Jump to content

Бомбардировка Дарвина

Координаты : 12 ° 28'30 "ю.ш. 130 ° 51'00" в.д.  /  12,47500 ° ю.ш. 130,85000 ° в.д.  / -12,47500; 130,85000

Бомбардировка Дарвина
Часть Тихоокеанской войны

Взрыв MV Neptuna , начиненного тротилом и боеприпасами, произошел во время первого налета японской авиации на материковую часть Австралии, в Дарвине, 19 февраля 1942 года. На переднем плане - HMAS Deloraine , избежавший повреждений.
Дата 19 февраля 1942 г .; 82 года назад ( 1942-02-19 )
Расположение 12 ° 28'30 "ю.ш. 130 ° 51'00" в.д.  /  12,47500 ° ю.ш. 130,85000 ° в.д.  / -12,47500; 130,85000
Результат Победа Японии
Воюющие стороны
 Австралия
 Соединенные Штаты
 Япония
Командиры и лидеры
Австралия Дэвид В.Дж. Блейк
Австралия Фредерик Шергер
Японская империя Чуичи Нагумо
Японская империя Мицуо Фучида
Сила
31 самолет
18 зенитных орудий
1 эсминец
1 тендер на гидросамолет
2 шлюпа
4 тральщика/корвета
4 боновых корабля защиты
9 торговых судов/транспортов
1 госпитальное судно
23 вспомогательных судна
12 ловцов жемчуга
242 самолета (188 палубных самолетов; 54 средних бомбардировщика наземного базирования)
4 авианосца
2 тяжелых крейсера
1 легкий крейсер
7 эсминцев
3 подводные лодки
Жертвы и потери
236 убитых [ 1 ] [ 2 ]
300–400 раненых
30 самолетов уничтожено [ 1 ]
11 судов затонуло
3 судна заземлены
25 кораблей повреждены
Потеряно четыре самолета-носителя
2 убитых [ 3 ]
1 военнопленный
34 самолета-носителя повреждены [ 1 ]
Место бомбардировки Дарвина находится на Северной территории.
Бомбардировка Дарвина
Расположение на Северной территории

Бомбардировка Дарвина , также известная как битва при Дарвине , [ 4 ] 19 февраля 1942 года стало крупнейшим нападением, когда-либо совершенным иностранной державой на Австралию. [ 5 ] В тот день 242 японских самолета в ходе двух отдельных налетов атаковали город, корабли в гавани Дарвина и два городских аэродрома, пытаясь помешать союзникам использовать их в качестве баз для противодействия вторжению на Тимор и Яву во время Второй мировой войны. .

Дарвин был слабо защищен по сравнению с масштабом атаки, и японцы нанесли тяжелые потери союзным войскам, не заплатив для себя больших затрат. Городские районы Дарвина также пострадали от рейдов, и было несколько жертв среди гражданского населения. Более половины гражданского населения Дарвина навсегда покинули этот район до или сразу после нападения. [ 6 ] [ 7 ]

Два налета японской авиации были первыми и крупнейшими из более чем 100 воздушных налетов на Австралию в 1942–1943 годах . Это событие произошло всего через четыре дня после падения Сингапура , когда объединенные силы Содружества сдались японцам, что стало крупнейшей капитуляцией в британской истории.

В 1942 году Дарвин, хотя и был столицей Северной территории , был небольшим городом с ограниченной гражданской и военной инфраструктурой. Благодаря своему стратегическому положению на севере Австралии, Королевский военно-морской флот Австралии (RAN) и Королевские военно-воздушные силы Австралии (RAAF) построили базы недалеко от города в 1930-х годах и в первые годы Второй мировой войны . [ 8 ] [ 9 ] Довоенное население Дарвина составляло 5800 человек. [ 7 ]

Еще в августе 1941 года Дарвин был ключевым маршрутом воздушной переправы в южной части Тихого океана , предназначенным для обхода маршрутов, проходящих через территорию японского мандата в центральной части Тихого океана, для усиления бомбардировщиков Филиппин. Первый полет по этому маршруту произошел, когда девять B-17D бомбардировщиков 14-й бомбардировочной эскадрильи (H) покинули Гавайи 5 сентября и прошли через Дарвин 10–12 сентября. К октябрю 1941 года разрабатывались планы по размещению топлива и припасов с помощью двух кораблей, в том числе USAT Don Esteban , которые были зафрахтованы и активно участвовали в этой цели, когда началась война. К ноябрю 1941 года Австралия согласилась разрешить создание тренировочных баз, объектов технического обслуживания, хранения боеприпасов, средств связи и улучшение аэродромов, в том числе в Дарвине, для удовлетворения потребностей бомбардировщиков B-17 в Австралии. [ 10 ] [ 11 ]

После начала войны на Тихом океане в начале декабря 1941 года оборона Дарвина была усилена. В соответствии с планами, разработанными перед войной, несколько подразделений австралийской армии и RAAF, дислоцированных в городе, были отправлены в Нидерландскую Ост-Индию (Голландская Ост-Индия; NEI) для усиления обороны островов Амбон и Тимор . [ 8 ] [ 12 ] Импровизированный план поддержки Филиппин и Голландской Ост-Индии был завершен в Вашингтоне 20 декабря 1941 года Генеральным штабом армии США. Он предполагал, что Дарвин станет центром перевалочных операций для снабжения этих сил путем высадки грузов в Брисбене, доставки их по суше в Дарвин и далее по воздуху и кораблям, проходящим через блокаду . [ 13 ] На самом деле была необходима транспортировка в Дарвин морским путем. Припасы и грузы, предназначенные как для строительства базы в Дарвине, так и для поддержки сил Явы и Филиппин, были собраны в Дарвине и его окрестностях. [ 14 ] За два месяца до воздушных налетов из города были эвакуированы все мирные жители, кроме 2000 человек. [ 7 ] Японские подводные лодки И-121 и И-123 заминировали Дарвин в январе 1942 года. [ 15 ]

К середине февраля 1942 года Дарвин стал важной базой союзников для защиты НЭИ. [ 16 ] Японцы захватили Амбон, Борнео и Целебес вторжение на Яву в период с декабря 1941 года по начало февраля 1942 года. Высадка на Тиморе была запланирована на 20 февраля, а вскоре после этого планировалось провести . Чтобы защитить эти десанты от вмешательства союзников, японское военное командование решило провести крупный воздушный налет на Дарвин. [ 17 ] [ 18 ] 10 февраля японский самолет-разведчик пролетел над городом и обнаружил авианосец (на самом деле тендер для гидросамолетов USS Langley ), пять эсминцев и 21 торговое судно в гавани Дарвина, а также 30 самолетов на двух аэродромах города. [ 19 ]

Среди кораблей в гавани были те, которые вернулись утром перед атакой из конвоя в сопровождении военного корабля США « Хьюстон», участвовавшего в неудавшейся попытке укрепить Тимор. [ 20 ] Хьюстон отправился на Яву, но оставил Мауна-Лоа и Мейгс , которые пытались переправить австралийские войска на Тимор, а также транспорты армии США Портмар и Тулаги , которые погрузили американский пехотный полк в Дарвине. [ 20 ] [ 21 ]

