Jump to content

Религия в Чили

Религия в Чили (оценка на 2021 год) [1]

  Другой христианин (15%)
  Другие (2%)
Кафедральный собор Сантьяго

Христианство — наиболее широко исповедуемая религия в Чили , а католицизм — самая крупная конфессия. Страна светская , и свобода религии закреплена в ее Конституции .

Исторически коренные народы Чили исповедовали различные религии до испанского завоевания в 16 веке . Во время испанского правления и первого столетия независимости Чили католическая церковь была одним из самых влиятельных институтов в стране. В конце 19 века либеральная политика (так называемые Leyes laicas или «мирские законы») начала уменьшать влияние духовенства, а обнародование новой Конституции в 1925 году установило разделение церкви и государства .

Барометр Америки 2023 года [2] Исследование показало, что почти 40% населения Чили не принадлежит к религиозным группам, что делает Чили второй наименее религиозной страной в Латинской Америке после Уругвая .

Демография [ править ]

По данным последней переписи населения Чили, проведенной в 2002 году, коренные жители составляют 5 процентов (780 000) населения. 65 процентов коренных жителей идентифицируют себя как католики, 29 процентов как евангелисты и 6 процентов как «другие».

В 2022 году чилийцы составляли 88% христиан (в основном католиков), 0,15% бахаистов, 0,1% евреев, 0,1% мусульман и 10% нерелигиозных. [3]

Члены крупнейших религиозных групп (католической, пятидесятнической и других евангелических церквей) многочисленны в столице, а также встречаются и в других регионах страны. Еврейские общины расположены в Сантьяго , Вальпараисо , Винья-дель-Мар , Вальдивии , Темуко , Консепсьоне , Ла-Серене и Икике нет (хотя синагоги в Икике ). Мечети расположены в Сантьяго, Икике и Кокимбо . [4]

Сообщества мапуче, составляющие 87% коренных граждан, продолжают уважать традиционных религиозных лидеров ( лонгкос и мачи ), а неофициальная информация указывает на высокую степень синкретизма в поклонении и традиционных практиках исцеления. [4]

Религиозная принадлежность и обычаи [ править ]

Эволюция [ править ]

Исследование, посвященное двухсотлетию UC-Adimark [5] [6] [1]
Год Католик Протестантский/евангелистский Неаффилированный Другие религии
2006 70% 14% 12% 4%
2007 66% 18% 14% 3%
2008 67% 14% 15% 4%
2009 67% 16% 13% 4%
2010 63% 17% 17% 3%
2011 63% 15% 18% 4%
2012 59% 18% 19% 4%
2013 61% 17% 19% 4%
2014 59% 16% 22% 3%
2015 61% 16% 21% 2%
2016 58% 18% 20% 3%
2017 59% 17% 19% 4%
2018 58% 16% 21% 3%
2019 45% 18% 32% 5%
2021 42% 14% 37% 6%

Важность религии [ править ]

Согласно отчету Pew Research Center за 2015 год , количество чилийцев, считающих, что религия очень важна в их жизни, снизилось с 46% в 2007 году до 27% в 2015 году. Двадцать процентов заявили, что религия «совсем не важна». [7] [8]

Насколько важна религия в вашей жизни?
Год Очень важно Несколько важно Не слишком важно Совсем не важно Не знаю/отказался
2007 46% 31% 11% 10% 3%
2013 39% 32% 18% 10% 0%
2015 27% 34% 17% 20% 2%
2021 23% 25% 32% 19% 1%

и основа политическая Правовая

Скромный памятник протестантам, похороненным на склоне холма Серро-Санта-Люсия в Сантьяго-де-Чили. До 1871 года католическая церковь запрещала хоронить «диссидентов» на кладбищах. [9]

Конституция . обеспечивает религии свободу 28 июня 2022 года Конституционный съезд одобрил проект конституции, который включал четыре параграфа, устанавливающих свободу религии как основное право. [10]

