✖


Jump to content

Лутон

Координаты : 51 ° 52′42 ″ 00 00 ° 24′53 ″ стр. / 51,87833 ° с.ш. 0,41472 ° С / 51,87833; -0.41472
(Перенаправлен из Лутона, Англия )
Эта статья о городе в Бедфордшире, Англия. Для других видов использования см. Luton (устранение неоднозначности) .

Лутон
Город , районы и унитарная власть
Top to bottom, left to right: Luton Town Hall, Luton Hoo, St Mary's Church, Luton Airport and Luton Town's stadium Kenilworth Road
Motto(s): 
Scientiæ et labori detur (Latin)[1][2]
"May it be given to skill and industry"[3]
Лутон показан в Бедфордшире
Luton shown within Bedfordshire
Лутон расположен в Англии
Лутон
Luton
Location within England
Coordinates: 51°52′42″N 00°24′53″W / 51.87833°N 0.41472°W / 51.87833; -0.41472
Sovereign stateUnited Kingdom
CountryEngland
RegionEast of England
Ceremonial countyBedfordshire
Settlementc. 6th century
Borough1876
Unitary authority1997
Administrative HQLuton Town Hall
Government
[4]
 • TypeUnitary authority
 • BodyLuton Borough Council
 • ExecutiveLabour
 • MayorMohammed Yaqub Hanif
 • MPsSarah Owen (L)
Rachel Hopkins (L)
Area
 • Total17 sq mi (43 km2)
 • Rank254th
Population
 (2022)[5]
 • Total226,973
 • Rank83rd
 • Density13,560/sq mi (5,236/km2)
DemonymLutonian
Ethnicity (2021)
[6]
 • Ethnic groups
List
Religion (2021)
[6]
 • Religion
List
Time zoneUTC+0 (GMT)
 • Summer (DST)UTC+1 (BST)
Postcode Area
LU
Dialling code01582
ISO 3166 codeGB-LUT
International airportLondon Luton Airport (LTN)
Railway stationsLuton (B)
Luton Airport Parkway (D)
Leagrave (D)
OS grid referenceTL0896521763
GSS codeE06000032
ONS code00KA
NUTS 3UKH21
FIPS 10-4UKI1
Websiteluton.gov.uk Измените это в Wikidata

Лутон ( / l Uː больше t всего / ⓘ ) [ 7 ] является городом и унитарным органом с статусом района в Бедфордшире , Англия , с населением по переписи 2021 года в 225 262 годах. [ 5 ] [ 8 ]

Лутон находится на реке Ли , 32 мили (50 км) к северо-западу от Лондона , [ 9 ] 18 миль (29 км) к северо-западу от Хартфорда , 20 миль (32 км) к югу от Бедфорда [ 9 ] и 23 мили (37 км) к юго-востоку от Милтона Кейнса . Фонд города датируется шестым веком как саксонское поселение на реке, от которого Лутон получает свое название. [ 10 ] Лутон записан в книге Domesday как Loitone и Lintone . [ 11 ] Одна из крупнейших церквей в Бедфордшире, церкви Святой Марии , была построена в 12 веке. [ 12 ] Есть местные музеи, которые исследуют историю Лутона в парке приземления [ 13 ] и Стоквуд Парк . [ 14 ]

Лютон когда -то был известен своим созданием шляп , а также имел большой завод Vauxhall Motors . Производство автомобиля на заводе началось в 1905 году и продолжалось до его закрытия в 2002 году. [ 15 ] Production of commercial vehicles continues and the head office of Vauxhall Motors is in the village of Chalton on the northern border of the borough .[16] London Luton Airport opened in 1938 and is now one of Britain's major airports,[17] with three railway stations also in the town. The University of Bedfordshire was created from a merger with the University of Luton;[18] two of its campuses are in Luton.[19]

Luton Town Football Club, nicknamed the Hatters, due to the town's connection to hatmaking, has had several spells in the top flight of the English league as well as a Football League Cup triumph in 1988. They play at Kenilworth Road, their home since 1905; planning permission for a new larger stadium was approved in 2019.[20] Luton International Carnival, the largest one-day carnival in Europe, is held on the day before the last Monday in May;[21][n 1] the Saint Patrick's festival is held on the weekend nearest to Saint Patrick's Day[22] as there is a large Irish community in Luton. The town also has a large Pakistani community which, along with the Irish, were attracted to employment at the Vauxhall car plant.[23][24] Luton Hoo is an English country house, estate and Grade I listed building originally designed by Scottish architect Robert Adam but later transformed to the designs of Robert Smirke.[25]

History

[edit]
Main article: History of Luton

Luton is believed to have been founded by the Anglo-Saxons sometime in the 6th century.[26] Its name first appears in the 8th century as Lygetun, meaning "town on the River Lea".[27]

The Domesday Book records Luton as Loitone and as Lintone.[11] Agriculture dominated the local economy at that time, and the town's population was around 700 to 800.[28]

St Mary's Church, Luton town centre
The Wenlock chapel within St Mary's

In 1121 Robert, 1st Earl of Gloucester started work on St Mary's Church in the centre of the town. The work was completed by 1137.[29] A motte-and-bailey castle which gives its name to the modern Castle Street was built in 1139 but demolished by 1154.[30]

The hat making industry began in the 17th century and became synonymous with the town.[31][32]

A row of largely Grade II listed buildings in George Street, Luton

The town grew: in 1801 the population was 3,095,[33] but by 1850 it was over 10,000 and by 1901 it was almost 39,000.

Newspaper printing arrived in the town in 1854. The first public cemetery was opened in the same year and Luton was made a borough in 1876.[34]

Luton's hat trade reached its peak in the 1930s,[35] but severely declined after the Second World War and was replaced by other industries.

