Королевская комиссия по делам аборигенов

Королевская комиссия по делам аборигенов ( RCAP ) — канадская королевская комиссия, созданная в 1991 году с целью исследования отношений между коренными народами Канады, правительством Канады и канадским обществом в целом. ^{[ 1 ]}^: 11 Он был запущен в ответ на проблемы статуса и прав, выявленные после таких событий, как кризис на Оке и провал Соглашения Мич-Лейк . ^{[ 2 ]} Кульминацией работы комиссии стал окончательный отчет объемом 4000 страниц, опубликованный в 1996 году и изложивший 20-летнюю программу реализации рекомендованных изменений. ^{[ 3 ]}

Объем

Комиссия по расследованию исследовала эволюцию отношений между аборигенами ( первыми народами , инуитами и метисами ), правительством Канады , индейцами и северными делами Канады , а также частью культуры Канады в целом. В нем были предложены конкретные решения, основанные на внутреннем и международном опыте, проблем, которые мешали этим отношениям и с которыми сегодня сталкиваются аборигенные народы . Комиссия рассмотрела множество вопросов, которые, по ее мнению, имеют отношение к любому или всем аборигенам Канады . ^{[ 4 ]} Исследование исторических отношений между правительством и аборигенами с целью определения возможности самоуправления аборигенов , а также правового статуса предыдущих соглашений, которые включали Королевскую прокламацию 1763 года , Индейский акт , Нумерованные договоры и аборигенные соглашения. прецедентное право . ^{[ 3 ]}

Общественные слушания

Комиссия состояла из нескольких высокопоставленных членов-аборигенов и юристов , в том числе Пола Чартрана (комиссара Комиссии по осуществлению правосудия в отношении аборигенов ), ^{[ 5 ]} Дж. Питер Микисон, Виола Робинсон, Мэри Силлетт и Берта Уилсон , под председательством Рене Дюссо и Жоржа Эразма .

Используя бюджет в 60 миллионов долларов, пять членов комиссии посетили 96 общин коренных народов и провели 178 дней публичных слушаний. ^{[ 6 ]}

Итоговый отчет

Комиссия опубликовала свой окончательный отчет в ноябре 1996 года. Пятитомный отчет на 4000 страницах охватывал широкий круг вопросов; его 440 рекомендаций призывали к радикальным изменениям во взаимоотношениях между аборигенами, неаборигенами и правительством Канады. ^{[ 4 ]} Некоторые из основных рекомендаций включали следующее: ^{[ 3 ]}

Законодательство, в том числе новая Королевская прокламация, заявляющая о приверженности Канады новым отношениям, а также сопутствующее законодательство, определяющее договорный процесс и признание наций и правительств аборигенов. ^{[ 3 ]}
Признание правления аборигенов в соответствии с Хартией прав и свобод с полномочиями по вопросам, связанным с хорошим управлением и благополучием аборигенов и их территорий. ^{[ 3 ]}
Замена федерального департамента по делам индейцев двумя департаментами: один для реализации новых отношений с аборигенами, а другой для предоставления услуг несамоуправляющимся общинам. ^{[ 3 ]}
Создание аборигенного парламента. ^{[ 3 ]}
Расширение земельной и ресурсной базы аборигенов. ^{[ 3 ]}
Признание самоуправления метисов, предоставление земельной базы и признание прав метисов на охоту и рыбную ловлю на землях Короны. ^{[ 3 ]}
Инициативы по решению социальных, образовательных, медицинских ( индийская политика передачи медицинских услуг ) и жилищных потребностей, включая подготовку 10 000 медицинских работников в течение десятилетнего периода, создание университета аборигенов и признание власти аборигенов над детьми. благосостояние . ^{[ 3 ]}

В отчете изложены 20-летние сроки реализации выявленных рекомендаций. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} В 2016 году во время интервью по поводу завершения 20-летнего периода Пол Чартран, один из членов Комиссии по Докладу, признал, что мало что изменилось. ^{[ 6 ]}

Критика

Жорж Эразм осудил историческую роль Римско-католической церкви в Канаде в насильственной ассимиляции аборигенов, сославшись на отказ от коренных языков , культур и традиций . ^{[ 7 ]}

