Jump to content

Личфилд

Координаты : 52 ° 40'55 "N 1 ° 49'44" W  /  52,682 ° N 1,829 ° W  / 52,682; -1829
(Перенаправлено из Личфилд-Сити )

Личфилд
Город и гражданский приход
Личфилд расположен в Стаффордшире
Личфилд
Личфилд
Расположение в Стаффордшире
Область 14,02 км 2 (5,41 квадратных миль) [ 1 ]
Население 34,738 
Плотность 2478/км 2 (6420/кв. миль)
Демоним Личфилдианец
Ссылка на сетку ОС SK115097
Лондон 110 миль (180 км) к северо-северо-западу
Гражданский приход
  • Личфилд
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЛИЧФИЛД
Почтовый индекс района WS13, WS14
Телефонный код 01543
Полиция Стаффордшир
Огонь Стаффордшир
Скорая помощь Уэст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Веб-сайт www.lichfield.gov.uk
Список мест
Великобритания
Англия
Стаффордшир

52 ° 40'55 "N 1 ° 49'44" W  /  52,682 ° N 1,829 ° W  / 52,682; -1829

Карта
Карта города

Личфилд ( / ˈ l ɪ f l d / ) — город-собор и гражданский приход. [ 2 ] в Стаффордшире , Англия . Личфилд расположен в 18 милях (29 км) к юго-востоку от Стаффорда , в 9 милях (14 км) к северо-востоку от Уолсолла , в 8 милях (13 км) к северо-западу от Тамворта и в 13 милях (21 км) к юго-западу от Бертона . По Тренту . На момент переписи 2021 года население составляло 34 738 человек, а население более широкого округа Личфилд - 106 400 человек. [ 3 ]

Известный своим средневековым собором с тремя шпилями , Личфилд был местом рождения Сэмюэля Джонсона , автора первого авторитетного словаря английского языка . города Записанная история началась, когда Чад Мерсийский прибыл, чтобы основать свое епископство в 669 году нашей эры, и поселение превратилось в церковный центр Мерсии . В 2009 году Стаффордширский клад , крупнейший клад англосаксонских золотых и серебряных металлических изделий, был найден в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда.

Развитие города было закреплено в 12 веке при Роджере де Клинтоне , который укрепил Кафедральный собор , а также запланировал город лестничным узором улиц, который сохранился и по сей день. Расцвет Личфилда пришелся на 18 век, когда он превратился в процветающий тренерский город. Это был период большой интеллектуальной деятельности; город был домом для многих известных людей, включая Сэмюэля Джонсона, Дэвида Гаррика , Эразма Дарвина и Анну Сьюард , что побудило Джонсона заметить, что Личфилд был «городом философов».

Сегодня город по-прежнему сохраняет свое прежнее значение как церковный центр, а его промышленное и коммерческое развитие ограничено. В центре города находится более 230 памятников архитектуры (в том числе множество образцов грузинской архитектуры ), и он сохраняет большую часть своего исторического характера.

Топонимия

[ редактировать ]

Происхождение современного названия «Личфилд» двоякое. В Уолле , в 3,5 км (2,2 мили) к югу от нынешнего города, находилась романо-британская деревня Летоцетум топоним , , общебританское означающее «Серый лес»; « Серый », возможно, относится к разновидностям деревьев, выделяющихся в ландшафте, таких как ясень и вяз . [ 4 ] [ 5 ] это слово перешло В древнеанглийском как Lyccid , [ 6 ] ср. Староваллийский : Луиткойт , [ 7 ] к которому было добавлено древнеанглийское : feld «открытая страна». Это слово Ликцидфельд является источником слова «Личфилд». [ 6 ] Средневековая латинская форма «Лицитфельда» записана ок. 710 – ок. 720. [ 8 ]

Современный город Личфилд и римская вилла Летоцетум находятся всего в двух милях (3 км) друг от друга. Хотя в современном использовании эти названия различны, они имеют общее происхождение в британском оригинальном Letocaiton, что указывает на то, что «серый лес» относится к региону, включающему современный Личфилд-Сити и римскую виллу. [ 9 ]

Самое раннее упоминание об этом имени относится к переезду Чада (позже Святого Чада) из Йорка в Личфилд в 669 году. «Чад был назначен епископом Мерсии сразу после своего низложения; Уилфред дал ему место (локус) в Личфилде (Онлицитфельда). [ 9 ]

Префикс «on» указывает на то, что место, данное Чаду Уилфридом, было «в Личфилде», что указывает на то, что название понималось как относящееся к региону, а не к конкретному поселению. [ 10 ]

В «Повествовании Ластингема» (LN) того же времени говорилось, что Чад приобрел Лисидфелт в качестве своей епископской резиденции (sedes episcolpalem). [ 11 ]

Популярная этимология гласит, что тысяча христиан были замучены в Личфилде около 300 г. н. э., во время правления Диоклетиана , и что имя Личфилд на самом деле означает «поле мертвых» (см. лич ). Нет никаких доказательств, подтверждающих эту легенду, как и многие народные этимологии . [ 12 ]

Предыстория и древность

[ редактировать ]

Самым ранним свидетельством поселения являются мезолитические кремни, обнаруженные на возвышенности кладбища Святого Михаила на Гринхилле , что может указывать на раннюю кремневую промышленность. Следы неолитического поселения были обнаружены на южной стороне песчаникового хребта, занятого Личфилдским собором . [ 13 ]

В 3,5 км к юго-западу от Личфилда, недалеко от места, где Икнилд-стрит пересекает Уотлинг-стрит , находилось место Летоцетум ( британское * Lētocaiton, «Грейвуд»). Основанный в 50 году нашей эры как римская он превратился в гражданское поселение ( викус ) с баней и особняком . военная крепость, ко II веку [ 13 ] Летоцетум пришел в упадок к 4 веку, а римляне покинули его к 5 веку. В Личфилде были разбросаны романо-британские находки, и возможно, что захоронение, обнаруженное под собором в 1751 году, было романо-британским. [ 13 ] Нет никаких свидетельств того, что случилось с Летоцетумом после ухода римлян; однако Личфилд мог возникнуть в результате переселения жителей Летоцетума во время его упадка. Кайр -Луит-Койд Форт Грейвуд») был перечислен Ненниусом среди 28 городов Британии в его «Истории Бриттонума» . [ 14 ] хотя это были в основном исторические воспоминания о ранней субримской Британии .

Средний возраст

[ редактировать ]
Трехбашенный собор Личфилда был построен между 1195 и 1249 годами.
Михайловский погост 1840 г.

