✖


Jump to content

Хоббит (серия фильмов)

(Перенаправлено из серии фильмов Hobbit )
Эта статья о франшизе фильма, выпущенной в период с 2012 по 2014 год. Для других фильмов, основанных на Hobbit, см. Hobbit (устранение неоднозначности) § Фильмы .

Хоббит
Обложка Хоббита: Трилогия кино
Режиссер Питер Джексон
Сценарий
На основе Хоббит
JRR Толкин
Производится
В главной роли
Кинематография Эндрю Лесни
Под редакцией Джабес Олсен
Музыка за Говард Шор
Производство
Компании
Распределен Warner Bros. Pictures
Даты выпуска
Время работы
474 минуты (театральное издание)
532 минуты (расширенное издание)
Страны Новая Зеландия
Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 700–745 миллионов долларов [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Театральная касса 2,938 миллиарда долларов

Хоббит - это серия из трех фэнтезийных приключенческих фильмов, снятых Питером Джексоном . Фильмы в субтитре неожиданного путешествия (2012), опустошение Smaug (2013) и «Битва за пять армий» (2014). [ 5 ] Фильмы основаны на романе JRR Tolkien 1937 года «Хоббит» , но большая часть трилогии была вдохновлена ​​приложениями к его 1954–55 годам «Властелин колец» , которая расширяется историю, рассказанную в Хоббите . Дополнительные материалы и новые персонажи были созданы специально для фильмов. Сериал является приквелом к «Властелин колец» ​​трилогии фильма .

Сценарии были написаны Фрэн Уолш , Филиппа Бойенс , Джексон и Гильермо дель Торо , которые были выбраны для того, чтобы направить до его отъезда из проекта. Фильмы проходят в вымышленном мире Средиземья , за шестьдесят лет до начала «Властелин колец» и следуют за Хоббит Бильбо Бэггинс ( Мартин Фриман ), который убежден волшебником Гандальфом ( Ян МакКеллен ), сопровождающего тринадцать Гномы , во главе с Торином Океншилдом ( Ричард Армитидж ), в поисках восстановить одинокую гору от дракона Smaug ( Бенедикт Камбербэтч ). Фильмы расширяются по определенным элементам из романа и другого исходного материала, таких как расследование Гандальфа в Дол Гулдур , которое приводит его к некромантеру , и преследование героев Азогом и Болгом, которые ищут оценить Торина и его родственника .

В фильмах представлены ансамблевые актеры , в состав которого входят Джеймс Несбитт , Кен Стотт , Эванджелин Лилли , Ли Пейс и Люк Эванс , и несколько актеров повторяют свои роли у Властелина колец , включая Кейт Бланшетт , Орландо Блум , Иан Холм , Кристофер Ли , Хьюго Плетение , Элайджа Вуд и Энди Серкис . Другими актерами являются Ману Беннетт , Сильвестр Маккой , Микаэль Персбрандт , Лоуренс Макоре и Стивен Фрай . Возвращаясь к производству, среди прочих, были иллюстраторы Джон Хоу и Алан Ли , художественный директор Дэн Хенна , кинематографист Эндрю Лесни и композитор Ховард Шор , в то время как реквизит снова был создан мастерской Wētā , с визуальными эффектами, управляемыми Weta Digital .

Премьера первого фильма в Трилогии состоялась в Театре посольства в Веллингтоне 28 ноября 2012 года. 100 000 человек выровняли красную ковровую дорожку на Кортенэй -Плейс , и все мероприятие транслировалось в прямом эфире по телевидению в Новой Зеландии и транслировалось через Интернет . Второй фильм сериала состоялся в The Dolby Theatre в Лос -Анджелесе 2 декабря 2013 года. Премьера финального фильма состоялась на площади Одеон Лестер в Лондоне 1 декабря 2014 года. [ 6 ] Сериал получил смешанные обзоры, но имел финансовый успех и стал одной из самых кассовых фильмов, в которой все время собрало более 2,9 млрд долларов по всему миру. Он был номинирован на различные награды и выиграл несколько , хотя и не так много, как оригинальная трилогия . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Разработка

[ редактировать ]

Первые этапы

[ редактировать ]

Джексон и Уолш впервые выразили заинтересованность в съемке Хоббита в 1995 году, в то время предполагая его как часть трилогии (части два и три были основаны на «Властелин колец »). [ 10 ] Разочарование возникло, когда продюсер Джексона, Харви Вайнштейн , обнаружил, что у Соула Заенца были права на производство на Хоббита , но что права на распространение все еще принадлежали Объединенным художникам (которые сохраняли эти права, полагая, что кинематографисты предпочли бы адаптировать хоббит , а не Господь кольца ). [ 11 ] Студия United Artists и ее материнская компания Metro-Goldwyn-Mayer были проданы в середине 1990-х годов , но попытки Вайнштейна купить права на фильм в студии не удались. Вайнштейн попросил Джексона настаивать на адаптации «Властелин колец» . [ 12 ] В конечном счете, «Властелин колец» был создан новым кинотеатром , а не с Вайнштейнами, и их права на съемку Хоббита были истекают в 2010 году. [ 13 ] В сентябре 2006 года новое владение и управление MGM выразило интерес к объединению с New Line и Jackson, чтобы сделать Hobbit . [ 14 ]

Питер Джексон , режиссер фильма, соавтор и продюсер

В марте 2005 года Джексон выступил с иском против новой линии, утверждая, что он потерял доход от выпусков мерчендайзинга, видео и компьютерных игр, связанных с стипендией Кольца . [ 15 ] Он не искал конкретного урегулирования, но попросил аудит , чтобы увидеть, скрыла ли у него новые деньги. [ 13 ] Хотя Джексон хотел, чтобы это уладилось, прежде чем он снялся в фильм, [ 13 ] Он чувствовал, что иск был незначительным, и эта новая линия все равно позволит ему сделать Хоббит . [ 16 ] Соучредитель New Line Роберт Шей был раздражен иском и заявил в январе 2007 года, что Джексон никогда больше не снял бы фильм для новой линии, обвинив его в жадном. [ 17 ] Босс MGM Гарри Слоан остановил развитие, так как он хотел, чтобы Джексон участвовал. [ 18 ] К августу, после серии провалов, Шей попытался восстановить свои отношения с директором. Он сказал: «Я действительно уважаю и восхищаюсь Питером и хотел бы, чтобы он был творчески вовлечен в хоббит ». [ 19 ] В следующем месяце New Line была оштрафована на 125 000 долл. США за то, что они не предоставили запрошенные бухгалтерские документы. [ 13 ]

16 декабря 2007 года New Line и MGM объявили, что Джексон будет исполнительным продюсером Hobbit и его продолжением. Две студии будут совместно сфинансировать фильм, а последняя студия (через 20th Century Fox ) распространит фильм за пределами Северной Америки-первая в истории такая сделка с другой крупной студией. [ 20 ] Бюджет каждого фильма оценивался в 150 миллионов долларов США, [ 21 ] По сравнению с бюджетом в 94 миллиона долларов США для каждого из фильмов в Властелин колец трилогии « Джексона». После завершения слияния New Line Cinema с Warner Bros. в феврале 2008 года две части были объявлены в соответствии с расписанием в декабре 2011 и 2012 года. [ 18 ] Продюсер Марк Ордески , исполнительный продюсер « Властелин колец» , планировал вернуться, чтобы контролировать приквелы. [ 22 ] Джексон объяснил, что решил не направлять, потому что было бы неудовлетворительно конкурировать со своими предыдущими фильмами. [ 23 ]

В феврале 2008 года издатели Tolkien (через Tolkien Trust , британская благотворительная организация) и издательства HarperCollins подали иск против новой линии за нарушение контракта и мошенничества и потребовали 220 миллионов долларов в виде компенсации для трилогии « Властелин колец» . В иске требовалось, что новая линия заплатила имущество лишь первоначальную плату в размере 62 500 долл. США, несмотря на то, что трилогия составила около 6 млрд. Долл. США по всему миру от кассовых поступлений и продажи товаров. В иске утверждалось, что недвижимость имеет право на 7,5% всей прибыли, полученной любыми фильмами Толкина, как установлено предыдущими сделками. Костюм стремился заблокировать съемок Хоббита . Иск был урегулирован в сентябре 2009 года на нераскрытую сумму. Однако счета Tolkien Trust 2009 года показывают, что он получил оплату от New Line Cinema в размере 24 миллионов фунтов стерлингов (чуть более 38 миллионов долларов США). Эта сумма была предполагаемой долю траста в отношении валовой прибыли, связанного с фильмами, основанными на «Властелин колец». [ 24 ] Кристофер Толкиен сказал: «Попечители сожалеют о том, что судебные иски необходимы, но рады, что этот спор был урегулирован на удовлетворительных условиях, которые позволили бы Толкинаму доверять должным образом для достижения своих благотворительных целей. Попечители признают, что теперь новая линия может продолжить ее предложенную. Фильм Хоббита ". [ 25 ] [ 26 ]

С дель Торо

[ редактировать ]
Гильермо дель Торо был изначально настроен на съемку фильма, но ушел из -за продолжающихся задержек. Джексон заявил, что «творческая ДНК» Дель Торо будет оставаться в сценариях и дизайнах.

Несмотря на юридические иски, развитие продолжалось, и в апреле 2008 года Гильермо дель Торо был нанят для снятия фильма. Дель Торо сказал, что он был поклонником трилогии Джексона, и обсуждал, что в 2005 году он обсуждал с ним экранизацию Halo . Хотя этот проект остановился, они поддерживали контакт. [ 23 ] В интервью 2006 года Дель Торо цитировал: «Мне не нравятся маленькие парни и драконы , волосатые ноги, хоббиты ... Я не люблю меч и колдовство, я ненавижу все это». [ 27 ] После того, как он подписался на Direct в апреле 2008 года, [ 28 ] Дель Торо опубликовал на форумах TheOnering.net , что он был очарован Хоббитом в детстве, но обнаружил, что другие книги Толкина «содержат географию и генеалогию, слишком сложную для моего преобразованного мозга». Принимая работу режиссера, Дель Торо теперь «читал как сумасшедший, чтобы догнать совершенно новую землю, своего рода континент - космология, созданная блестящим филологом, стал шаманом ». Он написал, что его признательность Толкина была повышена благодаря его знаниям о жанре фантазии и исследованием для фольклора, которое он прошел, делая свои собственные фантастические фильмы. [ 23 ]

Предварительное производство началось около августа 2008 года, когда Дель Торо, Джексон, Уолш и Филиппа Бойенс писали сценарии. [ 29 ] Дель Торо сотрудничал с Джексоном, Уолшем и Бойенсом с помощью видеоконференций и летал каждые три недели, взад и вперед из Лос -Анджелеса (где были сделаны некоторые из дизайнов) [ 28 ] в Новую Зеландию, чтобы посетить их. [ 30 ] Дель Торо провел утра, писая и во второй половине дня, глядя на материал, связанный с Толкином, чтобы помочь ему понять работу писателя. Он смотрел документальные фильмы Первой мировой войны и попросил рекомендации книги от Джексона, который является коллекционером памятных вещей Первой мировой войны. Дель Торо почувствовал, что опыт Толкина в этой войне повлиял на его истории. [ 31 ]

К ноябрю 2008 года Дель Торо сказал, что он, Джексон, Уолш и Бойенс осознают что -то новое в этой истории каждую неделю, и сценарий постоянно менялся. [ 32 ] Часы письма увеличивались до двенадцати средних качества, так как они посвятили три недели, чтобы наконец решить структуры фильмов. [ 33 ] В течение первых нескольких месяцев 2009 года написание начнется с 8:30 утра и закончится в 15:00, когда Дель Торо встретится с Weta (то есть WETA, WETA Workshop и Feta Digital компании Film Effems). Завершение сюжета и лечения закончилось в марте 2009 года, и студии одобрили начало написания сценария. [ 34 ] Ожидалось, что съемки состоятся в течение 2010 года в Новой Зеландии, а Дель Торо ремонтирует наборы Хоббитона возле Матаматы . [ 23 ] Со своей стороны, Джексон сохранил модель по шкале Ривенделл и конец сумки (который он использовал в качестве гостевого дома ) из трилогии. [ 16 ] В середине съемки ожидалось перерыв, который позволил бы Дель Торо редактировать Хоббит, в то время как наборы будут изменены для второго фильма. [ 35 ] Директор ожидал, что съемка продлится 370 дней. [ 36 ]

В конце ноября 2009 года Джексон сообщил, что ожидал, что сценарий для Хоббита не будет завершен до начала 2010 года, откладывая начало производства до середины этого лета (несколько месяцев позже, чем предполагалось ранее). [ 37 ] Объявление вызвало сомнения относительно того, сделает ли фильм ранее объявленные даты выпуска декабря 2011 года и декабрь 2012 года. [ 37 ] Джексон подтвердил, что никаких решений о кастингах не было принято. [ 37 ] 22 января 2010 года Алан Хорн сказал, что первый фильм, вероятно, не будет выпущен до четвертого квартала 2012 года. [ 38 ]

Интерпретация Дель Торо

[ редактировать ]

Первый фильм будет стоять самостоятельно, а второй будет переход и слияние с миром Питера. Я планирую изменить и расширять визуальные эффекты от Питера, и я знаю, что мир может быть изображен по -другому. Разное лучше для первого. Во -вторых, я обязан найти медленный прогресс и имитировать стиль Питера.

