Jump to content

Малыш (мюзикл)

Малыш
Персонажи Дэн и Терри,
в сцене из фильма «Малыш» (2010)
Музыка Энди Монро
Тексты песен Джек Лехнер
Книга Майкл Зам
Основа «Малыш: что случилось после того, как мы с парнем решили забеременеть», Дэн Сэвидж
Производство 2010 Off-Broadway , Theater Row, Нью-Йорк , The New Group
Награды 2009 Фонда BMI Премия Джерри Бока за выдающиеся достижения в музыкальном театре [1] [2] [3]
2011 Премия Outer Critics Circle за выдающийся новый внебродвейский мюзикл [4] [5] [6]

«Малыш» мюзикл по книге Майкла Зама, музыка которого написана Энди Монро, а слова Джека Лехнера. Комическая история касается усыновления открытого процесса однополой парой. [7] [8] Он основан на научно-популярной книге Дэна Сэвиджа 1999 года «Малыш: что случилось после того, как мы с моим парнем решили забеременеть» . [8] [9] Главный герой, Дэн, обозреватель советов по сексу , который решает усыновить ребенка вместе со своим партнером Терри. На протяжении всего мюзикла пара сталкивается с трудностями, включая принятие решения об усыновлении, поиск биологической матери и преодоление опасений по поводу процесса усыновления.

Премьера мюзикла состоялась 10 мая 2010 года вне Бродвея с Кристофером Сибером в роли Дэна. Он получил в целом положительный прием и получил пять номинаций на премию Drama Desk Award в 2011 году, в том числе «Выдающийся мюзикл» , «Выдающийся текст» и «Выдающаяся книга мюзикла» ; [10] [11] [12]

Акт I

Дэн — по гей -сексу обозреватель советов («Я спрашиваю тебя»), [13] и его партнер - Терри. [8] [14] Первоначально эти двое вступают в отношения друг с другом после того, как их сблизило обсуждение Гора Видала («Гор Видал»). [15] В более поздней сцене Дэн пытается убедить Терри выйти из ванной в отеле, где он заперся внутри после того, как они поссорились («Терри...»). [15] Пара встречается с другими людьми, которые хотят стать родителями и усыновить детей («Они ненавидят нас»). [16] [17] Дэн сочиняет сатирическое письмо потенциальным биологическим матерям, перечисляя записи, которые явно не следует включать («Если вы отдадите нам своего ребенка»). [16] Дэн и Терри встречаются с консультантом по усыновлению по имени Энн, чтобы обсудить свои опасения по поводу того, как стать родителями. [15] Консультант по усыновлению говорит им: «Мужчина или женщина, гей или натурал, вам предстоит очень-очень долгое ожидание». [18] Пара решает пойти на открытый процесс усыновления , во время которого они смогут встретиться с биологической матерью ребенка. [16] [19] Мелисса, девушка-подросток беременная , выбирает их в качестве пары, которая будет заботиться о ее ребенке и бездомная («Ее зовут Мелисса»). [16] [17] Она описывает свою жизнь Дэну и Терри («Запасная замена»). [18]

Акт II

Мать Дэна сообщает ему, что знала, что он был геем в детстве, но не вмешивалась в его процесс становления взрослым геем («Я знал»). [14] [15] Она успокаивает его в период нервозности, говоря Дэну: «Если ты думаешь, что это страшно, подожди. Ты знаешь, как я была напугана, когда ты впервые заболел корью?» [18] Появляется Бахус, биологический отец ребенка Мелиссы, который участвует в принятии решения относительно исхода ребенка («За рулем»). [16] Дэн и Терри беспокоятся о том, передумает ли Мелисса во время процесса усыновления («42 часа»). [17] После рождения ребенка пара делится опытом, как держать своего новорожденного вместе («Красивая»), и все заканчивается счастливо («Мой ребенок»). [16] [17]

Музыкальные номера

[ редактировать ]
Дэн Сэвидж (2005)