Прелюдия

[ редактировать ]

Противоборствующие силы

[ редактировать ]

Несмотря на стратегическое значение Дарвина для защиты Австралии, город был плохо защищен. Противовоздушная оборона австралийской армии включала шестнадцать 3,7-дюймовых зенитных орудий QF и две 3-дюймовые зенитные пушки для борьбы с самолетами, летающими на большой высоте, а также небольшое количество орудий Льюиса для использования против низколетящих рейдеров. Экипажи этих орудий в последнее время мало тренировались из-за нехватки боеприпасов. [ 22 ] Военно-воздушные силы, дислоцированные в городе и его окрестностях, включали 12-ю эскадрилью , оснащенную современными учебно-тренировочными самолетами CAC Wirraway (которые использовались в качестве истребителей), и 13-ю эскадрилью , которая эксплуатировала Lockheed Hudson . легкие бомбардировщики [ 23 ] Шесть «Хадсонов», три из 2-й эскадрильи и три из 13-й эскадрильи , также прибыли в Дарвин 19 февраля после эвакуации с Тимора. Ни один из шести самолетов Wirraway в Дарвине в день рейда не был исправен. [ 17 ] На момент события не было действующего радара для раннего предупреждения о воздушных налетах, а гражданская оборона города была неработоспособной. [ 24 ] Комиссия Лоу, возглавляемая викторианским судьей Чарльзом Лоу и назначенная для расследования налетов вскоре после их совершения, была проинформирована о том, что, по оценкам австралийских военных, Дарвину потребовалось бы 36 тяжелых зенитных орудий и 250 истребителей, чтобы защитить его от налета масштаба, произошедшего 19 февраля. [ 25 ] Помимо австралийских войск, десять ВВС США (USAAF) самолетов Curtiss P-40 Warhawk в день атаки проходили через Дарвин по пути на Яву. [ 17 ] Пилоты Р-40 были по большей части неопытны в бою. [ 26 ]

Военные и торговые суда в гавани Дарвина 19 февраля 1942 года. [ 27 ]
Tons Ship name Comment Deaths
1 9155 HMAHS Manunda Hospital ship 12
2 7358 USAT Meigs Freight transport, sunk 1
3 6891 MV British Motorist Tanker, sunk 2
4 6683 SS Zealandia Troopship, sunk 2
5 5952 MV Neptuna Freight transport, sunk 36
6 5551 SS Portmar Freight transport, beached, refloated 6 April 1
7 5436 USAT Mauna Loa Freight transport, sunk
8 4265 SS Barossa Freight transport, beached, refloated 17 April
9 3476 HMAS Platypus Depot ship
10 3289 SS Admiral Halstead Freight transport, 14,000 drums aviation gasoline, damaged[28]
11 2281 MV Tulagi Freight transport, beached, refloated 20 February
12 1849 Kelat [[[Hulk (ship type)#Hulks used for storage|Coal hulk]], sunk 24 February
13 1308 USS William B. Preston Seaplane tender, damaged 14
14 1190 USS Peary Destroyer, sunk 88
15 1060 HMAS Swan Sloop 3
16 1060 HMAS Warrego Sloop
17 1000 Floating Dock (AD 1001) Floating dock
18 815 HMAS Deloraine Minesweeper
19 815 HMAS Katoomba Minesweeper
20 815 HMAS Townsville Minesweeper
21 815 HMAS Warrnambool Minesweeper
22 768 HMAS Kangaroo Boom Defence Vessel 1
23 768 HMAS Karangi Boom Defence Vessel
24 768 HMAS Koala Boom Defence Vessel
25 553 HMAS Kookaburra Boom Defence Vessel
26 550 Oil Fuel Lighter No 1 Lighter
27 525 HMAS Kara Kara Boom Gate Vessel 2
28 480 HMAS Gunbar Coaster 1
29 448 HMAS Koompartoo Boom Defence Vessel
30 420 HMAS Terka Minesweeper
31 418 HMAS Tolga Minesweeper
32 298 HMAS Southern Cross Examination vessel
33 292 HMAS Wato[29] Tug
34 118 HMAS Kalaroo Lighter
35 117 Karalee Lighter, sank 5 March
36 106 HMAS Vigilant Patrol boat
37 68 HMAS Mako Patrol boat
38 60 HMAS Chinampa Ketch
39 57 HMAS Malanda Lugger
40 55 HMAS Kuru Patrol boat
41 45 HMAS Winbah Patrol boat
42 45 Yampi Lass Lighter
43 35 HMAS Nereus Patrol boat
44 34 HMAS Coongoola Patrol boat
45 21 HMAS Arthur Rose Lugger
46 21 HMAS Griffioen Lugger
47 21 HMAS Ibis Lugger
48 21 Mars Lugger
49 21 HMAS Medic Lugger
50 21 Plover Lugger
51 21 HMAS Red Bill[30] Lugger
52 21 HMAS St.Francis Lugger
53 20 HMAS Moruya Lugger
54 19 HMAS Mavie Lugger, Sunk
55 15 HMAS Kiara Patrol boat
56 15 HMAS Sulituan Ketch
57 12 HMAS Larrakia Examination vessel

Всего 65 [ 31 ] Военные и торговые суда союзников находились в гавани Дарвина во время рейдов. В число военных кораблей входили эсминец ВМС США (USN) «Пири» и тендер-гидросамолет «Уильям Б. Престон» . Кораблями РАН в порту были шлюпы «Свон» и «Варрего» , корветы «Делорейн» и «Катумба» , вспомогательные тральщики «Гунбар» и « Толга» , патрульный катер «Кунгула» , корабль-база « Платипус» , исследовательское судно «Южный крест» , люггер «Мави» и четыре корабля с боновыми сетями. В гавани находились несколько военных кораблей ВМС США и Австралии, а также несколько торговых судов разных размеров. [ 31 ] Большинство кораблей в гавани стояли на якоре рядом друг с другом, что делало их легкой мишенью для воздушных атак. [ 24 ] Более того, не было подготовлено никаких планов того, как корабли должны реагировать на воздушный налет. [ 32 ]

В дополнение к судам, находящимся в порту, вошли корабли снабжения американской армии «Дон Исидро» и «Флоренс Д.» , бывшие филиппинские суда. в состав постоянного армейского флота командования юго-западной части Тихого океана в начале февраля [ 33 ] находились недалеко от острова Батерст и направлялись на Филиппины с оружием и припасами. утром в день рейда [ 34 ]