- Гильермо дель Торо, о тональной последовательности с трилогией Джексона [ 39 ]

У Дель Торо и Джексона были позитивные рабочие отношения, в которых они скомпрометировали разногласия на благо фильма. [ 23 ] Дель Торо считал, что сможет сам снимать фильм, [ 40 ] Хотя Джексон отметил, что у него были похожие надежды на съемку всей своей трилогии, и он предложил помочь в качестве второго директора подразделения. Дель Торо планировал снимать фильм в соотношении сторон 2,35: 1 , а не в его соотношении подписи 1,85: 1. [ 23 ] Он надеялся снова сотрудничать с кинематографистом Гильермо Наварро . [ 36 ]

Дель Торо разделяет страсть Джексона к масштабным моделям и фоновыми картинами, [ 41 ] Хотя он хотел увеличить использование аниматроники ; «Мы действительно хотим взять современную аниматронику и пройти через десять лет в будущем с технологиями, которые мы будем разработать для созданий в фильме. Другие фильмы сделали для виртуальной реальности ». [ 28 ] Spectral Motion ( Хеллбой , Фантастическая четверка ) был среди тех, с кем Дель Торо хотел снова работать. [ 36 ] Некоторые персонажи были бы созданы путем смешивания компьютерных изображений с аниматроникой, а некоторые были бы созданы исключительно с аниматроникой или анимацией. Голлум снова будет полностью цифровым; Как отметил Дель Торо: «Если это не сломано, зачем это исправить?» [ 41 ]

Дель Торо сказал, что он интерпретировал Хоббит как в «мире, который немного более золотистый в начале, очень невинную среду», и что фильм должен »[взять] вас со времени большей чистоты в Темная реальность на протяжении всего фильма, но [в порядке] в духе книги ». [ 28 ] Он воспринимал основные темы как потерю невинности, которую он сравнил с опытом Англии после Первой мировой войны , и жадности, которые, как он сказал, представляют Смауг и Торин Океншилд . [ 23 ] Бильбо Бэггинс подтверждает его личную мораль во время третьего акта истории, когда он сталкивается с Смаугом и жадностью гномов. [ 42 ] Он добавил: «Смиренное, своего рода крепкое моральное волокно, которое Бильбо очень много представляет идею, которую Толкин имел о маленьком английском человеке, среднем английском человеке», [ 43 ] И отношения между Бильбо и Торином были бы сердцем фильма. [ 44 ] Эльфы также будут менее торжественными. [ 23 ]

Дель Торо встретил концептуальных художников Джона Хоу и Алана Ли , мастерской Wētā главы Ричарда Тейлора , а также визажиста Джино Асеведо, чтобы сохранить преемственность с предыдущими фильмами, [ 28 ] И он также нанял артистов комиксов, чтобы дополнить стиль Хоу и Ли в трилогии, [ 45 ] в том числе Майк Миньола и Уэйн Барлоу , которые начали работать около апреля 2009 года. [ 34 ] Он также подумал о том, чтобы взглянуть на рисунки Толкина и использовать элементы тех, кто не использовался в трилогии. [ 43 ] Поскольку Толкин изначально не намерен, чтобы волшебное кольцо Бильбо считает всемогущим талисманом зла, оно обнаружено, что он находится в Властелин колец , [ 46 ] Дель Торо сказал, что он будет рассмотреть его другую природу в истории, но не столько, сколько избавился от духа истории. [ 42 ] Каждый карлик должен будет выглядеть иначе, чем другие. [ 47 ] Дель Торо перепроектировал бы гоблины и варги [ 23 ] И пауки Мирквуда также выглядели бы иначе от Шелоба . [ 42 ] Дель Торо чувствовал, что Варгс должен был быть изменен, потому что «классическое воплощение демонического волка в скандинавской мифологии не является существом гиены ». [ 31 ]

Дель Торо хотел, чтобы животные говорили, чтобы речь Смюга не была неуместной, хотя он объяснил, что изображение говорящих животных будет больше о том, чтобы показать, что другие персонажи могут их понять. [ 42 ] У Smaug не было бы «Snub Simian [рта], чтобы достичь сомнительного синхронизации губ». [ 23 ] Дель Торо заявил, что Smaug станет первым дизайном персонажа, и последним, который будет утвержден. [ 31 ]

Дель Торо и Джексон считали внезапное введение Барда Боумена и Без сознания Бильбо во время битвы пяти армий, чтобы быть «менее кинематографическими моментами», напоминающими о большем «сказочном мире» романа, чем Властелин колец , и они изменится им, чтобы Хоббит чувствовал себя более похожим на трилогию. Тем не менее, Дель Торо сказал, что он считал некоторые из этих моментов культовыми и потребует «сказочной логики [для] работы, как есть». [ 34 ]

Дель Торо рассмотрел несколько актеров для ролей в фильме. Он написал роль Беорна специально для американского актера Рона Перлмана . [ 48 ] Дель Торо изначально подумал о том, чтобы попросить Перлмана озвучить дракона Smaug , но решил против этого. [ 49 ] Дель Торо встретился с английским актером Брайаном, чтобы обсудить возможность того, что он играет в Торин Океншилд . [ 50 ] Позже режиссер заявил, что, по его мнению, Ян МакШейн "сделает самый идеальный карлик". [ 51 ] Частые сотрудники Дель Торо Даг Джонс сказал, что он хотел бы сыграть эльфинг -Трандуила , но Дель Торо позже заявил, что у него есть другая роль (или роли) для актера. [ 52 ] Дель Торо был тем, кто первоначально подталкивал, чтобы сыграть Сильвестра Маккоя в роли Радагаста «Браун» , последовал выбор Питера Джексона. [ 53 ] В то время как Дель Торо изначально хотел, чтобы Ян Холм повторил роль Бильбо Бэггинса , он также сказал, что он «абсолютно» поддерживает кастинг Мартина Фримена в качестве персонажа, [ 54 ] и хотел, чтобы все остальные возвращающиеся персонажи «Властелин колец» будут сыграны оригинальными актерами, где это возможно. [ 49 ]

В декабре 2012 года Филиппа Бойенс выразил сожаление о том, что версия фильма Дель Торо осталась неизменной. Она рассказала, что у него был бы другой сценарий и визуальные элементы, и это было бы более близко напоминать сказку . [ 55 ] Бойенс заявил, что наиболее значительным изменением сценария была характеристика Бильбо: «Он перешел и превратился в кого -то, кто, вместо того, чтобы быть немного моложе и более невинным в мире, когда -то испытывал чувство стремления к приключениям и потерял его и стал суетливым Ферсти. " [ 56 ]

Отъезда Торо

[ редактировать ]

В 2010 году Дель Торо покинул проект из -за продолжающихся задержек. 28 мая он объяснил на пресс-конференции, что из-за финансовых проблем MGM проект Хоббита в то время официально не был зеленым . «Не может быть никаких дат начала, пока ситуация с MGM не будет разрешена ... Мы разработали все существа. Мы разработали наборы и гардероб. Мы сделали аниматику и запланировали очень длинные последовательности действий. У нас есть страшные последовательности и и последовательности. Забавные последовательности, и мы очень, очень подготовлены к тому, когда это наконец -то инициируется, но мы ничего не знаем, пока MGM не будет решена ». [ 57 ] [ 58 ] Два дня спустя дель Торо объявил на TheOnering.net , что «в свете продолжающихся задержек в условиях начала съемки» он «выйдет из Helming», еще больше заявив, что «растущее давление противоречивых графиков ошеломлено Первоначально распределенный временной интервал для проекта. [ 59 ] [ 60 ] Отчеты начали появляться вокруг Интернета о возможных директорах; Очевидно, студии хотели Джексона, но такие имена, как Нил Бломкамп , Бретт Ратнер , Дэвид Йейтс и Дэвид Добкин . были упомянуты [ 61 ]

Тем не менее, этот инцидент получил негативную реакцию от многих поклонников Хоббита , которые злились на MGM за то, что он отложил проект. Они также пытались желать студии продать свои права Warner Bros. 27 июля, Дель Торо ответил на этих разгневанных поклонников, сказав, что «это не просто MGM. Это очень сложные фильмы, экономически и политически». [ 62 ]

25 июня 2010 года, как сообщалось, Джексон вел переговоры по считанным фильмам с двумя частями. [ 63 ] 15 октября 2010 года New Line Cinema и Warner Bros. подтвердили, что Хоббит должен был продолжить съемку с Джексоном в качестве режиссера, и что фильм будет в 3D . [ 64 ] Помимо подтверждения Джексона в качестве режиссера, фильм, как сообщалось, был Greenlit , с основной фотографией, которая начнется в феврале 2011 года. [ 65 ] Толкиена Джексон заявил, что «исследование Средиземье выходит далеко за рамки обычного опыта кино. [ 66 ]

Джексон сказал, что внезапный выход Дель Торо создавал проблемы, так как он чувствовал, что у него осталось очень мало времени подготовки, прежде чем начаться стрельба с незаконченными сценариями и без раскадровки , что увеличило трудности для его направления. Джексон заявил: «Поскольку Гильермо дель Торо пришлось уйти, и я вскочил и вступил во владение, мы не опустили часы назад полтора года и не давали мне полтора года подготовки к разработке фильма, который отличался от Что он делал. Получили эти очень сложные сцены, без раскадровки, и вы делаете Это там и тогда на месте ". [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

Джексон также сказал: «Я провел большую часть Хоббита , так что я не был на вершине. Даже с точки зрения сценария, Фрэн [Уолш], Филипп [Бойенс] и я не получил все сценарии, написанные на нашем Удовлетворение, так что это была ситуация с очень высоким давлением ». [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Тем не менее, Джексон продолжает объяснять в DVD/Blu-Ray, различные способы, которыми он и его команда преодолели препятствия, столкнувшиеся во время съемок. Они нашли способы заставить вещи работать, даже в «ситуации с очень высоким давлением», в которой он и его команда оказались, особенно в стрельбе битвы за пять армий, которая была сдвинута с 2012 по 2013 год, чтобы быть должным образом планировавшимся и застрелен. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

Промышленный спор в Новой Зеландии

[ редактировать ]

В мае 2010 года новозеландский акционерский акционер (NZAE) получил от продюсеров фильма выборку контрактов, которые он предлагал агентам актеров . [ 76 ] NZAE отклонил контракты как не соответствующие его добровольному стандарту, в частности, в соответствии с рассматриваемыми остатками . [ 76 ] Родитель NZAE, Австралийский альянс средств массовой информации, развлечений и искусств , связался с Международной федерацией актеров , которая 24 сентября 2010 года выпустила приказ о работе, консультируя членов своих филиалов (включая Гильдию актеров экрана ), что «продюсеры ... отказались привлекать исполнителей в соглашения, связанные с профсоюзом ». [ 77 ] Это подчинило бы актеров, которые работают над фильмом возможным изгнанию из профсоюза. [ 78 ] В ответ Warner Bros. и New Line Cinema подумали о том, чтобы взять производство в другом месте, когда Джексон упомянул возможность съемок в Восточной Европе. [ 78 ] [ 76 ]

Частично из -за страха за эффект туризма в Толкине , 25 октября 2010 года, тысячи новозеландцев организовали митинги протеста, умоляя, что производство остается в Новой Зеландии, утверждая, что перемещение производства в места за пределами Новой Зеландии потенциально будет стоить экономике страны до 1,5 миллиарда долларов. [ 79 ] После двух дней переговоров с правительством Новой Зеландии (включая участие премьер -министра Джона Ки ) руководители Warner Bros. 27 октября решили снять Хоббит в Новой Зеландии, как первоначально планировалось. В свою очередь, правительство согласилось внедрить законодательство о том, чтобы убрать право работников организовать профсоюзы в индустрии производства кино и дать деньги на крупные бюджетные фильмы, снятые в Новой Зеландии. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Законодательство отменило решение Верховного суда Новой Зеландии под названием Bryson V Three Foot Six Ltd [ 83 ] По словам этого в соответствии с Законом о трудовых отношениях 2000 года , производитель моделей по имени г -н Брайсон был «работником», который мог организовать профсоюз для защиты своих интересов. Законопроект о поправках по поправкам по трудовым отношениям (кинопроизводственные работы) был введен 28 октября 2010 года после срочного предложения, что позволило ему пройти свои окончательные показания на следующий день, 66 голосов в пользу 50 против. [ 84 ] Законодательство правительства подвергалось критике как нарушение Международной организации трудовой организации основной ILO Convent. 87 о свободе ассоциации и предоставление несправедливой субсидии для защиты многонациональных деловых интересов. [ 76 ] [ 85 ]

Некоторые впоследствии назвали цену (дальнейшие финансовые субсидии и конкретные законы, принятые для пособия продюсеров), которые Новая Зеландия должна была заплатить, чтобы сохранить фильм «вымогатель». Также утверждалось, что обсуждение произошло в климате «гипербола и истерии». [ 86 ]

В феврале 2013 года электронные письма и документы, выпущенные по приказу омбудсмена, показали , что профсоюз, представляющий актеров, уже достиг соглашения с Уорнером за два дня до протеста 20 октября, [ 87 ] [ 88 ] Но Уорнер отказался подтвердить сделку публично. Один представитель профсоюза сказал, что на марше были «Пэсси», которые были обмануты, думая, что производство будет вынесено на берег. [ 89 ] Дальнейшие электронные письма показали, что министры правительства знали, что сделка была заключена за неделю до протеста, несмотря на то, что переговоры все еще происходили. [ 90 ]

От двух до трех фильмов

[ редактировать ]

Проект был предусмотрен как две части еще в 2006 году, но предлагаемое содержание деталей изменилось во время разработки. MGM выразил интерес ко второму фильму в 2006 году, установленном между Хоббитом и Властещей колец . [ 91 ] Джексон согласился, заявив, что «один из недостатков Хоббита - это относительно легкий по сравнению с Лотом [ Властелин колец ] .... Есть много разделов, в которых такой персонаж, как Гэндальф, исчезает - он ссылается на то, что он ссылается на Встречась с Белым Советом , которые на самом деле являются персонажами, такими как Галадриэль и Саруман , и люди, которых мы видим в «Властелин колец» . что происходит ". [ 16 ] Джексон также был заинтересован в том, чтобы показать Голлума путешествие в Мордор и Арагорн , установив часы на Шире . [ 92 ]

После его найма в 2008 году Дель Торо подтвердил, что продолжение будет посвящено «попытке согласовать факты первого фильма с немного другой точки зрения. Вы сможете увидеть события, которые не были свидетелями в первом». [ 45 ] Он также отметил, что история должна быть взята только из того, что упоминается в Хоббите и Властере колец , поскольку они не имеют права на Сильмариллион и незаконченные сказки . [ 93 ] Дель Торо также добавил (до начала написания), что если они не смогут найти последовательную историю для второго фильма, они просто снимали Хоббит , заявив: « Хоббит лучше содержится в одном фильме и сохранял бы быстрый и жидкий без искусственного» Перерыв точка '. " [ 94 ] К ноябрю 2008 года он признал, что книга была более подробной и насыщенной, чем люди. [ 95 ] Он решил отказаться от концепции «мостового фильма», чувствуя, что две части будут лучше сдерживать только материал из Хоббита :

Когда вы раздаете карты для истории истории, содержащихся в книге (прежде чем рассматривать любой материал приложения), работа огромна и охватывает более одного фильма. Вот почему мы думаем о двух участках как о частях одного повествования. Вот почему я продолжаю использовать «мостовой» фильм (изначально позиционируется). Я думаю, что концепция как таковая больше не имеет отношения. Я считаю, что повествование и персонажи достаточно богаты, чтобы соответствовать двум фильмам. [ 96 ]

Дель Торо сказал, что он столкнулся с двумя возможными местами, чтобы разделить историю, [ 33 ] в том числе поражение Смауга. Он отметил, что второй фильм должен закончиться, ведущей непосредственно в стипендию Кольца . [ 97 ] В июне 2009 года Дель Торо сообщил, что решил, где разделить историю, основанные на комментариях фанатов о том, как обозначить изменения в отношениях Бильбо с гномами. [ 98 ] История второго фильма также зависела от того, сколько актеров мог бы повторить свои роли. [ 23 ]

Несмотря на то, что Хоббит был изначально снят в качестве двух частей фильма, 30 июля 2012 года, Джексон подтвердил планы третьего фильма, превратив его адаптацию Хоббита в трилогию. [ 99 ] [ 100 ] Согласно Джексону, третий фильм будет широко использовать приложения, которые Толкин написал , чтобы поддержать историю «Властелин колец» (опубликованную в конце его третьего тома, возвращение короля ). Хотя третий фильм, который, как указывает его название, изображает битву пяти армий, в значительной степени использовавшейся кадры, первоначально снятых для первого и второго фильмов, это также требовало дополнительных съемков. [ 101 ] Второй фильм был переименован в опустошение Смауга , а третий фильм был назван там и вернулся в августе 2012 года. [ 102 ] 24 апреля 2014 года третий фильм был переименован в битву пяти армий . При смене названия Джексон сказал: « Там и обратно чувствовали себя как правильное название для второго из двух фильмов, рассказывающих о поисках версии Эребора, когда прибытие Бильбо туда и отъезда находились во втором фильме. Но. С тремя фильмами это внезапно оказалось неуместным - в конце концов, Бильбо уже прибыл туда «в пустыне Смауга ». [ 103 ] Шон Ганнер, председатель общества Толкина , поддержал решение: « Битва за пять армий гораздо лучше отражает фокус фильма, а также более точно определяет суть истории». [ 104 ]

Бросать

[ редактировать ]
См. Также: Средиземье в фильме § актерский состав

Ниже приведен список актеров, которые озвучивали или изображали персонажей, появившихся в фильмах Хоббита .

