Иль Бетисад

Ill Bethisad — это совместный проект альтернативной истории , в котором по состоянию на март 2021 года приняли участие 58 активных участников. ^[update]. ^[1] Первоначально созданный Эндрю Смитом из Новой Зеландии . ^[2] он был инициирован в 1997 году как Проект Бритениг . Его можно охарактеризовать как образец поджанра стимпанк . Ill Bethisad имеет в значительной степени энциклопедический характер, состоящий из искусственных языков, письменных историй, временных рамок, новостей, карт, флагов и других изображений, короткометражных фильмов, описаний культур, религий и технологий, а также рассказов.

Искусственные языки

Искусственные языки играют важную роль в Ill Bethisad, и можно сказать, что Ill Bethisad — это центральное место встречи, если не колыбель, целого поджанра конлангов, а именно альтернативных языков . На сегодняшний день существует более тридцати языков, находящихся на разных уровнях построения. ^[3] Среди языков, на которых говорят в Иль-Бетисаде, — бритениг ( романский язык с сильным кельтским влиянием, основанный на валлийском ), ^[4]^[5]^[6] Венедик ( польский как романский язык), ^[7]^[8]^[9] Богемский ( Pémišna : германизированный чешский ), ^[10] Далматинский (романский язык, похожий на румынский , основанный на вымершем одноименном языке ), Xliponian (еще один романский язык с поверхностным сходством с албанским нашего мира , на котором говорят в Эпире ) и несколько финноподобных « северославянских » языков, нашего мира в том числе и Насиан (на котором говорят в Карелии ). ^[11]^[12]

название «Илл Бетисад» Само — это «Бритениг», обозначающее «Вселенная» , калька от валлийского слова «bydysawd» или латинского « baptizatum» . ^[13]

Кроме того, многие другие языки нашего мира были каким-то образом изменены, хотя некоторые из них, например немецкий, итальянский или русский, кажутся точно такими же. Во многих случаях, как в испанском, английском или японском языках, изменения относительно незначительны и в основном затрагивают орфографию или латинизацию. Одним из примеров является язык Галиции , который называется русинским (а не украинским ) и написан с использованием польской орфографии (а не кириллицы ; «Украинский латинский алфавит» ). реальные примеры см. в разделе ^[14] Другие более радикальны; Ill Bethisad хорватский, например, является вымышленным славянским языком, который во многих отношениях ближе к чешскому, чем хорватский язык нашего мира. ^[15] а далматинец из Илл-Бетисада, кажется, находится под влиянием славянских языков больше, чем его реальный аналог. ^{[ оригинальное исследование? ]}

Точки расхождения

Центральным пунктом расхождения Ill Bethisad является более сильная Римская империя . Тем не менее, история в основном протекает параллельно с историей реального мира, поэтому во многих странах и регионах есть свои отдельные точки расхождения: ^[16]

Латынь превратилась в романский язык на Британских островах ( Уэльс и западная Англия ) и в Центральной Европе ( Польша и Словакия ), как и во Франции и континентальной Европе .
Раздел Венеды (историческая альтернатива Польше) был остановлен Наполеоном , и Венедо-Литовское Содружество существует до настоящего времени как Республика Двух Корон . ^[17] Ее нынешняя территория примерно такая же, как совокупные территории , Литвы и Восточной Пруссии в период между Первой Польши и Второй мировыми войнами . У него также есть колония в Африке , Гамбия (часть которой в реальной истории принадлежала принцу, который был вассалом Польши семнадцатого века). ^[8]). Другое отличие состоит в том, что, хотя венеды являются католиками, как и поляки, большинство литовцев все еще исповедуют язычество , которое сегодня развилось в форму, подобную форме религии Ромува в нашем мире.
германский Похожий на чешский язык развился в Богемии и Силезии под давлением Габсбургской знати, которая хотела единого языка для этой территории. ^[10]
Большевики националистическое в России потерпели поражение от Белой армии , в результате чего было создано правительство . ^[18]
Королевство Кастилия и Арагонская корона никогда не присоединялись к Испании. ^[19]
Наполеон не напал на Россию и не потерпел поражения при Ватерлоо . ^[20]
Американской революции не произошло, и поэтому Соединенных Штатов , какими мы их знаем, не существует. Вместо этого существует Североамериканская лига, каждое государство которой по-прежнему подчиняется европейской короне. ^{[ нужна ссылка ]}

