Список DuckTales персонажей

Эта статья включает в себя список персонажей из анимированной франшизы Disney Ducktales , в том числе оригинальный сериал 1987 года и сериал 2017 года , а также один театральный фильм и множество дополнительных товаров для медиа, включая видеоигры (в первую очередь Ducktales и Его обновленные ремейки Ducktales: Remastered ) и комиксы. Перед сериалом многие из персонажей появились в рассказах комиксов дяди Скруджа , в частности, созданных Карлом Барксом . ^{[ 1 ]}

Обзор

Характер	1987 серия	Дакталы фильм	Ducktales: Remastered	Серия 2017 года
Скрудж МакДак	Алан Янг			Дэвид Теннант
Хьюи Дак	Россий Тейлор			Дэнни Пуди
Дьюи Дак				Бен Шварц
Луи Дак				Бобби Мойнихан
Webby Vanderquack				Кейт Микуччи
Launchpad McQuack	Терри Макговерн			Бек Беннетт
Бентина Бикили	Иди Гербер		Венди Ли	Такой олагундой
Дакворт	Чак Макканн			Дэвид Кэй
Миссис Фетерби / Миссис Квакфастер	Тресс Макнейл Иди Гербер Сьюзен Блу Июнь	Июнь	Не появляется	Сюзанна Блейксли
Дижон / Фарис Джинн	Ричард Либертин		Не появляется	Уступил аббат
Фантомный блот	Фрэнк Уэлкер	Не появляется		Джанкарло Эспозито
POE DE SPLLATE		Не появляется		Мартин Фриман
Бубба Кейвенк		Не появляется	Фрэнк Уэлкер	Ди Брэдли Бейкер
Terra-Firmie King		Не появляется		Не появляется
Мешковой бигль		Не появляется		Не появляется
Большой бигль		Не появляется		Эрик Бауза
Бургер Бигл	Чак Макканн	Не появляется	Чак Макканн
Bouncer Beagle	Чак Макканн	Не появляется	Чак Макканн
Magica de Spell	Июнь	Не появляется	Июнь	Кэтрин Тейт
MA Бигл		Не появляется		Марго Мартиндейл
Дауни МакДак		Не появляется		Эшли Дженсен
Flintheart Glomgold	Хэл Смит	Не появляется	Брайан Джордж	Кит Фергюсон
Гироскоп Gearloose	Хэл Смит	Не появляется	Крис Эджерли	Джим Раш
Фентон CrackShell (-Cabrera)	Лагерь Гамильтона	Не появляется	Эрик Бауза	Лин-Мануэль Миранда
Голди О'Гилл	Иди Гербер	Не появляется		Эллисон Дженни
Дональд Дак	Тони Ансельмо	Не появляется		Тони Ансельмо
Людвиг фон Дрейк	Кори Бертон	Не появляется		Кори Бертон
Гладстон Гандер	Роб Поулсен	Не появляется		Пол Ф. Томпкинс
Фергус МакДак	Дон Мессик	Не появляется		Грэм Мактавиш
M'ma crackshell / m'ma cabrera	Кэтлин Фриман	Не появляется		Selenis Leyva
Гандра Ди	Мириам Флинн	Не появляется		Джамила Джамиль
Адмирал	Питер Каллен	Не появляется
Банкжоб Бигл	Питер Каллен	Не появляется		Не говорящая камея
Babyface Beagle	Терри Макговерн	Не появляется
Bugle Beagle	Брайан Каммингс	Не появляется
Дуфус Дрейк	Брайан Каммингс	Не появляется		Джон Гемберлинг
Поместить	Не появляется	Кристофер Ллойд	Не появляется
Джин Джинн	Не появляется	Рип Тейлор	Не появляется	Джалил Уайт
Дракула утка	Не появляется		Фрэнк Уэлкер	Не появляется
Утка	Не появляется			Пейдж Брюстер
Брэдфорд Баззард	Не появляется			Марк Эван Джексон
Лена сабрел	Не появляется			Химический Гленн
Марк клювы	Не появляется			Джош Бренер
Отлично круто	Не появляется			Крис Диамантопулос
Дрейк Мэллард / Утка Темного Клауга	Не появляется			Крис Диамантопулос
Селена	Не появляется			Его вардо
Зевс	Не появляется			Майкл Чиклис
Джим Старлинг	Не появляется			Джим Каммингс
Черная цапля	Не появляется			Эйприл Винчелл
Дон Карнаж	Не появляется			Хайме Камиль
Утка	Не появляется			Том Кенни
Я Оулсон	Не появляется			Наташа Ротвелл
Хосе Кариока	Не появляется			Бернардо де Паула
Panchito Pistols	Не появляется			Артуро дель Пуэрто
Лунный	Не появляется			Ланс Реддик
Полутена	Не появляется			Джули Боуэн
Вайолет сабин	Не появляется			Libe Barer
Сталелитейный	Не появляется			Джейсон Манзукас
Дейзи утка	Не появляется			Тресс Макнейл
Джон Д. Рокердук	Не появляется			Джон Ходжман
Gosalyn Waddlemeyer	Не появляется			Стефани Беатрис
Телец Булба	Не появляется			Джеймс Монро Иглехарт
Мэнни без головы мужчина-лошадь	Не появляется			Кит Дэвид
Бойд	Не появляется			Николас поет Ноа Бэйрд

Главные герои

Скрудж МакДак

Скрудж МакДук (озвученным Аланом Янгом в серии 1987 года «Ducktales The Movie» и «Ducktales: Remastered» ; Дэвид Теннант в серии 2017 года) - самая богатая утка в мире, выдающийся гражданин Дакбурга , Калисота , дядя Дональда Дак и Della Duck , Grand-Jule of Huey, Dewey и Louie Duck , и главный герой оригинальной серии и 2017 года. Серия перезагрузки, первоначально созданная Карлом Барксом для своей истории 1947 года « Рождество на Медвежьей горе ».

В серии 1987 года Скрудж постоянно ищет способы еще больше увеличить свое богатство (его любимое времяпрепровождение, кажется, - охота на сокровища), и чтобы не потерять его. Он самодельный миллиардер, который покинул Шотландию в своей юности и приехал в Америку со своим копью номер один , в конечном итоге создав свой дом в усадьбе МакДука и возведя свой знаменитый корзин денег . ^{[ 2 ]} Он имеет синюю куртку с красными манжетами и красным воротником. Пэт Фрэли предоставил голос для младшего Скруджа в эпизоде воспоминания «Однажды на копье». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В серии 2017 года шотландское наследие Скруджа, Бин -мусорное ведро и копейки номер один остаются прежними, но он хорошо известен как опытный «приключенный капиталист » и генеральный директор McDuck Enterprises. Родился в Глазго , Шотландия, в середине 19-го века и разбогатевшего во время золотой лихорадки Клондайк в 1890-х годах, его снижение старения было объяснено тем, что он тратил время, «застрявшее в вечном размере демона». ^{[ 4 ]} В молодости он проводил приключения со своим племянником Дональдом и племянницей Деллой, присоединяющимися к нему. ^{[ 5 ]} Тем не менее, исчезновение Делы привело к тому, что Дональд отрезал его отношения со своим дядей, и Скрудж терял искру для приключений. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Десять лет спустя, как видно в пилотном эпизоде, Скрудж восстанавливает свою энергию, когда он воссоединяется с Дональдом и впервые представлен своим внукам. ^{[ 5 ]} Перезагрузка видит, что он в красной куртке с видимыми карманами и черными манжетами, ссорами и воротником, в соответствии с его появлением комиксов.
По словам Фрэнка Ангонов, несколько строк с участием Скруджа с использованием шотландского сленга или диалога импровизируются Теннант, который также является шотландским, чтобы обеспечить точное изображение шотландского народа . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Хьюи, Дьюи и Луи Дак

Huey, Dewey и Louie Duck все это озвучено русси Тейлором в серии 1987 года, Ducktales The Movie и Ducktales: Remastered ; Дэнни Пуди , Бен Шварц и Мойнихан в серии 2017 ( Бобби Сыновья его сестры Деллы Дак , Друзья Уэбби и внучатые племянники их дяди Скруджа МакДука . Первоначально они были созданы для комиксов Тедом Осборном и Аль -Талиаферро в 1937 году.

В серии 1987 года мальчиков отправляют в Скрудж, чтобы остаться с ним, а Дональд уходит, чтобы присоединиться к флоту. ^{[ 10 ]} Все трое, как правило, игривые и озорные, а также преданные члены младших скаутов . Они идентичны по внешнему виду и личности, а также носят идентичные наряды - кепку и перемычку - с единственной разницей между каждым из них - цвет своей одежды: Huey носит красный, Dewey носит синий, а Louie носит зеленый. Внедрение этой схемы DuckTales было адаптировано для последующего использования в будущих анимациях, в которых были представлены триплеты. Эйвери Шрайбер озвучил взрослых Хьюи, Дьюи и Луи в возможном будущем сценарии в эпизоде «Утка в будущее». ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]}

В серии 2017 года Huey, Dewey и Louie (Shork for Hubert, Dewford и Llewellyn) немного старше, и каждый из них имеет разные выступления, голоса и личности - Huey, в красной рубашке поло и кепке, является умным старым брат и преданный младший вудхак; Дьюи, одетый в синюю футболку с голубой футболкой с длинными рукавами внизу, является авантюрным, смелым и чувствительным средним братом, и тот, кто стремится выяснить, что случилось с их матерью Деллой; А Луи, одетый в зеленую толстовку, является непринужденным, одержимым денег младшего брата и находчивой интрига, в шутку, названной « злой тройницей ». Хотя все трое озорные и подлые вокруг Дональда, они широко раскрытыми поклонниками удачи Скруджа и легендам его приключений. Первоначально мальчиков отправляются на Скрудж, в то время как Дональд посещает собеседование во время "Woo-oo!", ^{[ 5 ]} Но после обновления духа Скруджа для приключений и Дьюи случайно разрушил их плавучий дом, Дональд и мальчики переезжают в усадьбу МакДука и сопровождают его в его новых приключениях. Первоначально Делла хотела назвать своих сыновей «Jet, Turbo и Rebel» соответственно; Но Дональд придумал свои нынешние имена в ее отсутствие. ^{[ 12 ]}

Webby Vanderquack

Webbigail " Webby " Vanderquack (озвученная русси Тейлором в серии 1987 года « Ducktales the Movie» и Ducktales: Remastered ; Кейт Микуччи в серии 2017 года) - внучка миссис Бикли и подруга Хью, Дьюи и Луи Дак, которая, как Их также называют Скрудж как дядя Скрудж.

В серии 1987 года она визуально напоминает апрель, май и июнь от Disney Comics. Она охарактеризована как моложе племянников, несмотря на то, что она такая же размер. Она-нежная девушка, которую всегда видели, несущую свою куклу «Quacky Patch». Ее любовь к животным - повторяющаяся тема, будь то пингвины, ^{[ 13 ]} коалас, ^{[ 14 ]} динозавры, ^{[ 15 ]} Или даже йети . ^{[ 16 ]} Уэбби, как правило, носит розовую рубашку и большой лук на голове, она обычно довольно робкая и часто испытывает трудности, которые принимаются мальчиками, ^{[ 17 ]} Хотя она также способная младшая скаут. ^{[ 18 ]}

В сериале 2017 года Уэбби в возрасте от возраста мальчиков, будучи интеллектуальным ботаником и в некотором роде спортивного гения , а ее персонаж в розовой рубашке с синим жилетом свитера без рукавов, фиолетовой юбкой и меньшим луком на стороне ее голова. Она также является восторженным поклонником приключений и историком клана МакДука , который боготворяет Скрудж и Дональд как двух величайших авантюристов всех времен. ^{[ 19 ]} Проведя большую часть своей жизни, укрывающуюся от внешнего мира своей бабушкой, любопытство Уэбби направляет ее к новым впечатлениям, поскольку прибытие мальчиков в усадьбу МакДука, наконец, заставляет Бики, чтобы позволить ей больше свободы. В то время как мальчики считают ее слегка пугающей на первой встрече, они вскоре принимают ее как близкого друга и суррогатной сестры, поскольку ее оптимизм и энергия часто помогают им поощрять. ^{[ 19 ]}^{[ 17 ]} В финале сериала «Последнее приключение!» Выясняется, что Уэбби на самом деле является клоном Скруджа, изначально названного « апрель », и была создана птицей, чтобы найти папирус для них, пока она не была спасена и поднята Бики. Узнав об этом, Скрудж с радостью принимает Уэбби своей дочерью. ^{[ 20 ]}

Launchpad McQuack

Launchpad McQuack (озвученным Терри Макговерном в серии 1987 года, Ducktales The Movie , и Ducktales: Remastered ; Бек Беннетт в серии 2017 года) - пилот Скруджа и оригинальный персонаж Ducktales . Он способный флайер, но он несколько некомпетентен и редко безопасно приземляется самолет, обычно обрушивая их и уходит без травм. ^{[ 21 ]}

В серии 1987 года он использует девиз «Если в нем есть крылья, я могу сбить его». Он представлен в третьей части пилотного эпизода, ^{[ 22 ]} но был пилотом Скруджа с ранней юности. ^{[ 23 ]} Он из ирландского происхождения, а его предок Рувест Маккуак сыграл важную роль в гражданской войне в американской гражданской войне, ^{[ 24 ]} и до начала серии выступал со своими родителями и сестрой в качестве пилотной команды трюков «Flying McQuacks». ^{[ 25 ]} Помимо того, что он пилот, он также является младшим лидером скаутов. ^{[ 26 ]}^{[ 18 ]} Его внешний вид несколько героичен, а его одежда похожа на одежду пилотов ранней эпохи, в том числе кожаную кепку с полетами полета, авиационный шарф и коричневую полету со светло -коричневыми брюками. Позже он перешел как главного героя Диснея в темной утке .

В серии 2017 года LaunchPad первоначально работает в Скрудже в качестве своего водителя лимузина, прежде чем он будет отвечать за пилотирование различных кораблей, включая самолет «Sunchaser», который становится его фирменным автомобилем. В то время как его внешность такая же, как и его коллега 1987 года, он носит наряд, напоминающий наряду частных коммерческих пилотов 40 -х/50 -х годов, в том числе бейсбольную кепку, бомбардировщик с воротником с меховой подкладкой, зеленой майки и белыми брюками. Гуфические аспекты персонажа были улучшены, часто давая пусковой панели роль комического облегчения. Как и его воплощение 1987 года, Launchpad - младший лидер скаутов. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Он также является заядлым поклонником шоу Darkwing Duck -Within-A-Show (намек на его роль в оригинальной серии Darkwing Duck ), о чем свидетельствует Бобблхед и серию видеокассет, которыми он владеет, а также его просмотр Покажите с семьей. ^{[ 29 ]}^{[ 7 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Бентина Бикили

Бентина Бикли (озвученная Джоан Гербер в сериале 1987 года и Ducktales The Movie ; Wendee Lee в Ducktales: Remastered ; Toks Olagundoye в сериале 2017 года), обычно называемая миссис Бейкли, является домохотником и няней домохозяйства, а также Бабушка по материнской линии Уэбби. Как и ее внучка, Биили - оригинальный персонаж Ducktales .

В сериале 1987 года она показана как джентльменка верхнего среднего возраста, сладкая на своей внучке, и, как правило, носит фиолетовое платье и большой белый фартук над ее передней частью и имеет две шпильки для поддержания своей прически. Она нанята Скруджем в качестве няни для племянников в третьей части пилотного эпизода, не прося какого -либо платежа, кроме укрытия для себя и Уэбби. ^{[ 22 ]} Она долгое время была на работе и занималась заботой о молодом принце Грейдрек, ^{[ 32 ]} И она оказалась способной оперной певицей. ^{[ 33 ]}

В серии 2017 года она более приземлена, чем другие жители McDuck Manor, часто предлагая советы Скруджу и утятам. Она гораздо более изобретательна, чем ее коллега 1987 года, и работала в Скрудже в течение многих лет до начала серии. Ее предыстория включает в себя карьеру в качестве агента, более поздний директор, 22 года из Секретной шпионской организации Шуш , благодаря которой она впервые встретила Скрудж и приняла его клон в апреле, как Уэбби Вандеркук, который привел к ее уходу в отставку в качестве шпиона. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 20 ]} Хотя ее внешность похожа на ее коллегу 1987 года, с одеждой, похожей на няню, и фартуком вокруг ее талии, она обижается на то, что к ней считаются секретарем ее работодателя и доказали, что обладает впечатляющей силой. ^{[ 6 ]} Ее национальность также была изменена на британцев. После многих лет чрезмерного защиты Уэбби, прибытие племянников заставляет ее согласиться позволить ей стать частью приключений Скруджа. ^{[ 5 ]} Дональд и Делла называют ее «миссис Б.». Бики и Дональд сначала не ладили; Хотя, когда дети похищают мальчики Бигл, они объединяют усилия и в конечном итоге получают уважение друг к другу. ^{[ 36 ]} Первоначально, Бики также не любит подруги Уэбби Лены, считая ее плохим влиянием, но после того, как Лена спасает свою жизнь, она становится все более принимающей ее. ^{[ 37 ]} Отношения Биили с Батлером Даквортом - морозным, из -за того, что он критикует ее по дому. ^{[ 38 ]}

Дональд Дак

Дональд Дака (озвученная Тони Ансельмо ) - фирменный персонаж Диснея, первоначально дебютирующий в анимационном коротком « Мудрый маленький курица » 1934 года, племянник Скруджа МакДука , старшего брата -близнеца Деллы Дак и дяди ее сыновей Хьюи, Дьюи и Луи Дак .

В серии 1987 года его внешность была намеренно преуменьшена, чтобы уделить больше внимания Скруджу и мальчикам. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Покинув племянников с Скруджем, чтобы служить с ВМС США, ^{[ 10 ]}^{[ 22 ]} Он иногда появляется во время пересечения путей с остальными утками во время их приключений в первом сезоне. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} В финале первого сезона он возвращается в Дакбург, чтобы служить лучшим человеком на свадьбе Скруджа на миллиону Вандербакса. Его не видели в более поздние сезоны, поэтому предполагается, что он служит военно -морскому флоту, или они больше не позволяли ему сходить на берег. В оригинальном шоу Дональд носит одежду, напоминающую его нынешнюю одежду, но у него есть небольшие различия, такие как акценты на его рукавах, красные, у него нет галстука -бабочки, и он носит белую шляпу с моряком из белой флота.

В серии 2017 года роль Дональда значительно увеличена, чтобы вовлечь его в приключения Скруджа и его племянников, которые включали изменение его фона с его дядей. В шоу он, Делла и Скрудж вместе ходили в свои приключения, пока исчезновение Делла не заставило Дональда отключить контакт со Скруджем; Не разговаривать с ним в течение следующего десятилетия и воспитывать детей Делы в ее отсутствие. ^{[ 7 ]} Однако десять лет спустя, как видно в пилотном эпизоде, когда Дональд обнаруживает план своих племянников, чтобы побыть один, чтобы вызвать какое -то вред с их плавучим домом, он неохотно воссоединяется со Скруджем, чтобы заставить его присматривать за мальчиками. ^{[ 5 ]} После того, как неудача заставляет его участвовать в новом приключении со Скруджем и теряя свой плавучий дом, Дональд соглашается перенести свою семью в усадьбу МакДука, все еще пытаясь сохранить свою независимость. В дополнение к увеличению его внешности, перезагрузка также видит, как он в черном моряком костюме, который он носит во многих комиксах, на которых основано шоу, и имеет некоторые особенности, похожие на его внешность 1930 -х годов, белые акценты, четыре кнопки и Белая шляпа моряка. Как и в комиксах, черты главного героя Дональда - его неудача и короткий характер, хотя он также пытается стать хорошей родительской фигурой для своих племянников. В «Что случилось с Дональдом Дак? После того, как у Деллы были мальчики и приняли консультирование по управлению гневом с Джонсом, он направил свой гнев, чтобы защитить своих племянников, как и его сыновья. ^{[ 47 ]} Кроме того, Дон Чидл дает альтернативный голос для Дональда в «Теневой войне!» ^{[ 48 ]}^{[ 30 ]} и "Кряк -пакет!" ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} В то время как россия Тейлор и Кристина Ви голосуют молодого Дональда в «Последнее Рождество!» и "Первое приключение!" соответственно. ^{[ 51 ]}^{[ 35 ]} Крис Диамантопулос также предоставил альтернативный голос для Дональда в «Мун -авазии!» ^{[ 52 ]} Когда моряк подражал голосу за дыню , которую он нашел, чтобы не сходить с ума.

Утка

Della Duck (озвученная Paget Brewster ^{[ 53 ]}) - мать Хьюи, Дьюи и Луи Дак , младшая сестра -близнеца их дяди Дональда Дак и племянница Скруджа МакДука . В то время как персонаж ранее появлялся в Disney Comics, серия DuckTales 2017 года отмечает ее первое появление на экране в любых официальных анимационных СМИ. ^{[ 54 ]}

Перед событиями сериала она ходила в приключение со своим братом и дядей, и, как и в том, как Дональд в основном носит матрос -рубашку, Della обычно оснащена наряд пилота. ^{[ 5 ]} Ее сыновья выросли, не зная, что их мать и первый сезон видят, что утят - изначально Дьюи и Уэбби - расследуя ее исчезновение. ^{[ 6 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Таким образом; Она появляется только на фотографиях и картинах на протяжении большей части первого сезона, что делает свое первое главное появление во франшизе в серии историй воспоминаний в выпуске № 2 и #3 комикса опубликованного . Ducktales ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Триплеты в конечном итоге узнают, что за несколько дней до того, как они вылупились, Della - страстный пилот и начинающий астронавт - взлетел с космическим кораблем, построенным Скруджем; Копье Селена . Когда она попала в космический шторм, Скрудж попытался провести ее через него, но контакт со копье был потерян. Дональд, обвиняя Скрудж в исчезновении Делы, отрезал весь контакт со своим дядей и сам поднял триплеты, в то время как Скрудж провел годы, пытаясь найти свою племянницу, пока его совет директоров не сократил расходы. ^{[ 7 ]} В «Теневой войне!», Показано, что она жива и хорошо, хотя оказалась на Луне и не может связаться с Землей. ^{[ 30 ]} Ее судьба после аварии виден во втором сезоне-потеряв левую ногу, она построила замену протеза, и ей удалось выжить, используя кислотную жевательную резинку гиро. Бывший младший Вудчак. Через десять лет после аварии она столкнулась с скрытой лунной цивилизацией лунлендцев. ^{[ 59 ]} В конечном итоге она может вернуться на Землю, не зная, что Лунленцы объявили войну на землю и что ее космический корабль покинул Землю с Дональдом на борту, ^{[ 60 ]} и воссоединяется со своей семьей (кроме Дональда, до событий «Мун -развлечения!»). ^{[ 12 ]}^{[ 52 ]} В финале сериала «Последнее приключение!» Выясняется, что Брэдфорд рассказал Делле о копье Селена, чтобы подорвать Скрудж. ^{[ 20 ]} Как видно в «Последнее Рождество», Делла и Дональд жили со Скруджем в поместье МакДук в детстве ^{[ 51 ]} И когда раздражался со своей сестрой, Дональд оскорблял Делла, называя ее «Даммеллой», ссылкой на ее имя в анимированных шорт -племянниках Дональда 1938 года .

Главные антагонисты

Бигл мальчики

Beagle Boys - большая семья собак , которые постоянно пытаются ограбить Бэнкс или деньги Скруджа и наиболее часто появляющиеся антагонисты шоу. Первоначально они были созданы Карлом Барксом в 1951 году, и давали индивидуальные имена, образы и личности для их воплощения Ducktales .