Ранняя история Личфилда неясна. Первое достоверное упоминание о Личфилде встречается в истории Беды , где он называется Лицидфелт и упоминается как место, где Святой Чад установил епископскую кафедру Мерсии в 669 году. Первый христианский король Мерсии , Вульфхер , пожертвовал землю в Личфилде для Святой Чад построил монастырь. Именно из-за этого церковный центр Мерсии стал называться Личфилдской епархией , которая находилась примерно в 7 милях (11 км) к северо-западу от резиденции королей Мерсии в Тамворте .

В июле 2009 года Стаффордширский клад , крупнейшая из когда-либо найденных коллекций англосаксонского золота, был обнаружен на поле в приходе Хаммервич , в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда; вероятно, он был отложен в VII веке.

Первый собор был построен на нынешнем месте в 700 году, когда епископ Хедде построил новую церковь для хранения останков Святого Чада, которая стала центром священной святыни для многих паломников, когда он умер в 672 году. Погребение в соборе Святого Чада было построено в 700 году. короли Мерсии Вульфхер в 674 году и Кеолред в 716 году еще больше повысили престиж города. [ 15 ] В 786 году король Оффа сделал город архиепископством с властью над всеми епископами от Хамбера до реки Темзы ; его назначенцем был архиепископ Хигеберт . Возможно, это было мотивировано желанием Оффы, чтобы архиепископ посвятил его сына Экгфрита в короли, поскольку вполне возможно, что Йенберт отказался провести церемонию, которая состоялась в 787 году. После смерти короля Оффы в 796 году власть Личфилда пошла на убыль; в 803 году первенство было восстановлено Кентербери Папой Львом III всего через 16 лет.

Historia Brittonum называет этот город одним из 28 городов Британии около 833 года нашей эры.

В 9 веке Мерсия была опустошена датскими викингами . Сам Личфилд не был обнесен стенами, а собор был разграблен, поэтому епископ Питер перенес кафедру в укрепленный и более богатый Честер в 1075 году. Во время обзора Книги судного дня (1086 г.) Личфилд принадлежал епископу Честера ; Личфилд значился как небольшая деревня. Владельцем поместья был епископ Честера до правления Эдуарда VI .

Стаффордширский клад был обнаружен в поле недалеко от Личфилда.

В 1102 году преемник епископа Петра, Роберт де Лимзи , перенес кафедру из Честера в Ковентри. Епископ Ковентри и Личфилда имел места в обоих местах; работа над нынешним готическим собором в Личфилде началась в 1195 году. (В 1837 году кафедра Личфилда приобрела независимый статус, и был принят стиль «епископ Личфилда»).

В 1153 году король Стефан предоставил рыночную хартию, и с тех пор на Рыночной площади проводятся еженедельные рынки. [ 16 ]

Личфилдский собор в наше время.

Епископ Роджер де Клинтон отвечал за преобразование разрозненных поселений к югу от Минстер-Пул в улицы с лестничной планировкой, существующие сегодня. Маркет-стрит, Уэйд-стрит, Бор-стрит и Фрог-лейн соединяли Дам-стрит, Кондуит-стрит и Бейкерс-лейн с одной стороны с Берд-стрит и Сент-Джон-стрит с другой. Епископ де Клинтон также укрепил собор и окружил город валом и рвом, а там, где дороги, ведущие в город, пересекали ров, были установлены ворота. [ 15 ] В 1291 году Личфилд серьезно пострадал от пожара, уничтожившего большую часть города; однако Собор и Клоуз остались невредимыми. [ 17 ]

В 1387 году Ричард II дал грамоту об основании гильдии Св. Марии и Св. Иоанна Крестителя; эта гильдия функционировала как местное правительство до ее роспуска Эдуардом VI , который включил город в 1548 году.

Ранний модерн

[ редактировать ]
Карта Личфилда 1781 года

Политика Генриха VIII оказала огромное влияние на Личфилд. Реформация движения после разрушения храма Святого Чада в 1538 году привела к исчезновению паломнического , что стало серьезной потерей для экономического процветания города. В том же году францисканский монастырь был распущен, и это место стало частным поместьем. Дальнейший экономический спад последовал за вспышкой чумы в 1593 году, в результате которой погибло более трети всего населения. [ 18 ]

Три человека были сожжены на костре за ересь при Марии I. Последнее публичное сожжение на костре за ересь в Англии произошло в Личфилде, когда Эдвард Вайтман из Бертон-апон-Трент был казнен путем сожжения на Рыночной площади 11 апреля 1612 года за пропаганду себя как божественного Параклета и Спасителя мира. [ 19 ] [ 20 ]

Сэмюэл Джонсон родился на Бредмаркет-стрит в 1709 году.
Статуя доктора Джонсона на Рыночной площади Личфилда
«Статуя Доктора, сделанная из какого-то недорогого композита, выкрашенная в блестящий коричневый цвет и не имеющая особых конструктивных качеств, заполняет пустую и унылую маленькую площадь почти так же, как занимает его массивная личность, — с лишь небольшим отрывом для Гаррика . — летопись его родного города». — Генри Джеймс , Личфилд и Уорвик , 1872 г.
Фотография Ричарда Кокла Лукаса (скульптора) статуи Джонсона, сделанная в 1859 году.

Во время гражданской войны в Англии Личфилд был разделен. Власти собора, поддержанные некоторыми горожанами, были на стороне короля, но горожане в целом встали на сторону парламента. Это привело к укреплению рубежа в 1643 году. Положение Личфилда как узла маршрутов снабжения имело важное стратегическое значение во время войны, и обе силы стремились получить контроль над городом. Парламентский командующий лорд Брук возглавил штурм укрепления, но был убит отражённой пулей в день Святого Чада в 1643 году. Роялисты приветствовали этот несчастный случай как чудо. Закрытие впоследствии уступило парламентариям, но его отбил принц Руперт Рейнский в том же году ; после краха дела роялистов в 1646 году он снова сдался. Во время войны собор сильно пострадал, включая полное разрушение центрального шпиля. Он был восстановлен во время Реставрации под руководством епископа Хакета , отчасти благодаря щедрости Король Карл II .

