Кубинская миграция в Майами
| История Флориды |
|---|
 |
 Портал Флориды |
Кубинская иммиграция сильно повлияла на округ Майами-Дейд с 1959 года, создав так называемый «кубинский Майами». Однако Майами также отражает глобальные тенденции, такие как растущие тенденции мультикультурализма и мультирасизма ; это отражает то, как международная политика формирует местные сообщества. [ 1 ]
Около 500 000 кубинцев, многие из которых были бизнесменами и профессионалами, прибыли в Майами в течение 15 лет после Кубинской революции 1959 года . Некоторые деятели администрации Фульхенсио Батисты были среди тех, кто прибыл в Майами. Кубинцы Майами получили помощь в ассимиляции от федерального правительства. Кубинцы открыли бизнес в Майами. Кубинцы, прибывшие после 1980 года, сделали это в первую очередь по экономическим причинам. [ 2 ] В 1960 году латиноамериканское население Майами составляло 50 000 человек; в 1980 году латиноамериканское население выросло до 580 000 человек. Кубинцы были основным источником роста латиноамериканского населения в городе, поскольку многие кубинцы приехали в Майами в то время из-за плохой экономики Кубы и высокого уровня бедности, а также из-за диктатуры Фиделя Кастро в то время. [ 3 ] По сути, сосуществование роста и интернационализации в округе Майами-Дейд увековечило социальную поляризацию, обусловленную этническими факторами. [ 4 ] Растущее число кубинцев в графстве остается верным своим культурным нормам, нравам, обычаям, языку и религиозной принадлежности. Транснациональная сила иммиграции определяет Майами как растущий мегаполис , а приток кубинцев в 20-м веке сильно повлиял на рост Майами. [ 1 ]
проживало 1,2 миллиона человек кубинского происхождения По состоянию на 2012 год в Большом Майами , большинство из которых проживало в округе Майами-Дейд. По состоянию на тот год после 1980 года прибыло около 400 000 человек. [ 2 ] По оценкам на 2022 год, в Большом Майами наблюдается небольшое снижение примерно до 1 112 592 человек. [ 5 ] По данным переписи 2020 года, в пределах города Майами проживало 129 896 американцев кубинского происхождения, что составляло около 29,3% Майами и почти половину латиноамериканского / латиноамериканского населения города. [ 6 ] Многие пригороды Майами, такие как Хайалиа и многие другие, особенно в южном округе Майами-Дейд, являются преимущественно кубинскими.
История
[ редактировать ]
Ранняя миграция (1800-е – 1958 гг.)
[ редактировать ]Из-за географической близости Майами к Кубе он служил удобным местом для миграции кубинцев, недовольных бедностью или различными военными диктатурами на Кубе. Многие богатые кубинские семьи также отправляли своих детей в школу в Соединенных Штатах, обычно в Майами. Различные кубинские политические лидеры использовали Майами в качестве базы для организации операций против режима Фульхенсио Батисты . [ 7 ]
К 1958 году в Майами проживало всего около 10 000 кубинцев, хотя богатые кубинцы часто посещали Майами с целью туризма и шоппинга. Туристическая индустрия Майами обслуживала кубинских гостей и старалась предложить как можно больше услуг на испанском языке. [ 7 ]
Первая волна кубинских изгнанников (1959–1973)
[ редактировать ]После Кубинской революции 1959 года большое количество кубинцев начало эмигрировать. Кубинцы поселились в различных местах Соединенных Штатов, но большинство из них поселились в округе Майами-Дейд из-за его близости к Кубе и кубинской общины, уже присутствующей в этом районе. Многие поселились в районе Майами Маленькая Гавана и пригороде Хайалиа , где нашли дешевое жилье, новую работу и доступ к испаноязычному бизнесу. [ 8 ]
По мере того как кубинцы стали более селиться в округе Майами-Дейд, все больше предприятий и средств массовой информации начали обслуживать испаноязычную аудиторию. Большое количество жителей неиспаноязычного происхождения начали покидать округ в случае бегства белых , причем многие из них переехали в округа Бровард и округ Палм-Бич . [ 8 ]
Кубинская иммиграция сильно повлияла на будущую демографию Майами. Например, чистая иммиграция афроамериканцев в Майами сократилась в 1960-е годы по сравнению с предыдущими годами. [ 9 ] Это стало результатом конкуренции кубинских иммигрантов за рабочие места, которые часто предоставлялись афроамериканцам, живущим в Майами. Это сокращение иммиграции неиспаноязычных людей свидетельствует о растущем присутствии кубинцев в Майами. В Майами «демонстрируется низкий уровень эмиграции - 43,6 на 1000 человек. Это, конечно, связано с огромным кубинским присутствием в округе Дейд и является свидетельством сдерживающей силы кубинского анклава в Майами». [ 10 ]
Поздние ссыльные и мигранты (1974 – настоящее время)
[ редактировать ]К 1980 году многие кубинцы прибыли в Соединенные Штаты благодаря лодочному подъемнику Мариэль . Но другие кубинцы, уже находящиеся в Соединенных Штатах, начали проникать в южную Флориду. В период с 1985 по 1990 год в Майами зарегистрирована иммиграция 35 776 кубинцев из других регионов Соединенных Штатов и эмиграция 21 231 человека, в основном в другие районы Флориды. Потоки в Майами и обратно составляют 52 процента всей межрегиональной миграции в кубинской системе расселения». По оценкам, по состоянию на 2024 год 60% округа Майами-Дейд будут иметь кубинское происхождение. [ 10 ]
Кубинцы продолжали приезжать в Соединенные Штаты и, в частности, в округ Майами-Дейд, особенно во время кубинского кризиса 1994 года и после него. Поскольку кубинцы продолжали иммигрировать и все более осваиваться в американском обществе, многие кубинские предприятия начали процветать в районе Майами. [ 8 ]
Население американцев кубинского происхождения снова пережило резкий рост с приходом кубинской миграционной волны 2021–2023 годов в Соединенные Штаты , где кубинцы были перехвачены на южной границе более 300 тысяч раз.
Культура
[ редактировать ]
Язык
[ редактировать ]С растущей важностью этнической принадлежности и усилением последствий сегрегации кубинцы в Майами попытались сохранить свой испанский язык . В Майами на испанском языке говорили в большей степени, чем в других городах с большим латиноамериканским населением; Кроме того, в Майами на нем говорили в более разнообразных местах, чем в любом другом городе. [ 1 ] Перепись 1970 года показала, что говорящие по-испански составляют 24 процента населения Майами. [ 9 ] Испанский язык становился нормой в Майами, поскольку на нем более широко говорила кубинская элита Майами. [ 1 ] Язык становился все более важным в Майами 20-го века в результате притока кубинцев, и это оказало влияние на неиспаноязычное население.
Неиспаноязычные сообщества начали выступать против роста испанского языка как растущей силы в Майами. Это можно увидеть в движении против двуязычия / «Только английский». Это движение возникло в 1980 году, после длительного периода обширной кубинской иммиграции и социальных реформ. Язык становился насущной проблемой, поскольку «в Майами была первая двуязычная программа государственных школ в современный период (1963 г.) и первый референдум только на английском языке (1980 г.)». [ 11 ] Фактически дебаты об английском языке как официальном языке округа Дейд привели к жестоким и опасным беспорядкам в 1980-х годах. [ 12 ] Кубинцы считали, что, сохраняя свой язык, они сохраняют фундаментальный компонент своей культуры. По данным переписи 2000 года , 59,2% жителей округа Майами-Дейд заявили, что говорят дома по-испански. [ 13 ]
СМИ
[ редактировать ]Хотя средства массовой информации Майами позволяют процветать определенному количеству культурных ярлыков внутри сообщества, они также отражают растущее значение и доминирование кубинских иммигрантов. Например, заголовок газеты Miami Herald от 14 июня 1996 года гласит: «Исчезновение испанского языка». [ 4 ] В заголовке упоминается и осуждается тот факт, что лишь небольшой процент недавних выпускников средних школ свободно говорил по-испански; тогда как большинство кубинских иммигрантов во втором поколении говорили на ломаном испанском языке и говорили на нем только дома. [ 4 ] «Это было названо тревожной тенденцией, поскольку она подрывает преимущество Майами как двуязычного сообщества и снижает его экономическую конкурентоспособность». [ 4 ] В 20 веке в Майами было основано множество газет на испанском языке. « В 1976 году газета Miami Herald создала испаноязычную вставку el Nuevo Herald ». [ 14 ] Это дополнение получило широкую поддержку, и «к 1981 году тираж достиг 83 000 экземпляров в будние дни и 94 000 экземпляров в выходные дни. El Nuevo Herald теперь издается как независимая газета и сообщает, что тираж в будние дни составляет около 100 000 экземпляров. Она также доступна на World Wide Интернет ( http://www.elnuevoherald.com ). Поскольку латиноамериканское население выросло и достигло значительных экономических успехов, оно также переехало. за пределами города Майами: газеты на испанском языке теперь издаются в соседних Хайалиа и Форт-Лодердейле . Это расширение можно увидеть и на уровне штата, поскольку в Тампе , Орландо и Иммокали есть газеты на испанском языке». [ 14 ] По сути, благодаря основанию и развитию явно латиноамериканских газет кубинские иммигранты создали отчетливо латиноамериканские средства массовой информации.