Версия серии 1987 года Beagle Boys, представленная в пилоте из пяти частей, ^{[ 10 ]} Включает в себя семь основных мальчиков Бигл, с четырьмя из них появляются на протяжении всего сериала:

Bigtime Beagle (озвученное Фрэнком Велкером в серии 1987 года и Ducktales: Remastered ; Эрик Бауза в серии 2017 года ^{[ 61 ]})-Короткий, хитрый бигль, который является вторым в командировке Beagle Boys и ведет, когда его MA не рядом.
В сериале 2017 года он дебютирует в «Дневной поездке Doom!» ^{[ 36 ]} и является лидером "оригинальной классики". Эта версия гораздо более тускнеет, чем оригинал, и всегда пытается выиграть одобрение Ma Beagle, выполняя грандиозные схемы, которые идут ужасно. ^{[ 36 ]}^{[ 62 ]}
Burger Beagle (озвученным Чаком Макканном в серии 1987 года и Ducktales: Remastered ; Эрик Бауза в серии 2017 года ^{[ 61 ]})-Трипутный, но в то же время счастливый бигль, который постоянно голоден.
В сериале 2017 года он дебютирует в «Дневной поездке Doom!» ^{[ 36 ]} и является членом оригинальной классики. В то время как эта версия просто ворчает, он стройнее и умнее, чем его коллега 80 -х.
Bouncer Beagle (озвученным Чаком Макканном в серии 1987 года и Ducktales: Remastered ; Эрик Бауза в серии 2017 ^{[ 61 ]}) - здоровенный бигль, который обычно служит набором мышц для группы.
В серии 2017 года он дебютирует в «Посмотре Doom!», ^{[ 36 ]} и является членом оригинальной классики. Эта версия теперь такая же размер, что и Bankjob серии 1987 года.
Backgy Beagle (озвученным Фрэнком Велкером в сериале 1987 года и Ducktales: Remastered ) - Dopey Beagle, который одевается в мешковой одежде и, скорее всего, является наименее умным членом группы.
В отличие от Bigtime, Burger и Bouncer, Backgy не появилась в серии 2017 года.
Наряду с Bigtime, Burger, Bouncercer и Backgy в первый сезон серии 1987 года также включал в себя три дополнительных основных мальчика Beagle, каждый из которых появляется в нескольких эпизодах, прежде чем сделать свое последнее, не говорящее, появление в «Super Ducktales»: ^{[ 63 ]}
- Bankjob Beagle (озвученным Питером Калленом ) - крепкого бигля, который управляет мальчиками Бигля, когда БОЛЬШОЙ И МА не рядом. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}
- Babyface Beagle (озвученным Терри Макговерном )-маленький и чистый выбритый бигль, который одевается как маленький ребенок с отличительной шапочкой для пропеллера . ^{[ 64 ]}^{[ 67 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}
- Bugle Beagle (озвученным Брайаном Каммингсом ) - долговязый бигль со страстью к музыке и поэзии, которого также иногда называют Bebop . ^{[ 64 ]}^{[ 66 ]}^{[ 68 ]}

В серии 2017 года Babyface, Bankjob и Bugle принадлежат к предыдущему поколению биглей, возглавляемых дедушкой Биглом, как видно в «Последнее Рождество!», В котором трио делает незначительное, не говорящее. ^{[ 51 ]}

MA Beagle (озвучен к июньскому наверняку в серии 1987 года; Марго Мартиндейл в серии 2017 года ^{[ 69 ]}^{[ 61 ]}) - мать и лидер банды. Она была создана для оригинальных Ducktales и смоделирована после реальной лидера банды Ма Баркера . ^{[ 40 ]} У Ма имеет больше опыта, чем у ее мальчиков, и она всегда берет на себя ответственность, когда она рядом. Версия 1987 года представлена в «грабителях роботов», ^{[ 65 ]} и играет главные роли в "Super Ducktales", где она празднует свой день рождения, ^{[ 70 ]} и «Невеста носила полосы», где она позирует как жену Скруджа, чтобы получить доступ к его деньгам. ^{[ 71 ]}
В сериале 2017 года Ма управляет свалкой, как видно в ее дебюте в «Дневной поездке Doom!». ^{[ 36 ]} Эта версия также изображается как гораздо более черствой и презрительная, когда дело доходит до ее сыновей по сравнению с оригиналом. В «Макмистери в МакДук МакМанар!» Выяснилось, что она попыталась украсть дело в Дакбурге из Скруджа после того, как он украл его у своей «бедной, беззащитной» дедушкой бигля. ^{[ 38 ]} В «Glomtales!» Ее имя упоминается как «Кэтрин» Гломголд. ^{[ 72 ]} В "Золотой арсенал Корнелиуса Кута!" И «Жизнь и преступления Скруджа МакДука!», Биглы временно взяли Форт Дакбург и назвали его «Биггбург», прежде чем Скрудж забрал дело обратно, и Ма взяла под контроль гончих от своего отца, Паппи Бигл. ^{[ 62 ]}^{[ 73 ]}

Серия 1987 года включала в себя несколько несовершеннолетних мальчиков, которые не появляются в серии 2017 года:

Bomber Beagle (озвучен Робертом Риджли ) - относительно умный бигль и опытный пилот, который появляется в эпизоде «Top Duck». ^{[ 25 ]}
Beagle Brats (озвученные Брайаном Каммингсом , Чаком Макканном и Терри Макговерном )-молодые версии Beagle Boys, которые появляются в сегменте эпизода «Вынь меня из шарикового игры», где их тренировали, чтобы встретиться с младшим. Вудчики в бейсбольном матче. ^{[ 74 ]} Первоначально персонажи были созданы в 1965 году Виком Локманом и Тони Строблом в качестве племянников главного комикса Beagle Boys. ^{[ 75 ]}
Голубые гончины - Бонапарта (озвученные Фрэнком Велкером ), бицепс (озвученный Чаком Макканном ) и Bearnaise (озвученным Чаком Макканном ), которые физически напоминают Bigtime, Bouncer и Burger, соответственно, являются аристократическими мальчиками -биглями, которые появляются в « Сыскатели статуса "при проживании в шикарном клубе с минимальной безопасностью питались тюрьмой в виде тюрьмы и помогая Чарльзу Апстарту III в поиске Маска Куту-Лулу. ^{[ 76 ]}
Начало 20 -го века Beagles - это предыдущее поколение биглей, состоящих из Бутча (озвученного Чаком Макканном ), Дикого Билла (озвученного Уильямом Каллауэем ) и неназванного третьего члена (озвученного Майклом Рай ), были первыми членами семьи Познакомьтесь с молодым Скруджем вскоре после того, как он прибыл в Соединенные Штаты, как видно в эпизоде воспоминания «Однажды на копье». ^{[ 2 ]}
Мегабайт Бигл (озвученным Фрэнком Велкером ^{[ 3 ]}) - Технологический гений и единственный бигль, имя которого не начинается с «B». Он появляется в двух из пяти эпизодов "Super Ducktales". ^{[ 63 ]}^{[ 77 ]}
Beagle Babes - Boom -Boom (озвученный Викторией Кэрролл ), Буффан (озвученный Джо Энн Уорли ) и Бэбидолл (озвученный Сьюзен Блу ) - двоюродные братья -женщины -мальчики Бигл, которые похитили Уэбби в эпизоде «Добрые Маддах». ^{[ 78 ]}
Канадские гончины - Бэквуд (озвученные Дэнни Манном ), Бэкон (вокальные эффекты Фрэнка Уэлкера ) и Бинки (не говоря уже о том, что они являются трио сельских боевых мальчиков, которые появляются в эпизоде «Высокая гора Даки», помогая Гломголду. ^{[ 79 ]} Хотя бекон-неантропоморфная свинья, бэквудс, которые интерпретируют эйнк и ворчание Бэкона, настаивают на том, что бекон и Бинки являются близнецами и что у первого «был плохой случай свиного гриппа в детстве».

В серии 2017 года несколько групп минорных мальчиков Бигл (все озвученные Эриком Баузой) появляются в «Резне на день рождения Бигл!»: ^{[ 80 ]}

Гламурные янки - трио мальчиков Бигл, одетое как сочетание колониальных янки и глэм -рок -музыкантов.
Déjà vus -трио французских биглевых мальчиков, представленных как бегущий кляп.
Значительные значения 6 -й авеню - трио бандитских мальчиков Бигл, возглавляемое Bad Attitude Beagle .
Товарищеские матчи на 6-й авеню -трио воспитанных Beagle Boys, возглавляемое доброжелательным Биглом .
The Longboard Taquitos -трио мальчиков из биглей с суговой, которые все говорят с серферными акцентами.
Tumblebums -трио злых клоунских мальчиков -биглей, состоящих из мускулистого клоуна, ходунга и акробата, который в основном общается свистями. Согласно другим гончикам, по слухам, что они были приняты.
Уродливые неудачи - трио смягченных мальчиков Бигл, которые МА считает разочарованиями из -за отсутствия успеха в качестве преступников. Эта группа состоит из неудачной работы , большого пухлого -члена, который короче, чем вышибала; Bungle Beagle ; короткий участник с вьющимися волосами; и бутылка бигль , скручивающийся член с кривыми закрепленными зубами и волосами на глазах, который получил его имя за то, что он постоянно застрял пальцами в бутылках.

Позже в серии 2017 года также появляются дополнительные члены семьи Бигл (озвученных Эриком Баузой):

Black Arts Beagle - Beagle Boy, который бьется в волшебстве, который появляется в «Макмисейтере в МакДук Макманор!» ^{[ 38 ]} где он появляется на вечеринке по случаю дня рождения Скруджа под своим сценическим именем "Ник Ноктурн" и непреднамеренно возвращает призрака Дакворта. В отличие от других мальчиков Beagle, у Black Arts есть серый мех.
Дедушка Бигл - дедушка Ма, который украл поступок в Дакбурге у своих граждан, только чтобы потерять его Скруджу. ^{[ 38 ]} Он дебютирует на экране в «Последнее Рождество!», Где он возглавляет первую ежегодную рождественскую вечеринку Scduck Enterprises Enterprises, вместе с Babyface, Bankjob и Bugle. ^{[ 51 ]} Согласно «Жизнь и преступлениям Скруджа МакДука!», Именно он украл поступок в Дакбурге и временно удерживал Форт Дакбург, пока Скрудж не победил его в матче за руку, и Ма взяла под контроль банду в ответ. ^{[ 73 ]}
Big Tech Beagle - технологически грамотный Beagle Boy, немного основанный на мегабайт -биле из серии 1987 года. Он появляется в подкасте этого утка в серии.

Кроме того, Beagle Boys появляются в адаптации комиксов IDW сериала 2017 года:

Broadway Beagle - Beagle Boy, специализирующийся на съемочной площадке и дизайне Prop , который появился в «Добро пожаловать на остров Бигл!». ^{[ 81 ]}
Backfield Beagle -футбольный мальчик , который также появился в «Добро пожаловать на остров Бигл!». ^{[ 81 ]}
Бомбардировщик и бигл -бигль -пара бьетных мальчиков, играющих в хоккей, которые появились в «Мощенных утках утка!». ^{[ 82 ]}

Flintheart Glomgold

Flintheart Glomgold (озвучен Хэл Смит в серии 1987 года; Брайан Джордж в Ducktales: Remastered ; Кит Фергюсон в серии 2017 ^{[ 61 ]})-это архения Скруджа и вторая самая богатая утка в мире, созданная Карлом Барксом для истории 1956 года « вторая самая богатая утка ». Ранние наброски лай для Скруджа и Гломголда показывают замечательное сходство, особенно в темпераменте. В то время как комиксы первоначально изображали Гломголда как уроженца Южной Африки , из -за международной политики апартеида в Южной Африке 1980 -х годов Гломголд был переписан как шотландского происхождения для уток . ^{[ 83 ]}

В серии 1987 года он впервые появляется во второй части пилотного эпизода, ^{[ 84 ]} и обычно придумывает схемы, чтобы заработать деньги за счет Скруджа, чтобы превзойти Скрудж как самую богатую утку в мире.

В дополнение к своей роли Ducktales , Гломголд также появляется камео в эпизоде Darkwing Duck «как Blunt», наряду с Beagle Boys и Magica de Spell. ^{[ 85 ]}

В серии 2017 года дебютируя в "Woo-oo!", ^{[ 5 ]} Он управляет Glomgold Industries и делает свое состояние благодаря личному брендингу; предпочитая разработать свои продукты как можно дешевле. В этой серии Гломголд характеризуется как комично расстроенный, до такой степени, что другие персонажи не относятся к его схемам всерьез. Кроме того, его отвращение к Скрудже является одновременно личным и профессиональным, так как он не уклоняется от попыток убить его, и охотно появляется на своем пути , чтобы отпраздновать свою смерть. ^{[ 86 ]} В «Балладе герцога Балуни!», После восстановления после амнезии, вызванных событиями «Теневая война!», ^{[ 30 ]} Выясняется, что имя рода Гломголда было « Герцог Балуни », и что он родился и вырос в Южной Африке. После встречи с Скруджем, который отказался должным образом заплатить ему за то, что он полировал обувь в попытке научить его уверенности в себе и усердной работе, он изменил свое имя на «Блинок Гломголд» и поклялся победить Скрудж во всех отношениях, в том числе стать миром Самая богатая утка и доказывать себя как «самый шотландский» между ними. После того, как Гломголд вернет память, он делает ставку со Скруджем, и на протяжении второго сезона они соревнуются, чтобы стать самой богатой уткой в мире к концу года, и победитель получает компанию проигравшего. ^{[ 87 ]} В «Glomtales!» Гломголд формирует союз с несколькими величайшими врагами Скруджа и Луи в последней попытке выиграть ставку. Он, казалось бы, побеждает после того, как Луи убеждает других злодеев объединить свои ресурсы с Гломголдом, но в итоге он потерял все, потому что «Флинтеру Гломголд» не является его настоящим именем, и он подписал контракт, в котором все будет возвращено к его партнеру, Луи, принуждающий он сбежал от злых злодеев после того, как они включили его. ^{[ 72 ]} Несмотря на то, что случилось, он возвращается в "Moonvasion!" Чтобы помочь Скрудже победить Лунлендцев одной из его безумных схем, так как генерал Лунарис имел счетчик для всех планов Скруджа, и зариь его вернуть ему свою компанию. ^{[ 52 ]}

Название «Герцог Балони» получено из «Герцога Балони», одноразового персонажа, созданного Карлом Барксом за три года до Гломголда, и первого персонажа, описанного Ладом как «второй великой утки в мире ". ^{[ 88 ]}

Magica de Spell

Magica de Spell (озвученная к июньскому набеги в серии 1987 года и Ducktales: Remastered ; Кэтрин Тейт в серии 2017 ^{[ 89 ]}) является мощной итальянской колдунью, созданной Карлом Барксом в 1961 году, и постоянно после копай Скруджа номер один . Магика убеждена, что у копейки есть магические силы, которые помогут ей получить мировое господство.

В серии 1987 года она впервые появляется в «Отправить в клонах», ^{[ 67 ]} Жить на далеком острове внутри вулкана в форме ее головы. Она говорит с восточной европейской акцентом, и ей часто помогает ее брат По, который оказался в ловушке в форме неантропоморфного ворона. ^{[ 67 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} В то время как она в основном появлялась в первом сезоне шоу, она появляется в финальном появлении в эпизоде третьего сезона «Нерушимый бин». ^{[ 92 ]}

В серии 2017 года она «мерзкая колдуня с таинственной древней обидкой против Клана МакДука», которая была в ловушке в темной форме. ^{[ 30 ]} На протяжении первого сезона Магика дает свою «племянницу» Лены, чтобы завоевать доверие уток, чтобы она могла украсть копейку номер один и восстановить свою телесную форму. ^{[ 80 ]}^{[ 37 ]}^{[ 93 ]} Когда Лена в конечном итоге пытается прийти в чистоту, Магика становится достаточно сильной от приближающегося затмения, чтобы обладать телом Лены и помешать ей сделать это. ^{[ 94 ]} Прошлое Магики раскрывается в финале сезона «Теневая война!»: Пятнадцать лет назад Скрудж запечатала ее физическую форму в карманном измерении в его номере один цент. Однако в последнюю секунду она использовала заклинание, чтобы создать Лену из части своей тени, оставаясь, оставаясь в контакте с внешним миром. ^{[ 30 ]} В настоящем, уполномоченном затмением, Магика восстанавливает свою физическую форму и ловит Скрудж в своем копье номер один, в то же время призывая ее мести, нападая на Дакбурга. После климатической битвы в бине Скрудже, Магика побеждена утками и стала бессильной, заставляя ее сбежать. ^{[ 30 ]} В «Кошмаре на Hillmotor Hill!» Она возвращается, чтобы преследовать Лену и детей во сне, используя телепатический шлем, так как Лена обладает частью своих способностей, но в конечном итоге была сорвана после того, как Лена уничтожает ее шлем. ^{[ 95 ]} В «Glomtales!», В то время как вынужденная работать магом вечеринки по случаю дня рождения, Magica присоединяется к альянсу Гломголда, чтобы уничтожить Скрудж и его семью, только чтобы снова потерпеть поражение. ^{[ 72 ]} В «Призраке и колдунсе» Уэбби, Лена и Вайолет приезжают в Магику за помощью в обучение Лены использовать ее магию, чтобы остановить фантомную блот, которую Магика неохотно согласилась из -за его Вендетты против нее за разрушение его деревни. После того, как фантомный блот был побежден, Магика восстановила свои силы, но его отгоняла Лена. ^{[ 96 ]} В «Жизнь и преступлениях Скруджа МакДука!» Выяснилось, что она и По однажды управляли деревней вместе, пока они впервые не встретились и не сражались с Скруджем, и она случайно превратила По в ворона, который улетел после того, как Скрудж отказался остановить его. Магика попыталась найти По, но не смогла отомстить Скруджу. ^{[ 73 ]}

Марк клювы

Mark Beaks (озвучивается Джошем Бренер ^{[ 61 ]}) африканский серый попугай ^{[ 97 ]} Кто является молодым технологическим индустриями , основателем и генеральным директором Waddle и исключительным персонажем серии 2017 года. Он больше заботится о своем собственном имидже и популярности, чем о своем удаче, собираясь, чтобы получить столько же подписчиков в социальных сетях, сохраняя несколько резервных телефонов под рукой, если кто -то из них будет уничтожен. ^{[ 98 ]} и красть идей других и отключение их как его собственные. ^{[ 99 ]} Дебютируя в «Адской стажировке Марка Биков!», Он принимает Хьюи и Дьюи в качестве стажеров, в то время как Скрудж и Гломголд раздражаются со своим новым конкурентом. ^{[ 98 ]} В «Остерегайте систему приятелей!», Gizmoduck спасает жизнь Beaks, когда его автономная автомобильная система, Buddy (беспилотный беспилотный дрон водителя Yay), неисправности. ^{[ 29 ]} В «Кто такой Gizmoduck?!» Он нанимает Gizmoduck для работы на Waddle. Выращивая ревность к растущей популярности новой звезды, он сама решает носить гизмосуит, но в конечном итоге вызывает хаос, прежде чем его остановит Фентон. ^{[ 100 ]} В «Опасной химии Гандры Ди!» Он использует Гандру Ди в качестве шпиона, чтобы приблизиться к Гизмодуку и превратить себя в монстра, подобного Халку . Дубливая себя «мега-модельными», он серьезно повреждает лабораторию Гиропа, а Gizmosuit, похищает Хьюи и Уэбби, и нападает на свою собственную компанию, прежде чем столкнуться с Фентоном и Гандрой, которым удается победить его и вернуть его в нормальное состояние. ^{[ 101 ]} В «С Днем Рождения, Дуфус Дрейк!» Луи раскрывает обман Бика, заставляя Дуфуса бросить его в «медовый мусорное ведро». ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} В «Glomtales!» Beaks присоединяется к альянсу Гломголда, чтобы уничтожить Скрудж и его семью, хотя в конце концов альянс сорван. ^{[ 72 ]} В «Одиннадцать Луи!» Он пытается украсть телефон своей матери Эммы Гламур, только чтобы быть сорванным Дональдом и Дейзи. ^{[ 104 ]} По состоянию на «клювы в раковине!» Его популярность резко упала, и он попытался еще раз украсть Gizmo-Tech, только чтобы быть сорванным. ^{[ 99 ]}
Он был описан продюсерами как « Lex Lutor 's Gizmoduck ». ^{[ 105 ]}

Генеральный Лун

General Lunaris (озвученным Лэнсом Реддиком )-высокопоставленный Moonlander и эксклюзивный персонаж серии 2017 года. Во втором сезоне он встречается с Деллой в течение ее десятилетия на Луне. ^{[ 59 ]} Первоначально кажущийся добрым и понимающим, он тайно обижен на землю из -за страха своего отца перед планетой и луной буквально живет в тени Земли, и намерен однажды отстаивать господство Луны над народом Земли. После того, как Делла исправит копье Селена и возвращается на Землю, Лунарис обманывает своего народа, думая, что Делла является их врагом, и объявляет войну на земле. ^{[ 60 ]} Когда Дональд случайно оказывается на Луне, Лунарис берет его в плен. ^{[ 12 ]} Во время наблюдения за подготовкой к вторжению, полуголовой полуткой Lunaris пострадал против него, чтобы придумывать свои планы, но он быстро заткляется на нее и останавливает ее, прежде чем она сможет уничтожить его ракетный флот. Хотя он чуть не ловит Дональда, решительному утки удается сбежать на Землю в ракете прототипа Lunaris, что заставляет Лунлендер поверить, что он не мог выжить. ^{[ 47 ]} В финале сезона «Мунвация!» Лунарис запускает свое вторжение, разработав контрмеры для любого плана, который Скрудж может разработать и использовать планетный двигатель, чтобы заставить Землю вращаться вокруг Луны. Однако из -за непредсказуемой схемы, проведенной Гломголдом, он побежден утками и полуткой, оставляя его двигатель по течению на орбите Земли. ^{[ 52 ]}

В то время как цивилизация Moonlanders была создана для серии 2017 года, она вдохновлена сценой Moon of the DuckTales и DuckTales: Remastered Video Games. ^{[ 106 ]} Саундтрек на сцене Луны также используется в нескольких сценах, основанных на луне шоу-особенно в качестве колыбельной, по которой Della в эпизоде «Что случилось с Della Duck?!» ^{[ 59 ]} и "Лунное заведение!" Наряду с Луи, который показывает, что Дональд выучил песню и пел ее на триплеты, пока Делла отсутствовала. ^{[ 52 ]}

Птица

FOWL , зернатная организация воровства мира , является глобальной преступной организацией. террористической организации Вдохновленный Спекром из романов Яна Флеминга Джеймса Бонда , FOWL впервые представлена в эпизоде DuckTales 1987 года «Double-O-Duck» (где «F» стоял для «иностранного» вместо уничтожить все деньги мира; Ведущий разведывательный агентство Duckburg, чтобы попросить Launchpad проникнуть в свои ряды из -за его сильного сходства с одним из их агентов. Их члены включали в себя доктор Ногуд, Odd Duck, Bruno Von Beak и перья. ^{[ 107 ]} Позже птица была переработана для анимационного сериала Darkwing Duck , появившись в качестве повторяющихся антагонистов, выступающих против шпионского агентства Shush ^{[ 108 ]}

В серии 2017 года FOWL была основана в 1960 -х годах Брэдфордом Buzzard и Black Heron после того, как Шуш отверг предложение Брэдфорда включить в мировой хаос, взяв его на себя. ^{[ 35 ]} Организация вводится во время воспоминания о 1960 -х годах, когда миссис Бикли (тогда известная как агент 22), объединяется со Скрудж в рамках судо -задачи, чтобы предотвратить получение птицы от получения сока Gummiberry, необходимой для создания армии супер -солдат Полем ^{[ 34 ]} После вторжения Moonlander, Fowls решает, что Скрудж и его семья слишком рискуют для их организации и мира и начинают планировать их устранить. ^{[ 52 ]} В течение третьего сезона они мчатся против уток, чтобы найти несколько потерянных артефактов после того, как обнаружили журнал легендарного исследователя Изабеллы Финч. ^{[ 28 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Их членство заключается в следующем:

Bradford Buzzard (озвучен Марком Эваном Джексоном ) - директор по стервятнике FOWL и глава его высшего командования. ^{[ 52 ]}^{[ 112 ]} В юности Брэдфорд сопровождал свою бабушку Изабеллу Финч в своих приключениях в качестве первого младшего Вудчика, но вырос, чтобы презирать их из -за различных опасностей, которые они представляли, и посвятили его жизнь разрушению их. ^{[ 20 ]} Спустя годы Брэдфорд пришел на работу в Шуша в качестве бухгалтера, пока они не отвергли его предложение о предотвращении хаоса, захватив мир. В отместку он основал Fill вместе с Черной Цапля, чтобы достичь своей цели. ^{[ 35 ]} компании Увидев Скрудж как угрозу, Брэдфорд проник в McDuck Enterprises, чтобы положить конец приключениям Скруджа, работая в качестве финансового директора , ^{[ 35 ]} а позже председатель совета директоров. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 113 ]} После вторжения Moonlander и Ducks Find Finch's Journal, ^{[ 52 ]}^{[ 28 ]} Брэдфорд тайно предназначен для устранения Скруджа и его семьи и собрать несколько артефактов, которые его бабушка никогда не нашла, чтобы наконец избавить мир от приключений. После того, как Телец Булба уходит из мошенничества, Брэдфорд вынужден раскрыть свою связь с птицей, ^{[ 114 ]} но поддерживает свои амбиции собирать артефакты. В финале сериала «Последнее приключение!» Брэдфорд пытается победить уток, заставив Скрудж подписать контракт против адаптации и уничтожить все, что связано с приключениями с искусственной черной дырой, включая его собственные агенты. Брэдфорд в конечном итоге побежден, когда утки находят лазейку в контракте, говоря, что «семья-это величайшее приключение из всех», и превратилась в неантропоморфное стервятнику от Магики, как окупаемость за умозающий разум и других злодеев. ^{[ 20 ]}
Черная цапля (озвученная Эйприл Уинчелл ) - художник по боевым искусствам, инженер -робототехник и химик стал преступником, а старый враг со времен миссис Биили в качестве агента Шуша. В 1960 -х годах она основала FOWL вместе с Брэдфордом и попыталась украсть потерянную страницу Великой Книги Касл Данвин, чтобы завершить формулу сока Гуммиберри, но была сорвана Бики и Скрудж и предположила мертвую после того, как она попала в взрыв. Спустя годы она похищает Бики, чтобы отомстить и завершить формулу, только чтобы быть побежденным Уэбби, прежде чем упасть в океан. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Позже она выяснила, что она пережила свое падение и присоединилась к птице, чтобы устранить Скрудж и его семью. ^{[ 52 ]} После нескольких попыток дальнейших амбиций птицы, ^{[ 112 ]}^{[ 110 ]}^{[ 35 ]} Она присоединилась к Брэдфорду в заговоре, чтобы избавить мир от приключений в «Последнем приключении!», Только для него, чтобы бросить цапля в искусственную черную дыру. Несмотря на это, она гордилась им за то, что он обнял его злодейскую сторону. ^{[ 20 ]}
Джон Д. Рокердук (озвучен Джоном Ходжманом ^{[ 115 ]}) - Старый Запад Барон , который столкнулся с Скруджем и Голди, пытаясь украсть огромный золотой самородок Город Гаммента, только чтобы быть сорванными ими. ^{[ 116 ]} После этого он использовал экспериментальную криогенную технологию, чтобы жить дольше и стал агентом птицы в настоящем. ^{[ 52 ]} омолаживая свою юность с водой из фонтана вечногласов . ^{[ 117 ]} В «Последнем приключении!» Он присоединяется к FOWL в сюжете, чтобы избавить мир от приключений, только чтобы его отвезли миссис Бики. ^{[ 20 ]}
Первоначально созданный Barks в 1961 году, Rockerduck является часто появляющимся персонажем комиксов, как современный бизнес-конкурент Скруджа.
- Дживс (озвученным Кейтом Фергюсоном ) - исполнитель Рокердука и приспешник, который помог ему защитить золотой самородки, захватив Скрудж и Голди, пока они не подкупили его, чтобы облегчить их побег. ^{[ 116 ]} После этого он был искусственно реконструирован, чтобы он мог продолжать служить Rockerduck в настоящем. ^{[ 52 ]} Помогая Rockerduck охранять воду из фонтана Foreverglades, Голди превращает Дживса в ребенка. ^{[ 117 ]} В «Последнем приключении!» Он восстановлен до своего первоначального возраста и борется против Скруджа, Дональда и Деллы, но побежден миссис Бикили. ^{[ 20 ]}
  Он был создан в 1970 -х годах, впервые появившись в итальянском комиксах Диснея под названием «Луски». Там его изобразили как секретарь Рокердука, который действовал в качестве своей поддержки в приключениях.
Phantom Blot (озвучен Фрэнк Велкер в серии 1987 года; Джанкарло Эспозито в серии 2017 года ^{[ 118 ]})-Злодей с черным покрытием, напоминающий пятно чернил.
В серии 1987 года он появляется в «All Ducks on Deck», когда он крадет невидимый самолет бомбардировщика у авианосца Дональда, который служит и планирует создать больше невидимых самолетов, чтобы захватить мир. ^{[ 45 ]}
В серии 2017 года он является агентом FOWL, замаскированным под Funso, талисманом Центра развлечений Funso's Fun Zone, который также служит базой птицы, ^{[ 52 ]}^{[ 112 ]}^{[ 119 ]} И магический охотник, который стремится уничтожить что -то волшебное после того, как Магика поработала и уничтожил свою деревню десятилетия назад. ^{[ 96 ]} В «Последнем приключении!» Он присоединяется к FOWL в сюжете, чтобы избавить мир от приключений, только чтобы победить за экраном Леной и Мэнни. ^{[ 20 ]}
Призрака Phantom впервые появилась в Микки Мауса комиксов приключении Микки Маус перехитрит фантомный блот Флойд Готтфредсон и с тех пор стал повторяющимся врагом Микки Мауса в различных средствах массовой информации. По словам Фрэнка Ангонов, творческая команда привлекла элементы оригинального комического персонажа, версии Ducktales 1987 года и теневой пятно от эпической видеоигры Микки при создании воплощения блота в 2017 году. ^{[ 120 ]}
Steelbeak (озвучен Jason Mantzoukas ^{[ 121 ]})-Петух-агент птицы с металлическим клювом и личности, похожей на головорезов. ^{[ 52 ]} В «Double-O-Duck in You только дважды!» Он помогал Черной цапе в строительстве и тестировании ее Intelli-ray, только чтобы расстроить ее за то, что он оскорблял его интеллект. В конце концов ему было достаточно, и он похитил ее операцию, чтобы сделать весь уток глупым, но он был сорван пусковой панелью и спасательными рейнджерами, на которых Херон проверил Intelli-Ray. ^{[ 112 ]} В «Последнем приключении!» Он использует Intelli-ray на себе, чтобы помешать уткам откинуть планы птицы, чтобы избавить мир от приключений, но побежден и вынужден отступить от Launchpad в Gizmosuit. ^{[ 20 ]}
Впервые он был представлен в качестве повторяющегося антагониста в анимационном сериале Darkwing Duck , где он был изображен как компетентный член Fold
Eggheads (различные голоса) - пешеходные солдаты птицы. ^{[ 112 ]}
Сначала они появились в Darkwing Duck , в которой их называли «Эггменом». Они были переименованы в Ducktales , чтобы отразить их ряды, не только мужчины. ^{[ 122 ]}
- Pepper (voiced by Amy Sedaris) – An excitable and talkative Egghead who befriends and becomes partners with the Phantom Blot.^[96]^[111]^[20]

Supporting characters

Appearing in both series

Duckworth

Duckworth (voiced by Chuck McCann in the 1987 series, DuckTales the Movie, and DuckTales: Remastered; David Kaye in the 2017 series) is Scrooge's longtime, no-nonsense butler, the jack-of-all-trades of McDuck Manor, and an important member of Scrooge's staff, created for the DuckTales series. Despite having "Duck" in his name, he is actually an anthropomorphic dog.