Производство мюзикла началось в 2005 году. [15] [20] Зам и Монро ранее читали книгу Сэвиджа. Монро подошел к Заму и сказал ему, что, по его мнению, из этого материала можно сделать хороший мюзикл. Зам и Монро связались с Лехнером, так как хотели, чтобы он участвовал в производстве мюзикла. [14] В интервью The New York Times Зам позже прокомментировал: «Мы также хотели создать мюзикл, который был бы верен опыту Дэна Сэвиджа и его партнера Терри, отражал бы суть того, кем они были, не просто навязывая свой собственный сюжет. и музыка в их жизни. Но также было захватывающе создавать шоу вокруг человека, который не является вашим стандартным образцом для подражания, который проницателен в своих слабостях и признает их, и который каким-то образом обладает всеми этими сильными эмоциями, которые мы знали. – можно превратить в мощные песни». [15]

После того, как Зам, Монро и Лехнер определили первоначальный план развития мюзикла, Лехнер связался со своей подругой Кейт Клинтон , которая также была подругой Сэвиджа и могла представить его. [21] Производственная группа из трех человек встретилась с Сэвиджем и убедила его в преимуществах превращения его книги в мюзикл. [21] Монро сказала The Advocate : «У Дэна действительно хороший способ обрамить [усыновление геями] своим собственным юмором. Это становится не столько политическим произведением, сколько человеческой историей». [22] Сэвидж дал обратную связь производственной группе в процессе адаптации, предоставив им «тысячи слов заметок». [20] Работа принимает форму «презентационного мюзикла», в котором персонаж Дэна напрямую рассказывает публике о своих переживаниях. [14] [19]

Производство

[ редактировать ]

Оригинальная постановка была организована The New Group и поставлена ​​Скоттом Эллиоттом. [8] Дэна сыграл Кристофер Сибер . [23] [24] Эллиотт был художественным руководителем The New Group. [15] Эллиотт заметил в интервью The New York Times : «Одна из замечательных частей книги заключалась в том, что она была политической, но не была политической, что она рассказывает историю двух парней, создающих семью, без необходимости навязывать аудитории политику этого опыта в Америке. Но мы также осознавали деликатность превращения популярной книги, особенно глубоко прочувствованных мемуаров одного человека, в театральное произведение». [15] Рози О'Доннелл продвигала мюзикл посредством дискуссии под названием «Современная семья: обсуждение усыновления геев», которая была проведена The New Group 18 апреля 2010 года. [25] О'Доннелл прокомментировал: «Я был потрясен: это было первое шоу, которое действительно показало, каково это для гея, который хочет быть родителем, а также каково это для любого, кто проходит через этот сумасшедший, но захватывающий процесс». [25]

Премьера мюзикла состоялась 10 мая 2010 года. [20] Off-Broadway на Театральном Роу, Нью-Йорк, в Театре Желудь. [8] Производство продлилось до 29 мая 2010 года. [26] На премьере присутствовали Дэн, Терри и их 12-летний сын Диджей. [20] Терри описал опыт наблюдения за тем, как его изображают на сцене, как «сюрреалистический». [27]

Главные роли и известные исполнители

[ редактировать ]
Характер Описание Известные артисты сцены
И Журналист и автор, ведущий колонку с советами по сексу. Кристофер Зибер °
Терри Партнер и муж Дэна Лукас Стил °
Джуди мать Дэна Джилл Эйкенберри °
Рут Энн Харада °
Энн Консультант по усыновлению, который консультирует Дэна и Терри. Сьюзан Блэквелл °
Сьюзен Брук Санни Морибер°
Мелисса Биологическая мать усыновленного ребенка Жаннин Фрумесс°
Бахус Биологический отец усыновленного ребенка Майкл Вартелла°
Чад Тайлер Мейнард °
Рег Кевин Энтони°
Джош Джастин Паттерсон °

° обозначает оригинальный Off-Broadway. состав [26] [28]

«Малыш» получил в целом положительный прием и был отмечен премией Джерри Бока Фонда BMI 2009 года за выдающиеся достижения в музыкальном театре. [1] [2] в номинации «Лучший новый мюзикл». [3] Композитор Джерри Бок , обладатель Пулитцеровской премии и премии «Тони» , выбрал BMI Lehman Engel Musical Theater Workshop . для получения награды мюзикл, разработанный [2]

В 2011 году «Малыш» был номинирован на пять премий Drama Desk Awards , включая «Выдающийся мюзикл» , «Выдающийся текст » и «Выдающаяся книга мюзикла» ; [10] [12] помимо номинаций на премию Люсиль Лортель и премию GLAAD Media . [26] Он выиграл премию Outer Critics Circle 2011 года в категории «Выдающийся новый внебродвейский мюзикл». [4] [5] [6]