Характер Фильм
Неожиданное путешествие Раздут Смауга Битва пяти армий

Торин и компания

[ редактировать ]
Бильбо Бэггинс Мартин Фриман
Гандальф серый Ян МакКеллен
Торин II Oakenshield Ричард Армитидж
Балин Кен Стотт
Бобр Уильям Кирчер
Бофур Джеймс Несбитт
Бомбайливый Стивен Хантер
Лекарство Марк Хадлоу
Ошибка Грэм Мактавиш
Слон Дин О'Горман
Прозрачный Питер Хамблтон
Фунт Эйдан Тернер
Хочу Джед Брофи
Ой Джон Каллен
или Адам Браун

Тролльшоу и Ривенделл

[ редактировать ]
Леди Галадриэль Кейт Бланшетт
Лорд Элронд Хьюго ткачество   Хьюго ткачество
Саруман Белый Кристофер Ли Кристофер Ли
Пружины Брет Маккензи  
Берт Марк Хадлоу  
Том Уильям Кирчер  
Уильям Питер Хамблтон  

Мирквуд и озеро Таун

[ редактировать ]
Радагаст коричневый Сильвестр Маккой
Трандуил Ли Пейс
Legolas Greenleaf   Орландо Блум
Тауриэль   Эванджелин Лилли
Бард Боумен   Люк Эванс
Alfrid Lickspittle   Райан Гейдж
Беорн   Микаэль Персбрандт
Бейн   Джон Белл
Брага   Марк Митчинсон
Мастер озера-Тауна   Стивен Фрай
Победа   Пегги Несбитт [ 105 ]
Тильда   Мэри Несбитт [ 105 ]
Галеон   Крейг Холл  

Дейл и Эребор

[ редактировать ]
Smaug Бенедикт Камбербэтч
Эти II IR Ironfoot   Билли Коннолли
Конечно Джеффри Томас  
Три ii Майк Мизрахи
(старый)
Томас Робинс
(молодой) 		Энтони Шер  

Туманные горы и доль Гулдур

[ редактировать ]
Саурон
Некромант 		Бенедикт Камбербэтч
Азог дефортатор
Бледный орк 		Ману Беннетт
Живот Конан Стивенс Лоуренс Макаре Джон Туи
Fimba Стивен Уре  
Голлум Энди Серкис  
Отличный гоблин Барри Хамфрис  
Гоблин писец Киран Шах  
Гринна Стивен Уре  
Влияние   Бен Митчелл  
Язнег Джон Ролз  
Хранитель подземелий   Конан Стивенс

Пролог и эпилог

[ редактировать ]
Фродо Бэггинс Элайджа Вуд  
Бильбо Бэггинс Ян Холм   Ян Холм
Белладонна (взяла) Бэггинс Соня Форбс-Адам  
Геронт "Старый" взял И хну   И хну
Баттербур -старший   Ричард Уайтсайд  
Бетси Баттербур   Кэти Джексон  
Билл Ферни -старший.   Даллас Барнетт  
Проклинать   Мэтт Смит  

Кастинг

[ редактировать ]
Мартин Фриман был сыгран как титульный персонаж .

Мартин Фриман был брошен в начале октября 2010 года в роли Бильбо Бэггинса . Ранее он отказался от роли из -за планирования конфликтов с BBC телесериалом Sherlock . [ 106 ] В своем кастинге Питер Джексон цитировал: «Несмотря на различные слухи и спекуляции, связанные с этой ролью, для нас когда -либо было только один бильбо. был рожден, чтобы сыграть свою роль, но это было так, как только я встретил Мартина Фримена. Наш Хоббит. " [ 107 ]

Несколько других актеров, включая Ричарда Армитиджа в роли Торина Океншилда , Грэхэма Мактавиша в роли Двалина , Эйдана Тернера в роли Кили , Марка Хадлоу в роли Дори , Джона Каллена в роли Оин , Стивена Хантера в роли Бомпура и Питера Хамблтона в роли Глона , были брошены позже в октябре. В ходе кастинга Армитажа Джексон сказал: «Ричард - один из самых захватывающих и динамичных актеров, работающих сегодня на экране, и мы знаем Чувствуйте, что один из самых любимых персонажей в Средиземье - в таких хороших руках ». [ 107 ] Мактавиша цитировали в его кастинге: «Я думаю, что мне действительно очень повезло, если когда -либо снова в моей карьере, мне предложили возможность, которая будет настолько знаковой по его влиянию и масштабированию в отношении хоббита . Я могу» Не думаю ни о чем сопоставимо ». [ 108 ] В ходе кастинга Тернера Джексон заявил: «Эйдан - удивительно одаренный молодой актер, родом из Ирландии. Я уверен, что он принесет огромное сердце и юмор в роль Кили». [ 109 ] [ 110 ] В ходе кастинга Хадлоу Джексон сказал: «Я работал с Марком Хэдлоу над многими проектами [ встречает слабых и Кинг Конг ]; он фантастический актер. Я очень рад работать с [его] над этими фильмами». [ 109 ] [ 110 ] Хадлоу также играет Берта Каменным троллом . Каллен заявил: «Я задавался вопросом о моем кастинге и о том, как они сделали выбор - возможно, длинные волосы и борода продали, я подумал. Но теперь все ушло. Учитывая, что Оин почти 200 лет, я могу только предположить что это был возраст ". [ 111 ] Охотник сказал: «Быть ​​в Хоббите действительно захватывающе и действительно честь. Я прослушивал оригинального « Властелина колец » , когда я подписал контракт со своим агентом в Новой Зеландии. Когда я увидел фильмы, я подумал:« Человек, я Так что хочу сделать Хоббит . [ 112 ]

Джеймс Несбитт и Адам Браун были добавлены в актерский состав в ноябре 2010 года, чтобы сыграть в Бофуре и Ори соответственно. [ 113 ] Ранее сообщалось, что Несбитт вел переговоры о роли в фильме. [ 114 ] Джексон сказал: «Очарование, тепло и остроумие Джеймса легендарны, как и его диапазон как актера как в комедийных, так и в драматических ролях. Нам очень повезло, что мы можем приветствовать его как один из наших актеров». [ 113 ] Дочери Несбитта также появляются в сериале фильма как Сигрид и Тильда, дочери Барда Боумена. [ 105 ] Джексон сказал: «Адам - ​​чудесно выразительный актер и уникально присутствует на экране. Я с нетерпением жду, когда он оживит Ори в жизнь». [ 113 ] Роль была первым появлением Брауна в фильме. [ 115 ]

Кейт Бланшетт , Сильвестр Маккой , Микаэль Персбрандт , Уильям Кирхер , Кен Стотт и Джед Брофи были брошены в декабре, как Галадриэль , Радагаст Браун, Беорн , Бифур , Балин и Нори , соответственно. [ 116 ] Бланшетт был первым возвращающимся актером из Властелин колец», трилогии « который был снят в фильмах, хотя ее персонаж не появляется в романе. В своем кастинге Джексон сказала: «Кейт - один из моих любимых актеров, с которыми я работаю, и я не мог быть более взволнован, чтобы она повторила роль, которую она так красиво воплотила в жизнь в более ранних фильмах». [ 116 ] Маккой, бывшая звезда «Доктор Кто» , которая появилась вместе с МакКелленом в Шекспировской компании Королевской королевской компании , был подтвержден, что вступил в переговоры, чтобы сыграть главную роль «волшебника» в октябре 2010 года, [ 117 ] Приводя к спекуляциям, он может выглядеть как радагаст коричневый. [ 118 ] Во время производства трилогии фильма «Властелин колец» с Маккоем связался играть роль Бильбо и оставался на месте в качестве потенциального Бильбо в течение шести месяцев, прежде чем Джексон пошел с Яном Холмом. [ 119 ] В ходе кастинга Персбрандта Джексон сказал: «Роль Беорна - знаковая, а Микаэль был нашим первым выбором для этой роли. С тех пор, как он прочитал, что мы не можем представить, что кто -то еще играет этого персонажа». [ 116 ] На кастинге Стотта Джексон прокомментировал: « Мы с Фрэн давно были поклонниками работы Кена и взволнованы, что он присоединится к нам в этом путешествии». [ 116 ] Кастинг Брофи пришел после его сотрудничества с Джексоном в нескольких фильмах, включая Braindead , Heavenly Creatures и все три «Властелин колец» фильма как различные существа.

Элайджа Вуд присоединился к актерскому составу до января 2011 года, чтобы повторить свою роль Фродо Бэггинса . Поскольку Фродо не родился во время событий Хоббита , его включение указывало на то, что части истории будут происходить незадолго до или во время событий Властелина колец . Согласно Theonering.net, «как читатели« Хоббит », рассказ о« падении «Властелина колец» и «Хоббит или там и обратно» содержится в вымышленной « Красной книге Вестмарха . ' В фильмах о LOTR Питера Джексона книга показана на экране и написана Бильбо и Фродо и передается Сэмвш Гэмге ... Вымышленная книга и либо рассказ из него, либо чтение, создаст Фродо в фильме Опыт истории Бильбо. [ 120 ]

Ян МакКеллен вернулся в качестве волшебника Гандальфа .

Ян МакКеллен , Энди Серкис и Кристофер Ли также были брошены в январе, чтобы повторить свои роли Гандальфа Грея, Голлума и Сарумана Белого из Властелин колец» трилогии фильма « . [ 121 ] [ 122 ] Хотя ожидалось, что МакКеллен и Серкис вернутся на свои роли, МакКеллен ранее цитировал в июле 2010 года на TVNZ доброе утро , что: «Я не находится под контрактом, и мое время истекает. Я не хочу давать продюсерам впечатление, что я сижу в ожидании ". [ 123 ] Позже выяснилось, что Серкис также будет служить вторым директором подразделения в фильмах. [ 124 ] Серкис заявил: «Я думаю, что я понимаю чувствительность Петра, и у нас есть общая . середины история понимания вокруг него, который полностью понимает материал и трудовую этику ». [ 124 ] Ли изначально сказал, что ему бы хотелось показать, как Саруман сначала испорчен Сауроном , [ 125 ] но не было бы комфортно полетать в Новую Зеландию в его возрасте. [ 126 ] Далее Ли сказал, что если бы фильм был снят, он хотел бы озвучить Smaug , поскольку это означало бы, что он может записать свою роль в Англии и не придется путешествовать. [ 127 ] 10 января 2011 года сообщалось, что Ли вступил в переговоры, чтобы повторить роль Сарумана. [ 128 ]

Джеффри Томас присоединился к проекту в марте 2011 года в качестве персонажа Трича, как и Майк Мизрахи как Трин II . [ 129 ] Брет Маккензи был добавлен в актерский состав в апреле в роли Линдира . [ 130 ] Его отец Питер Маккензи сыграл роль Элендила в «Властелин колец» .

Ян Холм был добавлен в актерский состав в апреле в роли старых бильбо. [ 131 ] На ранних стадиях предварительного производства бывший директор Гильермо дель Торо указал, что он заинтересован в том, чтобы Холм повторил роль Бильбо, но признал, что он может быть слишком стар, чтобы взять на себя такую ​​физическую роль. В своем потенциальном кастинге Дель Торо заявил: «[Холм], безусловно, это парагон, к которому мы стремимся. Он будет вовлечен в каким -то образом, я уверен». [ 45 ] Он указал, что был открыт для возможности рассказывать о фильмах. [ 43 ] [ 128 ] 3 марта 2011 года Холм рассказал, что он ведет переговоры с продюсерами о том, как повторить эту роль, но он еще не слышал от них. [ 132 ]

На ранних этапах производства роль Трандуила была связана с актером Дугом Джонсом, но 29 апреля 2011 года Джексон сообщил в Facebook, что роль стала Ли Пейс . В своем кастинге Джексон сказал: «Разделение этих историй о Толкине очень сложно, особенно эльфийские персонажи, и Ли всегда был нашим первым выбором для Трандуила. Он будет отличным. Нам понравилось его выступление в фильме под названием « Осень » несколько лет. Я надеялся работать с ним с тех пор. [ 133 ] [ 134 ]

Дин О'Горман был нанят в апреле 2011 года для роли Фили . [ 133 ] Джексон заявил: «Дин - потрясающий актер киви , с которым я очень рад работать». [ 133 ] О'Горман был заменой в последнюю минуту для Роба Казинского, изначально был сыгран на роль в октябре 2010 года, [ 109 ] Но покинул фильм 24 апреля 2011 года "по личным причинам". [ 135 ]

Бенедикт Камбербэтч , Дракон Смауг и Некромант

Хьюго Уивинг вернулся к роли Элронда к маю 2011 года. [ 136 ] Стивен Фрай и Райан Гейдж также присоединились к проекту в мае в качестве мастера озера и Алфрида соответственно. [ 137 ] Фрай говорил о своей роли, сказав: «Мой персонаж - это возможность для чистой грубости ... И затем, помимо этого, действительно плохой парик для комбинирования, эти тонкие усы и тонкая борода и ужасная пятнистая кожа и отвратительные ногти ... и вообще говоря, действительно неаппетитивная работа. жадный." [ 138 ] Гейдж был изначально сыграл, чтобы сыграть Дрого Бэггинса в декабре 2010 года, хотя, по словам Джексона: «Райан - великий молодой актер, которого мы изначально сыграли в небольшой роли, но он нам очень понравился, мы продвигали его до гораздо большей алфровой части» Полем

Орландо Блум был сыгран, чтобы повторить свою роль Леголаса к концу мая. [ 139 ] Блум заявил 25 апреля 2011 года, что он был в контакте с Джексоном, который дал ему копию сценария и сказал, что существует высокая вероятность, что он вернется. Его цитируют: «Я собираюсь поспорить на это… но я не могу слишком много говорить об этом, потому что это все еще в эфире. Но я хотел бы вернуться к работе с Петром Джексон. [ 140 ]

Несколько актеров, в том числе Люк Эванс в роли Барда Боумена , Эванджелин Лилли в роли Тауриэля , Барри Хамфриса в роли великого гоблина, и Бенедикт Камбербэтч в роли Смауга и Некроманта , были брошены в июне 2011 года. [ 141 ] Камбербэтч изобразил обе свои роли через захват движения , как и Хамфрис для своего персонажа. [ 142 ] Кастинг Камбербэтча был преждевременно раскрыт его Мартином коллегой по фильму Шерлоком Фрименом во время премии BAFTA Television в мае 2011 года. Предположения о его неизвестной роли были еще более подпитываны, когда Ян МакКеллен написал в своем блоге, что Филиппа Бойенс показал ему экран CumberBatch, заявив, что на экран CumberBatch, заявив, что в том Это было «электрификация, вокально и лица». [ 143 ] Питер Джексон наконец рассказал на своей странице в Facebook, что Cumberbatch должен был сыграть Smaug. После этого было также подтверждено, что он также будет изображать некроманта. [ 144 ]

Билли Коннолли присоединился к актерскому составу в феврале 2012 года в качестве Dáin II Ironfoot . [ 145 ] Коннолли сказал о своем характере: «...   этот парень испугает тебя жизнь. У меня на голове есть ирокек и татуировки». [ 146 ]

Джон Белл играет Бэйн, [ 147 ] [ 148 ] Ману Беннетт играет Азога, [ 149 ] Крейг Холл играет Галион, [ 150 ] Бен Митчелл играет Нарзуга, [ 150 ] Джон Роулз играет Язнег, [ 151 ] Стивен Уре играет Фимбул и Гринна, Киран Шах играет писца с гоблином, [ 152 ] И Стивен Колберт был брошен в нераскрытую камею. [ 153 ] Конан Стивенс должен был сыграть Болг, [ 154 ] Но он в конце концов сыграл в Gundabad Orc, также известный как хранитель Dungeons.

