По, Атлантические Пиренеи

Больше никогда
Префектура и коммуна
Сверху слева направо: бульвар Пиренеи и Пик-дю-Миди-д'Оссау ; Пик-дю-Миди-де-Бигор и Дворец Бомон ; Замок Пау
Герб
показывать Расположение По Wikimedia | © OpenStreetMap
Больше никогда Pau Показать карту Франции Показать карту Новой Аквитании Показать все
Координаты: 43 ° 18' с.ш. 0 ° 22' з.д.
Страна	Франция
Область	Новая Аквитания
Отделение	Атлантические Пиренеи
район	Больше никогда
Кантон	Пау-1 , 2 , 3 и 4
Межобщинность	Калифорния По Беарн Пиренеи
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Франсуа Байру ( Модем )
Область 1	31,51 км 2 (12,17 квадратных миль)
Население  (2021)	77,066
• Плотность	2400/км 2 (6300/кв. миль)
Демон(ы)	Палуа, палуаз ( франц .) Полина, Полина Паулес, Паулеса ( Беарнез )
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс	64445 /64000
Высота	165–245 м (541–804 футов) (в среднем 178 м или 584 фута)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Больше никогда ( Французское произношение: [po] , Окситанское произношение: [лапа] : баскский : Пауэ ) — коммуна с видом на Пиренеи и префектура департамента Пиренеи - Атлантические , регион Новая Аквитания , Франция.

Город расположен в самом сердце бывшего суверенного княжества Беарн , столицей которого он был с 1464 года. По лежит на Гав-де-По , в 100 километрах (62 милях) от Атлантического океана и в 50 километрах (31 милях) от Атлантического океана. миль) из Испании . Такое расположение дает ему поразительную панораму горного хребта Пиренеев , особенно с его достопримечательности «Бульвар Пиренеев», а также склонов холмов Журансона . По словам Альфонса де Ламартина , «из По открывается самый красивый в мире вид на землю, так же как из Неаполя открывается самый красивый вид на море».

Это место было заселено, по крайней мере, с галло-римской эпохи. Однако первые упоминания о По как о поселении встречаются только в первой половине XII века. Город развился после строительства замка , вероятно, в 11 веке виконтами Беарна, для защиты брода , который был стратегическим пунктом, обеспечивающим доступ к долинам Беарна и Испании. Город получил свое название от частокола ( пау на беарском ), окружавшего первоначальный замок.

По стал столицей Беарна в 1464 году и резиденцией королей Наварры в 1512 году после захвата Памплоны Королевством Кастилия . По стал ведущим политическим и интеллектуальным центром во время правления Генриха д'Альбре . С прекращением независимости Беарнеза в 1620 году По потерял свое влияние, но остался во главе в значительной степени автономной провинции. здесь располагался парламент Наварры и Беарна Во время революции , когда он был расформирован для создания департамента Нижние Пиренеи . « Прекрасная эпоха» ознаменовала возрождение столицы Беарнеза с массовым притоком богатых иностранных туристов, которые приезжали перезимовать, чтобы воспользоваться преимуществами климата По. Именно в это время По стал одной из мировых столиц зарождавшейся под влиянием братьев Райт аэрокосмической промышленности .

С упадком туризма в 20 веке экономика По постепенно сместилась в сторону авиационной промышленности, а затем к нефтехимии с открытием газового месторождения Лак в 1951 году. Университет По и де Пей де л'Адур , основанный в 1972 году, сообщает для большого количества студентов. Город играет ведущую роль не только для Беарна , но и для значительной части региона Адур . Наследие По насчитывает несколько столетий, его разнообразие и качество позволили ему в 2011 году получить звание Города искусства и истории .

Имя его жителей — Палуа по-французски и Полен по-окситански. Девиз По на латыни : Urbis palladium et gentis («защитник города и его жителей»).

География

Расположение

Замок и мост XIV Джуйе [мост 14 июля], вид с берега Гав-де-По.

По находится в 100 км (62 милях) от Атлантического океана и в 50 км (31 миле) от границы с Испанией на Пиренеях. Границу пересекают перевал дю Сомпорт (1631 метр (5351 фут)) и перевал дю Пуртале (1794 м (5886 футов)). Доступ к переходам частично объясняет стратегическое значение По.

в 200 км ( Тулузы от миль По расположен ) 124 к западу . Расстояние от Байонны-Англет-Биаррица составляет 110 км (68 миль ).

Коммунальные границы

• На севере: Бурос , Монтардон и Морлаас.
• На востоке: Бизанос и Идрон.
• На юге: Гелос и Журансон.
• На западе: Лонс и Биллер.

Гидрография

Город, расположенный на средней высоте 200 метров (660 футов), пересекает Гав-де-По , где брод ведет к Пиренеям. Гаве — название потока в Пиренеях. Гав-де-По, который становится потоком, когда тает горный снег, берет свое начало в Цирке Гаварни и является основным притоком Адура , в который он впадает через 175 километров (109 миль). Переправа использовалась для выпаса овец на высокогорных лугах. Старый маршрут теперь представляет собой пешеходную тропу GR 65 , которая проходит в 60 км (37 миль) к югу от границы.

Земли коммуны также орошаются рекой Луи-де-Беарн , притоком Луи , и ее притоками Эг-Лонг и Узан , а также Суст, Эррер, Усс и Усс-де-Буа, притоками Гав де По. Эг-Лонг, в свою очередь, соединяется с территорией По ручьями Брускос и Лата, так же как к Уссу присоединяется ручей Мерде. Между тем на территории муниципалитета также имеется ручей Лау, питающий Канал дю Мулен.

Климат

В По характерна влажная мягкая зима и теплое, мягкое и сухое лето. Его географическое положение недалеко от Пиренеев придает городу контрастный теплый океанический климат . Температуры ниже -10 ° C (14,0 ° F) редки, а температуры ниже -15 ° C (5,0 ° F) являются исключительными. Температура достигла минимума -15 ° C (5,0 ° F) в феврале 1956 года и -17,5 ° C (0,5 ° F) в январе 1985 года. Снег выпадает примерно 3 дня в году (0,45 метра (18 дюймов) в 1987 году), с ноября. к марту.

Летом максимальные температуры составляют порядка 20–30 ° C (68,0–86,0 ° F), а температура выше 35 ° C (95,0 ° F) достигается очень редко. В некоторые дни зимы фен , теплый ветер, может поднять температуру более чем на 20 °C (68,0 °F). Как только ветер прекратится, может выпасть снег.

Количество осадков большое, порядка 1100 миллиметров (43 дюйма) в год (по сравнению с 650 миллиметрами (26 дюймов) в Париже, 900 миллиметрами (35 дюймов) в Бордо и 650 миллиметрами (26 дюймов) в Тулузе). В среднем солнечный свет составляет около 1850 часов в год, или немного меньше, чем у его соседа по Верхним Пиренеям, Тарба , где в среднем 1940 солнечных часов в год. Туман бывает нечасто и не длится долго после полудня. Отсутствие ветра особенно характеризует климат региона По. Сильные ветры бывают очень редко, в основном ветер очень слабый или нулевой.

Этот климат помог По в конце XIX века стать местом зимнего курорта, популярным среди английской, русской и бразильской буржуазии. В 1842 году британский врач Александр Тейлор приписал климату По лечебные «седативные» свойства.

Этот мягкий и довольно влажный климат также благоприятен для садов, парков и общественных мест города, а также для растений из более экзотических регионов, таких как китайская ветряная пальма ( Trachycarpus Fortune ), происходящая из китайских гор, а также для гигантских растений. секвойи ( Sequoiadendron giganteum ) и лавровая магнолия ( Magnolia grandiflora ) американского происхождения.

Сравнение местных метеорологических данных с другими городами Франции.

Город	Солнечный свет (часов/год)	Дождь (мм/год)	Снег (дней/год)	Шторм (дней/год)	Туман (дней/год)
Средний показатель по стране	1,973	770	14	22	40
Больше никогда	1,880	1,068.8	5.1	26.1	34.5
Париж	1,661	637	12	18	10
Хороший	2,724	767	1	29	1
Страсбург	1,693	665	29	29	56
Брест	1,605	1,211	7	12	75

скрывать Климатические данные для По, Атлантические Пиренеи (средние значения за 1991–2020 годы, крайние значения с 1921 года по настоящее время)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	24.5 (76.1)	27.8 (82.0)	31.0 (87.8)	30.8 (87.4)	34.1 (93.4)	38.1 (100.6)	39.2 (102.6)	39.9 (103.8)	38.9 (102.0)	34.0 (93.2)	27.1 (80.8)	27.2 (81.0)	39.9 (103.8)
Среднесуточный максимум °C (°F)	11.2 (52.2)	12.3 (54.1)	15.5 (59.9)	17.5 (63.5)	21.0 (69.8)	24.1 (75.4)	25.9 (78.6)	26.5 (79.7)	23.9 (75.0)	20.1 (68.2)	14.5 (58.1)	12.0 (53.6)	18.7 (65.7)
Среднесуточное значение °C (°F)	6.8 (44.2)	7.4 (45.3)	10.3 (50.5)	12.5 (54.5)	16.0 (60.8)	19.1 (66.4)	20.9 (69.6)	21.1 (70.0)	18.3 (64.9)	15.0 (59.0)	10.0 (50.0)	7.5 (45.5)	13.7 (56.7)
Среднесуточный минимум °C (°F)	2.4 (36.3)	2.5 (36.5)	5.0 (41.0)	7.4 (45.3)	11.0 (51.8)	14.1 (57.4)	15.8 (60.4)	15.7 (60.3)	12.8 (55.0)	9.8 (49.6)	5.5 (41.9)	3.0 (37.4)	8.8 (47.8)
Рекордно низкий °C (°F)	−14.8 (5.4)	−15.0 (5.0)	−8.9 (16.0)	−6.0 (21.2)	−1.3 (29.7)	3.6 (38.5)	5.3 (41.5)	5.4 (41.7)	−1.0 (30.2)	−4.2 (24.4)	−9.6 (14.7)	−12.6 (9.3)	−15.0 (5.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	101.8 (4.01)	82.8 (3.26)	85.7 (3.37)	106.4 (4.19)	104.2 (4.10)	85.7 (3.37)	64.1 (2.52)	64.7 (2.55)	76.8 (3.02)	91.5 (3.60)	132.0 (5.20)	98.1 (3.86)	1,093.8 (43.06)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	11.8	10.4	10.5	12.7	12.2	9.8	8.5	8.0	9.0	10.6	12.1	11.1	126.8
Средняя относительная влажность (%)	83	80	77	78	78	78	78	80	80	83	83	84	80.2
Среднемесячное количество солнечных часов	100.6	121.6	163.7	167.0	186.4	196.2	213.2	210.9	193.0	150.3	107.4	99.4	1,909.7
Источник 1: Метео Франс.
Источник 2: Infoclimat.fr (влажность, 1961–1990 гг.).

История

Топонимия

Расположение По показано на этой карте историко-культурной области Гаскони .

Происхождение названия неизвестно. Одна традиция предполагает, что это слово происходит от слова pal (фр. pieu ) от частокола вокруг первоначального замка. Другая причина заключается в том, что это название относится к броду через реку, находящемуся в ведении церкви благочестивых. По словам Мишеля Гроклада и других ономастиков, более поздние исследования показывают, что доиндоевропейский корень слова «скала» был *pal или *bal , и что это название относится к положению По у подножия гор. Частокол или пал, от латинского palum , также имеет ту же древнюю основу, но не в этом значении образовалось название По, его можно сравнить с перевалом Коль-де-По в долине Аспе (1942 метра (6371 фут). , Лескун ), не имеющий никакого отношения к городу. Его имя на беарнском диалекте — По .

Название города было зафиксировано в 12 веке. Жители города известны как paulins по-окситански и palois по-французски. Их девиз — Urbis palladium et gentis .

Тропа к западу от замка

Происхождение

До 10 века на сегодняшний день нет никаких следов заселения места, на котором сейчас построен город. Город был построен на участке с особыми качествами. Гав -де-По , стекающая с Пиренеев, была рекой, которую было довольно трудно пересечь, и на расстоянии примерно 50 километров (31 миль) существовало только три брода: от Нея на восток, от Ортеза на запад. и город По, стратегически расположенный между ними. Северная оконечность плато, сформированного в точку, выходит на этот брод длиной почти 80 метров (260 футов). Таким образом, это идеальное природное место для контроля прохода и прибытия из Пиренеев, а небольшая станция наблюдения была построена примерно в 1000 году, форт, окруженный простым частоколом.

Это место было укреплено в 11 веке. контролировать брод через Гав-де-По. Он был построен на северном берегу, на равном расстоянии от Лескара , резиденции епископов, и от Морлааса .

До XII века этот форт был консолидирован, и некоторые дома были объединены там в небольшую деревню. Затем лорды Беарна предоставили статус вигерии (небольшого административного округа в средние века ) этой новой деревне, которая продолжала постепенно расширяться. На беарнском языке частокол назывался Пау. Историки сходятся во мнении, что отсюда и произошло название города.

В 13 веке новое признание важности и расширение По, который стал городом Кастельно, с баилли, назначенным виконтами Беарна .

Гастон Фебюс (потомок графов Фуа и один из первых знаковых деятелей Беарна), который был очень привязан к независимости своей маленькой страны. Он начал свою основную работу по укреплению крепостей Беарна, включая замок По, где он наконец поселился.

По стал столицей Беарна в 1464 году вместо Ортеза. В начале 16 века замок По стал резиденцией королей Наварры , которые также были виконтами Беарна.

По — единственный город в Европе, в котором родились два основателя королевских династий: Генрих IV Франции из Дома Бурбонов , родившийся в 1553 году, и Карл XIV Иоанн Шведский из Дома Бернадотов , родившийся в 1763 году.

История

Средний возраст

По был замком, основанным в неизвестную дату, во второй половине 11 или в самом начале 12 века. контролировать переправу через Гав-де-По, которая использовалась для перехода пастухов при отгонном животноводстве между горами Оссау и пастбищами на равнине Пон-Лонг. Замок был построен с видом на северный берег, на равном расстоянии от Лескара , резиденции епископов, и от Морлааса , столицы виконтов Беарнских.

В 1188 году Гастон VI собрал здесь свой Cour Majour , предшественника Conseil Souverain и примерно эквивалентного Палате лордов . Гастон VII добавил третью башню в 13 веке. Гастон Фебюс (Гастон III из Фуа и Гастон X из Беарна) добавил кирпичный донжон (крепость), известный как la Tour Billère («Башня Биллера»).

16–18 века

Флаг Беарнеса , плавающий в Пиренеях

В 1464 году Гастон IV Фуа-Беарн , после того как женился на инфанте Элеоноре Арагонской , перенес свой двор Ортеза в По. Таким образом, По стал четвертой исторической столицей Беарна после Лескара , Морлааса и Ортеза . У города был муниципальный устав; проходили ярмарки, как утверждает Беарн. Он преобразил навесные стены своего дома-замка.

