Израиль. Когда в мае 1948 года президент Гарри Трумэн возглавил процесс признания Израиля, многие задавались вопросом, сможет ли эта маленькая нация выжить. Однако с первых дней независимости народ Израиля не поддавался мрачным предсказаниям. Благодаря решимости и упорному труду они превратили каменистую пустыню в плодородную почву. Они построили процветающую демократию, сильную экономику и одну из самых мощных военных сил на земле. Подобно Маккавеям, Израиль храбро защищался от врагов, стремящихся его уничтожить. И сегодня Израиль является светом для народов и одним из самых близких друзей Америки. ^{[ 19 ]}

Одна небольшая оплошность, дошедшая до прессы, заключалась в том, что приглашения на ханукальную вечеринку, разосланные еврейским лидерам по всей территории Соединенных Штатов, включали изображение телеги, запряженной лошадьми, которая везет рождественскую елку к Белому дому. Сотрудники Белого дома быстро назвали это досадной оплошностью и извинились. ^{[ 20 ]} Пресс-секретарь Салли Макдонаф объяснила, что использование одного и того же изображения на всех приглашениях на праздничные приемы было «ошибкой персонала», и что первая леди Лора Буш «приносит свои извинения». Макдонаф добавил, что приглашения будут отправлены повторно, используя изображение меноры Бен-Гуриона, подаренное Гарри Трумэну, в качестве иллюстрации для новых приглашений. ^{[ 21 ]}

Ханукальные вечеринки в Белом доме, организованные президентом Бараком Обамой

2009

Президент Барак Обама продолжил традицию ханукальной вечеринки в Белом доме, заложенную его предшественником. Однако, предпочитая меньшие и более интимные приемы, он пригласил меньше членов еврейской общины, чем Буш, и это решение вызвало некоторые споры – особенно когда приглашенные отметили, что в приглашениях не упоминалось конкретно о Хануке, а вместо этого приглашались гости на «праздник». прием». ^{[ 22 ]} Но многие лидеры и эксперты назвали критику наглостью (дерзостью), а в одной статье в The Huffington Post говорится, что Обаму следует аплодировать, а не нападать, поскольку он и его администрация продолжают усилия по управлению на двухпартийной и инклюзивной основе; эта вечеринка в честь Хануки была лишь одним положительным отражением этой тенденции. ^{[ 23 ]}

Для празднования Хануки в 2009 году Белый дом принял меры к использованию ханукальной меноры из стерлингового серебра, специально предоставленной Еврейским музеем в Праге по просьбе первой леди. В апреле 2009 года во время официального государственного визита мужа она посетила еврейские исторические места Праги. Менора была изготовлена венским серебряным мастером Кириллом Шилбергером в 1783 году. На церемонии зажжения свечи зажгли двое маленьких детей еврейского солдата, дислоцированного в Ираке. ^{[ 24 ]}

Одним из «первых» для президента Обамы стал тот факт, что его послание к Хануке 2009 года было выпущено как на английском, так и на иврите . В послании вспоминается история Хануки о евреях, которые боролись за религиозную свободу, несмотря на, казалось бы, превосходящие силы, и отмечается, что урок для всех заключается в том, что «вера и настойчивость — это мощные силы, которые могут поддержать нас в трудные времена и помочь нам преодолеть даже самые большие трудности». ^{[ 25 ]}

Другие члены администрации президента Обамы – и другие лидеры США на всех уровнях правительства – продолжали участвовать в официальных церемониях Хануки в традициях предыдущих администраций. Например, в 2009 году руководитель аппарата Белого дома Рам Эмануэль участвовал в зажжении меноры на Национальной аллее. ^{[ 26 ]}

2010

Президент Барак Обама, первая леди Мишель Обама и вице-президент Джо Байден смотрят, как Бен Ретик зажигает ханукальную менору в Восточном зале Белого дома, 2 декабря 2010 года. Отец Ретика Дэвид Ретик был убит на борту рейса 11 American Airlines . 11 сентября 2001 года .

Ханукальная вечеринка в Белом доме 2010 года прошла вечером в четверг, 2 декабря. ^{[ 27 ]} и представляла собой ханукальную менору, спасенную из Конгрегации Бет Исраэль , находившейся тогда в Лейквью, Новый Орлеан , после урагана Катрина . ^{[ 28 ]} В меню входили кошерные суши и картофельные латкес , а развлекательная программа включала сольное на саксофоне исполнение « Маоз Цур» («Рок веков») саксофониста Джошуа Редмана и другие ханукальные мелодии в исполнении оркестра морской пехоты США . ^{[ 29 ]}

Замечания президента Обамы включали его замечание о том, что Ханукальное послание о новом посвящении является важным напоминанием людям всех вероисповеданий:

Во всех уголках мира евреи зажигали ханукальные свечи как символы стойкости в мирное время, а во времена преследований – в концентрационных лагерях и гетто; Зоны боевых действий и незнакомые земли. Их свет вдохновляет нас на сверхнадежную надежду; верить, что чудеса возможны даже в самые мрачные часы. Именно это послание Хануки обращается к нам, независимо от того, какую веру мы исповедуем или какие убеждения лелеем… оно призывает всех нас вновь посвятить себя улучшению жизни тех, кто нас окружает, распространяя свет свободы и терпимости везде, где угнетение и предрассудки существовать. ^{[ 30 ]}

2011

Ханукальная вечеринка в Белом доме 2011 года состоялась в ночь на 8 декабря 2011 года. ^{[ 31 ]} – за неделю до начала праздника по еврейскому календарю . Президент Обама и его жена, а также вице-президент Джо Байден и его жена чествовали около 550 приглашенных гостей, в том числе Рут Бейдер Гинзбург , помощника судьи Верховного суда США , и Майкла Орена , посла Израиля в США . Зажжение меноры было осуществлено с помощью меноры, изготовленной в лагере для перемещенных лиц и подаренной Еврейским музеем Нью-Йорка . В программе было выступление хора еврейской капеллы Вест-Пойнт и строго кошерная еда, в том числе «Суши-роллы, карамелизированный жемчужный лук, грибы шитаке, бараньи отбивные в корочке из кедровых орехов и трав и домашний суфганьот». ^{[ 32 ]}