С 1650-х годов Личфилд начал развивать оживленную тренерскую деятельность в качестве остановки на оживленном маршруте между Лондоном и Честером , что сделало его самым процветающим городом Стаффордшира. В 18 веке, а затем достигнув своего пика в период с 1800 по 1840 год, город процветал как оживленный туристический город на основных маршрутах из Лондона на северо-запад и Бирмингема на северо-восток. Он также стал центром большой интеллектуальной деятельности, будучи домом для многих известных людей, включая Сэмюэля Джонсона , Дэвида Гаррика , Эразма Дарвина и Анну Сьюард ; это побудило Джонсона заметить, что Личфилд был «городом философов». В 1720-х годах Даниэль Дефо описывал Личфилд как «прекрасный, аккуратный, хорошо построенный и равнодушный большой город», главный город региона после Честера. [ 21 ] В конце 18-го и начале 19-го века большая часть средневекового города была перестроена, и здания в георгианском стиле из красного кирпича можно увидеть и сегодня. Также за это время инфраструктура города претерпела значительные улучшения: появились подземные канализационные системы, мощеные улицы и газовое уличное освещение. [ 22 ] Пехотный полк британской армии был сформирован в Личфилде в 1705 году полковником Люком Лиллингстоном в таверне King's Head на Берд-стрит. В 1751 году он стал 38-м пешим полком, а в 1783 году — 1-м Стаффордширским полком ; после реорганизации в 1881 году стал 1-м батальоном Южного Стаффордширского полка . [ 21 ]

Поздний модерн и современный

[ редактировать ]

Приход промышленной революции и железных дорог в 1837 году ознаменовал конец положения Личфилда как важного перевалочного пункта для транспортного сообщения. В то время как близлежащий Бирмингем (и его население) значительно увеличился во время промышленной революции, Личфилд практически не изменился по своему характеру.

Первые муниципальные дома были построены в районе Димблс города в 1930-х годах. Начало Второй мировой войны более 2000 человек привело к эвакуации из промышленно развитых районов. Однако из-за отсутствия тяжелой промышленности в городе Личфилду удалось легко спастись, хотя были воздушные налеты в 1940 и 1941 годах , в результате которых трое личфельдцев были убиты. Сразу за городом бомбардировщики «Веллингтон» вылетели с аэродрома Фрэдли, известного как RAF Lichfield . После войны в 1960-х годах совет построил много новых домов, в том числе несколько многоэтажных квартир, а в конце 1970-х - начале 1980-х годов был построен большой жилой комплекс в парке Боли на юго-востоке города. С 1951 по конец 1980-х годов население города утроилось.

Город продолжал расширяться на запад. Жилой комплекс Дарвин-Парк находится в стадии строительства уже несколько лет, благодаря чему население города увеличилось примерно на 3000 человек. Были одобрены планы строительства Friarsgate, нового торгово-развлекательного комплекса стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов напротив станции Lichfield City Station . Полицейский участок, автовокзал, гараж Форда и многоэтажную автостоянку должны были снести, чтобы освободить место для 22 000 м². 2 торговых площадей и 2 000 м 2 развлекательных заведений, в том числе флагманского универмага, шестизального кинотеатра, гостиницы, 37 отдельных магазинов и 56 квартир. [ 23 ] Эти планы не были реализованы [ 24 ] и были разработаны новые планы строительства кинотеатра в заброшенном здании Debenhams . [ 25 ]

Управление

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Исторически епископ Личфилда имел власть над городом. Лишь в 1548 году, после принятия хартии Эдуарда VI , в Личфилде появилась какая-либо форма светского правительства. В награду за поддержку, оказанную Марии I судебными приставами и гражданами во время попытки герцога Нортумберлендского предотвратить ее воцарение, королева в 1553 году издала новую хартию, подтверждавшую хартию 1548 года и, кроме того, предоставлявшую городу собственного шерифа. Та же хартия сделала Личфилд графством, отдельным от остальной части Стаффордшира . Так оставалось до 1888 года.

Городской совет (не путать с окружным советом Личфилда , который имеет власть над более широкой территорией, чем город Личфилд) состоит из 28 членов (из девяти округов Боули-Парк, Бертон-Олд-Роуд-Уэст, Чадсмид, Керборо, Гаррик-роуд, Лимонсли, Сент-Джонс, Пентайр-Роуд и Стоу), которые избираются каждые четыре года. После выборов приходского совета 2019 г. [ 26 ] Консерваторы лейбористами сохранили общий контроль: 28 мест были разделены между консерваторами (16), либерал-демократами (8), (3) и независимыми (1) , которые впоследствии присоединились к лейбористской группе. Досточтимый мэр Роберт Ярдли Личфилда (в настоящее время советник [ 27 ] ) является гражданским главой совета [ 28 ] и председательствует на заседаниях совета. Совет также назначает руководителя совета основным лицом, ответственным за руководство политическими и политическими вопросами совета. Нынешний лидер совета - советник Марк Уорфилд. Личфилд – один из 15 городов Англии и Уэльса, где назначается шериф . [ 29 ]

Члены парламента

[ редактировать ]

Избирательный округ Личфилд направил двух членов в парламент 1304 года и в несколько последующих парламентов, но представительство стало регулярным только в 1552 году; в 1867 году он потерял одного члена, а в 1885 году его представительство было объединено с представительством графства. [ 21 ] Избирательный округ Личфилд был упразднен в 1950 году и заменен округом Личфилд и Тэмворт . Этот округ просуществовал до 1983 года, когда он был заменен округом Средний Стаффордшир .

Судя по местонахождению резидента в округе Личфилд, технически там два члена парламента. Нынешним членом парламента от Личфилда, включая весь город, является консерватор Майкл Фабрикант , который был депутатом от Личфилда с 1997 года. Фабрикант был впервые избран от округа Средний Стаффордшир в 1992 году , вернув место консерваторам вслед за Сильвией. Победа Хила от Лейбористской партии на дополнительных выборах 1990 года . Фабрикант занял это место с большинством в 6236 голосов и с тех пор остается членом парламента. Место в Среднем Стаффордшире было упразднено на всеобщих выборах 1997 года , но Фабрикант боролся и выиграл в округе Личфилд, который частично его заменил, всего с 238 голосами. С тех пор он остается депутатом Личфилда, увеличив свое большинство до 4426 в 2001 году , 7080 в 2005 году , 17683 в 2010 году , 18189 в 2015 году , 18581 в 2017 году и 23638 в 2019 году .

Сара Эдвардс была избрана в округе Тамворт на дополнительных выборах в 2023 году . [ 30 ] Кристофер Пинчер был предыдущим депутатом до широко разрекламированного скандала от консерваторов в 2022 году, после которого он отозвал свой кнут и впоследствии стал независимым депутатом, прежде чем объявить о своей отставке в сентябре 2023 года.

География

[ редактировать ]

Личфилд занимает площадь около 5,41 квадратных миль (14,0 км²). 2 ) на юго-востоке графства Стаффордшир в регионе Уэст-Мидлендс в Англии. Это примерно в 27 км (17 миль) к северу от Бирмингема и в 200 км (120 миль) к северо-западу от Лондона. Город расположен между возвышенностью Кэннок-Чейз на западе и долинами рек Трент и Тейм на востоке. В его основе лежит красный песчаник , отложившийся в засушливых условиях пустыни триасового периода. Мерсия Мадстоун лежит в основе северной и северо-восточной окраин города в направлении Элмхерста и Керборо . Красный песчаник, лежащий в основе большей части Личфилда, присутствует во многих его древних зданиях, включая собор Личфилда и церковь Святого Чада . [ 31 ]

Земля в городе имеет уклон со 116 м на северо-западе до 86 м на выступе из песчаника, где стоит Личфилдский собор. К югу и востоку от центра города находится хребет высотой 103 м в районе Сент-Майкл-он-Гринхилл . Парк Боли расположен на вершине хребта, самая высокая точка которого находится на холме Борроукоп, на высоте 113 метров. На юго-востоке уровень падает до 69 м, где Тамворт-роуд пересекает границу города с Фрифордом. К юго-западу от города есть еще один высокий хребет, где есть две высокие точки: одна на ферме Берри-Хилл на высоте 123 м, а другая на Хэрхерст-Хилл недалеко от границы города в Олдершоу, где уровень достигает 134 м. [ 32 ]

Город построен на двух сторонах неглубокой долины, в которую с запада впадают два ручья: Транкфилд-Брук и Лимонсли-Брук, из которых на северо-восток течет Керборо-Брук, в конечном итоге впадающий в реку Трент. . Два ручья были перекрыты плотиной к югу от собора на Дам-стрит, чтобы сформировать Минстер-Пул , а возле улицы Сент-Чадс-роуд, чтобы сформировать Стоу-Пул .

Панорама города, снятая с Личфилдского собора. центрального шпиля
Панорама с холма Хэрхерст в 2,4 км к юго-западу от собора, показывающая пять характерных шпилей Личфилда.

Пригород

[ редактировать ]
  • Боли Парк
  • Чадсмид
  • Крайст-Черч
  • Дарвин Парк
  • Димблс
  • Леомонсли
  • Нижний Стоу
  • Песчаные поля
  • Стоу
  • Стритхей
  • Трент Вэлли

Демография

[ редактировать ]

На момент переписи 2021 года население города Личфилд составляло 34 738 человек. Личфилд на 96,5% белый и на 66,5% христианин. 51% населения старше 16 лет были женаты. 64% были трудоустроены, а 21% людей вышли на пенсию. Все эти показатели были выше, чем в среднем по стране. [ 33 ]

Рост населения города Личфилд с 1685 года.
Год 1685 1781 1801 1831 1901 1911 1921 1931 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2011 2021
Население 3,040 3,555 4,840 6,252 7,900 8,616 8,393 8,507 10,260 14,090 22,660 25,400 28,666 27,900 32,219 34,738
- 16.9% 36.1% 29.2% 26.4% 9.1% -2.6% 1.35% 19.1% 37.3% 60.8% 12.1% 12.9% -2.7% 15.5% 7.8%

Экономика

[ редактировать ]
Тюдоровское кафе на Бор-стрит было построено в 1510 году.

Богатство Личфилда росло вместе с его значением как церковного центра. Первоначальное поселение процветало как место, где паломники собирались для поклонения святыне Святого Чада: эта практика продолжалась до Реформации , когда святыня была разрушена.

В средние века основной промышленностью Личфилда было производство шерстяных тканей; существовала также кожевенная промышленность. Большая часть окрестностей представляла собой открытые пастбища, и вокруг было много ферм.

В 18 веке Личфилд стал оживленным тренерским центром. Появились гостиницы и гостиницы, предоставляющие жилье, и начали процветать отрасли, зависящие от тренерского ремесла, такие как производство карет, торговцы кукурузой и сеном, шорные мастера и кожевенные заводы. Кукурузная биржа была спроектирована Т. Джонсоном и сыном и завершена в 1850 году. [ 34 ]

Изобретение железных дорог привело к сокращению автобусных перевозок, а вместе с ним и к снижению благосостояния Личфилда. К концу 19 века пивоварение было основной отраслью промышленности, а по соседству располагались большие огороды, которые обеспечивали продовольствием растущее население близлежащего Бирмингема и Черной страны .

Сегодня существует ряд районов легкой промышленности, преимущественно на востоке города, где не доминирует какая-то одна конкретная отрасль. Район известен двумя местными производителями: Армитиджем Шанксом , изготовителем ванн/биде и душевых кабин, и Артуром Прайсом из Англии , мастером-ножевщиком и серебряных дел мастером. Многие жители ездят на работу в Бирмингем.

В городе находится кооператив Центральной Англии (и его предшественник Кооперативное общество Мидлендс ), второй по величине независимый потребительский кооператив в Великобритании.

Культура и сообщество

[ редактировать ]
Театр Личфилд Гаррик был построен в 2003 году.
Ратуша Личфилда , построенная в 1848 году.

Культура

[ редактировать ]

Lichfield Greenhill Bower проводится ежегодно в весенние выходные . Зародившись на праздновании, которое проводилось после суда Аррайе в 12 веке, фестиваль развился в свою современную форму, но сохранил многие из своих древних традиций. [ 35 ] После воссоздания двора Аррайе в Ратуше процессия марширующих оркестров, людей моррисов и карнавальных платформ проходит через город, и Королева Бауэра коронуется возле Ратуши. В центре города есть ярмарка, а в Бикон-парке — еще одна ярмарка и праздник . [ 35 ]

Фестиваль Личфилда , международный фестиваль искусств, проводится каждый июль вот уже 30 лет. Фестиваль представляет собой праздник классической музыки, танца, драмы, кино, джаза, литературы, поэзии, изобразительного искусства и мировой музыки. Мероприятия проходят во многих местах по всему городу, но в центре внимания - собор Личфилда и театр Гаррика . Популярные мероприятия включают средневековый рынок в Кафедральном соборе и фейерверк, закрывающий фестиваль. [ 36 ]

Личфилда» Раз в три года в соборе и на Рыночной площади проходят « Тайны , крупнейшее общественное театральное мероприятие в стране. Он состоит из цикла из 24 пьес в средневековом стиле, в которых принимают участие более 600 актеров-любителей. [ 37 ] Другие летние фестивали выходного дня включают фольклорный фестиваль в Личфилде. [ 38 ] в Личфилде . и Фестиваль настоящего пива , джаза и блюза [ 39 ]

Выходные Lichfield Heritage Weekend, включающие празднование дня рождения доктора Джонсона , проходят в третьи выходные сентября и включают в себя множество общественных мероприятий, включая живую музыку и бесплатные исторические туры по местным достопримечательностям.

Общественные объекты

[ редактировать ]
В парке Бикон в центре города проводится широкий спектр общественных мероприятий.