Съемки

[ редактировать ]
Набор фильмов «Властелин колец » (в том числе «конец сумки», на фото) возле Матаматы был отремонтирован и повторно использован для съемки Хоббита .

Основная фотография началась 21 марта 2011 года в Веллингтоне , Новая Зеландия. Съемки состоялись в Студии Веллингтон Стоун -стрит, в городе Матамата и в других нераскрытых местах вокруг Новой Зеландии. [ 155 ]

Костюмы для каждого из гномов включали шесть париков и восемь бороды, которые носили актеры, двойные каскаки и автономные заведения. [ 156 ]

В июле 2011 года сцены из Хоббита были сняты в Pinewood Studios , Англия. Наборы были построены на этапах F и N & P для побега. [ 157 ] Джексон записал видео -блог из набора, в котором Кристофер Ли в полном макияже и костюме в качестве Сарумана. [ 157 ] [ 158 ] Все сцены с Кристофером Ли в роли Сарумана были застрелены в этой студии, так как он не смог поехать в Новую Зеландию. [ 159 ] Сцены Сарумана, на самом деле в Новой Зеландии, были сняты с двойным телом. Сцены с Яном Холмом в виде бильбо -боггинса были сняты в студии соснового дерева ; Мартин Фриман удваивается как старые Бильбо Бэггинс в одной сцене. [ 160 ]

Второй блок стрельбы в Новой Зеландии начался в конце августа и был завершен в декабре 2011 года. [ 161 ]

Основная фотография закончилась 6 июля 2012 года, после 266 дней съемок. [ 162 ]

В течение мая 2013 года дополнительные съемки для второго и третьего фильмов начались в Новой Зеландии и продолжались 10 недель. [ 163 ]

Места съемок

[ редактировать ]
Список мест съемок
Вымышленный
расположение 		Конкретное местоположение
в Новой Зеландии 		Общая площадь
в Новой Зеландии
Лесная река Aratiatia Slillway Помидор [ 164 ]
Лакетаун Станция Бремар Фальшивый [ 165 ]
Laketown Stand-In Ханаан Даунс Террал [ 166 ]
Тролльшоу Дениз блефов Мангаутаконга [ 167 ]
Vales of Anduin Enerslaw Burn Гора Стюзинг Национальный парк [ 168 ]
Андуин долина Станция Эвеберна Те Анау [ 169 ]
Кэррок Дэвид Кнолл Fiordland [ 170 ]
Кэррок Стандарь Гринстоун -трек Зеленый камень [ 171 ]
Пещера Голлума (визуально 1 ) Harwoods Hole Террал [ 172 ]
Хоббон Смотреть Вайкато [ 173 ]
Берега Лейктауна Мирамарский полуостров Веллингтон [ 174 ] [ 175 ]
Беорна Окружающая среда Станция Охато Охакуне [ 176 ]
Беорна Дом Рай Отаго [ 177 ]
Лесная река Пелорус река Мальборо [ 178 ]
Туманные горы Замечательные Отаго [ 179 ]
Дейл Хиллз Рок и столб Отаго [ 179 ]
Дейл Хиллз Speargrass Flat Отаго [ 179 ]
Рудаур Strath Cuts Мидлмарх [ 180 ]
Длинная долина тройного конуса Лыжный курорт УИТЕРОН [ 181 ]
Длинная долина Туроа Ску Гора Руапеху [ 176 ]
Одинокая гора Wanaka-Mt string rd УИТЕРОН [ 181 ]

Технология

[ редактировать ]
Смотрите также: 3D -пленка и высокая частота кадров
3D концепт -арт Джона Хоу и Алана Ли

Фильмы были сняты в 3D с использованием красных эпических камер. [ 182 ] Согласно видео с дневником производства, во время производства фильма использовались 48 эпических камер. [ 183 ] В производстве использовалась специальная установка, разработанная Technica , используя две камеры и зеркало, чтобы достичь внутриглазного эффекта, сходного с тем, что у человеческого зрения (расстояние между глазами). Так достигается глубина, необходимая для 3D -пленки. [ 183 ]

В апреле 2011 года Джексон показал на своей странице в Facebook, что он снимает Hobbit со скоростью 48 кадров в секунду (кадры в секунду) вместо нормальных 24 кадров в секунду. [ 184 ]

Кроме того, фильмы были сняты в разрешении 5K , родом из красных эпических камер, что обеспечивает более подробную картину, чем обычное разрешение 4K. Пленки были записаны в цифровом виде на твердотельные приводы 128 ГБ , которые вписываются в красную эпическую камеру. [ 183 ]

Давление, чтобы прекратить использование живых животных

[ редактировать ]

В попытке режиссера «Давление» Питера Джексона прекратить использование живых животных в будущих фильмах и использовать вместо этого 100% животных, забитых на CGA, группа по правам животных PETA планировала протесты, поскольку фильм был выпущен. За неделю до выхода фильма PETA транслировал обвинения, обвиняющие Джексона в жестоком обращении с животными во время съемок. Инциденты произошли более года назад, были вовлечены в жилье животных, а не съемки, и были сообщены Американской гуманной ассоциации , которая исследовала в конце 2011 года и рекомендовал улучшить жилые зоны животных. [ 185 ] [ 186 ]

Постпроизводство

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Музыка серии фильмов Хоббита

Музыка серии фильмов Хоббита была составлена, продюсирована и (в случае первого фильма), организованная и проведена Говардом Шором , который забил все три «Властелин колец» фильма . Записи сессии для первого фильма начались 20 августа 2012 года в Abbey Road Studios . [ 187 ] Второй и третий фильмы были записаны в Новой Зеландии. [ 188 ]

В отличие от «Властелина колец» , который получил расширенный релиз только после 2005 года, каждый саундтрек Хоббита был выпущен в двухчасовом выпуске с двумя CD. Музыка включает в себя 64-70 новых лейтмотифов , около 40 лейтмотифов, возвращающихся из Властелина колец» , и множество неоркестровых инструментов, включая волынки , диджериду и целый гамелан «

Оценка неожиданного путешествия в первую очередь сыграла Лондонский филармонический оркестр (как это было для «Властелин колец »), лондонские голоса и хор «мальчики», хотя Джексон и Шор выбрали новозеландский симфонический оркестр (который участвовал в забитии Большая часть стипендии Кольца), чтобы забить опустошение Смауга и битву пяти армий . Дополнительные музыканты, в том числе два оркестра Gamelan , а также лондонский хор для мальчиков и Tiffin ', дополнили оркестр. Музыканты Нил Финн и Эд Ширан внесли свой вклад в счет, как и некоторые актеры, в том числе Ричард Армитидж и актерский состав Гномов, Джеймса Несбитта и Барри Хамфриса (в расширенном издании). [ 189 ] Клара Санабрас [ 190 ] и Грейс Дэвидсон [ 191 ] спел детали сопрано.

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Как и в случае с Властелин колец» трилогией « , Weta Digital участвовал в создании спецэффектов. [ 192 ] Однако, в отличие от Властелина колец , где актеры, которые играли в Орки, изображали их через макияж и протезирование всего тела, многие из этих актеров в Хоббите имели компьютерные лица, чтобы изобразить их. [ 193 ] Многие из актеров, которые играли в орки в этой трилогии, изображали их через захват производительности . [ 194 ] [ 195 ] Джо Литти служил старшим руководителем визуальных эффектов в трилогии. [ 196 ]

После решения Джексона использовать высокую карту (48 кадров в секунду) в высокой четкости для неожиданного путешествия было встречено со смешанным приемом, он решил внести коррективы, изменив визуальные эффекты следующих двух фильмов в трилогии. Во время постпроизводства для опустошения Smaug Джексон прокомментировал: «Когда я сделал время цвета в этом году, оценок цвета, я провел много времени, экспериментируя с способами, которыми мы могли бы смягчить изображение и заставить его выглядеть немного более кино. Не больше всего 35 -мм фильма обязательно, но просто для того, чтобы отобрать от него качество HD, что, я думаю, я сделал достаточно успешно ». Он также заявил: «Я все время экспериментировал и пробовал разные вещи. Это связано с тем, что немного рассеивает изображение, но, используя то, что называется про-мистом; это насыщение цвета. Сцена по сцене я принимал решения И выбор относительно того, каким образом идти, так что на самом деле нажимать это не было одной волшебной кнопкой ». [ 197 ] [ 198 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный

[ редактировать ]
Стандея , Новая Зеландия , за пределами Театра посольства в Веллингтоне на мировой премьере Hobbit: неожиданное путешествие

Мировая премьера Hobbit: неожиданное путешествие состоялось 28 ноября 2012 года в Веллингтоне , Новая Зеландия, [ 199 ] с широким выпуском фильма в Новой Зеландии 12 декабря. [ 200 ] 100 000 человек выровняли красную ковровую дорожку на Плейс Веллингтона на премьере. [ 201 ] Все мероприятие также транслировалось в прямом эфире на TV3 (Новая Зеландия) и транслировалось через Интернет. [ 202 ] Билеты на полуночные показы фильма в Новой Зеландии были проданы в течение нескольких минут после поступления в продажу, побуждая режиссера Питера Джексона сказать, что фанаты, которые пропустили «могут получить что -то особенное», что может включать в себя фильм «Возможно, даже минута два перед кем -либо еще ». [ 203 ] Фильм был выпущен 13 декабря 2012 года в Великобритании [ 204 ] и 14 декабря 2012 года для некоторых других частей света. [ 102 ] У этого есть время выполнения 169 минут (2 часа 49 минут). [ 205 ] Фильм собрал более 1 миллиарда долларов в кассах, превзойдя как стипендию кольца , так и две башни номинально. [ 206 ]

Hobbit: Премьера Desolation of Smaug состоялась 2 декабря 2013 года в Лос -Анджелесе и было выпущено на международном уровне с 11 декабря 2013 года. [ 207 ] Это собрало более 959 миллионов долларов в кассах по всему миру. Как и в предыдущем выпуске, он превзошел как стипендию кольца , так и две башни в номинальных кассах. [ 206 ]

Финальный фильм «Хоббит: Премьера« Битва пяти армий » состоялась 11 декабря 2014 года в Лондоне и была выпущена на международном уровне с 12 декабря 2014 года. Выпуск для третьего фильма был первоначально назначен на выпуск 18 июля 2014 года, но был отодвинут, когда X-Men: Days of Future прошлого , был объявлен выпущенным в тот же день, как и прямая конкуренция третьей части. [ 208 ] Он собрал более 962 миллионов долларов по всему миру в кассах, и, как и в двух предыдущих фильмах, он превзошел как стипендию кольца , так и две башни . [ 206 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Hobbit: Неожиданное путешествие было выпущено на 3D Blu-Ray , Blu-Ray и DVD в Соединенных Штатах 19 марта 2013 года и был выпущен в Великобритании 8 апреля 2013 года. По состоянию на 7 июля 2013 года DVD/Blu-ray Сообщалось, что продажи в Соединенных Штатах составляют около 29 527 413 долл. США, и продано почти 3 миллиона единиц. [ 209 ] Продление, содержащее 13 минут дополнительных кадров и оригинальной музыки, было выпущено на 3D Blu-Ray , DVD и Blu-Ray 5 ноября 2013 года в США и 11 ноября 2013 года в Великобритании. [ 210 ]

Hobbit: Desolation of Smaug было выпущено на DVD, 3D Blu-Ray и Blu-Ray 7 апреля 2014 года в Соединенном Королевстве и 8 апреля 2014 года в Соединенных Штатах. [ 211 ] Расширенное издание, содержащее 25 минут дополнительных кадров и оригинальной музыки [ 212 ] был выпущен 3 ноября 2014 года в Великобритании и 4 ноября 2014 года в США. [ 213 ]

Хоббит: Битва за пять армий была выпущена на 3D Blu-Ray, Blu-Ray и DVD 23 марта 2015 года в Соединенном Королевстве и 24 марта в Соединенных Штатах. [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] Расширенное издание фильма, содержащее 20 минут дополнительных кадров и оригинальной музыки, было выпущено 17 ноября 2015 года в Соединенных Штатах и ​​23 ноября в Великобритании. [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]

Трилогия Хоббита была выпущена в Ultra HD Blu-Ray 30 ноября 2020 года в Соединенном Королевстве и 1 декабря 2020 года в Соединенных Штатах, включая как театральные, так и расширенные издания фильмов. [ 220 ]

Каждый фильм связан с разделом «Домашние СМИ» в своей статье.
Фильм Театральное издание длина Расширенная длина издания
Хоббит: неожиданное путешествие 169 минут (2 часа, 49 мин) 182 минуты (3 часа, 2 мин)
Хоббит: опустошение Смауга 161 мин (2 часа, 41 мин) 186 минут (3 часа, 6 мин)
Хоббит: битва пяти армий 144 минуты (2 часа, 24 мин) 164 мин (2 часа, 44 мин)
Общее время выполнения 474 минуты (7 часов, 54 мин) 532 минуты (8 часов, 52 мин)