Наследие

Несмотря на то, что большинство рекомендаций RCAP остаются невыполненными, в Резюме итогового отчета Комиссии по установлению истины и примирению Канады отмечается, что отчет Королевской комиссии аборигенов привлек внимание канадцев некоренного происхождения к жизненному опыту коренных народов. в Канаде и изменить характер связанных разговоров. ^{[ 8 ]}^: 7 Отчет RCAP также привел к большему признанию в Западной Канаде «острой необходимости сохранения языков коренных народов Канады, многим из которых грозит исчезновение, если нынешние тенденции сохранятся». ^{[ 9 ]} В ответ на угрозу исчезновения были созданы институты возрождения языков коренных народов, в том числе Канадский институт языков коренных народов и развития грамотности (CILLDI). ^{[ 9 ]} Базируясь сейчас в Университете Альберты , CILLDI к 2016 году привлекла более 1000 участников к своим программам летних школ. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ «Том 1: Взгляд вперед, оглядываясь назад». Отчет Королевской комиссии по делам аборигенов (PDF) . Королевская комиссия по делам аборигенов. Октябрь 1996 года . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бартон, Розмари (28 февраля 2020 г.). «Более 20 лет назад у нас был план по восстановлению отношений Короны и коренных народов. Что произошло?» . Новости ЦБК . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Основные моменты из отчета Королевской комиссии по делам аборигенов» . Канада по делам Индии и Севера . Проверено 5 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Резюме итогового отчета Королевской комиссии по делам аборигенов» (PDF) . CTV Канады . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2015 г. Проверено 5 октября 2009 г.
^ Баркуэлл, Лоуренс. http://www.metismuseum.ca/media/document.php/14785.Chartrand,%20paul.pdf
^ Jump up to: ^а ^б Троян, Марта (3 марта 2016 г.). «20 лет со дня создания Королевской комиссии по делам аборигенов, но все еще ждем перемен» . Новости ЦБК . Проверено 30 июня 2020 г.
^ «Отказ от нейтралитета» (видео) . Канадская радиовещательная корпорация . 30 октября 1992 года . Проверено 7 октября 2009 г.
^ «Почитание истины, примирение ради будущего: краткое изложение итогового отчета Комиссии по установлению истины и примирению Канады» (PDF) . Комиссия истины и примирения Канады. 31 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Блэр, Хизер А.; Паскемин, Донна; Ладерут, Барбара (2003), «Подготовка защитников, учителей и исследователей коренных языков» (PDF) , Университет Северной Аризоны , Развитие родных языков, Флагстафф, Аризона
^ «Сеть аборигенов: Канадский институт языков коренных народов и развития грамотности» , Университет Альберты , Эдмонтон, Альберта, 2002 г. , получено 5 июля 2016 г.
^ «Домашняя страница CIILDI: О нас» , Университет Альберты , Эдмонтон, Альберта, 2002 г. , получено 5 июля 2016 г.

Внешние ссылки

[RCAPv1-1] «Том 1: Взгляд вперед, оглядываясь назад». Отчет Королевской комиссии по делам аборигенов (PDF) . Королевская комиссия по делам аборигенов. Октябрь 1996 года . Проверено 30 июня 2020 г.

[Barton-2] Jump up to: ^а ^б Бартон, Розмари (28 февраля 2020 г.). «Более 20 лет назад у нас был план по восстановлению отношений Короны и коренных народов. Что произошло?» . Новости ЦБК . Проверено 30 июня 2020 г.

[recommendations-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Основные моменты из отчета Королевской комиссии по делам аборигенов» . Канада по делам Индии и Севера . Проверено 5 октября 2009 г.

[royal-4] Jump up to: ^а ^б «Резюме итогового отчета Королевской комиссии по делам аборигенов» (PDF) . CTV Канады . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2015 г. Проверено 5 октября 2009 г.

[5] Баркуэлл, Лоуренс. http://www.metismuseum.ca/media/document.php/14785.Chartrand,%20paul.pdf

[Troian-6] Jump up to: ^а ^б Троян, Марта (3 марта 2016 г.). «20 лет со дня создания Королевской комиссии по делам аборигенов, но все еще ждем перемен» . Новости ЦБК . Проверено 30 июня 2020 г.

[7] «Отказ от нейтралитета» (видео) . Канадская радиовещательная корпорация . 30 октября 1992 года . Проверено 7 октября 2009 г.

[TRCSummary-8] «Почитание истины, примирение ради будущего: краткое изложение итогового отчета Комиссии по установлению истины и примирению Канады» (PDF) . Комиссия истины и примирения Канады. 31 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2020 г.