Президент Обама пошутил, что преждевременное празднование Хануки не должно приводить к тому, что дети «начинают думать, что Ханука длится 20 ночей вместо 8». ^{[ 32 ]} Говоря о Хануке, президент Обама далее сказал: «Нам никогда не нужны оправдания для хорошей вечеринки». ^{[ 33 ]} На более серьезной ноте он сказал:

В этом году нам предстоит признать чудеса в нашей жизни. Давайте почтим память жертв, которые принесли наши предки, чтобы мы могли быть здесь сегодня. Давайте подумаем о тех, кто проводит этот отпуск вдали от дома, в том числе о наших военных, которые охраняют нашу свободу по всему миру. Давайте протянем руку тем, кто в ней нуждается, и позволим ценности тиккун олам направлять нашу работу в этот праздничный сезон. Это также время быть благодарными за нашу дружбу как друг с другом, так и между нашими странами. И это включает, конечно же, нашу непоколебимую поддержку и приверженность безопасности народа Израиля. ^{[ 32 ]}

2012

Ханукальная вечеринка в Белом доме 2012 года состоялась в шестую ночь Хануки, вечером в четверг, 13 декабря 2012 года. ^{[ 34 ]} На приеме в Большом фойе Белого дома присутствовало более 500 американских еврейских лидеров. ^{[ 34 ]} Раввин Ларри Базер, еврейский военный капеллан, находившийся в Афганистане в предыдущую Хануку, удостоился чести зажечь шестую ханукальную свечу на 90-летней меноре, спасенной из синагоги на Лонг-Айленде , пострадавшей от урагана «Сэнди» . ^{[ 35 ]} В своем выступлении президент Обама отметил:

В прошлую Хануку раввин Базер (а он, кстати, является капелланом объединенных сил Национальной гвардии Массачусетса) спустя четыре месяца после своего командирования в Афганистане зажег изготовленную на заказ электрическую менору на центральной площади Кэмп-Феникс в Кабуле. Будучи единственным раввином в Афганистане в то время, он каждую ночь Хануки проводил с разными группами солдат, напоминая им о настойчивости Маккавеев и принося им веру, которая помогла бы им вести их сложную работу. ^{[ 36 ]}

Пресса сообщила, что назначение Обамой сенатора Чака Хейгела на пост министра обороны было одной из горячих тем разговоров на вечеринке, как и бюджетный обрыв , который должен был вступить в силу в январе 2013 года. ^{[ 34 ]}

Ханукальные вечеринки в Белом доме, организованные президентом Дональдом Трампом

2017

Президент Дональд Трамп продолжил традицию Ханукальной вечеринки в Белом доме, заложенную его предшественниками. Мероприятие 2017 года состоялось 7 декабря, за пять дней до Хануки. ^{[ 37 ]} На прием в Восточном зале Трампа сопровождали его жена Мелания , дочь Иванка , зять Джаред Кушнер и трое детей пары, которые, как отметил Трамп, являются евреями. ^{[ 38 ]} вице-президент Майк Пенс и его жена Карен , министр финансов Стивен Мнучин , министр по делам ветеранов Дэвид Шулкин , специальный посланник по Ближнему Востоку Джейсон Гринблатт и судья Верховного суда США Стивен Брейер . На мероприятии также присутствовали ^{[ 38 ]} Список гостей был гораздо меньше, чем на предыдущих приемах Обамы: было приглашено около 300 человек. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Большинство гостей были сторонниками республиканцев; ни один из 30 членов Конгресса от евреев-демократов не был приглашен. ^{[ 41 ]} Еврейские лидеры- реформаторы и «прогрессивные еврейские активисты», критиковавшие Трампа, также были исключены из списка приглашенных. ^{[ 39 ]} Трамп попросил Луизу Лоуренс-Израэльс, пережившую Холокост , выступить перед собравшимися. ^{[ 38 ]}

Внуки Трампа зажгли на меноре единственную свечу, не произнося благословения , поскольку праздник еще не начался. ^{[ 40 ]} Развлечения включали хор девочек ешивы . ^{[ 40 ]} Главной темой разговора стало признание США Иерусалима столицей Израиля , о чем Трамп объявил буквально днем ранее. В своем выступлении Трамп сказал: «Ну, я точно знаю, что в этом зале много счастливых людей». ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

2018

Ханукальная вечеринка в Белом доме 2018 года прошла 6 декабря. ^{[ 41 ]} Оно было запланировано на 5 декабря, но было отложено из-за государственных похорон бывшего президента Джорджа Буша- старшего . ^{[ 41 ]} Мероприятие состояло из двух приемов: один в 15:00, другой в 19:00, чтобы вместить более широкий список гостей. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} После критики отсутствия демократов Конгресса на приеме в 2017 году приглашения были направлены всем еврейским членам Конгресса. ^{[ 41 ]} Среди других участников были посланник США в Израиле Рон Дермер и магнат Шелдон Адельсон . ^{[ 43 ]}

На дневном приеме Трамп почтил память восьми человек, переживших Холокост. ^{[ 44 ]} На вечернем приеме он почтил память Эндрю Поллака , отца ученика Медоу Поллака, одной из жертв стрельбы в средней школе Стоунман Дуглас в 2018 году . ^{[ 44 ]} Трамп заявил, что менору зажигают в память о Медоу Поллаке. ^{[ 44 ]} В ходе своего выступления Трамп отметил, что эта дата ознаменовала годовщину официального признания Соединенными Штатами Иерусалима столицей Израиля. В других замечаниях он вспомнил об убийстве 11 евреев в синагоге Питтсбурга в октябре, заявив, что «мы подтвердили наш торжественный долг противостоять антисемитизму повсюду… [Мы] должны искоренить эту гнусную ненависть в мире». ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