В городе много парков, садов и открытых пространств. Парк в центре города - это парк Бикон , где в течение года проводится ряд общественных мероприятий и мероприятий. Также в центре города находятся два озера: Минстер-Пул и Стоу-Пул . Сад памяти, мемориальный сад, заложенный в 1920 году после Первой мировой войны , расположен на Берд-стрит. Многие другие парки расположены на окраинах города: к ним относятся парк Браунсфилд, парк Дарнфорд, парк Шортбаттс, парк Стичбрук, саддлерс-вуд и христианские поля. [ 40 ]

В городе есть два общественных спортивно-развлекательных объекта. Развлекательный центр Friary Grange на северо-западе города предлагает ракеточный спорт, бассейн, спортивный зал и фитнес-зал. Центр досуга короля Эдуарда VI на юге города предлагает ракеточные виды спорта, спортивный зал и поле с искусственным покрытием .

Библиотека и архив Личфилда располагались на углу улиц Сент-Джон и монастыря. В здании также располагался центр обучения взрослых и небольшая художественная галерея. Библиотека заняла это здание в 1989 году, когда она переехала из Свободной библиотеки и музея Личфилда на Берд-стрит. В 2018 году библиотека переехала в недавно отреставрированный костел Святой Марии на Рыночной площади.

Город обслуживается общественной больницей Сэмюэля Джонсона, расположенной на Трент-Вэлли-роуд. Эта больница заменила ныне снесенную больницу Виктория в 2006 году.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Sutton Coldfield . [ 41 ]

Местные радиостанции города: BBC Radio WM , Capital Mid-Counties , Heart West Midlands , Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands , Smooth West Midlands , Free Radio Birmingham и Cannock Chase Radio FM , общественная радиостанция, ведущая вещание из Cannock Chase. . [ 42 ]

Местные газеты - Lichfield Mercury и Lichfield Live. [ 43 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Больница Святого Иоанна Крестителя без Барров построена в 1495 году как богадельня .
Вход в собор Клоуз ночью, на фоне Личфилдского собора.
Бесплатная библиотека и музей
  • Личфилдский собор – единственный средневековый собор в Европе с тремя шпилями. Строительство нынешнего здания было начато в 1195 году и завершено строительством часовни Леди в 1330-х годах. Он заменил нормандское здание, начатое в 1085 году, которое заменило одно или, возможно, два саксонских здания седьмого века.
  • Кафедральный собор . Рядом с собором находится множество зданий, представляющих архитектурный интерес.
  • Музей места рождения Сэмюэля Джонсона - музей жизни, творчества и личности Сэмюэля Джонсона.
  • Дом Эразма Дарвина - дом Эразма Дарвина, дом был отреставрирован для создания музея, который открылся для публики в 1999 году.
  • Hub at St Mary's - расположен в церкви Святой Марии на рыночной площади. Это общественный центр и место проведения мероприятий, в котором также находится местная библиотека.
  • Ратуша Личфилда - историческое здание в центре Личфилда, расположенное на Бор-стрит. Оно занимало центральное место в правительстве города на протяжении более 600 лет.
  • Епископский дворец . Построенный в 1687 году, дворец был резиденцией епископа Личфилда до 1954 года; сейчас он используется Соборной школой.
  • Больница доктора Милли - расположена на Бикон-стрит, построена в 1504 году и представляла собой женскую больницу.
  • Больница Святого Иоанна Крестителя без Барров — характерное здание эпохи Тюдоров с рядом восьми кирпичных дымоходов. Он был построен за пределами городских стен (барров) для размещения путешественников, прибывающих после закрытия городских ворот. Сейчас здесь размещаются дома для пожилых людей, а рядом находится часовня.
  • Церковь Святого Чада - церковь XII века, хотя и тщательно отреставрированная; Рядом с церковью находится реконструкция «Колодца Святого Чада», где, как говорят, священнослужитель VII века Святой Чад молился и крестил людей.
  • Святой Михаил на Гринхилле . Древнее кладбище с видом на город является одним из крупнейших в стране и занимает площадь 9 акров (4 га).
  • Церковь Христа — выдающийся образец викторианской церковной архитектуры и здание, внесенное в список памятников архитектуры II* .
  • Рыночная площадь. В центре города на площади находятся две статуи: одна — Сэмюэля Джонсона с видом на дом, в котором он родился, а другая — его великого друга и биографа Джеймса Босуэлла .
  • Парк Бикон - общественный парк площадью 81 акр (33 га) в центре города, используемый для многих спортивных и развлекательных мероприятий.
  • Бассейн Минстер и бассейн Стоу - два озера, занимающие 16 акров в центре Личфилда: Бассейн Стоу внесен в список УОНИ , поскольку здесь обитают местные белопалые раки. У Стоу-Пул стоит ива Джонсона, потомок огромного дерева, которым очень восхищался и который посещал Сэмюэл Джонсон. В 2021 году было установлено пятое воплощение елки. [ 44 ]
  • Францисканский монастырь — руины бывшего монастыря в Личфилде, теперь классифицированные как внесенный в список древних памятников .
  • Часовая башня Личфилда - часовая башня XIX века, внесенная в список памятников архитектуры II степени, расположенная к югу от Фестивальных садов.
  • Летоцетум — остатки римского перевалочного пункта и бани в деревне Уолл , в 3,5 км (2,2 мили) к югу от города.
  • Музей Стаффордширского полка - в 2,5 милях (4 км) к востоку от города в Уиттингтоне . Музей освещает историю, деятельность и членов полка, а также включает фотографии, униформу, оружие, медали, артефакты, памятные вещи и полковые регалии. На открытом воздухе находится копия траншеи времен Первой мировой войны и несколько боевых бронированных машин.
  • Национальный мемориальный дендрарий — расположенный в 4 милях (6 км) к северо-востоку от города в Алревасе , дендрарий является национальным памятником и содержит множество памятников вооруженным силам.

Транспорт

[ редактировать ]
Станция Личфилд-Сити — одна из двух железнодорожных станций в Личфилде.
Первый участок канала Личфилд будет повторно полит на Тамворт-роуд.

железная дорога

[ редактировать ]

Личфилд обслуживается двумя железнодорожными станциями: Личфилд-Сити и Личфилд-Трент-Вэлли , построенными Лондонской и Северо-Западной железными дорогами . Эти станции теперь находятся на городской линии, ведущей в Реддич через Бирмингем . Кроме того, станция Трент-Вэлли находится на главной линии Западного побережья с полускоростным сообщением между лондонским Юстоном , Сток-он-Трент , Стаффордом и Крю . Несмотря на то, что поезд находится к северу от Бирмингема, поездка до лондонского Юстона может занять всего 1 час 9 минут. Личфилд-Сити расположен в центре города, а Личфилд-Трент-Вэлли — в 1,37 км или в 20 минутах ходьбы к северо-востоку от центра города.