Прием

[ редактировать ]

Кассовая производительность

[ редактировать ]
Фильм Дата выпуска Кассовые сборы брутто Кассовый рейтинг Бюджет Ссылка
США и Канада Другие страны Во всем мире
Хоббит: неожиданное путешествие 14 декабря 2012 года $303,030,651 $714,000,000 $1,017,030,651 47 $200,000,000 [ 206 ] [ 221 ] [ 222 ]
Хоббит: опустошение Смауга 13 декабря 2013 года $258,387,334 $700,640,658 $959,027,992 56 $250,000,000 [ 206 ] [ 223 ] [ 224 ]
Хоббит: битва пяти армий 17 декабря 2014 года $255,138,261 $707,063,077 $962,201,338 54 $250,000,000 [ 206 ] [ 225 ] [ 226 ]
Общий $ 816,556,246 $ 2,121,703,735 $ 2,938,259,981 - $700,000,000 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Критический и общественный ответ

[ редактировать ]
Фильм Гнилые помидоры Метакритный Киноре [ 227 ]
Хоббит: неожиданное путешествие 64% (306 обзоров) [ 228 ] 58 (40 обзоров) [ 229 ] А
Хоббит: опустошение Смауга 75% (252 обзора) [ 230 ] 66 (44 обзора) [ 231 ] А--
Хоббит: битва пяти армий 59% (266 обзоров) [ 232 ] 59 (46 отзывов) [ 233 ] А--

Трилогия Хоббита получила смешанный прием. [ 69 ] [ 234 ] [ 235 ] Жалобы были выровнены на его «раздутой» длине от адаптации исходного материала в три длинных пленки без адекватной подготовки, [ 71 ] [ 72 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] [ 68 ] тон [ 236 ] [ 238 ] диалог, [ 239 ] отсутствие гравитации и эмоционального веса, [ 238 ] и акцент на компьютерных эффектах. [ 71 ] [ 72 ] [ 239 ] Kotaku Australia назвала трилогию «одной из величайших трагедий современного кино», написав это «после огромного успеха трилогии Джексона « Властелин колец », мир ожидал чего -то гораздо более грандиозного, чем утомленные и раздутые фанфики, с которыми мы оказались. " [ 237 ]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград, полученных сериалом фильма Хоббита

Hobbit: Неожиданное путешествие получило награду «Технические достижения» Общества кинокритиков Хьюстона , которая также назначила ее на «Лучшую оригинальную песню», награду за «выдающуюся виртуальную кинематографию» Общества визуальных эффектов и премии «Империя». Для «Лучшего актера» и «Лучшей научной фантастики/фантазии» . [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] Фильм получил три номинации на премию Оскар , номинацию из Вашингтонской ассоциации кинематографических критиков , четыре номинации Ассоциации критиков вещания , шесть номинаций от Общества визуальных эффектов и три номинации от Общества кино критиков Феникса. [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] [ 241 ] [ 247 ] [ 248 ]

Награды Академии

[ редактировать ]
Серия фильмов Хоббита на премии Оскар
Категория
85th Academy Awards 86th Academy Awards 87th Academy Awards
Хоббит: неожиданное путешествие Хоббит: опустошение Смауга Хоббит: битва пяти армий
Лучший макияж и прическа Номинирован
Лучший производственный дизайн Номинирован
Лучшее редактирование звука Номинирован Номинирован
Лучшее микширование звука Номинирован
Лучшие визуальные эффекты Номинирован Номинирован

Анализ

[ редактировать ]

Фильмы были показаны в некоторых кинотеатрах со скоростью 48 кадров в секунду , в два раза больше традиционной частоты кадров, привлекая смешанный ответ; [ 250 ] [ 251 ] Критики отметили дополнительную непосредственность, но «кинематографическое сияние» было потеряно. [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ]

Ученые размышляли о превращении Джексона детской книги Толкина в «эпический приквел». Фрэнк Рига и его коллеги отметили в Мифлоре , что, хотя большинству рецензентов фильмов (65%) и зрителей (84%) понравилась трилогия, около 35% рецензентов гнилых томатов жаловались на «визирование" насилия] видения Толкина "; Другие возражали против «усиления» истории. Рига и его коллеги не одобряли эти взгляды, утверждая, что Джексон трансформирует «эпизодический, почти пикареск , рассказ в хронологически развитый и последовательный повествование». Они пишут, что фильм - это личный рендеринг Джексона книги, но утверждают, что «он последовательно основан на собственной работе и планах Толкина», что приводит к обогащенному восприятию работы Толкина. [ 257 ]

Другие ученые были менее приемлемыми; Марек Озевич, пишущий в журнале «Фантастический в искусстве» , называемый Джексоном версии Хоббита «прекрасная катастрофа», ссылаясь на то, что он назвал «Многие ошибки Джексона» в одном и том же «бесконечно ] сглаживание персонажей », которое, по его мнению, характеризовало трилогию« Властелин колец » Джексона . [ 258 ]

Производные работы

[ редактировать ]

Игрушки

[ редактировать ]

6 октября 2011 года Warner Bros. Consumer Products и американская компания Toy Toy The Bridge Direct объявили о своем партнерстве по всемирным правам мастера -игрушек для фильмов Hobbit . [ 259 ] Линия игрушек будет включать фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах. [ 260 ] [ 261 ]

Первая волна игрушечных продуктов попала в полки магазинов в октябре 2012 года, в преддверии выпуска Hobbit: неожиданное путешествие . Американские ритейлеры, которые несут линию игрушек, включают игрушки «R» US , Kmart и Walmart . Игровая мастерская выпустила миниатюры из Хоббита в рамках боевой игры «Лорд колец». Компания имела права производить миниатюры из оригинальной книги в течение нескольких лет, но не выпустила никаких строк, за исключением отдельной игры, основанной на битве пяти армий, с оригинальными дизайнами, не связанными с фильмами «Властелин колец» . [ 262 ]

16 декабря 2011 года Warner Bros. и Lego объявили о разработке фигур и игровых наборов , основанных на предстоящих адаптациях Хоббита , а также «Властелин колец» . Запуск Lego The Hobbit: неожиданное путешествие было выпущено, чтобы совпадать с выпуском первой части фильма в декабре 2012 года. [ 263 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Основная статья: Средиземье в видеоиграх

После истечения срока действия в 2008 году лицензии Electronic Arts на Lord of The Rings Warner Bros. Interactive Entertainment приобрела права на разработку видеоигры на основе Hobbit . [ 264 ] Когда Гильермо дель Торо должен был направить, он заявил, что видеоигра, если она будет сделана, не будет выпущена не для фильма Хоббита , а после их выпуска. Дель Торо заявил, что, хотя он хотел бы участвовать в создании видеоигры, делая его в то же время, когда фильм усложнит ситуацию из -за «жесткого графика». [ 265 ]

по разработчику британских видеоигр В 2008 году сказки потратили 1 миллион долларов, делая Xbox 360 Hobbit Demo за шесть месяцев. Эта демонстрация была разработана, чтобы убедить режиссера «Властелин колец» Питера Джексона, и Гильермо дель Торо, который в то время был привязан к фильму Хоббита, эти рассказы путешественника способны создавать нелеполевую игру на основе предстоящего фильма. Рассказы путешественника построили четыре уровня «Властелин колец», в том числе две демонстрации скрытности с участием Фродо , демо-демо-версии Гандальфа против Сарумана , и демо-демо-версии в гандальфе против балрога , а также пять дополнительных технологий, в том числе арагорно- боевая демо. В феврале 2009 года Джон Бертон вылетел в Новую Зеландию, чтобы отправиться в Джексон и Дель Торо. Warner Bros. в конечном итоге решил инвестировать в игру, не основанную непосредственно на фильме, но в то же время произошел в том же мире. [ 266 ]

В октябре 2011 года Warner Bros. подтвердил, что видеоигра Hobbit будет выпущена в 2012 году, до выхода первого фильма. [ 267 ] Тем не менее, студия не подтвердила, будет ли игра в связи с фильмом. [ 268 ]

Warner Brothers разработал две бесплатные онлайн-стратегические игры в сотрудничестве с Kabam для продвижения серии фильмов, которые были Hobbit: Kingdoms of Middle Earth , выпущенные для Android и iOS 8 ноября 2012 года и Hobbit: армии третьего возраста , играбельного онлайн в веб -браузерах и в качестве приложения Facebook , которое было выпущено 21 марта 2013 года. [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ] Полный список игр с мобильными и браузерами, разработанными для совпадения с театральными выпусками фильмов, включает в себя:

  • Hobbit: Dwarf Combat Training (2012) [ 272 ] [ 273 ]
  • Хоббит: Королевства Средиземья (2012) [ 269 ] [ 270 ]
  • Хоббит: армии третьей возрасты (2013) [ 271 ]
  • Хоббит: опустошение Смауга-путешествие по Среднему земле (2013) [ 274 ]
  • Хоббит: опустошение Smaug - Barrel Escape (2013) [ 275 ]
  • Хоббит: опустошение Smaug - Spiders of Mirkwood (2013) [ 275 ]
  • Хоббит: Битва за пять армий - атака ORC (2014) [ 276 ]
  • Hobbit: Битва за пять армий-борьба за Средиземье (2014) [ 277 ]

Monolith Productions разработал Стражи Средиземья , [ 278 ] который был выпущен 4 декабря 2012 года для PlayStation 3 через сеть PlayStation и 5 декабря 2012 года для Xbox 360 через Xbox Live Arcade . Guardians of Middle-Earth предлагает многопользовательскую игру онлайн-боевой арены (MOBA), созданную в среднем приземлении и созданную специально для консольных систем. Геймеры могут играть в командах до 10 игроков в стратегических пяти против пяти конкурентоспособных многопользовательских боевых аренах в эпической обстановке среднего приземления. Игроки могут развиваться и освоить более 20 опекунов, в том числе Гэндальф, Саурона, Голлума и многих других, образуя запоминающиеся и маловероятные альянсы с друзьями и против. Геймеры могут подключаться через систему голосовой связи в игре, а также получить доступ к комплексной онлайн-системе статистики и лидеров, где они могут отслеживать победы друзей и поражения. В игре были представлены Tie-Ins The Hobbit: неожиданный фильм о путешествии, выпущенный в 2012 году.

25 ноября Warner Brothers подтвердил Lego The Hobbit видеоигру . Уровни игры состоялись только в первых двух фильмах. Игра была выпущена 8 апреля 2014 года. [ 279 ]

Другая видеоигра, которая была разработана Monolith Productions, - «Средиземье: тень Мордора» , на этот раз для продвижения Хоббита: Битва за пять армий . События игры происходят сразу после того, как Саурон бежал в Мордор , избежав Белого совета , который был показан в начале фильма. Игра была разработана как совпадение между Хоббитом и Властещей колец . Он был выпущен для Microsoft Windows , PlayStation 4 & Xbox One в октябре 2014 года и для PlayStation 3 и Xbox 360 21 ноября.

