Падение космонавта
Падение космонавта | |
---|---|
Художник | Пол Ван Хойдонк |
Год | 1971 |
Середина | Алюминий |
Размеры | 8,9 см (3,5 [ 1 ] в) |
Расположение | Мун , Хэдли Рилл |
26 ° 07'56 "N 3 ° 38'02" E / 26,13222 ° N 3,63386 ° E |
«Падший астронавт» — алюминиевая скульптура высотой 3,5 дюйма (8,9 см), созданная бельгийским художником Полем Ван Хойдонком. [ 1 ] Это стилизованная фигура космонавта в скафандре, призванная почтить память астронавтов и космонавтов, погибших на пути освоения космоса. Он был заказан и установлен на Луне экипажем Аполлона-15 в Хэдли-Рилле 2 августа 1971 года по всемирному координированному времени рядом с мемориальной доской, на которой перечислены 14 имен тех, кто умер к тому времени. [ 2 ] Статуя лежит на земле среди нескольких следов.
Экипаж хранил существование мемориала в секрете до завершения своей миссии. После публичного раскрытия Национальный музей авиации и космонавтики запросил копию статуи. Вскоре последовал спор, поскольку Ван Хойдонк заявил о другом понимании соглашения с астронавтами и попытался продать до 950 экземпляров фигурки. В конце концов он уступил под давлением НАСА , которое проводило строгую политику против коммерческого использования космической программы правительства США.
Комиссия
[ редактировать ]Перед своей «Аполлона-15» лунной миссией астронавт Дэвид Скотт встретился бельгийским на званом обеде с художником и гравером Полом Ван Хойдонком. Они согласились, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку, которую Скотт сможет разместить на Луне, хотя их воспоминания о деталях расходятся. Целью Скотта было почтить память тех астронавтов и космонавтов, которые погибли при освоении космоса. Он разработал и отдельно изготовил мемориальную доску с перечислением 14 американских и советских имен. Ван Хойдонку был предоставлен набор проектных требований: скульптура должна была быть легкой, но прочной, способной выдерживать экстремальные температуры Луны; это не могло быть ни мужчина, ни женщина, ни принадлежность к какой-либо идентифицируемой этнической группе. По словам Скотта, было решено, что имя Ван Хойдонка не будет обнародовано, чтобы избежать коммерческой эксплуатации космической программы правительства США. [ 1 ] Перед миссией Скотт получил разрешение от высшего руководства НАСА взять статую на борт своего космического корабля. Тем не менее, он сообщил об этом публично только на пресс-конференции после миссии. [ 1 ]
Ван Хойдонк дает другую версию соглашения: согласно интервью бельгийской газете Le Soir , статуя должна была представлять все человечество, а не только павших астронавтов или космонавтов. Он утверждал, что не знал, что статуя будет использоваться в качестве памятника павшим космонавтам, а название, данное произведению, не было выбрано и одобрено им; он хотел, чтобы фигура осталась стоять вертикально. Он также отрицает, что была договоренность о том, что он сохранит анонимность. [ 1 ] [ 3 ] И его, и Скотта версии событий изложены в статье в Slate журнале за 2013 год. [ 1 ] Однако в 2021 году Скотт написал документ под названием «Меморандум для записи», в котором заявил, что фигурка, оставленная на Луне, была спроектирована и изготовлена персоналом НАСА, причем дизайн основан на фигурках из палочек, используемых в качестве символов местоположения ванных комнат. [ 4 ]
Размещение на Луне
[ редактировать ]Астронавт Дэвид Скотт тайно разместил статую павшего астронавта на Луне во время миссии «Аполлон-15» , незадолго до завершения своей работы 2 августа 1971 года, вместе с мемориальной доской с именами восьми американских астронавтов и шести советских космонавтов, погибших при исполнении служебных обязанностей. :
Имя | Дата | Причина |
---|---|---|
Теодор К. Фриман | 31 октября 1964 г. | Авиакатастрофа |
Чарльз А. Бассетт II | 28 февраля 1966 г. | Авиакатастрофа |
Эллиот М. Си мл. | ||