Автобусы

[ редактировать ]

В Личфилде есть регулярное автобусное сообщение по городу и его окрестностям, а также рейсы на дальние расстояния. Автовокзал расположен на Бирмингем-роуд, напротив железнодорожного вокзала Личфилд-Сити, хотя в рамках планов развития Фрайарсгейт было одобрено его перемещение рядом с железнодорожным вокзалом. Arriva Midlands , Diamond East Midlands (ранее Midland Classic), Chaserider и National Express West Midlands являются основными автобусными операторами в Личфилде. Эти компании осуществляют регулярные рейсы в Бирмингем , Олдридж , Браунхиллз , Бернтвуд , Рагли , Бертон-апон-Трент , Стаффорд , Саттон-Колдфилд , Тамворт и Уолсолл . Служба X12 до Бертона также работает по воскресеньям при финансовой поддержке жилого комплекса Roman Heights.

В Личфилде есть услуги колледжа для Родбастона кампуса Южного Стаффордширского колледжа , которым управляет компания Diamond East Midlands, а также школьные поездки для местных средних школ. Сезонные автобусные маршруты предназначены только для сотрудников Boots и Amazon, обычно обслуживаются компаниями Diamond East Midlands и National Express West Midlands.

Личфилд расположен в центре дорожной сети Великобритании . Исторически римские дороги Уотлинг -стрит и Рикнилд-стрит пересекались в 2 милях (3,2 км) к югу от города в Летоцетуме ; сегодня они следуют по большей части тем же маршрутам, что и A5 и A38 . Автомагистраль A5 проходит на запад в сторону Уэльса и на юго-восток в сторону Тамворта . Автомагистраль A38 проходит на юг до Бирмингема и на северо-восток до Дерби . По западному периметру города проходит дорога A51 , которая идет на север в Честер и на юго-восток в Тамворт. Ближайшая развязка автомагистрали - T5 платной дороги M6 , расположена в 3,2 км к югу от города. Развязка 9 автомагистрали M42 и развязка 4A автомагистрали M6 находятся в 12 милях (19 км) и 15 милях (24 км) к югу соответственно.

Канал Личфилд исторически был частью канала Уайрли и Эссингтон и проходил к югу от города с 1797 года, пока не был заброшен в 1955 году. Начиная с 1990-х годов началась программа работ по восстановлению канала на большей части его первоначального маршрута и обеспечению судоходства по нему. 2025. По состоянию на 2011 год ни один из участков канала протяженностью 7 миль (11 км) не является судоходным. Ближайший к Личфилду судоходный канал — это канал Ковентри , который проходит через Стритхей .

Два близлежащих аэропорта обслуживают Личфилд: аэропорт Бирмингема находится в 20 милях (32 км) к югу, а аэропорт Ист-Мидлендс - в 34 милях (55 км) к северо-востоку.

Образование

[ редактировать ]
Главный вход в кампус Личфилд Стаффордширского университета.
Школа Мэйпл Хейс для дислексиков (2018).

Помимо девяти начальных школ и одной детской школы , в Личфилде есть три средние школы:

Есть две независимые школы:

Кампус Стаффордширского университета и колледжа Южного Стаффордшира в Личфилде расположен на территории мужского монастыря. Этот кампус был открыт в 1998 году и предлагает курсы дальнейшего и высшего образования вплоть до степени магистра. Школа искусств, дизайна и медиа стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов, расположенная в специально построенном помещении, открылась в 2006 году. Это учреждение получило высшую возможную оценку «выдающееся обеспечение» в последнем Ofsted . отчете инспекции [ 45 ]

Религия и верования

[ редактировать ]
Религия Процент
население
буддист 0.3%
христианин 66.5%
индуистский 0.3%
еврейский 0.1%
мусульманин 0.6%
сикх 0.1%
Нет религии 24.9%
Нет ответа 6.8%

Около 66,5% жителей прихода Личфилд, опрошенных в ходе переписи 2011 года, назвали себя христианами. [ 46 ] Личфилд имеет религиозное значение с тех пор, как Святой Чад стал первым епископом Личфилда и построил монастырь в 669 году нашей эры. После смерти Чада в 672 году нашей эры он был похоронен в англосаксонской церкви, которая позже стала частью Личфилдского собора .

Преобладает англиканство : три прихода и собор. Церкви Святого Михаила и Святой Марии обслуживают один приход, а Крайст-Черч и церковь Святого Чада - два других. Личфилд находится в составе епархии Личфилд и представлен Майклом Ипгрейвом , нынешним епископом Личфилда .

Есть две римско-католические церкви, Святого Креста и Святых Петра и Павла, которые являются частью Бирмингемской архиепархии . У Церкви Иисуса Христа Святых последних дней есть молитвенный дом на Перселл-авеню в северной части города. В центре города есть методистская церковь и церковь Уэйд-стрит, объединенная реформатская и баптистская церковь. Есть пятидесятническая церковь под названием «Христианский центр Эммануэля» в Незер-Стоу и Кристадельфианский зал на Стейшн-роуд. У Свидетелей Иеговы есть Зал Царства на Ломбард-стрит.

В городе пять религиозных школ , все из которых являются начальными. Школа C of E Св. Михаила, Школа C of E Крайст-Черч и Школа C of E (VC) Св. Чада - все это религиозные школы англиканской церкви. Школа Святого Иосифа RC и школа СС Петра и Павла являются римско-католическими религиозными школами.

Исторически регби было более популярным в городе, чем футбол, во многом из-за того, что это был основной вид спорта в гимназии Личфилда . Однако оба вида спорта остались на любительском уровне. Футбольный клуб «Личфилд Регби Юнион» был основан в 1874 году. По состоянию на сезон 2011–12 годов они играют в Мидлендс 1 Западная лига, которая является 6-м уровнем системы Английского союза регби . [ 47 ] Команда играет на стадионе Cooke Fields, расположенном к юго-востоку от города на Тамворт-роуд, за пабом Horse and Jockey.

AFC Lichfield — это молодежный футбольный клуб сообщества, сертифицированный FA Chartered Standard, и в настоящее время его команды играют в Личфилдской и окружной рекреационной лиге на всех уровнях от 6 до 18 лет. AFC Lichfield также может похвастаться футбольной академией, предлагающей тренировки FA для мальчиков и девочек в возрасте от 4 до 18 лет. 8 лет.

Личфилд Сити ФК играет в Премьер-дивизионе Мидлендской футбольной лиги после повышения в 2012 году. [ 48 ] Первая команда играет в Браунсфилд-парке. LCFC — это клуб чартерного сообщества ФА, в который входят команды от детей до 7 лет и взрослых.

Lichfield Diamonds LFC находится в авангарде женского футбола в Стаффордшире, став первым женским клубом, получившим статус Charter Standard. Команда играет на спортивной площадке Коллинз-Хилл.

Крикетный клуб Личфилда в настоящее время играет в третьем дивизионе Бирмингема и окружной премьер-лиги . Они также играют на спортивной площадке Коллинз-Хилл.

Личфилд обслуживается четырьмя полями для гольфа , включая местное поле с 18 лунками в Бикон-Парке . Остальные: гольф-клуб Дарнфорд Мурс, новый объект на юге города, в котором есть 9-луночное поле для игр и игр, и Академия Роберта Рока , тренировочное поле и академия тренеров; [ 49 ] Загородный клуб Личфилда, расположенный в Элмхерсте , который может похвастаться чемпионским полем на 18 лунок пар 72 и первым в Мидлендсе полем с 9 лунками пар 3 американского стандарта; и гольф-клуб Whittington Heath, поле с 18 лунками и пар 70 к юго-востоку от города, расположенное среди пустошей и лесов.

«Личфилд Арчерс» были сформированы более 40 лет назад и стреляют на Кристиан Филдс, где у них есть 20-ярдовые стрельбища в помещении и 100-ярдовые открытые стрельбища. Помимо клубных соревнований, клуб также проводит стрельбы между графствами и клубами, а также провел чемпионат Стаффордшира на открытом воздухе в Кристиан Филдс.

Хоккейный клуб Личфилд, расположенный на спортивной площадке Коллинз-Хилл на Восточной авеню, является очень успешным клубом как для мужчин, так и для женщин, и имеет большую юношескую секцию. В женской секции шесть субботних команд, соревнующихся на разных уровнях, а в мужской – более десяти команд. 21 марта 2015 года мужская секция выиграла лигу, одержав победу над «Бартоном» со счетом 3–2, что означает, что они были переведены в национальную лигу на предстоящий сезон 2015/16.

«Странствующие ангелы», команда из Личфилда в Стаффордшире, приняла участие в первом известном женском матче Кубка Англии 1 ноября 1970 года против женского клуба «Лестер Сити».

Известные личфельдцы

[ редактировать ]
Элиас Эшмол
Эдвардус Ветенхолл
Эразм Дарвин, 1792 г.
Анна Сьюард
Генри Солт
  • Чеатта из Личфилда, малоизвестный англосаксонский святой католической церкви XI века.
Майкл Либер
Джулиан Аргуэльес
Шивон Диллон, 2010 г.

Твиннингс

[ редактировать ]

После Второй мировой войны , чтобы попытаться помочь предотвратить новый глобальный конфликт, облегчить отношения между странами и положить конец предрассудкам в отношении наций, город Личфилд стал побратимом: [ 90 ]