In 1907, Vauxhall Motors opened the largest car plant in the United Kingdom in Luton, during the Second World War, it built Churchill tanks[36] as part of the war effort. Despite heavy camouflage, the factory made Luton a target for the Luftwaffe and the town suffered a number of air raids. 107 died[37] and there was extensive damage to the town (over 1,500 homes were damaged or destroyed).

The first town hall was destroyed in 1919

The original town hall was destroyed in 1919 during Peace Day celebrations at the end of the First World War. Dr. John G. Dony, author of The Flora of Bedfordshire[38] told his history students (he taught at Luton Grammar, predecessor of Luton Sixth Form College), during the 1950s, that he had broken the last intact window of the old town hall during the 1919 riots. Local people, including many ex-servicemen, were unhappy with unemployment and had been refused the use of a local park to hold celebratory events. They stormed the town hall, setting it alight (see Luton Town Hall). A replacement building was completed in 1936.

Luton Borough Corporation had provided the borough with electricity since the early twentieth century from Luton power station, located adjacent to the railway. Upon nationalisation of the electricity industry in 1948 ownership passed to the British Electricity Authority and later to the Central Electricity Generating Board. Electricity connections to the national grid rendered the 23 megawatt (MW) coal and latterly oil-fired power station redundant. The station had a single chimney and two reinforced concrete cooling towers.[39] The power station closed in 1968; in its final year of operation it delivered 3,192 MWh of electricity to the borough.[40]

Luton Airport opened in 1938, owned and operated by the council. It is now one of the largest employers in the area.

The pre-war years, were something of an economic boom for Luton, as new industries grew and prospered. New private and council housing was built in the 1920s and 1930s, with Luton starting to incorporate nearby villages Leagrave, Limbury and Stopsley between 1928 and 1933.[41]

Post-war, a number of substantial estates of council housing were built, notably at Farley Hill, Stopsley, Limbury, Marsh Farm and Leagrave (Hockwell Ring). The Marsh Farm area of the town was developed in the mid to late 1960s as a large council housing estate, mostly to house the overspill population from London. However, the estate gained a reputation for high levels of crime, poverty and unemployment, which culminated in a riot on the estate in July 1992 and another more serious riot three years later.[42]

The closure of the Vauxhall manufacturing plant in 2002 had negative effects for Luton, leading to increased unemployment and deprivation.[43]

Governance

[edit]
See also: Politics in Luton

The town is situated within the ceremonial county of Bedfordshire but, since 1997, Luton has been an administratively independent unitary authority, administered by Luton Borough Council. There are 48 councillors on the Borough Council, representing 19 wards.

As of the 2024 UK general election, Luton is represented in Parliament by Sarah Owen who holds Luton North and Rachel Hopkins who holds Luton South, both for Labour.

In 1876 the town council was granted its own coat of arms.[2] The wheatsheaf was used on the crest to represent agriculture and the supply of straw used in the local hatmaking industry (the straw plaiting industry was brought to Luton by a group of Scots under the protection of Sir John Napier of Luton Hoo). The bee is traditionally the emblem of industry and the hive represents the straw plaiting industry for which Luton was famous. The rose is from the arms of the Napier family, whereas the thistle is a symbol for Scotland. An alternative suggestion is that the rose was a national emblem, and the thistle represents the Marquess of Bute, who formerly owned the Manor of Luton Hoo.[44][45]

Geography

[edit]
A pedestrian suspension bridge spans the River Lea in Wardown Park.
Snow accumulation over the Chiltern Hills during October 2008 snowfall, Luton is denoted by the yellow dot.

Luton is situated 28 miles north of London and 39 miles southwest of Cambridge. The town forms the core part of the wider Luton/Dunstable Urban Area which includes the nearby towns of Dunstable and Houghton Regis in Central Bedfordshire. The town is the most populous settlement in Bedfordshire followed by Bedford.[46]

Luton is located in a break in the eastern part of the Chiltern Hills. The Chilterns are a mixture of chalk from the Cretaceous period[47] (about 66 – 145 million years ago) and deposits laid at the southernmost points of the ice sheet during the last ice age (the Warden Hill area can be seen from much of the town).

Bedfordshire had a reputation for brick making but the industry is now significantly reduced. The brickworks[48] at Stopsley took advantage of the clay deposits in the east of the town.

The source of the River Lea, part of the Thames Valley drainage basin, is in the Leagrave area of the town. The Great Bramingham Wood surrounds this area. It is classified as ancient woodland; records mention the wood at least 400 years ago.

There are few routes through the hilly area for some miles, this has led to several major roads (including the M1 and the A6) and a major rail-link being constructed through the town.

Climate

[edit]

Luton has a temperate marine climate, like much of the British Isles, with generally light precipitation throughout the year. The weather is very changeable from day to day and the warming influence of the Gulf Stream makes the region mild for its latitude. The average total annual rainfall is 698 mm (27.5 in) with rain falling on 117 days of the year.

The local climate around Luton is differentiated somewhat from much of South East England due to its position in the Chiltern Hills, meaning it tends to be 1–2 degrees Celsius cooler than the surrounding towns – often flights at Luton airport, lying 160 m (525 ft) above sea level, will be suspended when marginal snow events occur, while airports at lower elevations, such as Heathrow, at 25 m (82 ft) above sea level, continue to function. Absolute temperature extremes recorded at Rothamsted Research Station, 5 miles (8 km) south south east of Luton town centre and at a similar elevation range from −17.0 °C (1.4 °F)[49] in December 1981 and −16.7 °C (1.9 °F) in January 1963[50] to 36.6 °C (97.9 °F) in July 2019[51] and 33.8 °C (92.8 °F) in August 1990[52] and July 2006.[53] Records for Rothamsted date back to 1901.