В 1512 году он стал столицей королей Наварры , которые были беженцами к северу от Пиренеев, после захвата Памплоны испанцами. В 1520 году здесь действовал верховный совет и Счетная палата.

В 1527 году Анри д'Альбре , король Наварры и суверенный виконт Беарн, женился на Маргарите Ангулемской , сестре Франциска I Французского : она преобразовала замок в стиле Возрождения и создала для него сады.

В 1553 году его дочь Жанна д'Альбре родила Генриха III Наваррского, спев Беарнскую песню Деве Марии, так что будущий Генрих IV «не боялся и не сдерживался». Она перебралась во Францию, чтобы гарантировать, что ее сын родится там. Губы ребенка смачивали местным вином Журансон и натирали чесноком вскоре после рождения. Когда Генрих IV покинул По, чтобы стать королем Франции, он заметил местной знати, что не отдает Беарн Франции, а отдает Францию ​​Беарну.

Парламент Наварры

Войска Карла IX взяли город, но в 1569 году его взял на себя д'Альбре управляла Екатерина Бурбонская , сестра Генриха IV. Беарном . Вместо него

В 1619 году По восстал. Людовик XIII занял его и, получив подчинение укрепленного города Наварренкс , объявил о присоединении Беарна и Наварры к Франции указом от 20 октября 1620 года. Таким образом, он превратил суверенный Совет Беарна в Парламент Наварры, присоединившись к будущие курсы По и Сен-Пале .

В 1649 году у По появился новый корпус, а в 1722 году — университет.

Король Швеции Карл XIV , первый королевский Бернадот , родился в По в 18 веке.

14 октября 1790 года он был объявлен после Наварренкса новой столицей департамента Нижние Пиренеи. Этот статус был отменен 11 октября 1795 года в пользу Олорона , а затем стал постоянным 5 марта 1796 года.

19 век

Панорама замка и Гав-де-По, около 1870 г.

Наполеон выразил свою заинтересованность и помог спасти замок, который на время стал тюрьмой. В 1838 году Луи-Филипп смело восстановил его, чтобы подчеркнуть средневековый и ренессансный характер. Наполеон III добавил двойную башню, обрамляющую ложный вход, на западе. Он также добавил улицы архитектуры Прекрасной эпохи до того, как мода перешла в Биарриц .

После Июльской монархии По между 1830 и 1914 годами стал самым известным климатическим и спортивным курортом в Западной Европе. В 1842 году шотландский врач Александр Тейлор (1802–1879) выступал за зимнее лечение По. Успех его работы был важен, и По стал курортом для британцев. В 1876 году в По проживало 28 908 жителей. Англичане поселились там и воспользовались первым на континенте гольфом, охотой на лис (охота на лис в По) и проводили скачки на ипподроме Пон-Лонг. С 1870-х годов бульвар дю Миди постепенно расширялся на восток и запад, образуя нынешний бульвар Пиренеев , роскошный Зимний дворец с пальмарием; и всемирно известные отели Gassion и France, которые предлагали величественную и роскошную обстановку для проведения концертов и приемов.

Трамвайный завод в начале 20 века.

С 1894 года По обслуживалась сетью конных трамваев. Несколько лет спустя электрическая тяга была введена в эксплуатацию Беарнским обществом городских трамваев. Сеть состояла из трех линий длиной 7 километров (4,3 мили). Он исчез в 1931 году. Город По также обслуживался железной дорогой По-Олорон-Молеон (POM), главная станция которой находилась на площади Республики . Три линии обслуживали Монейн , Понтак и Лембе . паровая тяга На сети использовалась , исчезнувшая в декабре 1931 года.

В то время как верхний город процветал благодаря прибытию богатых европейских туристов, нижний город специализировался на промышленности. У подножия замка постепенно возникло множество небольших построек, производство было сосредоточено на текстильной и пищевой промышленности. Многие из них маркировали эту промышленную ткань, например красками Курриада, Хейд мукомольная мельница и трамвайный завод.

Мэри Тодд Линкольн , вдова американского президента, также жила в По несколько лет в конце 1870-х годов.

20 век

В начале 20 века По все еще был курортным городом, где зимовала европейская знать. Хорошее английское, американское, русское, испанское или прусское общество собиралось в городе Беарнез. Многие общественные объекты были построены в этот период, в том числе фуникулер По, соединяющий станцию ​​с верхним городом. Рядом с этими общественными удобствами богатые иностранные гости строили виллы, чтобы улучшить условия своего пребывания. Первоначально построенные в центре города, эти резиденции расширяются и расширяются, чтобы насладиться прекрасным видом на природу и Пиренеями. Таким образом, между 1850 и 1910 годами было построено множество резиденций, которые до сих пор напоминают великолепие этого периода. Этот золотой период климатического туризма в По внезапно оборвался с началом Первой мировой войны .

• По в начале 20 века
• 
  По на заре 20 века
• 
  Трамвай Tramway de Pau на Монте-де-ла-Гар , начало 20 века.
• 
  Рю де ла Галль-Нев, 1904 год.
• 
  Общий вид, около 1910 г.

Первые полеты на воздушном шаре состоялись в По в 1844 году, а первые полеты на самолете - в 1909 году, когда братья Райт перебрались в По (на пустоши Пон-Лонг, в коммуне Лескар). Первоначально они открыли первую авиационную школу в Ле-Мане (департамент Сарт), состоящую из трех пилотов-студентов, которых они собирались обучать во Франции. До 1914 года в одном только По было семь мировых производителей самолетов, и он стал мировой столицей авиации. Здесь обосновалась военная авиационная школа, готовившая летчиков-асов Первой мировой войны , затем истребительная школа Франции. Среди них были французские авиаторы Тено, Симон, Поль Кодос , Жорж Белленжер Белленжер , Гаррос , Нунгессер , Гинемер , беарнеские авиаторы Артиго и Мейс, среди многих других, и, наконец, американские авиаторы Люфбери , Тоу, Чепмен, Принс и братья МакКоннелл. те, кто туда летал.

По принимал 18-й пехотный полк , 1-й и 18-й парашютно-егерский полк (парашютный полк), которые дислоцировались в городе. Все участвовали в различных конфликтах 20 века. 18-я РКП была распущена в 1961 году из-за участия в путче генералов Алжира . Ранее он участвовал в кризисе мая 1958 года , положившем конец Четвертой республике . 1-я РКП оставалась в казармах в 1983 году в Идрон лагере , когда одно из ее подразделений было поражено в Бейруте в результате нападения на здание Драккара , в результате которого среди его солдат погибло 58 человек.

Во время Второй мировой войны отель «Континенталь» собрал множество беженцев, в том числе евреев, преследуемых Виши и нацистами, даже когда солдаты Вермахта реквизировали два этажа отеля.

С 1947 года, во время четырех мандатов мэра Луи Салленава , город По пережил сильный рост. В 1957 году эксплуатация газового месторождения Лак , открытого в 1951 году, дала новый импульс развитию региона благодаря промышленному развитию Беарна и района Лак ( SNPA , EDF , Пешини и Рон-Пуленк являются наиболее важными работодателями). население города удвоилось за 20 лет. Были реализованы крупные инфраструктурные проекты, такие как строительство нескольких школ, представляющих более 100 классов, создание аэропорта По-Узейн в 1955 году (ныне аэропорт По-Пиренеи ) для модернизации старого аэродрома По-Пон-Лонг (в коммуне Лескара), создание социального жилья (весь Усс-де-Буа в 1961 году и Терраса Дюфа с 1962 года), создание выставочный центр, Университет По и Пэи-де-л'Адур , а также строительство второго моста через реку Гав в Жюрансоне. Обширная схема городского планирования позволила расширить коммуну на север через coulée verte [зеленый коридор]. Конфигурация города вскоре изменилась с конца 1960-х годов. Слава и престиж города возросли благодаря конференции государств Индокитая, проходившей с июня по ноябрь 1950 г. визиты глав государств, таких как президент Шарль де Голль в феврале 1959 года и первый секретарь Советского Союза , Никита Хрущев путешествующий в Лак в 1960 году.

Андре Лабаррер , мэр с 1971 по 2006 год, работал над первым шагом по благоустройству города. В рамках своих недавних полномочий университет на окраине расширялся, и По-Пиренеи одними из первых во Франции развернули оптоволоконную сеть, инфраструктуру, предлагающую очень высокоскоростной доступ в Интернет как для частных лиц, так и для компаний. Были созданы новые объекты, в том числе спортивные, такие как Зенит де По , Дворец спорта , Джай Алай и искусственная арена с бурной водой. Город приобрел важный центр здравоохранения. Были отремонтированы ипподром и аэропорт (в зависимости от ТПП). В центре города также произошли значительные потрясения, связанные с восстановлением Дворца Бомон и строительством нового частного коммерческого центра под названием Centre Bosquet . По, наконец, приступил к пешеходной доступности своего центра с реконфигурацией автобусной сети, реконструкцией площади Клемансо , центральной площади По и модернизацией Пиренейского дворца . , торговый центр в центре города, недалеко от площади Клемансо . Новая подземная парковка компенсировала вынос 400 парковочных мест на поверхности; Также был обновлен доступ к двум подземным автостоянкам. Наконец, в 2012 году в квартале Ле-Аль была создана медиатека.

21 век

В 2008 году, в конце ожесточенной политической борьбы, в которой участвовал Франсуа Байру , Мартин Линьер-Кассу стала мэром По. За этот срок она включила в себя восстановление водного стадиона и превращение улицы Жоффр в пешеходную. Она также позволила реализовать «Город Пиренеев», который объединил в одном месте различные ассоциации, связанные с пиренеем.

В 2014 году мэром стал Франсуа Байру, после того как он выступил против Давида Хабиба на выборах. Байру явно лидировал во втором туре голосования.

геральдика

	По словам Поля Раймонда (архивиста) в его Топографическом словаре страны Беарн-Басков (стр. 133), на гербе По изображен герб: Лазурный забор из трех серебряных на ногах столбов , увенчанный павлином, раскинувшим хвост , или в сопровождении на острие и внутри двух коров, стоящих лицом к лицу и увенчанных одной и той же; вождь . также или обвинен в панцире натуральной черепахи, увенчанном закрытой королевской короной лазурного цвета, усиленной или , сопровождаемой заглавной буквой H dexter и зловещей римской цифрой IV, также лазурной Blason de Foix Béarn Примечания «ребус» Эти руки представляют собой скошенные руки ( пау означает «Палисад» на беарнском языке) и имеют «приближенную» форму (павлин произносится как павон или пау [лапа]). Виконт Фуа-Беарн, от которого зависел По, его руки вдохновлены тремя бледностями Фуа и двумя коровами Беарна. В гербе выражение (с...) «римская цифра IV» некорректно (IV — число , состоящее из двух римских цифр ), лучше всего было бы: (с…) «IV римскими цифрами».
	По словам Мальте-Брюна в «Иллюстрированной Франции» 1882 года, на них изображены гербы: Три лазурных плаща и листы серебра, собранные в один и тот же фесс , средний бледно-лиловый, увенчанный павлином, раскинувшим хвост у вождя, и две коровы, обращенные к серебряному острию. Примечания Вождь, добавленный в 1829 году, не упоминается в его «Иллюстрированной Франции», вышедшей в 1882 году. Коровы здесь не коронованы, поэтому больше напоминают герб лордов Беарна, тоже не коронованных. Павлин не указанного цвета. Вероятно, это было «в натуральном виде». Иногда встречается с таким изображением нынешнего герба.
	Согласно Полю Раймонду в его Топографическом словаре страны Беарн-Басков (стр. 133), старое оружие было Три серебряных цвета красного цвета с павлином, расправившим хвост, сидящим посередине. Согласно заметкам Гастона Брейля (По, 1896 г.), старинное оружие, подаренное в 1482 году Франсуа-Фебом, королем Наварры, было: Арджент, три оттенка красного цвета, павлин, расправивший лазурный хвост, восседает посередине. Примечания: Эти гербы определенно неполны или дефектны, поскольку неясно, как павлин (или что бы это ни было) мог быть помещен на подставку, которая по определению доходит до верха щита. Противоречие для павлиньего цвета вторично («De gules» — «того же самого», что и бледный — для Раймона или «Лазурный» для Дю Брейля). Однако А. Фуркад в своем «Живописном и историческом альбоме Пиренеев» (стр. 9) описал эти гербы простым языком: три столба, на одном из которых, а именно на среднем, восседает павлин, расправивший хвост. пожалован Франсуа-Фебом (но на этот раз в 1442 году!) Кажется, что на самом деле это не «pal-pièce почетная» [бледно-почетная часть], а «pieux» [благочестивая] мебель, которая уже предвещает цвет, бледные простыни, образующиеся у подножия, составляющие преграду нынешний герб.

Политика и управление

Четвертый город Новой Аквитании (после Бордо, Лиможа и Пуатье), По является префектурой Атлантических Пиренеев и главным городом четырех кантонов:

• Кантон По-1 , образованный из части По.
• Кантон По-2 , образованный из части По и коммуны Идрон.
• Кантон По-3 , образованный из части По и коммун Бизанос и Мазер-Лезон.
• Кантон По-4 , образованный из части По и коммуны Гелос.

Муниципальная администрация

Ниже показано распределение мест в городском совете По:

		Группа	Президент	Сиденья	Статус
		Модем - UDI - UMP	Франсуа Байру	40	большинство
		ПС	Дэвид Хабиб	9	оппозиция

Политические тенденции и результаты

Муниципальные выборы 2014 г. в Атлантических Пиренеях

Список мэров

Список мэров По

Ратуша Пау

Список мэров По

Начинать	Конец	Имя	Вечеринка	Другие детали
1947	1971	Луи Салленав	Центр справа	Никакого двойного мандата
1971	2006	Андре Лабаррер	ПС	Депутат с 1967 по 1968 год, затем с 1973 по 2001 год. Сенатор с 2001 по 2006 год, Президент городского сообщества По-Пиренеи , Министр с 1981 по 1986 год, Президент Регионального совета Аквитании с 1979 по 1981 год, Вице-президент Национального собрания с 1973 по 1974 год, Президент Ассоциации экомэров с 1989 по 1999 год.
2006	2008	Ив Урьета	ПС	Президент городского сообщества По-Пиренеи
2008	2014	Мартина Линьер-Кассу	ПС	Депутат первого округа Атлантические Пиренеи Президент городского сообщества По-Пиренеи
2014	В ходе выполнения	Франсуа Байру	Модем	Президент городского сообщества По Беарн Пиренеи Бывший министр национального образования бывший президент Генерального совета

Андре Лабаррер умер от рака 16 мая 2006 года. Его сменил Ив Уриета, избранный муниципальным советом 30 мая 2006 года. Тем временем временный период обеспечивала Мартина Линьер-Кассу, первый помощник и депутат Первого избирательного округа Пиренеи-Атлантические.

Межобщинность

Отель де Франс, штаб-квартира столичного региона.

