Ручная кладь
Термин «ручная кладь» или «ручная кладь » (обычно называемый ручной в Северной Америке кладью ) относится к типу багажа , который пассажирам разрешено перевозить в пассажирском салоне транспортного средства вместо отдельного грузового отсека. Пассажирам разрешается брать с собой в транспортное средство ограниченное количество небольших сумок, в которых обычно содержатся ценные вещи и предметы, необходимые во время поездки. Обычно для ручной клади предусмотрено место для хранения либо под сиденьями, либо в верхних шкафчиках. Поезда обычно имеют багажные полки над сиденьями, а также могут (особенно в поездах, следующих на большие расстояния) иметь багажное пространство между спинками сидений, обращенными в противоположные стороны, или в дополнительных багажных полках, например, в концах вагона ( вагон на американском английском) возле дверей.
Коммерческие авиаперевозки
[ редактировать ]Норма провоза ручной клади — тема, часто обсуждаемая в контексте коммерческих авиаперевозок. С одной стороны, пассажиры могут захотеть иметь под рукой больше своих вещей во время полета, пропустить зачастую трудоемкий процесс получения багажа и избежать риска зарегистрированного багажа потери или повреждения . С другой стороны, соображения безопасности , ограничения взлетной массы и финансовые стимулы (например, взимание платы за зарегистрированный багаж) вынуждают авиакомпании вводить ограничения на то, сколько и что пассажиры могут брать в салон самолета. Большое количество ручной клади также замедляет досмотр пассажиров и может замедлить посадку, поскольку поиск места в отсеках хранения в салоне занимает больше времени.
Исследования показали, что пассажиры часто делают паузу, чтобы забрать ручную кладь во время экстренной эвакуации , несмотря на инструкции об обратном на предполетных инструктажах по безопасности . Это не новое явление, поскольку оно наблюдалось при эвакуации загоревшегося в 1984 году Боинга 737 . По крайней мере один пассажир повторно вошел в разбившийся в 2008 году Боинг 777, чтобы забрать личные вещи. На видео эвакуации загоревшегося при приземлении в 2019 году самолета Sukhoi Superjet отчетливо видны пассажиры на аварийных трапах с большими чемоданами, что вызывает вопросы о том, способствовало ли это человеческим жертвам. В качестве решения проблемы рассматривается дистанционное запирание полок для багажа. [ 1 ]
Надбавки
[ редактировать ]
Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) устанавливает рекомендации по размерам ручной клади, ручной клади и ручной клади. [ 2 ] С 2022 года ИАТА рекомендует максимальный размер 56 × 45 × 25 см (22 × 18 × 10 дюймов), включая выступы, такие как колеса, ручки и карманы. [ 3 ]
Рекомендации ИАТА являются добровольными; Фактические ограничения на размер и вес ручной клади, установленные авиакомпаниями, сильно различаются. В одних случаях они зависят от используемой модели самолета, в других — от класса бронирования.