Climate data for Rothamsted
WMO ID: 03680; coordinates 51°48′24″N 0°21′37″W / 51.80671°N 0.36017°W / 51.80671; -0.36017 (Met Office Rothamsted); elevation: 128 m (420 ft); 1991–2020 normals, extremes 1914–present
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 14.2
(57.6) 		18.2
(64.8) 		22.3
(72.1) 		26.8
(80.2) 		27.7
(81.9) 		33.0
(91.4) 		40.2
(104.4) 		35.6
(96.1) 		31.0
(87.8) 		26.8
(80.2) 		17.3
(63.1) 		15.3
(59.5) 		40.2
(104.4)
Mean daily maximum °C (°F) 7.1
(44.8) 		7.6
(45.7) 		10.3
(50.5) 		13.4
(56.1) 		16.6
(61.9) 		19.6
(67.3) 		22.1
(71.8) 		21.7
(71.1) 		18.6
(65.5) 		14.3
(57.7) 		10.1
(50.2) 		7.4
(45.3) 		14.1
(57.4)
Daily mean °C (°F) 4.3
(39.7) 		4.6
(40.3) 		6.6
(43.9) 		9.0
(48.2) 		11.9
(53.4) 		14.9
(58.8) 		17.2
(63.0) 		17.0
(62.6) 		14.4
(57.9) 		10.9
(51.6) 		7.2
(45.0) 		4.7
(40.5) 		10.2
(50.4)
Mean daily minimum °C (°F) 1.6
(34.9) 		1.5
(34.7) 		2.8
(37.0) 		4.5
(40.1) 		7.3
(45.1) 		10.2
(50.4) 		12.3
(54.1) 		12.3
(54.1) 		10.1
(50.2) 		7.5
(45.5) 		4.2
(39.6) 		2.0
(35.6) 		6.4
(43.5)
Record low °C (°F) −16.7
(1.9) 		−13.6
(7.5) 		−12.2
(10.0) 		−6.2
(20.8) 		−2.8
(27.0) 		0.0
(32.0) 		2.8
(37.0) 		3.1
(37.6) 		−0.6
(30.9) 		−4.7
(23.5) 		−7.5
(18.5) 		−17.0
(1.4) 		−17.0
(1.4)
Average precipitation mm (inches) 67.6
(2.66) 		50.9
(2.00) 		42.7
(1.68) 		51.2
(2.02) 		51.2
(2.02) 		52.9
(2.08) 		52.2
(2.06) 		68.2
(2.69) 		55.4
(2.18) 		78.2
(3.08) 		76.8
(3.02) 		67.2
(2.65) 		714.5
(28.13)
Средние дни осадков (≥ 1,0 мм) 12.2 10.4 9.2 9.5 8.4 8.3 8.5 9.5 8.9 11.4 12.1 11.8 120.2
Средние месячные солнечные часы 60.0 78.3 119.1 165.9 202.5 205.2 209.0 194.4 149.8 111.5 69.2 56.0 1,620.9
Источник 1: Met Office [ 54 ]
Источник 2: KNMI [ 55 ]


Демография

[ редактировать ]
Основная статья: демография Лутона

Перепись Соединенного Королевства 2021 года показала, что в районе население 225 262, [ 6 ] увеличение на 10,9% по сравнению с предыдущей переписью в 2011 году и увеличение на 22,2% по сравнению с 2001 год. 12%) были в возрасте 65 лет или старше. [ 6 ]

Местные жители известны как лутонианцы .

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этническая демография Лутона с 1971 по 2021 год
Лутон: этническая принадлежность : перепись 2011 [ 56 ] и 2021 Перепись [ 6 ]
Этническая группа 2011
Население 		2011
% 		2021
Население 		2021
%
Белый 111,079 54.7 101,798 45.2
Смешанный 8,281 4.1 9,620 4.3
Азиатские или азиатские британцы 60,952 30.0 83,325 37.0
Черный или черный британский 19,909 9.8 22,735 10.1
Другая этническая группа 2,980 1.5 7,783 3.5
Общий 203,201 100 225,261 100

Лутон видел несколько волн иммиграции. В начале 20 -го века мигранты из Ирландии и Шотландии приехали в город. За ними последовали южноазиатские и афро-карибские иммигранты. Совсем недавно иммигранты из европейских стран, таких как Албания , сделали Лутон своим домом. В результате этого Лутона имеет разнообразную этническую смесь, со значительной популяцией азиатского происхождения, в основном пакистанцев (41 143 жителей, 18,3%) и бангладеши (20 630, 9,2%). [ 57 ] Люди в азиатских этнических группах составляли 86% мусульманского населения Лутона в 2021 году. [ 58 ]

По состоянию на перепись 2021 года население белого британского (белый английский, шотландский, валлийский и северный ирландский) население Лутона составило менее трети от общего числа (31,8%), двенадцатая доля из 318 местных властей в Англии и Уэльсе и второй самый низкий (после Slough ) за пределами Лондона. [ 57 ] В целом, 45,2% населения Лутона в 2021 году были белыми (включая не британских белых людей), [ 57 ] по сравнению с 54,7% в 2011 году.

В 2011 году 81% населения Лутона определили себя как британцы. [ 59 ]

Религия

[ редактировать ]

В переписи 2021 года религиозная принадлежность Лутона была следующей: [ 60 ]

Религия Население %
Христианский 85,297 37.9
Мусульманин 74,191 32.9
Индус 7,438 3.3
Сикх 3,032 1.3
Буддист 664 0.3
Еврейский 246 0.1
Другая религия 1,115 0.5
Нет религии 39,580 17.6
Религия не указана 13,697 6.1
Методистская часовня
Методистская ) часовня в высоком городе (построена в 1897 году
Сикхский храм
Гуру Нанак Гурдвара Сикх Храм
Мусульманская мечеть
Джамия Мечеть

Экономика

[ редактировать ]
Основная статья: Экономика Лутона
Гриффин Хаус, бывшая штаб -квартира Vauxhall Motors
Ангар 89, EasyJet штаб -квартира

Экономика Лутона традиционно была сосредоточена на нескольких различных областях промышленности, включая производство автомобилей , инженерное производство и залив . Тем не менее, сегодня Лутон движется к экономике, основанной на обслуживании, в основном в розничной торговле и секторах аэропорта, хотя в городе все еще сосредоточено на легкой промышленности.