Церковь и государство официально разделены . Закон о религии 1999 года запрещает религиозную дискриминацию ; однако католическая церковь пользуется привилегированным статусом и иногда получает льготы. В 2006 году правительственные чиновники посещали католические мероприятия, а также крупные протестантские и еврейские церемонии. [4]

Правительство отмечает Рождество , Страстную пятницу , праздник Девы Кармен , праздник святых Петра и Павла , праздник Успения , День всех святых и праздник Непорочного зачатия как национальные праздники . [4]

Закон позволяет любой религиозной группе подать заявку на получение законного статуса публичного права (комплексный статус религиозной некоммерческой организации). Министерство юстиции не может отказать в принятии ходатайства о регистрации, хотя оно может возразить против ходатайства в течение 90 дней на том основании, что все юридические предпосылки для регистрации не были выполнены. Затем у заявителя есть 60 дней на то, чтобы рассмотреть возражения, выдвинутые Министерством, или оспорить решение Министерства в суде. После регистрации религиозной организации государство не может распустить ее указом. Полуавтономный Совет обороны государства может инициировать судебный пересмотр; однако ни одна организация, зарегистрированная в соответствии с законом 1999 года, впоследствии не была снята с учета. [4]

Кроме того, закон позволяет религиозным организациям принимать устав и подзаконные акты, подходящие для религиозной организации, а не для частной корпорации. Они могут создавать филиалы (школы, клубы и спортивные организации), не регистрируя их как отдельные корпорации.

В 2006 году 516 религиозных организаций зарегистрировались в соответствии с законом 1999 года и получили законный статус публичного права, в результате чего общее число зарегистрированных религиозных групп достигло 1659.Субсидируемые государством школы обязаны предлагать религиозное образование два раза в неделю в средней школе; участие не является обязательным (с разрешения родителей). Религиозное обучение в государственных школах почти исключительно католическое. Обучение вероучению, запрошенному родителями, является обязательным; однако правоприменение иногда бывает слабым, а религиозное образование в других конфессиях, кроме католицизма, часто предоставляется в частном порядке через воскресные школы и в других местах. Местные школьные администрации решают, как расходуются средства на религиозное обучение. Хотя Министерство образования утвердило учебные программы для 14 других конфессий, 92 процента государственных школ и 81 процент частных школ предлагают только католическое обучение. Родители могут обучать своих детей на дому или записать их в частные школы по религиозным соображениям. [4]

Религиозная свобода [ править ]

Конституция Чили предусматривает свободу религии, хотя и оговаривает, что эта свобода не должна «противоречить нравственности, хорошим обычаям или общественному порядку». Она также устанавливает разделение между церковью и государством, а другие законы запрещают религиозные обряды. дискриминация. [11]

Религиозные организации не обязаны регистрироваться в правительстве, но могут сделать это для получения налоговых льгот. Религиозные группы могут назначать капелланов для оказания услуг в больницах и тюрьмах. Официально зарегистрированные группы могут назначать военных капелланов. [11] Совершение католической мессы часто отмечает официальные и публичные события. В 2006 году членство в католической церкви считалось полезным для военной карьеры. [4]

Все школы обязаны предоставлять два часа религиозного образования в неделю с учетом религиозной принадлежности учащихся. Большинство таких курсов ориентированы на католическую тематику, но правительство утвердило учебные программы для 14 различных религиозных групп. Родители также могут отказаться от участия своих детей в таких занятиях. [11]

По данным Christian Solidarity Worldwide поджигатели напали на баптистские и католические церкви в общинах, преимущественно коренных народов мапуче , в сельской местности региона Араукания. , в 2017 году и инфраструктуру в Араукании, и, таким образом, не обязательно могло быть задумано как атака на религиозной почве. По состоянию на конец 2017 года суд над подозреваемыми в поджогах все еще находился на рассмотрении, и правительство региона устно взяло на себя обязательство помочь в восстановлении церквей. [11]

Лидеры еврейской общины выразили обеспокоенность по поводу случаев антисемитского вандализма и граффити, направленных против евреев. [11]

Одобрение католической церкви (2017 г.)