Ежедневные газеты из Лимбурга и Сент-Фуа можно приобрести в библиотеке Личфилда. [ 90 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Городской совет Личфилда — Статистика» . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  2. ^ «Названия и коды административной географии» . Управление национальной статистики. 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 г. Проверено 15 сентября 2009 г.
  3. ^ «Статистика - Городской совет Личфилда» . www.lichfield.gov.uk . Проверено 18 марта 2023 г.
  4. ^ Личфилд: названия мест и улиц, население и границы», История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд . 1990. стр. 37–42. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  5. ^ «Личфилд» . Ключ к английским географическим названиям . Институт исследований имен Ноттингемского университета . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Деламар, Ксавье (2012). Кельтская топонимия древней Европы (-500/+500): Словарь . Арль, Франция: Éditions Errance. п. 175. ИСБН  978-2-87772-483-8 .
  7. ^ Патрик Симс-Уильямс (1990). «2». В Альфреде Баммесбергере (ред.). Британия 400–600: язык и история . Гейдельберг: Carl Winter Universitätsverlag. п. 260. ИСБН  3-533-04271-5 .
  8. ^ Хэнкс, Патрик; Ходжес, Флавия (2002). Оксфордский справочник по именам . Издательство Оксфордского университета; п. 1107. ISBN   0198605617
  9. ^ Перейти обратно: а б Сарджент, Эндрю (2020). Личфилд и земли Святого Чада . Издательство Хартфордширского университета. стр. Страницы 90, 264. ISBN.  978-1-912260-24-9 .
  10. ^ Джонсон, Дуглас. VCH Стаффордшир (том 14, стр. 38 изд.). Гринслейд.
  11. Повествовательный раздел Ластингема «Церковной истории английского народа» Достопочтенного Беды, 731 г. н.э.
  12. ^ «Объяснение происхождения легенды о «поле мертвых»» . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Гринслейд, MW (1990), История графства Стаффорд: Том XIV: Личфилд , История округа Виктория, ISBN  978-0-19-722778-7
  14. ^ Ненний ( приписать ). Теодор Моммзен ( ред. ). Historia Brittonum , VI. Написано после 830 г. н.э. (на латыни) . Размещено в Latin Wikisource .
  15. ^ Перейти обратно: а б Из: «Личфилд: История до 1500 года», История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд (1990), стр. 4–14. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42336 Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine. Дата доступа: 24 июля 2009 г.
  16. ^ «Рынки - Городской совет Личфилда» . www.lichfield.gov.uk . Проверено 16 марта 2023 г.
  17. ^ «Краткая история Личфилда» . Местные истории. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
  18. ^ « Личфилд: от Реформации до 1800 года», История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд (1990), стр. 14–24» . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Гордон, Александр (1900). «Вайтман, Эдвард» . Словарь национальной биографии . Том. 61. стр. 195–196.
  20. Полное собрание государственных судебных процессов и разбирательств Коббетта . Архивировано 3 мая 2016 г. в Wayback Machine , 735–736.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Из: «Личфилд: от Реформации до 1800 года», История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд (1990), стр. 14–24. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42337 Архивировано 26 мая 2011 г. на Wayback Machine. Дата доступа: 24 июля 2009 г.
  22. ^ Клейтон, Ховард (1981), Coaching City , Abbotsford Publishing, ISBN  978-0-9503563-1-0
  23. ^ Окружной совет Личфилда: Планы Фриарсгейта , архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , получено 26 января 2011 г.
  24. ^ «На встрече было сказано, что строительство нового развлекательного центра Личфилд на месте неудавшегося проекта Фрайарсгейт будет слишком дорогостоящим» . Личфилд Live . 25 сентября 2020 г.
  25. ^ Керр, Эндрю. «Окружной совет Личфилда одобряет инвестиции в долгожданный для района многозальный кинотеатр» . Районный совет Личфилда . Проверено 16 марта 2023 г.
  26. ^ «Советники - городской совет Личфилда» .
  27. ^ «Мэры, шерифы и городские служащие с 1548 года — городской совет Личфилда» . www.lichfield.gov.uk .
  28. ^ «Руководители и структура городского совета Личфилда» . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  29. ^ «Функции городского совета Личфилда» . Lichfield.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  30. ^ «Лейбористы отменили большинство тори в размере 19 000 за« невероятную » победу в Тэмворте» . Новости Би-би-си . 20 октября 2023 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  31. ^ Британская геологическая служба: просмотрщик геологии Британии , заархивировано из оригинала 27 июля 2011 г. , получено 20 января 2011 г.
  32. ^ Карта обзора боеприпасов: Личфилд , заархивировано из оригинала 22 января 2011 г. , получено 20 января 2011 г.
  33. ^ «Статистика» . Личфилд. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  34. ^ Историческая Англия . «Кукурузная биржа (1209913)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 июня 2023 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Lichfield Bower: The Bower & It Origins , заархивировано из оригинала 25 июня 2010 г. , получено 28 января 2011 г.
  36. ^ Lichfield Festival: About Us , архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. , получено 28 января 2011 г.
  37. ^ Lichfield Mysteries: Home Page , заархивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. , получено 28 января 2011 г.
  38. ^ Фольклорный фестиваль в Личфилде , архивировано из оригинала 23 июля 2011 года , получено 28 января 2011 года.
  39. ^ Lichfield Arts: What’s On , архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. , получено 28 января 2011 г.
  40. ^ Окружной совет Личфилда: Парки Личфилда , заархивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , получено 28 января 2011 г.
  41. ^ «Саттон Колдфилд (Бирмингем, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  42. ^ "Радио Кэннок Чейз" . Проверено 25 сентября 2023 г.
  43. ^ «Личфилд Лайв» . Проверено 25 сентября 2023 г.
  44. ^ «Ива Джонсона будет жить» . Районный совет Личфилда . Проверено 10 февраля 2022 г.
  45. ^ Колледж Южного Стаффордшира: кампус Личфилд , заархивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. , получено 3 марта 2012 г.
  46. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Личфилд (1170218382)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 г.
  47. ^ «Футбольный клуб Личфилдского союза регби» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  48. ^ «Таблица Премьер-дивизиона комбинационного футбола Мидленда» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  49. ^ «Замечательный взлет Роберта Рока» . Europeanyout.com. 31 января 2012 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  50. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Эдмунд_и_Джон_Геннингс ». Католическая энциклопедия . Том. 06. 1909.
  51. ^ История парламентского фонда, НЕСОВЕРШЕННЫЕ, Томас (1609-77), с Сэдлер-стрит, Личфилд, сотрудники. Архивировано 23 декабря 2017 года на Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  52. История парламентского фонда, Биддульф, Майкл I (1610-66), из Элмхерста, сотрудники. Архивировано 23 декабря 2017 года на Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  53. ^ «Эшмол, Элиас» . Словарь национальной биографии . Том. 02. 1885.
  54. ^ «Ветенхолл, Эдвард» . Словарь национальной биографии . Том. 60. 1899.
  55. Британская энциклопедия, Грегори Кинг, британский статистик. Архивировано 23 декабря 2017 года в Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  56. ^ «Флойер, сэр Джон» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). 1911.
  57. История парламентского фонда, DYOTT, Ричард (1667-1719), из Фрифорда, сотрудники. Архивировано 23 декабря 2017 года на Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  58. ^ «Эддисон, Джозеф» . Словарь национальной биографии . Том. 01. 1885.
  59. ^ «Уолмисли, Гилберт» . Словарь национальной биографии . Том. 59. 1899.
  60. ^ «Джонсон, Сэмюэл» . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). 1911.
  61. ^ «Джонсон, Сэмюэл (1709–1784)» . Словарь национальной биографии . Том. 30. 1892.
  62. ^ «Грин, Ричард» . Словарь национальной биографии . Том. 23. 1890.
  63. ^ «Гаррик, Дэвид» . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). 1911.
  64. ^ «Дарвин, Эразм» . Британская энциклопедия . Том. 07 (11-е изд.). 1911.
  65. ^ «Дарвин, Эразм» . Словарь национальной биографии . Том. 14. 1888.
  66. ^ «Дарвин, Эразм» . Новая международная энциклопедия . 1905.
  67. ^ «Сьюард, Анна» . Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). 1911.
  68. ^ «Эджворт, Ричард Ловелл» . Словарь национальной биографии . Том. 16. 1888.
  69. ^ «Вайз, Ричард Уильям Ховард» . Словарь национальной биографии . Том. 58. 1899.
  70. Брикчан Кэри 2001–2015, Томас Дэй (1748–1789). Архивировано 30 ноября 2017 года на Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  71. ^ «Массивная голова Рамсеса II и Генри Солта» . Портал философии науки. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Проверено 2 мая 2019 г.
  72. ^ «Паркер, Уильям» . Новая международная энциклопедия . 1905.
  73. ^ «Хьюитт, Джон (1807–1878)» . Словарь национальной биографии . Том. 26. 1891.
  74. ^ Веб-сайт Рода Коллинза, Линкольншир, о Джеймсе Фаулере, реставраторе церкви и мэре Лаута. Архивировано 23 декабря 2017 года на Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  75. ^ «Гарнетт, Ричард» . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). 1911.
  76. ^ Университетский колледж Дублина, комплекс правительственных зданий на Аппер-Меррион-стрит, 1911–1919, сэр Уолтер Хартли. Архивировано 19 ноября 2017 года в Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  77. ^ Церковь Святого Иосифа, Черч-стрит, Дарластон, Денис Парсонс, MBE - Художник из дерева и камня. Архивировано 2 сентября 2018 года на Wayback Machine, получено в декабре 2017 года.
  78. ^ Poetry International Rotterdam, Майкл Ласки, (Великобритания, 1944). Архивировано 23 декабря 2017 года на Wayback Machine , получено в декабре 2017 года.
  79. ^ «Душераздирающее признание Тони Кристи, когда он нарушает молчание о слабоумии» . 24 января 2023 г.
  80. The London Gazette, дата публикации: 31 декабря 2008 г., Приложение: 58929, страница: 2. Архивировано 26 января 2018 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  81. База данных IMDb . Архивировано 17 февраля 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  82. Королевская музыкальная академия, Джулиан Аргуэльес получено в декабре 2017 г.
  83. ^ База данных IMDb. Архивировано 20 апреля 2018 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  84. ^ База данных IMDb. Архивировано 15 марта 2019 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  85. ^ База данных IMDb. Архивировано 2 апреля 2018 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  86. База данных IMDb . Архивировано 16 февраля 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  87. ^ Шефферд, Нил (29 мая 2019 г.). «Обстановка дебютного романа автора в Эйлсбери-Вейл» . Бакс Геральд .
  88. Энциклопедия британского футбола, Ноэль Джордж, получено в декабре 2017 г.
  89. ^ База данных SoccerBase. Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Близнецы» . Городской совет Личфилда. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73736eeb2b77c849a81381e193157879__1723311480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/79/73736eeb2b77c849a81381e193157879.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lichfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)