Известные фирмы со штаб -квартирой в Лутоне включают:

Известные фирмы с офисами в Лутоне включают:

Послевоенный и более поздний снижение промышленного промышленного падения Лутона сравнивались с аналогичными городами в северной Англии. [ 72 ]

Работа

[ редактировать ]

Из рабочего населения города (классифицированное в возрасте 16–74 лет по Управлению национальной статистики ) работают 63%. Эта цифра включает в себя студентов, самозанятых и тех, кто работает неполный рабочий день. 11% на пенсии, 8% заботятся о семье или заботятся о доме, а 5% - безработные. [ 73 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Основная статья: Транспорт в Лутоне
Midland Mainline Class 222 в Airport Parkway Luton в апреле 2006 года

Лутон расположен менее чем в 30 милях (50 км) к северу от центра Лондона, что дает ему хорошие связи с городом и другими частями страны по железной дороге и крупным дорогам, таким как M1 (который обслуживает город из перекрестков 10 и 11 и A6 .

В городе есть три железнодорожные станции: Лутон , [ 74 ] Лигрейв [ 75 ] и Airport Parkway Luton [ 76 ] которые обслуживаются услугами по железной дороге Ист -Мидлендс и Thameslink .

Лутон также является домом для Лондонского аэропорта Лутона , одного из крупных аэропортов фидеров для Лондона и юго-востока. Световой трассу для людей Metro Mover , Лутон Дарт , открылся в 2023 году, связывающий железнодорожный вокзал аэропорта аэропорта и аэропорта Лутон. [ 77 ]

Сеть автобусных услуг, управляемых Arriva Shires & Essex , Грантом Палмером и Centrebus, обслуживает городскую зону Лутона и Данстейбл . Автобус быстрого транзитного маршрута открылся в 2013 году, [ 78 ] Позвонил Лутону в Dunstable Busway , соединяя город с аэропортом, Dunstable и Houghton Regis . Оператор автобуса в Хертфордшире UNO также управляет автобусами на своем «Dragonfly» 610 маршрута до Хэтфилда, Поттерс-бар и Cockforsters [ 79 ]

Лутон также обслуживается большой сетью такси . Будучи унитарным органом , городской совет Лутона отвечает за местные автомагистрали и общественный транспорт в районе и лицензирование такси. [ 80 ]

Образование

[ редактировать ]
Университет Бедфордшира - Лутон

Лутон является одним из основных мест Университета Бедфордшира . Большой кампус университета находится в центре города Лутон, с небольшим кампусом, основанным на краю города в Паттеридже Бери , старой викторианской усадьбе. Другие кампусы университета расположены в Бедфорде , Милтоне Кейнсе и Эйлсбери .

Город является домом для Лутонского колледжа и колледжа Барнфилда . Оба были награждены обучением и статусом маяка обучения Департаментом детей, школ и семей . [ 81 ] [ 82 ]

Школы и колледжи Лутона также были предназначены для крупных инвестиций в государственную схему, создавая школы для будущей программы, которая намерена обновить и переоборудовать здания в институтах по всей стране. Лутон находится на третьей волне этой долгосрочной программы с работой, намеревающейся начать в 2009 году. [ 83 ] Некоторые школы были перестроены до того, как программа была отменена коалиционным правительством.

В Лутоне есть 98 учебных заведений-семь питомников , 56 начальных школ (9 добровольных , 2 специальных требований ), 13 средних школ (1 добровольное, 1 специальные требования), четыре дополнительных учебных заведения и четыре других учебных заведения. [ 84 ]

Культура

[ редактировать ]

Архитектура

[ редактировать ]
См. Также: Перечисленные здания в Лутоне

Город содержит 92 перечисленных здания. [ 72 ]

Досуг и развлечения

[ редактировать ]

Лутон Международный карнавал

[ редактировать ]
Основная статья: Международный карнавал Лутона

Luton International Carnival -крупнейший однодневный карнавал в Европе. Обычно это происходит в конце мая. Толпы могут достичь 150 000 [ 85 ] в каждом случае.

Процессия начинается в Wardown Park и пробивается по Нью -Бедфорд -роуд, вокруг центра города через площадь Святого Георгия, обратно вниз по Нью -Бедфорд -роуд и заканчивается обратно в Wardown Park. Есть музыкальные сцены и киоски вокруг центра города и в парке Уордаун.

Лутон является домом для британского центра карнавальных искусств (UKCCA), [ 86 ] Первое специально построенное объект страны в своем роде. [ 87 ]

Фестиваль Лутона Сент -Патрика

[ редактировать ]

Фестиваль празднует покровитель Святого Ирландии Сент -Патрик и организованный на форуме Luton Irish, [ 22 ] проводится на выходных, ближайших к 17 марта . [ 88 ] На 20 -й год в 2019 году, [ 89 ] Фестиваль включает в себя парад, рыночные киоски и музыкальные стенды, а также ирландские тематические мероприятия. [ 90 ]

Лутон Мела

[ редактировать ]

Первый Лутон Мела прошел в августе 2000 года и превратился в одно из самых значительных и хорошо продуманных культурных мероприятий Южной Азии в восточном регионе.

Город культуры и пилотный год

[ редактировать ]

Стратегическое видение искусств Лутона для искусств, а также культурная и креативная индустрия включает в себя план по статусу города. Этот план включает в себя пилотный год с темой мирных беспорядков, начиная с весны 2019 года. [ 72 ] События будут опубликованы на веб -сайте Luton.events.