В ноябре 2019 года CNN сообщил, что Трамп и его адвокат Руди Джулиани были сфотографированы на Ханукальной вечеринке в Белом доме в 2018 году с российско-американскими бизнесменами Львом Парнасом и Игорем Фруманом ; Парнас опубликовал фотографию на своей странице в Twitter. После этого все четверо, как сообщается, отправились в отдельную комнату, где Трамп якобы попросил их помочь со схемой принуждения украинского правительства к расследованию в отношении Джо Байдена и его сына Хантера . Когда Парнас и Фруман были арестованы в октябре 2019 года, Трамп заявил, что не знает этих двоих. ^{[ 45 ]}

2019

Вечеринка в честь Хануки в Белом доме 2019 года прошла 11 декабря, за полторы недели до праздника, в Восточном зале Белого дома. К Трампу присоединилась его жена Мелания; дочь Иванка, зять Джаред Кушнер и трое их детей; Отец Джареда Чарльз Кушнер и его семья; вице-президент Майк Пенс и его жена Карен; Министр финансов Стив Мнучин, министр внутренних дел Дэвид Бернхардт , специальный посланник США по мониторингу и борьбе с антисемитизмом Элан Карр , бывший специальный представитель по международным переговорам Джейсон Гринблатт, посол Израиля в США Рон Дермер и еврейские члены Конгресса . ^{[ 46 ]} Среди других гостей были Шелдон и Мириам Адельсон. ^{[ 46 ]} Профессор права Гарвардского университета Алан Дершовиц и Роберт Крафт , владелец команды « Нью-Ингленд Пэтриотс» . ^{[ 47 ]} Трамп также попросил лидера евангелических христиан Роберта Джеффресса , назвав его «потрясающим религиозным лидером». выступить ^{[ 47 ]}

Как и в 2018 году, проводились как дневные, так и вечерние приемы. Развлечения включали еврейскую группу а капелла и оркестр из 20 музыкантов, исполнявший традиционные ханукальные песни. ^{[ 48 ]}

Во время дневного приема Трамп подписал указ , который обязывает правительственные учреждения рассматривать иудаизм как расу или национальность, а не просто религию, и приостанавливать федеральное финансирование в соответствии с разделом VI Закона о гражданских правах 1964 года колледжам и университетам, допускающим дискриминацию против Еврейские студенты. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Приказ рассматривается как способ остановить бойкот Израилем американских университетов. ^{[ 49 ]} Трамп заявил на приеме: «Как президент я всегда буду чтить и чтить еврейский народ, и я всегда буду поддерживать нашего драгоценного друга и союзника, Государство Израиль». ^{[ 48 ]}

2020

Ханукальная вечеринка Белого дома 2020 года прошла 9 декабря, за день до начала праздника Ханука, в Восточном зале Белого дома. Как и в предыдущие годы, проводились дневные и вечерние приемы, на каждом из которых присутствовало 100 человек. ^{[ 50 ]} Ни на одном приеме не было церемонии зажжения ханукальной меноры , но гостей развлекал оркестр Белого дома. Трамп не присутствовал на дневном приеме, но появился на вечернем мероприятии. Министр финансов США Стивен Мнучин был самым высокопоставленным должностным лицом на дневном приеме; Среди других участников были специальный представитель по международным переговорам Ави Берковиц и Сионистской организации Америки Марк Левенсон. председатель правления ^{[ 51 ]}

Мероприятие проводилось в закрытом помещении в разгар пандемии COVID-19 , большинство участников были в масках, но социальное дистанцирование не соблюдалось. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Трамп и глава администрации Белого дома Марк Медоуз не носили масок. ^{[ 50 ]} Несколько приглашенных решили не присутствовать из-за пандемии, в том числе профессор права Гарварда Алан Дершовиц . ^{[ 52 ]} Трамп, который подал несколько исков в разных штатах по обвинению в фальсификации результатов голосования на президентских выборах в США в 2020 году , заверил присутствующих, что в конечном итоге он будет объявлен победителем. ^{[ 50 ]}

Другие еврейские мероприятия в Белом доме

Помимо продолжения традиции Ханукальной вечеринки в Белом доме, Обама организовал и посетил Пасхальный седер в Белом доме , первый пасхальный седер, проводимый действующим президентом США в Белом доме. ^{[ 53 ]} Седер был ежегодным мероприятием на протяжении всех восьми лет президентства Обамы. ^{[ 54 ]}