Дарвин был атакован самолетами, летевшими с авианосцев и наземных баз в НЭИ. Основной силой, участвовавшей в налете, был 1-й авианосный флот , которым командовал вице-адмирал Тюичи Нагумо . [ 17 ] В состав этих сил входили авианосцы «Акаги» , «Кага» , «Хирю» и «Сорю» , а также мощные силы сопровождения надводных кораблей. Все четыре авианосца участвовали в нападении на Перл-Харбор в начале Тихоокеанской войны. [ 18 ] Помимо палубной авиации, 54 бомбардировщика наземного базирования также нанесли удар по Дарвину в ходе бомбардировки на больших высотах почти через два часа после первого удара в 09:56. В их число входили 27 бомбардировщиков G3M «Нелл» , летевших с Амбона, и еще 27 бомбардировщиков G4M. Бомбардировщики «Бетти» летают из Кендари на острове Целебес. [ 35 ]

Воздушные налеты

[ редактировать ]

Первый рейд

[ редактировать ]

Утром 19 февраля четыре японских авианосца выпустили 188 самолетов. Основной задачей их экипажей было нападение на корабли и портовые сооружения в гавани Дарвина. [ 15 ] В их состав входили 81 легкий бомбардировщик Nakajima B5N («Кейт»), 71 пикирующий бомбардировщик Aichi D3A («Вал») и эскорт из 36 истребителей Mitsubishi A6M («Зеро»). Хотя B5N был специально построенным бомбардировщиком-торпедоносцем, вместо этого он мог нести до 800 кг (1800 фунтов) бомб, и нет никаких свидетельств использования торпед в этом случае; D3A мог нести до 514 кг (1133 фунта) бомб. Все эти самолеты были запущены к 8.45 утра. [ 24 ] Эту волну возглавил командующий Мицуо Фучида , который также командовал первой волной нападавших во время рейда на Перл-Харбор. [ 15 ]

По пути в Дарвин Зерос сбил PBY Catalina USAAF ВМС США и обстрелял самолет C-47 Skytrain на земле недалеко от острова Мелвилл . [ 36 ] В 9.35 отец Макграт из миссии «Священное Сердце» на острове Батерст , который также был австралийским береговым наблюдателем отправил сообщение , с помощью педального радио на Объединенную беспроводную почтовую радиостанцию ​​в Дарвине о том, что большое количество самолетов пролетало над головой и двигалось на юг. Затем в 9.37 сообщение было передано в Оперативное управление Королевских ВВС Австралии. [ 37 ] Никакой общей тревоги не было подано примерно до 10 часов утра, поскольку офицеры RAAF ошибочно решили, что замеченные самолеты были десятью P-40 USAAF, которые возвращались в Дарвин в то время, когда сообщения о плохой погоде вынудили их прервать полет. на Яву через Купанг, Западный Тимор. В результате сирены воздушной тревоги в Дарвине перед налетом не прозвучали. [ 38 ]

В сопровождении истребителя «Зеро» старшина Ёсиказу Нагахама был отделен от своей эскадрильи, когда атаковал летающую лодку PBY, и прибыл над городом в одиночку впереди ударной группы, которая разворачивалась для атаки с юга. Он вступил в бой с пятью ВВС США истребителями P-40 Warhawk и в одиночку сбил четыре из них. [ 39 ] [ 40 ]

Японские рейдеры начали прибывать к Дарвину в 9:58. HMAS Gunbar был первым кораблем, подвергшимся атаке: его обстреляли несколько истребителей «Зеро». Примерно в это же время в городе с опозданием прозвучали сирены воздушной тревоги. Затем японские бомбардировщики провели бомбардировку с пикирования и горизонтальную бомбардировку кораблей в гавани Дарвина. [ 41 ] Эти атаки продолжались 30 минут и привели к затоплению трех военных кораблей и шести торговых судов, а также повреждению еще десяти кораблей. [ 16 ] [ 41 ] Потопленными кораблями были USS Peary , HMAS Mavie , USAT Meigs , MV Neptuna (который взорвался при стоянке на главной пристани Дарвина), Zealandia , SS Mauna Loa , MV British Motorist . Нефтяной танкер «Карали» и судно для хранения угля «Келат» [ 42 ] затонул позже. По меньшей мере 21 рабочий, работавший на пристани, погиб в результате бомбардировки. [ 16 ]

Аэрофотоснимок горящих судов в гавани Дарвина, сделанный японским летчиком во время первого налета.
Сбитый P-40E USAAF
Теплоход «Нептуна» взорвался на верфи Стоукс-Хилл. Перед взрывом находится HMAS Vigilant , который проводит спасательные работы. На заднем плане в центре — плавучий сухой док, в котором находится корвет HMAS Katoomba . На переднем плане — поврежденный SS Zealandia .
Военный корабль США «Пири» тонет.
Затонувший корабль ( MV Neptuna ) и сгоревшая пристань в гавани Дарвина после нападения (AWM 027334)

Все P-40 из 33-й эскадрильи преследования майора Флойда Пелла, кроме одного, были сбиты или уничтожены на земле в RAAF Darwin японцами. [ 43 ] Японская авиация бомбила и обстреливала базу и гражданский аэродром, а также городские армейские казармы и склад нефти. Все эти объекты серьезно пострадали. [ 44 ]

Бомбардировщики начали покидать район Дарвина примерно в 10:10. [ 45 ] На обратном пути к авианосцам их экипажи заметили два грузовых судна, зарегистрированных на Филиппинах, стоящих недалеко от порта: « Флоренс Д. [ 46 ] и Дон Исидро . [ 47 ] Эта информация способствовала планированию второго рейда во второй половине дня (в результате которого оба судна были затоплены).

Потери японцев, возможно, составили всего пять самолетов и три члена экипажа. [ 48 ] Еще 34 японских самолета благополучно приземлились с боевыми повреждениями. [ 49 ] Уорент-офицер Кацуёси Цуру и первый старшина (1-го класса) Такезо Учикадо погибли, когда их пикирующий бомбардировщик Аити (номер 3304 ; бортовой номер AII-254) разбился возле RAAF Darwin. [ 48 ] Старшина Хадзиме Тоёсима (он же Тадао Минами) попал в плен после аварийной посадки своего поврежденного Зеро (номер bn 5349 ; бортовой номер BII-124) на острове Мелвилл. [ 48 ] Среди тех, кто бросил воду рядом с японским флотом и были спасены, были летчик 1-го класса Ёсио Эгава и команда Айти, состоящая из флайера 1-го класса Такеши Ямады и флайера 1-го класса Кинджи Фунадзаки. [ 1 ] В 2013 году в японских записях была обнаружена ссылка на торпедоносец-бомбардировщик «Накадзима», получивший повреждение колеса в результате «огнестрельного выстрела», а также на то, что оба экипажа (имена неизвестны) были спасены после затопления (эсминцем « Таникадзэ »). [ 48 ]

Наземный огонь союзников был относительно интенсивным и, возможно, привел к потере всех японских самолетов, кроме двух. Только один из пилотов P-40 USAAF оставался в воздухе во время первой атаки, 1-й лейтенант Роберт Острайхер, которому американские и японские источники также приписывают один сбитый Аити и один поврежденный. [ 39 ] [ 50 ] Считается, что «Зеро» Тоёсимы был сбит огнем из стрелкового оружия саперов Тома Лэмба и Лена О'Ши из 19-го батальона . [ 48 ] Большинство историков авиации полагают, что Айти Цуру и Утикадо был сбит огнем с земли. [ 51 ] возможно, из крупного лагеря австралийской армии в Виннелли . [ 50 ] Эгава сообщил, что его Зеро был поврежден в результате удара о дерево в Дарвине. [ 48 ]

Второй рейд

[ редактировать ]

Вторая волна, состоящая из 54 средних бомбардировщиков наземного базирования (27 Mitsubishi G3M и 27 Mitsubishi G4M ), прибыла над Дарвином незадолго до полудня. Городские сирены воздушной тревоги прозвучали в 11:58, когда были замечены бомбардировщики. Японские силы разделились на две группы, пролетевшие на высоте 18 000 футов (5 500 м). Одно из этих формирований атаковало базу RAAF Дарвин с юго-запада, а другое приблизилось с северо-востока. Оба формирования прибыли к базе одновременно и одновременно сбросили бомбы. Затем японские бомбардировщики развернулись и нанесли вторую атаку на базу. Из-за неисправных взрывателей австралийские тяжелые зенитчики не смогли сбить или повредить ни один высоколетящий японский самолет. [ 52 ] Бомбардировщики покинули район Дарвина около 12:20. [ 41 ]

В результате этого рейда базе RAAF был нанесен серьезный ущерб, хотя потери были небольшими. Из самолетов RAAF на базе шесть легких бомбардировщиков Hudson были уничтожены, а еще один Hudson и Wirraway получили серьезные повреждения. Также были уничтожены два американских P-40 и бомбардировщик B-24 Liberator . Шесть военнослужащих RAAF погибли. [ 41 ] [ 53 ] Льюис и Ингман перечисляют 30 уничтоженных самолетов.

Во второй половине дня 19 февраля японские авианосные силы запустили небольшое количество пикирующих бомбардировщиков D3A для атаки на корабли Florence D. и Don Isidro . Дон Исидро был первым из этих двух кораблей, подвергшихся нападению, и был быстро затоплен в 40 километрах (25 миль) к северу от острова Мелвилл. Одиннадцать членов ее экипажа из 84 человек погибли. Пикирующие бомбардировщики также атаковали Флоренс Д. и потопили ее у острова Батерст, потеряв четырех членов экипажа. [ 54 ] Все выжившие с Дона Исидро были спасены корветом HMAS Warrnambool 20 февраля. Некоторые из выживших Флоренс Д. высадились на островах Батерст и Мелвилл, а остальные были спасены Варрнамбулом 23 февраля. [ 55 ] Среди выживших с Флоренс Д. ВМС США, был спасенный экипаж PBY пилотируемый тогдашним лейтенантом Томасом Х. Мурером (позже ставшим председателем Объединенного комитета начальников штабов США ). [ 56 ]

Адмирал Холстед , обстрелянный и с поврежденными в результате попадания пластинами, был доставлен на пирс, где добровольцы армии США вместе с выжившими американскими и филиппинскими судами помогли разгрузить его 14 000 бочек с авиационным бензином. [ 57 ]

Последствия

[ редактировать ]

Последствия

[ редактировать ]

Серьезными военными последствиями стала потеря большей части грузовых перевозок, доступных для поддержки усилий на Яве и Филиппинах, при этом Ява была фактически изолирована от дальнейших наземных перевозок из Австралии. [ 58 ]

Воздушные налеты вызвали хаос в Дарвине, при этом большинство основных служб, включая воду и электричество, были серьезно повреждены или уничтожены. [ 59 ] Опасения по поводу неизбежного вторжения распространились, и возникла волна беженцев, поскольку часть гражданского населения города бежала вглубь страны. Поступали сообщения о грабежах, маршалы проректора . среди обвиняемых были [ 60 ] По официальным данным, 278 военнослужащих Северо-Западного командования RAAF (NWA) считались дезертировавшими в результате рейдов, хотя утверждалось, что «дезертирство» было в основном результатом неоднозначных приказов, отданных RAAF. наземный персонал после атак. [ 61 ] По словам журналиста Дугласа Локвуда , после второго налета японской авиации командующий RAAF Дарвин, Wing Commander Стюарт Гриффит:

вызвал своего старшего административного офицера, командира эскадрильи Свона, и отдал устный приказ всем летчикам переместиться на полмили по главной дороге, а затем на полмили вглубь страны. В этом неопределенном месте встречи [...] будут приняты меры, чтобы их накормить. Порядок привел к полному хаосу. Передаваясь устно из одного отдела в другой, иногда в присутствии офицеров, а иногда и без него, он искажался до такой степени, что его невозможно было отличить от оригинала. В своей окончательной форме оно интерпретировалось, особенно теми, кто желал такого толкования, как предстоящий приказ о немедленной и всеобщей эвакуации района. Сильно преувеличенные слухи о готовящемся японском вторжении уже дошли до базы из города и быстро распространились среди желающих им поверить. В отсутствие мер сдерживания мужчины собрали свои вещи и покинули свои посты. [ 62 ]

Хотя сотрудники NWA могли видеть, что происходит, и отдали приказ об отмене, «ущерб был нанесен, и сотни людей уже невозможно было отозвать». [ 63 ]

Австралийская армия также столкнулась с трудностями в сдерживании разграбления некоторыми из своих солдат частной собственности, включая «мебель, холодильники, печи, пианино, одежду [,] [и] даже детские игрушки» из-за нарушения правопорядка после бомбардировки и наступивший хаос. [ 64 ] Многие гражданские беженцы так и не вернулись или не возвращались в течение многих лет, а в послевоенные годы часть земель, которыми они владели в Дарвине, была экспроприирована государственными органами в их отсутствие, что было узаконено Законом о приобретении земель Дарвина 1945 года . [ 65 ]

Бомбардировка Дарвина привела к разрушению 7 из 11 надземных резервуаров для хранения нефти, расположенных на Стоукс-Хилл, в ходе рейдов 19 февраля, 16 марта и 16 июня 1942 года. Это привело к строительству подземных туннелей для хранения нефти в Дарвине в 1943 году.