| Размеры | Том. | Линейный экв. † |
Авиакомпании и заметки |
|---|---|---|---|
| 40 см × 25 см × 20 см | 20 л | 85 см | Ryanair ввела меньший размер ручной клади, действительный для всех новых бронирований и всех рейсов с 1 ноября 2018 г. Также можно взять с собой предыдущую ручную кладь большего размера, забронировав приоритетную посадку. [ 4 ] |
| 40 см × 30 см × 20 см | 24 л | 90 см | Wizz Air (сумка на колесиках только с услугой WIZZ Priority), Бесплатный рюкзак/ручная кладь [ 5 ] Transavia , Аксессуар под сиденьем [ 6 ] Волотя , [ 7 ] Вуелинг [ 8 ] |
| 45 см × 35 см × 20 см | 32 л | 100 см | Japan Airlines на самолетах с количеством мест менее 100 на внутренних рейсах [ 9 ] |
| 45 см × 36 см × 20 см | 32 л | 101 см | EasyJet разрешает одну бесплатную ручную кладь на человека, которую необходимо хранить под передним сиденьем, и она может весить не более 15 кг. [ 10 ] |
| 48 см × 36 см × 20 см | 35 л | 104 см | Класс Ориньи Региональный (одна сумка макс. 10 кг) или класс Интер-Айленд (макс. 6 кг) [ 11 ] |
| 55 см × 35 см × 20 см | 39 л | 110 см | IATA 2015 предложила стандарт «Cabin OK» (в основном от него отказались), [ а ] Flybe (+ одна сумка поменьше, например, для ноутбука) [ 18 ] |
| 55 см × 40 см × 20 см | 44 л | 115 см | Азиана Эйрлайнз , [ 19 ] Корейский Эйр , [ 20 ] Вуелинг , [ 21 ] Международные авиалинии Украины , [ 22 ] Air China (одна сумка не более 5 кг для Эконом-класса, две сумки не более 8 кг для Первого класса/Бизнес-класса), [ 23 ] Ryanair (провоз в салоне самолета не гарантирован, первая сумка максимум 10 кг; вторая сумка размером 35 см × 20 см × 20 см также разрешена, действительна только для существующих бронирований рейсов до 01 ноября 2018 г., другие бронирования см. ниже.). [ 24 ] Уровень (авиакомпания) [ 25 ] |
| 22 дюйма × 14 дюймов × 9 дюймов ( ~56 см × 36 см × 23 см ) |
45 л | 115 см | American Airlines (одна сумка плюс одна личная вещь), [ 26 ] Delta Air Lines (одна сумка плюс одна личная вещь), [ 27 ] United Airlines (одна сумка плюс одна личная вещь), [ 28 ] Аллегиант Эйр , [ 29 ] Гавайские авиалинии , [ 29 ] Джетблю Эйрвэйз , [ 30 ] Достаточно воздуха , [ 29 ] США Эйрвэйз [ 29 ] |
| 56 см × 36 см × 23 см | 46 л | 115 см | Вирджин Атлантик , [ 31 ] Эйр Азия [ 29 ] |
| 55 см × 35 см × 25 см | 48 л | 115 см | Air France (норма веса зависит от маршрута и класса), [ 32 ] Малайзийские авиалинии ; (одна сумка до 7 кг плюс одна личная вещь). [ 33 ] С апреля 2019 года все бразильские авиакомпании принимают этот стандарт, проверяя размер багажа перед контрольно-пропускным пунктом, а вес ограничен 10 кг правилами ANAC (Бразильского агентства гражданской авиации). |
| 55 см × 40 см × 23 см | 51 л | 118 см | Austrian Airlines , Edelweiss Air , Lufthansa , Swiss Global Air Lines , Swiss International Air Lines (одна сумка макс. 8 кг или складная сумка для одежды размером до 57 см × 54 см × 15 см) также разрешена в салоне самолета: еще один предмет ручной клади. - в багаже (макс. 30 × 40 × 10 см, например, сумочка, сумка для ноутбука);, [ 34 ] [ 35 ] Air Canada (10 кг плюс одна личная вещь размером не более 43 см × 33 см × 16 см), [ 36 ] Сумка-тележка Wizz Air в сочетании с услугой «WIZZ Priority»; [ 5 ] Скандинавские авиалинии (САС); [ 37 ] норвежский [ 38 ] |
| 55 см × 40 см × 24 см | 53 л | 119 см | Aer Lingus (одна сумка макс. 10 кг плюс одна личная вещь размером не более 33 см × 25 см × 20 см) [ 39 ] |
