Jump to content

Бихарские языки

(Перенаправлено с языка Бихари )

Бихари
Географический
распределение
Индия и Непал
Лингвистическая классификация Индоевропейский
Подразделения
ИСО 639-1 чб (устарело)
ИСО 639-2 / 5 Я бы
глоттолог biha1245

Бихарские языки — группа индоарийских языков . [1] [2] На бихарских языках в основном говорят в индийских штатах Бихар , а также , Джаркханд , Уттар-Прадеш и Западная Бенгалия в Непале . [3] [4] Наиболее распространенными языками группы Бихари являются бходжпури , магахи и майтхили .

Несмотря на большое количество носителей этих языков, только майтхили в Индии конституционно признан , который получил конституционный статус благодаря 92-й поправке к Конституции Индии 2003 года (получив одобрение в 2004 году). [5] И Майтхили, и Бходжпури имеют конституционное признание в Непале. [6] Бходжпури также является официальным на Фиджи как фиджийский хинди . Есть требования включить бходжпури в восьмую часть конституции Индии.

В Бихаре хинди используется в образовательных и официальных вопросах. [7] Эти языки были юридически объединены под общим названием хинди в переписи 1961 года. Такая государственная и национальная политика создает условия для языковой угрозы. [8] После обретения независимости хинди получил единственный официальный статус в соответствии с Законом Бихара об официальном языке 1950 года. [9] Хинди был заменен единственным официальным языком Бихара в 1981 году, когда урду получил статус второго официального языка. [10]

Число носителей языков бихари указать сложно из-за ненадежных источников. В городских регионах большинство образованных носителей языка называют хинди своим языком, потому что именно он используется в формальном контексте, и считают его подходящим ответом из-за неосведомленности. [ нужны разъяснения ] Образованное и городское население региона возвращает хинди в качестве родового названия своего языка. [11]

Британский лингвист Грирсон также упомянул, что на баджике, ангике и сурджапури также говорят в определенных районах Бихара. На этих языках в основном говорят в сельской местности. [12]

Классификация

[ редактировать ]

Языки бихари делятся на четыре языковые подгруппы:

Языки и диалекты

[ редактировать ]
Язык [13] ИСО 639-3 Скрипты Кол-во динамиков [11] Географическое распространение
Ангика анп Деванагари ; ранее Кайти ; Анга Липи 743,600 [14] Восточный Бихар , северо-восточный Джаркханд и восточный Мадхеш Непала .
Баджика Деванагари ; ранее Тирхута ; Кайти 8,738,000 [ нужна ссылка ] Северо-Центральный Бихар и Восточный Мадхеш Непала
Бходжпури от Деванагари ; ранее Кайти 52,245,300 [15] Признанный язык в Непале, официальный язык на Фиджи (как фиджийский хинди ) и Джаркханде (дополнительно)

В Индии : Западный Бихар , Восточный Уттар-Прадеш , Западный Джаркханд , Северный Чхаттисгарх , Северо-восточный Мадхья-Прадеш.

Тераи регион Центрального Непала

Хорта Деванагари ; ранее Тирхута 8,040,000 [16] Южный Бихар , северо-восточный и северо-центральный Джаркханд
Кудмали (Панчпаргания) понятно, уточняю Деванагари ; иногда бенгальский , Кайти 556,809 [16] Юго-Восточный Джаркханд , Южная Западная Бенгалия , [17] северная Одиша , Ассам
Сильнее я Деванагари ; ранее Тирхута ; Кайти , сценарий Сиддхама 14,035,600 [18] Южный Бихар , Северный Джаркханд и Восточный Мадхеш Непала.
Майтхили Может Деванагари ; ранее Тирхута , Кайти 33,890,000 [18] Северный и восточный Бихар , Джаркханд [19] и Восточный Мадхеш Непала
Нагпури (Садри) СК Деванагари ; ранее Кайти 5,100,000 [16] Западно-центральный Джаркханд , Северо-восточный Чхаттисгарх , Северо-западная Одиша
Тару thl, tkt, thr, the, thq, tkb, soi Деванагари 1,900,000 [16] [20] Терайские регионы Непала и некоторые части приграничных районов Уттар-Прадеша , Уттраханда и Бихара.
Облако Мистер Деванагари 46,000 [16] [20] Непал
Бот-Дар БМЖ, сухой Деванагари 30,000 [16] [20] Непал
Кумхали кра Деванагари 12,000 [16] [20] Непал
Маджи МЖЗ Деванагари 24,000 [16] [20] Непал

Ссылки и сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Масика, Колин П. (1991). Индоарийские языки . Издательство Кембриджского университета. стр. 12, 26, 446–462.
  2. ^ Бихари в Ethnologue (23-е изд., 2020 г.).
  3. ^ Ядава, Ю.П. (2013). Лингвистический контекст и языковая угроза в Непале. Непальская лингвистика 28: 262–274.
  4. ^ Брасс, Пол Р. (1974). Язык, религия и политика в Северной Индии . Издательство Кембриджского университета.
  5. ^ «Закон о Конституции (девяносто вторая поправка) 2003 года» . Национальный портал Индии . 7 января 2004 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Проверено 11 апреля 2015 г.
  6. ^ Кумаяя, Харшита (6 сентября 2018 г.). «Непал» . Индус .
  7. ^ Дамани, Гуаранг (2015). «История индийских языков» . Упрямый индиец . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  8. ^ Верма, Махандра К. (2001). «Языковая угроза и индийские языки: исследование и критика» . Лингвистическая структура и языковая динамика в Южной Азии . ISBN  9788120817654 .
  9. ^ Брасс, Пол Р. (8 сентября 1994 г.). Политика Индии с момента обретения независимости (второе изд.). Издательство Кембриджского университета . п. 183. ИСБН  9780521459709 . Проверено 11 апреля 2015 г.
  10. ^ Бенедиктер, Томас (2009). Языковая политика и языковые меньшинства в Индии: оценка языковых прав меньшинств в Индии . ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 89. ИСБН  978-3-643-10231-7 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Кардона, Джордж ; Джайн, Дханеш, ред. (11 сентября 2003 г.). Индоарийские языки . Серия языковых семей Рутледж. Рутледж. п. 500. ИСБН  978-0415772945 .
  12. ^ «На скольких языках говорят в Бихаре? Знайте, на каком языке говорят в каких районах» . Основные СМИ (на хинди). 2 октября 2020 г.
  13. ^ «Просмотр по языковой семье» . Этнолог . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  14. ^ «Ангика» . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2016 г.
  15. ^ «Бходжпури» . Этнолог Получено 21 декабря.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Утверждение 1: Краткое описание силы носителей языков и родных языков – 2011 г.» . censusindia.gov.in . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 7 июля 2018 г.
  17. ^ «Кудмали» . Этнолог . Проверено 25 июля 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Индия» . Этнолог . 2016. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года.
  19. ^ Правин (6 марта 2018 г.). «Майтхили также получит статус второго официального языка» . Индостан (на хинди) . Проверено 30 декабря 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и «Национальная перепись населения и жилищного фонда Непала 2021 года» (PDF) .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 814c50b08436d83e3388544796086571__1720340760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/71/814c50b08436d83e3388544796086571.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bihari languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)