Город По является частью пяти межобщинных структур:

• Городское сообщество По Беарн в Пиренеях
• Союз развития водных ресурсов бассейна Усс
• Профсоюз энергетики Атлантических Пиренеев
• Межобщинное объединение баз отдыха Наркаштета
• Межобщинная ассоциация защиты от наводнений Гав-де-По

В По находятся штаб-квартиры десяти межобщинных групп:

• Государственное агентство местного управления
• Городское сообщество По Беарн в Пиренеях
• Профсоюз энергетики Атлантических Пиренеев
• Межобщинная ассоциация защиты от наводнений Гав-де-По.
• Объединенный союз Аэрополиса
• Объединенный союз исследований дороги Пау-Олорон
• Объединенный союз городского транспорта По – двери Пиренеев
• Объединенный союз бассейна Гав-де-По
• Объединенный союз Большого Пау
• Объединенный союз по обращению с бытовыми и аналогичными отходами восточного бассейна

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

По является побратимом :

• Сарагоса , Испания, с 1970 г.
• Мобил , США, с 1975 г.
• Пистойя , Италия, с 1975 года.
• Кофу , Япония, с 1977 г.
• Сетубал , Португалия, с 1981 г.
• Суонси , Уэльс, с 1982 г.
• Геттинген , Германия, с 1983 г.
• Далоа , Кот-д'Ивуар, с 1984 г.
• Сиань , Китай, с 1986 г.

Население и общество

Демография

По и население агломерации

Коммунальное население По составляет 75 665 жителей по состоянию на 2020 год (законная численность населения на 1 января 2023 года). В агломерационном сообществе По -Беарн-Пиренеи проживает 162 618 жителей, а в городской единице По в 2020 году проживало 201 784 человека. По — самый густонаселенный город департамента Атлантические Пиренеи и четвертый в регионе Новая Аквитания после Бордо , Лиможа и Пуатье .

Города Биллер , Лонс и Лескар — первые три коммуны в агломерации после По (в них проживает около 35 000 жителей).

Демографическая эволюция

Историческое население

Год Поп. ±% годовых 1793 8,756 —     1800 8,465 −0.48% 1806 9,293 +1.57% 1821 11,444 +1.40% 1831 11,285 −0.14% 1836 12,607 +2.24% 1841 13,841 +1.89% 1846 16,170 +3.16% 1851 16,196 +0.03% 1856 18,671 +2.88% 1861 21,881 +3.22% 1866 24,563 +2.34%	Год Поп. ±% годовых 1872 27,300 +1.78% 1876 28,908 +1.44% 1881 29,971 +0.72% 1886 30,624 +0.43% 1891 33,111 +1.57% 1896 33,012 −0.06% 1901 34,268 +0.75% 1906 35,044 +0.45% 1911 37,149 +1.17% 1921 35,665 −0.41% 1926 37,711 +1.12% 1931 38,962 +0.65%	Год Поп. ±% годовых 1936 40,451 +0.75% 1946 46,158 +1.33% 1954 48,320 +0.57% 1962 59,937 +2.73% 1968 74,005 +3.58% 1975 83,498 +1.74% 1982 83,790 +0.05% 1990 82,157 −0.25% 1999 78,732 −0.47% 2009 82,763 +0.50% 2014 77,489 −1.31% 2020 75,665 −0.40%
С 1962 по 1999 год: Численность населения без двойного учета; на последующие годы: муниципальное население. Источник: Ldh/ EHESS /Кассини до и ИНСЭЭ

Образование

Детские сады и начальные школы

• Группы государственных школ

Школьная группа Генриха IV Школьная группа Трианон Школьная группа Станисласа-Лавинь Школьный кружок Нандина-Парк Школьная группа Les Fleurs Школьная группа Гастон-Феб Школьная группа Бюиссона Школьная группа Марешаль-Боске

школьная группа Лилас Школьная группа «Ипподром» (К) Школьная группа Лапуяде Школьная группа Жана-Саррайя Школьная группа Буйерсе

Четыре угла мировой школьной группы Школьный кружок Пьера и Марии Кюри Школьная группа Маранси Школьная группа Леон-Сай Школьная группа Гиймен-ле-Лорье Школьная группа Марка

Частные школы Школа Сент-Урсула (K/P) Школа Жойе Беарн (K/P) Школа Сен-Мор (K/P) Школа Святого Франциска Ассизского (K/P) Школа Сен-Доминик (K/P) Школа Непорочного Зачатия – Бо-Френ (K / P) Детский сад (К/П) Международная школа Беарна (Морлаас) (K/P) Montessori School of Pau, франко-английская двуязычная школа (K/P)

Школы «Путешествующих людей» Школа путешественников (P)

Легенда: K: Детский сад / P: Начальная школа.

Вторичный

Государственные колледжи Клермонский колледж (S) Колледж Жанны д'Альбре (S) Колледж Маргариты де Наварры (S)

Частные колледжи Колледж Непорочного Зачатия - Бо Френ (S/T) Колледж Сен-Доминик (S/T) Школа Каландрета в Гаскони (S) Колледж Сент-Урсула Колледж Сен-Мор

Легенда: S: Средний колледж / T: Технический колледж.

Государственные средние школы Средняя школа Оноре-Барадат (V) Средняя школа Луи-Барту (G) Средняя школа Сен-Крик (G/V) Средняя школа Сен-Жон-Перс (G)

Частные средние школы Средняя школа непорочного зачатия - Бо Френ (G / V) Средняя школа Сен-Доминик

Обозначения: G: Средняя общеобразовательная школа / V: Профессиональная средняя школа.

Высшее образование

Университет

Основная статья: Университет По и Пэи-де-л'Адур

Город По имеет давнюю академическую традицию: в 1722 году в По был основан университет. Сейчас По является вторым по величине студенческим населением в Аквитании. В городе учатся 17 000 студентов и 3 900 исследователей. Здесь есть многопрофильный университет (право, экономика, естественные, социальные и гуманитарные науки), IUT , IAE , несколько инженерных школ, бизнес-школ и школ искусств.

В мае 2012 года в Университете По и Пэи-де-л'Адур (UPPA) обучалось 11 200 студентов в пяти местах: По, Англет , Байонна , Мон-де-Марсан ( Ланды ) и Тарб ( Верхние Пиренеи ). Его расположение выходит за строгие рамки Академии Бордо и несколько пересекается с Академией Тулузы. В 2007 году в Университете По и Пэи-де-л'Адур было 25 лабораторий и 650 исследователей.

Университетская группа и исследовательский кампус Pyrénées Oceanes объединяют Groupe ESC Pau , пять инженерных школ ( ENIT Tarbes, ENSGTI , CY Tech , ESTIA Bidart-Bayonne, ISA BTP), Институт делового администрирования (IAE) и университет По и Пэи-де-л'Адур (UPPA), в котором учатся 15 000 студентов. Кампус Pyrénées Oceanes приобретает европейский масштаб и вскоре присоединится к Университету Арагона , Университету Памплоны и нескольким испанским школам бизнеса и инженерных наук. Филипп Лафонтен, директор ESC Pau, является президентом университета.

Колледжи и другие учреждения

• Национальная высшая школа промышленных технологий (ENSGTI): Инженерная школа Университета По , она расположена к северу от кампуса и предлагает обучение инженерным процессам и химическому машиностроению, получение степени магистра и доктора наук.
• CY Tech , ранее EISTI: Школа инженерии в области компьютерных наук, CY Tech выросла вокруг PBC (Страна широкополосного доступа в Пау).
• Офис Национальной школы нефти и двигателей (ENSPM- IFP ) в По.
• Горная школа Алеса (EMA, лаборатория).

Группа ЭСК Пау

• Groupe ESC Pau : Школа менеджмента, созданная в 1962 году. В Groupe ESC Pau учатся 1400 студентов и 4700 бывших студентов. Помимо По, она присутствует в Париже, в Индии ( Бангалор , кампус школы MATS) и имеет офисы в Бразилии ( Ресифи ), а также в США в Вашингтоне . Группа ESC Pau является частью Conférence des Grandes écoles и формирует будущих руководителей и лидеров бизнеса. Диплом ESC Pau имеет степень магистра (BAC+5) и признается Министерством высшего образования и исследований . Группа ESC Pau сертифицирована по стандарту AFAQ ISO 9001 и аккредитована EPAS (международная аккредитация EFMD) с 2006 года.
• Высшая школа искусств Пиренеев (ESA Пиренеев): Школа искусства и графического дизайна ESA Пиренеев расположена по адресу: 25 Rue René Cassin.
• Национальная школа музыки и танца (DMNT): DMNT de Pau расположена в бывшем монастыре Сервисеров и насчитывает 1200 учеников.
• Школа воздушно-десантных войск (ETAP): эталонная школа армии, в ней обучаются все французские десантники.
• Национальный профессиональный спортивный торговый центр (NCPC): учебный центр, специализирующийся на спортивных профессиях. Центр зависит от ICC Pau Béarn.
• Institut d'administration des esprise des Pays de l'Adour (IAE): член сети IAE, IAE de Pau предлагает профессиональные и исследовательские степени магистра и доктора.
• Институт высшего образования в области коммерческой деятельности (IFSAC). ВУЗ в коммерческом действии.
• Институт коммерческого продвижения (IPC). Институт стимулирования сбыта.
• Национальная консерватория искусств и ремесел (CNAM).
• Инженерная школа CFAI Adour (центр подготовки промышленных учеников в Адуре)
• Центр обучения и развития расширенных коммуникаций.
• Высшая школа компьютерных наук (EXIA).
• Центр промышленных исследований (CESI).
• Институт подготовки медсестер (IFSI).
• Институт социальной работы Пьера Бурдье По – Пиренеи (ITS): ITS de Pau был переименован в 2006 году в ITS Pierre Bourdieu в честь социолога По и предлагает обучение в медицинских областях.
• Школа преподавания и образования Аквитании (при Университете Бордо IV ).
• Национальный институт обучения, исследований и непрерывного образования (INFREP).
• Различные экономические, литературные и научные подготовительные классы для Луи Барту и Сен-Крика. средних школ
• Технологический институт университета Пэи-де-л'Адур : кафедры GTE и STID.

Исследовательские центры

В университете работают 34 исследовательские группы, в том числе 11 команд, связанных с командой CNRS и INRA . Некоторые группы государственных или частных исследовательских групп:

• Институт исследований компаний и развития (IRSAM)
• IRMAPE, Центр исследований в области менеджмента и организации Groupe ESC Pau.
• Институт экологической биологии Южной Аквитании (IBEAS)
• Психосенсорные свойства материалов (2psm), основанные Горной школой Алеса и Университетом По .
• Многопрофильный научно-исследовательский институт окружающей среды и материалов (IPREM), в состав которого входят четыре команды CNRS. Новое здание было открыто в 2006 году на технополе Heliparc.
• Горная школа Парижа , имеющая испытательный центр бурения на территории технополя Гелиопарка (наследник бурового стенда, спроектированного NFSS, а затем командой ELF Aquitaine в 1970–1997 годах), для проектирования и оптимизации режущих инструментов.
• Многопрофильный институт прикладных исследований в области нефтяного инжиниринга (ИПРА)
• Французского института нефти ( IFP ) с PME-PMI Офис партнерства
• , Научно-технический центр Жана-Фегера центр исследований и разработок TotalEnergies (ранее ELF Aquitaine (сектор разведки и добычи), главное место нефтяных исследований в Европе, объединяющий более 2000 человек, в том числе 800 исследователей).
• Центр исследований и правового анализа (CRAJ – EA 1929), федеративная структура, состоящая из большинства преподавателей частного права UPPA вокруг нескольких исследовательских подразделений: Обсерватории юриспруденции (ODJ), Центра сравнительного права по вопросам семьи и Люди (OFAP), Исследовательский отдел обязательного права и дел (Брюссель) и Исследовательский отдел уголовного права и криминальных наук (Жан Пинатель, Отдел криминальных наук / UJP).

Центр является домом для магистрантов частного права и докторантов частного права в партнерстве с аспирантурой СШ 481.

• Учебный институт музыкальной педагогики : IFPM Роберт Каддуш
• Центр исследований в области педагогики. Подготовка учителей музыки и преподавание педагогики Каддуш применялись ко всем вопросам. Педагогика Каддуш осуществляется в сотрудничестве с исследовательским подразделением GINDEV Сорбонны, Париж 5, возглавляемым профессором Оливье Уде.

Здоровье

Больницы

• [ Госпитальерский центр По состоит из трех домашних центров, расположенных следующим образом:
  • Больница Франсуа Миттерана
  • Центр Отерив, включающий, среди прочего, службу функциональной реабилитации, отделение ухода и медицинской реабилитации, а также службу ядерной медицины.
  • Центр Жана-Виньялу, предназначенный для геронтологии.
• Специализированное учреждение Centre Hospitalier des Pyrénées, расположенное на авеню Генерала-Леклерка , является государственным учреждением психиатрической помощи.

Парамедицинские учебные заведения

• Институт подготовки кадров здравоохранения (IFCS) осуществляет подготовку менеджеров здравоохранения, сестринского дела.
• Обучение в Институте медсестер (IFSI) и Институте подготовки лиц, осуществляющих уход (IFAS)
• Центр непрерывного образования медицинских работников (CFCPS)

Частные клиники и центры

Больничный центр По внес свой вклад в создание важного центра здравоохранения, позволив объединить различные частные учреждения вблизи территории больницы:

• Jeunes Chênes [Молодые дубы]: учреждение ухода и реабилитации (вход с бульвара Европы )
• Поликлиника Наварры, бульвар Отерив.
• Клиника Принцессы, бульвар Отерив
• Беарне-Нест, бульвар Отерив

Здесь также находится сайт Французского учреждения крови ( авеню де Бюрос , 145 ).

Поликлиника Марзе, расположенная на бульваре Эльзас-Лотарингия , была куплена поликлиникой Наварры в 2013 году. В новой структуре имеется 400 коек, в ней работают около 700 человек.

Гастрономия

По, ставший исторической столицей Беарна в 1464 году, предлагает гастрономические блюда юго-запада и типичные блюда Беарна или Палуа:

• Гарбуре , успокаивающий суп из капусты , фасоли , конфи из гуся, ветчины или бекона.
• Конфи . , грудка и другие блюда из утки или гуся
• Вентреш , кусок сушеной свиной грудинки, который едят просто так или с жареным яйцом.
• Брой . , густая и соленая вареная кукурузная мука с добавлением сыворотки или гусиного жира, которую едят в виде жареных ломтиков со сковороды или кубиков с кофе с молоком
• Тринхат пюре , местное горное блюдо, состоящее из капустного и картофеля, смешанных с копченым беконом и обжаренных.
• Паломбе , перелетной птицы , , региональное название лесного голубя пересекающей юго-западный регион, приготовленной в соусе или жареной.
• Poule au pot , разновидность тушеного мяса, в котором варят фаршированную курицу.
• Ветчина, известная как «Байонна», на самом деле является беарнской ветчиной, приготовленной из свиней в долинах Аспе и Оссо. Эту ветчину исторически солили в Салие-де-Беарн, а затем экспортировали через реку Адур из порта Байонна , откуда и возникло неправильное название jambon de Bayonne [байоннская ветчина]. Сегодня основная часть байоннской ветчины производится в Беарне. Свинина, и в частности черная свинья, была завезена в Страну Басков в 1960-х годах, чтобы справиться с серьезным сельскохозяйственным кризисом.
• Пиренейский сыр , молоко горных овец, наиболее известным из которых является Оссау-Ирати ( AOC ). Этот сыр особенно можно попробовать с вишневым джемом, знаменитым джемом из черной вишни из Иксасу.
• Greuil (h) — отожженная овечья сыворотка, которую едят холодной и простой, часто сладкой и удлиненной с небольшим количеством кофе или соленой (эквивалент рикотты).
• Coucougnettes du Vert Galant , фундук, покрытый тонким слоем шоколада и миндальной пастой , был признан лучшей сладостью во Франции в 2000 году.
• Gâteau à la broche (или Пиренейский Гато, или Пиренейская скала), монументальный пирамидальный торт, который обычно готовят для свадеб. Он медленно строится путем накопления слоев теста, богатого яйцами , которые регистрируются на веретене, вращающемся над огнем, так что ярко-желтая корочка ощетинивается множеством точек или сосков.
• Мервей , хрустящие оладьи, традиционно приготовленные для Марди Гра , из густой пасты из пшеничной муки, яиц, сахара и жира, растянутой в рулет, нарезанной, а затем обжаренной.
• Мед со склонов Журансона и Сен-Фауста . Беарн – один из лучших регионов производства меда. Используется в соусах, десертах, соединяется с утиными продуктами (утиная грудка с медом).
• Журансон — белое сухое вино, известное как выдержанное.
• Мадиранское вино
• Вино Беарн , легкое красное вино, виноградники которого расположены к западу от Беарна.
• Вино Пахеренц , сладкое белое вино, производимое высоко на границе Жера и Верхних Пиренеев.

Рестораны и бары

В По имеется более 160 ресторанов, расположенных в историческом центре города (Шато, Хедас) и за его пределами. В столице Беарнеза есть несколько кварталов , которые особенно оживлены ночью, в том числе кварталы треугольника, бульвар Пиренеев , а также улица Орфелинов .

Культура

Город По отличается сильной культурной самобытностью: здесь есть франко-окситанская двуязычная школа ( calandreta Paulina ) (90 учеников) в По и одна в столичном регионе в Лескаре (60 учеников), а также живая практика Беарнезе и успех окситанских культурных групп. Однако город испытал большое иностранное влияние (английское, испанское, русское, бразильское) и остается очень открытым для внешнего мира благодаря большому английскому студенческому сообществу, а также присутствию голландцев, португальцев, испанцев и марокканцев. В окрестностях Дакса , Байонны и Биаррица жители По обожают городские ярмарки . Банды, винные погреба (питейные заведения с типичной анимацией) и беарнские певческие группы многочисленны, включая Надау , Ло Сеу де По и Балагера . С 2005 года в городе проходит фестиваль Hestiv'oc, грандиозный фестиваль Окситании. Университет По, Université de Pau et des Pays de l'Adour , также часто проводит концерты и культурные мероприятия.

Ассоциация палуа и беарнцев в Париже, Ла Гарбюр , была основана около 1890 года беарнским аптекарем, который отправился в столицу, чтобы открыть магазин на бульваре Осман . История этого объединения, никогда не имевшего официального статуса, передается только устно. Однако первоначальный дух остался прежним. «Эмигранты» встречаются два-три раза в год в дружеской атмосфере, чтобы поговорить о стране за хорошей едой. Без проблем и без политического измерения, хотя такие политики, как Луи Барту , Франсуа Байру и другие, никогда не пренебрегали этой «рекой», которая также объединяет знаменитостей из сферы развлечений, информации и гастрономии.

Язык

до Государственным языком Беарна 1789 года был гасконский диалект окситанского языка . Что касается анекдота, то есть англо-бернский словарь, которым пользовались британцы, отдыхавшие в По. Одна из теорий происхождения слова «кадди» заключалась в том, что оно образовалось в гольф-клубе По (Бильер) от беарнского капдета .

Ostau Bearnés — это организация Пау, объединяющая всех, кто практикует или преподает язык.

Центры и культурные объекты

Зенит По

Дворец Бомон

• Зенит : Очень современный зал , вместимостью 6800 человек (или до 4500 мест), принимает национальных и зарубежных артистов в операх, концертах, кабаре, шоу и цирке на льду. Он расположен недалеко от Дворца спорта, на бульваре Ками Салье .
• Межобщинная библиотека Андре Лабаррера на площади Маргариты Лаборд является работой архитектора Даниэля Рубина и открыла свои двери в июне 2012 года. Она задумывалась как плацдарм для сети из десяти библиотек в агломерации По-Пиренеи. Строгая архитектура, компактные блоки из стекла и стали, занимающие менее 2000 квадратных метров (22 000 квадратных футов), первое пространство вращается вокруг огромного интерьера с атриумом высотой 17 метров (56 футов), обслуживающим 3 этажа: 5 400 квадратных метров (58 000 кв. футов), 184 000 документов (в том числе 14 000 компакт-дисков и 7 000 DVD) и Таким образом, 400 наименований журналов становятся доступными для всех. Внутри структуры также были построены аудитория на 120 мест, выставочный зал площадью 198 квадратных метров (2130 квадратных футов), новостное пространство или Interlude Space. Первоначально заложенная на участке Бомонт-парка в рамках проекта архитектора Захи Хадид (лауреата премии Priktzer 2004 г.), финансовые и технические ограничения изменили взгляды мэра в начале 2007 г. и, наконец, медиатека стала частью этого объекта. занята школой Генриха IV.
• Дворец Бомон , зрительный зал, дом симфонического оркестра По-Пе де Беарн. Конгресс-центр входит в группировку HCCE (Исторические конференц-центры Европы).
• [ Экспозиционный парк По расположен к западу от города, между По и Биллером . Он принимает 450 000 посетителей и проводит 200 мероприятий в год.
• Кинотеатр Mega CGR, расположенный рядом с университетом, оснащен 12 цифровыми и 3D-экранами. Мультиплекс предлагает большие и публичные программы.
• Кинотеатр CGR Saint-Louis Cinema в центре города оборудован 7 цифровыми залами. Отремонтированный в октябре 2012 года, он предлагает промежуточные программы между артхаусом , триалами и коммерческими фильмами, включая несколько фильмов в неделю, транслируемых как в VF (французская версия), так и в OVFST (исходная версия с французскими субтитрами).
• Кинотеатр Le Méliès : этот артхаусный и пробный кинотеатр, расположенный в бывшей церкви, предлагает богатые и разнообразные программы трех лейблов; «молодая аудитория», «исследования и открытия» и «наследие и каталог». Имеет два зала (306 и 100 мест). Кинотеатр предлагает тематические вечера и мероприятия в сотрудничестве с различными деятелями культуры ( «Cin'es'pace» , «Лето в кино» и т. д.) и ежегодно организует фестиваль (Международный кинофестиваль По).
• Les Abattoirs [Бойни]: межобщинный культурный центр (PCI) в Биллере: старая бойня была преобразована в культурный центр современного искусства Le Bel Ordinaire , в центре находится концертный зал L'Ampli , выставочные залы, театр. сцена и студии звукозаписи. Общественные культурные объекты, PCI ставит поддержку современного искусства и территориальное культурное сотрудничество в центр своей миссии. Одной из особенностей проекта является предоставление возможности культурным структурам, ассоциациям, художникам и жителям присоединиться к проекту, чтобы они могли участвовать в его разработке и реализации.
• Центрифуга: Центрифуга - это культурная служба Университета По и Пэи-де-л'Адур, а также помещение для концертов, представлений и выставочное пространство, расположенное в студенческом доме на территории кампуса. В течение года предлагаются эклектичные и качественные международные программы.
• » . Социально-культурный центр «Ла Пепиньер [Детский сад]

Музеи

Эдгар Дега, Хлопковая контора в Новом Орлеане , 1873 год, в Музее изящных искусств По.

Вход в музей Бернадота на улице Тран.

• Национальный музей Шато де По : создан в 1929 году и расположен в замке, в котором 13 декабря 1553 года родился будущий Генрих IV. Это не только настоящая средневековая крепость, но также дворец эпохи Возрождения и королевская резиденция, этот музей, расположенный в В центре города находится один из самых посещаемых национальных музеев Франции (в среднем 100 000 посетителей в год). Последующие реставраторы стремятся объединить картины, предметы искусства и документы, относящиеся ко времени Генриха IV. Внутри простой и теплый декор со стенами, обшитыми деревянными панелями, украшенными золотыми нитями, кессонными потолками и гобеленами, представляет собой одну из коллекций Франции.
• Музей изящных искусств По : Открытый в 1864 году по инициативе Société béarnaise des amis des arts [Беарнское общество друзей искусств], в этом музее размещалась только коллекция из двадцати пяти произведений, завершенная в 1872 году дар беарнского коллекционера Луи Ла Каза. В 1878 году это был первый музей, в котором была представлена ​​значительная работа Дега « Le Bureau du Coton à la Nouvelle-Orléans» («Хлопковое бюро в Новом Орлеане»). и современные произведения 15-20 веков с картинами испанской, фламандской, голландской, английской, французской и итальянской школ: , Дега, Эль Греко , Гийомена , Йорданса , Лота , Моризо , Наттье , Риберы , Брейгеля Здесь представлены старинные Рубенса. , Ван Лоо , Сурбаран и региональные художники Эжен Девериа (1805–1865) и Виктор Галос (1828–1879). Здесь собрана большая коллекция скульптур 19 века, включая работы Арпа, Глиоли и Лассерра. изобразительного искусства, Из множества репродукций относящихся к региону, включая акварель Гюстава Доре, Цирк Гаварни , а также современные работы Сото, Вазарели и гиперреалистичных художников школы По, которые дополняют картину.
• Музей Бернадота : скромный дом бондаря, в котором родился и вырос Жан-Батист Жюль Бернадот , который стал маршалом Франции и королем Швеции в 1818 году и основателем нынешней правящей семьи этой страны. Он содержит коллекцию работ и предметов, связанных с историей этого беарнского человека, а также реализацию классических условий жизни семьи 18 века в По.
• Беарнский музей: его открытие для публики в настоящее время не запланировано. Здесь были коллекции народного искусства и традиционных предметов Беарна: фауна , флора , костюмы , мебель и поделки (производство беретов, кроссовок и сабо, ткачество, карьер).
• Музей десантников
• Музей сопротивления и депортации, расположенный с 2007 года на вилле Лоуренс (вилла в германском стиле, построенная в 1857 году и которая также является нынешней штаб-квартирой Английского кружка , увековечивающего британские традиции).
• По, земля авиации, во Дворце Бомон, постоянная выставка, прослеживающая историю авиации в По.

Выставочные площади

Павильон искусств

• Дворец Бомон
• Павильон искусств
• Перистиль ​ ратуши ​
• Медиатека Андре-Лабаррера
• Зал Нуст-Анрика
• Часовня Стойкости
• Город Пиренеев
• Зал кафедры

Театры и оркестровые формирования

• Оркестром По Пайс де Беарн (OPPB) с 2002 года дирижировал Файсал Каруи . Этот симфонический оркестр выступает в зале Альфреда де Виньи во Дворце Бомон, а также во Франции и за рубежом ( Сарагоса , Нант для La Folle Journée , Фестиваль в Ла-Рок-д'Антерон , Равенна , Венеция, Париж для фестиваля Présences ). В 2012 году оркестр переехал в Нант, Бильбао и Токио для выступления «Les Folles Journées» из этих трех городов.
• Два любительских оркестра: Оссау и EOP (Оркестровый ансамбль По)
• Театр Сен-Луи, исторический театр По недалеко от Королевской площади и мэрии.
• Театр Сарагос, субсидируемый танцевальный театр По/Беарн с множеством залов в квартале Сарагос.
• Театр Там-Там
• Театр Арсцена
• Театр дю Монте-Шарж
• Театр Бурбаки (закрыт в 2014 году)

в агломерации По . К этому списку можно добавить «Comédie des Mutins» в Лескаре,

Фестивали

Суд над Сентом Панкаром во время карнавала в Бьерне

В городе По круглый год проводится множество фестивалей, в том числе:

• Бьярский карнавал
• Фестиваль Хестив'Ок, «фестиваль музыки и культуры юга», основанный в 2005 году.
• КультураАмерика Фестиваль
• Сине Сите
• L'Été à Pau [Лето в По]
• Доступ к фестивалю(, создан в 2000 году (электронная культура)
• Фестивальные амплитуды
• Бета-проект Фестиваля
• Фестиваль африканских пузырей
• Множественный танцевальный фестиваль
• Фестиваль Карибского моря
• Фестиваль португальскоязычного кино
• Кинофестиваль геев и лесбиянок
• Фестиваль настольных игр в По
• Изображения Горный фестиваль
• Фестиваль HIP HOP NON STOP (организует ассоциация Gare-urbaine)
• фестиваль Sides Посмотрите на
• Фестиваль Бразилии стучится в вашу дверь
• Фестивальная мозаика
• Фестиваль Русского Города в Пау
• Фестиваль городской сессии
• Фестиваль Эммаус Лескар-По
• Международный фестиваль кино По (1-й выпуск в ноябре 2010 г.)
• Международные встречи танцевально-резодансе
• Тремплинский фестиваль сальсы: Международный конкурс сальсы

СМИ

Распечатать

Регион освещается тремя местными газетами, зависимыми от Groupe Sud Ouest :

• Юго-Запад , издание Беарна и Соула
• La République des Pyrénées (первая ежедневная газета Беарна)
• Молния Пиренеев

Телевидение

• Франция 3 Аквитания и ее региональный вариант как Франция 3 По Южная Аквитания

Радио

• France Bleu Béarn , которая предоставляет национальную совместную программу, отражающую местные программы станций в регионах.
• NRJ Pyrenees, национальное музыкальное радио с временным интервалом, зарезервированным для местных программ (с 16:00 до 20:00), а также с утренней информацией.
• Virgin Radio Pyrenees, национальное музыкальное радио с временным интервалом, зарезервированным для местных программ (с 16:00 до 20:00), а также с утренней информацией.
• RFM Béarn, национальное музыкальное радио с временным интервалом, зарезервированным для местных программ (с 13:00 до 17:00), а также с утренней информацией.
• Программирование атомной , поп, рок и танцевальной музыки (с сентября)
• 100% Радио , общие музыкальные программы и местная информация.
• Radio Inside , программы поп, рок и танцевальной музыки.
• RPO (Радио Пау Усс)
• Ràdio País , общественная радиостанция, посвященная окситанской культуре.
• IMETS (Euro Info Pyrénées Métropole), общественная радиостанция, посвященная джазовой музыке.

Спорт

В По есть множество спортивных сооружений и несколько спортивных клубов высокого уровня.

