ТК Дорайсвами
ТК Дорайсвами [ 1 ] (Пойманный) | |
---|---|
Рожденный | Кумбаконам , Тамил Наду | 21 августа 1921 г.
Умер | 17 мая 2007 г. [ 2 ] | (85 лет)
Национальность | Индийский |
Другие имена | Блэк (псевдоним) |
Альма-матер | Аннамалайский университет Университет Кералы |
Род занятий | поэт, прозаик, переводчик, автор коротких рассказов, академик |
Заметная работа | Нинаивуп Патай Нилакал (1972) Слова ветра (1973) |
Т. К. Дорайсвами (21 августа 1921 — 17 мая 2007), также известный под псевдонимом Накулан , был индийским поэтом, профессором английского языка, писателем, переводчиком и автором коротких рассказов, писавшим как на тамильском , так и на английском языке, и известен своими сюрреализм и экспериментирование, а также свободный стих . В течение четырех десятилетий он работал профессором английского языка Мар Иваниос в колледже в Тируванантапураме . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
За свою литературную карьеру, которая началась, когда ему было за сорок, когда он начал писать в Ezhuthu , литературном журнале, основанном К.С. Челлаппой , он написал роман и шесть сборников стихов на английском языке, а также девять романов и пять сборников стихов на тамильском языке. Его английские работы в основном публиковались под его настоящим именем, а тамильские работы часто появлялись под его псевдонимом. Он также кратко писал под псевдонимом С. Наяр (исп?). Его символический роман Нинаивуп Патай Нилакал (1972) считается важной вехой в тамильской литературе. [ 3 ] и утвердил его как писателя-авангардиста. [ 5 ] Среди других его известных работ на тамильском языке — «Нижалгал » , «Найкал» , «Дневник Навинанте Куриппукал» , « Эжуту Кавитайкал» , «Ируненда Кавитайкал» , «Анта Манчал Нира Пунайкутти» , а также на английском языке «Слова на ветер », «Небытие» и «Журнал тамильского писателя». [ 3 ]
В 1983 году он получил Мемориальную премию Асана за тамильскую поэзию. [ 1 ] [ 6 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Профессор Дорайсвами родился в 1921 году в Кумбаконаме , округ Танджавур , штат Тамил Наду. он переехал в Тируванантапурам В возрасте 14 лет .
Позже он получил степень магистра тамильского языка в Университете Аннамалай , а затем степень магистра английского языка в Университете Кералы . [ 1 ] [ 3 ] У него была степень магистра философии. по литературе о Вирджинии Вульф творчестве .
Карьера
[ редактировать ]Он начал серьезно писать только в 1960-х годах, и его хороший друг Каа Наа Субрамониам поддержал его в занятиях этим искусством. Многие ученики Накулана признаются, что он приобщил их к искусству написания хороших стихов. Его широко читали. Он незаметно оказал влияние на бесчисленное количество писателей и художников, которые посещали его дом в Гольф-линке в Каудиаре и беседовали с ним, особенно на молодых. Его публикации включают роман и шесть сборников стихов на английском языке, а также девять романов и пять сборников стихов на тамильском языке. Его альтер-эго Навинан в его тамильских романах выделяется как модернистский антигерой, который, возможно, был первым в своем роде в тамильской литературе. Он был одним из первых писателей, которые умело попытались использовать такие методы, как поток сознания, в тамильской литературе. Использование им дневниковой формы в таких романах, как «Дневниковые заметки Навинана», было основано на его восхищении духовностью, философией и теологией (современных) мистиков двадцатого века. Симона Вейль, а не под влиянием таких писателей, как Анаис Нин .
Его единственный роман на английском языке назывался «Слова для ветра». (1973). Его сборники стихов на английском языке включают «Слова для слушающего воздуха», «Небытие» и «Журнал тамильского писателя I, II и III». Он написал длинное стихотворение на английском языке под названием «Раджа Вембала». Его рассказы часто публиковались Притишем Нэнди в «Иллюстрированном еженедельнике Индии». Он перевел Джеймса Джойса , Т.С. Элиота и К. Айяппу Паникера , и это лишь некоторые из них. Его лучшей переводческой работой, пожалуй, является книга «Маленький воробей», в которой он полностью посвящает себя творчеству великого Субрамании Бхарати .
Хотя влияние Джеймса Джойса было явно выражено в его произведениях, именно метафизическая и религиозная направленность, подобная Т. С. Элиоту , и сдержанность стиля Сэмюэля Беккета действительно выделяли его работы. Он определенно был поздним модернистом, перешедшим в сферу постмодернизма. Он никогда не шел на компромисс ни в своих произведениях, ни в своей жизни в отношении того, чего ожидали от художника.