Театр и исполнительское искусство

[ редактировать ]

Лутон является домом для библиотечного театра, театра 238 мест, расположенного на 3-м этаже центральной библиотеки города. Программа театра состоит из местных любительских драматических обществ, пантомима, детского театра (по субботним утром) и одного ночного шоу туристических театральных компаний. [ 91 ]

Лутон также является домом для фабрики шляпы, изначально, как предполагает его название, этот художественный центр был на самом деле настоящей фабрикой шляп. Шляпа фабрика - это место объединенного искусства в центре Лутона. Он открылся в 2003 году и с тех пор был главным поставщиком современного театра, танца и музыки в районе. Место проведения предоставляет живую музыку, клубные ночи, театр, танцы, фильмы, детские мероприятия, мастерские, классы и выставки галереи.

СМИ

[ редактировать ]

Газеты

[ редактировать ]

The Luton News , теперь онлайн как Лутон сегодня . Бывшие журналисты включают комедийного сценариста Дэвид Ренвик , автор книги «Одна нога в могиле» . [ 92 ]

Радио

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  • Лутон обслуживается лондонскими и Восточной Англии региональными вариациями BBC и ITV . Телевизионные сигналы получают от Crystal Palace или Sandy Heath TV -передатчики. Тем не менее, местный реле передатчика для Лутона только программы вещания из Норвича . [ 95 ]

Местные достопримечательности

[ редактировать ]
Музей парка приземления - один из двух музеев, которым управляет культура Лутона

Отдых

[ редактировать ]

Парки и открытые пространства

[ редактировать ]

У Лутона есть множество парков, начиная от районных парков, местных парков, местных открытых и досуговых садов.

Брантвуд Парк

[ редактировать ]

В 1880 -х годах земля, которая теперь известна как Брантвуд -парк, была открытым полем на южной стороне Дэлло . Сайт был приобретен городским советом в 1894 году для использования в качестве места отдыха, и в книге 19111 года в книге 19111 года есть ссылка на «Западное приходное отдых». Сообщается, что это одна из первых двух мест отдыха в Лутоне; Другим является участок отдыха в Восточном приходе, теперь известный как парк Manor Road. [ 96 ]

Почечная древесина

[ редактировать ]

Почечная древесина является древним полугодным лесом на южном краю Лутона, который был идентифицирован как участок дикой природы округа. Древесина была приобретена городским советом Лутона в качестве района открытого пространства. Совет стремится поддерживать и улучшить интерес природы почечной древесины, в том числе его среда обитания, обеспечивая общественный доступ для неформального отдыха, включая игру. Почечная древесина включает в себя способ отмеченного природного следа и играть в Dells.

Мемориальный парк

[ редактировать ]

Сэр Юлий Вернер приобрел поместье Лутон Ху и усадьбу Лутона у мадам де Фалбе примерно в 1903 году. Он выполнил существенные ремонтные работы в усадьбу и территорию. После его смерти в 1912 году поместье перешло к леди Ладлоу. Леди Ладлоу представила парк народу Лутона 12 июня 1920 года, в память о своем сыне Алексе Пигготте Вернере, который был убит в бою во время Первой мировой войны. Сайт официально назван Мемориальным парком Лутона Ху. В записях Совета утверждается, что район был приобретен в соответствии с законом полномочиями в области общественного здравоохранения.

Стоквуд Парк

[ редактировать ]
Стоквуд Парк , Лутон
Часть коллекции Моссмана .
Основная статья: Стоквуд Парк

Stockwood Park - это большой муниципальный парк недалеко от развязки 10 M1 . В парке находится Стоквудский Центр Discovery , бесплатный музей, в котором находится местная социальная история, археология и геология Лутона. Коллекция сельских поделок и торгов, проведенных в Центре Discovery Stockwood, была собрана Томасом Уайеттом Багшау, который был известным местным историком и ведущим авторитетом народной жизни. В парке есть легкая легкая трасса, 18-луночное поле для гольфа, несколько регби и футбольных полетов и участки открытого пространства. Парк изначально был поместьем и территорией в Стоквуд-Хаус, который был снесен в 1964 году. Музей включает в себя коллекцию мошманных транспортных средств, которые являются крупнейшей и наиболее значимой коллекцией транспортных средств в стране, включая оригиналы из 18, 19 и 20 веков.

Парк приема

[ редактировать ]
Стена цепочки Daisy в парке приземления .
Основная статья: Парк привода

Парк Вардаун расположен на реке Ли в Лутоне. В парке есть спортивные сооружения, является домом для музея парка прихода и содержит официальные сады. Парк расположен между Олд Бедфорд -роуд и А6 , Нью -Бедфорд -роуд и находится в нескольких минутах ходьбы от центра города. [ 97 ] Музей и галерея House House Park House и галерея, ранее известная как Музей и художественная галерея Лутона, в большом викторианском особняке. Музейная коллекция фокусируется на традиционных ремеслах и промышленности Лутона и Бедфордшира, особенно кружева и создание шляп . Есть образцы местного кружева уже в 17 веке.

Покупки

[ редактировать ]
Торговый центр Лутон , главное место для покупок в центре города Лутона.

Основная торговая зона в Лутоне сосредоточена на торговом центре Лутона . Построен в 1960 -х/1970 -х годах и открылся как центр Арндейла , [ 98 ] Строительство торгового центра привело к сносу ряда старых зданий в центре города, в том числе залы составки (викторианское покрытое рыночное здание с железной и стеклянной крышей). Магазины и предприятия на оставшихся улицах, особенно на дорогах вокруг дешевой и в высоком городе, с тех пор находятся в упадке. Джордж -стрит, на южной стороне Арндейла, была пешеходно в 1990 -х годах.

Торговый центр провел некоторые работы по строительству и повторному дизайну в течение периода 2011/12, с новой площадью, построенной для отдыха, а также ряд новых ресторанов. В основном торговом центре находится рынок, который содержит мясники, торговцы рыбой, фрукты и овощи, парикмахерские, тату места для еды. [ 99 ]

Другой крупный торговый район - Bury Park , где есть магазины, обслуживающие этнические меньшинства Лутона.