Жертвы и ущерб

[ редактировать ]
Потери в Дарвине 19 февраля 1942 г. [ 66 ]
Судно/услуга/местоположение Оценки Олдермена Документированные смерти Примечания
Neptuna 45 36 Пятеро пропавших без вести моряков были обнаружены в Алис-Спрингс в марте. [ 67 ] и еще четверо были эвакуированы с корабля HMAHS Manunda. [ 68 ] На австралийском военном мемориале записаны имена всех 36 убитых. [ 69 ] а в Мемориале Гонконга записаны имена 25 китайских моряков. [ 70 ] Брендан де Бурка, [ 71 ] старший выживший офицер и Джордж Бонифаций, [ 72 ] старший выживший инженер, оба рекордные 36 членов экипажа Нептуны погибли 19 февраля.
Зеландия 3 2 Только Массон [ 73 ] и О'Коннелл [ 74 ] умерли от ран. В судовом журнале также записаны имена двух других членов экипажа, погибших в результате более поздних, не связанных между собой инцидентов: Реджинальда Форстера, который погиб 4 марта, когда грузовик, в котором он ехал, перевернулся, и Кейта Дэверна, который умер 19 марта в результате аварии. последующий воздушный налет. [ 75 ]
Британский автомобилист 2 2 Бейтс [ 76 ] и Вебстер [ 77 ] См. журнал Манунды, чтобы узнать об утилизации тел. НАА:SP290/2 1941/МАНУНДА/4 [ 78 ]
Манунда 12 12 В журнале Манунды зафиксирована смерть 12 членов экипажа и 24 пациентов NAA:SP290/2 1941/MANUNDA/4. [ 78 ] Среди погибших: 9 членов экипажа, 3 сотрудника больницы AIF на борту, 9 с авианосца USS Peary , 2 с HMAS Kara Kara , Джек Ди из 2/14 Field Arty, 3 с HMAS Swan , 2 с British Motorist, 1 с HMAS Gunbar , 2 из Зеландии , Роулинг из почтового отделения и Бауэр из US 148 Field Arty, а также Хайнс и Байерс из Wharf.
HMAS Лебедь 4 3 Брин, [ 79 ] Пердон [ 80 ] и Солт. [ 81 ] Тела этих троих были доставлены в Манунду и причислены к числу похороненных 20 февраля.
HMAS Кара Кара 5 2 ( Кара Кара часто пишется с ошибкой Каракара .) Эммс [ 82 ] и Мур [ 83 ]
HMAS Gunbar 1 1 ( Гунбара часто неправильно пишут « Ганбауэр ».) «Джек» Шепард. [ 84 ]
Военный корабль США Пири 80 88 Восемь членов экипажа погибли на борту «Мануды», а Рой Карлсон скончался в Перте 1 марта. [ 85 ] Доска почета библиотеки Северной территории. [ 86 ] Ошибки на мемориальных досках в Дарвине отмечены в Википедии [ 87 ] [ 88 ]
USAT Мейгс 2 1 Клеборн [ 89 ]
Порт Мар 1 1 Тайрелл [ 90 ]
Длинная гора 5 0 Энрайт и Стиндт отмечают, что на Мауна-Лоа не было погибших, за исключением Мануэля да Силвы, который умер перед нападением. см. Энрайт, Фрэнсис Джеймс. 1990 год. Покинуть этот порт. Орик, Калифорния: Паб Enright. Ко. [ 91 ] Стиндт, Фред А. 1982. Век кораблей Мэтсона . Келсивилл, Калифорния (3382 Riviera West Dr., Келсивилл, 95451): Ф. А. Стиндт. [ 92 ] Текс Тикнер из 2/4 пионерского батальона на борту был ранен во время воздушной бомбардировки моря 16 февраля 1942 года. Он находился на Мауна-Лоа, «получил осколок бомбы в живот и скончался 25 февраля 1942 года в возрасте 22 лет». . Мануэль да Силва, член экипажа Мауна-Лоа, также был ранен в результате нападения. Да Силва умер на борту военного корабля США «Хьюстон» и был похоронен на кладбище Гарденс-Роуд. [ 93 ]
Австралийская армия 2 2 Джек Ди, умерший от болезни на борту «Манунды». [ 94 ] и Рой Гардинер, неназванный солдат, застреленный в больнице Беррима. [ 95 ]
РААФ 6 7 Альберт Шульц стал «неопознанным» седьмым телом на базе RAAF. [ 96 ]
Армия США (включая ВВС США) 7 9 Капрал Флойд Бауэр (39152969) 148-го полка полевой артиллерии скончался от ран на борту «Манунды» 23 февраля 1942 года и был похоронен в море. [ 97 ] Сержант. Хью Мактавиш (6549162), 11-я эскадрилья 7-й бомбардировочной группы, погиб, когда его бомбардировщик «Либерейтор» был уничтожен на земле. [ 98 ] [ 99 ]
Гражданские лица в городе 14 16 Доска почета библиотеки Северной территории [ 100 ]
Гражданские на пристани 39 23 Доска почета библиотеки Северной территории. [ 100 ] Джордж Майклс - 23-й военный игрок, которого часто не учитывают. [ 101 ]
Дон Исидро ; Флоренция Д ; Летающая лодка PBY Catalina (ВМС США) 15 16 Лейтенант Джозеф Кейн из 453-й артиллерийской роты, дислоцированной на Дону Исидро, умер от гангрены 26 февраля 1942 года. [ 102 ]
Не включено в оценки Олдермана.
Военный корабль США Уильям Б. Престон 14 «Пятнадцатым» членом экипажа, вероятно, был Джозеф Шулер, авиационный мастер по металлу 2-го класса (356-12-85), который погиб на «Каталине» Мурера с «Пэтвинга» 22 октября. «Престон» представлял собой тендер на гидросамолет для 10-го патрульного крыла, которое было усилено самолетами из 22-го патрульного крыла. [ 103 ] Центр исторических исследований ВМС США, Вашингтонская военно-морская верфь. Военный корабль США Уильям Б. Престон. Корабельный журнал в Льюисе, Томе (1986–1993), Коллекция рукописей Тома Льюиса, находящаяся во владении библиотеки Северной территории, Дарвин.
HMAS Кенгуру 1 Норман Ричард Мур (S3584) [ 104 ]
Общий 243 236 (Большинство авторов, цитируемых в этой статье, не ссылаются на первоисточники, использованные для аннотирования этой таблицы.)

Число людей, убитых во время рейдов 19 февраля, оспаривается. Комиссия Лоу, расследовавшая их в марте 1942 года, насчитала 243 жертвы, но, предположив, что некоторые из них остались неопознанными, пришла к выводу: «Я удовлетворен тем, что это число составляет примерно 250, и сомневаюсь, что какое-либо дальнейшее расследование приведет к установлению более точной цифры».

Некоторые исследователи и правительственные чиновники, в том числе Джон Брэдфорд (автор книги « В самых высоких традициях - РАН Героизм Дарвина», 19 февраля 1942 г. ), [ 105 ] Доктор Питер Стэнли (главный историк Австралийского военного мемориала и автор нескольких книг по военной истории Австралии), [ 106 ] [ 107 ] Том Вомак (автор книги «Военно-морские силы Нидерландов против Японии ») [ 108 ] Пол Розенцвейг (автор книги «Дарвин 1942: переоценка потерь в результате первого рейда ») [ 109 ] и контр-адмирал Кевин Скарс (губернатор Южной Австралии) [ 110 ] сказали, что погибло 250–262 человека.

