Jump to content

Свет народам

создана Менора Кнессета по образцу золотого канделябра, стоявшего в Иерусалимском храме . Это одна из эмблем Израиля . Некоторые источники [ нужна ссылка ] утверждают, что этот выбор вдохновлен идеей «Свет народам».

Свет народам ( иврит : אוֹר לַגּוֹיִים , латинизированный : ʾŌr laGōyyīm ; также «свет народов», «свет всех народов», «свет для всех народов») — это термин, происходящий от пророка Исайи , который понимают некоторые выразить универсальное предназначение израильтян как наставников для духовного и нравственного руководства для всего мира. [ 1 ]

Источник

[ редактировать ]

Этот термин возник из стихов Книги Исаии :

«Я, Господь, призвал тебя в праведности, и взял тебя за руку, и представил тебя как завет народа, как свет народам» Исаия 42:6 .
«Да, Он говорит: «Слишком легко для тебя быть Моим слугой, утвердить колена Иакова и восстановить потомков Израиля, и Я подам тебя как свет народам, чтобы ты был Моим». спасение до скончания земли» Исаия 49:6 .
«И к свету Твоему пойдут народы, и цари к сиянию восхода Твоего» Исаия 60:3 .

В первом из этих случаев Раши интерпретировал слово «нации» как относящееся к коленам Израиля, а не к язычникам. [ 2 ]

В христианстве

[ редактировать ]

В христианстве считается , что Иисус исполнил пророчество Исаии, а распространение христианства по всему миру принесло язычникам свет божественного откровения. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

В Евангелии от Луки Симеон набожный старый еврей, которому Бог открыл, что он не умрет, прежде чем увидит Мессию. [ 6 ] Увидев младенца Иисуса в храме, Симеон считает это обещание выполненным. [ 7 ] Его слова, впоследствии известные как Nunc Dimittis , отождествляют Иисуса со светом народов из Исайи. [ 8 ] Симеон говорит; «Господин, теперь ты отпускаешь с миром раба твоего, по слову твоему; ибо глаза мои видели спасение Твое, которое Ты уготовал пред всеми народами, свет к откровению язычникам и к славе народу Твоему Израилю». Луки 2:29–32

В апостолов Деяниях апостол Павел опирается на пророчество Исаии в своей проповеди, объявляющей Иисуса Мессией. Деяния 13:47. Деяния 26:23 . Это связано с отождествлением себя Иисуса со светом мира в Евангелии от Иоанна . [ 9 ] говоря; «Я свет миру . Кто последует за Мною, не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни». Иоанна 8:12

Современное использование

[ редактировать ]

С началом эпохи национального возрождения еврейского народа ( Текуфат ха-Техия , 19-20 века) различные еврейские философы начали видеть в национальном возрождении шанс осуществить видение пророков о «Свете Нации». Одним из примеров, который может дать представление о значении этого термина, является пример раввина Авраама Исаака Кука («ХаРаАЯ»), одного из главных лидеров Религиозного сионистского движения , который видел в стремлении народа Израиля стать « свет народам» — благородная часть его названия. [ 10 ]

По возвращении из Таиланда в волонтёрскую поездку с Американской еврейской всемирной службой раввин Дэвид Вулпе сказал своей пастве в Синайском храме : «Мы недостаточно задумываемся над тем фактом, что идея состоит в том, что вы должны быть или лагоим , это свет для народов, что вы не сможете этого сделать, если никогда ничего не будете делать среди народов. Если у вас горит свет только дома, никто его не увидит… Ни в одном еврейском писании. Я знаю, понимаете ли вы: «Евреи должны только помогать другим евреям». Его не существует. Некоторые евреи скажут вам это, но иудаизм вам этого не говорит». [ 11 ]

В феврале 2018 года президент Дональд Трамп назвал Соединенные Штаты «светом для всех народов» на Христианском национальном молитвенном завтраке . [ 12 ]

Государство Израиль как свет народам

[ редактировать ]