Клубы

• Баскетбол: На счету профессионального клуба «Элан Беарне По-Ортез» девять титулов чемпиона Франции (1986, 1987, 1992, 1996, 1998, 1999, 2001, 2003 и 2004 годы), шесть Кубков Франции (1991, 1992, 1993, 2002 годы). , 2003, 2007), три турнира «А» (1991, 1992, 1993), неделю «А» (1993) и титул обладателя Кубка Корача 1984 года (Кубок Европы). В 2007 году клуб вошел в топ-16 Европы. Его результаты по итогам сезона 2008–2009 понизили его до Pro B. После реорганизации столицы клуб сменил название и стал Elan béarnais Pau-Lacq-Orthez. (ЭБПЛО). Следующий сезон 2009–2010 годов был полностью успешным: первое место в регулярном сезоне (что означает немедленное повышение до Pro-A) и титул чемпиона Франции Pro-B, выигранный в Париже в Берси против CSP Limoges. По-Ортез проводит свои домашние матчи во Дворце спорта По , а среди бывших игроков - Борис Диау , Микаэль Пьетрус и Йохан Петро .
• Союз регби : клуб «Секция Палуаз» , созданный в 1902 году, является одним из старейших французских клубов регби. По выиграл три титула Чемпиона Франции (1928, 1946 и 1964 годы), три Кубка Франции (1939, 1952, 1997 годы) и Кубок вызова Европы (2000 год). За последнее время клуб участвовал в двух полуфиналах чемпионата Франции (1996, 2000) и полуфинале Кубка Хайнекен ( 1998 ). До 2006 года клуб входил в элитный топ-16, который стал топ-14 . Сейчас он находится в Pro D2 и дошел до финала вступления в топ-14 в 2012 и 2013 годах. Два действующих сборной Франции игрока , Иманол Харинордоки и уроженец По Дэмьен Трейл когда-то играл за команду.
• Каноэ - каяк : В составе университетского клуба Палуа «Пиренеи-О-Вив» (CUPPEV) четыре чемпиона очень высокого уровня: Патрис Эстанге , бронзовый призер Олимпийских игр в Атланте в 1996 году, Тони Эстанге , младший брат Патриса, трёхкратный олимпийский чемпион в 2000, 2004 и 2012 годов и трёхкратный чемпион мира (2006, 2009 и 2010 годов), Фабьен Лефевр , двукратный чемпион мира (2002 и 2003 годы) и двукратный призер летних Олимпийских игр (2004 и 2008 годы) и Жюльен Бийо 2006 года. чемпион мира
• Фехтование: Секция Палуаз — один из самых престижных клубов Франции. С момента его создания в квартале Эдас из клуба вышли многие олимпийские чемпионы и чемпионы мира. С 1959 года Секция обеспечивает преемственность этой олимпийской дисциплины, имея в своем активе три медали мирового масштаба, несколько мест финалистов Кубка мира и 26 титулов Чемпиона Франции. Фехтовальщиков обучают шести дисциплинам: фехтованию на шпаге, рапирах и саблях для мужчин и женщин под руководством мастеров фехтования Алена Койко, Лорана Висенти и Мишеля Салесса. Секция занимает первое место в клубах Юго-Запада по всем трем видам оружия и входит в число лучших французских клубов. Сезон 2005–2006 годов был исключительным годом: несколько участников По во главе с Жюльеном Медаром, Гэвином Лаллеманом и Роменом Мирамоном выиграли национальные и международные индивидуальные и командные титулы.
• Футбол : Футбольный клуб По играл в Национальном Чемпионе с 1998 по 2008 год, прежде чем вылетел в низшую лигу. После 8-летнего пребывания в Championnat National 2 (четвертый дивизион) «По» в 2016 году вернулся в третий дивизион Франции. Здесь принимало множество игроков, завершивших после этого успешную профессиональную карьеру. Андре-Пьер Жиньяк , Тино Коста , Орельен Шеджу , Жюльен Эскюде , Эдуард Сиссе и Ксавье Гравелен - все они за свою карьеру носили цвета ФК По.
• Легкая атлетика : CUP, Universitaire Palois (также называемый CUPau), основанный 29 августа 1947 года.
• Гандбол : Клуб По- Нусти (Национальный 1).
• Американский футбол : Клуб «Сфинкс де По» был создан в 1998 году.
• Бейсбол и софтбол: Пумас де По были чемпионами Франции в 2004 году и финалистами в 2006 году.
• Паркур : Ассоциация «Шок улицы – По Паркур» создан в 2010 году при Федерации паркура.
• Пиреней Спорт это горный клуб для альпинизма , скалолазания , пеших прогулок, катания на горных и горных лыжах , основанный в 1939 году. Он организует Пиренею, триатлон По в Гуретте .
• Воздушные виды спорта:
  • Aéro-Club du Béarn, старейший аэроклуб Франции, был основан Полем Тиссандье в декабре 1908 года для одобрения полетов, которые братья Райт должны были выполнять в По. Они фактически были переведены в По с января 1909 года. Летная школа Райта первоначально открылась в Ле-Мане летом 1908 года.
  • Авиационный клуб По-Пиренеи (CHP), основанный в 2004 году, представляет собой клуб высшего пилотажа. Он расположен в ангарах аэропорта По-Пиренеи.
• Французский альпийский клуб : Секция По была создана в 1886 году для альпинизма , пеших прогулок, лыжного альпинизма и каньонинга .
• Парашютный спорт : регион По, известный своей малой подверженностью ветру, является центром парашютного спорта и центром внимания нескольких клубов. По принимал несколько чемпионатов мира и является штаб-квартирой ETAP .
• Шахматы : Являясь одним из старейших шахматных клубов, Казначейство Генриха IV, основанное в 1925 году, является крупнейшим клубом Аквитании. Это также один из 45 клубов, получивших до 2013 года звание тренера клубов.

Удобства

Стадион Уайтуотер

Дворец спорта

• Стад дю Амо [стадион Гамлет], стадион на 13 966 мест, расположенный к востоку от города, является домом для регби секции Палуаз и ПК По. На стадионе есть две крытые трибуны, тренажерный зал и клубный дом.
• Дворец спорта По : на 7856 мест это второй по величине зал во Франции после Берси. Дом Элана Беарне, он также участвовал в соревнованиях Кубка Дэвиса, на чемпионате мира по гандболу, официальном чемпионате Европы по баскетболу 1999 года и чемпионате Франции по гимнастике.
• Трасса По-Виль — это временная гоночная трасса на улицах города, на которой проводится Гран-при По .
• Стадион с бурной водой в По-Пиренеях открылся в 2008 году. Это искусственный бассейн, питаемый рекой Гав-де-По. Он приветствует, в частности, элитный дивизион сборной Франции по каякингу и центр претендентов. Здесь проходил этап Кубка мира в 2009 и 2012 годах. Здесь пройдет чемпионат мира по гребле на каноэ -байдарках 2017 года.
• Водный стадион: этот открытый бассейн состоит из двух бассейнов, что является «почти олимпийским» (для утверждения ему не хватило всего крошечного сантиметра), и бассейн для дайвинга.
• Стадион для регби Круа-дю-Пренс , историческое место Секции Палуаз , на котором сегодня снова играют молодежные команды.
• Конная площадка Серс и ипподром Пон-Лонг : это второй конный центр Франции после Шантийи и перед Мезон-Лафит по бегу с препятствиями . Ежегодно он проводит двадцать восемь встреч по бегу с препятствиями и по бегу с препятствиями. Трасса с препятствиями – одна из самых сложных в Европе. В учебном центре «Серс» находится шестьсот лошадей.
• Баскский комплекс пелота , открытый в 2006 году, предназначен для хай-алая , мур-а-гош , безделушки на открытом воздухе и фронтона . Это крупнейшее заведение по производству баскской пелоты в Европе (2600 мест). Известно, что этот объект недозагружен. Любительский чемпионат мира по баскской пелоте (баскский вид спорта) должен был состояться здесь в 2006 году и был проведен в 2010 году. С мая 2007 года переоборудованный тринкет вновь открылся для занятий своим первоначальным видом спорта - настоящим теннисом - по воскресеньям.
• Рядом с По расположены два поля для гольфа: поле для гольфа Artiguelouve и гольф-клуб Pau , расположенный в Биллере . Созданный шотландцами и заложенный в 1856 году, это был первый на европейском континенте и один из старейших в мире. К услугам гостей поле на 18 лунок, а также клуб в викторианском стиле, ресторан и бар с британской атмосферой.
• Плантье де По: для игры Quilles de neuf , родоначальника боулинга, для тренировки с шаром весом 6,2 килограмма (14 фунтов) и девятью кеглями для боулинга длиной 96 сантиметров (38 дюймов).
• Стадион Андре-Лави, стадион легкой атлетики По и для тренировок университетских спортивных команд. На этом сайте 13 августа 2007 года проводились соревнования Interville между По и Сен-Жан-де-Люз.
• Скалодром SUAPS: самый высокий скалодром Аквитании и Юг-Пиренеев, лучшее место для тренировок пиренейских альпинистов.

Для любителей бега трусцой тропинка по берегу реки Гав-де-По является наиболее ценным маршрутом. который начинается возле замка и проходит вдоль поля для гольфа По, направляясь на запад. Еще одно место — лес Понт-Лонг к северу от города.

События

С 1930 года По стал опорой велогонки Тур де Франс благодаря как своему географическому положению, так и прекрасной инфраструктуре. В 2010 году По провел свой 63-й этап, и только один город, кроме Парижа, добился большего успеха. Тур 2010 года посещал По трижды: первый раз в качестве промежуточного города, второй раз в качестве финиша и третий раз в качестве города отправления на пути к Коль- дю-Турмале . По отстает от Бордо как города провинции, где было проведено больше всего этапов в истории Тура. По получит Тур в 75-й раз В 2024 году .

Пожалуй, самым громким спортивным событием является Étoiles de Pau («Звезды По»). Проводимое ежегодно в октябре, это одно из шести ежегодных соревнований по троеборью , получивших высший рейтинг CCI**** от конного спорта мирового руководящего органа , FEI . Это также единственное мероприятие такого уровня во Франции.

В 2008 году с 11 по 23 августа По принимал 83-й чемпионат Франции по шахматам . В мужском зачете победу одержал Этьен Бакро на тай-брейке у Максима Вашье-Лаграва , а в женском зачете победу одержала Софи Милье . В нем приняли участие тридцать шесть игроков. Ранее По был местом проведения чемпионатов в 1943 и 1969 годах.

Женственность на бульваре Пиренейском

Другие события включают в себя:

• Этапы чемпионата Франции по гребле на каноэ.
• Marathon de Pau , отправление которого происходит каждый год из Дворца Бомон.
• года . Забег Féminine de Pau проводится дважды в год, начиная с 2012
• Международная встреча капоэйры.
• Танцевальные международные встречи, организованные ассоциацией «Резоданс».
• Частые мероприятия, такие как Кубок Дэвиса по теннису (четыре раза), каждый ноябрь теннисный турнир ATP Challenger Tour, Чемпионат мира по гандболу, Чемпионат европейских стран по баскетболу, Чемпионат Франции по гимнастике, Чемпионат Франции по прыжкам с парашютом.

Гран-при По

Основная статья: Гран-при По

Атила Абреу участвует в гонках на своем автомобиле Mücke Motorsport Formula Three на трассе По в 2005 году.

Исторический Гран-при

По провел первую гонку, получившую название Гран-при , в 1901 году. После этого Гран-при Франции 1928 года был проведен в соседнем Сен-Годене , По также хотел организовать гонку, и в 1930 году Гран-при Франции был проведен в Ле-Мане . Типовая трасса за городом, где Филипп Этанслен выиграл за Bugatti . По вернулся в календарь в 1933 году с треком в центре города, вдохновленным Монако .

Трасса длиной 2769 метров (1,721 мили) извилистая и практически не изменилась. Первая кривая — это шпилька станции. После этого дорога поднимается по авеню Леон Сей вдоль каменного виадука, ведущего на Пиренейский бульвар к мосту Оскар. За туннелем следует узкая шпилька средней школы Луи Барту, ведущая в требовательный участок парка Бомонт в верхней части города. После сада Казино и еще одной шпильки трасса возвращается к началу вдоль авеню Лакост.

По традиционно открыл сезон, но в середине февраля Гран-при 1933 года гонка проходила в снежную бурю и слякоть. После годичной паузы гонка возобновилась в 1935 году, когда Тацио Нуволари доминировал на Alfa Romeo P3, на котором выступала команда Scuderia Ferrari . В гонке 1936 года одержала единственную крупную победу Maserati V8 -R1, которым управлял Этанцелин. В 1937 году гонка была частью французской серии спортивных автомобилей, где доминировал Жан-Пьер Вимиль , бегавший на круг на три-четыре секунды быстрее остальных участников. По стал испытательной трассой для Mercedes-Benz Гонки Гран-при прошли в 1938 году, и перед Гран-Эпревом .

В гонке 1938 года Рене Дрейфус Делаэ сенсационно обыграл команду Mercedes-Benz . В 1939 году «Мерседес» не удалось застать врасплох: Герман Ланг привел команду к двойной победе. не являющихся чемпионатами После Второй мировой войны По продолжал участвовать в гонках Формулы-1, , до 1963 года. После этого гонка проводилась по правилам Формулы-2 до 1985 года, а затем - по правилам Формулы-3000 . В 1999 году мероприятие снова изменилось: на автомобилях Формулы-3 участвовали гонки. Наконец, в 2007 году гонка стала этапом чемпионата мира по кузовным гонкам .

Гран -при По-Историк проводится на трассе По-Виль один раз в год, за неделю до или после современного Гран-при. Это мероприятие объединяет автомобили с анимированными гонками прошлого.

Экономика

С 1950-х по 1990-е годы По зависел от добычи природного газа и серы, которые были обнаружены неподалеку в Лаке . В 21 веке основой Беарна являются нефтяной бизнес, аэрокосмическая промышленность (производитель турбовальных двигателей для вертолетов Turbomeca) , туризм и сельское хозяйство. По был местом рождения компании Elf ​​Aquitaine , которая теперь стала частью TotalEnergies . У Halliburton есть офис в По.

По — второй экономический центр Аквитании после Бордо . Университетский город, он сконцентрировал несколько промышленных центров и центров важных исследований в области нефтяной инженерии и геолого-геофизических наук, нефтехимии и химии , пищевой , автомобильной , аэронавтики и информатики .

По выигрывает благодаря своему центральному расположению в регионе Пэи -де-л'Адур и расположению между двумя основными населенными пунктами: Байонна/Англет/Биарриц (160 000 жителей) и районом Тарб/Лурд (110 000 жителей) и вторичным, более диффузные, районы: юг Ланда/Дакса (90 000 жителей) и районы Оша (40 000 жителей), Ортез/Лак (30 000 жителей) и Олорон (20 000 жителей).

Муниципалитет частично находится на Оссау-Ирати территории AOC .