Однако на мемориальной доске, открытой в Дарвине в 2001 году, общее число составило 292. [ 111 ] погибли 10 моряков, На мемориальной доске указано, что на борту авианосца «Уильям Б. Престон» но ВМС США заявили, что погибло 13 человек. [ 112 ] а Питер Гроуз, автор книги «Неловкая правда» , сказал, что пятнадцать – он написал: «С учетом общего числа Уильяма Б. Престона, исправленного до 15, цифра в 297 известных погибших является лучшим подсчетом, которого кто-либо может достичь… полное число погибших вероятно, будет чуть больше 300, а возможно, даже 310 или 320». [ 113 ] Льюис и Ингман увеличили это число до 14 в своей книге «Атака авианосца» 2013 года .

В 2000 году дарвиновский историк Питер Форрест, который беседовал с выжившими и исследовал нападения для неопубликованной книги, сказал (перефразированный журналистом), что «первые японские воздушные налеты на Дарвин, вероятно, убили более чем вдвое больше официальной цифры в 243 человека». но к 2002 году он снизил свою оценку до «всего, что вдвое превышает 243». [ 114 ] [ 115 ]

По другим оценкам, число жертв гораздо выше: один солдат, находившийся там, утверждал, что видел, как баржи, наполненные телами, буксировали в море, а член одной из похоронных команд рассказал, что видел бесчисленные тела, «затолкнутые в большую яму, вырытую бульдозером» ( в перефразировании), по некоторым данным, бывший мэр Дарвина (1921–1922) Джек Бертон [ 116 ] около 900 человек были убиты; Гарри Макреди, который помогал спасать выживших и находить тела в гавани, сказал: «Мы определенно оцениваем более 1000 человек». [ 115 ] Рекс Руволдт, один из солдат, подвергшихся нападению в тот день, говорит, что через несколько дней после рейда ему сообщили по полевому телефону, что, по оценкам армейской разведки, погибло 1100 человек. [ 105 ] Согласно статье агентства AP, посвященной 50-летию терактов, «по некоторым оценкам, погибло около 1000 человек». [ 117 ] Брэдфорд [ 105 ] и Форрест [ 115 ] сказали, что разговаривали с выжившими, которые, по оценкам, погибли около 1500 человек.

Стэнли, Гроуз, Розенцвейг, [ 109 ] и Том Льюис [ 118 ] отверг такие цифры. Первый заявил, что «это, конечно, не те 1024 человека, о которых недавно сообщалось в необоснованных сообщениях». [ 106 ] и Гроуз написал, что «такие цифры, как 1100, фантастически высоки». [ 119 ]

Напротив, меньше споров вызывает число раненых во время нападений. По оценкам Комиссии Лоу, было ранено «от 300 до 400» человек. [ 120 ] Льюис сообщил, что их было более 400, около 200 из них получили серьезные ранения. [ 121 ] Вомак писал, что 311 человек были ранены. [ 108 ] Австралийский военный историк Крис Култхард-Кларк оценил общее число между 250 и 320. [ 41 ] Гроуз писал: «Если погибло 900 или 1100 человек, то почему число раненых было таким низким? Подсчет раненых более точен, потому что их лечили в больнице или отправляли на борт « Манунды» [корабля-госпиталя]. Больницы и «Манунда» записал имена и номера тех, кого они лечили». [ 119 ]

Мифы и неточности

[ редактировать ]

Японский рейд отличался от нападения на Перл-Харбор тем, что он был предпринят против страны, которая уже объявила войну Японии (8 декабря 1941 года). Это было похоже на то, что это была успешная внезапная воздушная атака на военно-морскую цель, которая стала большим шоком для атакуемой страны. В то время как количество бомб, сброшенных на Дарвин (681 бомба весом 114 100 кг (251 500 фунтов) 205 бомбардировщиками), превысило количество бомб, сброшенных на Перл-Харбор (457 бомб [включая 40 торпед]) весом 133 560 кг (294 450 фунтов) на 273), [ 122 ] Число человеческих жертв в Перл-Харборе (более 2400 человек) было намного больше, чем в Дарвине (236 человек) из-за присутствия крупных кораблей и катастрофической потери одного линкора, военного корабля США «Аризона» , и его 1177 человек. [ 1 ] [ 123 ] [ 124 ]

Часто повторяемый миф заключается в том, что австралийское правительство преуменьшило ущерб от бомбардировок Дарвина в целях «прикрытия». [ 125 ] [ 126 ] Газеты того времени опровергают это утверждение. В день нападения слова премьер-министра цитируются на первых полосах большинства газет: "Ущерб имуществу был значительным", - сказал он, - "но имеющиеся на данный момент отчеты не содержат точных сведений о гибели людей". «Правительство считает эти нападения наиболее серьезными и совершенно ясно дает понять, что по австралийской земле был нанесен серьезный удар». [ 127 ]

Дальнейшие японские набеги

[ редактировать ]

После японского рейда 19 февраля 1942 года Северная территория и части севера Западной Австралии подверглись бомбардировкам примерно 100 раз в период с 4 марта 1942 года по 12 ноября 1943 года. [ 121 ] Одно из самых сильных нападений произошло 16 июня 1942 года, когда японские войска подожгли топливные резервуары вокруг гавани и нанесли серьезный ущерб пустующим банкам, складам и железнодорожным станциям. Военно -морские силы союзников в значительной степени покинули военно-морскую базу в Дарвине после первой атаки 19 февраля, рассредоточив большую часть своих сил в Брисбен , Фримантл и другие, меньшие по размеру морские порты. И наоборот, командование авиации союзников начало наращивание сил в районе Дарвина, построив больше аэродромов и развернув множество эскадрилий.

Четыре авианосца IJN ( Акаги , Кага , Хирю и Сорю ), участвовавшие в бомбардировке Дарвина, позже были потоплены во время битвы за Мидуэй в июне 1942 года.

[ редактировать ]

Мемориальная церемония проводится каждый год, по крайней мере, с 2009 года. 19 февраля у Кенотафа в Дарвине в 9:58 звучит сирена воздушного налета времен Второй мировой войны, обозначающая точное время первой атаки. [ 128 ]