Кроме того, 27 мая 2010 года Обама устроил первый прием в Белом доме в честь Месяца еврейско-американского наследия (JAHM), ежегодного месячного признания (в течение мая) вклада еврейской общины в американское общество. Празднование JAHM было начато президентом Джорджем Бушем, но без специального приема в Белом доме, связанного с его празднованием. ^{[ 55 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Бахрах, Рэйчел. «10 вопросов раввину Леви Шемтову». Мишпача , 12 декабря 2012 г., стр. 92–93.
^ Гроссман, раввин Сьюзан (10 декабря 2007 г.). «Правда о Хануке Джорджа Вашингтона» . BeliefNet.com.
^ Кренский, Стивен (2006). Ханука в Вэлли Фордж . Детские книги Даттона. ISBN 0525477381 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сарна, Джонатан (2 декабря 2009 г.). «Как Ханука пришла в Белый дом» . Еврейская ежедневная газета Форвард .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Освещение Меноры» . whitehouse.gov – через Национальный архив .
^ «Президент Рейган получает менору в Овальном кабинете» . whitehouse.gov – через Национальный архив .
^ Wellsprings , № 12 (Том 2, № 7), август – сентябрь 1986 г., Любавичские молодежные организации.
^ Закликовский, Довид. «Ребе и президент Рональд Рейган» . сайт Chabad.org . Проверено 16 марта 2013 г.
^ «Радиообращение к нации о волонтерстве» . Проект американского президентства. 26 декабря 1987 года . Проверено 16 марта 2013 г.
^ «Израильско-американская марка Хануки» . Министерство иностранных дел Израиля . 22 октября 1996 года . Проверено 16 марта 2013 г.
^ «Церемония зажжения свечей и выступления 2001 года» . whitehouse.gov – через Национальный архив .
^ «Директор OMB читает ханукальные истории» . Белый дом . 19 декабря 2003 г. - через Национальный архив .
↑ Transcripts.cnn.com, Вольф Блитцер, «Ситуационная комната», 6 декабря 2005 г.
^ «Кусты рано зажигают ханукальные свечи в Белом доме» . Фокс Ньюс . 7 декабря 2005 г.
^ http://c-spanvideo.org/program/HouseHa ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Ханука в Белом доме с семьей Перл» . Ютуб . 12 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. (видео)
^ Паркер, Дженнифер (10 декабря 2007 г.). «К Бушу присоединились родители Дэниела Перла на приеме в честь Хануки» . АВС . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Перл, Иудея (20 декабря 2007 г.). «Ханука, розовый слон Аннаполиса» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мозговая, Наташа (16 декабря 2008 г.). «Буш прервал поездку на Ближний Восток, чтобы провести в Белом доме вечеринку в честь Хануки» . Гаарец . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Бен Гедаляху, Цви (28 ноября 2008 г.). «Открытки Белого дома на Ханукку включают рождественскую елку» . Национальные новости Израиля . Проверено 16 марта 2013 г.
^ «Белый дом извиняется за ханукальные открытки» . УПИ . 27 ноября 2008 года . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Сварнс, Рэйчел Л. (10 декабря 2009 г.). «Вашингтонская суета вокруг Ханукальной вечеринки в Белом доме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Стэнли, Марк Р. (22 мая 2010 г.). «Поистине двухпартийная Ханукальная вечеринка в Белом доме» . Хаффингтон Пост .
^ «Ханукальная вечеринка в Белом доме, 2009» . 17 декабря 2009 г.
^ Столберг, Шерил Гей (11 сентября 2009 г.). «Обама выпускает Ханукальное послание на иврите» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2013 г.
^ «Эмануэль зажигает национальную менору в Белом доме» . Ассошиэйтед Пресс . 13 декабря 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Торок, Райан (30 ноября 2010 г.). «Белый дом приглашает раввина Пасадены на вечеринку в честь Хануки» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Нолан, Брюс (2 декабря 2010 г.). «На церемонии Хануки в Белом доме используется менора, спасенная из Лейквью» . «Таймс-Пикаюн» . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Свит, Линн (2 декабря 2010 г.). «Ханукальная вечеринка в Белом доме Обамы: кошерные суши, латкес, соло на саксофоне «Рок на века»» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ Боррин, Даниэль (2 декабря 2010 г.). «Ханука, о Ханука!» . whitehouse.gov – через Национальный архив .
^ Стритер, Дэвид (9 декабря 2011 г.). «Обама устраивает Ханукальную вечеринку в Белом доме» . Национальный еврейский демократический совет . Проверено 6 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мозговая, Наташа (9 декабря 2011 г.). «Президент Обама рано утром празднует Хануку в Белом доме» . Гаарец . Проверено 6 октября 2013 г.
^ Джексон, Дэвид (9 декабря 2011 г.). «Обама: «Нам никогда не нужны оправдания для хорошей вечеринки» » . США сегодня . Проверено 13 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гариб, Али (17 декабря 2012 г.). «Был ли Хейгел «шумом» на ханукальной вечеринке в Белом доме?» . Ежедневный зверь . Проверено 6 октября 2013 г.
^ «Обама возглавляет ханукальную вечеринку в Белом доме (ВИДЕО)» . ООО «Джейспейс». 14 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
^ Стритер, Дэвид (17 декабря 2013 г.). «Ханукальная вечеринка в Белом доме демонстрирует менору из синагоги, поврежденную Сэнди» . Национальный еврейский демократический совет . Проверено 6 октября 2013 г.
^ «Дональд Трамп рассылает приглашения на вечеринку в честь Хануки в Белом доме» . Еврейское телеграфное агентство . 13 ноября 2017 г. . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кортеллесса, Эрик (8 декабря 2017 г.). «На вечеринке в честь Хануки в Белом доме Трамп празднует свое решение по Иерусалиму» . Таймс Израиля . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дэвис, Джули Хиршфельд; Роджерс, Кэти (7 декабря 2017 г.). «Демократы Конгресса не участвуют в Ханукальной вечеринке в Белом доме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, раввин Давид (15 декабря 2017 г.). «Я был единственным раввином-реформистом на вечеринке Трампа, посвященной Хануке» . Дж. Еврейские новости Северной Калифорнии . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тибон, Амир (3 декабря 2018 г.). «После прошлогоднего партизанского мероприятия Белый дом приглашает еврейских демократов на вечеринку в честь Хануки» . Гаарец . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Вилнер, Майкл (8 ноября 2018 г.). «Вместо одной Трамп проведет в этом году две ханукальные вечеринки» . «Джерузалем Пост» . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Трамп восхваляет Израиль как «вашу страну» для американских евреев» . Таймс Израиля . 7 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Супервилл, Дарлин (7 декабря 2018 г.). «Отец жертвы стрельбы в Паркленде присоединяется к Трампу на Хануке» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Уорд, Вики (16 ноября 2019 г.). «Эксклюзив: после частной встречи в Белом доме партнер Джулиани Лев Парнас заявил, что находился на «секретной миссии» Трампа, сообщают источники» . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выступление президента Трампа на ханукальном приеме» . Белый дом . 12 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. - из Национального архива .
^ Jump up to: ^а ^б Левин, Бесс (12 декабря 2019 г.). «На Ханукальной вечеринке Трампа присутствовал пастор, который сказал, что евреи попадут в ад» . Ярмарка тщеславия . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Трамп на вечеринке в честь Хануки в Белом доме заявил, что будет «праздновать и чтить» евреев» . Альгемайнер . 15 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кортеллесса, Эрик (12 декабря 2019 г.). «На вечеринке в честь Хануки Трамп подписывает спорный указ о борьбе с антисемитизмом» . Таймс Израиля . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Белла, Тимоти (10 декабря 2020 г.). «В рекордный день по количеству смертей от Covid-19 Трамп ложно заявил на переполненной вечеринке в честь Хануки: «Мы собираемся победить на этих выборах» » . Вашингтон Пост . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Магид, Джейкоб (10 декабря 2020 г.). «Остановившись на вечеринке в честь Хануки в Белом доме, Трамп оплакивает «украденные» выборы» . Таймс Израиля . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Айн, Стюарт (2 декабря 2020 г.). «COVID-19 заставляет еврейских лидеров отклонить приглашение на Ханукальную вечеринку в Белом доме — с сожалением» . Форвард . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Кантор, Джоди (26 марта 2010 г.). «Следующий год в Белом доме: традиция седера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Абрамсон, Джерри (29 апреля 2016 г.). «Почему эта ночь отличалась от всех других ночей: восьмой и последний седер в Белом доме» . Белый дом . Проверено 12 мая 2016 г. - из Национального архива .
^ «Президент и первая леди проведут в Белом доме прием в честь Месяца еврейско-американского наследия (пресс-релиз Белого дома)» . Белый дом . 10 мая 2010 г. - через Национальный архив .