Вирджил И. Гриссом | 27 января 1967 г. | Аполлон-1 в огне |
Роджер Б. Чаффи | ||
Эдвард Х. Уайт II | ||
Vladimir M. Komarov | 24 апреля 1967 г. | Soyuz 1 re-entry parachute failure |
Эдвард Дж. Гивенс мл. | 6 июня 1967 г. | Автомобильная авария |
Клифтон К. Уильямс мл. | 5 октября 1967 г. | Авиакатастрофа |
Юрий Алексеевич Гагарин | 27 марта 1968 г. | Авиакатастрофа |
Pavel I. Belyayev | 10 января 1970 г. | Болезнь |
Georgiy T. Dobrovolsky | 30 июня 1971 г. | Soyuz 11 re-entry отказ герметизации |
Viktor I. Patsayev | ||
Vladislav N. Volkov |
Скотт сфотографировал мемориал, но дождался пресс-конференции после миссии, чтобы раскрыть его существование. Он отметил: "К сожалению, не хватает двух имен - Валентина Бондаренко и Григория Нелюбова ". [ 6 ] Он объяснил, что западный мир не знал об их смерти из-за секретности, окружающей советскую космическую программу в то время. Также пропал Роберт Генри Лоуренс-младший , первый чернокожий астронавт и офицер ВВС США, выбранный для участия в программе пилотируемой орбитальной лаборатории , который погиб в результате несчастного случая на тренировке в 1967 году. [ 7 ]
Споры
[ редактировать ]Во время пресс-конференции экипаж сообщил о существовании статуэтки, а Национальный музей авиации и космонавтики потребовал изготовить ее копию для всеобщего обозрения. Экипаж согласился выставить его «со вкусом и без огласки». Они передали копию Смитсоновскому институту 17 апреля 1972 года, на следующий день после того, как ведущий CBS Уолтер Кронкайт назвал « Падшего астронавта» и мемориальную доску первой художественной инсталляцией на Луне во время трансляции запуска Аполлона-16. [ 8 ]
В мае 1972 года Скотт узнал, что Ван Хойдонк планирует производить и продавать больше копий. Он считал, что это нарушит дух их соглашения и политику НАСА против коммерческого использования космической программы, и пытался убедить Ван Хойдонка воздержаться. Ван Хойдонк разместил рекламу на всю страницу в июльском номере Art in America за 1972 год. журнала [ 9 ] [ 10 ] предлагая 950 копий « Падшего астронавта», подписанных скульптором, проданных галереей Уодделл в Нью-Йорке по 750 долларов каждая, [ 11 ] второе издание по более низкой, неуказанной цене и издание каталога по цене 5 долларов. [ 12 ] Ван Хойдонк отозвал разрешение на продажу реплик после получения жалоб от НАСА, но не раньше, чем одна из них была продана. В коробке под номером 200/950, подготовленной для ограниченного выпуска, образец фигурки был продан инвестиционному банкиру Morgan Stanley , который коллекционировал космические артефакты и произведения искусства. Ван Хойдонк подтвердил факт продажи после расследования, которое началось в 2015 году, когда произведение появилось на eBay . Ее купил коллекционер, проживающий в Великобритании. [ 13 ]
11 сентября 2007 года арт-журналист Ян Сталманс спросил Ван Хойдонка, сколько существует реплик. Ван Хойдонк ответил на письмо рукописным ответом о том, что было сделано 50 копий, большинство из которых все еще находились у него неподписанными. [ 1 ]
Реплики
[ редактировать ]В январе 2019 года Ван Хойдонк и пилот командного модуля Аполлона-15 Эл Уорден объявили о продаже ограниченной серии реплик внутри синего акрилового блока, как первоначально предполагал Ван Хойдонк, что позволило бы разместить статую вертикально на Луне, чтобы «символизировать человечество растет» посредством космических путешествий. НАСА отвергло включение акрилового корпуса в полет как опасность возгорания. Также будет продано меньшее количество увеличенных скульптур. [ 14 ]
См. также
[ редактировать ]- Список искусственных объектов на Луне
- Список внеземных мемориалов
- Список аварий и происшествий, связанных с космическими полетами
- Мемориал Космического Зеркала
Ссылки
[ редактировать ]- Специфический
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Пауэлл и Шапиро, 2013 г.