Спорт

[ редактировать ]
Кенилворт Стенд в Кенилворт -роуд , где проживает футбольный клуб Лутон -Таун
Основная статья: спорт в Бедфордшире

У Лутона широкий ассортимент спортивных клубов. Это родной город Лутон -Таун Футбольный клуб достиг повышения в Английскую Премьер -лигу , который в мае 2023 года впервые в своей истории [ 100 ] который также включает в себя несколько заклинаний в верхнем полете Английской лиги, а также триумф Кубка Лиги в 1988 году . Они играют на Кенилворт -роуд , в своем доме, с 1905 года, с новым стадионом с большим мощностью, известным как центр электростанции . строительный [ 20 ] Их прозвище «Шляпки» восходит к тому, когда у Лутона была значительная индустрия проливки , и их логотип основан на гербе города.

Cricket Club округа Бедфордшир находится в Wardown Park и является одним из окружных клубов, которые составляют второстепенные округа в английской внутренней структуре крикета , представляя исторический графство Бедфордшир. Luton Rugby Club - местный клуб по регби , основанный на Newlands Road, на автомагистрали M1 недалеко от Стоквуд -парка , который играет в Лондоне 1 север . Speedway Racing когда -то проводился на стадионе Лутона с 1934 по 1937 год. [ 101 ]

Двойные города

[ редактировать ]

Лутон участвует в международном городке ; его партнеры [ 102 ] являются:

Страна Место Государство/регион Дата
Германия Бергиш Гладбах [ 103 ] Северный Рейн-Вестфалия 1956
Франция Бургун-Джейллие [ 104 ] Auvergne-rhône-Alpes 1956
Швеция Эскильстуна [ 105 ] Södermanland 1949
Германия Берлин - Спандау [ 106 ] Берлин 1959
Германия Вольфсбург Нижняя саксония 1950

Примечательные люди

[ редактировать ]

Люди, которые родились в Лутоне или связаны с городом.

По рождению

[ редактировать ]

Ассоциацией

[ редактировать ]

Свобода района

[ редактировать ]

Следующие люди и военные подразделения получили свободу района Лутона.

Отдельные лица

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Как и большинство давних мероприятий Великобритании в эту дату, до 1972 года, он проводился во время христианского движущегося праздника и дискреционного праздника Whitsuntide ( Пятидесятница ) ровно через семь недель после Пасхи, в этом случае обычно в понедельник

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Облегчение герба Лутона и девиз на воротах парка Уордаун
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Лутон - герб (гребень) Лутона» . Heraldry-wiki.com . 12 января 2022 года.
  3. ^ Лутон: Соломенная шляпа Бум Таун (PDF) . Luton Cultural Services Trust. 2011. С. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2013 года . Получено 25 апреля 2019 года . Аспирация, содержащаяся в его девизе: Scientiae et Labyi Detur (пусть оно будет дано навыкам и промышленности)
  4. ^ Лидерство = мэр и кабинет
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Перепись Великобритании (2021). «Профиль зоны переписи 2021 года - Luton Local Authory (E06000032)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 10 сентября 2023 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Перепись Великобритании (2021). «Профиль зоны переписи 2021 года - Luton Local Authory (E06000032)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 5 января 2024 года .
  7. ^ "Лутон" . Коллинз Словарь. н.д. ​Получено 23 сентября 2014 года .
  8. ^ «Великобритания: страны и крупные городские районы» . CityPopulation.de . 11 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «SPC: St Pancras to Chesterfield Line | Spc1: St Pancras в Бедфорд» . Железнодорожные коды . Инженерные линии ссылки.
  10. ^ «Ключ к английскому месту названия: Лутон» . Институт изучения имени, Университет Ноттингема .
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Запись книги Domesday» . Получено 16 июня 2008 года .
  12. ^ «Церковная архитектура Святой Мэри Лутон» . Bedsarchives.bedford.gov.uk . 5 августа 2016 года . Получено 8 апреля 2019 года .
  13. ^ «Дом и музей приема и музей» . Лутон культура .
  14. ^ «Стоквудский центр открытий - о» . Лутон культура . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Получено 8 апреля 2019 года .
  15. ^ «Конец эры для Vauxhall» . bbc.co.uk. ​20 марта 2002 г.
  16. ^ «Свяжитесь с Vauxhall | обслуживание клиентов» . Vauxhall.co.uk .
  17. ^ «Данные аэропорта CAA 2018» (PDF) . Caa.co.uk. ​Управление гражданской авиации Великобритании.
  18. ^ «Наше наследие» . Beds.ac.uk. ​
  19. ^ «Наши кампусы» . Beds.ac.uk. ​
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Корт власти: футбольный стадион Лутон -Таун получает разрешение на планирование» . BBC News . 16 января 2019 года.
  21. ^ «Лутон - город: культурное разнообразие» . Университет Бедфордшира . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Вы заинтересованы в своей культуре и наследии?" Полем lutonirishforum.org . Лутон ирландский форум.
  23. ^ Робин Ричардсон; Анжела Вуд. «Достижение британских пакистанских учеников» (PDF) . Книги Трентама. С. 2, 1–17.
  24. ^ Хэнли. , Нолетт Лутон Ирландские времена .
  25. ^ Airs, Malcolm (1982). Здания Британии: Регентство . Барри и Дженкинс. п. 165. ISBN  9780091479909 .
  26. ^ «Ранняя история Лутона» . LocalHistories.org . Получено 16 июня 2008 года .
  27. ^ Ekwall, Eilert (1947). Краткий Оксфордский словарь английских мест . Оксфорд: Пресса Кларендона. п. 293.
  28. ^ «История Лутона» . LocalHistories.org . 14 марта 2021 года.
  29. ^ «История церкви Святой Марии» . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Получено 16 июня 2008 года .
  30. ^ «Замок Лутон длился всего 15 лет» . Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Получено 16 июня 2008 года .
  31. ^ «Историческая шляпа в Лутоне» . Плеть и соломенная шляпа . Luton Libraries. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Получено 18 июня 2008 года .
  32. ^ «Индустрия шляп Лутона и его зданий» . Английское наследие . Задолго до того, как он стал ассоциироваться с автомобилями, Лутон был хорошо зарекомендовал себя как международный центр изготовления шляпы. Более конкретно, Лутон был основным центром производства женской шляпы в Великобритании более 200 лет ... Этот успех был основан на предыдущей региональной промышленности соломенной плиты, оккупации, которая была хорошо основана в конце 17 -го века
  33. ^ «Полученные показатели за 1801, 1901 и 1901» . Получено 16 июня 2008 года .
  34. ^ «Лутон был сделан районом» . Получено 16 июня 2008 года .
  35. ^ «Индустрия шляп Лутона и его зданий» . Историческая Англия. 2013. Архивировано с оригинала 24 января 2018 года . Получено 23 января 2018 года .
  36. ^ «Черчилль танков в Воксхолле» . Bbc.co.uk. ​Получено 17 марта 2013 года .
  37. ^ «Смерть во время Второй мировой войны» . LocalHistories.org . Получено 17 марта 2013 года .
  38. ^ Лангенхайм, Джин (4 мая 1954 г.). «Флора Бедфордшира Джона Дж. Дони» . Мадроньо; Западноамериканский журнал ботаники . 12 : 223.
  39. ^ «Центр города Лутон со старыми охлаждающими башнями» . Twitter ​12 мая 2016 года . Получено 3 февраля 2020 года .
  40. ^ Статистический ежегодник CEGB 1968 , CEGB, Лондон
  41. ^ «История Лутона» . LocalHistories.org . Получено 17 марта 2013 года .
  42. ^ «Дополнительная полиция, отправленная в поместье беспорядка» . Независимый . 23 октября 2011 года.
  43. ^ «Познакомьтесь с иммигрантами, которые проголосовали за Brexit» . Политик . 25 августа 2016 года.
  44. ^ «Горной герб Лутона» . Получено 30 января 2011 года .
  45. ^ «Оружие Лутона (Англия)» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Получено 18 июня 2008 года .
  46. ^ «История Лутона» . Местные истории . 14 марта 2021 года . Получено 11 октября 2021 года .
  47. ^ «Карта распределения почвы в кроватях» . Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Получено 29 января 2022 года .
  48. ^ Дайер, Джеймс (1999). Стопсли с картинкой . Книжный замок. ISBN  1-871199-94-8 .
  49. ^ «Подробности аномалии для Station Rothamsted, UK и Index TXX: максимальное значение ежедневной максимальной температуры» . Метеорологический институт Королевского Нидерланда .
  50. ^ «Подробности аномалии для Station Rothamsted, UK и Index TXX: максимальное значение ежедневной максимальной температуры» . Метеорологический институт Королевского Нидерланда .
  51. ^ «Горячее заклинание - статистика августа 1990 года» (PDF) . Метеорологический институт Королевского Нидерланда .
  52. ^ «Подробности аномалии для Station Rothamsted, UK и Index TXX: максимальное значение ежедневной максимальной температуры» . Метеорологический институт Королевского Нидерланда .
  53. ^ «Met Office: июль 2006 г. - рекордные температуры и солнечный свет» . Met Office .
  54. ^ «Средние значения Rothamsted 1991–2020» . Met Office . Получено 21 февраля 2022 года .
  55. ^ «Индексы данных - станция Rothamsted 1844» . KNMI . Получено 7 марта 2019 года .
  56. ^ «Местная власть этнической группой» . Управление по национальной статистике . Получено 20 февраля 2013 года .
  57. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Этническая группировка переписи 2021: набор данных TS021" . ons.gov.uk. ​Управление по национальной статистике. 29 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2023 года . Получено 22 марта 2024 года .
  58. ^ «Этническая группа по религии: набор данных переписи 2021 RM031» . ons.gov.uk. ​Управление по национальной статистике. 29 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2024 года . Получено 22 марта 2024 года .