Примечания

[ редактировать ]
  • ^ Хотя сцена в пещере Голлума была снята в студии в Новой Зеландии, Harwoods Hole использовалась для фоновых снимков.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «История кассовых сборов для фильмов Хоббита» . Числа . Получено 26 мая 2021 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный PIP BULBECK (21 октября 2014 г.). « Хоббит», как сообщается, стоила 745 миллионов долларов » . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 9 декабря 2014 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Алекс Гарофало (23 октября 2014 г.). « Хоббит» бюджет в 745 миллионов долларов, выпущенный до премьеры «Битва пяти армий»; как трилогия занимает место против других франшиз фильма? » Полем Международное деловое время . IBT Media . Получено 9 декабря 2014 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный Ник Перри (21 октября 2014 г.). «Стоимость создания фильмов« Хоббит »до 745 миллионов долларов» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 9 декабря 2014 года .
  5. ^ Ребенок, Бен (24 апреля 2014 г.). «Питер Джексон переиздает Хоббит, часть третьей битва пяти армий» . Хранитель . Получено 24 апреля 2014 года .
  6. ^ «Мы получили вас прикрывают для« Хоббита: мировой премьеры «Битва пяти армий»! » Полем Одно кольцо . 1 декабря 2014 года . Получено 18 декабря 2014 года .
  7. ^ «Хоббит: неожиданное путешествие» . Гнилые помидоры . Получено 12 октября 2006 года .
  8. ^ «Хоббит: опустошение Смауга» . Гнилые помидоры . Получено 12 октября 2006 года .
  9. ^ «Хоббит: битва пяти армий» . Гнилые помидоры . Получено 12 октября 2006 года .
  10. ^ Sibley 2006 , с. 313–16.
  11. ^ Амброуз, Томас «Том» (март 2009 г.). «Возвращение кольца». Империя . п. 67
  12. ^ Sibley 2006 , с. 323–325.
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Svetkey, Benjamin (4 октября 2007 г.). " Хоббит : Мир в Средиземье?" Полем Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
  14. ^ Stax (11 сентября 2006 г.). "MGM Eyes Hobbit, T4" . Магнитный ​Получено 17 августа 2007 года .
  15. ^ «Директор предъявляет иск за прибыль колец» . Новость ​Би -би -си. 2 марта 2005 г. Получено 17 августа 2007 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в Дейли, Стивен «Стив» (22 сентября 2006 г.). "Действие Джексон" . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
  17. ^ «Джексон управлял фильмом Хоббита» . Новость ​Би -би -си. 11 января 2007 г. Получено 30 сентября 2008 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный Хейс, Дейд; Макнари, Дэйв (28 февраля 2008 г.). «Новая линия в углу Уорнера» . Разнообразие . Получено 29 февраля 2008 года .
  19. ^ Гольдштейн, Патрик (10 августа 2007 г.). «Большая картина: кризис среднего возраста новой линии» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Получено 17 августа 2007 года .
  20. ^ Флеминг, Майкл (18 декабря 2007 г.). « Хоббит» вернулся на правильный путь в качестве близнеца Билла » . Разнообразие . Получено 2 октября 2008 года .
  21. ^ Кит, Борис (28 января 2008 г.). «Дель Торо удваивается для« Хоббита » » . Голливудский репортер . Получено 28 января 2008 года . (требуется подписка)
  22. ^ Томпсон, Энн (6 марта 2008 г.). «Шей держал новую линию на плаву» . Разнообразие . Получено 7 марта 2008 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k "Неожиданная стенограмма чата в чате сейчас доступна!" Полем Weta Holics . 25 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Получено 22 декабря 2014 года .
  24. ^ Трастовые счета в Толкиен за год, закончившийся 5 апреля 2009 г. (PDF) , Великобритания: Комиссия по благотворительности, с. 8, 17 лет, архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2015 года , полученная 26 октября 2015 года.
  25. ^ Добузинскис, Алекс (8 сентября 2009 г.). «Юридическое урегулирование очищает путь для фильма« Хоббит » . Рейтер .
  26. ^ «Юридический путь ясно для фильма Хоббита» . Новость ​Би -би -си. 10 сентября 2009 г.
  27. ^ «Разговоры: Гильермо дель Торо» . Salon.com . 12 октября 2006 г. Получено 4 июня 2008 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Гильермо дель Торо общается с разрыванием о фильмах Хоббита !» Полем TheOnering.net. 25 апреля 2008 г. Получено 26 апреля 2008 года .
  29. ^ Сперлинг, Николь (19 августа 2008 г.). «Питер Джексон, Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс присоединился к Гильермо дель Торо, пишущий Хоббит » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Получено 20 августа 2008 года .
  30. ^ Флеминг, Майкл (3 сентября 2008 г.). «Гильермо дель Торо забронировано через 2017 год» . Разнообразие . Получено 6 сентября 2008 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный в Эври, Макс (5 октября 2008 г.). «Гильермо дель Торо на Хоббите и Франкенштейне» . Вскоре . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Получено 5 октября 2008 года .
  32. ^ Роттен, Райан (12 ноября 2008 г.). «Гильермо дель Торо дает обновление Хоббита» . Вскоре . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 25 ноября 2008 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный Дель Торо, Гильермо (16 ноября 2008 г.). «Я обещаю дать вам новости» (форумы). Единственная кольцевая сеть . Получено 25 ноября 2008 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в Хьюитт, Крис (июнь 2009 г.). «Две башни». Империя . С. 137–40.
  35. ^ Кортез, Карл (9 июля 2008 г.). «Гильермо дель Торо убегает от« Лабиринта »и заканчивается прямо в« Хеллбой » » . Если журнал . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года . Получено 14 июля 2008 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в «Дель Торо говорит« хоббит »в живом чате» . Бильбо Хоббит. 27 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 29 ноября 2008 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный в Макнари, Дэвид «Дэйв» (30 ноября 2009 г.). «Джексон, Дель Торо все еще работает над сценариями« Хоббит » . Разнообразие .
  38. ^ Макнари, Дэвид «Дейв» (22 января 2010 г.). «Новая линия более стройной, готовая к Tentpole снова» . Разнообразие . Получено 12 февраля 2010 года .
  39. ^ Левин, Стюарт (7 июля 2008 г.). «Эксклюзив: Гильермо дель Торо на Hellboy II » . Премьера . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
  40. ^ Адлер, Шон (8 октября 2008 г.). «Guillermo del Toro Oo Fly Solo по Hobbit обязанностям , говорит« нет »Питеру Джексону помощи» . MTV фильмы . MTV . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Получено 8 октября 2008 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный Колан, Патрик (19 августа 2008 г.). «Гильермо говорит о » последствиях Хоббита . Магнитный ​Великобритания. Архивировано из оригинала 25 августа 2008 года . Получено 27 сентября 2008 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Утичи, Джо (11 июля 2008 г.). «Гильермо дель Торо - ужин RT и интервью с фильмами» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Получено 12 июля 2008 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный в Адлер, Шон (2 июля 2008 г.). «Гильермо дель Торо отвечает на вопросы фанатов Хоббита о возвращении« колец », религии и многое другое» . MTV. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Получено 2 июля 2008 года .
  44. ^ Адлер, Шон (2 июля 2008 г.). «Режиссер Гильермо дель Торо отвечает на ваши« хоббит »вопросы» . Фильмы ​MTV. Архивировано из оригинала (блог) 29 августа 2008 года . Получено 2 июля 2008 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный в Адлер, Шон (28 апреля 2008 г.). «Guillermo del Toro решает проблемы фанатов Hobbit», разговоры о возможном кастинге » . MTV . Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Получено 30 апреля 2008 года .
  46. ^ Хаммонд, Уэйн Г . ; Scull, Christina (2005). Властелин колец: спутник читателя . HarperCollins. С. 38–39. ISBN  978-0-00-720907-1 .
  47. ^ Xoanon (20 октября 2008 г.). "Del Toro Интервью, часть 2:« Это самый сложный фильм, который я, вероятно, когда -либо делаю! » . Единственная кольцевая сеть . Получено 20 октября 2008 года .
  48. ^ «Рон Перлман говорит о Хоббите, Гонконгской бабочке и многое другое!» (интервью). 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 8 марта 2012 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный «Добро пожаловать в чат« Неожиданный вечеринок »... блог ... журнал ... вещь» . 24 мая 2008 г.
  50. ^ «Хоббит: Брайан Бламенс раскрывает обсуждения» . Мой клиент . 19 октября 2010 г. Получено 13 ноября 2015 года .
  51. ^ Айрес, Крис (2 октября 2010 г.). «Гильермо дель Торо, темный лорд Голливуда» . Время . Великобритания ​Получено 8 марта 2012 года .
  52. ^ « У фанатов Hobbit» долгий путь к финальному выпуску » . 30 июня 2008 г. Получено 8 марта 2012 года .
  53. ^ «Сильвестр Маккой рассказывает о кастинге Радагаст (кроме других вещей хоббита)» . Единственная кольцевая сеть. 6 мая 2011 года . Получено 8 марта 2012 года .
  54. ^ Ашурст, Сэм (27 октября 2010 г.). «Дель Торо поддерживает Мартина Фримена» . Общий фильм . Получено 8 марта 2012 года .
  55. ^ «Продюсер THR, круглый стол: как бы выглядел« Хоббит »Гильермо дель Торо? (Видео)» . HollywoodReporter.com . 13 декабря 2012 года . Получено 16 декабря 2012 года .
  56. ^ Команда крайнего срока (31 декабря 2012 года). «Оскар: дорога к« Хоббиту: неожиданное путешествие » . Крайний срок Голливуд . Получено 2 февраля 2013 года .
  57. ^ «Гильермо дель Торо на сплайке» (интервью). Шок, пока ты не упадешь. 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Получено 29 мая 2010 года .
  58. ^ Лесник, Сайлас (28 мая 2010 г.). «Гильермо дель Торо подтверждает задержку Хоббита» . Вскоре . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Получено 29 мая 2010 года .
  59. ^ «Гильермо дель Торо отправляется« Хоббит » . Единственная кольцевая сеть. 30 мая 2010 г. Получено 31 мая 2010 года .
  60. ^ Варь, Адам (31 мая 2010 г.). «Почему Гильермо дель Торо оставил« Хоббит » - и Питер Джексон не заменит его в качестве режиссера» . Развлечения еженедельно . Получено 31 мая 2010 года .
  61. ^ «MGM и WB хотят Джексона для Hobbit» . Сценя . 14 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2010 года . Получено 14 июня 2010 года .
  62. ^ «Гильермо дель Торо открывается на« Хоббите »:« Это был не просто MGM » . Los Angeles Times . 27 июля 2010 г. Получено 18 февраля 2011 года .
  63. ^ «Питер Джексон в переговорах по считанным фильмам Хоббита!» Полем Вскоре. 25 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 28 июня 2010 года . Получено 28 октября 2010 года .
  64. ^ Карди, Томас «Том» (16 октября 2010 г.). «Питер Джексон направить Хоббит в 3-D» . Пост Доминиона . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Получено 27 октября 2010 года .
  65. ^ « Хоббит» получает свой зеленый свет, с Джексоном режиссером » . Обертка. 16 октября 2010 г. Получено 16 октября 2010 года .
  66. ^ Херли, Беван (17 октября 2010 г.). «Джексон бросает свою сеть по всему миру за актерский состав Хоббита» . Новости Новой Зеландии Новости . Получено 28 октября 2010 года .
  67. ^ Шепард, Джек (19 ноября 2015 г.). «Питер Джексон признает, что Хоббит был руиком:« Я только начал стрелять, не приготовленной большую часть этого » . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 19 ноября 2015 года .
  68. ^ Jump up to: а беременный Ребенок, Бен (19 ноября 2015 г.). «Питер Джексон:« Я не знал, что, черт возьми, я делал », когда сделал Хоббит» . Хранитель . Получено 19 ноября 2015 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный Макмиллан, Грэм (19 ноября 2015 г.). «Питер Джексон: Я не знал, что, черт возьми, я делал на« Хоббите » » . Голливудский репортер . Получено 19 ноября 2015 года .
  70. ^ Холл, Джейкоб (19 ноября 2015 г.). «Питер Джексон объясняет, почему фильмы« Хоббит »такой огромный беспорядок» . /Фильм . Получено 19 ноября 2015 года .
  71. ^ Jump up to: а беременный в Трумборе, Дейв (19 ноября 2015 г.). « The Hobbit» трилогия: Питер Джексон признает, что он «крыла» все время » . Коллайдер ​Получено 19 ноября 2015 года .
  72. ^ Jump up to: а беременный в Jagernauth, Kevin (19 ноября 2015 г.). «Питер Джексон признает, что он« раскрыл его »с« Хоббитом », и чувствовал, что он« не на вершине » » . IndieWire . Получено 19 ноября 2015 года .
  73. ^ Галлахер, Брайан (19 ноября 2015 г.). «Питер Джексон признает, почему трилогия Хоббита была в беспорядке» . Movieweb . Получено 19 ноября 2015 года .
  74. ^ «Комментарии Питера Джексона провоцируют« шторм сбора »в чайной чашке…» . TheOnering.net . 20 ноября 2015 года . Получено 20 ноября 2015 года .
  75. ^ Охота, Том (20 ноября 2015 г.). «Холодная вода вылилась на откровения сэра Питера Джексона» . Stuff.co.nz . Получено 20 ноября 2015 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тайсон, AF (2011). «Синопсис" Hobbit Spore " " (PDF) . Новозеландский журнал по трудовым отношениям . 36 (3): 5–13. ISSN   1176-4716 . Получено 2 июля 2019 года .
  77. ^ «FIA не работайте за заказ:« Хоббит » » . Американская федерация телевизионных и радио -артистов. 24 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2010 года . Получено 22 декабря 2014 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный Лейтч, Уилл (27 сентября 2010 г.). «Разговор в кино: Питер Джексон сталкивается с профсоюзными проблемами на« Хоббите » . Фильмы ​Yahoo . Получено 29 октября 2010 года .
  79. ^ «Кризис Кризиса Новой Зеландии национальные митинги» . Рейтер . 25 октября 2010 г. Получено 25 октября 2010 года .
  80. ^ Хатчисон, Джонатан (27 октября 2010 г.). «Новая Зеландия достигает сделки, чтобы сохранить« хоббита »дома». New York Times .
  81. ^ «Хоббит будет сделан в Новой Зеландии, подтверждает премьер -министр» . Новость ​Великобритания: Би -би -си. 27 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 года .
  82. ^ Брукс, Ксан (27 октября 2010 г.). «Hobbit Deal стоит в Новой Зеландии в законах о трудах и налоговых льготах в 25 миллионов долларов» . Хранитель . Лондон ​Получено 27 октября 2010 года .
  83. ^ [2005] NZSC 34
  84. ^ «Четверг, 28 октября 2010 года» . Хансард сообщает . Новая Зеландия Парламент. 28 октября 2010. Том 668, неделя 58, с.14923–15007 . Получено 2 июля 2019 года . ; «Четверг, 28 октября 2010 г. (продолжение в пятницу, 29 октября 2010 года)» . Хансард сообщает . Новая Зеландия Парламент. 29 октября 2010. Том 668, неделя 58, стр. 15007–15066 . Получено 2 июля 2019 года .
  85. ^ См. B Walker и R Dipples, 2012 без голосовых актеров? Дело Хоббита и будущее профсоюзов архивировали 31 июля 2013 года на машине Wayback по голосам на работе
  86. ^ «Цена, чтобы Хоббит в Новой Зеландии вымогательна» . Новая Зеландия Herald (редакционная статья). 29 октября 2010 г. Получено 15 мая 2011 года .
