Ианглезе
(Перенаправлено с Britalian )
Itanglese , который также известен как Anglitaliano или (в Соединенном Королевстве ) Britalian , относится к нескольким гибридным типам языка, основанным на итальянском и английском языках .
Существует множество терминов- портфелей , которые использовались для описания и обозначения этого явления. Другие формы включают Italglish (с 1985 г.), Itaglish (1986 г.), Itlish (1993 г.), Itinglish (1997 г.), Italgish (1988 г.), Italgish (2000 г.) и Italianglish (2011 г.). [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]- Сицилийский , макаронное сочетание английского и сицилийского языков .
- Итало-австралийский диалект, основанный на Австралии, основанный на итальянском языке с заимствованиями из австралийского английского и итальянизированными английскими словами.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ламберт, Джеймс. 2018. Множество «лишей»: номенклатура гибридности. Английский во всем мире , 39(1): 26. DOI: 10.1075/eww.38.3.04lam.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | Эта статья о языках незавершена . романских Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья о германских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |