Jump to content

Джозеф

(Перенаправлен от Иосифа (библейский) )

Джозеф
Произношение / ˈ z ɪ f , - s ɪ f /
Пол Мужской
Имя День 19 марта
Источник
Слово/Имя иврит
Значение Ywhw добавит, Бог добавит, забрал или хвалят, слава забрана
Region of originMiddle East
Other names
Related namesJoe, Joey, Joel, Jojo, Jos, Joss, Josh, John, Jose, Josephus, José, Joseba, Jože, Jāzeps, Dodô, Doido, Joep, Jupp, Posie, Bapi, , Giuseppe, Yosef, Yoseph, Ouseph, Iosif, Peppa, Hovsep, Yusuf, Seph, Sepp, Jo, Josie, Josip, Josif, Josef, József, Pepa, Josephine, Josephina, Increase, Juuso, Joshua, Ġużepp, Ġużè, Xosé, Żepp, Żeppi

Джозеф - общее мужское имя, полученное от еврейского Йосефа [ 1 ] ( Джозеф ) . "Джозеф" - урд, [ 2 ] наряду с « Йозефом », в основном на английском, французском и частично немецком языках. Это правописание также встречается как вариант в языках современных стран скандинавских стран . На португальском и испанском языке название « Хосе ». На арабском языке , в том числе в Коране , имя написано يوسف , Юсуф . На курдском ( курдию ) имя - ûsiv или yûsiv , персидский , это имя Yousef , а на турецком это Yusuf . В Pashto имя написано ESAF (ايسپ), а в малаялам это написано osep (ഔസേപ്പ്). На тамильском языке он написан как «йозепу» ( யோசேப்பு )

Название получило значительную популярность во многих своих формах во многих странах, и Джозеф был одним из двух имен, наряду с Робертом , остававшимся в списке 10 лучших имен мальчиков в США с 1925 по 1972 год. [ 3 ] Это особенно распространено в современном Израиле, как «Йосси» или «Йоссеф», и в Италии, где имя «Джузеппе» было самым распространенным мужским именем в 20 -м веке. В первом веке нашей эры Джозеф был вторым по популярности мужского имени для израильских евреев. [4]

In the Book of Genesis[5] Joseph is Jacob's eleventh son and Rachel's first son, and known in the Hebrew Bible as Yossef ben-Yaakov.[6] In the New Testament the most notable two are Joseph, the husband of Mary, the mother of Jesus; and Joseph of Arimathea, a secret disciple of Jesus who supplied the tomb in which Jesus was buried.

Etymology

[edit]

The Bible offers two explanations for the origins of the name Yosef: first, it is compared to the word asaf from the root /'sp/, 'taken away': "And she conceived, and bore a son; and said, God hath taken away my reproach"; Yosef is then identified with the similar root /ysp/, meaning 'add': "And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son."[7] The Jewish Encyclopedia says that it is a theophoric name referencing the Tetragrammaton, and in fact his name is spelled Jehoseph, with the theophoric first syllable 'Jeho', once in Psalms.[8] The name can also consist of the Hebrew yadah meaning "praise", "fame" and the word asaf.[citation needed]

Variants, diminutives and familiar forms in other languages

[edit]

Variations for males include:

Female forms

[edit]

People

[edit]

Biblical figures

[edit]

Royalty

[edit]

Politics and government

[edit]

Arts and entertainment

[edit]

Sports

[edit]

Religion

[edit]

Scholars

[edit]

Inventors

[edit]

Criminals

[edit]

Вымышленные персонажи

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ "Джозеф" . Еврейский кольцо ..com/articles /. Еврейский кольцо ..com . Получено 10 марта 2015 года . «Как и все остальные имена на иврите, начиная с слога« Jo »,« у него есть YHWH в качестве своего первого элемента »
  2. ^ "Джозеф" . Еврейский кольцо ..com/articles /. Еврейский кольцо ..com . Получено 10 марта 2015 года .
  3. ^ Фрэнк Нуссель (1992). Изучение имен: руководство по принципам и темам . Westport, CT: Greenwood Press. п. 10 [ ISBN отсутствует ]
  4. ^ Илан, Тэл (2002) Лексикон еврейских имен в поздней древности: Израиль 330 г. до н.э. - 200 г. Хахили Р. "Имена ивритов, личные имена, фамилии и прозвища евреев во второй храмовый период", в JW Van Henten и A. Brenner, Eds., Семьи и семейные отношения, представленные в раннем иудаизме и раннем христианстве (звезда 2; Илан, тогда как расчет Баукхэма, основанный на данных Илана, ставит Джозефа на второе место); Bauckham, Richard (2017). Иисус и очевидцы (2 -е изд.). Wm. B. Eerdmans Publishing. С. 68–72. ISBN  9780802874313 Полем Цитата (стр. 71): 15,6% мужчин носили одно из двух самых популярных мужчин, Саймон и Джозеф ; (стр. 72): Для Евангелий и Деяний ... 18,2% мужчин носили одно из двух самых популярных мужских имен, Саймона и Джозефа .
  5. ^ Бытие 30:24
  6. ^ «Иаков, также называемый Израиль» . Еврейский кольцо ..com . Получено 10 марта 2015 года .
  7. ^ Фридман, Re, Библия с источниками раскрыта (2003), с. 80
  8. ^ "Джозеф" . Еврейская энциклопедия . Еврейский кольцо ..com . Получено 10 марта 2015 года . «Как и все остальные имена на иврите, начиная с слога« Джо »,« у него есть яхвет как его первый элемент ».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dff3bca718384f20f4e88b298fe4f021__1726578000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/21/dff3bca718384f20f4e88b298fe4f021.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)