В целом независимых стран больше, чем в реальном мире, а конституционных монархий, федераций, колоний и кондоминиумов гораздо больше. ^[10] В истории Иль Бетисада в целом часто встречаются вымершие языки или языки меньшинств, такие как каталонский , нижнесаксонский , крымский готский , а также другие, которые остаются более широко распространенными в своих регионах, чем в реальной истории. Кроме того, исследуются и широко используются технологии, которые либо вышли из моды, либо не получили развития в нашем мире. ^[12] Например, дирижабли и экранопланы или экранопланы до сих пор используются как в военных, так и в гражданских целях. Компьютеры не очень развиты, и в Северной Америке нет « Силиконовой долины », но вместо этого центры информационных технологий находятся в Ирландии . ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ «Список» . ИБВики . Проверено 18 апреля 2022 г.
^ Роджерс, Стивен Д. (15 октября 2011 г.). Словарь вымышленных языков: от эльфийского до клингонского, Анва, Рилла, Элрей, Йет (Настоящие) Происхождение изобретенных лексиконов . ISBN 9781440530395 .
^ «Языки IB» . ИБВики . Ib.frath.net. 12 апреля 2012 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ Сара Л. Хигли. Аудитория, Uglossia и CONLANG: изобретение языков в Интернете. M/C: Журнал СМИ и культуры 3.1 (2000).
^ Арика Окрент, В стране изобретенных языков: рок-звезды эсперанто, клингонские поэты, любители логлана и безумные мечтатели, пытавшиеся создать совершенный язык , 2009, стр. 321.
^ Микаэль Парквалл, Границы языка. Почти все, чего вы не знали о языке и языках , 2008, с. 131.
^ Дорота Гут,: Now@ Mow@ («Новый язык»), в: Wiedza i Życie , февраль 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зиемовит Щерек, Мир, где Польша — это не Польша. Архивировано 19 октября 2008 г. в Wayback Machine , на: Interia.pl , 26 сентября 2008 г.
^ Анна-Мария Мейер, Возрождение утопии: проблемы и перспективы славянских плановых языков в эпоху Интернета , с. 266, 2014, ISBN 9783863092337
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ян Олива, Виртуальная собственность (дипломная работа) , Градец Кралове, 2006, стр. 6.
^ Тилман Бергер, Об изобретении славянских языков , в: М. Окука и У. Швайер, ред., Германо-славянские вклады. Festschrift П. Редера к его 65-летию , Мюнхен, 2004 г., стр. 24-25.
^ Jump up to: ^а ^б Jan Havliš, "Výlet do Conlangey" , in: Interkom , 2008/3 (243), pp. 17-21.
^ «Илл Бетисад» . ИБВики . 26 августа 2009 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ «Голова Сторинка» . ИБВики . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ «Хорватский» . ИБВики . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ «Правила творения Иттербиона» . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
^ «Республика Двух Корон» . Steen.free.fr . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ «РОССИЯ в Иль-Бетисаде» . Steen.free.fr . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ «История Кастилии и Леона» . ИБВики . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ Якуб Ковальски, Изобретенные языки. Архивировано 7 октября 2011 года в Wayback Machine , на: Relaz.pl , 2 марта 2007 года.

Внешние ссылки

Вики Сообщества

[1] «Список» . ИБВики . Проверено 18 апреля 2022 г.

[2] Роджерс, Стивен Д. (15 октября 2011 г.). Словарь вымышленных языков: от эльфийского до клингонского, Анва, Рилла, Элрей, Йет (Настоящие) Происхождение изобретенных лексиконов . ISBN 9781440530395 .

[3] «Языки IB» . ИБВики . Ib.frath.net. 12 апреля 2012 года . Проверено 21 декабря 2013 г.

[4] Сара Л. Хигли. Аудитория, Uglossia и CONLANG: изобретение языков в Интернете. M/C: Журнал СМИ и культуры 3.1 (2000).

[5] Арика Окрент, В стране изобретенных языков: рок-звезды эсперанто, клингонские поэты, любители логлана и безумные мечтатели, пытавшиеся создать совершенный язык , 2009, стр. 321.

[6] Микаэль Парквалл, Границы языка. Почти все, чего вы не знали о языке и языках , 2008, с. 131.

[7] Дорота Гут,: Now@ Mow@ («Новый язык»), в: Wiedza i Życie , февраль 2004 г.

[interia-8] Jump up to: ^а ^б Зиемовит Щерек, Мир, где Польша — это не Польша. Архивировано 19 октября 2008 г. в Wayback Machine , на: Interia.pl , 26 сентября 2008 г.

[9] Анна-Мария Мейер, Возрождение утопии: проблемы и перспективы славянских плановых языков в эпоху Интернета , с. 266, 2014, ISBN 9783863092337

[oliva-10] Jump up to: ^а ^б ^с Ян Олива, Виртуальная собственность (дипломная работа) , Градец Кралове, 2006, стр. 6.

[11] Тилман Бергер, Об изобретении славянских языков , в: М. Окука и У. Швайер, ред., Германо-славянские вклады. Festschrift П. Редера к его 65-летию , Мюнхен, 2004 г., стр. 24-25.

[interkom-12] Jump up to: ^а ^б Jan Havliš, "Výlet do Conlangey" , in: Interkom , 2008/3 (243), pp. 17-21.

[13] «Илл Бетисад» . ИБВики . 26 августа 2009 года . Проверено 21 декабря 2013 г.

[14] «Голова Сторинка» . ИБВики . Проверено 21 декабря 2013 г.

[15] «Хорватский» . ИБВики . Проверено 21 декабря 2013 г.

[16] «Правила творения Иттербиона» . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.

[17] «Республика Двух Корон» . Steen.free.fr . Проверено 21 декабря 2013 г.

[18] «РОССИЯ в Иль-Бетисаде» . Steen.free.fr . Проверено 21 декабря 2013 г.

[19] «История Кастилии и Леона» . ИБВики . Проверено 21 декабря 2013 г.

[20] Якуб Ковальски, Изобретенные языки. Архивировано 7 октября 2011 года в Wayback Machine , на: Relaz.pl , 2 марта 2007 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]