In the 1987 series, he worked for Scrooge even before the nephews moved in, and was Scrooge's only household servant until the hiring of Mrs. Beakley. He first appears in the first part of the pilot episode,^[10] and appears as a supporting character throughout the series, serving both as butler and chauffeur. He plays a bigger part in the episode "Duckworth's Revolt", where he and the nephews get abducted by aliens where he explained the difference between employment and slavery to their fellow prisoners,^[123] and in the episode-segment "Take Me Out of the Ballgame" where he acts as the temporary coach of the Junior Woodchuck baseball team.^[74]

In the 2017 series, he died years prior to the series' beginning and was mentioned to be the only one who throws Scrooge parties. After accidentally being summoned back to the world of the living by Black Arts Beagle in "McMystery at McDuck McManor!",^[38] he rescues Scrooge from Black Arts, Glomgold, Mark Beaks, and Ma Beagle by ejecting them in the form of a shadowy demon, later nicknamed "Demonworth".^[124] His ghost has since returned to his duties as Scrooge's faithful butler.^[38]^[125]^[51]^[124]^[72]^[52]^[104]^[35]^[20]

Gyro Gearloose

Gyro Gearloose (voiced by Hal Smith in the 1987 series; Chris Edgerly in DuckTales: Remastered; Jim Rash in the 2017 series^[61]) is a skilled inventor, originally created by Carl Barks in 1952. His inventions often help drive an episode's plot, as they do not always work as designed.

In the 1987 series, he is characterized as a relatively easy-going country bumpkin with super-intellect and everlasting optimism, even when his inventions backfire, but often stretches himself thin with work and feels underappreciated.

In the 2017 series, he is characterized drastically different, being irritable and eccentric, and has a younger appearance than his original counterpart.^[6] He works as Scrooge's head of research and development, and for half of the first season, is Fenton's boss.^[29]^[100] In spite of his arrogance and stubbornness, he has good intentions, even when he and his inventions are wildly misunderstood.^[30]^[125]^[52] In the episode "Astro B.O.Y.D.", his sour personality is later revealed to stem from being manipulated and abused by his mentor, Dr. Akita, and his creation 2-BO's apparent malfunctions. Upon discovering that 2-BO's incident was not his fault and defeating Akita, Gyro resolves to be a better boss to Fenton.^[103] Gyro later appeared in "The Last Adventure!" he joined the Ducks in foiling F.O.W.L's plan to rid the world of adventuring.^[20]

Doofus Drake

Doofus Drake (voiced by Brian Cummings in the 1987 series; John Gemberling in the 2017 series) is an acquaintance of Huey, Dewey, and Louie, and an original DuckTales character.

In the 1987 series, he was friends with the boys and Launchpad. He was often seen with the boys during their Junior Woodchuck events, and was also seen with Launchpad, who referred to him as his "little buddy".^{[citation needed]}

In the 2017 series, he is a selfish, insane, sociopathic rich kid after inheriting a fortune from his late grandmother, "Gummeemama" Francis Drake. He forces his parents to work as his servants, invites other people over to hurt them, and breaks things for his amusement.^[27]^[124] In "Happy Birthday, Doofus Drake!", he invites several people to his birthday party and attempts to take Goldie as his replacement grandmother. However, Louie saves her by reprogramming the android B.O.Y.D. to serve as his brother, who transfers half of Doofus' inheritance to his parents' account, freeing them from his servitude and allowing them to ground him.^[102] In "The Life and Crimes of Scrooge McDuck!", Doofus attempts to seek revenge by taking Louie and Scrooge to karmic court and taking Scrooge's fortune away to compensate his enemies. However, Louie makes amends with Doofus, who stands down.^[73]

Mrs. Featherby / Mrs. Quackfaster

Mrs. Featherby (1987) or Mrs. Emily Quackfaster (2017) (voiced alternately by Tress MacNeille, Joan Gerber, Susan Blu, and June Foray in the 1987 series; June Foray in DuckTales the Movie; Susanne Blakeslee in the 2017 series), named Miss Quackfaster in the original comic books, was created by Barks in 1961, as Scrooge's faithful secretary.

In the 1987 series, she is Scrooge's mild-mannered and capable, albeit gossipy, secretary.^[126]^[15]^[64] "Super DuckTales" (non-speaking),^[70]^[127]^[128]^[129]

In the 2017 series, debuting in "The Great Dime Chase!", she is the archivist of Scrooge's personal archive, having served him for the last 50 years. Dedicated to the point of obsession, she is perfectly willing to terrorize the ducklings if they refuse to heed her bizarre set of rules.^[6] In the second season, she is seen defending the archive from harpies,^[130] attending Scrooge's fake funeral,^[86] working part-time at Duckburg's public library,^[31] conducting tours at Fort Duckburg,^[131] and assisting Scrooge in repelling the Moonlander invasion.^[52]

Goldie O'Gilt

Goldie O'Gilt, a.k.a. Glittering Goldie (voiced by Joan Gerber in the 1987 series; Allison Janney in the 2017 series^[61]) is Scrooge's longtime love interest and an original Carl Barks character from the 1952 comic book story "Back to the Klondike". The producers of the 2017 series has called her the Catwoman to Scrooge's Batman.^[61]

In the 1987 series, she first appears in the episode based on and named after the Barks story, where her origins as a music hall singer in Dawson is shown.^[132] She reappears in the episodes "Scroogerello", as a figment of Scrooge's dream,^[68] "'Till Nephews Do Us Part", interrupting Scrooge's wedding to Millionara Vanderbucks,^[46] and "Ducky Mountain High", where Scrooge and Glomgold fight for Goldie's property, only to see Goldie walking out on top.^[79]

In the 2017 series, she first appears in "The Golden Lagoon of White Agony Plains!", as Scrooge's former girlfriend, partner, and rival; out-smarting both him and Glomgold. Alongside Scrooge, she took part in the Klondike Gold Rush in the late 19th century, and explains her advanced age by claiming to have found "a fountain of youth in Ronguay". While she admittingly "always loved gold more than she loved Scrooge", the pair's mutual affection and respect runs deep.^[4] In the second season, she first makes a non-speaking appearance at the first annual McDuck Enterprises Christmas party,^[51] before returning in a major role in a flashback depicted in "The Outlaw Scrooge McDuck!", in which she joins forces with Scrooge, a time-traveling Gyro, and Fenton's ancestor Sheriff Marshall Cabrera against John D. Rockerduck.^[116] In "Happy Birthday, Doofus Drake!", she reappears in the present day after Louie invites her to McDuck Manor to help him become a better con artist, before getting caught up in a scheme to con Doofus Drake out of several million dollars in party favors. Following a series of double-crosses and being held hostage by Doofus, Goldie eventually gets what she came for, but keeps a picture of Louie to remember him by.^[102] In "The Forbidden Fountain of the Foreverglades!", she competes with Scrooge to find the eponymous fountain, only to rekindle her romance with him.^[117] She was later captured by F.O.W.L. in "The Last Adventure!" but was rescued by the Ducks.^[20]

Ludwig Von Drake

Ludwig Von Drake (voiced by Corey Burton) is an established Disney character, appearing in several Disney animation productions beginning in 1961.^[133] Often referred to as Donald's uncle, he is usually described as scientist and self-proclaimed universal expert.

In the 1987 series, he only makes one appearance, as a psychiatrist treating Launchpad in "The Golden Fleecing".^[134]

In the 2017 series, he is an old colleague of Scrooge's,^[135] and debuts in "From the Confidential Case Files of Agent 22!", appearing in a flashback segment set in 1968 as the resourceful director of international spy organization S.H.U.S.H.^[136]^[34]^[35] In the present day, Von Drake's children Corvus, Anya, and Klara have taken over some of his duties, including the management of his Arctic "doomsday vault" (inspired by the Svalbard Global Seed Vault^[137]), established in case of worldwide disaster.^[135] As of the series finale, "The Last Adventure!", Von Drake was captured by F.O.W.L. and forced to help them with their plans, which he claims kept him busy enough to live into the present. He is eventually rescued by the Ducks amidst their final battle with F.O.W.L.^[20]

S.H.U.S.H. was first introduced, albeit without Von Drake, as a recurring organization in the Darkwing Duck animated series.^[108]

Gladstone Gander

Gladstone Gander (voiced by Rob Paulsen in the 1987 series; Paul F. Tompkins in the 2017 series^[61]) is Donald's cousin, debuting in Carl Barks' "Wintertime Wager" from 1948. Much to his relatives' annoyance, he is unfailingly lucky.

In the 1987 series, he foremost appears in "Dime Enough for Luck", where Magica tries to use his good luck to steal Scrooge's Number One Dime,^[138] but he is also seen bidding at an auction in "Dr. Jekyll and Mr. McDuck"^[139] and he makes non-speaking cameo appearances in "Sweet Duck of Youth"^[140] and "'Till Nephews Do Us Part".^[46]

In the 2017 series, he is introduced in "The House of the Lucky Gander!", living in the Macau-like city Macaw where he is a prisoner of Toad Liu Hai until Scrooge, Donald, and the kids manage to free him.^[141] In "The Shadow War", he is shown to have returned to Duckburg where his shadow is stolen by Magica De Spell.^[30] He later appears in "Treasure of the Found Lamp!", during the nephews' hunt to reclaim D'jinn's lamp,^[124] and "Moonvasion!", where he teams up with his cousin, Fethry, to rescue Donald, Della, and the kids before taking them back to Duckburg to help Scrooge stop the Moonlanders.^[52] He makes a minor appearance in "The Phantom and the Sorceress!" after the Phantom Blot steals his luck and seeks out Webby, Lena, and Violet's help to regain it.^[96] He later made an appearance in "The Last Adventure" where he participated at Webby's birthday party and was seen with his family when Bradford was defeated.^[20]

Downy and Fergus McDuck

Downy and Fergus McDuck (voiced by June Foray and Don Messick in the 1987 series; Ashley Jensen and Graham McTavish in the 2017 series, respectively) are Scrooge's parents. While the mother and father of Scrooge occasionally have appeared or been referred to in the comics, the names Downy and Fergus were created for Don Rosa's 12-part comic book series "The Life and Times of Scrooge McDuck".^[142]

In the 1987 series, Scrooge's parents are simply referred to as "MacMama" and "MacPapa", and they appear in flashbacks in the episode "Once Upon a Dime",^[2] where they are shown living as farmers in a small cottage. They are also alluded to in the episode "The Curse of Castle McDuck", which also mentioned the family castle being built by Scrooge's great-great-grandfather Silas McDuck, a character who makes his only appearance here.^[143]

Initially in the 2017 series, Downy and Fergus only appear in portraits at McDuck Manor,^[5] after which they make their proper debut in "The Secret(s) of Castle McDuck!".^[56] Due to Scrooge using magical druid stones to rebuild their ancestral castle so his parents could move back in there, Downy and Fergus have become immortal, and the castle is only accessible to the rest of the world once every five years. Scrooge and Fergus' relationship is shown to be a conflicted one, while Downy happily greets her visiting family.^[111]

Along with Scrooge's parents, the 2017 series pilot also refers to several additional members of Clan McDuck and the Duck family, including Scrooge's grandfather Dingus and sister Matilda, and Donald's parents Hortense (sister of Scrooge and Matilda) and Quackmore.^[5] Several additional ancestors are referred to in "The Secret(s) of Castle McDuck!",^[56] and further evolved upon in the tie-in book "DuckTales: Solving Mysteries and Rewriting History!”.^[136] Their physical appearances and much of their character traits are taken from "The Life and Times of Scrooge McDuck" and related work.

Bubba the Caveduck

Bubba the Caveduck (voiced by Frank Welker in the 1987 series and DuckTales: Remastered; Dee Bradley Baker in the 2017 series) is a young caveduck that Scrooge adopts. The character was originally pitched by Tad Stones as "Bubbaduck".^[144]^[145]

In the 1987 series, he first appears in the five-part episode "Time Is Money", which opens season two.^[146] He and his pet Triceratops Tootsie arrive in the present after hiding in Gyro's time-machine, the Millennium Shortcut, and Bubba quickly befriends Huey, Dewey and Louie. To accommodate Bubba, Scrooge builds a replica of his original habitat on the McDuck Manor property, and eventually, he starts attending the same school class as Webby and the boys.^[147]

In the 2017 series, Bubba and Tootsie are introduced in "Timephoon", when Louie's latest get-rich-quick scheme involving Gyro's Time Tub causes historical people to appear in the present while sending his family to different time periods. Bubba proves to be highly adaptive, immediately adjusting to life in the future, and is implied to be the original ancestor of Clan McDuck. Meanwhile, Tootsie is re-imagined as an aggressive young dinosaur with no relationship with Bubba due to being from an earlier time period than him.^[148]

Fenton Crackshell (-Cabrera) / Gizmoduck

Fenton Crackshell (1987) or Fenton Crackshell-Cabrera (2017) (voiced by Hamilton Camp in the 1987 series; Eric Bauza in DuckTales: Remastered; Lin-Manuel Miranda in the 2017 series) is an everyday office clerk who accidentally becomes the robotic superhero Gizmoduck. The Gizmoduck character was originally pitched by Tad Stones as "Roboduck" (inspired by the film RoboCop), alongside "Bubbaduck" (which evolved into Bubba the Caveduck) and "Spaceduck" (who never made it to the show), and made his debut in the second season.^[144]^[145]

In the 1987 series, he doubles as Scrooge's accountant (as himself) and his personal bodyguard (as Gizmoduck), hired by Scrooge in the five-part story "Super DuckTales".^[70]^[149] He can count at a blazing speed, but he generally is incompetent with almost everything else. Furthermore, his regular dogged attempts to rectify his mistakes tend to make things worse until he ultimately succeeds. He exhibits a remarkably different personality in his role as Gizmoduck (a dual identity only known to Scrooge and Fenton's mother), as his high-powered suit gives him the courage to make daring decisions and act as a strong leader and a hero. Aside from Fenton, other characters temporarily use the Gizmosuit, such as Launchpad,^[150] M'Ma,^[151] the boys, and Webby.^[152] Gizmoduck (Fenton) also makes a few guest appearances in Darkwing Duck.^[153]^[154]^[155]^[156]^[157]

In the 2017 series, he is re-imagined as a Latin-American intern and semi-competent scientist working under Gyro,^[158] and debuts in "Beware the B.U.D.D.Y. System!".^[29] While the character remains similar to the 1980s version, this version is more optimistic. After receiving the Gizmosuit, Fenton is hired by Scrooge to guard Duckburg.^[100]^[86]^[101]^[52] In "Astro B.O.Y.D.!", Fenton is promoted to full-time and unofficially made a doctor.^[103] In "The Last Adventure!", he joined the ducks in foiling F.O.W.L's plan to rid the world of adventuring and also reunited with Gandra, the latter being held prisoner by F.O.W.L.^[20]

M'Ma Crackshell / M'Ma Cabrera

M'Ma Crackshell (1987) or M'Ma Cabrera (2017) (voiced by Kathleen Freeman in the 1987 series; Selenis Leyva in the 2017 series) is Fenton's mother.

In the 1987 series, she is a couch potato who spends most of her time in her trailer home watching soap operas in her bathrobe and her hair constantly in curlers, and debuts alongside her son in the five-part story "Super DuckTales".^[70]^[63]^[159] She then returns to play bigger parts in "My Mother the Psychic", when she gains the ability to foresee the future,^[160] "Blue Collar Scrooge", when she begins to date an amnesiac Scrooge,^[127] "The Duck Who Knew Too Much", when she takes on the Gizmosuit and saves Fenton from international spies,^[151] and "New Gizmo-Kids on the Block", when she accidentally shrinks the Gizmosuit.^[152] Additionally, she makes minor appearances in "The Big Flub" and "A Case of Mistaken Secret Identity".^[161]^[150]

In the 2017 series, she is re-imagined as a no-nonsense Latina detective for the Duckburg Police Department.^[162] While she lives an active lifestyle and is deeply concerned with her son's well-being, she is also a devoted telenovela fan, as seen in her debut in "Who Is Gizmoduck?!".^[100] She makes non-speaking appearances in "The Shadow War!", "Storkules in Duckburg!" and "Louie's Eleven!", when she is seen foiling crimes.^[30]^[130]^[104] She also has a minor speaking role in "The Dangerous Chemistry of Gandra Dee!", when she gives her son dating advice,^[101] and a major role in "Moonvasion!", when she assists Scrooge in repelling the Moonlander invasion alongside her son, to whom she reveals that she always knew about his secret identity since she is a detective and his mother.^[52] In "Beaks in the Shell!", she learns of Fenton's relationship with Gandra, and accepts her warmly.^[99]

Gandra Dee

Gandra Dee (voiced by Miriam Flynn in the 1987 series; Jameela Jamil in the 2017 series^[163]) is Fenton's love-interest.

In the 1987 series, she was introduced as a minor character in the five-part episode "Super DuckTales", which ended with her and Fenton's first date.^[70]^[63]^[159] Gandra reappears in "Metal Attraction", when she and Fenton have become a couple amidst the robot Robotica's attempts to kill her after falling in love with Fenton as Gizmoduck;^[164] "The Big Flub", when she stars in a series of commercials directed by Fenton so he can get promoted;^[161] and "The Duck Who Knew Too Much", when she and Fenton accidentally become involved with international spies while on vacation.^[151]

In the 2017 series, she is re-imagined as a rebel scientist. Debuting in "The Dangerous Chemistry of Gandra Dee!", she meets Fenton at a tech store and they go on a date, but she is soon revealed to be a spy for Mark Beaks. While initially assisting Beaks, she turns on him when he endangers Huey and Webby and helps Fenton stop him before making a stealthy exit.^[101] She is later revealed to be a cyborg after experimenting on herself and an agent of F.O.W.L.^[52]^[109]^[110] Despite this, she maintained her relationship with Fenton and eventually decided to leave F.O.W.L., only to be caught by Bradford and imprisoned in the Library of Alexandria.^[99] She was later rescued by Fenton and the Ducks.^[20]

Dijon / Faris D'jinn

Dijon (1987) or Faris D'jinn (2017) (voiced by Richard Libertini in the 1987 series and DuckTales the Movie; Omid Abtahi in the 2017 series^[165]) is a Middle Eastern acquaintance of the Ducks, created for DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp.

In the 1987 series, Dijon debuted in the film as an inept thief with kleptomania, working for the wizard Merlock. Thereafter, he returns for three of the last five episodes of the series. In the episode "Attack of the Metal Mites", he is seen working for Glomgold,^[166] and in the two-part series finale "The Golden Goose", he is reunited with his estranged brother, Poupon.^[167]^[168]

In the 2017 series, he is re-imagined as a jackal and a fierce adventurer named Faris D'jinn – an ally of Scrooge, noted for being the descendant of an actual genie. He debuts in "Treasure of the Found Lamp!", when he looks for his lost lamp that was passed between Gladstone, Doofus, and Ma Beagle after it was part of a garage sale overseen by Duckworth's ghost.^[124] During the Moonlander invasion, Djinn was seen with Amunet and the living mummies fighting the Moonlanders in Egypt.^[52]

Gene the Genie

Gene the Genie (voiced by Rip Taylor in DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp; Jaleel White in the 2017 series) is the genie of the titular lamp. As such, he is targeted by the evil sorcerer, Merlock, but eventually ends up becoming a real boy and befriends the kids of McDuck Manor.

In the 2017 series, Gene was trapped in the Lost Lamp of Collie Baba in the year 1990. In "Quack Pack!", amidst the Ducks' search for the lamp, Donald wished for a normal family life, which Gene obliged by erasing the Ducks' memories and sending them into a 1990s sitcom. While the Ducks went through the motions of an episode plotline, Gene made "guest appearances" in commercials and as a photographer. The Ducks eventually realized what happened to them and demand Gene send them back, but he reveals that only Donald can undo the wish since he was the one who made it. Despite Donald initially refusing to do so and the wish fighting to maintain itself when the Ducks try to escape, Donald is convinced to use his second wish to undo the first, and uses his last wish for a framed family photo.^[169]^[50] Following this, Gene remains behind in his treasure cavern before he is kidnapped by F.O.W.L. and eventually rescued by the Ducks.^[109]^[20]

Poe De Spell

Poe De Spell (voiced by Frank Welker^[3] in the 1987 series; Martin Freeman^[170] in the 2017 series) is Magica's brother and familiar, always seen in the shape of a non-anthropomorphic raven, and assisting her in three episodes.^[67]^[90]^[91] In Poe's debut episode, "Send in the Clones", it is stated that he was somehow permanently transformed into a raven and cannot be turned back by conventional magic.^[67] His name is a reference to the author Edgar Allan Poe, and Poe often ends his stanzas with the word "nevermore", quoting the poem "The Raven".^[90]

Poe appears in a flashback in the 2017 series episode "The Life and Crimes of Scrooge McDuck!" Unlike his 1987 counterpart, Poe is initially presented as an anthropomorphic duck instead of a raven and was Magica's twin brother. Together with her, Poe ruled over a small village and terrorized its people, keeping Magica in check and making sure she did not go overboard with her magic. During a battle with the De Spells, Scrooge riled up Magica, causing her to ignore her brother's warnings and accidentally transform Poe into a non-verbal, non-anthropomorphic raven. Despite Magica begging for help, Scrooge allowed Poe to fly out of a broken window, never to be seen again. A grieving Magica swore vengeance against Scrooge and merged Poe's discarded amulet with her own to form her staff.^[73]

Exclusive to the 1987 series

Admiral Grimitz (voiced by Peter Cullen^[3]) – The navy commander on the aircraft carrier that Donald is a midshipman on. He always gets annoyed at Donald's accident-prone stunts, and likes to play with military equipment that makes things "go kablooey".^[44] After making a non-speaking cameo appearance in the first part of the pilot episode,^[10] he makes his proper debut in "Sphinx for the Memories",^[41] and returns alongside Donald throughout the first season.^[42]^[43]^[44]^[45] Due to Donald staying with his uncle, Grimitz is the only supporting character from the original series not to appear in the reboot.

Exclusive to the 2017 series

Lena Sabrewing^[171] (voiced by Kimiko Glenn^[172]) – A street smart and seemingly carefree teenage girl introduced in "The Beagle Birthday Massacre!", when she befriends Webby.^[80] However, she was secretly attempting to win the Ducks' trust to gain access to Scrooge's Number One Dime on behalf of her "aunt", Magica De Spell. As season one progressed, Lena became increasingly torn between her aunt's villainous schemes and her growing friendship with Webby.^[37]^[93] When Lena eventually decides to side with the Ducks, Magica grows strong enough to possess her body moments before she has the chance to tell Scrooge the truth.^[94] In the season's finale, the kids discover that she is actually a shadow created by Magica to get revenge on Scrooge and free herself. During the final battle, Lena is able to fight against Magica, but ends up sacrificing herself to protect Webby.^[30] During season two, Lena continued to watch over Webby from the "shadow realm", and with the help of her newfound friend Violet, Webby is able to bring Lena back to the world of the living.^[31] In "A Nightmare on Killmotor Hill!", Lena struggles with nightmares of becoming Magica as she is still her shadow and plans a slumber party for Webby, Violet, and the boys to keep herself awake. After accidentally trapping them in a shared dream with Magica's powers and nearly losing herself when Magica invades the dream, her friends are able to save her and foil Magica, helping her realize she does not need Magica and overcome her fears.^[95] As of season three, Lena has moved in with Violet's family and mastered her magic after training under Magica.^[28]^[96]^[52]^[110]^[20]
To conceal Lena's connection to Magica, she was originally referred to by the placeholder name of Lena LeStrange.^[173]^[174]
Greek gods – Old acquaintances of Donald, Della, and Scrooge. The trio is introduced in "The Spear of Selene!" when the Ducks visit Ithaquack, their home island in the Mediterranean Sea.^[55] Following this, they also make minor appearances throughout the series.^[52]^[175]^[20]
- Storkules (voiced by Chris Diamantopoulos) – The god of strength and heroes who is physically imposing, noble, and pure-hearted, but also naïve and somewhat clueless. He idolizes Donald, who finds Storkules' well-meaning gestures invasive. In season two, he moves to Duckburg to become Donald's tenant after being kicked out of his home by his father.^[130] When the Moonlanders invade, Zeus recalled Storkules to Ithaquack and forbade him to help Donald or Scrooge. After tying up Zeus off-screen, Storkules helps set the Earth back in orbit with his strength after the Moonlanders attached a planetary engine to make it revolve around the moon.^[52] In "The Last Adventure!", he was captured by F.O.W.L. but was later rescued by the Ducks.^[20]
- Selene (voiced by Nia Vardalos) – The goddess of the moon, Storkules' sister and a dear friend of Della's, who named The Spear of Selene in her honor. She also appears in "Treasure of the Lost Lamp!" after Scrooge, Webby, and D'jinn visit Ithaquack.^[124] She later appeared in "The Last Adventure!" where she was captured by F.O.W.L. but was later rescued by the Ducks.^[20]
- Zeus (voiced by Michael Chiklis) – The king of the gods and the god of thunder and hospitality as well as the brother of Hades and father of Storkules and Selene who suffers from an inferiority complex towards Scrooge.^[55] Additionally, he makes a minor appearance in "The Golden Spear!", wherein he attacks Storkules and Dewey for stealing Hermes' winged sandals.^[60] In "Moonvasion!", Zeus prevents his offspring from helping Scrooge fight the Moonlanders, but they stand up to him and tie him up off-screen to help the Ducks restore Earth.^[52] In "New Gods on the Block!", Zeus is temporarily stripped of his powers. While he eventually regains them, he accidentally casts himself to Hades' realm.^[175] In "The Last Adventure!", he was captured by F.O.W.L. but was later rescued by the Ducks.^[20]

While the trio is a 2017 series creation based on Roman hero Hercules, the Moon goddess Selene, and the Greek deity Zeus, the island of Ithaquack (based on Homer's Ithaca) first appeared in the 1987 series.^[42]

Jim Starling / Negaduck (voiced by Jim Cummings^[176]) – An actor and the former star of the live-action superhero television series, Darkwing Duck, a show-within-a-show where he played the title character. Launchpad, who grew up watching the show and considers himself its biggest fan, describes Starling as "an old school actor who did all his own stunts".^[29] While initially only appearing as the Darkwing Duck character,^[29]^[30]^[31] Starling is introduced in "The Duck Knight Returns!", as a cynical faded star who is upset to learn that McDuck Studios is rebooting the franchise and replacing him with a younger actor named Drake Mallard. As his plans to regain the role fail, he finally loses his mind and attempts to kill his successor, only to seemingly perish himself. Unbeknownst to the world, he survived and has begun plotting his revenge, now sporting a discolored costume.^[177]
The actual animated Darkwing Duck series originally aired from 1991 to 1992, as a spin-off of the original DuckTales series, with Launchpad as the title character's sidekick. Starling's name was chosen by the producers as a nod to voice actor, Jim Cummings, who voiced both Darkwing Duck in the original series, as well as DuckTales’ Starling.^[178] Starling's altered costume notably mirrors that of arch-villain Negaduck of the animated series; a character also voiced by Cummings.^[179] Although DuckTales–Darkwing Duck crossover comic books have been produced, this marks the first occurrence of Darkwing in DuckTales animation.^[180]
Don Karnage (voiced by Jaime Camil^[181]) – The arrogant and vain leader of a band of sky pirates who are based on an air carrier called The Iron Vulture. He is introduced in "Sky Pirates...in the Sky!", when he encountered the Ducks and swore vengeance against Dewey for upstaging him.^[182] In "GlomTales", Glomgold recruits Karnage to help him destroy Scrooge and his family, which he accepts under the condition that he can finish off Dewey, though the alliance is defeated in the end.^[72] In "The Lost Cargo of Kit Cloudkicker!", F.O.W.L. hires Karnage to find the Stone of What Was, but he runs afoul of Kit, Della, Huey, and Dewey. While his enemies get the stone, Karnage procures a small fragment of it.^[183] In the series finale "The Last Adventure!", he joins F.O.W.L. in a plot to rid the world of adventuring and faces Dewey in a dogfight until they end up crashing.^[20]
Karnage originated as the main antagonist of the 1990s animated series, TaleSpin.
Fethry Duck (voiced by Tom Kenny^[184]) – Donald's energetic and rather peculiar cousin, introduced in "The Depths of Cousin Fethry!",^[185] when he serves as a caretaker at one of McDuck Enterprises' marine science stations. He is visited by Huey and Dewey, who mistake him for a scientist. However, his years of living around the marine science stations have made him an expert in adapting to underwater life and communicating with sea creatures, and the episode ends with him leaving to become an actual scientist after being reunited with his pet krill, Mitzi; who had been mutated to colossal size due to hydrothermal vents. In "Moonvasion!", he and Mitzi team up with Gladstone to save Donald, Della, and the kids from the island before taking them back to Duckburg and helping Scrooge repel the Moonlander invasion.^[52] He later appeared in "The Last Adventure!" where he participated at Webby's birthday party and was seen with his family when Bradford was defeated. Fethry also reappeared in the comic book story "Saga of the Super-Intern!", published in the 20th issue of IDW's DuckTales, where he is hired as an intern at Gyro's lab.^[186]
Cousin Fethry was originally created as a "beatnik" character in 1964, by comic book creators Dick Kinney and Al Hubbard.^[187]
Zan Owlson (voiced by Natasha Rothwell) – A graduate student of the Mouseton School of Business who became the acting CEO of Glomgold Industries during Glomgold's four-month disappearance,^[87] following Magica's attack in "The Shadow War!".^[30] Unlike Glomgold, she is both honest and a capable businesswoman. After his return, she remains at the company as his closest associate during his year-long competition to overthrow Scrooge as the richest duck in the world, even in spite of his manic, childish behavior.^[86]^[135] She soon transfers over to McDuck Enterprises when it seems like Scrooge is going to win,^[72] but she ends up working for Louie after he gets both Scrooge and Glomgold's fortunes at the end of the competition. Following an attack by the Bombie, she snaps under the pressure and quits.^[113] As of "Let's Get Dangerous!", she became the mayor of St. Canard.^[114]
An original DuckTales character, Zan Owlson is named after series producer, Suzanna Olson.^[188]
José Carioca and Panchito Pistoles (voiced by Bernardo De Paula and Arturo Del Puerto, respectively^[189]) – Donald's college friends and fellow members of their band, The Three Caballeros, who used to practice in Scrooge's garage. They first appear in "The Town Where Everyone Was Nice!", when the trio reunites, and José and Panchito are introduced to the kids. Wanting to impress the others, José claims to be a successful travel agent and Panchito fakes being a pop star, although they are eventually revealed to be a flight attendant and birthday party performer, respectively.^[190] In "Louie's Eleven!", they attempted to infiltrate a party held by Emma Glamour alongside Donald to increase their popularity.^[104] The two were later seen in "The Last Adventure" where they participated at Webby's party but were later captured by F.O.W.L. but were freed by the Ducks.
José and Panchito have appeared in several animated productions alongside Donald, starting in the 1940s feature films Saludos Amigos and The Three Caballeros. De Paula and Del Puerto improvised several lines involving the characters' native languages to provide accurate Brazilian and Mexican depictions.^[8]^[9]
Lieutenant Penumbra (voiced by Julie Bowen) – A Moonlander and Lunaris' most trusted officer. She is fiercely protective of the moon and its people. As such, she initially perceived Della as a threat; treating her with distrust and distaste despite her repeated attempts to win Penumbra's friendship.^[59] Over time, she begins to warm up to Della and comes to disagree with Lunaris' manipulation of their people into war with Earth.^[12] After Donald ends up on the moon and gets taken prisoner, she secretly frees him so he can help her stop Lunaris by destroying his fleet; in the process discovering that her commanding officer had planned to invade Earth long before Della came. Just as she gives Donald a transmitter to warn Earth, she's subdued by Lunaris and prevented from helping Donald further.^[47] Despite what happened, she ultimately manages to send a warning to Della^[113] and later assists her and her family in disabling Lunaris' engine.^[52] Penumbra spent the following months trying to repair her ship and take her people back to the Moon, only to learn that they want to stay on Earth. While initially reluctant to do so as well, she was convinced after saving Webby and Dewey from the collapsing "Flintferris Glomwheel". In "The Last Adventure!" she was captured by F.O.W.L but later rescued by the Ducks. ^[191]
An original DuckTales creation, the character is a lesbian according to writer Sam King.^[192]
Violet Sabrewing (voiced by Libe Barer) – A book-smart girl who shares Webby's interests in the supernatural and helps bring Lena back from the shadow realm, as seen in her debut, "Friendship Hates Magic!"^[31] In "Challenge of the Senior Junior Woodchucks!", she competes with Huey for the title of "Senior Woodchuck". The episode also reveals her fathers are a same-sex couple named Indy and Ty Sabrewing.^[28]^[193] Violet also makes minor appearances in "Happy Birthday Doofus Drake!",^[102] "A Nightmare on Killmotor Hill!",^[95] "Moonvasion!",^[52] "The Split Sword of Swanstantine!",^[110] and "The Last Adventure!"^[20]
Drake Mallard / Darkwing Duck (voiced by Chris Diamantopoulos) – An up-and-coming actor who replaces Jim Starling as Darkwing Duck in McDuck Studios' reboot film. He and Launchpad form a strong friendship due to their shared love of the Darkwing Duck series. When Starling unsuccessfully attempts to kill him and the production fails, Launchpad convinces Drake to become a real-life superhero.^[177] In "Moonvasion!", Drake assists Scrooge in staging a rebellion against Lunaris and the Moonlanders' invasion and then helps Scrooge get to his manor by switching outfits with him since Drake himself was perceived as unremarkable by the aliens.^[52] As of "Let's Get Dangerous!", he moved to St. Canard and set up a secret lair to continue fighting crime.^[114] In "The Last Adventure!", he joins the Ducks in foiling F.O.W.L.'s plans to rid the world of adventuring.^[20]
Drake shares his name with that of Darkwing Duck's civilian identity in the 1990s animated series.
B.O.Y.D. (voiced by Nicolas Cantu in season two; Noah Baird in season three) – A childlike android introduced in "Happy Birthday, Doofus Drake!" as the "Beaks Optimistic Youth Droid". After Beaks found him in a junkyard, he used B.O.Y.D. to increase his social media clout and con Doofus Drake out of millions of dollars before Louie exposed the ruse. After Louie gave the android to Doofus as a little brother, B.O.Y.D. took half of his inheritance money, allowing Doofus' parents to stand up to him.^[102] In season three, B.O.Y.D. joined the Junior Woodchucks,^[28] befriended Huey, and discovered his past. Originally, he was 2-BO, a childlike defense drone created by Gyro decades ago before his mentor Dr. Akita tampered with his programming and made him destroy Tokyolk before abandoning him. Despite B.O.Y.D. falling under Akita's control again in the present, Gyro reconciled with the android and helped him gain control of his programming to live a normal life, even changing his acronym to "Be Only Yourself, Dude" to reflect this.^[103] In "The Last Adventure!", he joins the Ducks in foiling F.O.W.L.'s plans to rid the world of adventuring.^[20] B.O.Y.D. is heavily inspired by the character Astro Boy, with his original name "2-BO" being based on "Tobio", the name of the human child whom Astro Boy was designed after.
Daisy Duck (voiced by Tress MacNeille) – Emma Glamour's assistant who, much like Donald, is prone to angry outbursts. Debuting in "Louie's Eleven!", she attempts to ensure Glamour's party runs smoothly, only to get trapped in an elevator with Donald while he was helping his band, the Three Caballeros, perform at the party. They end up developing a mutual attraction for one another and work together to escape and defeat a band of criminals that infiltrated the party.^[104] They later become a couple in "New Gods on the Block!".^[175]
Daisy is Donald's longtime girlfriend in various Disney media, first introduced in the 1940 animated short Mr. Duck Steps Out; with her DuckTales design taking inspiration from her appearance in Donald's Diary. While she was absent from the original DuckTales series, the 2017 series' incarnation is notable in that she and Donald meet for the first time and eventually enter a relationship.^[169]^[194] She was originally set to appear in "The Infernal Internship of Mark Beaks" as Glomgold's assistant and Donald's ex-girlfriend, but the idea was scrapped due to both story purposes and perceived similarities with Donald and Scrooge's background.^[195]^[196]^[197] She was also considered to appear in an earlier draft for the season two premiere, with her characterization based on her Quack Pack incarnation, but the idea was dropped when the episode's storyline changed.^[198]

Minor characters

Appearing in both series

The Terra-firmians – A race of underground rolling creatures, created by Carl Barks for his 1956 comic story Land Beneath the Ground!.
In the 1987 series, they are led by an unnamed Terra-firmian king (voiced by Frank Welker, who reprises the role in DuckTales: Remastered) and trigger earthquakes underneath the Money Bin in the episode "Earth Quack".^[199] Additional Terra-firmians were voiced by Joan Gerber and Chuck McCann.^[3]
In the 2017 series, skeptic Huey and believer Webby debate their existence until they run into a couple of them (voiced by Fred Tatasciore and Cree Summer) in Duckburg's old subway system, as seen in "Terror of the Terra-firmians!".^[37]
Captain Farley Foghorn (voiced by Frank Welker in the 1987 series;^[3] Eric Bauza in the 2017 series) – A goofy captain who works for "Temp Cap" ("Temporary Captain Service") and who is occasionally hired by Scrooge.
He appears in the 1987 series episodes "Bermuda Triangle Tangle"^[200] and "The Uncrashable Hindentanic".^[201]
In the 2017 series, Captain Foghorn makes a minor appearance as an attendee of Scrooge's first annual McDuck Enterprises Christmas party in "Last Christmas!".^[51]
Webra Walters (voiced by Joan Gerber^[3] in the 1987 series, Kari Wahlgren in the 2017 series) – A snooty reporter, based on Barbara Walters.
After her debut in the 1987 series episode "Send in the Clones", wherein she visits McDuck Manor to make a report about Scrooge's everyday life, she makes minor reappearances throughout the series.^[67]^[202]^[63]^[150]^[203]^[168] Besides DuckTales, she also appears in the Darkwing Duck episodes "Up, Up and Awry",^[156] "The Quiverwing Quack",^[204] and "Paint Misbehavin'",^[205] albeit without Gerber reprising the role.
In the 2017 series, Walters makes a cameo in a flashback to an encounter between Scrooge and Glomgold in the 1980s.^[73]

Exclusive to the 1987 series

El Capitán (voiced by Jim Cummings^[3]) – A former Spanish galleon captain whose insane greed for gold has kept him alive for four centuries. In the five-part pilot episode, he competes with Scrooge and Glomgold in a race to find the treasure of the Golden Suns.^[10]^[84]^[206]
The Police Chief of Duckburg (voiced by Peter Cullen in "Robot Robbers" and "Ducky Horror Picture Show", Hal Smith in "Duckman of Aquatraz", "Full Metal Duck", "The Billionaire Beagle Boys Club", "My Mother the Psychic", "The Bride Wore Stripes", and "Attack of the Fifty-Foot Webby", Chuck McCann in "Raiders of the Lost Harp", Brian Cummings in "Blue Collar Scrooge") – The Police Chief of Duckburg who appears with two different designs throughout the show; a police chief with features similar to Chief O'Hara in the Mickey Mouse comics,^[65]^[207]^[127]^[71]^[208] and the prison warden of the high security prison Aquatraz.^[209]^[91]^[63]^[77]^[160]
Vacation Van Honk (voiced by Frank Welker in "Magica's Shadow War", Barry Dennen in "Sir Gyro de Gearloose") – A background character who dresses like a tourist. He appears sporadically throughout the series, with lines spoken in the season one episodes "Magica's Shadow War" (voiced by Welker) where he literally runs into Magica,^[90] and "Sir Gyro de Gearloose" (voiced by Dennen) where he appears as one of Gyro's dissatisfied customers.^[210]
Benzino Gassolini (voiced by Gino Conforti^[3]) – An Italian playboy, champion race-car driver, famed pilot, and a skilled pizza baker. He appears in the episodes "Hotel Strangeduck"^[211] and "Top Duck".^[25]
Lord Battmountain (voiced by Chuck McCann^[3]) – The president of the Duckburg Explorers Club, of which Scrooge is a member. He appears in the episodes "Lost Crown of Genghis Khan"^[16] and "Pearl of Wisdom".^[212] His name is a play on Lord Mountbatten.
Quacky McSlant – A non-speaking background character who appears in the season one episodes "Maid of the Myth",^[33] "Sweet Duck of Youth",^[140] and "Home Sweet Homer".^[42] He sports a tilted body, and sometimes wears a sweater with a Q on it.^[1]
Pete (voiced by Will Ryan^[3]) – A well-established Disney villain who makes four appearances in season one as four separate characters. In "Pearl of Wisdom" he appears as Sharkey and competes with Scrooge in a race to find the titular pearl.^[212] In "Merit Time Adventure", he appears as Dogface Pete, a grumpy but ultimately friendly sailor.^[18] In "Time Teasers", he appears as Captain Blackheart, a 17th-century pirate.^[66] Finally, in "Duck in the Iron Mask", he appears as Captain Pietro, Count Ray's menacing captain of the guard.^[213] Although Pete didn't appear in the reboot, he is implied to exist in it as his son, P.J, from Goof Troop made a photograph cameo in "Quack Pack" when Goofy was having a heart-to-heart with Donald.
The Grand Kishki (voiced by Hamilton Camp^[3]) – The ruler of the country of Macaroon who discovers a rare glowing fruit. He appears in the first and fourth parts of the serial "Catch as Cash Can".^[214]^[215]
Mr. Wimpleman (voiced by Tony Anselmo in "A Whale of a Bad Time", Corey Burton in "Dime Enough At Last") – Scrooge's mild-mannered accountant, who appears in "Catch as Cash Can"^[43] and "Dime Enough for Luck".^[138]
Gloria Swansong (voiced by Joan Gerber^[3]) – An aging Hollywood star and spoof of Gloria Swanson who travels in the Hindentanic blimp in the hopes of gaining the interest of Irwin Mallard in "The Uncrashable Hindentanic" and attends Scrooge's wedding in "Till Nephews Do Us Part".^[201]^[216]
John D. Rockefeather (voiced by Hal Smith^[3]) – A wealthy Duckburg socialite who appears in "The Uncrashable Hindentanic"^[201] and "Super DuckTales".^[77] He is not to be confused with John D. Rockerduck.
Lady de Lardo (voiced by Joan Gerber^[3]) – A Duckburg socialite and member of the Association of Status Seekers who appears in "The Status Seekers"^[76] and "Super DuckTales".^[77]
Mrs. Quackenbush (voiced by Joan Gerber in "Nothing to Fear", Russi Taylor in "Time is Money", Susan Blu in "Allowance Day", Tress MacNeille in "Bubba's Big Brainstorm") – The teacher of Huey, Dewey and Louie, and later Bubba. While she prominently appears in "Time Is Money",^[202] "Allowance Day",^[217] and "Bubba's Big Brainstorm",^[147] she first appears in "Nothing to Fear" as a nightmare creature created by Magica.^[218]
Screamin' Sky McFly (voiced by Terry McGovern) – A Duckburg pop star and television personality, idolized by the nephews whose voice is heard in "Time Is Money"^[146] and appears physically in "Beaglemania".^[128]
Buffy Parvenu (voiced by Joan Gerber) – The chairwoman of the Duckburg Rose Society and a Duckburg philanthropist. She appears in "Time Is Money"^[202] and "The Masked Mallard".^[203]
The Manager of Feather Federal Savings (voiced by Don Hills^[3]) – The unnamed, somewhat unhinged, manager of Feather Federal Savings, one of Scrooge's Duckburg banks. He appears in "Time Is Money".^[219] and "Dough Ray Me".^[220]
The Mayor of Duckburg (voiced by Chuck McCann) – The unnamed Mayor of Duckburg and an anthropomorphic pig. He appears in "Super DuckTales" ^[70]^[63] and "The Masked Mallard".^[203]
Oprah Webfeet (voiced by Tress MacNeille) – A talk show host and parody of Oprah Winfrey who appears in the episodes "The Big Flub"^[161] and "A Case of Mistaken Secret Identity".^[150] MacNeille also voiced a similar character called Opal Windbag, who appears in the Darkwing Duck episodes "Twitching Channels"^[221] and "Dead Duck".^[222]
Dr. Von Swine (voiced by Howard Morris^[3]) – A physician who runs a free clinic in Duckburg. Scrooge seeks his advice in "Yuppy Ducks",^[129] and calls for him when Webby is drastically enlarged in "Attack of the Fifty-Foot Webby".^[208]
Walter Cronduck (voiced by Alan Oppenheimer in "Allowance Day", Chuck McCann in "The Big Flub", Frank Welker in "Attack of the Metal-Mites" and "New Gizmo-Kids on the Block") – A television news reporter based on Walter Cronkite. He plays a role similar to Webra Walters' and appears in season three onwards.^[217]^[161]^[166]^[152]
Poupon (voiced by Frank Welker^[3]) – The leader of the Brotherhood of the Goose, protectors of the ancient Golden Goose artifact. While he is Dijon's brother, Poupon is an honest and devoted man. He appears in the two-part series finale, "The Golden Goose".^[167]^[168] Like his brother, he shares his name with a type of French mustard.

Exclusive to the 2017 series

Manny the Headless Man-Horse (voiced by Keith David) – A headless horse who is introduced in "Woo-oo!",^[5] as one of the monsters in Scrooge's garage. After receiving a head cut off from a statue of Scrooge, Manny is rehabilitated,^[223] and recurs as an intern in Gyro's lab. Being a headless horse, he does not speak and can only communicate by clapping his hooves.^[29] In the series finale, "The Last Adventure!", he is revealed to be the "Headless Man-Horse of the Apocalypse" and reluctantly assumes his true form and helps the Ducks defeat F.O.W.L.^[20]
Several elements of Manny's true form are inspired by Goliath, the lead character of the animated series Gargoyles, who was also voiced by David.^[224]
Gabby McStabberson (voiced by Jennifer Hale) – A trained assassin who was raised by warrior monks and serves as Glomgold's henchwoman as seen in her debut episode, "Woo-oo!"^[5] She later makes minor appearances during "The Shadow War!",^[30] "Moonvasion!",^[52] and "Louie's Eleven".^[104]
Hack and Slash Smashnikov (voiced by Jason Marsden and Sam Riegel, respectively) – Twin wolf mercenaries who initially appeared as Glomgold's henchmen in the pilot episode before making minor reappearances throughout the series.^[5]^[93]^[104]
Roxanne Featherly (voiced by Kari Wahlgren) – A green-feathered duck working as a news reporter in Duckburg, taking over the role held by Webra Walters in the original series.^[225] She is first seen in the pilot episode "Woo-oo!",^[5] and makes several reappearances in the series.^[93]^[100]^[30]^[87]^[130]^[86]^[60]^[101]^[148]^[52]
Johnny and Randy (both voiced by Keith Ferguson) – Twin rooster brothers and the hosts of a popular show-within-a-show, The Ottoman Empire (an apparent parody of the real-life "Property Brothers"), which sees them creating custom-made ottomans. The characters, and their show, make their first appearance in "The Great Dime Chase!", where Glomgold is their guest,^[6] and continue to make appearances throughout the series.^[34]^[130]^[124]^[102]^[50]^[191]^[116]^[113]^[52]^[20]
Falcon Graves (voiced by Robin Atkin Downes) – A menacing industrial spy and professional criminal who tries to steal Mark Beaks' secret project in "The Infernal Internship of Mark Beaks!",^[98] unaware that he was hired by Beaks himself to raise his social media popularity. He later appears in "Louie's Eleven!", where he posed as a security guard working at Emma Glamour's party to steal her phone and sell it to an unknown buyer, which turns out to be Beaks again, much to his dismay. He and his allies were defeated and arrested.^[104]
Amunet (voiced by Cree Summer) – The leader of the latest generation of Toth-Ra's followers, the living mummies, as seen in her debut episode, "The Living Mummies of Toth-Ra!"^[226] She later makes an appearance in "Moonvasion!", working alongside Faris Djinn to repel Moonlanders that had invaded Egypt.^[52]
Charybdis (voiced by Fred Tatasciore) – A terrifying but ultimately friendly sea monster living in Selene's temple on Ithaquack. Based on the mythological sea monster of the same name, it appears in "The Spear of Selene!"^[55] and "Treasure of the Found Lamp!".^[124]
Meta-fictional Darkwing Duck supervillains appear as Launchpad and other characters watch episodes of the Darkwing Duck show-within-a-show: scenes with jester/toy-themed villain Quackerjack (voiced by Michael Bell), electricity-powered villain Megavolt (voiced by Keith Ferguson), and water-based villain The Liquidator (voiced by Corey Burton in "Beware the B.U.D.D.Y. System!", Keith Ferguson in "Let's Get Dangerous!") appear in "Beware the B.U.D.D.Y. System!",^[29] while Launchpad and Beakley watch a scene featuring supernatural entity Paddywhack (voiced by Jim Cummings) in "Friendship Hates Magic!".^[31] Another version of Megavolt (also voiced by Ferguson) is featured as a character in McDuck Studios' attempt to reboot the franchise in "The Duck Knight Returns!", which also includes several non-speaking cameo appearances by the other characters; including the half-duck/half-plant mutant Bushroot.^[177] In "Let's Get Dangerous!", Taurus Bulba uses the Ramrod to bring alternate dimension versions of Quackerjack, Megavolt, Liquidator, and Bushroot into his dimension so they can help him destroy it. The villains form the Fearsome Four and fight Drake, Launchpad, and Gosalyn until they are sent back to their native dimension when the Ramrod is destroyed.^[114]
The villains were all originally created by Tad Stones as supervillains on the original Darkwing Duck series; with Bell reprising his role.
DT-87 (voiced by Yuri Lowenthal) – A security robot purchased by Scrooge to protect his fortune in "Day of the Only Child", in which it temporarily went on a rampage after Webby tore out some of its wires in an attempt to keep the boys together before Huey's able to reprogram it.^[27] It appears again in "GlomTales!"^[72] after Della had Gyro program it to guard Louie and stop him from scheming after she grounded him for endangering the family during the events of "Timephoon!".^[148]
Mr. and Mrs. Drake (voiced by Yuri Lowenthal and Tara Platt, respectively) – Doofus' parents who are forced to be his servants. Terrified of their son, they bend to his every whim, no matter how strange, and appear by his side in "Day of the Only Child!" and "Treasure of the Found Lamp!".^[27]^[124] In "Happy Birthday, Doofus Drake!", while being forced to wait on their son for his birthday party, Louie gives them Mark Beaks' robot son, B.O.Y.D., as a new son. The android then transfers half of Doofus' inheritance to himself, finally allowing the parents to stand up to Doofus and ground him for his spoiled and insane behavior while accepting B.O.Y.D. as their new son.^[102]
Gavin (voiced by Sam Riegel) – A Sasquatch conman who first appeared in "The Other Bin of Scrooge McDuck!" before making minor reappearances throughout the series.^[94]^[113]
Peg Leg Meg (voiced by Kimberly Brooks) – A member of Don Karnage's Sky Pirates who serves as the first mate on the Iron Vulture. Following her introduction in "Sky Pirates...in the Sky!",^[182] she makes minor reappearances throughout the series.^[72]^[183]
Ugly Mug (voiced by Keith Ferguson) – A member of Don Karnage's Sky Pirates who first appeared in "Sky Pirates...in the Sky!" before making minor reappearances throughout the series.^[182]^[110]
Hard Tack Hattie (voiced by Kimberly Brooks) – A buff female member of Don Karnage's Sky Pirates who first appeared in "Sky Pirates...in the Sky!"^[182] She was later fused with an ant while trying to pick up the Stone of What Was in "The Lost Cargo of Kit Cloudkicker!".^[183]
Gibbous and Zenith (voiced by Rob Paulsen and April Winchell, respectively) – A married couple of civilian Moonlanders who become smitten by Della's stories from Earth, fall for Lunaris' lies about how Della betrayed them,^[60] encounter Donald,^[12] prepare for war,^[47] and take part in Lunaris' invasion of Earth before learning that Lunaris tried to destroy them along with the Earth and free their captives.^[52] In the succeeding months, they quickly settle into life on Earth, with Gibbous becoming Glomgold's assistant.^[191]
Goofy (voiced by Bill Farmer) – A "special guest star" who appeared as Donald's sitcom friend and neighbor in the episode "Quack Pack!".^[50]
Like Donald, Goofy is a signature Disney character, who originally debuted in the 1932 animated short Mickey's Revue while his DuckTales design is inspired by his Goof Troop incarnation.
Chip 'n' Dale and the Rescue Rangers (all voiced by Jeff Bennett, April Winchell and Corey Burton) – A group of formerly ordinary chipmunks, mice, and a housefly that Black Heron tested her Intelli-Ray on, making them anthropomorphic and more intelligent. After breaking out from their confines, they helped Launchpad and Dewey escape as well and assisted them in their fight against Steelbeak.^[112]
Like Donald and Goofy, Chip 'n' Dale are classic Disney characters, who are usually depicted as enemies of Donald's. Their prototypes debuted in the 1943 short Private Pluto before they made their official debut in the 1947 short Chip an' Dale. The Rescue Rangers (consisting of Chip, Dale, Monterey Jack, Gadget Hackwrench, and Zipper) debuted on the 1989 TV series Chip 'n Dale: Rescue Rangers. They were originally set to be introduced as a group of "underground resistance fighters that tagged their logo wherever they helped".^[227] However, the idea was scrapped after Disney executives denied the creators the rights to use the Rescue Rangers due to their then-upcoming live-action film.^[228] However, when development began on the season three episode "Double-O-Duck in You Only Crash Twice!", the creators came up with the idea of Gadget making a brief cameo, which they secretly implemented by referring her to as an "Intelligent Rodent" in the episode's script.^[229]^[230] The idea eventually evolved into the Rescue Rangers' role in the episode, which Disney executives eventually authorized.^[231]^[232]^[233]
Gosalyn Waddlemeyer (voiced by Stephanie Beatriz) – A rebellious tomboy introduced in "Let's Get Dangerous!", when she asks Drake and Launchpad to help her find her grandfather, Dr. Thaddeus Waddlemeyer, who was pulled into another dimension while trying to warn his co-worker, Taurus Bulba, about a flaw in the Ramrod, a machine they built to pull items from other dimensions, and expose Bulba for taking over the project. After Bulba brought Darkwing Duck supervillains into their dimension to help him destroy it, Gosalyn, Drake, and Launchpad set out to stop them. When the Ramrod becomes more unstable, Gosalyn is forced to destroy it, sacrificing the chance to save her grandfather. Following this, Drake asks Gosalyn to become his crime-fighting partner while they find a way to bring her grandfather back.^[114] In "The Last Adventure!", she joins the Ducks in foiling F.O.W.L.'s plans to rid the world of adventuring.^[20]
Gosalyn was originally created by Tad Stones for the original Darkwing Duck animated series. She was originally planned to be introduced as Huey's rival in the Junior Woodchucks "who kept all her merit badges shoved in a plastic shopping bag", but the idea was scrapped.^[234]
Taurus Bulba (voiced by James Monroe Iglehart) – A scientist at McDuck Enterprises' research facility in St. Canard, Dr. Thaddeus Waddlemeyer's co-worker, and a member of F.O.W.L. introduced in "Let's Get Dangerous!", when he was tasked with figuring out how to use the Solego Circuit, which he fused into the Ramrod, a machine he and Thaddeus built to pull items from other dimensions. Thaddeus tried to warn Bulba about a flaw in the Ramrod, but was pulled into another dimension when it backfired. Following this, Bulba takes over the project, betrays Scrooge and F.O.W.L., and brings Darkwing Duck supervillains into his dimension to help him destroy it, but he runs afoul of Drake, Launchpad, and Thaddeus' granddaughter, Gosalyn. Bulba is defeated after Gosalyn destroys the Ramrod.^[114]
Bulba was first introduced as a recurring antagonist in the Darkwing Duck animated series, where he was a powerful crime boss whose minions killed Thaddeus while attempting to gain information from him and served as Darkwing's first major enemy.
Kit Cloudkicker and Molly Cunningham (voiced by Adam Pally and Eliza Coupe, respectively) – The "cloud-kicking" owner of the Higher for Hire air cargo company and owner of "Danger Woman's Death-Defying Sky Circus" respectively who grew up together and attended flight school with Della.^[183]The two were later seen in "The Last Adventure!" where they were captured by F.O.W.L. but later rescued by the ducks.
Kit and Molly originally appeared as kids in the animated series TaleSpin.

Spin-off media characters

Merlock (voiced by Christopher Lloyd) – A powerful warlock who uses a green talisman to shape-shift into various (non-anthropomorphic) animals. He is the main antagonist of DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp, in which he seeks to find the magic lamp, and gain unlimited wishes by combining it with his talisman. Once, he used its combined powers to gain immortality, the sinking of Atlantis (which was depicted as a famous resort city where he couldn't get a reservation), the eruption of Mount Vesuvius that destroyed Pompeii, and the creation of anchovy pizza (which was replaced by broccoli pizza in the Italian dub). He eventually falls to his death.
Since the film, Merlock has made appearances in various Disney media, including the video games Legend of Illusion Starring Mickey Mouse and Donald Duck: Goin' Quackers (the latter in which he is voiced by Corey Burton).
Drake Von Vladstone / Count Dracula Duck (voiced by Frank Welker) – The final villain of the video game Ducktales and its remake DuckTales: Remastered. He is a Transylvanian vampire duck who gets resurrected by Magica De Spell.

List of guest characters

In the 1987 series

Character	Voice actor^[3]	Description	Appearance
Joaquin Slowly	Peter Cullen	The descendant of one of El Capitán's shipmates who rules over a superstitious tribe in the Andes.	"Treasure of the Golden Suns (Part 3): Three Ducks of the Condor"^[22]
Skittles	Patty Parris	A young penguin whom Webby befriends in Antarctica.	"Treasure of the Golden Suns (Part 4): Cold Duck"^[13]
Major Courage	Terry McGovern	The William Shatner-esque star of a Star Trek-like TV show.	"Where No Duck Has Gone Before"^[235]
Overlord Bulovan	Hamilton Camp	An evil alien overlord from the planet Kronk.	"Where No Duck Has Gone Before"^[235]
Армстронг	Питер Каллен	Робот . , разработанный гироскопом, для выполнения домашних обязанностей, который идет мошенничеством	"Армстронг" ^{[ 126 ]}
Джинни	Говард Моррис	Честный джинн волшебной лампы, который наслаждался роскошью усадьбы McDuck.	"Мастер джинни" ^{[ 236 ]}
Schewebazade	Иди Гербер	Красивый рассказчик и подделка на Шехеразаде , который заключен в тюрьму в гареме султана, но помогает Скрудж и Гломголд сбежать.	"Мастер джинни" ^{[ 236 ]}
Эмир Сомнамбула	Роджер С. Кармель	Шевебазада обручена.	"Мастер джинни" ^{[ 236 ]}
Людвиг фон Страгедак	Johnson Art	Якобы «безумный» ученый, как полагают, был мертв.	"Отель strangeduck" ^{[ 211 ]}
Ферока из Страндедак	Иди Гербер	Сестра доктора фон Странгедак, которая маскировалась под «герцогини Суонсильвании».	"Отель strangeduck" ^{[ 211 ]}
Сэр Гай Стандарт	Pat Fraley	Беслушенный, застрявший член Duckburg Explorers Club.	"Потерянная корона Чингисхана" ^{[ 16 ]}
Безумная собака МакГурк	Питер Каллен	Жесткая, но невинная заключенная тюрьма Акватраза, которая дружит с аналогичным образом ложно, в тюрьме и находит взаимного врага в Гломголде. Оба они помилованы губернатором после доказательства того, что их невиновность раскрывается.	"Дакман Акватраз" ^{[ 209 ]}
Король Арти	Ричард Эрдман	Король средневекового королевства Какелот и подделка короля Артура из Камелота .	"Сэр Гиро -де -Гирлуз" ^{[ 210 ]}
Заработная плата	Барри Деннен	Волшебник короля Арти в немецком акценте и подделка Мерлина .	"Сэр Гиро -де -Гирлуз" ^{[ 210 ]}
Лесдред	Питер Каллен	Предательский племянник короля Арти и подделка Мордреда .	"Сэр Гиро -де -Гирлуз" ^{[ 210 ]}
Аурик	Кен Марс	Король викингов , который похищает миссис Бики.	"Слуга мифа" ^{[ 33 ]}
Тор	Уильям Каллавей	Самый могущественный из викингов Аурики.	"Слуга мифа" ^{[ 33 ]}
Сарай	Тресс Макнейл	Королева Аурика, которая завидует миссис Бики.	"Слуга мифа" ^{[ 33 ]}
Swanwhite	Тресс Макнейл	Девушка -пастуха, которая помогает в гонке на колеснице викингов.	"Слуга мифа" ^{[ 33 ]}
Окрашивание О'Ду	Быть Кинкейдом	Божественный лис, который заставляет Скрудж передать свое состояние из -за старого неоплачиваемого долга.	"Вниз и в Дакбурге" ^{[ 237 ]}
Робин Лурч	Роб Поулсен	Ведущий любимого телешоу Скруджа стиля «грязного богатого» и подделка Робина Лича образа жизни богатых и знаменитых .	"Вниз и в Дакбурге" ^{[ 237 ]}
Заполнитель Brushbill	Чарли Адлер	Duckburg Super Salestune, способный продавать что -то всем, кого он встречает.	"Много шума о Скрудже" ^{[ 238 ]}
Рипкорд Маккуак	Роберт Риджли	Отчудный отец Launchpad и дерзкий пилот.	"Лучшая утка" ^{[ 25 ]}
Птичка Маккуак	Россий Тейлор	Мать запуска. Как и остальная часть ее семьи, она дерзкая пилот.	"Лучшая утка" ^{[ 25 ]}
Loopy McQuack	BJ Ward	Сестра и коллега -пилот Staunchpad.	"Лучшая утка" ^{[ 25 ]}
Healim	Хэл Смит	Помощник Шарки (Пит).	"Жемчужина мудрости" ^{[ 212 ]}
Полковник Борегард Дубарк	Алан Оппенгеймер	Потомок Илии Дубарка, который сражался и выиграл пра-прадедуна «Спусковой панели» в битве при Дак-Ридже.	"Гражданская война за стартовой панели" ^{[ 24 ]}
Руфус Б. Пинхимир	Ричард Эрдман	Мэр современного утиного хребта, восстанавливая битву гражданской войны при Утином хребте.	"Гражданская война за стартовой панели" ^{[ 24 ]}
Король Гомер	Майкл Миш	Молодой и благородный царь древнегреческого острова Итакук. Он назван в честь греческого философа Гомера	"Домашний милый Гомер" ^{[ 42 ]}
Circe	Тресс Макнейл	Злая ведьма, которая транспортирует Скрудж и племянников в древний Итакак в неудачной попытке свергнуть короля Гомера с магией.	"Домашний милый Гомер" ^{[ 42 ]}
Королева Ариэль	Тресс Макнейл	Жена короля Гомера, которая была в плену CIRCE.	"Домашний милый Гомер" ^{[ 42 ]}
Король Блайтхард	Питер Каллен	Знакомство короля Гомера, которое, как доказано, имеет удивительно сильные легкие.	"Домашний милый Гомер" ^{[ 42 ]}
Капитан Слэттери	Петр награда	Капитан одного из кораблей Скруджа , который был потерян в Бермудском треугольнике.	"Бермудский треугольник запух" ^{[ 200 ]}
Капитан Боунти	Аллан Мелвин	Несчастный морской капитан, проживающий в Бермудском треугольнике .	"Бермудский треугольник запух" ^{[ 200 ]}
Командир микродаков	Тресс Макнейл	Командир команды Alien Microducks, первоначально созданный Карлом Барксом .	"Микро утки из космоса" ^{[ 239 ]}
Опасно и	Уилл Райан	Антагонист Скруджа и соперник за привязанность Голди, когда он работал в Клондайке .	"Вернуться в Клондайк" ^{[ 132 ]}
Мистер Мерривезер	Хэл Смит	Фотограф из Луисвилля, Кенденки .	"Запуски лошадей" ^{[ 240 ]}
M'lady	Сьюзен Блу	мистера Мерривезера, Лошадь которую Уэбби помогает выиграть дерби Кендаки.	"Запуски лошадей" ^{[ 240 ]}
Долгоносик	Джонни Хеймер	Мощный овсяный магнат, пытающийся получить в свои руки М'Лади.	"Запуски лошадей" ^{[ 240 ]}
Удачливый	Пэтти Паррис	Лемминг , который случайно крадет комбинацию в хранилище Скруджа.	"Питомец Скруджа" ^{[ 241 ]}
Барнакл Бифф	Брайан Каммингс	Моряк , который продает счастливчика племянникам в качестве подарок для Скруджа.	"Питомец Скруджа" ^{[ 241 ]}
Доктор Горацио Блюботтл	Чак Макканн	Изобретатель сверхсекретной военно-морской подводной лодки и секретного союзника Гломголда.	«Поймать как наличные деньги (часть 2): кит плохого времени» ^{[ 43 ]}
Мастер Малек	Фрэнк Уэлкер	Лидер расы гуманоидного рыбного народа .	"Поймать как наличные банки (часть 3): Aqua Ducks" ^{[ 242 ]}
Арчибальд Кэкербилл	Джек Ангел	Моряк, который, как полагают, съел морской монстр .	"Приключение за заслуги" ^{[ 18 ]}
Капитан Мэллард	Фрэнк Уэлкер	Капитан корабля Quackerbill.	"Приключение за заслуги" ^{[ 18 ]}
Капитан Танн	Брайан Каммингс	Шикарный капитан береговой охраны, расследующий слухи о морском монстре.	"Приключение за заслуги" ^{[ 18 ]}
Агнес Харпи	Тресс Макнейл	Лидер группы гарпий , первоначально появляющихся в Карла Баркса истории комиксов « Золотой флис ».	"Золотой спасал" ^{[ 134 ]}
Анастасия Харпи	Иди Гербер	Гарпия, которая влюбляется в Launchpad.	"Золотой спасал" ^{[ 134 ]}
Wildcat	Чак Макканн	Менеджер техасских нефтяных резервов Скруджа, которые внезапно высохли.	"Утки Запада" ^{[ 243 ]}
JR Mooing	Фрэнк Уэлкер	Богатый техасский нефтяной магнат, чье имя и голос были вдохновлены Ларри Хагмана в Далласе персонажем младший .	"Утки Запада" ^{[ 243 ]}
Tex Dgie	Алан Оппенгеймер	Ведущий ранчо Lucky Duck Dude в Техасе.	"Утки Запада" ^{[ 243 ]}
Герцог Дагган	Питер Каллен	Коварный пастух и менеджер на ранчо Скрудже в Австралии .	"Вернуться в тупик" ^{[ 14 ]}
Сандаунер	Роб Поулсен	Пастух, который работает на австралийском ранчо Скрудже.	"Вернуться в тупик" ^{[ 14 ]}
Доктор От Geezer	Говард Моррис	Ученый из DASA (короткий для «Дакбургской авиационной администрации и космического управления»), который посылает пусковую панель и Doofus в программу изучения космоса.	"Правая утка" ^{[ 244 ]}
Ронни	Фрэнк Уэлкер	DASA Обезьяна , которая оказывается умнее, чем запуск.	"Правая утка" ^{[ 244 ]}
Пинг безжалостно	Ронни Шелл	Жестокий император Марса , чье имя - это пьеса о беспощадной , противостоящей запуск и Doofus.	"Правая утка" ^{[ 244 ]}
Дж. Гандер Гувер	Питер Каллен	Подделка Дж. Эдгара Гувера и главы DIA (сокращение для «Утиного разведывательного агентства»). В Darkwing Duck его персонаж был переработан в Дж. Гандера Хутер, директора Shush ^{[ 108 ]}	"Двойной, герметичный" ^{[ 107 ]}
Доктор Ногуд	Рене Ауэрджонис	Высокопоставленный агент птицы замышляет, чтобы уничтожить все деньги в мире. Он смоделирован от Эрнста Ставро Блофельда и назван в честь доктора Юлиуса НЕТ .	"Двойной, герметичный" ^{[ 107 ]}
Бруно фон Бик	Терри Макговерн	Агент FOWL и Doppelgänger от Launchpad .	"Двойной, герметичный" ^{[ 107 ]}
Перья в изобилии	Тресс Макнейл	Агент FOWL и подделка киски, который встречается с LaunchPad, пока он находится под прикрытием как Бруно фон Бик.	"Двойной, герметичный" ^{[ 107 ]}
Фардинг	Фрэнк Уэлкер	Трикстер -лепрекон , который появляется в мусорном ведре и дружит с Webby.	"Удачи уток" ^{[ 245 ]}
Король Брайан	Билли Барти	Богатый король ирландской родины Фардинга.	"Удачи уток" ^{[ 245 ]}
Бригадный брокколи	Джордж Диченцо	Брокколивый лидер веггьюнцев, инопланетная раса, похищающая Дакворт и племянников.	"Восстание Дакворта" ^{[ 123 ]}
Лейтенант чеснок	Майкл Белл	Высокопоставленная чесночная тематика веггедонов.	"Восстание Дакворта" ^{[ 123 ]}
Сержант Сквош	Стив Сасскинд	Высокопоставленный веггенский сквош.	"Восстание Дакворта" ^{[ 123 ]}
Принц Грейдрейк	Фрэнк Уэлкер	Принц, для которого миссис Биили была няней, пока не исчез в джунглях. Он сталкивается с утками, а позже - король. Он подделка Тарзана .	"Джунгли утка" ^{[ 32 ]}
Queen Grunta	Линда Гэри	Лидер племени женщин -воинов, которого Скрудж и Пусковая панель встретились во время своего первого полета вместе, как сказано в воспоминаниях.	"Первый аварий запуска запуска" ^{[ 23 ]}
Граф Рой	Морис Ламарх	Старый друг Скруджа и правитель королевства Монгедума.	"Утка в железной маске" ^{[ 213 ]}
Граф Рэй	Johnson Art	Граф Рой -брат -близнец, который заключил в тюрьму Рэя и взял свою личность.	"Утка в железной маске" ^{[ 213 ]}
Берт Какарак	Терри Макговерн	Сделка Берта Бачараха наняла, чтобы сыграть на пианино в первом путешествии «Хиндлентанич».	"Неизвестный Hindentanic" ^{[ 201 ]}
Ирвин Маллард	Терри Макговерн	Пассажир «Хиндлентанич», знаменитый режиссер стихийного бедствия и подделка Ирвина Аллена .	"Неизвестный Hindentanic" ^{[ 201 ]}
Кряки	Чак Макканн	Помощник Глории Сванонга.	"Неизвестный Hindentanic" ^{[ 201 ]}
Карл Сакандер	Фрэнк Уэлкер	Знаменитый ученый уток и подделка Карла Сагана , который путешествует по Хиндлентанику.	"Неизвестный Hindentanic" ^{[ 201 ]}
Чарльз Апстарт III	Терри Макговерн	Президент Ассоциации искателей статуса, которые конкурируют со Скруджем, чтобы найти маску Куту-Лулу.	"Сыскатели статуса" ^{[ 76 ]}
Доктор Кунсен Вимерс	Терри Макговерн	Член Ассоциации искателей статуса, названная в честь шоу -писателей Кена Кунсе и Дэвида Веймерса.	"Сыскатели статуса" ^{[ 76 ]}
Хулиганский бигль	Пэт Мусик	Старший ребенок издевательства над Дуфусом.	"Нечего бояться" ^{[ 218 ]}
Джек Триппер	Питер Каллен	Пресловутый лондонский вор, который вдохновлен Джеком Потрошителем .	"Доктор Джекилл и мистер МакДак" ^{[ 139 ]}
Шедлок Джонс	Клайв Ревилл	Подделка Шерлока Холмса , который помогает племянникам захватить Джека Триппера.	"Доктор Джекилл и мистер МакДак" ^{[ 139 ]}
Сом МакДак	Петр награда	Дядя Скруджа, выступая в качестве капитана парохода в Миссисипи в то время, когда молодой Скрудж прибыл в Соединенные Штаты. Его коллега по комиксам - выбоина МакДак .	"Однажды на копье" ^{[ 2 ]}
Старик Риббит	Уильям Каллавей	Нечестный капитан из парохода и соперник дядю Сома.	"Однажды на копье" ^{[ 2 ]}
Корица чирки	Дородоснуть милая	Супер-шпион, который загипнотизирует Дональда в предательство военно-морского флота, но в конечном итоге сожалеет о своих путях и помогает уткам. Она также появляется в буме! Студия Ducktales и Darkwing Duck Comics.	"Шпионы в их глазах" ^{[ 44 ]}
Виктор Лузер	Берни Копелл	Свинья шпион, работая с корицей. Голосовой актер Берни Копелл пародирует его интеллектуальный агент персонажа Зигфрид .	"Шпионы в их глазах" ^{[ 44 ]}
Прапорщик	Марк Тейлор	Один из сторонников Дональда, который впоследствии оказался в союзе с фантомным блотом.	"Все утки на палубе" ^{[ 45 ]}
Мистер Вольф	Дик Готье	Оборотень , посещающий конвенцию Duckburg Monster.	"Ducky Horror Picture Show" ^{[ 207 ]}
Граф Дрейкейла	Алан Оппенгеймер	Вампир , посещающий конвенцию Монстра Дакбурга. Он подделка графа Дракулы .	"Ducky Horror Picture Show" ^{[ 207 ]}
Миллионов Вандербакс	Тресс Макнейл	Золотой копатель, пытающийся заманить Скрудж в брак.	«Пока племянники не разлучают нас» ^{[ 46 ]}
Mung Ho	Кеоне играет	Правитель тирана древнего города Тупей, с которым сталкиваются утки, путешествуя во времени.	«Время - это деньги (часть 2): утка, которая была бы королем» ^{[ 246 ]}
Сена	Дородоснуть милая	Крестьянин , который спасен у Мун Хо и в конечном итоге становится его преемником. Она разделяет взаимную привлекательность с LaunchPad.	«Время - это деньги (часть 2): утка, которая была бы королем» ^{[ 246 ]}
Джули Блурф	Россий Тейлор	Соседняя девушка, которая становится подругой Буббы, несмотря на продолжающуюся вражду своих семей.	"Bubbeo и Juliet" ^{[ 247 ]}
Печенье Blurf	Мэри Джо Кэтлетт	Мать Джули и недавний победитель лотереи, которые выйдут не на ту ногу со Скруджем.	"Bubbeo и Juliet" ^{[ 247 ]}
Робототехника	Сьюзен Блу	Роботизированная горничная Гирота, которая влюбляется в Гизмодука и пытается убить Гандру Ди.	"Metal Attraction" ^{[ 164 ]}
Афродуки	Линда Гэри	Богиня любви и подделка Афродиты , которая обручилась с Скруджем после того, как они оба поражают стрелами Купидона .	"Дакталес Валентин" ^{[ 248 ]}
Вулкан	Кен Марс	Ревнивый муж Афродуки.	"Дакталес Валентин" ^{[ 248 ]}
Голдфезер	Сьюзен Блу	Французский шпион, пытающийся украсть золото Скруджа. Она подделка Auuric Goldfinger .	"Утка, которая слишком много знала" ^{[ 151 ]}
Медсестра топор	Кэтлин Фриман	Медсестра , которая осматривает Скрудж. Она названа в честь медсестры, которая вылечила из гнезда кукушки .	"Последнее приключение Скруджа" ^{[ 249 ]}

В серии 2017 года

Характер	Голосовой актер	Описание	Появление
Капитан Пегук	Кит Фергюсон	По слухам, призрачный пират нежити, который когда -то терроризировал и разграбил реку Стикс .	"Ву-оо!" ^{[ 5 ]}
Жаба Лю Хай	Bd Wong	Владелец казино и дух случайности и удача, который держит в заложниках Гладстон Гандер, чтобы собрать его удачу. Он основан на даосском божестве Лю Хайчан .	"Дом счастливчика Гандера!" ^{[ 141 ]}
Тот-Ра	Бассем Юсеф	Древний, мумифицированный фараон , которого утки пробуждаются, исследуя свою пирамиду.	"Живые мумии Тот-Ра!" ^{[ 226 ]}
Для нации	Бассем Юсеф	Последние в длинной линии охранников Тот-Ра, которые выдавали себя за фараона, извлечь выгоду из его последователей.	"Живые мумии Тот-Ра" ^{[ 226 ]}
Джордж Мэлларди	Брайан Драммонд	Подделка Джорджа Мэллори и исследователя, который Скрудж нанял, чтобы помочь ему подняться на гору Неверрест 70 лет назад, пока Малларди не предал его.	"Невозможный саммит горы Неверрест!" ^{[ 250 ]}
Продавец	Карлос Алазраки	Мошенник, который управляет мошенничеством на тему Mt. Neverrest.	"Невозможный саммит горы Неверрест!" ^{[ 250 ]}
Бриар и Брэмбл	Давай сильный и Андреа Либман	Две келпи , которые пытаются заманить уток в море, чтобы утопить их. Их дизайн вдохновлен пони из моего маленького пони: дружба - это волшебство , в которой играют их голосовые актрисы.	"Пропавшие ссылки Муршира!" ^{[ 251 ]}
Океан	Дженнифер Хейл	Русалка и бывшая подруга запуска.	"Глубина кузена Фефи!" ^{[ 185 ]}
Фишер и Манн	Джон ДиМаджио и Грей Гриффин	Несколько честных « рыбаков », которые нашли и стали партнерами с амнезиак -гломголдом.	"Баллада герцога Балуни!" ^{[ 87 ]}
Прошлое	Джек МакБрайер	Призрак Рождества и знакомство Скруджа.	"Последнее Рождество!" ^{[ 51 ]}
Подарок	Билл Фагербакке	Призрак Рождества и знакомство Скруджа.	"Последнее Рождество!" ^{[ 51 ]}
Будущее	N/a	Призрак Рождества будущего и знакомство Скруджа.	"Последнее Рождество!" ^{[ 51 ]}
Рутт Бетла	Дэвид Кэй	Бизнесмен, который обратился к Скрудже с «квадратными камнями». Персонаж, чье имя и появление Ducktales основаны на Ретте Батлере , происходит в « Потерянном в Андах! ».	"Последнее Рождество!" ^{[ 51 ]}
Маршалл Кабрера	Лин-Мануэль Миранда	Старый Западный предок Фентона представился Скруджу, когда он служил шерифом Гумента.	"Outlaw Scrooge McDuck!" ^{[ 116 ]}
Корвус, Аня и Клара фон Дрейк	Кори Бертон и Кари Вальгрен	Дети Людвига фон Дрейка и современные владельцы его имущества, которые выросли, чтобы быть учеными, такими как их отец.	"Рейдеры хранилища Судного!" ^{[ 135 ]}
Доктор Атмоз страх	Том Кенни	Суперзлодей . со способностями к погодным условиям, которого захватил Гизмодак Дизайн персонажа был вдохновлен Финеаса и Ферба персонажем доктором Хайнцем Дуофеншмирцем .	"Опасная химия Гандры Ди!" ^{[ 101 ]}
Алистер Бурсван	Эдгар Райт	Британский режиссер, который собирается снять фильм Darkwing Duck Reboot для McDuck Studios.	"Рыцарь утки возвращается!" ^{[ 177 ]}
Охранник	Тад камни	Сотрудник McDuck Studios, который пытается не допустить звездного в фильме Бурсвана. Персонаж назван и озвучен оригинальным создателем серии Darkwing Duck Tad Stones.	"Рыцарь утки возвращается!" ^{[ 177 ]}
Джонс	Джеймс Адомиан	Консультант по управлению гневом Дональда, которого Дьюи и Уэбби расследуют после исчезновения Дональда. Персонаж был создан Барксом в 1943 году, первоначально служив в качестве одинаково вспомогательного соседа Дональда.	"Что случилось с Дональдом Дак?!" ^{[ 47 ]}
Фуи утка	N/a	Воображаемый четвертый брат, составленный Хьюи, Дьюи и Луи, одетый в желтую футболку и шапочку. Персонаж был вдохновлен ошибками художника, в которых участвовали четыре триплета, вместо трех, а позже был назван комическим редактором Диснея Бобом Фостером.	"Кошмар на Killmotor Hill!" ^{[ 95 ]}
Корнелиус Кут	N/a	Основатель Duckburg и предок семьи уток, который оставил позади золотую арсенал под Форт -Дакбург и сражался с батальоном гончих. Баркс создал персонажа в 1952 году, когда Роза подробно описывает свою историю в более поздних историях.	"Золотая Оружейная палата Корнелиуса Кута!" ^{[ 62 ]}
Бенджамин Франклу	Ди Брэдли Бейкер	Подделка Бенджамина Франклина , которого случайно привезли в настоящее, когда Луи непреднамеренно превратил ураган в «временную часть», хотя в конце концов он был возвращен в свое время.	"Timephoon!" ^{[ 148 ]}
Бомба	Фред Татаскире	Непрекращающийся, похожий на зомби монстр, связанный с проклятием, которое заставляет его уничтожить самый богатый человек в мире. Персонаж был создан Барксом для комической истории 1949 года "Voodoo Hoodoo".	"Самая богатая утка в мире!" ^{[ 113 ]}
JW Guidebook	Стивен корень	Воображаемая, антропоморфизированная версия проводникового путеводителя из WoodChuck Huey, соревнувшись, соревнуясь с фиолетовой.	"Задача старших юниоров Woodchucks!" ^{[ 28 ]}
Макс Гуф	N/a	Сын Гуфи, который появляется на фотографиях его кошелька, когда дает Дональд семейный совет. Макс впервые появился в сериале 1992 года «Goof» .	"Пакет шар!" ^{[ 50 ]}
PJ Pete	N/a	Сын Пита и лучший друг Макса, который также появляется на семейных фотографиях Гуфи. PJ впервые появился в шорт 1942 года « Bellboy Donald » как «Пит младший», в то время как его дизайн основан на его воплощении из губа .	"Пакет шар!" ^{[ 50 ]}
Роксана	N/a	Подруга Макса, которая также появляется на фотографиях кошелька Гуфи. Роксана впервые появилась в фильме 1995 года, тупой фильм .	"Пакет шар!" ^{[ 50 ]}
Alethiea	Хинден Уолч	Русалка и обитатель Мервана.	"Потерянная арфа Мерваны!" ^{[ 252 ]}
Истинный	Грег CIP	Мерман . и обинатель Мервана	"Потерянная арфа Мерваны!" ^{[ 252 ]}
Мистическая арфа	Поднимать	Мудрый артефакт Мерванана вынужден говорить только и подтвердить правду. Она основана на арфе Трои из оригинального эпизода DuckTales «Рейдеры потерянной арфы».	"Потерянная арфа Мерваны!" ^{[ 252 ]}
Король честный	Джефф Беннетт	Правитель Мерваны, который пытался бежать от своих обязанностей, только чтобы его королевство погрузилось в океан, когда он превратился в морского монстра.	"Потерянная арфа Мерваны!" ^{[ 252 ]}
Эмма Гламур	Бебе Нойвирт	Знаменитый законодатель моды в Дакбурге, мать Марка Бика и работодатель Дейзи.	"Одиннадцать Луи!" ^{[ 104 ]}
Доктор Акита	Кэри-Хироюки Тагава	Злодейский роботист и бывший наставник гироскопии, который создал с собой Бойда.	"Астро Бойд!" ^{[ 103 ]}
Инспектор Тезука	Помидор Тамли	Жесткий полицейский из Токиолка , который не любит роботов. Она названа в честь Осаму Тезука , одного из лучших друзей Баркса.	"Астро Бойд!" ^{[ 103 ]}
Jörmungandr	Кристофер Хивджу	Морский змей из скандинавской мифологии, который сражается с Скруджем каждое десятилетие в турнире по борьбе за судьбу Земли.	"Гроул для Рагнарока!" ^{[ 253 ]}
Сильная	Джон ДиМаджио	Норвежский воин с зачарованной бородой и участник турнира по борьбе в Йермунгандре.	"Груб для Рагнарока! ^{[ 253 ]}
Хекка	Серый Гриффин	Норссер -воин и участник турнира по борьбе Йормунгандра. Она вдохновлена норвежской богиней Хель , в то время как ее имя происходит от персонажа Marvel Comics , Хела .	"Гроул для Рагнарока!" ^{[ 253 ]}
Фенрир	N/a	Платный волк Hecka и участник турнира по борьбе Jörmungandr.	"Груб для Рагнарока! ^{[ 253 ]}
Weduck	Даг Джонс	Один из монстров Дакбурга, впервые замаскированный как Пеннивейс Клоун .	"Объединение!" ^{[ 254 ]}
Франкенштейн	Клэнси Браун	Один из монстров Дакбурга, впервые замаскированный под ароматный зомби.	"Объединение!" ^{[ 254 ]}
Ведьма ореха	Сельма Блэр	Ведьма и один из монстров Дакбурга, впервые замаскированные под Садако Ямамура . Она делится своим именем с одноименным персонажем , впервые представленным в короткометражном трюке или лакомстве .	"Объединение!" ^{[ 254 ]}
Носфер	Джеймс Марстерс	Вампир и один из монстров Дакбурга, впервые замаскированный под марионеток Билли . По неизвестным причинам он неправильно показан как « Дракула ».	"Объединение!" ^{[ 254 ]}
Понсе де Леон	Néstor Carbonell	Лев . и исследователь 16-го века и Конкистадор, который обнаружил фонтан вечных голений и превратил свои воды в курортный бассейн, чтобы он мог истощать молодость от тех, кто плавал в нем и остается молодыми навсегда	"Запретный фонтан вечных границ!" ^{[ 117 ]}
Ванда	Джамила Джамиль	суперкомпьютер Дрейка, Искусственно умный базирующийся в его логове. Она делится некоторыми чертами с суперкомпьютером D-200000 из эпизода Darkwing Duck "Star Crossed Circuits".	"Давай будем опасны!" ^{[ 114 ]}
Доктор Тэддеус Уоддлемейер	N/a	Дедушка Госалина и коллега Тельца Булбы, которых втянули в другое измерение, пытаясь предупредить Булбу о недостатке в Рамроде, машине, которую они создали, чтобы вытащить предметы из других измерений. Он основан на профессоре Уоддлмайера из оригинальной серии Darkwing Duck .	"Давай будем опасны!" ^{[ 114 ]}
Бесполетные Д. Бобкат	N/a	Офицер полиции Святого Канарда, который терроризируется, вторгаясь в суперзлодеев. Персонаж возник в анимационном сериале Disney 1993 года Bonkers .	"Давай будем опасны!" ^{[ 114 ]}
Кристоф	Flula Borg	Специальный барон из Стамберда, с которым сталкиваются Луи, Вайолет и Рокердук, и в поисках кусочка разделенного меча Сванстантина .	"Распределенный меч Сванстантина!" ^{[ 110 ]}
Аид	Крис Диамантопулос	Брат Зевса и правитель подземного мира. Он основан на одноименном греческом божестве.	"Новые боги на блоке!" ^{[ 175 ]}
Матильда МакДак	Мишель Гомес	Младшая сестра Скруджа и член клана МакДука. Впервые ее упомянули в эскизе, сделанном для семейного дерева МакДак, прежде чем Роза показала ее в жизнь и времена Скруджа МакДука .	"Борьба за замок МакДук!" ^{[ 111 ]}
Санта Клаус	Хью Бонневилль	Легендарная фигура, связанная с Рождеством, которая изобрела традицию подарков на праздник с Скруджем, прежде чем они расстались в плохих терминах.	"Как Санта украл Рождество!" ^{[ 255 ]}
Балу фон Брюинвальд XIII	N/a	Наставник Кит и первоначальный владелец компании «Высшие для найма», которая появляется в рекламе для более высокого уровня найма. Освободившись тем же именным персонажем, созданным для » Рудиарда Киплинга , книги «Джунгли Диснея Балу впервые появился в анимированной адаптации фильма 1967 года , в то время как его дизайн основан на его воплощении Талеспина .	"Потерянный груз Kit Cloudkicker!" ^{[ 183 ]}
Rhinokey и Mutterbear	N/a	Химерные жители острова, созданный камнем того, что было. Они основаны на символах с одинаковыми имени от Wuzzles .	"Потерянный груз Kit Cloudkicker!" ^{[ 183 ]}
Судебный пристав	Генри Винклер	Судебный пристав для кармического суда, который выступает от имени Леди Джастис.	"Жизнь и преступления Скруджа МакДука!" ^{[ 73 ]}
Май и июнь	Рики Линдхом и Ноэль Уэллс	Клоны Уэбби, которые были созданы FOWL, чтобы украсть пропавшие загадки до тех пор, пока они не изменится, помогают семье победить Брэдфорда и усыновлены Дональдом. Они вдохновлены одноименными племянницами Дейзи Дак, созданных Барксом для комикса 1953 года « Флип -решением ».	"Последнее приключение!" ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Герштейн, Дэвид (1987). Уток и Ducktales , Дисней представляет Карла Баркса величайшие истории Ducktales #1, Gemstone Comics , июнь 2006 г. ISBN 978-188472363
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Однажды на копейки». Утки . Сезон 1. Эпизод 61. 24 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т Коттер, Билл (1997). Замечательный мир Disney Television: полная история , книги Hyperion . ISBN 9780786863594
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Золотая лагуна белых агонированных равнин!». Утки . Сезон 1. Эпизод 15. 23 июня 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а "Ву-оо!" Утки . Сезон 1. Эпизод 1. 12 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Великая гнезья копейки!". Утки . Сезон 1. Эпизод 3. 23 сентября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Последняя авария Санчазера!". Утки . Сезон 1. Эпизод 22. 11 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фрэнк Ангонс Твиттер
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фрэнк Ангонс Твиттер
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Сокровище Золотых Солнц (часть 1): не отказывайтесь от корабля». Утки . Сезон 1. Эпизод 1. 18 сентября 1987 года.
^ «Утка в будущее». Утки . Сезон 1. Эпизод 52. 1 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Ничто не может остановить Деллу Дак!». Утки . Сезон 2. Эпизод 35. 13 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сокровище золотых солнц (часть 4): холодная утка». Утки . Сезон 1. Эпизод 4. 18 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Вернуться в Outback». Утки . Сезон 1. Эпизод 44. 19 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Утки динозавров». Утки . Сезон 1. Эпизод 18. 7 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Потерянная корона Чингисхана». Утки . Сезон 1. Эпизод 14. 1 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} О'Киф, Джек (2 августа 2017 г.). «Webby Vanderquack играет большую роль в перезагрузке« DuckTales », представляя предпринимаемых девушек повсюду» . Суеты . Получено 15 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Приключение за заслуги". Утки . Сезон 1. Эпизод 40. 6 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Браун, Трейси (16 июля 2017 г.). « DuckTales» показывает совершенно новый Webby Vanderquack » . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Получено 9 ноября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб ^и ^{объявление} ^Но ^из "Последнее приключение!". Утки . Сезон 3. Эпизод 69. 15 марта 2021 года.
^ Кронин, Брайан (4 марта 2018 г.). "Первоначально ли Талеспин собирался в Star Launchpad McQuack?" Полем CBR . Получено 23 апреля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Сокровище золотых солнц (часть 3): три утки кондора». Утки . Сезон 1. Эпизод 3. 18 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Первый аварий запуска запуска". Утки . Сезон 1. Эпизод 54. 3 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Гражданская война за стартовой панель». Утки . Сезон 1. Эпизод 27. 20 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Лучшая утка". Утки . Сезон 1. Эпизод 24. 15 октября 1987 года.
^ "Superdoo!". Утки . Сезон 1. Эпизод 20. 9 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "День единственного ребенка!". Утки . Сезон 1. Эпизод 16. 30 июня 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Задача старших юниоров Вудчи!». Утки . Сезон 3. Эпизод 48. 4 апреля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Остерегайтесь системы приятелей!». Утки . Сезон 1. Эпизод 11. 11 мая 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а "Теневая война!". Утки . Сезон 1. Эпизод 23. 18 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Дружба ненавидит магию!». Утки . Сезон 2. Эпизод 37. 15 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Джунгли утка". Утки . Сезон 1. Эпизод 53. 25 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Девишка мифа». Утки . Сезон 1. Эпизод 21. 12 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Из конфиденциальных файлов случая агента 22!». Утки . Сезон 1. Эпизод 17. 7 июля 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Первое приключение!". Утки . Сезон 3. Эпизод 63. 16 ноября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Поездка на дневную гибель!». Утки . Сезон 1. Эпизод 2. 23 сентября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Ужас терра-фирмийцев!". Утки . Сезон 1. Эпизод 5. 7 октября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Макмисейтеры в МакДук Макманор!". Утки . Сезон 1. Эпизод 14. 25 мая 2018 года.
^ Vanderwerff, Эмили (11 февраля 2013 г.). «DuckTales изобрел новую анимированную страну чудес - которая быстро исчезла» . AV Club . Получено 7 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «9 вещей, которые вы не знали о DuckTales» . Ментальная нить. 23 марта 2013 года . Получено 25 июня 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сфинкс для воспоминаний». Утки . Сезон 1. Эпизод 7. 22 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Домашний милый Гомер». Утки . Сезон 1. Эпизод 30. 23 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Поймай как наличные деньги (часть 2): кит плохого времени». Утки . Сезон 1. Эпизод 37. 3 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Шпионы в их глазах». Утки . Сезон 1. Эпизод 62. 25 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Все утки на палубе". Утки . Сезон 1. Эпизод 63. 30 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « Пока племянники не разлучают нас». Утки . Сезон 1. Эпизод 65. 1 января 1988 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Что случилось с Дональдом Дак?!». Утки . Сезон 2. Эпизод 40. 3 сентября 2019 года.
^ DuckTales: Дон Чидл - Дональд Дак, канал Диснея YouTube
^ "Пакет шар!" Полем Dgepress.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Кряк -пакет!". Утки . Сезон 3. Эпизод 48. 4 апреля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k "В прошлое Рождество!". Утки . Сезон 2. Эпизод 29. 1 декабря 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб ^и ^{объявление} ^Но ^из ^в ^{нравиться} "Мун -разъяснение!". Утки . Сезон 2. Эпизод 47. 12 сентября 2019 года.
^ Харинг, Брюс (18 августа 2018 г.). «Анимационная Della Duck от Disney Channel имеет« преступные умы »за ней» . Крайний срок Голливуд .
^ Уайт, Бретт (16 августа 2017 г.). «Перезагрузка« DuckTales »разгадает крупную тайну Диснея, возможно, переписывает историю» . Решающий
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Копье Селена!". Утки . Сезон 1. Эпизод 10. 4 мая 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Секрет (ы) замка МакДук!». Утки . Сезон 1. Эпизод 21. 4 августа 2017 года.
^ DuckTales #2 ( IDW Publishing , ноябрь 2017 г.)
^ DuckTales #3 ( IDW Publishing , ноябрь 2017 г.)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Что случилось с Деллой Дак?!». Утки . Сезон 2. Эпизод 30. 9 марта 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Золотое копье!". Утки . Сезон 1. Эпизод 34. 10 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж СНЕТИКЕР, Марк (8 июня 2017 г.). "Exclusive Ducktales: встретите новые лица из Дакбурга!" Полем Развлечения еженедельно.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Золотая Оружейная палата Корнелиуса Кута!". Утки . Сезон 2. Эпизод 43. 6 сентября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Super Ducktales, часть 3: Full Metal Duck". Утки . Сезон 2. Эпизод 73. 26 марта 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Герой для найма». Утки . Сезон 1. Эпизод 19. 8 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Робот -грабители". Утки . Сезон 1. Эпизод 10. 27 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Time Teasers". Утки . Сезон 1. Эпизод 43. 18 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Отправить в клоны». Утки . Сезон 1. Эпизод 6. 21 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Скруогерелло". Утки . Сезон 1. Эпизод 47. 24 ноября 1987 года.
^ СНЕТИКЕР, Марк (21 сентября 2017 г.). «Смотрите дебютирование Марго Мартиндейл Ма -Бигл в перезагрузке Ducktales» . Развлечения еженедельно.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Super Ducktales, часть 1: жидкие активы". Утки . Сезон 2. Эпизод 71. 26 марта 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Невеста носила полосы». Утки . Сезон 3. Эпизод 89. 14 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Glomtales!". Утки . Сезон 2. Эпизод 22. 10 сентября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Жизнь и преступления Скруджа МакДука!». Утки . Сезон 3. Эпизод 68. 23 сентября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Волшебное зеркало Магики» и «Вытащи меня из игры в мяч» . Утки . Сезон 1. Эпизод 51. 30 ноября 1987 года.
^ Inducks : Beagle Brats
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Искатели статуса». Утки . Сезон 1. Эпизод 58. 9 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Super Ducktales, часть 4: клуб Begle Beagle Beagle». Утки . Сезон 2. Эпизод 74. 26 марта 1989 года.
^ «Хорошие муддах». Утки . Сезон 3. Эпизод 79. 21 сентября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Ducky Mountain High". Утки . 4 -й сезон. Эпизод 94. 10 сентября 1990 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Резня на день рождения бигля!». Утки . Сезон 1. Эпизод 4. 30 сентября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ducktales #6 ( IDW Publishing , февраль 2018 г.)
^ DuckTales #13 ( IDW Publishing , октябрь 2018 г.)
^ Фрэнкс, Сара (18 апреля 2013 г.). «9 вещей, которые вы не знали о« DuckTales » . FW . Получено 19 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} : Утки Sesason 1. Эпизод 2. 18 сентября,
^ "Как тупой". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 50. 24 февраля 1992 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Решение 87 центов!». Утки . Сезон 2. Эпизод 33. 9 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Баллада герцога Балуни!". Утки . Сезон 2. Эпизод 26. 3 ноября 2018 года.
^ Герцог Балони, другой ... или другая другая самая богатая утка
^ Рэтклифф, Эми (8 октября 2017 г.). «Кэтрин Тейт воссоединяется с Дэвидом Теннаном в Ducktales» . Нердист .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Теневая война Магики». Утки . Сезон 1. Эпизод 11. 28 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Рейдеры потерянной арфы». Утки . Сезон 1. Эпизод 45. 20 ноября 1987 года.
^ «Нерушимая корзина». Утки . Сезон 3. Эпизод 90. 15 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Jaw $!". Утки . Сезон 1. Эпизод 14. 16 июня 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Другая корзина Скруджа МакДук!». Утки . Сезон 1. Эпизод 19. 21 июля 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Кошмар на Killmotor Hill!". Утки . Сезон 2. Эпизод 19. 5 сентября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Призрак и колдунья!". Утки . Сезон 3. Эпизод 55. 21 сентября 2020 года.
^ Ангоны, Фрэнк (17 июня 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Адская стажировка Марка Крэка!». Утки . Сезон 1. Эпизод 7. 21 октября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « Клюки в раковине!» . Утки . Сезон 3. Эпизод 66. 22 февраля 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Кто такой Гизмодук?!". Утки . Сезон 1. Эпизод 18. 14 июля 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон « Опасная химия Гандры Ди!» . Утки . Сезон 2. Эпизод 38. 16 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "С Днем Рождения, Дуфус Дрейк!". Утки . Сезон 2. Эпизод 41. 4 сентября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Астро Бойд!". Утки . Сезон 3. Эпизод 53. 2 мая 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Одиннадцать Луи!". Утки . Сезон 3. Эпизод 52. 25 апреля 2020 года.
^ Ангоны, Фрэнк (29 декабря 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Маджаски, Крейг (9 марта 2019 г.). «Ducktales Moon Theme, представленная в последнем эпизоде мультфильма» . Nintendo Times.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Двойной-о-гриль». Утки . Сезон 1. Эпизод 48. 25 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Грязные деньги". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 7. 13 сентября 1991 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Убежать от невозможного!". Утки . Сезон 3. Эпизод 60. 26 октября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Распределенный меч Сванстантина!". Утки . Сезон 3. Эпизод 61. 2 ноября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Борьба за замок МакДук!". Утки . Сезон 3. Эпизод 64. 23 ноября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Дважды-убрать тебя только дважды!». Утки . Сезон 3. Эпизод 50. 11 апреля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Самая богатая утка в мире!». Утки . Сезон 2. Эпизод 46. 11 сентября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Давайте будем опасны!". Утки . Сезон 3. Эпизод 59. 19 октября 2020 года.
^ «Instagram Джона Ходжмана» . 25 апреля 2019 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Outlaw Scrooge McDuck!". Утки . Сезон 2. Эпизод 32. 8 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Запретный фонтан вечногликов!». Утки . Сезон 3. Эпизод 58. 12 октября 2020 года.
^ «Giancarlo Esposito присоединяется к Disney's Ducktales в качестве классического злодея Микки Мауса» . 19 августа 2020 года.
^ Ангоны, Фрэнк (21 сентября 2020 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Ангоны, Фрэнк (26 октября 2019 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" . Получено 31 октября 2019 года .
^ Disney Channel PR (10 апреля 2020 г.). «Disney Channel PR в Твиттере:« #Jasonmantzoukas Гостевые звезды в роли Steelbeak, печально известный злодей из #Darkwingduck и @Marcevanjackson возвращается в роли Bradford Buzzard в новом эпизоде #Ducktales, премьера которого представляет 11 апреля на #Disneyxd и #disneynow » . Twitter. Ком .
^ Ангоны, Фрэнк (26 октября 2019 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" . Получено 31 октября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Восстание Дакворта». Утки . Сезон 1. Эпизод 50. 26 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Сокровище найденной лампы!». Утки . Сезон 2. Эпизод 31. 7 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Самая опасная игра ... ночь!". Утки . Сезон 2. Эпизод 24. 20 октября 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Армстронг". Утки . Сезон 1. Эпизод 9. 24 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Синий воротник Скрудж". Утки . Сезон 3. Эпизод 86. 9 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Биглемания». Утки . Сезон 3. Эпизод 87. 10 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Юппи утки". Утки . Сезон 3. Эпизод 88. 13 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Отличный крутой в Дакбурге!". Утки . Сезон 2. Эпизод 28 ноября, 17, 2018.
^ "Золотая Оружейная палата Корнелиуса Кута!". Утки . Сезон 2. Эпизод 20. 6 сентября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вернуться в Клондайк». Утки . Сезон 1. Эпизод 33. 28 октября 1987 года.
^ « Приключение в цвете/математике ». Уличный мир Уолта Диснея . Сезон 8. Эпизод 1. 24 сентября 1961 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Золотой откидывание». Утки . Сезон 1. Эпизод 41. 16 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Рейдеры хранилища Судного!". Утки . Сезон 2. Эпизод 36. 14 мая 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ренцетти, Роб и Виноград, Рэйчел (3 июля 2018 г.). Ducktales: Решение загадков и переписывание истории! Полем Disney Press . ISBN 978-1-368-00841-9 Полем Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Получено 11 августа 2018 года . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Бейтман, Мэдисон (14 мая 2019 г.). «Твиттер Мэдисона Бейтмена» .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Достаточно копейки для удачи". Утки . Сезон 1. Эпизод 55. 4 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Доктор Джекилл и мистер МакДак». Утки . Сезон 1. Эпизод 60. 23 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сладкая утка молодости». Утки . Сезон 1. Эпизод 28. 21 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Дом счастливчика!". Утки . Сезон 1. Эпизод 6. 14 октября 2017 года.
^ « Жизнь и времена Скруджа МакДак » Дона Роза , Gemstone Publishing , ISBN 0-911903-96-8
^ «Проклятие замка МакДук». Утки . Сезон 1. Эпизод 26. 19 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Cawley, John: Tales Mear and Duck - Disney Animation приходит на телевидение , мультфильм Quarterly #1, Gladstone Publishing , 1988
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Удар, Джо (12 июля 2004 г.). «Интервью Тэд Стоунз - часть 2» . Анимационная мировая сеть . Получено 9 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Время - это деньги (часть 1): время маркировки». Утки . Сезон 2. Эпизод 66. 24 ноября 1988 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Большой мозговой штурм Буббы». Утки . Сезон 3. Эпизод 83. 6 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Timephoon!". Утки . Сезон 2. Эпизод 44. 9 сентября 2019 года.
^ "Super Ducktales, часть 2: замороженные активы". Утки . Сезон 2. Эпизод 72. 26 марта 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Случай ошибочной секретной личности». Утки . Сезон 3. Эпизод 85. 8 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Утка, которая слишком много знала». Утки . Сезон 4. Эпизод 96. 26 сентября 1990 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новые гизмо-киды на блоке». Утки . Сезон 4. Эпизод 97. 5 ноября 1990 года.
^ «Только мы, юстиция, юстиция, часть 1». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 20. 2 октября 1991 года.
^ «Только мы, юстиция, юстиция, часть 2». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 21. 3 октября 1991 года.
^ «Тифф титанов». Темная утка . Сезон 1 (ABC). Эпизод 72. 19 октября 1991 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вверх, вверх и не так». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 34. 14 ноября 1991 года.
^ "Darkwing Doubloon". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 40. 16 декабря 1991 года.
^ «Лин-Мануэль Миранда присоединяется к All-Star Cast of Disney XD предстоящего« DuckTales » . Футон -критик . Получено 25 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Деньги, чтобы гореть». Утки . Сезон 2. Эпизод 75. 26 марта 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Моя мама экстрасенса". Утки . Сезон 3. Эпизод 80. 22 сентября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Большой пластик". Утки . Сезон 3. Эпизод 84. 7 ноября 1989 года.
^ DuckTales - Selenis Leyva Интервью Disney TV Animation Officing News Channel YouTube, 6 июля 2018 г.
^ « Название эпизода Ducktales:« Опасная химия Гандры Ди! » " .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Металлический аттракцион". Утки . Сезон 3. Эпизод 81. 2 ноября 1989 года.
^ Ангоны, Фрэнк (4 мая 2019). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Атака металлических клещей». Утки . 4 -й сезон. Эпизод 95. 18 сентября 1990 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Золотой гусь (часть 1)». Утки . Сезон 4. Эпизод 99. 27 ноября 1990 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Золотой гусь (часть 2)». Утки . Сезон 4. Эпизод 100. 28 ноября 1990 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} СНЕТИКЕР, Марк (19 июля 2019 г.). «DuckTales удивляет Comic-Con с Rescue Rangers, Daisy Duck и Лин-Мануэлем Мирандой» . Развлечения еженедельно .
^ « Первый взгляд DuckTales»: По возвращается! Смотрите гостевую звезду Мартина Фримена в роли брата Магики де Спроска (эксклюзив) » . MSN . Получено 6 марта 2021 года .
^ Ангоны, Фрэнк (27 декабря 2018 г.). «Твиттер Фрэнка Ангонов» . Twitter
^ Томпсон, Эйвери (28 сентября 2017 г.). « Oitnb» звезда Кимико Гленн дразнит своего «таинственного» и «острого» персонажа на «DuckTales » . Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 17 мая 2019 года .
^ Гленн, Химисто (15 июня 2017 г.). "Cymical Glenn's Instagram " Архивировано с оригинала 26 декабря,
^ Ангоны, Фрэнк (25 января 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Новые боги на блоке!". Утки . Сезон 3. Эпизод 62. 9 ноября 2020 года.
^ Холуб, Кристиан (14 мая 2019). «Darkwing Duck приходит в Ducktales в эксклюзивном клипе» . Развлечения еженедельно .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Утиный рыцарь возвращается!». Утки . Сезон 2. Эпизод 39. 17 мая 2019 года.
^ Ангоны, Фрэнк (9 июня 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Джонсон, Кевин (17 мая 2019 г.). «Бомба утка заканчивается« смертью »и« рождением »темной утки» . AV Club .
^ СНЕТИКЕР, Марк (21 июля 2017 г.). «Darkwing Duck направляется в Ducktales Revival» . Развлечения еженедельно. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Получено 16 апреля 2020 года .
^ Франич, Даррен (14 июля 2018 г.). «Newducktales Exclusive: сначала посмотрите на возвращение культового персонажа Talespin» . Развлечения еженедельно .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Небо пираты ... в небе!». Утки . Сезон 1. Эпизод 20. 28 июля 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Потерянный груз Kit CloudKicker!". Утки . Сезон 3. Эпизод 67. 1 марта 2021 года.
^ "Ducktales Episode Title: (#202)" глубины кузена Фефи! " " .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Глубина кузена Фетри!». Утки . Сезон 2. Эпизод 25. 27 октября 2018 года.
^ DuckTales #20 ( IDW Publishing , апрель 2019 г.)
^ «Прогрессивный двоюродный брат Дональда Дак» . D23 . 16 августа 2017 года.
^ Эвансон, Коллин (3 ноября 2018 г.). «Твиттер Коллин Эвансон» .
^ СНЕТИКЕР, Марк (20 июля 2018 г.). «DuckTales представляет три кабаллеро в Comic-Con» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Получено 16 апреля 2020 года .
^ «Город, где все были хорошими!». Утки . Сезон 2. Эпизод 27. 10 ноября 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Они положили Лунлендер на землю!». Утки . Сезон 3. Эпизод 9. 28 сентября 2020 года.
^ Король, Сэм (28 сентября 2020 года). «Твиттер Сэма Кинга» .
^ Frank Angones 'Tumblr
^ Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:« Мы хотели дать Дейзи правильное представление в качестве собственной личности, независимо от Дональда, и увидеть, как они встречаются в первый раз. Который происходит в 3 -м сезоне! » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .
^ Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:» Изначально Дейзи была бывшей Дональдом, которая была надоела только от того, что была известна как подруга Дональда Дакса? Таким образом, она пошла в бизнес -школу и стала карьерной женщиной » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .
^ Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:» Эта сюжетная линия была вырезана по нескольким причинам. Во -первых, это было, очевидно, слишком большим для этого эпизода. Я думаю, что это был последний эпизод, который мы попытались засунуть C-Story » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .
^ Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:« Что более важно, мы сталкивались с проблемой, что все самые важные события в нашем шоу, казалось, произошли в прошлом. Отчужденные Дональда и Дейзи чувствовали себя очень похожими на то, что Дональд и Скрудж были отчуждены » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .
^ Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:» - потенциально иметь это возможность представить Дейзи, опираясь на свою репортерскую личность из Quack Pack, пытаясь разоблачить семью как безумных и опасных богатых людей, живущих на холме? но в конечном итоге влюбляется в Дональд » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .
^ "Земный шарлак". Утки . Сезон 1. Эпизод 29. 22 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Бермудский треугольник путаница». Утки . Сезон 1. Эпизод 31. 26 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Неизвестный Hindentanic». Утки . Сезон 1. Эпизод 57. 8 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Время - это деньги (часть 3): Бубба Трубба». Утки . Сезон 2. Эпизод 68. 24 ноября 1988 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Маскированный кряк". Утки . Сезон 3. Эпизод 92. 17 ноября 1989 года.
^ «Краткий кряк». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 61. 16 мая 1992 года.
^ «Покраски плохо поведение ». Темная утка . Сезон 3. Эпизод 85. 24 октября 1992 года.
^ «Сокровище золотых солнц (часть 5): слишком много золота». Утки . Сезон 1. Эпизод 5. 18 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Ducky Horror Picture Show". Утки . Сезон 1. Эпизод 64. 31 декабря 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Атака пятьдесят футов Уэбби». Утки . Сезон 3. Эпизод 91. 16 ноября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Дакман Акватраза". Утки . Сезон 1. Эпизод 15. 2 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Сэр Гиро -де -Гирлуз». Утки . Сезон 1. Эпизод 17. 6 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Отель strangeduck». Утки . Сезон 1. Эпизод 13. 30 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Жемчужина мудрости». Утки . Сезон 1. Эпизод 25. 16 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Утка в железной маске». Утки . Сезон 1. Эпизод 56. 7 декабря 1987 года.
^ «Поймай как наличные деньги (часть 1): дренаж экономики». Утки . Сезон 1. Эпизод 36. 2 ноября 1987 года.
^ «Поймать как наличные банки (часть 4): работа в масштабах». Утки . Сезон 1. Эпизод 39. 5 ноября 1987 года.
^ «Пока племянники не разлучают нас». Утки . Сезон 1. Эпизод 65. 1 января 1988 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "День пособия". Утки . Сезон 2. Эпизод 77. 19 сентября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Нечего бояться». Утки . Сезон 1. Эпизод 59. 14 декабря 1987 года.
^ «Время - это деньги (часть 4): утки на ламе». Утки . Сезон 2. Эпизод 69. 24 ноября 1988 года.
^ «Тесто меня». Утки . Сезон 3. Эпизод 82. 3 ноября 1989 года.
^ «Подергивание каналов». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 42. 5 февраля 1992 года.
^ "Мертвая утка". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 47. 17 февраля 1992 года.
^ DuckTales #8 ( IDW Publishing , апрель 2018 г.)
^ «Ducktales EPS на этой долгожданной камеи Диснея в финале сериала» . 16 марта 2021 года.
^ Ангоны, Фрэнк (25 июня 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Живые мумии Тот-Ра!». Утки . Сезон 1. Эпизод 8. 28 октября 2017 года.
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .
^ Фрэнк Ангоневерированный аккаунт в Твиттере. «Фрэнк Ангоны в Твиттере: изначально мы собирались представить Госалина отдельно как соперника Хьюи, которая держала все свои значки за заслуги в пластиковой сумке для покупок» . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Куда ни одна утка не пошла раньше». Утки . Сезон 1. Эпизод 8. 23 сентября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Мастер джинни" Утки Sesason 1. Эпизод 12. 29 сентября,
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вниз и выезд в Дакбурге». Утки . Сезон 1. Эпизод 22. 13 октября 1987 года.
^ «Много шума о Скрудже». Утки . Сезон 1. Эпизод 23. 14 октября 1987 года.
^ «Микро утки из космоса». Утки . Сезон 1. Эпизод 32. 27 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Ароматы". Утки . Сезон 1. Эпизод 34. 29 октября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Питомец Скруджа». Утки . Сезон 1. Эпизод 35. 30 октября 1987 года.
^ «Поймай как наличные деньги (часть 3): утки Аква». Утки . Сезон 1. Эпизод 38. 4 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Утки Запада". Утки . Сезон 1. Эпизод 42. 17 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Правая утка". Утки . Сезон 1. Эпизод 46. 23 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Удачи уток». Утки . Сезон 1. Эпизод 49. 26 ноября 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Время - это деньги (часть 2): утка, которая будет королем». Утки . Сезон 2. Эпизод 67. 24 ноября 1988 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Буббей и Джульетта». Утки . Сезон 3. Эпизод 78. 20 сентября 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Утиные талоны Валентина». Утки . Сезон 3. Эпизод 93. 11 февраля 1990 года.
^ «Последнее приключение Скруджа». Утки . 4 -й сезон. Эпизод 98. 17 ноября 1990 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Невозможный саммит горы Неверрест!». Утки . Сезон 1. Эпизод 9. 2 декабря 2017 года.
^ «Пропавшие ссылки Муршира!». Утки . Сезон 1. Эпизод 12. 18 мая 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Потерянная арфа Мерваны!». Утки . Сезон 3. Эпизод 51. 18 апреля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Груб для Рагнарока!". Утки . Сезон 3. Эпизод 54. 9 мая 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Объединение!". Утки . Сезон 3. Эпизод 57. 5 октября 2020 года.
^ "Как Санта украл Рождество!". Утки . Сезон 3. Эпизод 65. 30 ноября 2020 года.

Внешние ссылки

[Of_Ducks_and_DuckTales-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Герштейн, Дэвид (1987). Уток и Ducktales , Дисней представляет Карла Баркса величайшие истории Ducktales #1, Gemstone Comics , июнь 2006 г. ISBN 978-188472363

[Once_Upon_a_Dime-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Однажды на копейки». Утки . Сезон 1. Эпизод 61. 24 декабря 1987 года.

[Cotter-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т Коттер, Билл (1997). Замечательный мир Disney Television: полная история , книги Hyperion . ISBN 9780786863594

[The_Golden_Lagoon_of_White_Agony_Plains!-4] Jump up to: ^а ^{беременный} «Золотая лагуна белых агонированных равнин!». Утки . Сезон 1. Эпизод 15. 23 июня 2018 года.

[Woo-oo!-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а "Ву-оо!" Утки . Сезон 1. Эпизод 1. 12 августа 2017 года.

[The_Great_Dime_Chase!-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Великая гнезья копейки!". Утки . Сезон 1. Эпизод 3. 23 сентября 2017 года.

[The_Last_Crash_of_the_Sunchaser!-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Последняя авария Санчазера!". Утки . Сезон 1. Эпизод 22. 11 августа 2017 года.

[Improvisation-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Фрэнк Ангонс Твиттер

[CulturalDepiction-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Фрэнк Ангонс Твиттер

[Don't_Give_Up_the_Ship-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Сокровище Золотых Солнц (часть 1): не отказывайтесь от корабля». Утки . Сезон 1. Эпизод 1. 18 сентября 1987 года.

[Duck_to_the_Future-11] «Утка в будущее». Утки . Сезон 1. Эпизод 52. 1 декабря 1987 года.

[Nothing_Can_Stop_Della_Duck!-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Ничто не может остановить Деллу Дак!». Утки . Сезон 2. Эпизод 35. 13 мая 2019 года.

[Cold_Duck-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сокровище золотых солнц (часть 4): холодная утка». Утки . Сезон 1. Эпизод 4. 18 сентября 1987 года.

[Back_Out_in_the_Outback-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Вернуться в Outback». Утки . Сезон 1. Эпизод 44. 19 ноября 1987 года.

[Dinosaur_Ducks-15] Jump up to: ^а ^{беременный} «Утки динозавров». Утки . Сезон 1. Эпизод 18. 7 октября 1987 года.

[Lost_Crown_of_Genghis_Khan-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Потерянная корона Чингисхана». Утки . Сезон 1. Эпизод 14. 1 октября 1987 года.

[Bustle-17] Jump up to: ^а ^{беременный} О'Киф, Джек (2 августа 2017 г.). «Webby Vanderquack играет большую роль в перезагрузке« DuckTales », представляя предпринимаемых девушек повсюду» . Суеты . Получено 15 июля 2018 года .

[Merit-Time_Adventure-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Приключение за заслуги". Утки . Сезон 1. Эпизод 40. 6 ноября 1987 года.

[LATimes-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Браун, Трейси (16 июля 2017 г.). « DuckTales» показывает совершенно новый Webby Vanderquack » . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Получено 9 ноября 2017 года .

[The_Last_Adventure!-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб ^и ^{объявление} ^Но ^из "Последнее приключение!". Утки . Сезон 3. Эпизод 69. 15 марта 2021 года.

[21] Кронин, Брайан (4 марта 2018 г.). "Первоначально ли Талеспин собирался в Star Launchpad McQuack?" Полем CBR . Получено 23 апреля 2020 года .

[Three_Ducks_of_the_Condor-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Сокровище золотых солнц (часть 3): три утки кондора». Утки . Сезон 1. Эпизод 3. 18 сентября 1987 года.

[Launchpad's_First_Crash-23] Jump up to: ^а ^{беременный} "Первый аварий запуска запуска". Утки . Сезон 1. Эпизод 54. 3 декабря 1987 года.

[Launchpad's_Civil_War-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Гражданская война за стартовой панель». Утки . Сезон 1. Эпизод 27. 20 октября 1987 года.

[Top_Duck-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Лучшая утка". Утки . Сезон 1. Эпизод 24. 15 октября 1987 года.

[Superdoo-26] "Superdoo!". Утки . Сезон 1. Эпизод 20. 9 октября 1987 года.

[Day_of_the_Only_Child!-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "День единственного ребенка!". Утки . Сезон 1. Эпизод 16. 30 июня 2018 года.

[Challenge_of_the_Senior_Junior_Woodchucks!-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Задача старших юниоров Вудчи!». Утки . Сезон 3. Эпизод 48. 4 апреля 2020 года.

[Beware_the_B.U.D.D.Y._System!-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Остерегайтесь системы приятелей!». Утки . Сезон 1. Эпизод 11. 11 мая 2018 года.

[The_Shadow_War!-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а "Теневая война!". Утки . Сезон 1. Эпизод 23. 18 августа 2017 года.

[Friendship_Hates_Magic!-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Дружба ненавидит магию!». Утки . Сезон 2. Эпизод 37. 15 мая 2019 года.

[Jungle_Duck-32] Jump up to: ^а ^{беременный} "Джунгли утка". Утки . Сезон 1. Эпизод 53. 25 ноября 1987 года.

[Maid_of_the_Myth-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Девишка мифа». Утки . Сезон 1. Эпизод 21. 12 октября 1987 года.

[From_the_Confidential_Case_Files_of_Agent_22!-34] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Из конфиденциальных файлов случая агента 22!». Утки . Сезон 1. Эпизод 17. 7 июля 2018 года.

[The_First_Adventure!-35] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Первое приключение!". Утки . Сезон 3. Эпизод 63. 16 ноября 2020 года.

[Daytrip_of_Doom!-36] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Поездка на дневную гибель!». Утки . Сезон 1. Эпизод 2. 23 сентября 2017 года.

[Terror_of_the_Terra-firmians!-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Ужас терра-фирмийцев!". Утки . Сезон 1. Эпизод 5. 7 октября 2017 года.

[McMystery_at_McDuck_McManor!-38] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Макмисейтеры в МакДук Макманор!". Утки . Сезон 1. Эпизод 14. 25 мая 2018 года.

[39] Vanderwerff, Эмили (11 февраля 2013 г.). «DuckTales изобрел новую анимированную страну чудес - которая быстро исчезла» . AV Club . Получено 7 января 2020 года .

[Mental_Floss-40] Jump up to: ^а ^{беременный} «9 вещей, которые вы не знали о DuckTales» . Ментальная нить. 23 марта 2013 года . Получено 25 июня 2014 года .

[Sphinx_for_the_Memories-41] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сфинкс для воспоминаний». Утки . Сезон 1. Эпизод 7. 22 сентября 1987 года.

[Home_Sweet_Homer-42] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Домашний милый Гомер». Утки . Сезон 1. Эпизод 30. 23 октября 1987 года.

[Catch_as_Cash_Can_(Part_2):_A_Whale_of_a_Bad_Time-43] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Поймай как наличные деньги (часть 2): кит плохого времени». Утки . Сезон 1. Эпизод 37. 3 ноября 1987 года.

[Spies_in_Their_Eyes-44] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Шпионы в их глазах». Утки . Сезон 1. Эпизод 62. 25 декабря 1987 года.

[All_Ducks_on_Deck-45] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Все утки на палубе". Утки . Сезон 1. Эпизод 63. 30 декабря 1987 года.

['Till_Nephews_Do_Us_Part-46] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « Пока племянники не разлучают нас». Утки . Сезон 1. Эпизод 65. 1 января 1988 года.

[Whatever_Happened_to_Donald_Duck?!-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Что случилось с Дональдом Дак?!». Утки . Сезон 2. Эпизод 40. 3 сентября 2019 года.

[48] DuckTales: Дон Чидл - Дональд Дак, канал Диснея YouTube

[49] "Пакет шар!" Полем Dgepress.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .

[Quack_Pack!-50] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Кряк -пакет!". Утки . Сезон 3. Эпизод 48. 4 апреля 2020 года.

[Last_Christmas!-51] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k "В прошлое Рождество!". Утки . Сезон 2. Эпизод 29. 1 декабря 2018 года.

[Moonvasion!-52] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб ^и ^{объявление} ^Но ^из ^в ^{нравиться} "Мун -разъяснение!". Утки . Сезон 2. Эпизод 47. 12 сентября 2019 года.

[53] Харинг, Брюс (18 августа 2018 г.). «Анимационная Della Duck от Disney Channel имеет« преступные умы »за ней» . Крайний срок Голливуд .

[54] Уайт, Бретт (16 августа 2017 г.). «Перезагрузка« DuckTales »разгадает крупную тайну Диснея, возможно, переписывает историю» . Решающий

[The_Spear_of_Selene!-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Копье Селена!". Утки . Сезон 1. Эпизод 10. 4 мая 2018 года.

[The_Secret(s)_of_Castle_McDuck!-56] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Секрет (ы) замка МакДук!». Утки . Сезон 1. Эпизод 21. 4 августа 2017 года.

[IDW_2-57] DuckTales #2 ( IDW Publishing , ноябрь 2017 г.)

[IDW_3-58] DuckTales #3 ( IDW Publishing , ноябрь 2017 г.)

[Whatever_Happened_to_Della_Duck?!-59] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Что случилось с Деллой Дак?!». Утки . Сезон 2. Эпизод 30. 9 марта 2019 года.

[The_Golden_Spear!-60] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Золотое копье!". Утки . Сезон 1. Эпизод 34. 10 мая 2019 года.

[EW170608-61] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж СНЕТИКЕР, Марк (8 июня 2017 г.). "Exclusive Ducktales: встретите новые лица из Дакбурга!" Полем Развлечения еженедельно.

[The_Golden_Armory_Of_Cornelius_Coot!-62] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Золотая Оружейная палата Корнелиуса Кута!". Утки . Сезон 2. Эпизод 43. 6 сентября 2019 года.

[Full_Metal_Duck-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Super Ducktales, часть 3: Full Metal Duck". Утки . Сезон 2. Эпизод 73. 26 марта 1989 года.

[Hero_for_Hire-64] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Герой для найма». Утки . Сезон 1. Эпизод 19. 8 октября 1987 года.

[Robot_Robbers-65] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Робот -грабители". Утки . Сезон 1. Эпизод 10. 27 сентября 1987 года.

[Time_Teasers-66] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Time Teasers". Утки . Сезон 1. Эпизод 43. 18 ноября 1987 года.

[Send_in_the_Clones-67] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Отправить в клоны». Утки . Сезон 1. Эпизод 6. 21 сентября 1987 года.

[Scroogerello-68] Jump up to: ^а ^{беременный} "Скруогерелло". Утки . Сезон 1. Эпизод 47. 24 ноября 1987 года.

[69] СНЕТИКЕР, Марк (21 сентября 2017 г.). «Смотрите дебютирование Марго Мартиндейл Ма -Бигл в перезагрузке Ducktales» . Развлечения еженедельно.

[Liquid_Assets-70] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Super Ducktales, часть 1: жидкие активы". Утки . Сезон 2. Эпизод 71. 26 марта 1989 года.

[The_Bride_Wore_Stripes-71] Jump up to: ^а ^{беременный} «Невеста носила полосы». Утки . Сезон 3. Эпизод 89. 14 ноября 1989 года.

[GlomTales!-72] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Glomtales!". Утки . Сезон 2. Эпизод 22. 10 сентября 2019 года.

[The_Life_and_Crimes_of_Scrooge_McDuck!-73] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Жизнь и преступления Скруджа МакДука!». Утки . Сезон 3. Эпизод 68. 23 сентября 2017 года.

[Magica's_Magic_Mirror'_&_'Take_Me_Out_of_the_Ballgame-74] Jump up to: ^а ^{беременный} « Волшебное зеркало Магики» и «Вытащи меня из игры в мяч» . Утки . Сезон 1. Эпизод 51. 30 ноября 1987 года.

[Beagle_Brats-75] Inducks : Beagle Brats

[The_Status_Seekers-76] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Искатели статуса». Утки . Сезон 1. Эпизод 58. 9 декабря 1987 года.

[The_Billionaire_Beagle_Boys_Club-77] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Super Ducktales, часть 4: клуб Begle Beagle Beagle». Утки . Сезон 2. Эпизод 74. 26 марта 1989 года.

[78] «Хорошие муддах». Утки . Сезон 3. Эпизод 79. 21 сентября 1989 года.

[Ducky_Mountain_High-79] Jump up to: ^а ^{беременный} "Ducky Mountain High". Утки . 4 -й сезон. Эпизод 94. 10 сентября 1990 года.

[The_Beagle_Birthday_Massacre!-80] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Резня на день рождения бигля!». Утки . Сезон 1. Эпизод 4. 30 сентября 2017 года.

[IDW_6-81] Jump up to: ^а ^{беременный} Ducktales #6 ( IDW Publishing , февраль 2018 г.)

[IDW_13-82] DuckTales #13 ( IDW Publishing , октябрь 2018 г.)

[FW-83] Фрэнкс, Сара (18 апреля 2013 г.). «9 вещей, которые вы не знали о« DuckTales » . FW . Получено 19 июля 2018 года .

[Wronguay_In_Ronguay-84] Jump up to: ^а ^{беременный} : Утки Sesason 1. Эпизод 2. 18 сентября,

[85] "Как тупой". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 50. 24 февраля 1992 года.

[The_87_Cent_Solution!-86] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Решение 87 центов!». Утки . Сезон 2. Эпизод 33. 9 мая 2019 года.

[The_Ballad_of_Duke_Baloney!-87] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Баллада герцога Балуни!". Утки . Сезон 2. Эпизод 26. 3 ноября 2018 года.

[88] Герцог Балони, другой ... или другая другая самая богатая утка

[89] Рэтклифф, Эми (8 октября 2017 г.). «Кэтрин Тейт воссоединяется с Дэвидом Теннаном в Ducktales» . Нердист .

[Magica's_Shadow_War-90] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Теневая война Магики». Утки . Сезон 1. Эпизод 11. 28 сентября 1987 года.

[Raiders_of_the_Lost_Harp-91] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Рейдеры потерянной арфы». Утки . Сезон 1. Эпизод 45. 20 ноября 1987 года.

[The_Unbreakable_Bin-92] «Нерушимая корзина». Утки . Сезон 3. Эпизод 90. 15 ноября 1989 года.

[Jaw$!-93] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Jaw $!". Утки . Сезон 1. Эпизод 14. 16 июня 2018 года.

[The_Other_Bin_of_Scrooge_McDuck!-94] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Другая корзина Скруджа МакДук!». Утки . Сезон 1. Эпизод 19. 21 июля 2018 года.

[A_Nightmare_on_Killmotor_Hill!-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Кошмар на Killmotor Hill!". Утки . Сезон 2. Эпизод 19. 5 сентября 2019 года.

[The_Phantom_and_the_Sorceress!-96] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Призрак и колдунья!". Утки . Сезон 3. Эпизод 55. 21 сентября 2020 года.

[97] Ангоны, Фрэнк (17 июня 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[The_Infernal_Internship_of_Mark_Beaks!-98] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Адская стажировка Марка Крэка!». Утки . Сезон 1. Эпизод 7. 21 октября 2017 года.

[Beaks_in_the_Shell!-99] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « Клюки в раковине!» . Утки . Сезон 3. Эпизод 66. 22 февраля 2021 года.

[Who_Is_Gizmoduck?!-100] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Кто такой Гизмодук?!". Утки . Сезон 1. Эпизод 18. 14 июля 2018 года.

[The_Dangerous_Chemistry_of_Gandra_Dee!-101] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон « Опасная химия Гандры Ди!» . Утки . Сезон 2. Эпизод 38. 16 мая 2019 года.

[Happy_Birthday,_Doofus_Drake!-102] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "С Днем Рождения, Дуфус Дрейк!". Утки . Сезон 2. Эпизод 41. 4 сентября 2019 года.

[Astro_B.O.Y.D.!-103] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Астро Бойд!". Утки . Сезон 3. Эпизод 53. 2 мая 2020 года.

[Louie's_Eleven!-104] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Одиннадцать Луи!". Утки . Сезон 3. Эпизод 52. 25 апреля 2020 года.

[105] Ангоны, Фрэнк (29 декабря 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[106] Маджаски, Крейг (9 марта 2019 г.). «Ducktales Moon Theme, представленная в последнем эпизоде мультфильма» . Nintendo Times.

[Double-O-Duck-107] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Двойной-о-гриль». Утки . Сезон 1. Эпизод 48. 25 ноября 1987 года.

[Dirty_Money-108] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Грязные деньги". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 7. 13 сентября 1991 года.

[Escape_from_the_ImpossiBin!-109] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Убежать от невозможного!". Утки . Сезон 3. Эпизод 60. 26 октября 2020 года.

[The_Split_Sword_of_Swanstantine!-110] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Распределенный меч Сванстантина!". Утки . Сезон 3. Эпизод 61. 2 ноября 2020 года.

[The_Fight_for_Castle_McDuck!-111] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Борьба за замок МакДук!". Утки . Сезон 3. Эпизод 64. 23 ноября 2020 года.

[Double-O-Duck_in_You_Only_Crash_Twice!-112] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Дважды-убрать тебя только дважды!». Утки . Сезон 3. Эпизод 50. 11 апреля 2020 года.

[The_Richest_Duck_in_the_World!-113] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Самая богатая утка в мире!». Утки . Сезон 2. Эпизод 46. 11 сентября 2019 года.

[Let's_Get_Dangerous!-114] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я "Давайте будем опасны!". Утки . Сезон 3. Эпизод 59. 19 октября 2020 года.

[115] «Instagram Джона Ходжмана» . 25 апреля 2019 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2021 года.

[The_Outlaw_Scrooge_McDuck!-116] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Outlaw Scrooge McDuck!". Утки . Сезон 2. Эпизод 32. 8 мая 2019 года.

[The_Forbidden_Fountain_of_the_Foreverglades!-117] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Запретный фонтан вечногликов!». Утки . Сезон 3. Эпизод 58. 12 октября 2020 года.

[118] «Giancarlo Esposito присоединяется к Disney's Ducktales в качестве классического злодея Микки Мауса» . 19 августа 2020 года.

[119] Ангоны, Фрэнк (21 сентября 2020 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[120] Ангоны, Фрэнк (26 октября 2019 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" . Получено 31 октября 2019 года .

[121] Disney Channel PR (10 апреля 2020 г.). «Disney Channel PR в Твиттере:« #Jasonmantzoukas Гостевые звезды в роли Steelbeak, печально известный злодей из #Darkwingduck и @Marcevanjackson возвращается в роли Bradford Buzzard в новом эпизоде #Ducktales, премьера которого представляет 11 апреля на #Disneyxd и #disneynow » . Twitter. Ком .

[122] Ангоны, Фрэнк (26 октября 2019 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" . Получено 31 октября 2019 года .

[Duckworth's_Revolt-123] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Восстание Дакворта». Утки . Сезон 1. Эпизод 50. 26 ноября 1987 года.

[Treasure_of_the_Found_Lamp!-124] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Сокровище найденной лампы!». Утки . Сезон 2. Эпизод 31. 7 мая 2019 года.

[The_Most_Dangerous_Game...Night!-125] Jump up to: ^а ^{беременный} "Самая опасная игра ... ночь!". Утки . Сезон 2. Эпизод 24. 20 октября 2018 года.

[Armstrong-126] Jump up to: ^а ^{беременный} "Армстронг". Утки . Сезон 1. Эпизод 9. 24 сентября 1987 года.

[Blue_Collar_Scrooge-127] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Синий воротник Скрудж". Утки . Сезон 3. Эпизод 86. 9 ноября 1989 года.

[Beaglemania-128] Jump up to: ^а ^{беременный} «Биглемания». Утки . Сезон 3. Эпизод 87. 10 ноября 1989 года.

[Yuppy_Ducks-129] Jump up to: ^а ^{беременный} "Юппи утки". Утки . Сезон 3. Эпизод 88. 13 ноября 1989 года.

[Storkules_in_Duckburg!-130] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Отличный крутой в Дакбурге!". Утки . Сезон 2. Эпизод 28 ноября, 17, 2018.

[131] "Золотая Оружейная палата Корнелиуса Кута!". Утки . Сезон 2. Эпизод 20. 6 сентября 2019 года.

[Back_to_the_Klondike-132] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вернуться в Клондайк». Утки . Сезон 1. Эпизод 33. 28 октября 1987 года.

[An_Adventure_in_Color/Mathmagicland-133] « Приключение в цвете/математике ». Уличный мир Уолта Диснея . Сезон 8. Эпизод 1. 24 сентября 1961 года.

[The_Golden_Fleecing-134] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Золотой откидывание». Утки . Сезон 1. Эпизод 41. 16 ноября 1987 года.

[Raiders_of_the_Doomsday_Vault!-135] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Рейдеры хранилища Судного!". Утки . Сезон 2. Эпизод 36. 14 мая 2019 года.

[Solving_Mysteries_and_Rewriting_History!-136] Jump up to: ^а ^{беременный} Ренцетти, Роб и Виноград, Рэйчел (3 июля 2018 г.). Ducktales: Решение загадков и переписывание истории! Полем Disney Press . ISBN 978-1-368-00841-9 Полем Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Получено 11 августа 2018 года . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[137] Бейтман, Мэдисон (14 мая 2019 г.). «Твиттер Мэдисона Бейтмена» .

[Dime_Enough_for_Luck-138] Jump up to: ^а ^{беременный} "Достаточно копейки для удачи". Утки . Сезон 1. Эпизод 55. 4 декабря 1987 года.

[Dr._Jekyll_and_Mr._McDuck-139] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Доктор Джекилл и мистер МакДак». Утки . Сезон 1. Эпизод 60. 23 декабря 1987 года.

[Sweet_Duck_of_Youth-140] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сладкая утка молодости». Утки . Сезон 1. Эпизод 28. 21 октября 1987 года.

[The_House_of_the_Lucky_Gander!-141] Jump up to: ^а ^{беременный} "Дом счастливчика!". Утки . Сезон 1. Эпизод 6. 14 октября 2017 года.

[Life_and_Times-142] « Жизнь и времена Скруджа МакДак » Дона Роза , Gemstone Publishing , ISBN 0-911903-96-8

[The_Curse_of_Castle_McDuck-143] «Проклятие замка МакДук». Утки . Сезон 1. Эпизод 26. 19 октября 1987 года.

[Cartoon_Quarterly-144] Jump up to: ^а ^{беременный} Cawley, John: Tales Mear and Duck - Disney Animation приходит на телевидение , мультфильм Quarterly #1, Gladstone Publishing , 1988

[AWN-145] Jump up to: ^а ^{беременный} Удар, Джо (12 июля 2004 г.). «Интервью Тэд Стоунз - часть 2» . Анимационная мировая сеть . Получено 9 июля 2018 года .

[Marking_Time-146] Jump up to: ^а ^{беременный} «Время - это деньги (часть 1): время маркировки». Утки . Сезон 2. Эпизод 66. 24 ноября 1988 года.

[Bubba's_Big_Brainstorm-147] Jump up to: ^а ^{беременный} «Большой мозговой штурм Буббы». Утки . Сезон 3. Эпизод 83. 6 ноября 1989 года.

[Timephoon!-148] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Timephoon!". Утки . Сезон 2. Эпизод 44. 9 сентября 2019 года.

[149] "Super Ducktales, часть 2: замороженные активы". Утки . Сезон 2. Эпизод 72. 26 марта 1989 года.

[A_Case_of_Mistaken_Secret_Identity-150] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Случай ошибочной секретной личности». Утки . Сезон 3. Эпизод 85. 8 ноября 1989 года.

[The_Duck_Who_Knew_Too_Much-151] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Утка, которая слишком много знала». Утки . Сезон 4. Эпизод 96. 26 сентября 1990 года.

[New_Gizmo-Kids_on_the_Block-152] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новые гизмо-киды на блоке». Утки . Сезон 4. Эпизод 97. 5 ноября 1990 года.

[153] «Только мы, юстиция, юстиция, часть 1». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 20. 2 октября 1991 года.

[154] «Только мы, юстиция, юстиция, часть 2». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 21. 3 октября 1991 года.

[155] «Тифф титанов». Темная утка . Сезон 1 (ABC). Эпизод 72. 19 октября 1991 года.

[Up,_Up_and_Awry-156] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вверх, вверх и не так». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 34. 14 ноября 1991 года.

[157] "Darkwing Doubloon". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 40. 16 декабря 1991 года.

[Futon_Miranda-158] «Лин-Мануэль Миранда присоединяется к All-Star Cast of Disney XD предстоящего« DuckTales » . Футон -критик . Получено 25 октября 2017 года .

[Money_to_Burn-159] Jump up to: ^а ^{беременный} «Деньги, чтобы гореть». Утки . Сезон 2. Эпизод 75. 26 марта 1989 года.

[My_Mother_the_Psychic-160] Jump up to: ^а ^{беременный} "Моя мама экстрасенса". Утки . Сезон 3. Эпизод 80. 22 сентября 1989 года.

[The_Big_Flub-161] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Большой пластик". Утки . Сезон 3. Эпизод 84. 7 ноября 1989 года.

[162] DuckTales - Selenis Leyva Интервью Disney TV Animation Officing News Channel YouTube, 6 июля 2018 г.

[163] « Название эпизода Ducktales:« Опасная химия Гандры Ди! » " .

[Metal_Attraction-164] Jump up to: ^а ^{беременный} "Металлический аттракцион". Утки . Сезон 3. Эпизод 81. 2 ноября 1989 года.

[165] Ангоны, Фрэнк (4 мая 2019). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[Attack_of_the_Metal_Mites-166] Jump up to: ^а ^{беременный} «Атака металлических клещей». Утки . 4 -й сезон. Эпизод 95. 18 сентября 1990 года.

[The_Golden_Goose_(Part_1)-167] Jump up to: ^а ^{беременный} «Золотой гусь (часть 1)». Утки . Сезон 4. Эпизод 99. 27 ноября 1990 года.

[The_Golden_Goose_(Part_2)-168] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Золотой гусь (часть 2)». Утки . Сезон 4. Эпизод 100. 28 ноября 1990 года.

[ComicCon2019-169] Jump up to: ^а ^{беременный} СНЕТИКЕР, Марк (19 июля 2019 г.). «DuckTales удивляет Comic-Con с Rescue Rangers, Daisy Duck и Лин-Мануэлем Мирандой» . Развлечения еженедельно .

[170] « Первый взгляд DuckTales»: По возвращается! Смотрите гостевую звезду Мартина Фримена в роли брата Магики де Спроска (эксклюзив) » . MSN . Получено 6 марта 2021 года .

[171] Ангоны, Фрэнк (27 декабря 2018 г.). «Твиттер Фрэнка Ангонов» . Twitter

[172] Томпсон, Эйвери (28 сентября 2017 г.). « Oitnb» звезда Кимико Гленн дразнит своего «таинственного» и «острого» персонажа на «DuckTales » . Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 17 мая 2019 года .

[173] Гленн, Химисто (15 июня 2017 г.). "Cymical Glenn's Instagram " Архивировано с оригинала 26 декабря,

[174] Ангоны, Фрэнк (25 января 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[New_Gods_on_the_Block!-175] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Новые боги на блоке!". Утки . Сезон 3. Эпизод 62. 9 ноября 2020 года.

[176] Холуб, Кристиан (14 мая 2019). «Darkwing Duck приходит в Ducktales в эксклюзивном клипе» . Развлечения еженедельно .

[The_Duck_Knight_Returns!-177] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Утиный рыцарь возвращается!». Утки . Сезон 2. Эпизод 39. 17 мая 2019 года.

[178] Ангоны, Фрэнк (9 июня 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[179] Джонсон, Кевин (17 мая 2019 г.). «Бомба утка заканчивается« смертью »и« рождением »темной утки» . AV Club .

[180] СНЕТИКЕР, Марк (21 июля 2017 г.). «Darkwing Duck направляется в Ducktales Revival» . Развлечения еженедельно. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Получено 16 апреля 2020 года .

[181] Франич, Даррен (14 июля 2018 г.). «Newducktales Exclusive: сначала посмотрите на возвращение культового персонажа Talespin» . Развлечения еженедельно .

[Sky_Pirates...in_the_Sky!-182] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Небо пираты ... в небе!». Утки . Сезон 1. Эпизод 20. 28 июля 2017 года.

[The_Lost_Cargo_of_Kit_Cloudkicker!-183] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон "Потерянный груз Kit CloudKicker!". Утки . Сезон 3. Эпизод 67. 1 марта 2021 года.

[184] "Ducktales Episode Title: (#202)" глубины кузена Фефи! " " .

[The_Depths_of_Cousin_Fethry!-185] Jump up to: ^а ^{беременный} «Глубина кузена Фетри!». Утки . Сезон 2. Эпизод 25. 27 октября 2018 года.

[IDW_20-186] DuckTales #20 ( IDW Publishing , апрель 2019 г.)

[187] «Прогрессивный двоюродный брат Дональда Дак» . D23 . 16 августа 2017 года.

[188] Эвансон, Коллин (3 ноября 2018 г.). «Твиттер Коллин Эвансон» .

[189] СНЕТИКЕР, Марк (20 июля 2018 г.). «DuckTales представляет три кабаллеро в Comic-Con» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Получено 16 апреля 2020 года .

[The_Town_Where_Everyone_Was_Nice!-190] «Город, где все были хорошими!». Утки . Сезон 2. Эпизод 27. 10 ноября 2018 года.

[They_Put_a_Moonlander_on_the_Earth!-191] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Они положили Лунлендер на землю!». Утки . Сезон 3. Эпизод 9. 28 сентября 2020 года.

[192] Король, Сэм (28 сентября 2020 года). «Твиттер Сэма Кинга» .

[193] Frank Angones 'Tumblr

[194] Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:« Мы хотели дать Дейзи правильное представление в качестве собственной личности, независимо от Дональда, и увидеть, как они встречаются в первый раз. Который происходит в 3 -м сезоне! » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .

[195] Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:» Изначально Дейзи была бывшей Дональдом, которая была надоела только от того, что была известна как подруга Дональда Дакса? Таким образом, она пошла в бизнес -школу и стала карьерной женщиной » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .

[196] Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:» Эта сюжетная линия была вырезана по нескольким причинам. Во -первых, это было, очевидно, слишком большим для этого эпизода. Я думаю, что это был последний эпизод, который мы попытались засунуть C-Story » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .

[197] Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:« Что более важно, мы сталкивались с проблемой, что все самые важные события в нашем шоу, казалось, произошли в прошлом. Отчужденные Дональда и Дейзи чувствовали себя очень похожими на то, что Дональд и Скрудж были отчуждены » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .

[198] Фрэнк Ангоны. «Фрэнк Ангоны в Твиттере:» - потенциально иметь это возможность представить Дейзи, опираясь на свою репортерскую личность из Quack Pack, пытаясь разоблачить семью как безумных и опасных богатых людей, живущих на холме? но в конечном итоге влюбляется в Дональд » . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года .

[199] "Земный шарлак". Утки . Сезон 1. Эпизод 29. 22 октября 1987 года.

[Bermuda_Triangle_Tangle-200] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Бермудский треугольник путаница». Утки . Сезон 1. Эпизод 31. 26 октября 1987 года.

[The_Uncrashable_Hindentanic-201] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Неизвестный Hindentanic». Утки . Сезон 1. Эпизод 57. 8 декабря 1987 года.

[Bubba_Trubba-202] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Время - это деньги (часть 3): Бубба Трубба». Утки . Сезон 2. Эпизод 68. 24 ноября 1988 года.

[The_Masked_Mallard-203] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Маскированный кряк". Утки . Сезон 3. Эпизод 92. 17 ноября 1989 года.

[The_Quiverwing_Quack-204] «Краткий кряк». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 61. 16 мая 1992 года.

[Paint_Misbehavin'-205] «Покраски плохо поведение ». Темная утка . Сезон 3. Эпизод 85. 24 октября 1992 года.

[Too_Much_of_a_Gold_Thing-206] «Сокровище золотых солнц (часть 5): слишком много золота». Утки . Сезон 1. Эпизод 5. 18 сентября 1987 года.

[Ducky_Horror_Picture_Show-207] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Ducky Horror Picture Show". Утки . Сезон 1. Эпизод 64. 31 декабря 1987 года.

[Attack_of_the_Fifty-Foot_Webby-208] Jump up to: ^а ^{беременный} «Атака пятьдесят футов Уэбби». Утки . Сезон 3. Эпизод 91. 16 ноября 1989 года.

[Duckman_of_Aquatraz-209] Jump up to: ^а ^{беременный} "Дакман Акватраза". Утки . Сезон 1. Эпизод 15. 2 октября 1987 года.

[Sir_Gyro_de_Gearloose-210] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Сэр Гиро -де -Гирлуз». Утки . Сезон 1. Эпизод 17. 6 октября 1987 года.

[Hotel_Strangeduck-211] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Отель strangeduck». Утки . Сезон 1. Эпизод 13. 30 сентября 1987 года.

[Pearl_of_Wisdom-212] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Жемчужина мудрости». Утки . Сезон 1. Эпизод 25. 16 октября 1987 года.

[Duck_in_the_Iron_Mask-213] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Утка в железной маске». Утки . Сезон 1. Эпизод 56. 7 декабря 1987 года.

[214] «Поймай как наличные деньги (часть 1): дренаж экономики». Утки . Сезон 1. Эпизод 36. 2 ноября 1987 года.

[215] «Поймать как наличные банки (часть 4): работа в масштабах». Утки . Сезон 1. Эпизод 39. 5 ноября 1987 года.

[Till_Nephews_Do_Us_Part-216] «Пока племянники не разлучают нас». Утки . Сезон 1. Эпизод 65. 1 января 1988 года.

[Allowance_Day-217] Jump up to: ^а ^{беременный} "День пособия". Утки . Сезон 2. Эпизод 77. 19 сентября 1989 года.

[Nothing_to_Fear-218] Jump up to: ^а ^{беременный} «Нечего бояться». Утки . Сезон 1. Эпизод 59. 14 декабря 1987 года.

[Ducks_on_the_Lam-219] «Время - это деньги (часть 4): утки на ламе». Утки . Сезон 2. Эпизод 69. 24 ноября 1988 года.

[Dough_Ray_Me-220] «Тесто меня». Утки . Сезон 3. Эпизод 82. 3 ноября 1989 года.

[221] «Подергивание каналов». Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 42. 5 февраля 1992 года.

[222] "Мертвая утка". Темная утка . Сезон 1 (днем Диснея). Эпизод 47. 17 февраля 1992 года.

[IDW_8-223] DuckTales #8 ( IDW Publishing , апрель 2018 г.)

[224] «Ducktales EPS на этой долгожданной камеи Диснея в финале сериала» . 16 марта 2021 года.

[225] Ангоны, Фрэнк (25 июня 2018 г.). "Фрэнк Ангоны 'Tumblr" .

[The_Living_Mummies_of_Toth-Ra!-226] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Живые мумии Тот-Ра!». Утки . Сезон 1. Эпизод 8. 28 октября 2017 года.

[227] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[228] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[229] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[230] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[231] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[232] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[233] Ангоны, Фрэнк (11 апреля 2020 года). «Твиттер Фрэнка Ангонов» .

[234] Фрэнк Ангоневерированный аккаунт в Твиттере. «Фрэнк Ангоны в Твиттере: изначально мы собирались представить Госалина отдельно как соперника Хьюи, которая держала все свои значки за заслуги в пластиковой сумке для покупок» . Twitter.com . Получено 23 апреля 2020 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[Where_No_Duck_Has_Gone_Before-235] Jump up to: ^а ^{беременный} «Куда ни одна утка не пошла раньше». Утки . Сезон 1. Эпизод 8. 23 сентября 1987 года.

[Master_of_the_Djinni-236] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Мастер джинни" Утки Sesason 1. Эпизод 12. 29 сентября,

[Down_and_Out_in_Duckburg-237] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вниз и выезд в Дакбурге». Утки . Сезон 1. Эпизод 22. 13 октября 1987 года.

[Much_Ado_About_Scrooge-238] «Много шума о Скрудже». Утки . Сезон 1. Эпизод 23. 14 октября 1987 года.

[239] «Микро утки из космоса». Утки . Сезон 1. Эпизод 32. 27 октября 1987 года.

[Horse_Scents-240] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Ароматы". Утки . Сезон 1. Эпизод 34. 29 октября 1987 года.

[Scrooge's_Pet-241] Jump up to: ^а ^{беременный} «Питомец Скруджа». Утки . Сезон 1. Эпизод 35. 30 октября 1987 года.

[Catch_as_Cash_Can_(Part_3):_Aqua_Ducks-242] «Поймай как наличные деньги (часть 3): утки Аква». Утки . Сезон 1. Эпизод 38. 4 ноября 1987 года.

[Ducks_of_the_West-243] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Утки Запада". Утки . Сезон 1. Эпизод 42. 17 ноября 1987 года.

[The_Right_Duck-244] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Правая утка". Утки . Сезон 1. Эпизод 46. 23 ноября 1987 года.

[Luck_o'_the_Ducks-245] Jump up to: ^а ^{беременный} «Удачи уток». Утки . Сезон 1. Эпизод 49. 26 ноября 1987 года.

[The_Duck_Who_Would_Be_King-246] Jump up to: ^а ^{беременный} «Время - это деньги (часть 2): утка, которая будет королем». Утки . Сезон 2. Эпизод 67. 24 ноября 1988 года.

[Bubbeo_and_Juliet-247] Jump up to: ^а ^{беременный} «Буббей и Джульетта». Утки . Сезон 3. Эпизод 78. 20 сентября 1989 года.

[A_DuckTales_Valentine-248] Jump up to: ^а ^{беременный} «Утиные талоны Валентина». Утки . Сезон 3. Эпизод 93. 11 февраля 1990 года.

[Scrooge's_Last_Adventure-249] «Последнее приключение Скруджа». Утки . 4 -й сезон. Эпизод 98. 17 ноября 1990 года.

[The_Impossible_Summit_of_Mt._Neverrest!-250] Jump up to: ^а ^{беременный} «Невозможный саммит горы Неверрест!». Утки . Сезон 1. Эпизод 9. 2 декабря 2017 года.

[The_Missing_Links_of_Moorshire!-251] «Пропавшие ссылки Муршира!». Утки . Сезон 1. Эпизод 12. 18 мая 2018 года.

[The_Lost_Harp_of_Mervana!-252] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Потерянная арфа Мерваны!». Утки . Сезон 3. Эпизод 51. 18 апреля 2020 года.

[The_Rumble_for_Ragnarok!-253] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Груб для Рагнарока!". Утки . Сезон 3. Эпизод 54. 9 мая 2020 года.

[The_Trickening!-254] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Объединение!". Утки . Сезон 3. Эпизод 57. 5 октября 2020 года.

[How_Santa_Stole_Christmas!-255] "Как Санта украл Рождество!". Утки . Сезон 3. Эпизод 65. 30 ноября 2020 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Персонажи Disney Core Universe
Сенсационная шесть	Микки Маус Минни Маус Плутон Глупый Дональд Дак Дейзи утка
Второстепенный анимированные дебюты	Пит Освальд счастливчик кролик Кларбель Корова Гораций Хорсоколлар Хосе Кариока Чип 'н' Дейл Panchito Pistols Хамфри Медведь Людвиг фон Дрейк Макс Гуф
Второстепенный Отпечатанные дебюты	Хьюи, Дьюи и Луи Утка Скрудж МакДак Гладстон Гандер Бигл мальчики Гироскоп Gearloose Flintheart Glomgold Джон Д. Рокердук Magica de Spell
Списки	Дональд Дак Вселенная персонажи Утки Темная утка Kingdom Hearts Персонажи вселенной
Связанный	Микки Маус Вселенная Дональд Дак Вселенная Семья уток Клан МакДак Младшие древесины Юлий кошка Duffy The Disney Bear Сора ( Сердца Царства )
Категория

v Т и Disney Television Animation Shriences Персонажи
Представлено в 1980 -х годах	Ducktales Персонажи
Введено в 1990 -х годах	Talespin Персонажи Темные утки персонажи Горгулисты персонажи Даг персонажи
Представлено в 2000 -х годах	Ким возможные персонажи Ким возможно Руфус Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! персонажи Финеас и Ферб персонажи Финеас Флинн Ферб Флетчер Перри утконос Доктор Хайнц Дуофеншмирц
Представлено в 2010 -х годах	гравитационного водопада Персонажи Ковш сосны Мейбл Пайнс Грункл Стэн Билл Сифер София первые персонажи Звезда против сил злых персонажей Елена из авалорских персонажей Амфибийские персонажи Энн Бунчуй
Представлено в 2020 -х годах	Совы дома Персонажи Noceda Luz Область гниль
Из серии на основе на художественных фильмах	Маленькие персонажи сериала « Русалочка серии Аладдин: персонажи Timon & Pummaa и охраны Lion персонажи Hercules: анимационные персонажи серии Lilo & Stitch: персонажи императора Новые школьные персонажи Потомки: злые мировые персонажи Рапунцель Запутанные приключенческие персонажи сериала Big Hero 6: персонажи Монстры в рабочем персонаже
Категория