Внешние ссылки

[levi-1] Jump up to: ^а ^б Бахрах, Рэйчел. «10 вопросов раввину Леви Шемтову». Мишпача , 12 декабря 2012 г., стр. 92–93.

[2] Гроссман, раввин Сьюзан (10 декабря 2007 г.). «Правда о Хануке Джорджа Вашингтона» . BeliefNet.com.

[3] Кренский, Стивен (2006). Ханука в Вэлли Фордж . Детские книги Даттона. ISBN 0525477381 .

[Sarna-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сарна, Джонатан (2 декабря 2009 г.). «Как Ханука пришла в Белый дом» . Еврейская ежедневная газета Форвард .

[Bush2001-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Освещение Меноры» . whitehouse.gov – через Национальный архив .

[6] «Президент Рейган получает менору в Овальном кабинете» . whitehouse.gov – через Национальный архив .

[7] Wellsprings , № 12 (Том 2, № 7), август – сентябрь 1986 г., Любавичские молодежные организации.

[8] Закликовский, Довид. «Ребе и президент Рональд Рейган» . сайт Chabad.org . Проверено 16 марта 2013 г.

[9] «Радиообращение к нации о волонтерстве» . Проект американского президентства. 26 декабря 1987 года . Проверено 16 марта 2013 г.

[10] «Израильско-американская марка Хануки» . Министерство иностранных дел Израиля . 22 октября 1996 года . Проверено 16 марта 2013 г.

[11] «Церемония зажжения свечей и выступления 2001 года» . whitehouse.gov – через Национальный архив .

[12] «Директор OMB читает ханукальные истории» . Белый дом . 19 декабря 2003 г. - через Национальный архив .

[13] Transcripts.cnn.com, Вольф Блитцер, «Ситуационная комната», 6 декабря 2005 г.

[14] «Кусты рано зажигают ханукальные свечи в Белом доме» . Фокс Ньюс . 7 декабря 2005 г.

[15] ttp://c-spanvideo.org/program/HouseHa ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] «Ханука в Белом доме с семьей Перл» . Ютуб . 12 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. (видео)

[17] Паркер, Дженнифер (10 декабря 2007 г.). «К Бушу присоединились родители Дэниела Перла на приеме в честь Хануки» . АВС . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 16 марта 2013 г.

[18] Перл, Иудея (20 декабря 2007 г.). «Ханука, розовый слон Аннаполиса» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Проверено 16 марта 2013 г.

[Haaretz-19] Jump up to: ^а ^б Мозговая, Наташа (16 декабря 2008 г.). «Буш прервал поездку на Ближний Восток, чтобы провести в Белом доме вечеринку в честь Хануки» . Гаарец . Проверено 16 марта 2013 г.

[20] Бен Гедаляху, Цви (28 ноября 2008 г.). «Открытки Белого дома на Ханукку включают рождественскую елку» . Национальные новости Израиля . Проверено 16 марта 2013 г.

[21] «Белый дом извиняется за ханукальные открытки» . УПИ . 27 ноября 2008 года . Проверено 16 марта 2013 г.

[Times-22] Сварнс, Рэйчел Л. (10 декабря 2009 г.). «Вашингтонская суета вокруг Ханукальной вечеринки в Белом доме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2013 г.

[23] Стэнли, Марк Р. (22 мая 2010 г.). «Поистине двухпартийная Ханукальная вечеринка в Белом доме» . Хаффингтон Пост .

[24] «Ханукальная вечеринка в Белом доме, 2009» . 17 декабря 2009 г.

[25] Столберг, Шерил Гей (11 сентября 2009 г.). «Обама выпускает Ханукальное послание на иврите» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2013 г.

[26] «Эмануэль зажигает национальную менору в Белом доме» . Ассошиэйтед Пресс . 13 декабря 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[27] Торок, Райан (30 ноября 2010 г.). «Белый дом приглашает раввина Пасадены на вечеринку в честь Хануки» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Проверено 16 марта 2013 г.