[Blair_2003-9] Jump up to: ^а ^б Блэр, Хизер А.; Паскемин, Донна; Ладерут, Барбара (2003), «Подготовка защитников, учителей и исследователей коренных языков» (PDF) , Университет Северной Аризоны , Развитие родных языков, Флагстафф, Аризона

[CILLDI_APN-10] «Сеть аборигенов: Канадский институт языков коренных народов и развития грамотности» , Университет Альберты , Эдмонтон, Альберта, 2002 г. , получено 5 июля 2016 г.

[CILLDI_about-11] «Домашняя страница CIILDI: О нас» , Университет Альберты , Эдмонтон, Альберта, 2002 г. , получено 5 июля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Канадская идентичность
Culture of Canada Canadian cultural protectionism Demographics of Canada Canadian values
National identities in Canada	Canadian nationalism Canadians Canadian ethnicity Quebec nationalism Culture of Quebec Western alienation Alberta separatism Annexationism Anti-Americanism
Symbols	National Provincial and territorial Royal Flags Heraldry Debates and legislation: Name (1867) Canadian Citizenship Act, 1946 National Anthem Act (1980) Debate on the monarchy in Canada (Monarchism in Canada and Republicanism in Canada) Great Flag Debate (1963–64)
Culture	Culture of Canada Sports: Hockey in Canada Montreal Canadiens Toronto Maple Leafs Canadiens–Maple Leafs rivalry Edmonton Oilers Calgary Flames Toronto Blue Jays Cuisine: Maple syrup Poutine Festivals: Calgary Stampede Carnaval Media of Canada Architecture of Canada Canadian humour Music of Canada
Landmarks, parks and nature	List of National Parks of Canada Winter in Canada Niagara Falls CN Tower Parliament Hill Chateau Frontenac Plains of Abraham Banff Canadian Rockies
War and peacekeeping	Canadian Armed Forces List of Canadian peacekeeping missions War of 1812 Canada in World War I Canada in World War II Canada in the Cold War Canada and the Vietnam War Canada in the Korean War Canada in the War in Afghanistan
Crown corporations	Government of Canada CBC Bank of Canada Royal Canadian Mint Royal Canadian Mounted Police VIA Rail Canada Inc
Relations between English and French Canada	Acadian movement Great Upheaval Anti-Quebec sentiment National question (Quebec) Quebec sovereignty movement Federalism in Quebec Two Solitudes Distinct society État québécois: Charter of Human Rights and Freedoms Charter of the French Language Civil Code of Quebec Notable events: Lower Canada Rebellion (1837-1838) Durham Report (1839) Manitoba Schools Question (1890–96) Regulation 17 (1912) Conscription Crisis of 1917 Conscription Crisis of 1944 Quiet Revolution Vive le Québec libre speech (1967) October Crisis (1970) Quebec referendum, 1980 Quebec referendum, 1995 Unity Rally Sponsorship scandal (1996-2004) Québécois nation motion (2006)
Language politics	Official bilingualism in Canada Gendron Commission Language policies of Canada's provinces and territories Legal dispute over Quebec's language policy Official bilingualism in the public service of Canada Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism Timeline of official languages policy in Canada
Federal–Provincial– Territorial relations	Province building Rebellions of 1837–1838 Royal Commission on Dominion-Provincial Relations (1937–40) Royal Commission of Inquiry on Constitutional Problems (1953–56) Patriation debate (1960s to 1982) Fulton–Favreau formula (to 1965) Canada Act 1982 and Constitution Act, 1982 Canada Health Act (1984) Victoria Charter (1971) Meech Lake Accord (1987–90) Citizen's Forum on National Unity (1990–91) Charlottetown Accord (1992) Calgary Declaration (1997)
Aboriginal politics	National organizations Métis Red River Rebellion (1869) North-West Rebellion (1885) Indian Act (1876-present) Indian Register Oka Crisis (1990) Self-Government Inuit territories Inuvialuit (1984) NunatuKavut claimed Nunavik (no final agreement) Nunavut agreement 1993 First Nations territories Eeyou Istchee James Bay Nitassinan claimed Royal Commission (1991–96) 2020 Canadian pipeline and railway protests
International relationships	NATO Canada–United States relations CUSMA NORAD Canada–United Kingdom relations Commonwealth of Nations British Empire Canada–France relations La Francophonie Canada (New France)
Current challenges	COVID-19 pandemic in Canada Canadian property bubble