Великий координатор и губернатор провинции

Великий координатор (Мин)
Губернатор (Цин)
Великий координатор (Мин) ; Губернатор (Цин)
Китайское имя
Традиционный китайский	Губернатор
Упрощенный китайский	Губернатор
Буквальное значение	странствующий-&-умиротворение [Официальный] ; странствующий пустышка
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	xúnfǔ
Wade–Giles	hsün-fu
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит	Неделя / неделя вю
Китайский иеханс	Губернатор

Сюнфу в был важным имперским китайским провинциальным офисом как в династиях Мин (14–17 веков), так и Цин (17–20 веков). ^{[ 1 ]} Тем не менее, компетенция офиса в рамках двух династий заметно различалась. При династии Мин, пост произошел около 1430 года как своего рода Генеральный инспектор и специальный администратор провинции; Такой Сюнфу обычно переводится как великий координатор . ^{[ 1 ]} Однако с середины 17-го века Сюнфу стал титулом регулярного губернатора провинции, наблюдая за гражданской администрацией в династии Цин. ^{[ 1 ]}

В рамках обеих династий Сюнфу был подчинен военными делами для многопровинциального Zongdu ( 總督 ), обычно переводимый как «Верховный командир» при Мин и «Генерал-губернатор» или « вице-король » под Цин. ^{[ 1 ]}

Династия Нгуйна Вьетнама также установила позицию (известную как Tuần Phủ или Tuần Vũ 巡撫) на основе современного положения Цин Китая.

Мин Гранд Координатор

«Великий координатор» династии Мин (1368–1644) был одним из нескольких институциональных инноваций, продвигаемых Сюанде Императором (р. 1425–1435). ^{[ 2 ]} Следуя прецедентам, установленным императорами Хонгву и Йонгла , которые отправили должностных лиц по временным гражданским и военным миссиям в провинциях, в сентябре 1425 года Сюанде назначил чиновников для «тура и умиротворения» ( Xunfu ) двух южных провинций. ^{[ 3 ]} Пять лет спустя еще трое чиновников из центрального правительства были отправлены в Хэнань , Шаньси и Сычуань на аналогичные задания. ^{[ 3 ]} Существуют также доказательства того, что больше «туристических пустых» были отправлены на поле между 1425 и 1430 годами, когда позиция еще не существовала формально. ^{[ 4 ]} В 1435 году великие координаторы были также отправлены в провинции на северных границах империи Мин, от Гансу на западе до Ляодонга на востоке. ^{[ 5 ]} В конце концов были грандиозные координаторы в каждой провинции. ^{[ 6 ]}

Великие координаторы также могут взять на себя ответственность за стратегически важные регионы, которые не были провинциями. В 1547 году один был отправлен для обуздания контрабанды и пиратства на побережьях Фуцзянь и Чжэцзян. ^{[ 7 ]} Другой был назначен в Тяньцзинь для защиты доступа к Пекину в 1597 году во время крупномасштабного японского нападения на Корею . ^{[ 6 ]}

Великие координаторы были членами конкретного агентства и получали только специальные комиссии без определенного пребывания. ^{[ 8 ]} Они управляли и контролировали правительство провинции, координируя работу трех самых высоких провинциальных агентств: Комиссия по администрированию провинции ( Buzheng Si 布政司布政司布政司布政司布政司布政司布政司布政司), провинциальной комиссии по надзору ( Анча SI ) и регионального военного комиссара ( DU SI). ^{[ 9 ]} Поскольку великие координаторы также были высокопоставленными членами цензуры , у них были полномочия по импичменту и прямой доступ к трону, который считал, что они являются «суррогатом провинции» императора ». ^{[ 6 ]} Хотя они были гражданскими чиновниками, они также получили военные титулы, когда им приходилось контролировать важные военные вопросы. ^{[ 8 ]}

Цин -губернатор

Династия Цин (1644–1912) сохранила положение Сюнфу , но придала ей достаточно отличное, чтобы ученые перевели Цин Сюнфу как «губернатор» вместо «грандиозного координатора». ^{[ 10 ]}