[28] Нолан, Брюс (2 декабря 2010 г.). «На церемонии Хануки в Белом доме используется менора, спасенная из Лейквью» . «Таймс-Пикаюн» . Проверено 16 марта 2013 г.

[29] Свит, Линн (2 декабря 2010 г.). «Ханукальная вечеринка в Белом доме Обамы: кошерные суши, латкес, соло на саксофоне «Рок на века»» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 г.

[30] Боррин, Даниэль (2 декабря 2010 г.). «Ханука, о Ханука!» . whitehouse.gov – через Национальный архив .

[31] Стритер, Дэвид (9 декабря 2011 г.). «Обама устраивает Ханукальную вечеринку в Белом доме» . Национальный еврейский демократический совет . Проверено 6 октября 2013 г.

[natasha-32] Jump up to: ^а ^б ^с Мозговая, Наташа (9 декабря 2011 г.). «Президент Обама рано утром празднует Хануку в Белом доме» . Гаарец . Проверено 6 октября 2013 г.

[Excuse-33] Джексон, Дэвид (9 декабря 2011 г.). «Обама: «Нам никогда не нужны оправдания для хорошей вечеринки» » . США сегодня . Проверено 13 декабря 2014 г.

[beast-34] Jump up to: ^а ^б ^с Гариб, Али (17 декабря 2012 г.). «Был ли Хейгел «шумом» на ханукальной вечеринке в Белом доме?» . Ежедневный зверь . Проверено 6 октября 2013 г.

[jspace-35] «Обама возглавляет ханукальную вечеринку в Белом доме (ВИДЕО)» . ООО «Джейспейс». 14 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.

[36] Стритер, Дэвид (17 декабря 2013 г.). «Ханукальная вечеринка в Белом доме демонстрирует менору из синагоги, поврежденную Сэнди» . Национальный еврейский демократический совет . Проверено 6 октября 2013 г.

[37] «Дональд Трамп рассылает приглашения на вечеринку в честь Хануки в Белом доме» . Еврейское телеграфное агентство . 13 ноября 2017 г. . Проверено 9 декабря 2019 г.

[decision-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кортеллесса, Эрик (8 декабря 2017 г.). «На вечеринке в честь Хануки в Белом доме Трамп празднует свое решение по Иерусалиму» . Таймс Израиля . Проверено 9 декабря 2019 г.

[nyt-39] Jump up to: ^а ^б ^с Дэвис, Джули Хиршфельд; Роджерс, Кэти (7 декабря 2017 г.). «Демократы Конгресса не участвуют в Ханукальной вечеринке в Белом доме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2019 г.

[reform-40] Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, раввин Давид (15 декабря 2017 г.). «Я был единственным раввином-реформистом на вечеринке Трампа, посвященной Хануке» . Дж. Еврейские новости Северной Калифорнии . Проверено 9 декабря 2019 г.

[haaretz-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тибон, Амир (3 декабря 2018 г.). «После прошлогоднего партизанского мероприятия Белый дом приглашает еврейских демократов на вечеринку в честь Хануки» . Гаарец . Проверено 9 декабря 2019 г.

[jp-42] Вилнер, Майкл (8 ноября 2018 г.). «Вместо одной Трамп проведет в этом году две ханукальные вечеринки» . «Джерузалем Пост» . Проверено 9 декабря 2019 г.

[praises-43] Jump up to: ^а ^б «Трамп восхваляет Израиль как «вашу страну» для американских евреев» . Таймс Израиля . 7 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[park-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Супервилл, Дарлин (7 декабря 2018 г.). «Отец жертвы стрельбы в Паркленде присоединяется к Трампу на Хануке» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 декабря 2019 г.

[45] Уорд, Вики (16 ноября 2019 г.). «Эксклюзив: после частной встречи в Белом доме партнер Джулиани Лев Парнас заявил, что находился на «секретной миссии» Трампа, сообщают источники» . Проверено 9 декабря 2019 г.

[white-46] Jump up to: ^а ^б «Выступление президента Трампа на ханукальном приеме» . Белый дом . 12 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. - из Национального архива .

[vanity-47] Jump up to: ^а ^б Левин, Бесс (12 декабря 2019 г.). «На Ханукальной вечеринке Трампа присутствовал пастор, который сказал, что евреи попадут в ад» . Ярмарка тщеславия . Проверено 16 декабря 2019 г.

[alge-48] Jump up to: ^а ^б ^с «Трамп на вечеринке в честь Хануки в Белом доме заявил, что будет «праздновать и чтить» евреев» . Альгемайнер . 15 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[times-49] Jump up to: ^а ^б Кортеллесса, Эрик (12 декабря 2019 г.). «На вечеринке в честь Хануки Трамп подписывает спорный указ о борьбе с антисемитизмом» . Таймс Израиля . Проверено 16 декабря 2019 г.

[wash-50] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Белла, Тимоти (10 декабря 2020 г.). «В рекордный день по количеству смертей от Covid-19 Трамп ложно заявил на переполненной вечеринке в честь Хануки: «Мы собираемся победить на этих выборах» » . Вашингтон Пост . Проверено 10 декабря 2020 г.

[toi-51] Jump up to: ^а ^б Магид, Джейкоб (10 декабря 2020 г.). «Остановившись на вечеринке в честь Хануки в Белом доме, Трамп оплакивает «украденные» выборы» . Таймс Израиля . Проверено 10 декабря 2020 г.

[52] Айн, Стюарт (2 декабря 2020 г.). «COVID-19 заставляет еврейских лидеров отклонить приглашение на Ханукальную вечеринку в Белом доме — с сожалением» . Форвард . Проверено 10 декабря 2020 г.

[53] Кантор, Джоди (26 марта 2010 г.). «Следующий год в Белом доме: традиция седера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2013 г.

[54] Абрамсон, Джерри (29 апреля 2016 г.). «Почему эта ночь отличалась от всех других ночей: восьмой и последний седер в Белом доме» . Белый дом . Проверено 12 мая 2016 г. - из Национального архива .

[55] «Президент и первая леди проведут в Белом доме прием в честь Месяца еврейско-американского наследия (пресс-релиз Белого дома)» . Белый дом . 10 мая 2010 г. - через Национальный архив .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Праздники, памятные даты и торжества в США
January	New Year's Day (federal) Birthday of Martin Luther King, Jr. (federal) Birthday of Eugenio María de Hostos (PR) Confederate Heroes Day (TX) Eve of Three Kings' Day (PR, religious) Feast of Epiphany / Feast of Theophany (religious) Fred Korematsu Day (AZ, CA, FL, HI, VA) Idaho Human Rights Day (ID) Inauguration Day (federal quadrennial) Kansas Day (KS) Makar Sankranti / Pongal (religious) Robert E. Lee Day (FL) Stephen Foster Memorial Day (36) The Eighth (LA) Three Kings' Day (PR, VI, religious) World Religion Day (religious)
January–February	Super Bowl Sunday Chinese New Year / Lunar New Year (NY, cultural, religious) Vasant Panchami (religious)
February American Heart Month Black History Month	Washington's Birthday (federal) Valentine's Day Birthday of Luis Muñoz Marín (PR) Candlemas (religious) Charles Darwin Day / Darwin Day (CA, DE) Day of Remembrance (CA, OR, WA, cultural) Georgia Day (GA) Groundhog Day Imbolc (religious) Lincoln's Birthday (CA, CT, IL, IN, MO, NY, WV) National Girls and Women in Sports Day National Freedom Day (36) Nirvana Day (religious) Presentation of Our Lord to the Temple (religious) Promised Reformer Day (religious) Ronald Reagan Day (CA) Rosa Parks Day (CA, MO) Saviours' Day (religious) Susan B. Anthony Day (CA, FL, NY, WI, WV, proposed federal) Tu B’shvat (religious)
February–March	Mardi Gras Ash Wednesday (PR, religious) Carnival (PR, VI, religious) Clean Monday (religious) Courir de Mardi Gras (religious) Intercalary Days (religious) Mahashivaratri (religious) Purim (religious) Shrove Tuesday (religious) Super Tuesday
March Irish-American Heritage Month Colon Cancer Awareness Month Women's History Month	Saint Patrick's Day (religious) Spring break (week) Annunciation of the Virgin Mary / Annunciation of the Theotokos (religious) Casimir Pulaski Day (IL) Cesar Chavez Day (CA, CO, TX, proposed federal) Emancipation Day in Puerto Rico (PR, cultural) Evacuation Day (Suffolk County, MA) Harriet Tubman Day (NY) Hola Mohalla (religious) Holi (NY, religious) L. Ron Hubbard's Birthday (religious) Lailat al-Mi'raj (religious) Liberation and Freedom Day (Charlottesville, VA, cultural) Mardi Gras (AL (in two counties), LA) Maryland Day (MD) Medal of Honor Day National Poison Prevention Week (week) Nowruz (cultural, religious) Ostara (religious) Pi Day Prince Jonah Kūhiō Kalanianaʻole Day (HI) Promised Messiah Day (religious) Saint Joseph's Day (religious) Seward's Day (AK) Texas Independence Day (TX) Town Meeting Day (VT) Transfer Day (VI) Trans Day of Visibility (cultural)
March–April	Easter (religious) Good Friday (CT, NC, PR, NJ, VI, religious) Hanuman Jayanti (religious) Holy Thursday (PR, VI, religious) Holy Week (PR, religious, week) Lazarus Saturday (religious) Mahavir Janma Kalyanak (religious) Mesha Sankranti / Hindu New Year (religious) Palm Sunday (PR, religious) Passover (religious, week) Easter Monday / Bright Monday (VI, religious) Ramnavami (religious) Chandramana Uugadi / Souramana Uugadi (religious)
April Arab American Heritage Month Confederate History Month	420 April Fools' Day Arbor Day Birthday of José de Diego (PR) Confederate Memorial Day (AL, MS) Days of Remembrance of the Victims of the Holocaust (week) Earth Day Emancipation Day (cultural) Thomas Jefferson's Birthday (AL) Lag B’Omer (religious) Last Friday of Great Lent (religious) Pascua Florida (FL) Patriots' Day (MA, ME) Ridván (religious) San Jacinto Day (TX) Siblings Day Walpurgis Night (religious) Yom Ha'atzmaut (cultural, religious)
May Asian American and Pacific Islander Heritage Month Jewish American Heritage Month Military Appreciation Month	Memorial Day (federal) Mother's Day (36) Cinco de Mayo Ascension of Baháʼu'lláh (religious) Ascension of Our Lord (religious) Caliphate Day (religious) Declaration of the Bab (religious) Harvey Milk Day (CA) International Workers' Day / May Day (CA, unofficial, proposed state) Law Day (36) Loyalty Day (36) Malcolm X Day (CA, IL, proposed federal) Military Spouse Day National Day of Prayer (36) National Day of Reason National Defense Transportation Day (36) National Maritime Day (36) Peace Officers Memorial Day (36) Pentecost (religious) Shavuot (religious) Truman Day (MO) Vesak / Buddha's Birthday (religious)
June Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Pride Month	Juneteenth (federal, cultural) Father's Day (36) Bunker Hill Day (Suffolk County, MA) Carolina Day (SC) Don Young Day (AK) Fast of the Holy Apostles (religious) Flag Day (36, proposed federal) Helen Keller Day (PA) Honor America Days (3 weeks) Jefferson Davis Day (AL, FL) Kamehameha Day (HI) Litha (religious) Martyrdom of Guru Arjan Dev Sahib (religious) Odunde Festival (Philadelphia, PA, cultural) Senior Week (week) Saint John's Day (PR, religious) West Virginia Day (WV)