| 55 см × 40 см × 25 см | 55 л | 120 см | Все Nippon Airways , Japan Airlines на самолетах с количеством мест не менее 100 на внутренних рейсах, [ 9 ] для всех самолетов международных рейсов Transavia (размеры 45 × 40 × 25 см гарантированно разрешены на борту, а размеры 55 × 40 × 25 см можно провозить в багаже бесплатно. [ 40 ] |
| 24 дюйма × 16 дюймов × 10 дюймов (~61 см × 41 см × 25 см) |
63 л | 127 см | Эйртран Эйрвэйз , [ 29 ] Пограничные авиалинии , [ 29 ] Юго-Западные авиалинии , [ 29 ] Девственная Америка [ 29 ] |
| 56 см × 45 см × 25 см | 63 л | 126 см | Рекомендуемый размер IATA. British Airways (одна сумка плюс одна сумка размером до 40 см × 30 см × 15 см, весом до 23 кг каждая); [ 41 ] EasyJet (одна сумка, без ограничений по весу, перевозка в салоне самолета не гарантируется); [ 42 ] Finnair (одна сумка весом не более 8 кг плюс одна личная вещь) [ 43 ] Aegean Airlines (одна сумка до 8 кг); [ 44 ] |
| 22 дюйма × 18 дюймов × 10 дюймов (~56 см × 46 см × 25 см) |
64 л | 127 см | Спирит Эйрлайнз [ 29 ] |
| 24 дюйма × 17 дюймов × 10 дюймов ( ~61 см × 43 см × 25 см ) |
66 л | 129 см | Аляска Эйрлайнз [ 29 ] |
+: разрешен дополнительный неуказанный личный предмет
† Размеры иногда указываются как «линейные», что означает, что при суммировании высота, ширина и длина не должны превышать определенного общего числа.
- 118 см (46,5 дюйма) - Air New Zealand [ 29 ]
- 45 дюймов (110 см) - Хайнаньские авиалинии [ 45 ]
Пассажирам бизнес-класса, первого класса и участникам клуба с большим пробегом часто разрешается иметь при себе вторую сумку аналогичного или меньшего размера и веса. [ 46 ]
На самолетах меньшего размера иногда ручную кладь можно донести до двери самолета, где ее забирают грузчики для хранения в грузовом отсеке и возвращают пассажиру сразу после приземления. [ нужна ссылка ]
Ограничения безопасности
[ редактировать ]После усиления ограничений, наложенных на полеты из аэропортов Великобритании и в США после событий, связанных с трансатлантическим самолетом в августе 2006 года , ручная кладь на таких рейсах была ограничена одной ручной кладью размером не более 45 см × 35 см × 16 см (17¾ дюйма). x 13¾ x 6¼ дюйма, действует с 15 августа 2006 г. [ 47 ] 21 сентября 2006 года Управление британских аэропортов сообщило, что со следующего дня допустимый размер одного предмета ручной клади на вылетающих рейсах из Великобритании будет увеличен до 56 см × 45 см × 25 см (приблизительно 22 × 25 см). 17,75 × 9,85 дюйма), [ 48 ] рекомендуемый размер ИАТА. В большинстве аэропортов Великобритании по-прежнему действует строгий лимит на одно место ручной клади на пассажира, включая бизнес-класс. [ нужна ссылка ]
Евросоюз
[ редактировать ]
Общее правило ограничений на провоз ручной клади было введено 6 ноября 2006 года в Европейском Союзе, а также в Швейцарии, Норвегии и Исландии.
- Ограничения по жидкостям:
- только жидкости с максимальным объемом 100 мл (3½ жидких унции) на штуку
- все детали собраны в один пластиковый пакет на молнии емкостью не более 1000 мл (1 кварта).
- пластиковый закрывающийся пакет не должен превышать 20 на 20 см (8 x 8 дюймов).
- максимум 1 пластиковый пакет на пассажира
- жидкости включают гели и лосьоны (шампунь, зубную пасту), помады, влажные бумажные салфетки, раствор для контактных линз.