Бен Брантли сделал рецензию на мюзикл для The New York Times , написав, что он сообщает зрителям, что однополые пары похожи на всех остальных: «Это послание передается с последовательностью и тщательностью, которые редки в современных мюзиклах». [18] В обзоре TheaterMania музыкальная композиция получила высокую оценку, заявив, что мюзикл «хорошо передает тон книги Сэвиджа, наполненной непочтительным юмором, откровенными разговорами о сексе, а также понятными страхами и тревогами, которые идут рука об руку с ожидание стать родителем». [16] Рома Торре написал рецензию на мюзикл для NY1 , отметив: « Малыш нацелен на всех, кто когда-либо имел семью, терял ее или жаждал ее — что на самом деле означает почти всех нас. Тот факт, что речь идет о двух геях, пытающихся усыновить ребенка, ребенок от бездомного подростка не делает ее менее универсальной. На самом деле именно детали, основанные на реальных событиях, придают этой мило умной, несколько сентиментальной истории любви обезоруживающую привлекательность». [29]

The Star-Ledger отметила: «Многие шутки основаны на том, что потенциальной приемной парой являются двое мужчин. Но острый юмор уравновешивается сладостью и человечностью, что делает их эмоциональный опыт понятным для всех». [19] Рецензент Марк Пейкерт, пишущий для New York Press , был менее восторженным: «Маслянистая, соленая и в конечном итоге незабываемая, усыпанная песнями адаптация книги секс-обозревателя Дэна Сэвиджа об усыновлении ребенка вместе со своим парнем – это забавный, умный и приятный мюзикл – пока поскольку его исполняют прямо перед вами, но как только вы покинете театр, вам будет трудно вспомнить, что вам в нем понравилось». [23]