  Одобрить (32%)
  Не одобряю (56%)
  Не знаю/Нет ответа (12%)

Национальное управление по делам религий содействует межрелигиозному диалогу и способствует толерантности к религиозному разнообразию. [11]

В 2023 году Чили получила 4 балла из 4 за свободу вероисповедания. [12]

Христианство [ править ]

Католицизм [ править ]

Католические церкви Чилоэ были объявлены частью Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Как и в большинстве стран Латинской Америки, католицизм является основной религией в Чили с момента его появления во время испанской колонизации Америки, хотя его численность значительно снизилась за последнее десятилетие. В 2022 году Ватикан отметил, что 74% населения — католики. [13]

Католицизм был введен священниками вместе с испанскими колонизаторами в 16 веке. К 1650 году большая часть коренного населения северных и центральных регионов была евангелизирована. Южный район оказался более трудным, и католицизм поселился в этом районе после оккупации Араукании в конце 19 века. В 20 веке расширению церкви препятствовала нехватка духовенства и попытки правительства контролировать церковную администрацию. Отношения между церковью и государством были напряженными как при Сальвадоре Альенде, так и при Аугусто Пиночете .

Католическая церковь является одной из крупнейших организаций в стране. Есть пять архиепархий, 18 епархий, две территориальные прелатуры, один апостольский викариат, один военный ординариат и одна личная прелатура ( Opus Dei ). Обычно архиепископ Сантьяго главой церкви в стране выступает , хотя официально Святой Престол представлен Апостольской нунциатурой в Чили .

Католическая церковь в настоящее время является одним из основных поставщиков образования (включая университеты) и здравоохранения в стране и участвует в нескольких инициативах по поддержке различных благотворительных организаций. Однако поддержка населения Чили за последние десятилетия снизилась, особенно после того, как различные случаи сексуального насилия со стороны католиков были опубликованы . Согласно опросу, проведенному в октябре 2017 года Plaza Publica Cadem, 56% чилийцев не одобряют деятельность католической церкви в Чили , а 32% одобряют. [14]

Протестантизм [ править ]

Лютеранский храм Фрутильяр — национальный памятник Чили.

В 2022 году протестанты составляли 2,5% населения Чили. [15] Протестанты впервые прибыли в первую половину девятнадцатого века вместе с американским миссионером Дэвидом Трамбуллом. [16] и с немецкими иммигрантами из протестантских частей Германии, в основном лютеранами . представители англиканства , пресвитерианства , баптистов , Церкви адвентистов седьмого дня , методизма , пятидесятничества Позже в стране начали работу и других протестантских конфессий.

Миссионеры адвентистов седьмого дня впервые прибыли в 1895 году. [17] сегодня в Чили насчитывается 126 814 адвентистов.

Святые последних дней (мормонизм) [ править ]

Храм Сантьяго, Чили

Ранний апостол Парли П. Пратт был одним из первых мормонских миссионеров, проповедовавших в Чили. Он приземлился в Вальпараисо в ноябре 1851 года вместе со старейшиной Руфусом Алленом и Фиби Софер, одной из жен Пратта, которая в то время была беременна. Члены миссии были впечатлены чилийской сельской местностью и людьми. Пратт писал, что люди, которых он встретил в Чили, были «опрятными, простыми, любящими и общительными людьми; очень дружелюбны, откровенны, и с ними легко познакомиться», но миссионерская поездка обернулась трагедией, когда в январе 1852 года умер месячный сын Праттов. [18] Ему мешают языковые трудности и нехватка литературы на испанском языке (отрывки из Книги Мормона не переводились на испанский язык до 1875 года). [19] ) миссионеры покинули Чили через четыре месяца, так и не совершив успешного крещения. [18] Пратт использовал свой опыт в Южной Америке, чтобы посоветовать Бригаму Янгу , что успех будущих миссионерских усилий будет основан на переводах Священных Писаний. [20]

Серьезная миссионерская работа в Чили началась в 1956 году, когда страна стала частью аргентинской миссии и был сформирован первый небольшой филиал. [21] К 1961 году в стране насчитывалось 1100 членов, и была организована чилийская миссия. В последующие три десятилетия наблюдался взрывной рост числа членов церкви: на пике своего развития количество членов церкви удваивалось каждые два года. [18] Этот рост вызвал строительный бум в эти десятилетия. Были построены сотни часовен СПД, завершившихся посвящением храма в Сантьяго в 1983 году. Рост церкви продолжался и в 1990-х годах, при этом в течение десятилетия в стране наблюдался самый большой рост числа членов СПД в Южной Америке. В период с 1994 по 1996 год в стране было посвящено 26 новых кольев. [21] О строительстве второго храма в Консепсьоне было объявлено в 2009 году. О строительстве храма в Антофагасте, Чили, третьем храме в Чили, 7 апреля 2019 года президент Рассел М. Нельсон объявил в своем заключительном слове на воскресной дневной сессии Генеральной конференции. [22]

Хотя в период с 1961 по 1990 год в среднем крестилось 12 000 человек ежегодно, рост числа членов замедлился, и в церкви имеется большое количество неактивных членов. По данным переписи населения, 0,9% населения считают себя мормонами, исходя из лиц в возрасте 15 лет и старше, которые идентифицируют себя как мормоны. Сама церковь сообщает, что в Чили насчитывает 543 628 членов, что составляет около 3,2% населения. Если эти цифры точны, то церковь СПД является крупнейшей конфессией в Чили после католицизма. [21] Статистика СПД учитывает всех крещеных, включая детей в возрасте восьми лет и старше, а также неактивных членов. В 2002 году церковь направила старейшину Джеффри Р. Холланда , члена Кворума Двенадцати Апостолов , остаться в Чили на год для обучения руководителей и служения церкви. Эту роль обычно выполняют члены кворумов семидесяти Апостолов. . [23]

Хорхе Ф. Себальос, бывший горный инженер, является представителем Высшей власти СПД Чили . В апреле 2008 года его призвали в Первый Кворум Семидесяти. [24] Себальос — второй чилиец, служащий в качестве представителя Высшей власти Церкви, после Эдуардо Айялы, который служил во Втором Кворуме Семидесяти с 1990 по 1995 год.

Свидетели Иеговы [ править ]

В 2020 году количество Свидетелей Иеговы составило 85 273 активных возвещателя , объединенных в 959 собраний ; В 2020 году ежегодное празднование Вечери Господней посетило 180 281 человек . [25]

Вера Бахаи [ править ]

Храм Сантьяго Бахаи .

Вера бахаи в Чили начинается со ссылок на Чили в литературе бахаи еще в 1916 году, когда первые бахаи посетили страну еще в 1919 году. Функционирующая община не была основана в Чили до 1940 года, когда началось прибытие скоординированных бахаи. пионеры из Соединенных Штатов нашли новообращенных из Чили и создали независимое национальное сообщество в 1963 году. По оценкам правительства США, по состоянию на 2007 год в Чили проживало 6000 бахаи. [26] хотя по оценкам Ассоциации архивов религиозных данных в 2010 году насчитывалось около 26 400 бахаи. [27]

В 2002 году эта община была выбрана для основания первого Храма Бахаи в Южной Америке. [28] Храм Сантьяго Бахаи был открыт в 2016 году в Пеньялолене , на склонах Анд над городом. После открытия храм стал важной достопримечательностью города, ежемесячно принимая тысячи посетителей.

Иудаизм [ править ]

Синагога в Сантьяго-де-Чили

Самым ранним зарегистрированным евреем, жившим в Чили, был конверсо по имени Родриго де Оргонос, прибывший с экспедицией Диего де Альмагро в 1535 году. Конверсо подвергались массовым преследованиям до тех пор, пока Чили не обрела независимость от Испании в 1818 году. В 1865 году специальный закон разрешил некатоликам исповедовать свою религию в частных домах и открывать частные школы. [29] По данным переписи населения Чили 2012 года, 16 294 жителя Чили указали свою религию как иудаизм. [30]

Индуизм [ править ]

Несколько индийцев уехали в Чили в 1920-х годах. Остальные мигрировали туда около 30 лет назад не только из Индии, но и из Тринидада и Тобаго , Гайаны , Суринама , Гонконга , Индонезии , Нигерии , Панамы , Филиппин и Сингапура . Индуистская община Чили насчитывает более 1400 членов. Из них 400 человек (90 семей) проживают в столице Сантьяго. [31] Большинство индуистов в Чили — синдхи. есть индуистский храм В Пунта-Аренасе , который предоставляет услуги как на синдхи, так и на испанском языке. [32]

Ислам [ править ]

Мечеть в Кокимбо .

По статистике ислама в Чили, общая численность мусульманского населения составляет 3196 человек, что составляет 0,02 процента населения.

Ислам имеет долгую историю в Чили. Аурелио Диаса Месы В «Хрониках истории Чили» один человек в экспедиции первооткрывателя Диего де Альмагро , некий Педро де Гаско, был мориско (то есть мавром из Аль-Андалуса , Испания ), который был вынужден перейти из от ислама к католицизму ). Первое исламское учреждение в Чили, Общество мусульманского союза ( Sociedad Unión Musulmana ), было основано 25 сентября 1926 года в Сантьяго . Общество взаимопомощи и исламской благотворительности было создано в следующем году, 16 октября 1927 года. В Чили ислам в первую очередь является результатом ливанской, сирийской и палестинской миграции XIX и начала XX веков. Спасаясь от условий Османской империи, эти левантийские иммигранты и их потомки навсегда поселились в Чили и основали первые исламские институты в 1920-х годах. [33]

Буддизм [ править ]

Буддизм впервые пришел в Чили через японских жителей Бразилии, мигрировавших в страну. Хотя это все еще относительно небольшой процент населения, он значительно вырос с 1990-х годов: по всей стране имеется 15 различных центров, в основном принадлежащих школам дзэн и тибетских школ.

Неверие [ править ]

В 2020 году 36% населения Чили не исповедуют никакой религии. [34]

В сентябре 2011 года группа атеистов основала Атеистическое общество Чили. [35]

Викка [ править ]

По данным телепрограммы Hola Чили на La Red телеканале проживает не менее 130 виккан , в регионе Вальпараисо . [36] Существует также Escuela de Brujas ( Школа ведьм ) в Индепенденсии , столичный регион Сантьяго , которая обслуживает образовательные потребности виккан в столичном регионе. [37]

Сикхизм [ править ]