Политика
[ редактировать ]Кубинцы, прибывшие после 1980 года, имеют более тесные связи с теми, кто остался на Кубе. Они, как правило, летают чартерными рейсами в Майами на Кубу и обратно. [ 2 ]
В 2016 году Хиллари Клинтон показала лучшие результаты, чем Обама, в нескольких кварталах Америки с преобладанием кубинского населения. [ 15 ]
В округе Майами-Дейд на выборах 2020 года американцы кубинского происхождения, как правило, голосовали за Дональда Трампа . [ 16 ] Жители кубинского происхождения часто испытывали антагонизм по отношению к левым движениям из-за ассоциаций с Фиделем Кастро . [ 17 ] Трамп стремился привлечь этих избирателей, проводя антикубинскую политику. [ 18 ] Ухаживание за кубинцами из Майами, в том числе с теми, кто недавно прибыл в США, и с более молодыми людьми, способствовало тому, что Трамп получил голоса выборщиков Флориды. [ 19 ] Округ Майами-Дейд, тем не менее, проголосовал за Джо Байдена, но перевес в победе демократов был ниже, чем в несколько предыдущих избирательных циклов. [ 20 ]
Парки и отдых
[ редактировать ]Несколько парков в районе Большого Майами, являющиеся обычными местами встреч, отражают влияние кубинской миграции на общество и отдают дань уважения кубинской культуре.
С начала 1970-х годов общественный лидер и градостроитель Хесус Пермуй возглавил усилия по созданию парка для кубинских эмигрантов. [ 21 ] Предлагаемый парк, иногда вызывающий споры, на протяжении большей части почти десятилетних усилий был известен просто как «Латинский парк» и столкнулся с некоторым сопротивлением со стороны некубинских жителей. Однако парк был единогласно одобрен городской комиссией Майами и наконец открыт в 1980 году. [ 22 ] как парк Хосе Марти в честь кубинской иконы Хосе Марти .
Другой известный парк, названный в честь популярного кубинского деятеля, — Парк Максимо Гомеса , названный в честь Максимо Гомеса . [ 2 ] Кроме того, в других парках есть памятники и достопримечательности в честь кубинских деятелей, такие как скульптура «МИНОСО» в парке Оптимиста Майами -Лейкс работы кубинского художника Рафаэля Консуэгра , установленная в честь кубинской бейсболистки Минни Миносо . Совсем недавно, только в 2021 году, 226 000 кубинцев иммигрировали в Соединенные Штаты, причем многие из них поселились в Майами. Ожидается, что в ближайшие годы это число будет только расти, поскольку уровень бедности на Кубе остается высоким. В интервью NBC News с недавним кубинским иммигрантом, приехавшим в Майами (имя неизвестно), она говорит, что эти недавние иммигранты испытывают трудности, поскольку некоторые из них набивают дома более чем 20 людьми, а многие другие являются безработными и бездомными. Хотя эту проблему трудно решить, она будет только постоянной. NBC News также опубликовало интервью с анонимной работницей, ищущей убежища, в которой анонимная работница говорит, что никогда не видела офис таким переполненным людьми. Это интервью состоялось в январе 2023 года, поэтому можно с уверенностью сказать, что мы можем ожидать, что в следующем году в Майами приедет гораздо больше кубинцев. [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]
- Операция «Питер Пэн» , 1960–1962 гг.
- Латиноамериканцы и латиноамериканцы во Флориде
- Иммиграция в США
- El Nuevo Herald , приложение к The Miami Herald на испанском языке.