Нгуенская династия

Во Вьетнаме при династии Нгуйна название Tuần Phủ (巡撫) или Tuần Vũ существовало в качестве аналогичного офиса на основе современной административной позиции Цин. ^{[ 11 ]} Tuần Phủ обычно управлял одной провинцией и была ниже власти tổng ốc . ^{[ 11 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Hucker 1985 , p. 255, запись 2731.
^ Chan 1988 , с. 291–292.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чан 1988 , с. 292
^ Zhang 1995 . p ,
^ Chan 1988 , с. 292–293.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Hucker 1998 , p. 80
^ Wills 1998 , p. 341.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Hucker 1998 , с. 79–80.
^ Chan 1988 , p. 293; Hucker 1998 , p. 79
^ Hucker 1985 , p. 255, запись 2731; Гай 2010 , с. 6
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Dao Duy Anh - Вьетнам через поколения (страна Вьетнама в течение поколений) - провинции Вьетнам в династии Нгуен. Страницы 216-219. (На вьетнамцев ).

Источники

Чан, Хок-Лам (1988), « Царство Чиен-Вэнь , Юнг-Ло , Хун-Хси и Хсуан-Тей , 1399–1435», во Фредерике В. Моте; Денис Твитчетт (ред.), «История Кембриджа Китая», том 7, династия Мин, 1368–1644, часть 1 , Кембридж, Англия: издательство Кембриджского университета, с. 182–304, ISBN 0-521-24332-7 .
Guy, R. Kent (2010), Губернаторы Цин и их провинции: эволюция территориальной администрации в Китае, 1644–1796 , Сиэтл и Лондон: Университет Вашингтонской прессы, ISBN 978-0-295-99018-7 .
Hucker, Charles O. (1985), Словарь официальных титулов в Имперском Китае (PDF) , Стэнфорд: издательство Стэнфордского университета, ISBN 0-8047-1193-3 .
——— (1998), «Правительство Мин», в Денисе Твитчетт; Фредерик У. Моте (ред.), «История Китая Кембриджа», том 8, династия Мин, 1368–1644, часть 2 , Кембридж, Англия: издательство Кембриджского университета, стр. 9–105, ISBN 0-521-24333-5 .
Jin, Runcheng (Jin Runcheng) (1996), Mingchao Zongdu xunfu xiaqu yanjiu Изучение юрисдикции губернатора династии Мин [ Исследование о зонах юрисдикции высших командиров и великих координаторов в династии Мин ] (на китайском языке), Тяньцзинь: Тяньцзин Гуджи Чубанше (зарегистрированный от издателя Tianjin).
Уиллс, Джон Э. младший (1998), «Отношения с морскими европейцами, 1514–1662», в Денисе Твитчетт; Фредерик У. Моте (ред.), «История Кембриджа Китая», том 8, династия Мин, 1368–1644, часть 2 , Кембридж: издательство Кембриджского университета, стр. 333–375, ISBN 0-521-24333-5 .
Zhang, Zhelang (Zhang Zhelang) (1995), Mingdai Xunfu Yanjiu Исследование губернатора династии Мин [ Исследование на Ming Grand Comportononators ] (на китайском языке), Тайбэй: Вэнь-Ши-Зе Чубанше (литература, история и философия).

[FOOTNOTEHucker1985255,_entry_2731-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Hucker 1985 , p. 255, запись 2731.

[FOOTNOTEChan1988291–292-2] Chan 1988 , с. 291–292.

[FOOTNOTEChan1988292-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Чан 1988 , с. 292

[FOOTNOTEZhang199514Jin199649-4] Zhang 1995 . p ,

[FOOTNOTEChan1988292–293-5] Chan 1988 , с. 292–293.

[FOOTNOTEHucker199880-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Hucker 1998 , p. 80

[FOOTNOTEWills1998341-7] Wills 1998 , p. 341.

[FOOTNOTEHucker199879–80-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Hucker 1998 , с. 79–80.

[FOOTNOTEChan1988293Hucker199879-9] Chan 1988 , p. 293; Hucker 1998 , p. 79

[FOOTNOTEHucker1985255,_entry_2731Guy20106-10] Hucker 1985 , p. 255, запись 2731; Гай 2010 , с. 6

[Đào-Duy-Anh-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Dao Duy Anh - Вьетнам через поколения (страна Вьетнама в течение поколений) - провинции Вьетнам в династии Нгуен. Страницы 216-219. (На вьетнамцев ).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]