Год Премия Организация Категория Результат
2009 Премия Джерри Бока за выдающиеся достижения в музыкальном театре Фонд ИМТ Лучший новый мюзикл Выиграл [1] [2]
2011 Премия Drama Desk Драматический стол Выдающийся мюзикл номинирован [10] [11]
Выдающийся актер мюзикла ( Кристофер Зибер ) номинирован [10] [11]
Выдающаяся актриса мюзикла ( Джилл Эйкенберри ) номинирован [10] [11]
Выдающиеся тексты (Джек Лехнер) номинирован [10] [11]
Выдающаяся книга мюзикла (Майкл Зам) номинирован [10] [11]
Награды Люсиль Лортель Лига внебродвейских театров и продюсеров Выдающийся мюзикл номинирован [26]
Награды ГЛААД Медиа Альянс геев и лесбиянок против диффамации Выдающийся театр Нью-Йорка: Бродвей и вне Бродвея номинирован [26]
Премия Внешнего кружка критиков Круг внешних критиков Выдающийся новый внебродвейский мюзикл Выиграл [4] [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Мюзикл по мемуарам Дэна Сэвиджа открывается в понедельник». Сиэтлский пост-разведчик . 9 мая 2010 г. с. веб-издание; Большой блог.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Фонд BMI вручает премию Джерри Бока талантливому музыкальному трифекту» . Новости, Фонд BMI, Inc. www.bmifoundation.org. 13 августа 2009 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Эрнандес, Эрнио (6 ноября 2009 г.). «Блэквелл и Райхард предложат краткий обзор детского мюзикла» . Афиша . Playbill, Inc. ISSN   0032-146X . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Лилихольм, Лукас (27 мая 2011 г.). «Фотоколл: церемония вручения наград Outer Critics Circle 2011» . Афиша . Playbill, Inc. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с « Идет», «Мормон» получил награду Critics Circle Awards» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . United Press International, Inc., 17 мая 2011 г. Проверено 5 июня 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б Хили, Патрик (16 мая 2011 г.). «ArtsBeat - Культура в целом - «Боевой конь» назван лучшим новым бродвейским спектаклем по версии Outer Critics Circle» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2011 г.
  7. ^ Хили, Патрик (22 марта 2010 г.). «Arts Beat — культура в целом — театральные предложения для первой семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Представление весны – Театр – Семейные ценности» . Житель Нью-Йорка . Конде Наст. 29 марта 2010 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  9. ^ Симонсон, Роберт (11 января 2010 г.). «Семейный номер: обзор внебродвейского сезона 2010 года» . Афиша . Playbill, Inc. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Нестор, Франк (29 апреля 2011 г.). «Объявлены номинации на премию Drama Desk 2011» . За кулисами: Ресурс актера . www.backstage.com . Проверено 5 июня 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Drama Desk (29 апреля 2011 г.). «56-я ежегодная премия Drama Desk Awards, объявленная в клубе монахов Нью-Йорка Одрой Макдональд и Ливом Шрайбером» . Новости и мнения от Drama Desk . www.dramadesk.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б Драматический стол (2011). «Номинации: номинации драматического бюро на сезон 2010–2011 гг.» . DramaDeskAwardsGala.com . www.dramadeskawardsgala.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  13. ^ Оксфельд, Джесси (12 мая 2010 г.). «Помните шмомосексуалистов?». Нью-Йоркский обозреватель .
  14. ^ Jump up to: а б с д Ван Бюрен, Эшли (апрель 2010 г.). «Воспитание ребенка» . tdf ЭТАПЫ . ТДФ; Фонд развития театра . Проверено 5 июня 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хили, Патрик (7 мая 2010 г.). «Усыновление геев становится мюзиклом» . Нью-Йорк Таймс . п. С1 . Проверено 5 июня 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бакальсо, Дэн (11 мая 2010 г.). «Обзоры ТМ: Малыш» . ТеатрМания . Нью-Йорк : www.theatermania.com . Проверено 5 июня 2011 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Дземянович, Джо (11 мая 2010 г.). «Мюзикл Дэна Сэвиджа «Малыш » — это скучный ребенок, которому пора повзрослеть» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 мая 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Брантли, Бен (11 мая 2010 г.). «Так же, как другие папы (ну, почти)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Фельдберг, Роберт (12 мая 2010 г.). « С «Малышом» все в порядке. Гей-пара пытается усыновить новый очаровательный мюзикл». Стар-Леджер . п. 035.
  20. ^ Jump up to: а б с д Качка, Борис (16 мая 2010 г.). «Ребенок остается в кадре: обозреватель секс-индустрии Дэн Сэвидж ведет мужа и сына на мюзикл о себе» . Нью-Йорк . ООО «Нью-Йорк Медиа» . Проверено 5 июня 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б Гринфилд, Бет (3 мая 2010 г.). «Малыш выходит за пределы Бродвея: мемуары секс-обозревателя об усыновлении получают трактовку королевы драмы» . Тайм-аут Нью-Йорк . newyork.timeout.com . Проверено 5 июня 2011 г.
  22. ^ Грант, Джафи (9 октября 2007 г.). «Дикие джазовые руки». Защитник . ISSN   0001-8996 .
  23. ^ Jump up to: а б Пейкерт, Марк (11 мая 2010 г.). «Время взрослых: «Малыш» и «Семейная неделя» по-разному смотрят на современные семьи» . Нью-Йорк Пресс . www.nypress.com . Проверено 5 июня 2011 г.
  24. ^ Бакальсо, Дэн (12 марта 2010 г.). «TM Theater News: Превью мюзикла «The Kid» новой группы задерживается; объявлен полный кастинг» . ТеатрМания . Нью-Йорк : www.theatermania.com . Проверено 5 июня 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Эрнандес, Эрнио (7 апреля 2010 г.). Panel новой группы «Рози О'Доннелл рассказывает об усыновлении геев для группы The Kid » . Афиша . Плейбилл, ООО . Проверено 5 июня 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и «Малыш; Новая группа» . Архивы Lortel: Интернет-база данных Off-Broadway . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Фонд Люсиль Лортель; www.lortel.org. 2011. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  27. ^ Хаун, Гарри (26 мая 2010 г.). «Малыш сам смотрит свою историю» . Афиша . Плейбилл, ООО . Проверено 5 июня 2011 г.
  28. ^ «Малыш: Новый мюзикл» . thekidthemusical.com. 2010 . Проверено 9 июня 2011 г.
  29. ^ Торре, Рома (12 мая 2010 г.). «Обзор театра NY1: «Малыш» » . Нью-Йорк1 . www.ny1.com . Проверено 5 июня 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 49a184f201cca9db4f3865663a7220ec__1658786280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/ec/49a184f201cca9db4f3865663a7220ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Kid (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)