• Третичные функции: административные (префектура, генеральный совет и т. д.), культурные (университет), судебные ( апелляционный суд ), коммерческие.
• Научный центр и технологии Жана-Фегера нефтяной группы TotalEnergies (ранее Elf Aquitaine ).
• Евралис ] Исследовательский центр
• Технополя . Helioparc, Pau Cité Multimédia и Pole E-Business на юге Аквитании (PEBA)
• Авиационная и космическая промышленность.
• Электротехническая промышленность.
• Пищевая и винодельческая промышленность.
• Тонкая химия и фармацевтическая промышленность.
• Информатика, НТИК.
• Pau Broadband Country ( оптоволокно в помещения ).
• Деловые поездки, семинары, конгрессы.

Промышленность

Вертолетный двигатель Ариус

По пережил важный экономический бум, основанный на открытии гигантского месторождения природного газа в Лаке . Открытое в 1950-х годах (инженером Жаном Фегером), оно на тот момент было крупнейшим наземным месторождением газа в Европе и помогло Франции обеспечить себя газом на протяжении почти тридцати лет. Société Nationale des Pétroles d'Aquitaine (SNPA) было основано в Лаке в 1941 году, после слияния с ELF в 1976 году оно стало частью группы Elf Aquitaine , затем Total во время ее интеграции в группу TotalFinaElf (в Лаке, теперь известную как SNEAP). , Société Nationale Elf Aquitaine Production). Нефтяные и химические предприятия (Total Exploration Production France, TotalEnergies , Total Infrastructure Gaz France (TIGF), Schlumberger , Halliburton ) и химические предприятия ( Arkema , Air Liquide ) обосновались в По или его окрестностях (в Лаке в химическом парке Chemparc, но также и в Парди и Артикс).

Научный центр Total в По – это единственный исследовательский центр по разведке и добыче газа и нефти в Европе, в котором работают более 2000 человек, в том числе 900 докторов и инженеров в области геонаук, образовавшийся в результате слияния ELF Aquitaine и Total. Исследования в области наук о Земле также основаны на партнерстве/компаниях университетов, в частности, с Федерацией исследований, прикладных в нефтяной инженерии (IPRA), состоящей из исследовательских групп CNRS/Университета По и Пай-де-л'Адур (UPPA) и Total (The Total (The Total) IPRA представляет 130 преподавателей, исследователей и бенефициаров, годовой бюджет в 1,5 миллиона евро и шесть научных магистров). Исследования и разработки в области наук о Земле также осуществляются через специализированные компании (CGG, Paradigm Geophysical, TTI, VERITAS и т. д.), расположенные, по большей части, на территории технополя Helioparc и специализированных учебных центров (IFP Training, NExT-Schlumberger). , Wellstaff, Baker Hughes и др.).

Район По-Лак также ориентирован на производство химикатов тонкой очистки (Acetex, сейчас закрыто) и новых материалов. Высокотехнологичные композиционные материалы и наноматериалы постепенно разрабатывались в Беарне совместно с Компанией по углеродному волокну (SOFICAR) и GRL (Исследовательская группа Лака), одним из главных исследовательских центров ARKEMA.

Промышленность также развивалась в последнее время благодаря инвестициям в новую энергетику и другие виды энергии: биотопливо (производство биоэтанола от компании AB Bioenergy France, инвестиции в размере 150 миллионов евро), биомасса (целлюлоза) и производство электроэнергии из газа (производство SNET , инвестиции в размере 400 миллионов евро). Один из драйверов поглощения и процесса связывания CO ₂ также находится в стадии реализации (промышленные инвестиции в размере 100 миллионов евро).

В конечном счете, эта деятельность в области тонкой химии и специальных продуктов обеспечит реконверсию традиционной деятельности по добыче полезных ископаемых в районе Лак.

Весь энергетический комплекс (Chemparc) сейчас обеспечивает 12 000 прямых рабочих мест.

По входит в кластер глобальной конкурентоспособности Aerospace Valley в аэрокосмическом секторе вместе с Тулузой и Бордо. Авиационная промышленность представлена ​​крупными промышленными группами ( Safran , Turbomeca , Messier Dowty, Examéca, MAP и др.), а также значительным количеством субподрядчиков. Вместе с Биаррицем/Байонной (Dassault) и Тарбом (EADS Socata, Tarmac) территория Pays de l'Adour сильно ориентирована на аэронавтику (12 000 рабочих мест). Эти фирмы участвуют в Airbus программах A380 / A300 / A330 / A320 (шасси, углеродное волокно, сварка, авиационные конструкции), Eurocopter (двигатели, обработка деталей), Boeing (шасси) и Embraer . В По также находится сервисный центр французской армии ( ALAT ) вертолетов Tiger . В частности, территория аэропорта (аэрополь По-Пиренеи) расширяется и включает в себя субподрядчиков авиационных и автомобильных компаний.

Фармацевтический сектор растет и представлен компаниями Pierre Fabre, Boiron , Sanofi и Finorga . В 2006 году на базе предприятий Pierre Fabre и DBI создан биомедицинский комплекс, объединяющий промышленную фармацию и биологию.

Экономика По также основана на агропищевой промышленности в области производства кукурузы, продуктов переработки (молочные продукты, консервы, мясо) и винодельческой промышленности (Group Euralis , Candia, Bongrain, 3A, Michaud и Miot). По является первым европейским исследовательским центром по выращиванию кукурузы, в котором работают 400 исследователей.

Сектор электроники и электротехники также имеет несколько промышленных площадок в агломерации По (Legrand, Arelec, Aquitaine Electronics, Siemens).

Услуги

По также концентрирует региональные штаб-квартиры многих сервисных компаний в качестве столицы региона Pays de l'Adour : банковский сектор ( CA Pyrénées Gascogne , Banque Pouyanne), страхование (MIF, MSA), строительство (Groupe MAS, Cance) и бизнес-услуги. (АПР, ЯСА, Виталиком).

Предприятия ИКТ пережили важное развитие с внедрением оптического волокна в агломерации и появлением компаний, специализирующихся на информационных технологиях, сетях и обработке изображений. Технополя [технологические центры] Гелиопарка (рядом с университетом, 1000 рабочих мест), Pau Cité Multimédia (к северу от города, 700 рабочих мест) и @LLEES (вилла Риджуэй, построенная в 1905 году, бывшая штаб-квартира Elf) концентрируют большое количество в области системной интеграции и компьютерной инженерии школ консалтинга . В конечном итоге По должен быть полностью подключен к оптоволоконной сети (страна широкополосной связи По) агломерации сообществ По-Пиренеи, которая обеспечит скорость передачи данных от 10 до 100 мегабит в секунду (и 1 гигабит в секунду для некоторых компаний). и приложения таких типов, как VoIP , онлайн-сервисы и веб-телевидение . По – третий город в Европе после Стокгольма и Милана , в котором развита высокоскоростная оптоволоконная сеть. Проект стоимостью 30 миллионов евро рассчитан на пять лет. Эта сеть способствовала размещению в По французских и иностранных компаний, которые специализируются на изображениях, услугах или онлайн-дизайне.

По объединяет все функции и административный центр региональной агломерации: Генеральный совет Атлантических Пиренеев , Апелляционный суд департаментов, находящихся в ведении По (Атлантические Пиренеи, Ланды и Жер), региональная больница, Торговая палата. и промышленность По Беарна , Торговая палата Атлантических Пиренеев, Сельскохозяйственная палата Атлантических Пиренеев, SDIS 64, Университет По и Pays de l’Adour . Торгово-промышленная палата По Беарна управляет аэропортом По-Пиренеи, Groupe ESC Pau, консульским отелем, CNPC и IPC de Pau.

В 2006 году Торгово-промышленная палата По Беарна зарегистрировала 11 000 промышленных и коммерческих компаний со штаб-квартирой в По.

По также является городом конгрессов, симпозиумов и деловых путешественников, инфраструктура которого позволяет проводить национальные и международные мероприятия. Конгресс-центр Palais Beaumont , казино, выставочный парк и 4-звездочные отели (Parc Beaumont Hotel, Villa Navarre Hotel) помогают обеспечить эту инфраструктуру.

Город По является домом для многих армейских корпусов. 5 -й полк боевых вертолётов (RHC), который стал первым полком Франции, оснащённым новыми Eurocopter Tiger , школа воздушно-десантных войск (ETAP), личный состав сухопутной бригады спецназа, её авиационная составляющая (DAOS) и центральный военный административный архив ( Казармы Бернадота ). Оборонный сектор обеспечивает чуть более 2000 прямых рабочих мест в По.

Туризм

Вид с бульвара Пиренеи

Город По расположен в 45 минутах езды от Пиренеев и их горнолыжных курортов. Это курорт для туристов в Пиренеях (походы, скалолазание, катание на лыжах) и Испании. Расположен недалеко от побережья Басков и Ланд (час езды), можно заниматься водными видами спорта ( серфинг , дайвинг , парусный спорт и т. д.).

По является воротами в пять беарских долин ( Долина Оссо , Валле д'Аспе , Валле де Баретус , Валле де л'Узом и Ват-Вьелья ), которые принимают туристов, занимающихся зимними видами спорта (горнолыжные курорты Gourette , Artouste , Le Somport и La Pierre Saint-Martin ), спа ( Eaux-Bonnes и О-Шод ) и зеленый туризм (спортивный, культурный и гастрономический туризм).

Его расположение у подножия Пиренеев дает По исключительную панораму цепи Пиренеев, особенно с бульвара Пиренеи , который представляет собой длинный проспект длиной 1,8 км (1,1 мили), обращенный к горному хребту Пиренеев.

По — самый красивый вид на Землю со стороны мира, а Неаполь — самый красивый вид на море.

- Сказал Ламартин об уникальной горной панораме По.

По, бывший королевский город и столица Беарна, также является городом культурного туризма и важного бизнеса (Конгресс, конференции, особенно во Дворце Бомон ). В городе, бывшем климатическом курорте, также есть казино ( Casino de Pau ).

Город исторически тесно связан с Соединенным Королевством и по-прежнему популярен среди британцев во время отдыха. Британцы открыли По и его климат и оставили свой след, когда Веллингтон оставил там гарнизон в 1814 году. Он победил маршала Сульта при Ортезе (около 40 км (25 миль) к северо-западу) на пути во Францию ​​из Испании ближе к концу полуостровной войны. Отпускающие британцы начали прибывать еще до того, как железная дорога проложила Пиренейский бульвар. Первое полноценное поле для гольфа на 18 лунок в Европе. созданный выходцами из Шотландии и фактически расположенный в Биллере , был заложен в 1856–1860 годах и существует до сих пор, а также настоящий теннисный корт. В городе также очень много испанцев, а также португальцев и марокканцев (консульства Испании и Португалии). Немцев . и голландцев, привлеченных климатом По и его наследием, также становится все больше

Транспорт

Тренироваться

По SNCF Железнодорожная станция

Железнодорожный вокзал Гар-де-По обеспечивает сообщение с Бордо, Байонной, Тулузой и Парижем, а также с несколькими региональными направлениями.

• TGV , соединяющий Париж-Монпарнас с Тарбом и По, в 5 часах 10 минут – 5 часов 30 метрах от Парижа.
• Intercités, соединяющий Бордо-Сен-Жан с Тарбом и Андай / Ирун (Испания) с Тулузой-Матабьо .
• Ночной Intercités, соединяющий Париж-Аустерлиц с Тарбом или Андай/Ирун с Женевой-Корнавеном (Швейцария).

На рассмотрении находятся два проекта по строительству железных дорог: расширение и реконструкция линейной железнодорожной сети, которая в настоящее время действует во Франции, высокоскоростного скоростного поезда TGV из Бордо в Испанию через восточную часть Ланда (в результате чего По будет находиться примерно в трех часах езды от Парижа) и повторное открытие железнодорожной линии. трансграничное сообщение По-Канфранк (Испания), соединяющее По с Сарагосой . Станция Ла-Круа-дю-Пренс в южной части города имеет железнодорожное сообщение с Олорон-Сент-Мари и Беду.

Аэропорт

Международный аэропорт По-Пиренеи

Основная статья: Аэропорт По-Пиренеи

Международный аэропорт По-Пиренеи , расположенный в 12 километрах (7,5 миль) к северо-западу в коммуне Узейн, напрямую связан с Парижем Шарль-де-Голль и Парижем-Орли , а также с аэропортами Марселя , Лиона , Лондон , Саутгемптон и Амстердам , а также другие направления. В 2009 году он зарегистрировал 690 000 пассажиров, что означает снижение более чем на 15%, что сделало его третьим по загруженности аэропортом Аквитании после аэропортов Бордо и Биаррица .

Автомагистрали

• Автомагистраль A64 ( европейский маршрут E80 ) под названием Пиренеи соединяет Тулузу на востоке за 2 часа 5 минут и Байонну за 1 час 17 минут на западе.
• Автомагистраль A65 ( европейский маршрут E07 ) под названием A'Liénor - автострада Гасконь соединяет По с Бордо за 2 часа 21 метр через A62 между Бордо и Лангоном , точкой соединения двух автомагистралей. Его открытие состоялось 16 декабря 2010 года. Автомагистраль A65 является самой дорогой во Франции: плата за проезд составляет 14,67 цента за км (апрель 2015 г.).

Фуникулер

По Фуникулер

Фуникулер По , открытый в 1908 году, обеспечивает бесплатное сообщение между центром города и бульваром Пиренеи до железнодорожной станции в долине. После года ремонта до стандартного уровня обслуживание возобновилось 25 ноября 2006 года. Он перевозит в среднем 500 000 пассажиров в год. Он работает каждый день и работает с понедельника по субботу с 6:45 до 21:40 и в воскресенье с 13:30 до 20:50.

Автобус

Бесплатный автобус Coxitis курсирует по центру города.

Автобусная сеть Société des Transports de agglomération Paloise (STAP) или IDELIS, обслуживает 13 городских автобусных маршрутов, обслуживающих По и прилегающие коммуны Биллер , Журансон , Гелос , Мазер-Лезон , Лескар , Лонс , Бизанос , Ган , Усс , Сендет , Ли , Идрон , Артигелутан , Узейн , Морлаас , Серрес-Касте и Аресси. . Бесплатный автобус Coxitis курсирует по центру города с короткими интервалами с раннего утра до раннего вечера.

Основные остановки находятся на Поль-Боске , а также на рынках, на площади Вердена , на железнодорожном вокзале SNCF и в торговом центре Auchan .

• 
  ИДЕАЛЫ
  Автобусная сеть
• 
  Коксит
  Трансфер в центре города
• 
  IDElib
  Каршеринговый сервис
• 
  цикл IDE
  Сервис совместного использования велосипедов

сообщение между ведомственными и региональными маршрутами осуществляется на Поле Боске С августа 2006 года :

• Рю Матье-Лаланн
• Бульвар Жозефа-Барбанегре

Город участвует в проекте Bus à haut niveau de service [Автобус с высоким уровнем обслуживания] (BHNS) на первом маршруте: от железнодорожного вокзала до больницы. Работы начались ближе к концу 2014 года.

Наследство

По имеет наследие, простирающееся с 12 по 21 век, которое представлено многочисленными достопримечательностями и памятниками, включая замок Генриха IV.

Религиозные памятники

Главные католические церкви

• Церковь Сен-Мартен расположена в центре старого города, на улице Анри IV. Он был спроектирован по проекту архитектора Эмиля Босвиллвальда . Строительство церкви в неоготическом стиле началось в 1860-х годах. Каждое воскресенье автоматический карильон церкви Святого Мартина звучит ноты «Eine kleine Nachtmusik» и « , Maman» Моцарта Двенадцати вариаций на тему «Ah vous dirai- je .
  • Основная статья: [[: Церковь Сен-Мартен-де-По ]]
• Церковь Сен-Жак , также выполненная в готическом стиле, восстановила свои два шпиля в 2012 году. Она была завершена вслед за древней часовней монастыря Кордельеров в 1867 году. Ее шпили были удалены в 2001 году из-за того, что они были ослаблены шторм в 1999 году.
  • Основная статья: [[: Церковь Сен-Жак де По ]]
• Церковь Нотр-Дам увенчана монументальной статуей Богородицы с младенцем в стиле ар-деко. Церковь была построена в первой половине 20 века, как продолжение древней церкви, посвященной предшествующему паломничеству.
• Церковь Сен-Жозеф была спроектирована архитектором Жаком Лаффилле . Он был построен в 1935 году. В неовизантийском стиле он узнаваем по куполам и колокольне высотой 50 метров (160 футов) из армированного цемента.
• Церковь Святого Петра была построена в 1970 году по проекту Римской премии архитектора Андре Ремонде . Покрытый сланцем, он сочетает свою современную структуру с окружающими его бетонными зданиями.

• 
  Церковь Сен-Жак в По
• 
  Церковь Сен-Мартен в По
• 
  Церковь Нотр-Дам
• 
  Церковь Сен-Жозеф

Выдающиеся католические часовни

Часовня монастыря Репаратрисы

• В бывшем монастыре Репаратрисов , внушительной часовне, сейчас находится Национальная школа музыки и танца, и она сочетает в себе древнюю и современную архитектуру.
• Часовня Сен-Луи-де-Гонзаг , классическая архитектура, сопровождаемая созданием коллегии иезуитов (нынешний лицей Луи-Барту ). Начатый в 1660-х годах, он был завершен только в 1851 году.
• Часовня Нотр-Дам-дю-бу-дю-Пон , бывшее место поклонения урсулинок де По, была построена в 1872 году и перенесена в 1932 году. Фактически урсулинский монастырь был снесен, чтобы освободить место для Дворца. де Пиренеи на нынешней площади Клемансо . Часовню разобрали по камню (каждый пронумерован), а затем перестроили на ее нынешнем месте через Гав-де-По .
• Часовня замка По, видимая от главного входа, примыкает к кирпичной крепости.

Реформатская, англиканская и пресвитерианская церкви

• В 16 веке были построены скотобойни и протестантский храм По , каготы . в двух зданиях работали
• Отвечая на запросы английских жителей, Церковь Христа была построена на улице Сервье с 1837 по 1841 год. С тех пор она стала реформатским храмом.
• Точно так же в 1866 году была построена англиканская церковь Святого Андрея. Известно, что дом приходского священника построен в соответствии с местным вкусом, фасад усеян галькой из Гав-де-По.
• Кинотеатр «Мельес» располагался в бывшем храме шотландской пресвитерианской церкви.

Другие религиозные постройки

В По есть русская православная церковь, мечеть, синагога и ряд небольших церквей, таких как Сен-Жан-Батист, Сент-Бернадетт и Сент-Тереза.

Гражданские памятники

До 18 века

Основная статья: Замок По

Замок По доминирует над Гав-де-По. Две его самые старые башни датируются 12 веком. Четырехугольная кирпичная башня была воздвигнута Сикаром де Лорда в 14 веке. Построенная таким образом крепость была превращена Маргаритой д'Ангулем во дворец эпохи Возрождения, а затем восстановлена ​​при Луи-Филиппе и Наполеоне III . Таким образом, замок был крепостью виконтов Беарна , замком Фебус, местом рождения доброго короля Генриха IV ( Нуста Энрика ) и королевской резиденцией в эпоху Возрождения .

возжелал под замком Первая оборонительная башня, которую Гастон Фебюс , некоторое время называвшаяся «Тур дю Мулен» [башня мельницы], была построена вдоль водного канала, управляющего мельницей замка, еще в 15 веке. Тур де ла Монне [Денежная башня] была названа в честь Анри д'Альбре , который в 1554 году использовал ее как монетный двор . Сегодня внутри находится лифт он использовался для чеканки денег , и до Французской революции .

За небольшим садом ухаживала Мария-Антуанетта , когда она проводила лето в городе. Наполеон использовал его как дом отдыха во время своего правления. Замок был признан французским историческим памятником и содержит коллекцию гобеленов .

• 
  Замок Пау
• 
  Место рождения Генриха IV
• 
  башня Денежная

Основная статья: [[: Парламент Наварры ]]

Недалеко от замка так названный Парламент Наварры [Парламент Наварры] возник в результате присоединения Беарна к короне Франции при Людовике XIII в 1620 году. Хотя на самом деле он обосновался в очень старом здании суда. он был построен еще в 1585 году на месте дома епископа Лескара. Сгоревший в 1716 году, он был перестроен, но быстро заброшен в пользу нынешнего здания суда. Здесь обосновался Генеральный совет и до сих пор проводит свои заседания.

Основная статья: Лицей Луи-Барту

Лицей Луи Барту, первоначально иезуитский колледж, был построен по призыву Людовика XIII , вероятно, между 1622 и 1645 годами, о восстановлении католицизма. У него есть выдающиеся выпускники, такие как Лотреамон , Луи Барту , Сен-Жон Перс , Пьер Бурдье , Даниэль Балавуан и Анри Эммануэлли .

Основная статья: [[: Музей Бернадота ]]

Музей «Место рождения Бернадота» сегодня представляет особый интерес для шведских туристов, он датируется 18 веком. Бернадот был французским унтер-офицером, родившимся в По и ставшим генералом Наполеона, а затем короля Швеции под именем Карл XIV .

В 19 веке

Бывший отель де Гассион

Основная статья: [[: Hôtel de Gassion ]]

Бывшие гранд-отели Прекрасной эпохи , которые были прямыми конкурентами, Hotel de Gassion и Hotel de France , расположены на бульваре Пиренеи . В отеле Hotel de Gassion , расположенном между замком и церковью Сен-Мартен, сейчас размещаются апартаменты. В отеле Hotel de France , расположенном к востоку от Королевской площади , сейчас размещаются службы Сообщества агломерации По-Пиренеи, и это второй центр принятия решений в По.

Основная статья: [[: Дворец Бомон ]]

Дворец Бомон , первоначально называвшийся Palais d'Hiver [Зимний дворец], был построен в конце 19 века. Смешивая архитектурные стили, он неоднократно перестраивался и был отремонтирован с 1996 года, после полувека запустения. Здесь есть казино, но в первую очередь это конференц-центр, место для проведения таких мероприятий, как семинары и ярмарки.

Основная статья: Фуникулер По

Фуникулер, соединяющий верхнюю часть города, исторический центр, с 1908 года доставляет путешественников на железнодорожный вокзал и обратно.

Основная статья: [[: Ратуша По ]]

Муниципальные службы обосновались в нынешних помещениях ратуши в 1878 году. Здание, расположенное к северу от Королевской площади , на самом деле представляет собой бывший театр 1862 года. Проект возведения церкви Сен-Луи на этом месте , начатый в 1685 году и возрожденный в 1788 году, так и не увенчался успехом. Прежнее использование здания объясняет наличие статуи Талии , музы комедии, в главной роли спереди, которая украшает его фронтон.

Климатический туризм, захвативший По, оставил в наследство ряд престижных вилл. Богатые английские, американские и русские туристы построили виллы, чтобы облегчить свое пребывание зимой. Эти здания в английском стиле были построены в основном в конце 19 века. Эти виллы теперь используются в различных целях, например, в качестве очаровательного отеля (Вилла Наварра, англо-нормандское поместье, построенное между 1865 и 1870 годами), приемная (вилла Святого Василия, построенная в 1889 году), апартаменты (дворец Сорренто, 1888 года) и резиденция префекта (вилла Святой Елены) и т. д.

Нынешнее здание суда построено на территории бывшего монастыря Кордельеров. Сегодня площадь Освобождения является частью величия здания, фасад которого в классическом стиле украшен колоннами, увенчанными фронтоном из белого мрамора. Его строительство началось в 1847 году.

Железнодорожный вокзал в Эйфелевом стиле был открыт в 1871 году ниже центра города.

Основная статья: [[: Бернадот Казерн ]]

Вполне естественно, что с 1825 по 1875 год в По, префектурном городе недалеко от границы, постепенно строились казармы. Таким образом, казармы Бернадота, в которых сегодня хранятся национальные армейские архивы, уже в 1830 году принимали два полка. Нынешняя площадь Вердена , которая стала парковкой и ранее была известна как площадь Наполеона , на самом деле была территорией близких упражнений.

От 20 века до наших дней

Пиренейский дворец

• Открытый в 2000 году у подножия первоначального парламента Наварры отель Hôtel du Département [административное здание департамента], стеклянное здание, в котором некоторые здания бульвара Пиренеи , теперь включает в себя все связанные с ним административные службы. отражаются
• Отремонтированный в 2007 году Bosquet Centre — это торговый центр современной архитектуры в центре города. Позаимствовав свое название в честь маршала Боске , у которого есть статуя поблизости, он был построен на месте бывшей больницы По.
• Palais des Pyrénées [Пиренейский дворец], второй торговый центр в центре города, имеет бурную историю. В своем нынешнем виде он, кажется, вернул себе дух 1808 года, дух «Пассажа Наполеона», коммерческого маршрута, который возвестил о современном крытом рынке 1838 года, разрушенном в начале 20 века. 1930 Пиренейский дворец года, или Дворец торговли и праздников (Дворец торговли и торжеств ), представлял собой комплекс в стиле ар-деко, покрытый магазинами, а также театрами, казино и даже полем для мини-гольфа. Возвращение в исходное состояние началось в 1951 году, когда сняли кровлю над центральной тропой, и жители По вернули себе вид на Пиренеи. Затем были построены четыре здания. В своем нынешнем виде он появился в 2006 году, гордясь своими навесами из стекла и стали.
• С 1971 года Archives Départementales [Ведомственные архивы] разместились в двух зданиях, одно из которых имеет особенно нетипичный внешний вид из-за крошечных треугольных окон, которые призваны обеспечить наилучшую защиту сохранившихся документов.
• С марта 2011 года Архивы коммуны Агломерации По-Пиренеи (Общинные архивы агломерации По-Пиренеи) группируются в зданиях бывшего трамвайного завода (на месте бывшего газового завода, как о чем свидетельствует высокий дымоход).
• Faculté de Lettres et Sciences Humaines [Факультет литературы и гуманитарных наук] и Maison de l'Agricultural [Дом сельского хозяйства] с похожей архитектурой, построенной в начале 1970-х годов, нарушают свое сходство, поскольку первый, кажется, смиренно сливаются с растительностью, а второй, кажется, демонстрирует относительное величие.

Выдающиеся застроенные территории

Городские площади

• Площадь Клемансо и Пиренейский дворец , рыночная площадь и центральная торговая улица. В самом сердце центра города, это место проведения многих общественных фестивалей, магазинов и фонтана.
• Площадь Испании [Площадь Испании]: здания современной архитектуры, а также торговый центр Боске.
• Place des sept cantons [Площадь Семи Кантонов]: эта площадь соединена не с семью, а с шестью улицами.
• Place des Etats [Площадь Штатов]: перекресток отгонного животноводства до эпохи Возрождения, в районе замка По.
• Площадь Грамон : архитектурный ансамбль XVIII века с множеством летних террас.
• Площадь Рейн-Маргариты [Площадь Королевы Маргариты]: окаймленная аркадами с галечными арками, когда-то здесь была рыночная площадь, здесь когда-то стояли виселица и колесо для казней.
• Королевская площадь : Созданная Людовиком XIV, она была построена в своем нынешнем виде со статуей Генриха IV во время правления Луи-Филиппа. Он включает в себя ратушу По.
• Площадь Вердена : большая площадь, сегодня занятая просторной бесплатной парковкой и граничащая на западе с военными казармами Бернадота.
• Площадь Освобождения : на этой площади находятся Дворец правосудия и церковь Сантьяго.

• 
  Площадь Клемансо
• 
  Королевская площадь
• 
  Площадь Освобождения
• 
  Аркады площади Грамон
• 
  Площадь Вердена
• 
  Площадь королевы Маргариты

Улицы

Основная статья: Бульвар Пиренеи

• Бульвар Пиренеев , созданный по инициативе Наполеона I как продолжение Королевской площади , имеет длину 1800 метров (5900 футов). Панорамный вид с бульвара простирается за пределы холмов Гелос и Журансон и включает Пик д'Ани на высоте 2504 метра (8215 футов), Пик дю Миди-де-Бигор на высоте 2865 метров (9400 футов), увенчанный известной астрономической обсерваторией. во всем мире за качество фотографий Солнца и планет ( НАСА использовало их для подготовки к миссиям Аполлона ), Миди д'Оссау на высоте 2884 метра (9462 фута) имеет вулканическую природу и имеет характерную и символическую форму, а также Балаитус на высоте 3146 метров (10322 фута) и Винемаль на высоте 3298 метров (10820 футов), самую высокую вершину во французских Пиренеях. . Одной из особенностей этого проспекта с видом на Пиренеи является наличие ориентировочных табличек, позволяющих совместить громоотвод на фабричном дымоходе внизу и узнать великие вершины горного хребта.

Основная статья: [[: улица дю Марешаль-Жоффр ]]

• Улица Марешаль-Жоффр соединяет квартал Шато с площадью Клемансо . Сначала она называлась Гранд-Рю и помогла По расшириться на восток в конце средневековья. Улица обеспечивала свободу передвижения для транспорта и способствовала распределению жилья. Большие дома парламентариев и знати разных эпох могут показывать свои фасады или обеспечивать более незаметный вход в заднюю часть домов. Доходные дома , меньшие по размеру, но столь же многочисленные, выделяют кварталы последовательностью своих отсеков. О торговом прошлом напоминает наличие арок площади Вьей-Аль ( Place Reine-Marguerite ). После работ, проведенных в период с 2011 по 2012 год, улица дю Марешаль-Жоффр теперь полностью заасфальтирована и стала пешеходной.

• 
  улица Сервье
• 
  Рю дю Марешаль-Жоффр
• 
  Арки бульвара Пиренеи

Типичные районы

Замковый квартал под дождем

• Квартал Шато: исторический квартал По с узкими старинными улочками, придающими кварталу средневековый вид.
• Квартал Хедос: старый квартал, построенный в ущелье, которое раньше пересекало ручей, в самом сердце исторического города.

Основная статья: [[: Quartier du Hédas ]]

• Квартал Треспой: очень лесистый район со множеством вилл 19 века в английском стиле. Это район города более буржуазного, исторически престижного. Теперь здесь находятся самые престижные отели города. такие как Вилла Наварра и Бомонт .

Основная статья: [[: Треспой ]]

Экологическое наследие

Парки и сады

Парк Бомонт

По также является зеленым городом: более 750 гектаров (1900 акров) заняты зелеными зонами со многими редкими и экзотическими видами. По конкурсу цветочных городов и деревень По был удостоен награды «4 цветка». В некоторых районах, например Треспой, виллы утопают в зелени. Таким образом, По является одним из европейских городов с наибольшим количеством квадратных метров зелени на душу населения (80 квадратных метров (860 квадратных футов) на душу населения):

• Парк Бомонт с озером, рекой и водопадом , множеством цветочных клумб, большим каменистым садом и розарием . Парк площадью 12 гектаров (30 акров) в форме мяча для регби содержит 110 видов деревьев. Некоторые предметы «примечательны» своим размером, возрастом или редкостью, например, лысый кипарис из Луизианы , хурма из Вирджинии и гигантская секвойя .
• Парк Лоуренса , парк со старыми деревьями, в котором находится одна из многих английских вилл 19 века в По.
• Национальное владение Шато-де-По , состоящее из сада эпохи Возрождения с лекарственными растениями и парка. В большом парке есть пешеходные дорожки и много открытого пространства для активного отдыха в центре города.
• Сантье -дю-Руа , соединяющий верхний город с нижним.
• Сады Жоханто, расположенные у подножия Пиренейского бульвара , с многочисленными сильными пальмами.
• Современные сады отеля du Département в нижнем городе.
• Берега Гав-де-По, в Биллере и Журансоне , ниже по течению от Пон-д'Эспань [мост Испании] и арены Уайтуотер.
• Площадь Бессона, недалеко от консерватории музыки и танца, в том числе Sequoia sempervirens.
• Сад Кофу, японский сад, открытый в 2005 году по плану садовников города Кофу.
• Parc en ciel [Парк в небе], открытый в 2013 году в квартале Амо.

Горизонты Палуа (Pau Horizons)

Понятие Horizons Palois связано с желанием защитить основные элементы, которые структурируют особый вид от По до его природной среды. Вид с высоты По включает в себя скалы Гав-де-По, склоны холмов Журансона и, наконец, цепь Пиренеев. Семнадцать объектов были зарегистрированы в 1944 году как Horizons Palois , чтобы защитить их от любого строительства или изменений, которые могут ухудшить необыкновенную панораму, которая особенно видна с бульвара Пиренеи и замка. Город По посвятил несколько лет размышлениям над кандидатурой «Горизонтов» в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Таким образом, это усилит защиту панорамы, а также станет улучшением в случае переименования этого места для широкой публики.

См. также: [[: Horizons Palois ]]

• 
  Терраса на крыше Павильона искусств.
• 
  Пик дю Миди де Бигор
• 
  Вид на Оссау

Этикетки

• Город искусства и истории с 2011 г.
• В своем рейтинге за 2014 год Национальный совет вилл и деревень Флери де Франс присвоил коммуне четыре цветка в конкурсе цветочных городов и деревень. (с 1983 г.)
• ЮНИСЕФ город, дружелюбный к детям
• Золото TOP COM за свой веб-сайт в 2006 году - награда, ежегодно присуждаемая за лучшие коммуникационные действия.

Известные люди

Люди, рожденные в По

Генрих IV , король Франции

Жан-Батист Жюль Бернадот , король Швеции и Норвегии

Андре Курреж , 1985 год.

• Франсуа Фебус (1467–1483), граф Фуа и виконт Беарн с 1479 по 1483 год.
• Гастон де Перальта, третий маркиз Фальсес (1510–1587), наместник Новой Испании с 1566 по 1568 год.
• Жанна д'Альбре (1528–1572), королева Наварры с 1555 по 1572 год.
• Генрих IV (1553–1610), король Франции с 1589 по 1610 год и Наварры с 1572 по 1610 год.
• Портос (1617), мушкетер
• Жан де Гассион (1609–1647), маршал Франции при Людовиках XIII и Людовике XIV.
• Пьер Клеман де Лоссат (1756–1835), политик
• Жан-Батист Жюль Бернадот (1763–1844), маршал Франции , а затем король Швеции и Норвегии как Карл XIV Иоанн Шведский .
• Гийом Латриль де Лоренсес (1772–1855), генерал армий Республики и Империи.
• Шарль-Дени Бурбаки (1816–1897), генерал греческого происхождения.
• Морис де Мирецкий (1845–1900) музыкант
• Филипп Дозон (1860–1918), политик, внук эллиниста Филиппа Ле Ба и правнук обычного Филиппа Ле Ба.
• Адриен Поцци (1860–1939), политик и хирург.
• Поль-Жан Туле (1867–1920), поэт и писатель.
• Шарль Франсуа-Сен-Мор (1869–1949), политик
• Эрнест Габар (1879–1957), скульптор, художник, акварелист.
• Пьер Анри Ками (1884–1958), писатель, юморист, актер, журналист, иллюстратор и карикатурист.
• Фернан Форг (1884–1973), бывший футболист международного союза регби , сборной Франции. игрок
• Андре Мулонге (1887–1983), врач, отоларинголог и член Национальной медицинской академии .
• Жан Жюль Верденаль (1890–1915), друг и корреспондент Т. С. Элиота.
• Жорж Лустонау-Лако деятель (1894–1955), военный, крайне правый 1930-х годов, сопротивляющийся
• Бертран д'Асторг (1913–1988), писатель, поэт, лауреат Prix de l'essai 1980 года.
• Луи Ауриакомб (1917–1982), дирижер
• Жорж Лаплас (1918–2004), доисторик
• Генриетта Бидуз (1921–1989) сопротивляющаяся, коммунистическая и феминистская активистка.
• Ивон Бурж (1921–2009), сын полковника, сопротивляющийся голлистам, субпрефект Эрштейна ( Нижний Рейн), министр обороны в 1975 году, мэр Динара , член парламента и сенатор от RPR округа Сен-Мало.
• Андре Курреж (1923–2016), кутюрье. В 1965 году его коллекция способствовала успеху мини-юбки.
• Рене-Мари Кастен (1924), художник (Первый Гран- при Рима )
• Робер Массар (1925), баритон Парижской оперы
• Андре Лабаррер (1928–2006), научный сотрудник ( Сорбонна ), доктор литературы, мэр По, министр, член парламента и сенатор
• Донал О'Брайен (1930–2003), актер
• Фрэнсис Мер (1939), промышленник и политик
• Ги Пено (1943), историк, старший почетный комиссар полиции
• Роже-Жерар Шварценберг (1943 г.р.), политик
• Ален Ламассур (1944), политик
• Фрэнсис Лассус 1961)
• Ив Камдеборд (1964), шеф-повар
• Бертран Канта (1964), певец и актер
• Эрик Гонсалес (1964), писатель
• Жан-Марк Лоран (1965), человек радио и телевидения, ведущий (France-Bleu, NRJ, RFI), телеведущий (Лото, Одиссея, Матен-Бонёр)
• Ариан Массне (1965), телеведущая
• Фредерик Лопес (1967), телеведущий
• Натали Кардоне (1967), певица
• Филипп Ромби (1968), композитор
• Эрик Пиоль (1973), инженер и политик, мэр Гренобля
• Николя Казале (1977), актер и модель
• Фабьен Кара (1979), актриса
• Изабель Итурбуру (1983), телеведущая

Спорт (родился в По)

• Рене Леонар (1889–1965), автогонщик
• Виктор Фонтан (1892–1982), велосипедист, возглавлявший Тур де Франс 1929 года.
• Маргарита Брокедис (1893–1983), профессиональная теннисистка.
• Роберт Хайле (1931–2011), теннисист
• Эрик Кейролл (1962), автогонщик
• Филипп Берна-Саль (1970), бывший футболист международного союза регби, французский игрок
• Жером Гарсес (1973), судья международного союза регби

Тони Эстанге , трехкратный олимпийский чемпион по слалому

• Патрис Эстанге (1973), спортсмен, бронзовая медаль в гребле на каноэ (слаломе) на Олимпийских играх в Атланте в 1996 году.
• Стефан Оже (1974), велосипедист
• Уолтер Лапейр (1976), стрелок
• Эммануэль Сикора (1976), бывшая футболистка, игравшая за «Лионский Олимпик» (до 2005 года) и сборную Франции (до 2004 года, 81 матч за сборную).
• Жан Буйу (1978), футболист Союза регби
• Эдуард Сиссе (1978), профессиональный футболист
• Тони Эстанге (1978), олимпийский чемпион по слалому, каноист 2000, 2004 и 2012 годов, президент 2024 года в Париже. Организационного комитета Олимпийских игр
• Себастьен Шаббер (1978), футболист
• Седрик Грасиа (1978), горный байкер
• Лоран Казенав (1978), автогонщик
• Лукас Лассер (1978), автогонщик
• Дэмиен Трейл (1979), игрок Союза регби
• Жюльен Карди (1981), футболист
• Матье Ладанью (1984), велосипедист
• Майк Пэриси (1984), автогонщик
• Жан-Батист Пейра-Лустале (1984), профессиональный игрок Союза регби
• Жереми Шарди (1987), теннисист
• Александра Лакрабер (1987), гандболистка
• Эдвин Джексон (1989), профессиональный баскетболист
• Люк Лувес , баскетболист

Люди, погибшие в По

Генрих II Наваррский , 1550 г.

• Генрих II Наваррский (1503–1555) по прозвищу Сангуэсино , король Наварры с 1517 года.
• Гийом Даутюр (1770–1820), генерал армий Республики и Империи.
• Томас Дуглас, пятый граф Селкирк FRS FRSE (1771–1820), шотландский пэр.
• Жан-Жак Ампер (1800–1864), филолог и литератор.
• Сэр Джеймс Аутрам (1803–1863), британский офицер
• Эжен Девериа (1805–1865), художник
• Пьер Ланфри (1828–1877), историк и политик.
• Кэролайн Дюпре (1832–1875), сопрано
• Николас Сальмерон-и-Алонсо (1838–1908), испанский политик, президент Первой Испанской республики .
• Александр Сен-Ив д'Альвейдр (1842–1909), оккультист
• Филипп Тиссье (1852–1935), медицинский работник
• Миссис Патрик Кэмпбелл (1865–1940), английская актриса.
• Принцесса Зекие Султан (1872–1950), дочь османского султана Абдулхамида II.
• Монсеф бей (1881–1948), бывший бей Туниса (1942–1943)
• Андре Лабаррер (1928–2006), политик
• Женевьева Имме (1929–2012), современная латинская поэтесса, удостоенная награды Французской академии как лауреат премии Теофиля-Готье в 1992 году.
• Пьер Туку-Чала (1924–2015), историк

Другие

Эмир Абд эль-Кадер , алжирский политический и военный деятель

• Эмир Абд эль-Кадер (1808–1883) был заключен в тюрьму в замке Пау в 1848 году.
• Мэри Тодд Линкольн (1818–1882) жила в По с 1876 по 1880 год. Она была вдовой американского президента Авраама Линкольна .
• Генри Рассел (1834–1909), похоронен там.
• Исидор Дюкасс , граф Лотреамон (1846–1870), (автор «Песен Мальдорора» ). Там учился
• Луи Геди (1847–1926), французский художник, поселился здесь в конце 19 века.
• Луи Барту (1862–1934), политик, жил в По.
• Сен-Жон Перс (1887–1975), настоящее имя Алексис Сен-Леже, жил здесь с 1899 по 1906 год, где учился в лицее Луи-Барту.
• Дорнфорд Йейтс (1885–1960), псевдоним британского писателя Сесила Уильяма Мерсера, жил здесь с 1922 по 1940 год.
• Жозеф Пейре (1892–1968), лауреат Гонкуровской премии в 1935 году, уроженец Эди , получил образование в Лицее де По (1900–1907), преподавал там и какое-то время был юристом в коллегии адвокатов По.
• Юбер Дюбеду (1922–1986), мэр Гренобля с 1965 по 1983 год, жил там.
• Пьер Бурдье (1930–2002), социолог, учившийся там.
• Ги Дебор (1931–1994) (автор «Общества спектакля ») жил здесь в 1940-х годах.
• Джамила Бупаша (1938), боец ​​ФНО, заключена там в тюрьму в 1962 году, незадолго до обретения независимости в Алжире.
• Анри Эммануэлли (1945), политик, учился там.
• Франсуа Байру (1951): член муниципального совета города По с 1983 по 1993 год, а затем с 2008 по 2014 год, а также президент Департамента Атлантических Пиренеев с 1992 по 2001 год. Байру - нынешний мэр По, его родиной был Бордер.
• Даниэль Балавуан (1952–1986), уроженец Бизаноса , учился там.
• Леопольд Эйхартс (1957), космонавт, там учился.
• Жан-Мишель Афати (1958), репортер Canal+ и RTL, имеет степень магистра Юридического университета По.
• Фредерик Бегбедер (1965), часть своего детства провел в По, живя на вилле Наварра , семейный дом был продан в 2002 году.
• Уилфрид Лупано (1971), автор комиксов , живет в По.
• Лео Кьеврё (1971), автор комиксов, с 2022 года живет в По.
• Микаэль Грегорио (1984), провел детство в По.

Галерея

• 
  Улица Жанны д'Альбре и церковь Сен-Мартен
• 
  Церковь Сен-Мартен и военный мемориал
• 
  Площадь Освобождения
• 
  Фуникулер По и вид на Пиренеи
• 
  Квартал Шато де По
• 
  Отель де Пейре с видом на замок
• 
  Пальмера -де-Сентье-дю-Руа
• 
  Терраса Павильона искусств и Пик-дю-Миди-де-Бигор.
• 
  Quartier du Hédas
• 
  Здания вдоль бульвара Пиренеи
• 
  Вилла Риджуэй
• 
  Проход Родительской
• 
  Статуя Гастона Фебуса с видом на Пиренеи.

См. также

• Коммуны департамента Пиренеи-Атлантические
• Жорж Верес , скульптор военного мемориала По.
• Торгово-промышленная палата По Беарна
• трамвай Пау

Библиография

• Сопике, доктор Амеди (2004). Petite histoire de Pau [ Краткая история По ] (на французском языке). Издания PyréMonde – Princi Negue. ISBN  2-84618-168-3 .
• Бушар, Жан-Пьер (1988). Пау [ Pau ] (на французском языке). Éditions Ouest-France .
• Иссартель, Тьерри; Байру, Франсуа; Бушар, Жан-Пьер; и др. (2010). Генрих IV, ключи от королевства [ Генрих IV, ключи от королевства ] (на французском языке). Издания Гасконь.

Внешние ссылки

• (на французском языке) Официальный сайт городского совета
• (на французском языке) Исторический атлас По
• "Немного " энциклопедия Британская Том. 18 (9-е изд.). 1885 г.
• «Пау» . Новая международная энциклопедия . 1905.
• (на китайском языке) Веб-сайт китайского сообщества По
• (на английском языке) Посетите туристическую информацию По.
• (на английском языке) Туристический офис города - мертвая ссылка