Он вышел на пенсию с должности профессора английского языка Мар Иваниос Колледжа в Тируванантапураме ( Университет Кералы ) после четырех десятилетий работы. [ 7 ] и начал писать статьи-фрилансеры на постоянной основе. Его самые известные романы — «Нинаиву Патхай» , «Наайкал» («Собаки») и «Ваакку Мулам» («Исповедь»).
Он был награжден Мемориальной премией Асана в области тамильской поэзии в 1983 году и несколькими другими литературными наградами. [ 1 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Он был холостяком. Он умер 17 мая 2007 года в Тируванантапураме в возрасте 86 лет. Он заботился о своих родителях до их смерти, и поэтому их домашняя прислуга Пуртхай заботилась о нем до самого конца.
Работает
[ редактировать ]- Английский
- Слова для ветра . Семинар писателей, 1973. (как Т.К. Дорайсвами)
- Пути исчезновения: цикл стихов . Самкалин Пракашан, 1981 год.
- Этот маленький воробей: стихи Субраманья Бхарати с Паратьяром. Жа Публикации, 1982.
- Журнал тамильского писателя I и II . Издательство: Т. К. Дурайсвами, 1984 г.
- Слова слушающему воздуху . Издательство Атри.
- Небытие
- Тамильские рассказы
- Ору Раатхал Ирачи
- Хиппи
- Ору наал
- тамильский
- Ниллакал . Издатель Тамил Путтакалаям, 1965 год.
- Курукшетрам: ору илаккият токуппу . Издатель Вирпанай Уримай, Тамильский Путтакалаям, 1968 год.
- — спросил Нинаивуп . Издательство Тас Пук Центр, 1972 год.
- В следующий раз . Издательство Турайками, 1974.
- Навинаан тайари: военно-морской . Издательство Илаккияк Канкам, 1978 год.
- Мюнру: поэзия . Издательство Туриками, 1979.
- Айнту: кавитаикал . Издательство Т. К. Дорайсвами, 1981 г.
- Котстант кавитаикал . Издательство Ла Велииту, 1981 год.
- Иваркал . Издательство Нармата, 1983.
- Курути . Издатель Тарани Патиппакам, 1987 г.
- Грамам: новаль . Издательство Сахитьяправартака Сахакаранасангхам, 1991 год.
- Иру нинта кавитаикал . Издательство Вируткам, 1991.
- Ваккумулам . 1992.
- Накулан катаикал . Кавья, 1998.
- Накулан кавитайкал (Избранные стихи) . Эд. Судалаимуту Шанмугасундарам. Издательство Кавья, 2001.
- Накулан каттураикал . Издательство Кавья, 2002.
- Каннадияхум Кангал , изд. РР Шринивасан. Кавья, 2006.
- Накулан Романкал — Сборник восьми романов Накулана . Каавья, 2006. [ 4 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Датт, с. 342
- ^ «Исправления и уточнения» . Индус . 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д «Накулан умирает в Тируванантапураме» . Индус . 19 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б ТАМИЛЬ: Путешествие к самопознанию [узурпировал] The Hindu , 31 января 2006 г.
- ^ Раджан, стр. 28.
- ^ Профиль Дорайсвами Т.К.
- ^ Бывшие члены преподавательского состава. Архивировано 26 октября 2008 года на веб-сайте колледжа Wayback Machine Мар Иваниос .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Раджан, ПК (1989). Развитие романа в Индии, 1950–1980 гг . Публикации Абхинава. ISBN 81-7017-259-4 .
- Датт, Картик Чандра (1999). Кто есть кто из индийских писателей, 1999: AM, Том 1 . Сахитья Академия. ISBN 81-260-0873-3 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Авасти, Раджендра (2004). «Фунт баранины от Накулана» . Избранные тамильские рассказы . Diamond Pocket Books (P) Ltd., стр. 114–116. ISBN 81-288-0486-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Писатели тамильского языка
- Академический состав Университета Кералы
- 1921 рождений
- смертей в 2007 г.
- Тамильские поэты
- Писатели из Тируванантапурама
- Выпускники Университета Кералы
- Индийские писатели-мужчины
- Индийские переводчики XX века
- Англоязычные поэты из Индии
- Индийские авторы рассказов мужского пола
- Выпускники Аннамалайского университета
- Ученые из Тируванантапурама
- Индийские поэты XX века
- Индийские романисты XX века
- Индийские поэты-мужчины
- Индийские писатели рассказов XX века
- Писатели из Кералы
- Писатели из Тамил Наду
- Жители района Танджавур
- Индийские писатели-мужчины XX века