- Исключения:
- прописанные лекарства любого размера, предметы, отпускаемые только без рецепта
- детское молоко и другие товары для младенцев
- питание при диабете диета
- Ограничения на опасные объекты:
- Огнестрельное оружие (включая имитацию огнестрельного оружия ) и другое метательное оружие (например, луки, арбалеты)
- острые предметы, даже маленькие, в том числе дротики и лезвия бритвы
- Рекомендация разрешает использование легких ножей и ножниц с лезвиями до 6 см (2 дюймов), но в некоторых странах они также не принимаются (например, предметы для ухода за ногтями). [ нужна ссылка ]
- тупые предметы, клюшки и все большие палки, включая спортивные принадлежности (например, скейтборд)
- легковоспламеняющиеся предметы, в том числе этанол, алкогольные напитки крепостью выше 70%, некоторые спички
- токсичные химикаты, в том числе перцовые баллончики, жидкие батарейки, образцы крови [ 49 ]
Соединенные Штаты
[ редактировать ]Администрация транспортной безопасности США (TSA) ввела ряд ограничений, действующих с 26 сентября 2006 года под названием «3:1:1» для жидкостей. [ 50 ]
- Ограничения по жидкостям:
- Контейнеры емкостью 3,4 унции или меньше для жидкостей и гелей (100 мл)
- Прозрачный пластиковый пакет размером 1 литр с застежкой-молнией для жидкого содержимого (около 950 мл).
- 1 сумка на каждого путешественника выносится открыто в багажное отделение
- руководящие принципы TSA прямо допускают метрические порции 100 мл / 1 литр, как это определено позже в Европейском Союзе.
- Список исключений для жидкостей (детское молоко, диета при диабете) идентичен рекомендациям ЕС.
У TSA есть дополнительные ограничения на досмотры: например, багаж не следует запирать (за исключением специальных замков для багажа , которые могут открыть сотрудники TSA), подарки не следует упаковывать, а во время личного досмотра может потребоваться снять обувь. с металлоискателем. Пищевые продукты в багаже могут быть приняты за опасные материалы, что повлечет за собой интенсивный поиск.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ В 2015 году IATA предприняла попытку ввести общий меньший размер ручной клади, представив логотип «IATA Cabin OK». Крупные авиакомпании выразили заинтересованность принимать на свои рейсы багаж такого размера. Это указано как 55 × 35 × 20 см (или 21,5 × 13,5 × 7,5 дюймов). [ 12 ] Газета Washington Post сообщила, что этот шаг поддержали восемь «крупных» авиакомпаний. [ 13 ] Новые ограничения на размер подверглись широкой критике. [ 14 ] [ 15 ] программу внедрения придется отложить через несколько дней. [ 16 ] [ 17 ] По состоянию на апрель 2016 года ни одна из этих авиакомпаний не ввела новый формат.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Камински-Морроу, Дэвид (9 мая 2019 г.). «АНАЛИЗ: Пожар на Суперджете указывает на угрозу эвакуации» . Flightglobal.com .
- ^ «Служба багажа» . Иата.орг. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 6 октября 2012 года .
- ^ ИАТА . «Правила провоза багажа пассажиров» . Проверено 17 февраля 2022 г.
- ^ «Новая политика в отношении провоза багажа с ноября приведет к сокращению сборов за провоз багажа и сокращению задержек на посадку | Корпоративный веб-сайт Ryanair» . Corporate.ryanair.com . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Багаж Wizz Air» . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ «Сколько ручной клади можно взять с собой? | Трансавиа» . www.transavia.com . Проверено 15 августа 2023 г.
Одно место ручной клади (максимум 55 х 35 х 25 см), например рюкзак или тележка. [...] Один аксессуар (максимум 40 х 30 х 20 см), например небольшая сумочка или сумка для ноутбука. Ваш аксессуар всегда разрешен в салоне, и вы кладете его под сиденье перед собой.
- ^ ВОЛОТЕЯ (7 сентября 2020 г.). «VOLOTEA — Vuelos baratos, предложения и авиабилеты в Европе» . Волотея . Проверено 15 августа 2023 г.
Какую ручную кладь можно взять на борт самолета? С 8 июня 2022 года все наши клиенты могут бесплатно взять на борт небольшую сумку (максимум 40х30х20 см), которая должна помещаться под сиденьем перед вами.
- ^ «Условия воздушного транспорта – Vueling – Ручная кладь» .
Ручная кладь: Все наши тарифы включают провоз одного места ручной клади (макс. 40x20x30 см), которое должно помещаться под сиденьем перед вами и не быть препятствием.