  87. ^ «Файлы Hobbit выпущены» . 3 Новости NZ . 26 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 28 февраля 2013 года .
  88. ^ «Выпущенные документы Hobbit: раскрыли разочарование Джексона» . Новая Зеландия Вестник . 26 февраля 2013 года.
  89. ^ «Hobbit Protest 'March of the Patsies » . 3 Новости NZ . 27 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 28 февраля 2013 года .
  90. ^ «Warner Bros задержал заявление Хоббита» . 3 Новости NZ . 1 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 28 февраля 2013 года .
  91. ^ «Хоббит, Корона, Пантера новости» . Магнитный ​14 ноября 2006 г. Получено 17 августа 2007 года .
  92. ^ Веспе, Эрик (8 октября 2008 г.). «Квинт и Питер Джексон говорят о Хоббите и о потенциальной возврате к ужасу с низким бюджетом !!!» Полем Разве это не крутые новости . Получено 8 октября 2008 года .
  93. ^ «Новости недели» . Sci Fi Weekly . 7 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2008 года . Получено 30 сентября 2008 года .
  94. ^ Дель Торо, Гильермо (26 мая 2008 г.). "2 Centavos" (Форум). Единственная кольцевая сеть . Получено 1 октября 2008 года .
  95. ^ Ferrante, AC (12 ноября 2008 г.). «Гильермо дель Торо обновляет статус Хоббита » . Если журнал . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 12 ноября 2008 года .
  96. ^ Дель Торо, Гильермо (8 ноября 2008 г.). "Хола" . Единственная кольцевая сеть . Получено 25 ноября 2008 года .
  97. ^ Адлер, Шон (7 октября 2008 г.). « Фильмы« Хоббит »станут одним« непрерывным путешествием », - обещает Гильермо дель Торо» . Фильмы (блог). MTV. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Получено 8 октября 2008 года .
  98. ^ Дицян, Эрик (5 июня 2009 г.). «Гильермо дель Торо исключает фильм« Хоббит »мостового фильма» . Фильмы (блог). MTV. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Получено 8 июня 2009 года .
  99. ^ Джордан, Закарин (30 июля 2012 г.). «Третий 'Хоббит» подтвердил фильм » . Голливудский репортер . Получено 30 июля 2012 года .
  100. ^ Джексон, Питер (30 июля 2012 г.). «Неожиданное путешествие» . Facebook . Получено 30 июля 2012 года .
  101. ^ Outlaw, Кофи (24 июля 2012 г.). « Хоббит 3» края ближе к производству » . Экран . Получено 24 июля 2012 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный МакКлинток, Памела (31 августа 2012 г.). «Третий 'Хоббит» фильма «Дата выхода» . Голливудский репортер . Получено 31 августа 2012 года .
  103. ^ Шкипер, Бен (24 апреля 2014 г.). «Третий фильм Хоббита переименовал Хоббит: Битва за пять армий» . Международный бизнес времени Великобритания . Получено 24 апреля 2014 года .
  104. ^ Стрелок, Шон (28 апреля 2014 г.). «Битва пяти армий - это правильное название для третьего фильма Хоббита» . Общество Толкина . Получено 28 апреля 2014 года .
  105. ^ Jump up to: а беременный в Сибли, Брайан (2013). Хоббит: опустошение официального гида по фильму Smaug . Хоутон Миффлин Харкорт . С. 132–134. ISBN  978-0-547-89870-4 .
  106. ^ «Мартин Фриман говорит о хоббите» . Империя онлайн. 11 октября 2010 г. Получено 30 апреля 2011 года .
  107. ^ Jump up to: а беременный «Мартин Фриман сыграл Бильбо Бэггинса в Хоббите» . Новость ​Великобритания: Би -би -си. 22 октября 2010 г. Получено 24 октября 2010 года .
  108. ^ «Эксклюзив: Graham 'Dwalin' Интервью McTavish» . TheOnering.net. 9 декабря 2010 г. Получено 30 апреля 2011 года .
  109. ^ Jump up to: а беременный в Боди, Майкл (21 января 2010 г.). «Мартин Фриман из офиса в роли Бильбо Бэггинс возглавляет Хоббит актер» . Австралийский .
  110. ^ Jump up to: а беременный Роттенберг, Джош (21 октября 2010 г.). « Хоббит»: Мартин Фриман, чтобы сыграть Бильбо Бэггинса; другие роли также сыграли » . Развлечения еженедельно . Получено 3 апреля 2011 года .
  111. ^ «Знакомство с Джона Каллена, как и Оин» . TheOnering.net. 20 ноября 2010 г. Получено 1 мая 2011 года .
  112. ^ «Эксклюзив: интервью со Стивеном Хантером/Бомбур» . TheOnering.net. 31 октября 2010 года . Получено 1 мая 2011 года .
  113. ^ Jump up to: а беременный в «Джеймс Несбитт и Адам Браун присоединяются к Хоббиту » . Жаждать. 1 ноября 2010 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2010 года . Получено 1 ноября 2010 года .
  114. ^ Спеер, Майкл (15 октября 2010 г.). « The Hobbit» наконец снимался в феврале, но профсоюзы Питера Джексона и актера все еще расходятся » . Крайний срок Голливуд . Получено 16 октября 2010 года .
  115. ^ «Роль Hobbit для Hungerford Actor» . Ньюбери сегодня. 4 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 9 декабря 2010 года . Получено 1 мая 2011 года .
  116. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Торн Эксклюзив: Кейт Бланшетт, Кен Стотт, Сильвестр Маккой, Микаэль Персбрандт Присоединяйтесь к актерскому составу« Хоббит »Питера Джексона . TheOnering.net. 7 декабря 2010 года . Получено 7 декабря 2010 года .
  117. ^ «Ковальные игры эксклюзив» . Dunoon Observer. 28 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 2 сентября 2010 года . Получено 29 августа 2010 года .
  118. ^ "Сильвестр Маккой поднимается за радагаст коричневый?" Полем TheOnering.net. 28 августа 2010 . Получено 29 августа 2010 года .
  119. ^ Паркс, Дайан (19 сентября 2008 г.). "Кто это играет в Микадо?" Полем Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Получено 22 сентября 2008 года .
  120. ^ «Элайджа Вуд будет в« Хоббите »(и мы знаем, как!)» . TheOnering.net. 7 января 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  121. ^ «Ян МакКеллен и Энди Серкис присоединяются к Cast of the Hobbit» . Общий фильм . Получено 28 ноября 2013 года .
  122. ^ «Сэр Кристофер возвращается в Хоббит» . Кристофер Ли официальный сайт. 11 января 2011 года. Архивировано с оригинала 15 января 2011 года . Получено 11 января 2011 года .
  123. ^ МакКеллен, Ян, Доброе утро (видео), TVNZ
  124. ^ Jump up to: а беременный Джардина, Кэролин (6 апреля 2011 г.). «Актер Gollum Энди Серкис служит вторым директором подразделения в« Hobbit »(исключительно)» . Голливудский репортер . Получено 1 мая 2011 года .
  125. ^ Феррис, Глен (4 июня 2008 г.). «Кристофер Ли на Хоббите » . Империя онлайн . Получено 4 июня 2008 года .
  126. ^ Раппе, Элизабет (13 июля 2008 г.). «Похоже, Кристофер Ли может не вернуться в Средиземье» . Кинематографический . Получено 14 июля 2008 года .
  127. ^ «Кристофер Ли о возможном возвращении в Средиземье» . Ты трубка . 12 июля 2008 г. Получено 23 декабря 2010 года .
  128. ^ Jump up to: а беременный «Энди Серкис подписал контракт с« Голлумом »в« Хоббите » . Крайний срок Голливуд. 10 января 2011 года . Получено 11 января 2011 года .
  129. ^ Рейнольдс, Саймон (21 марта 2011 г.). « Хоббит начинает производство в Новой Зеландии» . Цифровой шпион . Получено 29 марта 2011 года .
  130. ^ Макнари, Дэвид «Дейв» (4 апреля 2011 г.). « Кончордс» звезда Маккензи эльф в «Хоббите » . Разнообразие . Получено 4 апреля 2011 года .
  131. ^ «Хоббит: Ян Холм официально находится как старый Бильбо» . Развлечения еженедельно . 22 апреля 2011 года . Получено 22 апреля 2011 года .
  132. ^ Уокер, Тимоти «Тим» (3 марта 2011 г.). «Сэр Ян Холм ушел на холоде, когда Хоббит начинает снимать» . Лондон: телеграф. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Получено 30 апреля 2011 года .
  133. ^ Jump up to: а беременный в Джексон, Питер (30 апреля 2011 года). "Новости кастинга!" Полем Facebook . Получено 30 апреля 2011 года .
  134. ^ Гонсалес, Сандра (2 мая 2011 г.). «Ли Пейс бросает в« Хоббит ». Наши надежды на его возвращение растут » . Развлечения еженедельно . Получено 2 мая 2011 года .
  135. ^ Vary, Адам (24 апреля 2011 г.). « Хоббит»: актер Роб Казинский, бросающий в роли карликового Фили, бросается из фильма » . Развлечения еженедельно . Получено 24 апреля 2011 года .
  136. ^ «Актер Киви вступает в Breach Hobbit» . Пост Доминиона. 2 мая 2011 года . Получено 2 мая 2011 года .
  137. ^ Джексон, Питер (19 мая 2011 г.). "Hobbit Casting News" . Facebook . Получено 19 мая 2011 года .
  138. ^ Папамичэл, Стелла (16 декабря 2011 г.). « Шерлок Холмс Стивен Фрай:« Я ел яички для хоббита » . Цифровой шпион . Получено 27 декабря 2011 года .
  139. ^ «Орландо Блум присоединяется к актерскому составу« Хоббит » », Facebook
  140. ^ «Орландо Блум говорит, что это хорошая« ставка », он будет в« Хоббите » » . MTV. 25 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 27 апреля 2011 года . Получено 30 апреля 2011 года .
  141. ^ «PJ подтверждает Эванс и Камбербэтч, объявляет« Потерянную » Эванджелин Лилли и Барри Хамфрис» . TheOnering.net . 19 июня 2011 года . Получено 19 июня 2011 года .
  142. ^ Бенедикт Камбербэтч и Луиза Брили обсуждают Шерлока на Челтенхэмском литературном фестивале (интервью), Великобритания: Бенедикт Камбербэтч
  143. ^ McKellen, Ian (31 мая 2011 г.), поздравления, дорогой Уотсон , извлечен 26 ноября 2012 г.
  144. ^ Флеминг, Майк -младший (июнь 2011 г.). «Бенедикт Камбербэтч, чтобы озвучить Смауг в Хоббите » . Крайний срок . Получено 26 ноября 2012 года .
  145. ^ «Билли Коннолли присоединяется к актерскому составу Hobbit» . Новая Зеландия: Ветя. 9 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2012 года . Получено 9 февраля 2012 года .
  146. ^ « Анализ Dain Ironfoot Билли Коннолли » . TheOnering.net. 18 июня 2012 года . Получено 20 июня 2012 года .
  147. ^ Коннелли, Брендан (14 декабря 2011 г.). «Ровно за год до открытия хоббита, официальная реклама обнародована» . Кровотечение прохладно . Получено 14 декабря 2011 года .
  148. ^ «Джон Белл обсуждает свою роль в« блеске радуги », доступной на DVD» . Голливудский подросток Zine. 14 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 11 января 2012 года . Получено 14 декабря 2011 года .
  149. ^ «Ману Беннетт в« Хоббите » », Люси Лукреция ( World Wide Web Log), Великобритания, август 2012 г. {{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  150. ^ Jump up to: а беременный «Хоббит: неожиданное путешествие» . Карен Кей Менеджмент. Архивировано с оригинала 20 января 2014 года.
  151. ^ Yazneg , Theonering.net, 6 августа 2012 г.
  152. ^ «Актер и команда» . Голливудский репортер . Получено 12 декабря 2012 года .
  153. ^ Мастерс, Ким (20 октября 2012 г.). «Стивен Колберт, чтобы сделать камею в« Хоббите » . Голливудский репортер . Получено 20 октября 2012 года .
  154. ^ Конан Стивенс раздает свою официальную производственную рубашку «Хоббит» , Theonering.net, 30 мая 2012 г.
  155. ^ Булбек, Пип (20 марта 2011 г.). « Хоббит», наконец, началась в Новой Зеландии » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Получено 21 марта 2011 года .
  156. ^ Мастерс, Ким (17 октября 2012 г.). « Хоббит:« Внутри Питера Джексона и Уорнера Брос ». 1 миллиард долларов азартная игра » . Голливудский репортер . Получено 17 октября 2012 года .
  157. ^ Jump up to: а беременный «Хоббиты в Сосноне» . Сосновые студии . Сосновой щиптон Shepperton Plc. 22 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 2 октября 2011 года . Получено 20 августа 2011 года .
  158. ^ Команда Хоббита (21 июля 2011 г.). «Производственное видео № 3» . Блог Хоббита . Получено 22 августа 2011 года .
  159. ^ «Это то, на что выглядела последняя сцена Кристофера Ли« Хоббит »на съемочной площадке» . Мишель Яворски . 20 марта 2020 года . Получено 3 мая 2021 года .
  160. ^ «Хоббит: неожиданное путешествие» . фильмы . 20 марта 2012 года . Получено 3 мая 2021 года .
  161. ^ «Съемка Хоббита резюме» . TheOnering.net . 23 августа 2011 года . Получено 6 сентября 2012 года .
  162. ^ Закарин, Джордан (6 июля 2012 г.). « Хоббит» завершает съемки, Питер Джексон публикует сообщение Facebook (фото) » . Голливудский репортер . Получено 17 октября 2012 года .
  163. ^ «Подтверждено:« Хоббит »съемки возобновляются в понедельник» . 25 мая 2013 года . Получено 25 мая 2012 года .
  164. ^ Гамильтон-Ирвин, Гэри (25 января 2012 г.). «Быстрое очарование Таупо в Хоббит» . Rotorua Daily Post . Получено 29 ноября 2012 года .
  165. ^ Алан Вуд (18 мая 2012 г.). «Туристические надежды на хоббита» . Stuff.co.nz . Получено 25 декабря 2012 года .
  166. ^ « Мошеннические наблюдения» хоббитов » . Stuff.co.nz. 18 ноября 2011 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  167. ^ «Разве это не крутые новости: лучшие в фильмах, телевидении, DVD и новостях комиксов» . AintitCool.com . Получено 25 декабря 2012 года .
  168. ^ «Следующая остановка для сокращения для« Hobbit »| Otago Daily Times News: Otago, South Island, New Zealand & International News» . Odt.co.nz. 9 июля 2012 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  169. ^ "Хоббит - Дневники производства 6" . YouTube. 24 мая 2012 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  170. ^ «Новая Зеландия: дом Средиземья» . YouTube. 14 июня 2013 года . Получено 2 августа 2013 года .
  171. ^ «Звезды Otago в новом видео Hobbit» | Otago Daily Times Online News: Otago, South Island, New Zealand & International News » . Odt.co.nz. 30 декабря 2011 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  172. ^ Анна Пирсон (11 ноября 2011 г.). «Съемка Хоббита в регионе Нельсона начинается ...» Stuff.co.nz . Получено 25 декабря 2012 года .
  173. ^ «Разве это не крутые новости: лучшие в фильмах, телевидении, DVD и новостях комиксов» . AintitCool.com . Получено 25 декабря 2012 года .
  174. ^ Мег Томпсон (25 мая 2012 г.). «Яркие огни над Мирамаром» . Stuff.co.nz . Получено 25 декабря 2012 года .
  175. ^ «Фильм Хоббит должен остаться на 16 дополнительных месяцев» . Stuff.co.nz. 5 сентября 2012 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  176. ^ Jump up to: а беременный Скажите »Merania Karauria 10 ноября 2011 г. 7:36 (10 ноября 2011 г.). «Тяжелая безопасность окружает Хоббит» . Wanganui Chronicle . Получено 25 декабря 2012 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  177. ^ Грант Брайант (10 ноября 2011 г.). «Расположение Wakatipu в Hobbit в форме» . Stuff.co.nz . Получено 25 декабря 2012 года .
  178. ^ Ян Аллен (5 декабря 2011 г.). «Хоббиты ускользают от нас, но мы можем установить» . Stuff.co.nz . Получено 25 декабря 2012 года .
  179. ^ Jump up to: а беременный в Брей, Адам (21 мая 2012 г.). «Тусоваться в Хоббитоне: » Хоббита потрясающий набор фильмов . CNN путешествие . CNN . Получено 25 декабря 2012 года .
  180. ^ «Загадка Хоббита в Отаго | Новости Средиземья» . News.mymiddleearth.com. 14 ноября 2011 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  181. ^ Jump up to: а беременный «Секретность окружает съемки Hobbit | Otago Daily Times News: Otago, South Island, New Zealand & International News» . Odt.co.nz. 1 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 2 января 2012 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  182. ^ Карлайл, Эрин (15 декабря 2012 г.). « Режиссер« Хоббит »Питер Джексон: как миллиардер Джим Джаннард сделал возможным фильм» . /Фильм . Получено 7 января 2012 года .