Вымышленная версия рейда занимает видное место в фильме 2008 года «Австралия» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Льюис, Том; Ингман, Питер (2013), Авианосная атака на Дарвин, 1942: полное руководство по австралийскому Перл-Харбору , Кент-Таун, Южная Австралия Avonmore Books, ISBN  978-0-9871519-3-3
  2. ^ «Библиотека Северной территории | Краткое изложение почетной грамоты» . Ntlexhibit.nt.gov.au. 19 февраля 1942 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  3. Такезо Учикадо и Кацуёси Цуру погибли, когда их пикирующий бомбардировщик «Вэл» разбился недалеко от Дарвина. Хадзиме Тоёсима попал в плен, когда его Зеро разбился на острове Батерст. «Зеро» Ёсио Эгавы и пикирующий бомбардировщик «Вэл» Такеши Ямады и Кинджи Фунадзаки угробили по возвращении на авианосцы.
  4. ^ «Бомбардировка Дарвина: 70 лет спустя – ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. 8 февраля 2016 г.
  5. ^ «Бомбежка Дарвина» . Город Дарвин . 2023 . Проверено 17 февраля 2023 г.
  6. ^ «Бомбардировка Дарвина - Информационный бюллетень 195 - Национальный архив Австралии» . Naa.gov.au. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Гроуз (2009), с. 2
  8. ^ Перейти обратно: а б «Бомбежка Дарвина» . Военная история . Австралийский военный мемориал . Проверено 22 января 2012 г.
  9. ^ Форстер, Пэт. «Постоянная военно-морская оборона в гавани Дарвина 1939–1945» . Королевский флот Австралии. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 22 января 2012 г.
  10. ^ Матлофф и Снелл 1999 , стр. 70–71.
  11. ^ Craven & Leagate 1983 , стр. 178–179.
  12. ^ Гроуз (2009), стр. 52–53.
  13. ^ Лейтон и Коакли 1995 , стр. 166–167.
  14. ^ Лейтон и Коакли 1995 , стр. 168, 170.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Хироми (1997)
  16. ^ Перейти обратно: а б с Стэнли, Питер (2002). «Бомбежка Дарвина, 19 февраля 1942 года» . Вспоминая 1942 год . Австралийский военный мемориал . Проверено 22 января 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Култхард-Кларк (2001), с. 204
  18. ^ Перейти обратно: а б Гроуз (2009), с. 71
  19. ^ Гроуз (2009), с. 72
  20. ^ Перейти обратно: а б Управление военно-морской разведки, 1943 г. , стр. 36–37.
  21. ^ Мастерсон 1949 , с. 26.
  22. ^ Гроуз (2009), стр. 49–50.
  23. ^ Гроуз (2009), с. 51
  24. ^ Перейти обратно: а б с Гроуз (2009), с. 81
  25. ^ Гроуз (2009), стр. 47–48.
  26. ^ Льюис и Ингман (2013), гл. 7
  27. ^ «Военный дневник, Военно-морская база Дарвин. – Подробности версии – Trove» . Trove.nla.gov.au . Проверено 19 февраля 2014 г. Таблица основана на AWM78: Военно-морская база 400/2 Дарвин (HMAS MELVILLE): Отчеты о ходе работы [военный дневник] Льюис и Ингман цитируют несколько других судов, в том числе Карали ». военно-морской танкер «
  28. ^ Управление военно-морской разведки (1943). Кампания в Яванском море . Боевые рассказы. Вашингтон, округ Колумбия: ВМС США. LCCN   2009397493 . Проверено 2 мая 2020 г.
  29. ^ «HMAS Wato | Королевский флот Австралии» . Сайт Navy.gov.au. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  30. ^ «Редбилл: от жемчуга к миру – жизнь и времена замечательного люггера / Кейт Лэнс. – Подробности версии – Trove» . Trove.nla.gov.au . Проверено 19 февраля 2014 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Льюис и Ингман (2013), с. 275
  32. ^ Гроуз (2009), с. 104
  33. ^ Мастерсон 1949 , с. 320.
  34. ^ Гроуз (2009), с. 78
  35. ^ Гроуз (2009), с. 132
  36. ^ Боб Алфорд (1991). Воздушная война Дарвина 1942–1945 годов: иллюстрированная история . Общество истории авиации Северной территории. п. 14. ISBN  0-646-04102-9 .
  37. ^ « Комиссия по расследованию обстоятельств, связанных с атакой японской авиации на Дарвин 19 февраля 1942 года (отчет комиссии Лоу)» (PDF) . п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2009 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  38. ^ Гроуз (2009), стр. 84–87.
  39. ^ Перейти обратно: а б Переходим в 2011 год .
  40. ^ Хата, Идзава и Шорс 2011 .
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и Култхард-Кларк (2001), с. 205
  42. ^ Гилл (1957), с. 595
  43. ^ Уэстон, Брайан (29 сентября 2021 г.). «49-я истребительная группа USAAF над Дарвином: забытая кампания» . Историческая гильдия .
  44. ^ Гроуз (2009), стр. 102–103.
  45. ^ Льюис и Ингман 2013 .
  46. ^ Веб-сайт места крушения .
  47. ^ Веб-сайт места крушения .
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Боб Алфорд, 2017, Дарвин 1942: Нападение японцев на Австралию , Оксфорд/Нью-Йорк, Оспри, стр. 78–9.
  49. ^ Том Вомак, 2015, Защита малайского барьера союзниками, 1941–1942 , Джефферсон, Северная Каролина; МакФарланд и компания, с. 162.
  50. ^ Перейти обратно: а б Уильям Х. Барч, 2010 г., « Каждый день кошмар: американские пилоты-преследователи при защите Явы, 1941–1942 гг.» , Колледж-Стейшн, Техас; Техас A&M Press, стр. 412.
  51. ^ Алфорд, Дарвин 1942: Нападение Японии на Австралию , стр. 53.
  52. ^ Гроуз (2009), стр. 132–134.
  53. ^ Гроуз (2009), с. 137
  54. ^ Гроуз (2009), с. 134
  55. ^ Гилл (1957), с. 594
  56. ^ Гибсон и Гибсон 2008 , с. 171, сн. 7.
  57. ^ Управление военно-морской разведки 1943 , с. 39.
  58. ^ Лейтон и Коакли 1995 , с. 171.
  59. ^ Локвуд, с. 143.
  60. ^ Локвуд, с. 159.
  61. ^ Локвуд, стр. 143–146.
  62. ^ Локвуд, стр. 143–144.
  63. ^ Локвуд, с. 144.
  64. ^ Локвуд, с. 169.
  65. ^ Линг, Тед. «Планирование послевоенного обустройства севера» . naa.gov.au. ​Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  66. ^ Комиссия Лоу , с. 9: «Г-н Олдерман пришел к выводу, что следующее было настолько близко, насколько он мог установить правильные подробности смертей».
  67. ^ Фунг Пак, Люн Кан (Лунг Р.Н.), Тан Юи (Тонг Ян), Вонг Хинг (Ванэн В.), Ип Буй (Зип Пуи) Национальный архив Австралии NAA: F1, 1942/364 Дарвинские рейды - списки пострадавших и запросы
  68. ^ Джон Хайд, Джон Найт, Ман Лой (Муллай), Ип Яу (Йип Ю) NAA: D1976 SB1942/163 Номинальный госпитальный корабль 2/1 «Манунда»
  69. ^ «Поиск в памятном свитке | Австралийский военный мемориал» . Awm.gov.au. ​Проверено 19 февраля 2014 г.
  70. ^ Мемориальный список почета Гонконга 1939–1945 гг.
  71. ^ «Дарвин, 19 февраля 1942 года» . Территорияистории.nt.gov.au. 19 февраля 1942 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  72. ^ «Личные воспоминания о бомбардировке Дарвина – 1942» . Территорияистории.nt.gov.au. 4 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  73. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: МАССОН, Джеймс» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  74. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: О'КОННЕЛЛ, Патрик Винсент» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  75. ^ NAA: SP290/2, 1941/ZEALANDIA/4 Официальный бортовой журнал ЗЕЛАНДИИ, 29 октября 1941 г. - 19 февраля 1942 г. (вставка 26)
  76. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: БЕЙТС, Гилберт Чейз» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  77. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: ВЕБСТЕР, Джеймс Генри» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б НАА:SP290/2 1941/МАНУНДА/4