В 2016 году после четырехлетнего процесса религия сикхов получила правовой статус. Религия была привезена в Чили Йоги Бхаджаном в конце 20 века. [38]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Национальное исследование двухсотлетия 2021: Религия»
  2. ^ https://public.tableau.com/app/profile/lapop.central/viz/LAPOPV3_4/Combination
  3. ^ Веб-сайт архивов баз данных Ассоциации религий, дата обращения 14 июля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «Чили – Международный отчет о свободе вероисповедания, 2008 г.» . Государственный департамент США . 19 сентября 2008 г.
  5. ^ «Национальное исследование двухсотлетия 2017: Религия» (PDF) (на испанском языке). Surveybicentenario.uc.cl . Проверено 3 ноября 2017 г.
  6. ^ «Национальное исследование двухсотлетия 2016: Религия» (PDF) (на испанском языке). Surveybicentenario.uc.cl . Проверено 3 ноября 2017 г.
  7. ^ «Опрос Pew Research Center, весна 2015 г.: важность религии» (PDF) . pewglobal.org . Исследовательский центр Пью. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2018 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  8. ^ «Вопрос 158. Насколько важна религия в вашей жизни?» (ПНГ) . Проверено 18 июля 2018 г.
  9. ^ Чилийская память, Кладбища в 19 веке.
  10. ^ Отчет Госдепартамента США за 2022 год.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2017 год § Чили Государственный департамент США, Бюро демократии, прав человека и труда.
  12. Веб-сайт Freedom House, дата обращения 14 июля 2023 г.
  13. Веб-сайт «Католики и культура», дата обращения 14 июля 2023 г.
  14. ^ «Еженедельное исследование общественного мнения, 9 октября 2017 г., исследование № 195» (PDF) . Кадемская общественная площадь . Проверено 3 ноября 2017 г.
  15. ^ Веб-сайт ARDA, дата обращения 14 июля 2023 г. | Веб-сайт Ассоциации архивов религиозных данных
  16. ^ «Библиотека Принстонской духовной семинарии» . Libweb.ptsem.edu . Проверено 21 сентября 2013 г.
  17. ^ «Чили» . Адвентистский атлас . Проверено 21 сентября 2013 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Самая большая маленькая мормонская страна в мире | Кристина Кордеро | Ежеквартальный отчет Вирджинии
  19. ^ Стокс, Хью Г. (1992), «Переводы Книги Мормона» , в Ладлоу, Дэниел Х (редактор), Энциклопедия мормонизма , Нью-Йорк: Macmillan Publishing , стр. 213–214, ISBN  0-02-879602-0 , OCLC   24502140
  20. ^ «Автобиограф Парли П. Пратта, 1807–1857» . Гордонбанкс.com . Проверено 21 сентября 2013 г.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Чили: факты и статистика» , Отдел новостей , 2020. Проверено 22 марта 2020 г.
  22. Кокс, Эрин и Эллис, Джошуа «Лидеры Святых последних дней объявляют о восьми новых храмах» , Fox News , 7 апреля 2019 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  23. ^ «Информация о стране: Чили» . Церковные новости. 28 января 2010 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  24. ^ «Старейшина Хорхе Ф. Себальос» , Church News , 2020. Получено 22 марта 2020 г.
  25. ^ «Свидетели Иеговы — отчеты по странам и регионам за 2020 год» .
  26. ^ Бюро демократии, прав человека и труда (14 сентября 2007 г.). «Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2007 год: Чили» . Государственный департамент . Проверено 8 марта 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  27. ^ «Краткие списки: большинство наций бахаи (так в оригинале) (2010 г.)» . Ассоциация архивов религиозных данных . 2010 . Проверено 21 октября 2020 г.
  28. ^ Лэмб, Артемус (ноябрь 1995 г.). Начало веры бахаи в Латинской Америке: некоторые воспоминания, переработанное и дополненное издание на английском языке . Вест-Линн, Орегон: ML VanOrman Enterprises.
  29. ^ «Чили: Виртуальный тур по еврейской истории» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 11 августа 2013 г.
  30. ^ Маркос Фуэнтес Т. (13 сентября 2013 г.). «Перепись: еврейская община сомневается в цифрах о своих верующих — Терра Чили» . Noticias.terra.cl . Проверено 21 сентября 2013 г.
  31. ^ Чили, Библиотека Национального конгресса (9 октября 2008 г.). «Бхарат Дадлани: «Индуистская община Чили чувствует себя как дома» - Азиатско-Тихоокеанская программа» . Азиатско-Тихоокеанская обсерватория (на испанском языке) . Проверено 29 августа 2019 г.
  32. ^ «Сохранение культур: синдхи и индуисты в Чили» . Индостан Таймс . 2 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  33. ^ «В Чили растет мусульманская община, но мало кто об этом знает» . news.yahoo.com . Проверено 22 декабря 2022 г.
  34. ^ «Мониторинговое исследование после плебисцита 2020 г. – 25 октября 2020 г.» (PDF) . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  35. ^ "sociedadadatea.cl" . sociedadadatea.cl . Проверено 28 августа 2020 г.
  36. ^ «Ведьмы Вальпараисо признаются, что практикуют Викку» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года – на сайте www.youtube.com.
  37. ^ «Школа ведьм Викканского ковена» . Пространство Света .
  38. ^ « Теперь мы будем защищены»: сикхи получают законные права в Чили» , Hindustan Times.

Дальнейшее чтение [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84e6ffe17b6df4d2f919e333a4aa0074__1717546080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/74/84e6ffe17b6df4d2f919e333a4aa0074.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Religion in Chile - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)