  183. ^ Jump up to: а беременный в «Производственное видео № 4» . Блог Хоббита . Команда Хоббита. 5 ноября 2011 года.
  184. ^ Sciretta, Peter (11 апреля 2011 г.). «Питер Джексон объясняет, почему он стреляет в« Хоббита »в 48 кадрах в секунду» . /Фильм . Получено 12 апреля 2011 года .
  185. ^ Ребенок, Бен (23 ноября 2012 г.). «Хоббит по вопросам злоупотребления животными: Warner Bros поддерживает Питера Джексона» . Хранитель . Получено 27 января 2014 года .
  186. ^ «Стресс животных не в сценарии Хоббита» . NZ Herald . 24 ноября 2012 года.
  187. ^ «На сеансах записи Hobbit и книге Дуга Адамса« Музыка фильмов Хоббита » . TheOnering.net . 20 августа 2012 года . Получено 29 ноября 2013 года .
  188. ^ «NZSO, чтобы записать опустошение саундтрека Smaug» . TheOnering.net . 13 июля 2013 года . Получено 29 ноября 2013 года .
  189. ^ «Хоббит: неожиданное путешествие - обзор расширенного издания» . sfx.co.uk. ​Получено 29 ноября 2013 года .
  190. ^ alaricking.co.uk. «Хоббит: неожиданное путешествие - Clarasanabras.co.uk» . Clarasanabras.co.uk .
  191. ^ «Восходящее сопрано в Waso Ring Quest» . 18 июня 2014 года.
  192. ^ «Хоббит: Ветя возвращается в Средиземье» . fxguide . 14 декабря 2012 года . Получено 14 декабря 2012 года .
  193. ^ «За кулисами Хоббита» . Stuff.co.nz . 10 ноября 2012 года . Получено 10 ноября 2012 года .
  194. ^ «Вот как выглядит дракон« Хоббит »без визуальных эффектов» . Бизнес -инсайдер . 19 декабря 2014 года . Получено 19 декабря 2014 года .
  195. ^ «Принесение битвы пяти армий на экране» . fxguide . 15 января 2015 года . Получено 15 января 2015 года .
  196. ^ «За кулисами Хоббита: мастера спецэффектов» . Techradar . 29 августа 2015 . Получено 29 августа 2015 года .
  197. ^ «Питер Джексон: высокая частота кадров 3D выглядит улучшенным на« smaug » » . Разнообразие . 11 декабря 2013 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  198. ^ «Питер Джексон признается в« смягчении »HD -версии опустошения Smaug» . Хранитель . 13 декабря 2013 года . Получено 13 декабря 2013 года .
  199. ^ Булбек, Пип (6 июня 2012 г.). «Новые Зеландии, чтобы увидеть« Хоббит: неожиданное путешествие »28 ноября» . Голливудский репортер . Получено 24 сентября 2012 года .
  200. ^ Ребенок, Бен (28 ноября 2012 г.). «Хоббит: неожиданное путешествие преодолевает неудачи на премьеру» . Guardian UK . Лондон ​Получено 29 ноября 2012 года .
  201. ^ «Ожидается 100 000 на премьере Hobbit» . 3 Новости NZ . 28 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  202. ^ «Живой поток премьеры Хоббита» . 3 Новости NZ . 28 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2012 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  203. ^ «Сэр Питер спасает день для разочарованных фанатов Хоббита», «Материал , Новая Зеландия» , архивируя из оригинала 23 февраля 2013 года
  204. ^ «Хоббит», Facebook (объявление), Великобритания, 19 октября 2012 г. {{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  205. ^ « Хоббит - неожиданное путешествие (12а)» . Британский совет по классификации кино . 29 ноября 2012 года . Получено 29 ноября 2012 года .
  206. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Все временные кассы» . Касса моджо . Получено 22 марта 2013 года .
  207. ^ «Хоббит во всем мире даты выпуска» . thehobbit.com. Архивировано с оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 7 сентября 2013 года .
  208. ^ «Выпуск Hobbit Part 3 задержался на 5 месяцев, чтобы выпустить 17 декабря 2014 года» . Theonering.com. 1 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2013 года . Получено 16 мая 2014 года .
  209. ^ «Хоббит: неожиданное путешествие-данные кассовых сборов, продажи DVD и Blu-ray, новости о фильмах, актеры и информация о команде» . Числа . Получено 16 мая 2014 года .
  210. ^ Киндер, Кайл. «Hobbit: неожиданное путешествие DVD/Blu-Ray Review-Geek Magazine» . Geekexchange.com. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 16 мая 2014 года .
  211. ^ «Хоббит: распущенное опустошение Smaug Blu-ray подробности; назначено на 8 апреля в США . » 18 февраля 2014 года.
  212. ^ Бен Скиппер (24 апреля 2014 г.). «Хоббит финал переименовал Хоббит: Битва за пять армий» . Международный бизнес времени Великобритания .
  213. ^ «Хоббит: опустошение Smaug Blu-ray» . Blu Ray.com . 2 ноября 2014 года . Получено 11 ноября 2014 года .
  214. ^ «JB Hi-Fi-Hobbit, The: The Kith Picture Trilogy 6 Blu-Ray/ Ultraviolet» .
  215. ^ Неали, Джошуа (17 февраля 2015 г.). « Hobbit: The Bight of the Five Armies .hypable . Получено 16 марта 2015 года .
  216. ^ « Хоббит: битва за пять армий» - новые выпуски DVD » . Затем ewstribune .
  217. ^ «17 ноября 2015 года: на этой неделе на Blu-Ray, DVD и Digital HD» . Сайлас Лесник . 2 ноября 2015 года . Получено 17 ноября 2015 года .
  218. ^ «Эксклюзивный клип из Hobbit: битва за пять армий расширенное издание» . Джеймс Дайер . 2 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  219. ^ «Обзор Blu-ray: Hobbit: битва пяти армий-расширенное издание» . Чаз Липп . 23 ноября 2015 года . Получено 23 ноября 2015 года .
  220. ^ Брево, Саймон (9 октября 2020 г.). «Властелин колец и хоббит для выпуска 4K в ноябре» . Filmstories.co.uk . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 30 ноября 2020 года .
  221. ^ «Неожиданное кассовое сбору путешествий» . Касса моджо . Получено 26 мая 2021 года .
  222. ^ «Хоббит: неожиданное путешествие (2012)» . Числа . Получено 10 января 2022 года .
  223. ^ «Запускание кассовых сборов Smaug» . Касса моджо . Получено 26 мая 2021 года .
  224. ^ «Хоббит: опустошение Смауга (2013)» . Числа . Получено 10 января 2022 года .
  225. ^ «Битва за кассовые сборы из пяти армий» . Касса моджо . Получено 26 мая 2021 года .
  226. ^ «Хоббит: битва пяти армий (2014)» . Числа . Получено 10 января 2022 года .
  227. ^ "Cinemascore" . Cinemascore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 15 апреля 2022 года .
  228. ^ «Неожиданное путешествие» . Гнилые помидоры . 14 декабря 2012 года . Получено 10 ноября 2022 года .
  229. ^ «Неожиданное путешествие: отзывы» . Метакритный . Получено 9 декабря 2012 года .
  230. ^ «Пустынь Смауга» . Гнилые помидоры. 13 декабря 2013 года . Получено 10 ноября 2022 года .
  231. ^ «Запускание Smaug: отзывы» . Метакритный . Получено 16 декабря 2013 года .
  232. ^ «Битва пяти армийных обзоров» . Гнилые помидоры. 17 декабря 2014 года . Получено 10 ноября 2022 года .
  233. ^ «Битва пяти армийных обзоров» . Метакритный . Получено 19 декабря 2014 года .
  234. ^ Элви, Крейг (9 октября 2019 г.). «Настоящая причина, по которой Хоббит был снят три фильма» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 27 ноября 2020 года . Получено 18 ноября 2021 года .
  235. ^ Винсент, Джеймс (8 октября 2020 года). «Властелин колец и трилогии Хоббита выпускаются на 4K Ultra HD Blu-ray» . Грава . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Получено 18 ноября 2021 года .
  236. ^ Jump up to: а беременный Брэдли, Билл (22 августа 2015 г.). «Эта теория прекрасно объясняет, почему фильмы« Хоббит »были такими плохими» . Huffpost . Получено 18 ноября 2021 года .
  237. ^ Jump up to: а беременный Джагер, Крис (27 июля 2021 года). «Почему трилогия Хоббита потерпела неудачу» . Kotaku Australia . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Получено 18 ноября 2021 года .
  238. ^ Jump up to: а беременный в Newitz, Аннали (17 декабря 2014 г.). «Все, что они сказали о создании трех фильмов Хоббита, было правдой» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 18 ноября 2021 года .
  239. ^ Jump up to: а беременный Caffier, Джастин (1 августа 2018 г.). «Я пересмотрел« Хоббит », чтобы выяснить, почему фильмы стали такими уродливыми» . Порок . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Получено 18 ноября 2021 года .
  240. ^ Гавин, Крис (6 января 2013 г.). «6 -й ежегодный список победителей Общества Критиков Хьюстона». Examiner.com .
  241. ^ Jump up to: а беременный «Награды VES Awards:« Жизнь Пи »выигрывает 4, включая функцию« Храбрый »,« Игра престолов » . Крайний срок Голливуд . 5 февраля 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  242. ^ «Лучшая научная фантастика/фантазия-хоббит неожиданный путешествие» . Империя . Получено 26 марта 2013 года .
  243. ^ «Лучший актер - Мартин Фриман» . Империя . Получено 26 марта 2013 года .
  244. ^ «17 -й ежегодный победители премии ADG объявили» . Гильдия арт -режиссеров . Архивировано с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  245. ^ «Награды WAFCA 2012» . Вашингтонская ассоциация кинематографических критиков Вашингтон . 10 декабря 2012 года . Получено 24 декабря 2021 года .
  246. ^ «Награды по выбору 18 -го критиков» . Ассоциация трансляционных кинокритиков . Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года . Получено 2 марта 2013 года .
  247. ^ «Фоеникс Фильм -критики Общество 2012 ежегодные награды» . Феникс Кино -критики Общество. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 2 марта 2012 года .
  248. ^ «Премии Фильм -критиков Феникса 2012 года» . Феникс Кино -критики Общество. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  249. ^ Хоббит собирает технический Оскар - Би -би -си
  250. ^ «Cinemacon 2012: Тусклая реакция на высокую внешность Питера Джексона« Хоббит » . Развлечения еженедельно . 24 апреля 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
  251. ^ «Джексон отвечает на критиков» . Новость ​Великобритания: Би -би -си. 29 апреля 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  252. ^ « Предварительный просмотр Hobbit» делит Cinemacon Auds » . Разнообразие . 24 апреля 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
  253. ^ Ребенок, Бен (25 апреля 2012 г.). «Хоббит: Первый взгляд получает смешанный ответ» . Хранитель . Лондон ​Получено 26 апреля 2012 года .
  254. ^ Траверс, Питер (13 декабря 2012 г.). «Хоббит: неожиданное путешествие». Rollingstone.com . Получено 11 февраля 2013 года.
  255. ^ Монделло, Боб (13 декабря 2012 г.). «Хоббит», в его неторопливом путешествии ». Npr.org . Получено 11 февраля 2013 года.
  256. ^ «Изучение критики Хоббита» . 3 Новости NZ . 5 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 4 декабря 2012 года .
  257. ^ Рига, Фрэнк П.; ТУМ, Морин; Коллманн, Джудит (2014). «От детской книги до эпического приквела: трансформация Питера Джексона« Хоббит »Толкина » . Мифлор . 32 (2). Статья 8.
  258. ^ Oziewicz, Marek (2016). «Хоббит Питера Джексона: прекрасная катастрофа» (PDF) . Журнал фантастического в искусстве . 27 (2): 249–269. [ мертвая ссылка ]
  259. ^ Грейзер, Марк (6 октября 2011 г.). «WB Hops на Bridge Direct» , Variety .
  260. ^ «Warner Bros. заключает сделку для игрушек Hobbit» . Вскоре . 6 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 20 декабря 2012 года . Получено 7 ноября 2012 года .
  261. ^ «Хоббит: неожиданные фигурки действий в путешествии» . Фуош . 10 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 7 ноября 2012 года .
  262. ^ «Игрушки Хоббита попали в магазины» . TheOnering.net . 24 сентября 2012 года . Получено 7 ноября 2012 года .
  263. ^ «Строительные наборы, основанные на Epic Film Trilogy и предстоящий театральный релиз, запланированный на 2012 год» (пресс -релиз). Лего . 16 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2012 года . Получено 3 марта 2012 года .
  264. ^ «Властелин колец прав сейчас в Warner Bros» . Разнообразие . 12 марта 2009 г. Получено 15 февраля 2015 года .
  265. ^ Dumitrescu, Andrei (12 июня 2009 г.). «Видеоигра Hobbit не прибывает вместе с фильмом» . Мягкая . Получено 27 марта 2011 года .
  266. ^ Браун, Фрейзер (23 июня 2020 года). «Рассказы путешественника потратили 1 миллион долларов на игру Hobbit» . ПК Геймер . Получено 23 августа 2020 года .
  267. ^ Фриц, Бен (18 октября 2011 г.). «Подход Уорнера к видеоиграм окупается» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 2 января 2022 года .
  268. ^ Наннели, Стефани (18 октября 2011 г.). «Отчет: Lego Batman 2 , Hobbit и DC Comic Games, выпущенные в 2012 году» . VG247 . Получено 19 октября 2011 года .
  269. ^ Jump up to: а беременный Дин Такахаши (25 сентября 2012 г.). «Кабам создает социальные и мобильные игры на основе фильма Хоббита» . VentureBeat . Получено 26 июля 2014 года .
  270. ^ Jump up to: а беременный Билл Стительер (8 ноября 2012 г.). «Хоббит: Царства Средиземья теперь для iOS, Android» . TechnologyTell . Получено 26 июля 2014 года .
  271. ^ Jump up to: а беременный Стефани Наннели (21 марта 2013 г.). «Хоббит: армии третьего возраста теперь доступны для браузеров, Facebook» . VG247 . Получено 26 июля 2014 года .
  272. ^ Шут, Джохем (22 ноября 2012 г.). «Хоббит: карликовая боевая подготовка» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 21 августа 2020 года .
  273. ^ Dierckx, Matthijs (28 ноября 2012 г.). «[Инну!] Hobbit: Sticky Studios было разрешено играть с Толкином» [(Out Sow!) Hobbit: Sticky Studios играет с Толкином]. Контроль (на голландском языке) . Получено 2 июля 2019 года .
  274. ^ Джонсон, Даниэль (22 ноября 2013 г.). «Хоббит и Средиземье, привезенные в Google Chrome» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Получено 27 июня 2020 года .
  275. ^ Jump up to: а беременный Такахаши, Дин (5 декабря 2013 г.). «Обновлено: Kabam запускает новые игры Hobbit в преддверии« Desolation of Smaug » . VentureBeat . Получено 4 сентября 2020 года .
  276. ^ «Хоббит: битва пяти армий - атака орков» . Получено 3 сентября 2020 года .
  277. ^ Саммут, Марк (23 июля 2018 г.). «Каждая видеоигра« Властелин колец », официально ранжированная» . Геймер . Получено 27 мая 2020 года .
  278. ^ Стражи Средиземья , Монолит, архивированы из оригинала 24 января 2013 года
  279. ^ Ларсен, Люк (25 ноября 2013 г.). « Игра Lego Hobbit подтверждена на весну 2014 года ». Магнитный ​Получено 26 сентября 2013 года.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
У Wikiquote есть цитаты, связанные с Хоббитом (фильмы) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hobbit_(film_series)&oldid=1247345310"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ca33f66a755bf35340588fbe2ac5f2e__1727119860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/2e/2ca33f66a755bf35340588fbe2ac5f2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hobbit (film series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)