  79. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: Брин, Элвин Джон» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  80. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: ПЕРДОН, Альберт Сэмюэл» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  81. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: САУЛТ, Джон» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  82. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: EMMS, Фрэнсис Бэсетт» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  83. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: МУР, Фрэнк» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  84. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: ШЕФЕРД, Герберт Джон (Джек)» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  85. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: КАРЛСОН, Рой Гуннар» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  86. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: просмотр местоположения» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  87. ^ Файл: USS Peary DD226 — Доска почета.jpg
  88. ^ Уайльд, Э. Эндрю младший, изд. (2007). Военный корабль США «Пири» (DD-226) во время Второй мировой войны, от Манилы до Дарвина, 10.12.41–19.02.42: Документы и фотографии (PDF) . Нидэм, Массачусетс. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  89. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: КЛИБОРН, Джон Х» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  90. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: ТИРЕЛЛ, Том» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  91. ^ Покинуть этот порт (Книга, 1990) . [WorldCat.org]. OCLC   21969558 .
  92. ^ Век кораблей Мэтсона (Книга, 1982) . [WorldCat.org]. OCLC   8714888 .
  93. ^ «Текс Тикнер» . Территорияистории.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  94. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: ДИ, Джек» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  95. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: ГАРДИНЕР, Рой Стюарт» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  96. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: Шульц, Альберт Виктор Леске» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  97. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: БАУЭР, Флойд А.» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  98. ^ Дорр, Роберт Ф. (1997). 7-я бомбардировочная группа/полк, 1918–1995 гг . Издательская компания Тернер. ISBN  9781563112782 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  99. ^ «Доска почета библиотеки Северной территории» . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б «Библиотека Северной территории | Доска почета: просмотр местоположения» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  101. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: МАЙКЛС, Джордж» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  102. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: КЕЙН, Джозеф Ф.» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  103. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: ШУЛЕР, Джозеф Клифтон» . Ntlexhibit.nt.gov.au. 13 мая 1939 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  104. ^ «Библиотека Северной территории | Почетная грамота: МУР, Норман Ричард» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б с «Два японских воздушных налета на Дарвин, Северная Каролина, 19 февраля 1942 года» . Home.st.net.au. ​Проверено 19 февраля 2014 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Вспоминая 1942 год: бомбардировка Дарвина | Австралийский военный мемориал» . Awm.gov.au. 19 февраля 2002 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  107. ^ «События | Австралийский военный мемориал» . Awm.gov.au. ​Проверено 19 февраля 2014 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б «Австралийский Перл-Харбор: Налет японской авиации на Дарвин» . Нидерландыnavy.nl . Проверено 19 февраля 2014 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б «Австралийский военный мемориал - Список полок каталога» . Awm.gov.au. 19 февраля 1942 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  110. ^ «Домашняя страница | Дом правительства Южной Австралии» . Губернатор.sa.gov.au . Проверено 19 февраля 2014 г.
  111. ^ Гроуз, Питер (2009). Неловкая правда: бомбардировка Дарвина, февраль 1942 года . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. п. 192. ИСБН  978-1-74176-473-4 .
  112. ^ «... корабль подвел итоги повреждений. Одиннадцать человек погибли, двое пропали без вести и трое были ранены в результате попадания бомбы на корму». [1]
  113. ^ Гроуз, с. 193
  114. ^ «NT Historian удваивает число погибших в результате авианалетов на Дарвин» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 5 октября 2009 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б с «7.30 Отчет – 19.02.2002: Дарвин отмечает годовщину бомбардировки» . Abc.net.au. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  116. В том же дневнике также записано, что 19 числа было потоплено 13 кораблей, а в июне и августе в гавани Дарвина были потоплены три японские подводные лодки. Этого просто не произошло. см. «Отрывок из дневника - Дарвин, 19 февраля 1942 года», подписанный Дж. Ф. Бертоном. Макминн-стрит, 176, Дарвин, в отрывке перечислены 64 бомбардировки Дарвина японцами в коллекции рукописей Джона Эндрюса, хранящейся в библиотеке Северной территории, Дарвин. NTAS 2924 Дж. Ф. Бертона «Отрывок из дневника, посвященный бомбардировкам во время Второй мировой войны 1942 года» Бертон был мэром Дарвина в 1921–22 годах. После 1930 года в Дарвине не было мэра.
  117. ^ Александр, Пол (19 февраля 1992 г.). «Вспоминается австралийский Перл-Харбор - Дарвин отмечает годовщину воздушной атаки» . Сиэтл Таймс .
  118. ^ Льюис, Том (1999). Война дома: Всеобъемлющее руководство по первым нападениям Японии на Дарвина . Дарвин: Высокие истории. OCLC   46634368 .
  119. ^ Перейти обратно: а б Гроуз (2009), с. 191
  120. ^ «Стр. 9» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2009 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б Льюис (2003), стр. 63–71.
  122. ^ Марго Дэйли (2003). Приблизительный путеводитель по Австралии . Грубые гиды. п. 616. ИСБН  1-84353-090-2 .
  123. ^ Рейнер, Роберт Дж. (1995), Армия и защита крепости Дарвин: развенчание мифов о критической фазе, до сентября 1942 года , Rudder Press, ISBN  978-0-646-25058-8
  124. ^ Буллард, Стивен. «Брифинг: на Дарвин было сброшено больше бомб, чем на Перл-Харбор?» Военное время: Официальный журнал Австралийского военного мемориала. Выпуск 59 Зима 2012: 4–5.
  125. ^ «Библиотека Северной территории | Доска почета: освещение в СМИ бомбардировки Дарвина» . Ntlexhibit.nt.gov.au. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  126. ^ «Миф о правительственном сокрытии в первых дарвиновских рейдах» . Военная история и наследие Виктории . Проверено 30 апреля 2015 г.
  127. ^ «ДАРВИН СИЛЬНО РАЗБОМБИЛИ В 2-Х РЕЙДАХ» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 20 февраля 1942 г. с. 1 . Проверено 4 октября 2013 г.
  128. Годовщина бомбардировки Дарвина. Архивировано 22 апреля 2011 года на Wayback Machine — веб-сайт главного министра Северной Каролины. Проверено 2 мая 2012 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Хата, Икухико; Идзава, Ясухо; Шорс, Кристофер (2011). Истребительные части ВВС Японии и их асы, 1932–1945 гг . Лондон, Великобритания: Груб-стрит. ISBN  9781906502843 .
  • Тагая, Осаму (2011). Айти 99 отрядов Канбаку «Вал» . Боевой самолет №63. Издательство Оспри. ISBN  978-1841769127 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86dd7f7cf2aa97b2760dda8f9d31bb27__1721865900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/27/86dd7f7cf2aa97b2760dda8f9d31bb27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bombing of Darwin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)