- ^ Перейти обратно: а б «Внутренние рейсы JAL — Предметы, которые можно провозить на борту» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
- ^ «easyJet.com – Объяснение ручной клади» .
Каждый может бесплатно пронести на борт одну небольшую ручную кладь на человека. Его максимальный размер может составлять 45 x 36 x 20 см (включая ручки и колеса), и его следует хранить под сиденьем перед вами. Этого должно быть достаточно, чтобы взять с собой все необходимое для путешествия или короткой поездки. Ваша сумка может весить до 15 кг, но мы просим вас поднимать и нести ее самостоятельно.
- ^ «FAQ/багаж» . Авиакомпания Ориньи . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ «Авиакомпании решают проблему ручной клади» . Международная ассоциация воздушного транспорта. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ Суонсон, Ана; Кэмерон, Дарла (9 июня 2015 г.). «Авиакомпании вскоре могут сократить размер багажа, который разрешено брать с собой» . Вашингтон Пост . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ « Кабина в порядке» не в порядке: наше мнение» . США сегодня . 16 июня 2015 г.
- ^ «Сенатор США высказался по поводу предложения ИАТА о ручной клади» . 14 июня 2015 г.
- ^ «IATA приостанавливает развертывание салона OK, чтобы пересмотреть инициативу» . ИАТА. 17 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
- ^ «Кампания по стандартизации ручной клади для авиакомпаний прекращена» . Новости Си-Би-Си. 17 июня 2015 г.
- ^ «Ручная кладь Flybe» . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ «Ручная кладь» . www.flyasiana.com . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Служба багажа» . koreanair.com . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Регистрация чемоданов и ручной клади» . vueling.com . Проверено 24 июня 2015 г.
- ^ «Номера бесплатного провоза ручной клади» . Проверено 17 января 2016 г.
- ^ «Ручная кладь» . Эйр Чайна . Проверено 28 октября 2018 г.
- ^ «Общие условия перевозки» . Ryanair.com . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Условия ровной перевозки» (PDF) . Уровень полета . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Номера провоза ручной клади American Airlines» . аа.com.
- ^ «Ручная кладь» . Дельта Эйрлайнз . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ «Ручная кладь – Правила провоза ручной клади – United Airlines» . United.com .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Таблица размеров багажа» . Список багажа . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ «Информация о сумке» . Проверено 17 февраля 2022 г.
- ^ «Ручная кладь» . Virgin-Atlantic.com . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ «Ручная кладь» . Эйр Франс . Проверено 28 октября 2018 г.
- ^ «План – Багаж – Ручная кладь» . malaysiaairlines.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Ручная кладь Lufthansa» . Люфтганза . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ "Багаж" . Австрийские авиалинии . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ «Ручная кладь» . www.aircanada.com . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Ручная кладь – ограничения по весу и размеру» . www.sas.no (на норвежском языке) . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Ручная кладь – ограничения по размеру и весу | Норвежский» .
- ^ «Ручная кладь — Aer Lingus» . aerlingus.com . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Ручная кладь» . Трансавиа .
- ^ «Номера ручной клади» . Британские авиалинии . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ "Условия и положения" . easyJet.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 г.
- ^ «Ручная кладь» . Финнэйр . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ «Номера провоза ручной клади» . aegeanair.com . Проверено 25 сентября 2017 г.
- ^ «Багаж – Часто задаваемые вопросы» . 17 февраля 2022 г.
- ^ Азия сегодня . Новости и возможности Восточной Азии (Австралия) Pty. Limited. 1993.
- ^ « Великобритания увеличивает размер ручной клади», AllBusiness.com, 22 сентября 2006 г.» . allbusiness.com .
- ^ «Правила ручной клади — быть расслабленными» . Новости Би-би-си . 21 сентября 2006 года . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ «Ограничения на провоз ручной клади в аэропортах Великобритании» . GOV.UK. Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Правило жидкости» . ца.гов . 16 декабря 2014 г.