В своих произведениях и выступлениях премьер-министр Давид Бен-Гурион (1886–1973) подчеркивал свое видение государства Израиль как морального и социального маяка для всего мира, и тем самым, по его мнению, оно должно реализовать видение Израиля. пророки. [ 13 ] Выбор меноры в качестве герба Израиля был обусловлен имиджем государства Израиль как «Света народам» . [ нужна ссылка ]

Видение Израиля «Свет народам» было отражено в словах премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в его обращении на Герцлийской конференции 2010 года :

«Вы имеете дело с судьбой нашего народа, потому что сегодня ясно, что судьба еврейского народа — это судьба еврейского государства. Без еврейского государства нет ни демографического, ни практического существования еврейского народа. Это не означает, что Еврейское государство не сталкивается с огромными проблемами, но наше существование, наше будущее уже здесь. Самая большая перемена, произошедшая с созданием еврейского государства, заключалась в том, что евреи стали чем-то большим, чем просто совокупность отдельных лиц, общин и фрагментов общин. стали суверенным коллективом на своей территории. Наша способность как коллектива определять свою собственную судьбу — это то, что дает нам инструменты для формирования нашего будущего — больше не как управляемого народа, побежденного и преследуемого, а как гордого народа с великолепной страной. и тот, кто всегда стремится служить «Светом народам». [ 14 ]

Биньямин Нетаньяху в своей речи в ООН в 2017 году снова процитировал Книгу Исайи о том, что государство Израиль является «светом для народов, несущим спасение до концов земли». [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ариэль, Дэвид С. «Избранные люди: некоторые современные взгляды». Мое еврейское обучение . 29 октября 2013 г.
  2. ^ Эдвин А. Эбботт, «Сын человеческий», Cambridge University Press, (1910) переиздание 2014 г., стр. 497–8, № 4.
  3. ^ Сувей, Шарль Леон (1910). «Исайя» . Католическая энциклопедия . Том. 8.
  4. ^ Фома, Аквинский, -1274 (2021). Комментарий к Исайе . Грин Бэй, Висконсин. ISBN  978-1945125195 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Библейский комментарий Нового Иеронима (Студенческое издание). Лондон: Джеффри Чепмен. 1993. с. Исайя. ISBN  0225667347 .
  6. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Святой Симеон» . www.newadvent.org .
  7. ^ Библейский комментарий «Новый Иероним» . Лондон: Джеффри Чепмен. 1995. с. Луки 2:25-35. ISBN  0225668033 .
  8. ^ Балентайн, Сэмюэл Юджин (2015). Оксфордская энциклопедия Библии и теологии . Оксфорд. п. 283. ИСБН  978-0199858699 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Кембриджский спутник Нового Завета . Патрик Грей. Кембридж, Великобритания. 2021. ISBN  978-1-108-52885-6 . OCLC   1196822263 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ Геллман, Эзра. «Очерки мысли и философии раввина Кука». Гугл Книги . 29 октября 2013 г.
  11. ^ Вулпе, Дэвид. «Мицвот в тайском стиле». Фейсбук . 19 октября 2013 г. Интернет. 29 октября 2013 г.
  12. ^ Дональд Дж. Трамп [@realDonaldTrump] (08 февраля 2018 г.). «Пока мы откроем глаза на Божью благодать и откроем наши сердца для Божьей любви, Америка навсегда останется страной свободных, домом храбрых и светом для всех народов. #NationalPrayerBreakfast» ( твит ) . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. – через Twitter .
  13. ^ «Еврейство США не выживет без связей с Израилем, говорит Бен-Гурион». Еврейское телеграфное агентство. 13 июня 1958 г. 29 октября 2013 г.
  14. ^ Нетаньяху, Биньямин. «Выступление премьер-министра Нетаньяху на конференции в Герцлии». Министерство иностранных дел Израиля . 3 февраля 2010 г. 29 октября 2013 г.
  15. ^ «Имея в своем углу президента США, Нетаньяху привносит новую развязность в свое выступление в ООН» . Таймс Израиля .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5c7ba0616e38f5dcb4f11292a99738e__1720297980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/8e/e5c7ba0616e38f5dcb4f11292a99738e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Light unto the nations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)