July	Independence Day (federal) Asalha Puja Day (religious) Birthday of Don Luis Muñoz Rivera (PR) Birthday of Dr. José Celso Barbosa (PR) Emancipation Day in the U.S. Virgin Islands (VI, cultural) Guru Purnima (religious) Khordad Sal (religious) Lā Hoʻihoʻi Ea (HI, unofficial, cultural) Martyrdom of the Báb (religious) Parents' Day (36) Pioneer Day (UT) Puerto Rico Constitution Day (PR)
July–August	Summer vacation Tisha B'Av (religious)
August	American Family Day (AZ) Barack Obama Day in Illinois (IL) Bennington Battle Day (VT) Dormition of the Theotokos (religious) Eid-e-Ghadeer (religious) Fast in Honor of the Holy Mother of Lord Jesus (religious) Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (religious) Hawaii Admission Day / Statehood Day (HI) Krishna Janmashtami (religious) Lammas (religious) Lyndon Baines Johnson Day (TX) Naga Panchami (religious) National Aviation Day (36) Paryushana (religious) Raksha Bandhan (religious) Transfiguration of the Lord (religious) Victory Day (RI) Women's Equality Day (36)
September Prostate Cancer Awareness Month Childhood Cancer Awareness Month	Labor Day (federal) Brazilian Day (NY, cultural) California Admission Day (CA) Carl Garner Federal Lands Cleanup Day (36) Constitution Day (36) Constitution Week Defenders Day (MD) Elevation of the Holy Cross (religious) Feast of San Gennaro (NY, cultural, religious) Ganesh Chaturthi (religious) Gold Star Mother's Day (36) His Holiness Sakya Trizin's Birthday (religious) Mabon (religious) National Grandparents Day (36) National Payroll Week (week) Nativity of Mary / Nativity of the Theotokos (religious) Native American Day (proposed federal) Patriot Day (36) Von Steuben Day
September–October Hispanic Heritage Month	Chehlum Imam Hussain (religious) Oktoberfest Pitri Paksha (religious) Rosh Hashanah / Feast of Trumpets (TX, NY, religious) Shemini Atzeret (religious) Simchat Torah (religious) Vijaya Dashami (religious) Yom Kippur / Day of Atonement (TX, NY, religious)
October Breast Cancer Awareness Month Disability Employment Awareness Month Italian-American Heritage and Culture Month Filipino American History Month LGBT History Month	Columbus Day (federal) Halloween Alaska Day (AK) Child Health Day (36) General Pulaski Memorial Day German-American Day Indigenous Peoples' Day International Day of Non-Violence Leif Erikson Day (36) Missouri Day (MO) Nanomonestotse (cultural) National School Lunch Week (week) Native American Day in South Dakota (SD) Nevada Day (NV) Spirit Day (cultural) Sweetest Day Sukkot / Feast of Tabernacles (religious, week) Virgin Islands–Puerto Rico Friendship Day (PR, VI) White Cane Safety Day (36)
October–November	Birth of the Báb (religious) Birth of Baháʼu'lláh (religious) Day of the Dead (VI) Diwali (NY, religious) Mawlid al-Nabi (religious)
November Native American Indian Heritage Month	Veterans Day (federal) Thanksgiving (federal) Ascension of ‘Abdu’l Baha (religious) All Saints' Day (religious) Beginning of the Nativity Fast (religious) Beltane / Samhain (religious) Barack Obama Day in Alabama (Perry County, AL) D. Hamilton Jackson Day (VI) Day after Thanksgiving (24) Day of the Covenant (religious) Discovery of Puerto Rico Day (PR) Election Day (CA, DE, HI, KY, MT, NJ, NY, OH, PR, VA, WV, proposed federal) Family Day (NV) Guru Nanak Gurpurab (religious) Hanukkah (religious) Lā Kūʻokoʻa (HI, unofficial, cultural) Martyrdom of Guru Tegh Bahadur (religious) Native American Heritage Day (MD, WA, cultural) Presentation of the Theotokos to the Temple (religious) Trans Day of Remembrance (cultural) Unthanksgiving Day (cultural)
December	Christmas (religious, federal) New Year's Eve Advent Sunday (religious) Alabama Day (AL) Birthday of Guru Gobind Singh Sahib (religious) Bodhi Day (religious) Chalica (religious) Christmas Eve (KY, NC, SC, PR, VI) Day after Christmas (KY, NC, SC, TX, VI) Festivus HumanLight Hanukkah (religious, week) Immaculate Conception (religious) Indiana Day (IN) Kwanzaa (cultural, week) Milad Syedna Mohammed Burhanuddin (religious) National Pearl Harbor Remembrance Day (36) Nativity of Jesus (religious) Old Year's Night (VI) Pan American Aviation Day (36) Pancha Ganapati (religious, week) Rosa Parks Day (OH, OR) Solemnity of Mary, Mother of God (religious) Wright Brothers Day (36) Yule (religious) Zartosht No-Diso (religious)
Varies (year round)	Eid al-Adha (NY, religious) Eid al-Fitr (NY, religious) Islamic New Year (religious) Yawm al-Arafa (religious) Hajj (religious) Laylat al-Qadr (religious) Navaratri (religious, four times a year) Obon (religious) Onam (religious) Ramadan (religious, month) Ghost Festival (religious) Yawm Aashura (religious)
Legend: (federal) = federal holidays, (abbreviation) = state/territorial holidays, (religious) = religious holidays, (cultural) = holiday related to a specific racial/ethnic group or sexual minority, (week) = week-long holidays, (month) = month-long holidays, (36) = Title 36 Observances and Ceremonies See also: Lists of holidays, Hallmark holidays, Public holidays in the United States, Puerto Rico and the United States Virgin Islands.