Jump to content

В. Балакришнан (автор)

V. Balakrishnan
V. Balakrishnan
Рожденный ( 1932-02-13 ) 13 февраля 1932 г.
Умер 2 августа 2004 г. (02 августа 2004 г.) (72 года)
Палай, Керала, Индия

В. Балакришнан (13 февраля 1932 г. в Катапаттуре недалеко от Палы - 2 августа 2004 г. в Пале) был плодовитым малаяламским писателем и переводчиком текстов между малаяламом, санскритом и английским языком. Он участвовал в движении за независимость Индии , в результате которого его исключили из колледжа.

Биография

[ редактировать ]

В 1960 году его рассказ под названием «Нилакодувели» («Нилакодувели») занял первое место на конкурсе, проводимом газетой «Керала Дхвани» («Керала Дхвани»). Детская книга « Иту Наммуте Наатану » («Это наша страна») заняла первое место на конкурсе, проводимом Сахитья Правартхака Сахакарана Сангам («Кооператив литературных работников»). Позже, в 1962 году, его рассказ о слоне-изгое Оттаяне получил первую премию на конкурсе, проводимом фондом Southern Language Book Trust. Позже он был переведен на все Южной Индии языки .

После его женитьбы на докторе Р. Лиле Деви они вместе начали свою литературную карьеру. Поскольку ему требовалось больше времени для писательской деятельности, он уволился с работы учителем средней школы. В 1967 году они составили первую энциклопедию малаялам. После этого он продолжал свою деятельность вместе со своей женой до ее смерти в 1998 году.

Вместе они перевели большую часть санскритских ведических произведений; включая Веды , Пураны , Араньяки , Упанишады , Дхаршаны , Махабхарату , Валмики Рамаяну , Деви и Бхагавата Пурану на малаялам . Только в жанре детской литературы на его счету 11 394 печатных страницы (размером D1/8) в 67 книгах. Amir Hamsa Книга для детей «Амир Хамса» («അമീര്‍ ഹംസ») состоит из 1148 страниц и 500 иллюстраций. Вместе он и его жена написали шестнадцать книг, связанных с исламом , в том числе энциклопедию по религии, а также публикации, связанные с индуизмом и христианством. Всего у них одиннадцать публикаций на английском языке.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  1. 7 энциклопедий, включая индуистскую энциклопедию
  2. 21 роман
  3. 24 словаря
  4. Различные рассказы о путешествиях , рассказы , биографии , исследования, переводы, учебные пособия и т. д., всего около 290.
  5. От представления к участию (Первая книга о Панчаятирадже )
  6. Сароджини Найду (биография)
  7. Голубой жасмин (роман в жанре фэнтези)
  8. Шафран (роман, мифы Кашмира исследующий )
  9. Маннатту Падманабхан и возрождение Наирса в Керале
  10. Эпоха в истории Кералы
  11. История литературы малаялам
  12. История Кералы
  13. Влияние английского языка на литературу малаялам
  14. Индийский национальный конгресс - сто лет (История Индийского национального конгресса опубликована к его столетнему юбилею)
  • Матрубхуми Ежедневно
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9be723f70051e073c728f513377b5e8__1680124860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/e8/f9be723f70051e073c728f513377b5e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
V. Balakrishnan (author) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)