- Политика «Мокрые ноги, сухие ноги»
- Кубинско-американское лобби
- Флоридцы
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Стек, Джон Ф. младший (1999), «Этнический гражданин противостоит будущему: Лос-Анджелес и Майами на рубеже веков», The Pacific Historical Review , 68 (2): 309–316, doi : 10.2307/3641990 , JSTOR 3641990
- ^ Jump up to: а б с д « Американцы кубинского происхождения. Зеркало Майами ». Экономист . 24 марта 2012 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
- ^ «Преобразование города | Пуэрто-Рико/Кубинец | Иммиграция и переселение в истории США | Учебные материалы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Нейман, Январь (1997), «Глобализация под латинский ритм: машина роста Майами», Анналы Американской академии политических и социальных наук , 551 (1): 164–177, doi : 10.1177/0002716297551001012 , S2CID 154895047
- ^ https://data.census.gov/table?q=B03001:+HISPANIC+OR+LATINO+ORIGIN+BY+SPECIFIC+ORIGIN&g=310XX00US33100 [ только URL ]
- ^ https://data.census.gov/table?t=403:4036&g=160XX00US1245000&d=DEC+Detailed+Demographic+and+Housing+Characteristics+File+A [ только URL ]
- ^ Jump up to: а б Левин, Роберт; Асис, Мойзес (2000). Кубинский Майами . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813527802 .
- ^ Jump up to: а б с Гарсия, Мария (1996). Гавана, США: кубинские изгнанники и американцы кубинского происхождения в Южной Флориде, 1959-1994 гг . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520919990 .
- ^ Jump up to: а б Уинсберг, Мортон Д. (1979), «Жилищная сегрегация населения, состоящего преимущественно из среднего класса: модели проживания, сложившиеся в результате кубинской иммиграции в Майами, 1950–74», Американский журнал экономики и социологии, 38 . 403-418
- ^ Jump up to: а б Скоп, Эмили Х; Миярес, Инес М; Скоп, Эмили Х (1997), «Магнетизм Майами: сегментированные пути кубинской миграции», Geographical Review , 87 (4), Американское географическое общество: 504–519, doi : 10.2307/215228 , JSTOR 215228
- ^ Кастро, Макс, Дж. (1992), «Языковая политика в Майами», Майами сейчас: иммиграция, этническая принадлежность и социальные изменения (University Press of Florida): 109-133
- ^ Краучер, Шейла, Л. (1999), «Этнические изобретения: построение и деконструкция культурного столкновения Майами», The Pacific Historical Review, 68 : 233-251
- ^ Перепись населения США 2000 года. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today. Профиль избранных социальных характеристик округа Майами-Дейд.
- ^ Jump up to: а б Ханц, Маура Э. (1996), «Газеты на испанском языке в Соединенных Штатах», Geographical Review, 86 : 446–456.
- ^ Клас, Мэри Эллен; Маццеи, Патрисия (16 декабря 2016 г.). «Было ли голосование кубинской общины Майами референдумом по политике Обамы?» . Майами Геральд . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ Витери, Эми; Торрес, Андреа (06 ноября 2020 г.). «Президентские выборы: вот почему восточный Майами-Дейд празднует, а западный Майами-Дейд — нет» . Местный 10 Майами . Проверено 8 ноября 2020 г.
- ^ «Кубинские американцы демонстрируют решительную поддержку Трампа» . Университет Майами . Октябрь 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
- ^ Гомес Ликон, Адриана (30 октября 2020 г.). «С сальсой и караванами кубинцы делают последний рывок к переизбранию Трампа» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 ноября 2020 г.
- ^ «Как кубинцы из Майами помешали Байдену на пути к победе во Флориде» . Политик . 04.11.2020 . Проверено 8 ноября 2020 г.
- ^ Себальос, Джошуа (05.11.2020). «Эксперты оценивают роль Майами-Дейд в победе Трампа во Флориде» . Майами Нью Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.
- ↑ Эд Тейлор, «Майами ОК, Латинский парк», The Miami News (27 апреля 1973 г.), стр. 10. 16А.
- ^ Эрик Ридер (12 января 1980 г.). «Дизайн выбран для Латинского парка» . Майами Геральд . стр. 2Б . Проверено 8 октября 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Историческая волна кубинских мигрантов окажет длительное влияние на Флориду» . Новости Эн-Би-Си . 16 декабря 2022 г. Проверено 13 июня 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Арболея, Хесус. Гавана-Майами: миграционный конфликт между США и Кубой . Оушен Пресс , 1996. ISBN 978-1875284917
- Де Ла Торре, Мигель А. Ла Луча для Кубы: Религия и политика на улицах Майами . Калифорнийский университет Press , 2003. ISBN 978-0520238527
- Дидион, Джоан (1987). Майами . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0671646646 .
- Левин, Роберт М. и Мойзес Асис. Кубинский Майами . Издательство Рутгерского университета , 2000. ISBN 978-0813527802
- Рифф, Дэвид (1993). Изгнание: Куба в сердце Майами . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1439143704 .
о Майами Статьи |
|---|