- ^ «Скульптура Падший космонавт» . Смитсоновский национальный музей авиации и космонавтики . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
- ^ Le Soir и 17 июля 2009 г. , с. 19
- ^ Скотт, Дэвид Р. (3 сентября 2021 г.). «Меморандум для протокола» (PDF) . НАСА . Проверено 23 мая 2024 г.
- ^ «2 добавленных лунных выстрела по требованию Скотта» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 1971 г. с. 5 – через Newspapers.com.
- ^ Leonov & Scott 2013 , p. 313
- ^ Оберг, Джеймс (23 февраля 2005 г.). «Невоспетый космонавт» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ «Скульптура Падший космонавт» . си.еду . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ Хаугланд, Верн (22 июля 1972 г.). «Космическое агентство сожалеет о продаже дорогих статуй Луны» . Сан-Бернардино Сан . Том. 26, нет. 30. Ассошиэйтед Пресс. стр. 1–2 - из коллекции цифровых газет Калифорнии.
- ^ Check-Six.com - Падший астронавт - включает копию Art in America за июль 1972 года. рекламы
- ^ «Выпуск новостей НАСА 72-189» . Collectspace.com . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Вик, Пауль (25 июля 1972 г.). «Андерсон расследует несанкционированные продажи» . Журнал Альбукерке . п. 16.
- ^ Ван ден Буше 1980 , стр. 16–17
- ^ Корнель, Филипп (1 февраля 2019 г.). " Художник "Падшего космонавта" предлагает оригинальную идею статуэтки "Человек в космосе"" . собирать ПРОСТРАНСТВО . Проверено 6 февраля 2019 г.
- Общий
- Пауэлл, Кори С.; Шапиро, Лори Гвен (16 декабря 2013 г.). «Скульптура на Луне» . Сланец .
- дю Брюль, Кристиан; Вантроен, Жан-Клод; Мори, Пьер (17 июля 2009 г.). «Произведение искусства на Луне? Какая необыкновенная галерея! Какой увлекательный картинный рельс! Какая недосягаемая мечта» . Ле Суар (на французском языке) . Проверено 20 декабря 2013 г.
- Ван ден Буше, Вилли (1980). Пол ван Хойдонк . Тилт: Ланну. ISBN 90-209-0885-5 .
- Леонов, Алексей; Скотт, Дэвид (2013). Две стороны Луны: наша история космической гонки времен холодной войны . Книги Томаса Данна . ISBN 978-1480449237 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Скульптура изготовлена в Милго / Буфкине. Архивировано 13 марта 2012 года в Wayback Machine.
- Стенограмма пресс-релиза НАСА 72-189 (15 сентября 1972 г.), в котором описывается происхождение Падшего астронавта и последующие разногласия.
- Шиферная статья "Скульптура на Луне"
- Официальное фото НАСА павшего астронавта на Луне
- Журнал лунной поверхности Аполлона-15. Архивировано 21 июля 2019 года в Wayback Machine.
- Observatoire du Land Art (расшифровка книги Goden & Astronaut , Banana Press, 1972 (заявление, статьи, фотографии))
- Сайт фон Хойдонка
- Пол Ван Хойдонк работает в Whitford Fine Art.
- Посмотрите некоторые работы Пола Ван Хойдонка.
- скульптуры 1971 года
- 1971 год на Луне
- Споры 1972 года
- Алюминиевые скульптуры
- Аполлон 1
- Аполлон-15
- Коллекция Смитсоновского института
- Смерть в искусстве
- Исследование Луны
- Артефакты сообщений
- Памятники и мемориалы
- Памятники и мемориалы первооткрывателям
- Уличные скульптуры
- Посмертные признания
- Памятники и мемориалы Юрию Гагарину
- Дэвид Скотт
- Гас Гриссом
- Эд Уайт (астронавт)
- Космонавты в искусстве