  59. ^ Филипсон, Алиса (10 января 2013 г.). «Белые британцы меньшинство в Лестере, Лутоне и Слау» . Telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Получено 17 марта 2013 года .
  60. ^ «Религия - перепись 2021 года» . Управление национальной статистики . 29 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 29 ноября 2022 года . Получено 16 декабря 2022 года .
  61. ^ « Новая штаб -квартира для easyJet в лондонском аэропорту Лутона архивировал 18 января 2010 года на машине Wayback ». Easyjet . Получено 27 сентября 2009 года.
  62. ^ «Impellam Group - контакты компании» . Investors.impellam.com . Получено 24 сентября 2017 года .
  63. ^ « Свяжитесь с нами ». Туи Великобритания и Ирландия. Получено 4 января 2011 года.
  64. ^ " Лутон ." Thomson UK. Получено 27 сентября 2009 года.
  65. ^ «Vauxhall Motors Limited Обзор - найти и обновить информацию компании» . Find-Tupdate.company-Nformation.service.gov.uk . Получено 29 января 2022 года .
  66. ^ «Свяжитесь с нами (тест и измерение)- Anritsu Europe» . Anritsu.com . Получено 24 сентября 2017 года .
  67. ^ «Работа с британскими работниками здравоохранения» . Astrazeneca.co.uk . Получено 24 сентября 2017 года .
  68. ^ «Местоположения - Selex es» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 3 апреля 2015 года .
  69. ^ «Эрнст и молодые локации» . Ey.com . Получено 17 марта 2013 года .
  70. ^ "Связаться с нами" . Whitbread.co.uk . Архивировано с оригинала 29 ноября 2017 года . Получено 24 сентября 2017 года .
  71. ^ "Связаться с нами" . Stonegatepubs.com . Получено 30 октября 2019 года .
  72. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Ошибка" . M.Luton.gov.uk .
  73. ^ «Статистика занятости» . Национальное управление статистики . Получено 16 июня 2008 года .
  74. ^ «Национальные железнодорожные запросы - станции для Лутона» . NationalRail.co.uk . Получено 10 апреля 2019 года .
  75. ^ «Национальные железнодорожные запросы - станции для Leagrave» . NationalRail.co.uk . Получено 10 апреля 2019 года .
  76. ^ «Национальные железнодорожные запросы - станционные помещения для аэропорта Luton Airport Parkway» . NationalRail.co.uk . Получено 10 апреля 2019 года .
  77. ^ «Шаттл аэропорта Luton Dart приветствует первых пассажиров» . BBC News. 10 марта 2023 года . Получено 10 марта 2023 года .
  78. ^ «Задержанное открытие автобусов объявлено» . BBC.com . 23 августа 2013 года . Получено 10 апреля 2019 года .
  79. ^ "610 | Uno" . www.unobus.info . Получено 31 июля 2022 года .
  80. ^ Обслуживание клиентов, ратуша (21 марта 2012 г.). «Такси и частные лицензии на найм» . Luton.gov.uk . Получено 10 апреля 2019 года .
  81. ^ «Барнфилдский информационный бюллетень» . CommuniciqueOnline.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 17 марта 2013 года .
  82. ^ «Лутон шестой формы колледжа» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 16 июня 2008 года .
  83. ^ «L2G Building для будущих деталей программы» . Получено 19 июня 2008 года .
  84. ^ "Список школьного списка LEA" . Городской совет Лутона. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 16 июня 2008 года .
  85. ^ «Покрытие карнавала Лутона на Би -би -си» . Получено 16 июня 2008 года .
  86. ^ "UKCCA" . Великобритания Центр карнавальных искусств .
  87. ^ «О Великобритании Центра карнавальных искусств» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Получено 5 февраля 2014 года .
  88. ^ «Кровати, Хертс и Бакс - почему бы тебе - Лутон становится зеленым!» Полем Би -би -си . Получено 17 марта 2013 года .
  89. ^ «Ирландский форум Лутона - фестиваль Святого Патрика» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2012 года . Получено 17 марта 2013 года .
  90. ^ «День Святого Патрика приезжает в Лутон» . Лутон сегодня . Получено 17 марта 2013 года .
  91. ^ «Кричай Лутона Театра Гида» . Архивировано из оригинала 24 июня 2008 года . Получено 16 июня 2008 года .
  92. ^ «Зная, где ты хочешь закончить, прежде чем начать ...» Лутон сегодня . 27 августа 2011 г. Получено 24 июля 2024 года . {{cite web}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )
  93. ^ «BBC Three Countyies Radio» . BBC News . 10 февраля 2011 года . Получено 21 января 2018 года .
  94. ^ «Разнообразие FM» . Получено 16 июня 2008 года .
  95. ^ «Лутон (Лутон, Англия) Freeview Light Transmetter» . Май 2004 г.
  96. ^ "Ошибка" . M.Luton.gov.uk .
  97. ^ «Сайт Совета Лутона» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Получено 16 июня 2008 года .
  98. ^ «Как мы были - Лутон, 1926-1976» . Восточно -ангельный кино архив .
  99. ^ "Shop & Eat | Luton Indoor Market" . Получено 20 марта 2019 года .
  100. ^ «Финал плей-офф Чемпионата: Лутон победил Ковентри по штрафам, чтобы выиграть повышение в Премьер-лигу впервые» . Sky News . 28 мая 2023 года . Получено 30 мая 2023 года .
  101. ^ "Лутон" . Defunctspeedway.co.uk .
  102. ^ «Городской близнец - Совет Лутона» . Городской совет Лутона.
  103. ^ «Партнерство города - город Бергиш Гладбах» . Bergischgladbach.de (на немецком языке).
  104. ^ «Британские города с двойными с французскими городами» . Archant Community Media Ltd. Получено 11 июля 2013 года .
  105. ^ «Друзья - муниципалитет Эскильстуны» . Eskilstuna.se (на шведском языке).
  106. ^ «Партнерство городов района Спандау» . Berlin.de (на немецком языке). 3 апреля 2020 года.
  107. ^ "Льюис Бейкер" . Футбольный клуб Челси . Получено 14 июня 2019 года .
  108. ^ «Биография агентства» . Кертис Браун . Получено 2 января 2019 года .
  109. ^ О'Коннор, Мэри; Сноудон, Кэтрин (20 февраля 2022 года). «Джамал Эдвардс, музыкальный предприниматель и звезда YouTube, умирает в возрасте 31 года» . BBC News .
  110. ^ «Английская роза публично дома Лутон» . Городской совет Бедфорда . 21 июня 2019 года. В течение 1950 -х годов обычным посетителем была актриса Диана Дорс, чей первый муж Деннис Гамильтон был сыном арендодателя Стэнли Гиттинса. Говорят, что она служила за баром в пабе несколько раз.
  111. ^ «Ян Дури - краткая биография» . Ян нашел работу на неполный рабочий день в качестве преподавателя искусства в Лутонском колледже дальнейших технологий
  112. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Менеджер Лутона Джон все еще получает свободу города» . BBC News Бедфордшир, Хартфордшир и Бакингемшир . 15 января 2015 года . Получено 13 января 2024 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Дайер, Джеймс; Стили, Фрэнк; Дони, Джон (1964). История Лутона . Лутон: Пресса белого полумесяца.
[ редактировать ]
Посмотрите на Luton в Wiktionary, свободный словарь.
Wikisource имеет текст Энциклопедии Коллиер статьи 1921 года Luton .
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Лутоном .
У Wikivoyage есть путеводитель для Лутона .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luton&oldid=1244112467"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26307d584bac649beaad7c0f4ce6cf72__1725494940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/72/26307d584bac649beaad7c0f4ce6cf72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)